单词 | shared |
释义 | shared是share的过去式
复数:shares 现在分词:sharing 过去式:shared v. n. share information,take share,share view,share experience,get share adj. n. fair share,large share,small share,same share,disproportionate share 例句释义: 共享,分[同]享,共有,平分,股份,犁头,犁铧,刃,分享,共享的,共用 1. By contrast, tenancy in common is a form of shared ownership where two or more persons own land without the right of survivorship. 比较而言,普通共有是共享所有权的形式,两个或以上的共有人共有地产但均不享有遗属权。 www.showxiu.com 2. The newspaper accounts she discovered and shared with Rappaport mentioned that custody of the children had been awarded to their father. 姐姐将她的发现的新闻报道分享给了妹妹Rappaport,报上谈到孩子的监护权归于他们的父亲。 www.bing.com 3. Looking at my journal, I read the past time shared between us, and write what I feel now, and ponder our future. 打开日记本,这里面装的都是我和方的昨天。我认真记录着今天,也憧憬着我们的明天。 www.92txt.org 4. If men are from Mars and women are from Venus, it may explain at least one of their shared beliefs: Men and women can't be real friends. 如果男人来自火星,女人来自水星,那么至少能解释那那男女共同相信的一点。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Let me know if you find any interesting news stories you think should be shared with others here. I'd love to hear from you. 如果你发现任何有趣的新闻故事,你觉得可以和别人在此分享都可以告诉我,我非常乐意读一读来自你的文章。 www.elanso.com 6. I made you and everyone who supported me a promise: to stand up for our shared values and to never back down. 我使你,大家谁支持我的承诺:站起来为我们共同的价值观和永不退缩。 bbs.xlzx.com 7. At the Taman Safari Zoo in Indonesia, one-month-old Sumatran tiger twins and a pair of baby orangutans shared a room in the zoo's nursery. 在印度尼西亚的塔曼野生动物园,一对一个月大的苏门答腊虎双胞胎和两只小猩猩一起生活在动物园的保育室。 blog.sina.com.cn 8. In fact, in the case of shared services it is often more critical that deployments run smoothly and reliably. 实际上,平稳、可靠的部署共享服务通常更为关键。 www.infoq.com 9. You can write the Web site output to a local or shared folder, to an FTP site, or to a Web site that you access with a URL. 可将网站输出写入本地文件夹或共享文件夹、FTP站点或者通过URL访问的网站。 msdn2.microsoft.com 10. Though Steve Jobs might get his way in China over the issue of shared technology, he would be one of few. 虽然斯蒂夫乔布斯也许会从分享技术开辟出自己在中国的道路,但他只是少数人之一。 www.bing.com 1. rarely argue over toys and are easy to reason with, but suffer from a lack of shared interests as they grow up, the researchers claim. 研究人员称,姐弟或兄妹很少会为玩具争吵,也比较听话,但是他们在成长过程中缺少共同的兴趣爱好。 blog.sina.com.cn 2. In the wide bed she shared with her mother, the child lay awake beneath the scratchy woolweed blanket, listening. 和母亲挤在同一张床上,孩子没有睡着,她躺在粗糙的羊毛毯下,听着风雨的声音。 blog.stnn.cc 3. Why lock up an entire object, disallowing access to any other synchronized method for only brief access to shared resources? 为什么要将整个对象都上锁,而不允许其他线程短暂地使用对象中其他同步方法来访问共享资源? www-128.ibm.com 4. Perhaps more impressively, Brazil's recent progress seems to have been evenly shared. 更另人刮目相看的是,巴西最近的发展似乎很平均地增长。 www.ecocn.org 5. FORTRAN term for a program section that contains only data which can be shared by two or more programs or subprograms. fortran语言的一个术语,指只包含供两个或多个程序(或子程序)共享的数据的程序段。 www.hotdic.com 6. AIX uses a memory-segmented architecture that limits the total number of segments used for shared memory and heap. AIX使用了内存分段的架构来限制共享内存和堆所使用的段总量。 www-128.ibm.com 7. Two years on, it is clear that, when the international community works together to meet a shared threat, progress is possible. 两年后的今天,我们清楚地看到,当国际社会携起手来对抗我们共同的威胁时,取得进展是有可能的。 www.ftchinese.com 8. Plus, he said, the two men shared the same sense of humor. 他还说,他与菊川刚拥有相同的幽默感。 www.fortunechina.com 9. To make me feel at ease, my good friend Xiao Wang shared this story with me about when he first came to America and made a fool of himself. 好友小王为了镇静我忐忑不安的心,与我分享了他初来美国闹的小笑话。 chunhua1989.com 10. In so far as you and your friend are mutually entrained in conversation, then you are also mutually responsive to your shared environment. 当你和你的朋友双双都投入到谈话中时,你们也在共同关注共有的周围环境。 www.bing.com 1. The next day, we finally got to meet the children. We shared our dreams with one another. 第二天,终于和孩子见了面,我们和孩子一起说自己的梦想 blog.sinky.net 2. As I got to know Simon better, I found that we shared some of the same ideas. 当我更加了解他后,我发现我们有一些相同的想法。 beckham.org 3. You can use VADump with the -o option to get a detailed view of what is in a process's current working set and how much of it is shared. 您可以使用VADump的-o选项获得进程当前工作集的详细视图,以及有多少是共享的。 www.ibm.com 4. This Diary of a Blonde Cook is one of the few stories on my web site that is not an original, but it needed to be illustrated and shared. 这篇金发厨师的日记是我网站上少数几个非原创故事之一,但它需要配上插图并参与。 blog.sina.com.cn 5. a shared compassion develop between you and your course mates as you encounter and overcome the challenges of wilderness living. 当您遇到并且克服原野生活的挑战共有的同情开发在您和您的路线伙伴之间。 zaixian-fanyi.cn 6. Trying to use a shared cache on a Hardward architecture would be very inefficient since then. only one bus can be fed at a time. 因为同一时间只能存取一个缓存,这样在哈弗体系结构中使用共享缓存将会非常低效。 zhidao.baidu.com 7. For each of the 977 people studied, they calculated how much DNA that person shared with every other member in the study. 研究人员计算977名接受调查的每个人与其他每个成员共享多少DNA。 www.bing.com 8. One Nissan official said he was afraid that the accused Renault managers might have shared crucial know-how with outsiders. 日产公司一位高管说,他担心雷诺上述三名管理人员可能已将关键技术外传。 cn.wsj.com 9. When photo albums show loved ones we both knew, and I recall the days shared with you. . . I wish you well. 相册展示着我们都认识并爱过的那些人,我忆起和你共渡的时光…但愿你一切安好! bbs.wwenglish.org 10. The surprise came when Stanford researchers found a greater number of fraternal twins shared autism than identical twins. 令斯坦福的研究者惊奇的是,后一种双胞胎共患自闭症的情况更多。 www.bing.com 1. From here submissions can be shared and users can move ideas up or down in a Digg-like voting mechanism. 这些提交内容可以共享,用户还可以像在Digg中那样对创意进行投票,上下移动项目。 www.bing.com 2. It was the shared background of these influential torch bearers of the new legal science that consolidated the civil law tradition. 这就是那些巩固了大陆法系传统的新法学的重要传播者的共同背景。 www.falvtrans.com 3. I had not given her a single coin. We had shared something vastly more important - a warming of hearts in friendship. 我没有给她一分钱,但我们却一起体验了友谊的热情,这更有意义。 www.putclub.com 4. My aunt, the oldest, was someone with whom we shared a lifetime of experiences; suddenly it seemed as if so much would be left unsaid. 我姑姑,最年长的一个,是我们与之分享一生经历的那个人,突然仿佛有那么多东西是无法说的。 pro.yeeyan.com 5. Mimi: And I've shared it with my Mom and Dad who were very conventional, like Protestant, you know. 咪咪:而且我分享给了我的父母,他们很保守、像新教徒,你知道。 www.cfjkshbdw.com 6. I didn't tell her that I loved her or how much cared or thank my pops for all the talks and all the wisdom he shared. 我没有告诉她我爱她,或者有多在乎她,或者感谢我的父亲他给予我的教训和他所分享的智慧。 www.rockyear.com 7. Jobs liked strong personalities, up to a point, but he had never truly empowered a deputy or shared the stage. 乔布斯喜欢有个性的人,非常喜欢,但是他从来不会真正向某人放权或者与某人分享权力。 blog.sina.com.cn 8. Shared libraries, executables, or vital system configuration files are especially vulnerable to this sort of accident. 尤其是对于共享库、可执行文件或重要的系统配置文件,很有可能意外地出现这种误操作。 www.ibm.com 9. Just think of how much helpful knowledge has been shared! 想想多少有用的知识正被共享! www.bing.com 10. He said that there have long been suspicions of a shared evolutionary basis for laughter, in a concept researchers call homology . 他说,已有很多关于“笑是基于共有进化基础”的假说,来自一个被称作“同源性”的研究概念。 dictsearch.appspot.com 1. A failover cluster is a combination of one or more nodes (servers) with two or more shared disks, known as a resource group. 故障转移群集是一个或多个节点(服务器)与两个或多个共享磁盘的组合,即资源组。 msdn2.microsoft.com 2. You might have spared me a hundred pounds, Becky, out of all this-I have always shared with you. 你有了那么些钱,竟连一百镑都不肯给我。我哪一回不是跟你共甘苦的。 3. My wish was to have the seminars held at local universities, and I later learned that the messenger shared my desire. 我希望能在此地的大学举办弘法讲座,后来得知观音使者也有同样的心愿。 sm2000.org 4. The White House said North Korea appeared to be telling the truth, an assessment shared by China and South Korea. 白宫表示,朝鲜所言似乎属实,这一看法也得到了中国和韩国的认同。 www.ftchinese.com 5. The easiest choice is to put them out on a shared network drive somewhere. 最简单的选择是将它们取出放在一个共享的网络驱动空间。 www.ibm.com 6. And in that interview , she shared her philosophy on life . And she said, you know, resentment : there just isnt room for any . 那次访问中,她跟我们分享人生观,她说:怨恨,我们是容不下的。 www.bing.com 7. He said the agreement demonstrates the nations' shared commitment to ensuring global peace and security. 他说,这项协议展示了两国确保全球和平与安全的共同承诺。 www.america.gov 8. We began to bridge the distance that had been between us, bringing our shared love for Miles into the unknowable middle ground. 我们开始弥合过去存在于我们之间的那种隔阂,把我们对迈尔斯共有的爱带进一个未知的中间地带。 www.jbenglish.org 9. The woman cut up the watermelon and shared it out among the four boys. 那妇人把西瓜切开,分给四个孩子。 dict.ebigear.com 10. In an interview with The Wall Street Journal in London, Mr. Belsky shared some of his tips for turning ideas into concrete outcomes. 贝尔斯基在伦敦接受《华尔街日报》采访时分享了一些将想法转变成实际成果的秘诀。 cn.wsj.com 1. Then one day, she shared syringes and a woman's death as a result of AIDS, she was afraid of them. 直到有一天,和她共用注射器的一名女子因艾滋病死亡后,她才害怕起来。 zyynb.com 2. About a week after his death, she shared some of her thoughts with a classroom of students. 在他死后大约一周,她便把她的一些所思所想讲给全班学生。 www.ebigear.com 3. All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of his possessions was his own, but they shared everything they had. 那许多信的人,都是一心一意的,没有一人说,他的东西有一样是自己的,都是大家公用。 www.ebigear.com 4. These resources are not visible or accessible from any other virtual portal and therefore cannot be shared among virtual portals. 这些资源是可见的或是从其它虚拟门户中可访问的并且因此不能再虚拟门户间共享。 www.ibm.com 5. He said he was to be shared, but I can not do it, so he can find the right to marry him. 他说他很需要分担,但是我却做不到,所以他只能找个合适跟他结婚的人。 www.bing.com 6. The children and "SFS" staff held a minute of silence around a symbolic candle display and then shared their emotions amongst each other. 每一位小朋友和“明日之星”的工作人员围绕蜡烛,为遇难同胞默哀,并彼此表达了他们悲痛的心情。 www.chinatennis.org.cn 7. It was a view many in the church shared, but Father Eduardo said the selection also carries responsibility. 这是一种许多教堂分享的共识,但神父爱德华多表示选择也意味着责任。 www.kekenet.com 8. To convert functions that use the 64-bit ABI into shared libraries, all that is needed is a few extra compiler flags and you're ready to go. 要将使用64位ABI的函数转换到共享库中,您所需要的就是另外几个编译器标志,仅此而已。 www.ibm.com 9. He engages, through his imagination, in a shared activity. It is not easy to get the full meaning of words. 他通过想象从事一个共同的活动,并不容易掌握这些词的全部意义。 blog.cersp.com 10. So as you leave Wellesley today, take with you deep thanks for the courtesy and the honor you have shared with Mrs. Gorbachev and with me. 所以,今天,当你们离开韦尔斯利时,请对你们与戈尔巴乔夫和我共同分享的这段时间的荣耀表示深深的感谢。 blog.sina.com.cn 1. She and Pete, like Bob and I, had shared one of those rare, close, "love-of-your-life-you-can-never- forget" relationships. 她和皮特之间的感情就像我和鲍勃之间的一样,是那种世间罕有的、亲密的、“一生无法忘记”的感情。 www.24en.com 2. It is often assumed that non-European societies such as China shared few, if any, of these assumptions. 这些假设,常常被认为很少(如果有的话)为欧洲以外的社会如中国所享有。 www.bing.com 3. As a matter of course Ayrton shared the common lot in every respect, and there was no longer any talk of his going to live at the corral. 当然,如今艾尔通和大家在一起工作,再也不提回畜栏去住的话了。 novel.tingroom.com 4. Crucially, power was to be shared between the parties in the assembly rather than being monopolised as before by the unionist majority. 极为重要的是,根据该协定,权利由议会双方共享,而不是像从前那样由联合主义多数派独揽。 www.ecocn.org 5. He shared his home with Victor every night, carried him on his back, and even gave him some of his precious food. 他和维克多在自己的家里一块睡觉,把它背自己的背上,和他一块分享宝贵的食物。 www.bing.com 6. Meers shared this factoid privately, and she lays it all out in her book, in a section called "When He Does Windows. . . " 密尔兹私下分享了这一点,并且在她书中名叫“当他擦窗户的时候……”的章节中也有展开。 edu.sina.com.cn 7. You tuck your secret away in an unexpected place, like an MP3 or a photo file, to conceal the fact you even shared any information at all. 你将你的秘密“卷起来”,放在一个意想不到的地方,比如MP3或照片文件,这样就掩盖了你曾经分享信息的事实。 www.bing.com 8. He and Noah passed out Cheetos and juice boxes, which the children shared with one another as the staff sang Haitian songs. 随后,他和诺亚给大家分发了奇多食品和果汁盒。员工们唱起了海地歌曲,孩子们互相分享食物。 www.bing.com 9. Over the past few months, I've shared with you what I've heard from our shareholders, operators, developers, suppliers and from you. 在过去的几个月里我已经和你们交流了我从我们的股东,运营商,开发商,供应商以及你们听到的声音。 www.bing.com 10. As a salariat, how much money should pay for the new year? Shared your viewpoint please! 作为一个工薪阶层,到底该为过年花费多少银子呢?请谈谈你的想法吧! bbs.kekenet.com 1. Now the files are in a state where they are ready to be shared as a governed asset in RAM. 现在,文件的状态是作为RAM中的受治理的资产,准备被共享。 www.ibm.com 2. Models (if they are even created) are saved to a local or shared drive, used for a time, and allowed to fall into obsolescence. 模型(如果创建过)将保存到本地或共享驱动器上,可能会使用一次,然后就废弃不用了。 www.ibm.com 3. Shared storage is not the only resource that must be shared in order for this architecture to work properly. 为了让这种架构能够正确地运行,需要共享的资源不仅仅是共享存储。 www.ibm.com 4. Now, obviously, what I've shared with you has some far-ranging implications even beyond cancer research. 显然这里我和你们分享的(信息)有深远的影响,这种影响甚至超越了对治疗癌症的研究。 www.ted.com 5. How nice of him to give me a CD that will remind me of all the wonderful times l shared with his daughter. 你怎么给我这张CD,是想提醒我和你女儿一起分享的快乐时光。 www.qqgxqm8.com 6. But I also came into it with a shared sense of understanding of what these people live. 'Cause this is what folks in my state live. 但我也带着了解这些人生活的共同感受来参加竞选。因为这就是我所在州的人民的生活。 www.bing.com 7. He had been content to keep his head down and work toward the goal shared by everyone at Stuyvesant: Harvard. 他一直心甘情愿地埋头苦读,向着当时史岱文森所有学生的目标――哈佛努力。 www.tiantianbt.com 8. There was shared attention looking at the same sort of thing, and recognizing socially communicated reinforcement at the end. 当看着一样的东西时,双方就有了共同的关注点,并且最终会认识到社交的力量。 www.ted.com 9. I shared a boarding room with him in my school days. 我念书时和他共住一间宿舍。 www.lightblue.net 10. Which was why, though she did not intimate to me anything of her reaction which I shared, I responded by holding out my hand to her. 因此,尽管她没有把我们所共有的想法告诉我,我把手伸给她,回答她说。 www.bing.com 1. Fortunately, my husband was willing to give up living by the ocean for our shared vision of a little house on the side of a hill. 幸运的是,我的丈夫愿意放弃在海边生活的想法,而准备在山边置一所小房子,这成了我们共同的梦想。 www.bing.com 2. It was only Zelda's secret that she shared with me, as a hawk might share something with a man. 这不过是姗尔达与我分享的秘密而已,就像一头鹰会与人分享什么东西那样。 blog.sina.com.cn 3. And while it may have been fate that brought them together, they shared a strong bond that endured to the end of her life. 也许是命运把他们两人拴到了一起,他们之间彼此分享一切,直到她生命的终结。 www.ryedu.net 4. He had also run out of supplies, but another runner shared some juice with him, and his energy returned. 他的供给品也用完了,不过一名选手分了些果汁给他,他才恢复了元气。 396495845.qzone.qq.com 5. In trying to turn its back on its shared past with India, Pakistan turned its back on itself. 在努力否定与印度共同拥有的过去的同时,巴基斯坦也否定了自己。 chinese.wsj.com 6. Nikos's views are shared by the rest of the company. But John says it's also the lack of work ethic that has brought Greece to its knees. 尼科斯的意见是赞同该公司的其余部分。但约翰说,它也是缺乏职业道德的工作带来了希腊的膝盖。 bbs.5i5i.cn 7. Intuit, she said, shared the Justice Department's desire "to maintain an open, fair, competitive market for talent. " 她说,Intuit与司法部一样,希望“为有才能的人维持一个开放、公平并且存在竞争的劳动市场”。 www.bing.com 8. Even if I shared her name with you, it would not ring a bell. 即使我和你分享她的名字,它不会响铃。 zhidao.baidu.com 9. The team are clear about the growing trend or end users to reduce their oot print and that this requires creativity and a shared vocabulary. 团队清晰了解发展趋势可让最终用户少走弯路,同时还需要创造性和知识共享。 www.docin.com 10. Poverty campaign groups might also be more enthusiastic if the benefits of climate policies were shared out in a more progressive manner. 如果气候政策能够以更合理的方式惠及大众,扶贫运动团体也会更加积极。 www.eucma.org 1. Fortunately, my husband was willing to give up living by the ocean for our shared vision of a little house on the side of a hill. 幸运的是,我的丈夫愿意放弃在海边生活的想法,而准备在山边置一所小房子,这成了我们共同的梦想。 www.bing.com 2. It was only Zelda's secret that she shared with me, as a hawk might share something with a man. 这不过是姗尔达与我分享的秘密而已,就像一头鹰会与人分享什么东西那样。 blog.sina.com.cn 3. And while it may have been fate that brought them together, they shared a strong bond that endured to the end of her life. 也许是命运把他们两人拴到了一起,他们之间彼此分享一切,直到她生命的终结。 www.ryedu.net 4. He had also run out of supplies, but another runner shared some juice with him, and his energy returned. 他的供给品也用完了,不过一名选手分了些果汁给他,他才恢复了元气。 396495845.qzone.qq.com 5. In trying to turn its back on its shared past with India, Pakistan turned its back on itself. 在努力否定与印度共同拥有的过去的同时,巴基斯坦也否定了自己。 chinese.wsj.com 6. Nikos's views are shared by the rest of the company. But John says it's also the lack of work ethic that has brought Greece to its knees. 尼科斯的意见是赞同该公司的其余部分。但约翰说,它也是缺乏职业道德的工作带来了希腊的膝盖。 bbs.5i5i.cn 7. marriage was only the beginning. the lines of our loving weave an ever more closely patterned fabric a tapestry of a shared life. 婚姻仅仅是幸福生活的开端。我们的爱情金线已经织出一幅美满无比的共同生活的画卷。 www.diyifanwen.com 8. Important data tends to come from applications that are developed by one department, but ultimately, it needs to be shared by others. 重要的数据趋向于来自一个部门所开发的应用程序,但最终需要与其他人进行共享。 www.ibm.com 9. Intuit, she said, shared the Justice Department's desire "to maintain an open, fair, competitive market for talent. " 她说,Intuit与司法部一样,希望“为有才能的人维持一个开放、公平并且存在竞争的劳动市场”。 www.bing.com 10. Even if I shared her name with you, it would not ring a bell. 即使我和你分享她的名字,它不会响铃。 zhidao.baidu.com 1. Nikos's views are shared by the rest of the company. But John says it's also the lack of work ethic that has brought Greece to its knees. 尼科斯的意见是赞同该公司的其余部分。但约翰说,它也是缺乏职业道德的工作带来了希腊的膝盖。 bbs.5i5i.cn 2. marriage was only the beginning. the lines of our loving weave an ever more closely patterned fabric a tapestry of a shared life. 婚姻仅仅是幸福生活的开端。我们的爱情金线已经织出一幅美满无比的共同生活的画卷。 www.diyifanwen.com 3. Important data tends to come from applications that are developed by one department, but ultimately, it needs to be shared by others. 重要的数据趋向于来自一个部门所开发的应用程序,但最终需要与其他人进行共享。 www.ibm.com 4. He never expected to have much difficulty finding one who shared common interest with him. 他从未想到要找到一位与他有共同兴趣的人会如此难。 zhidao.baidu.com 5. Intuit, she said, shared the Justice Department's desire "to maintain an open, fair, competitive market for talent. " 她说,Intuit与司法部一样,希望“为有才能的人维持一个开放、公平并且存在竞争的劳动市场”。 www.bing.com 6. Even if I shared her name with you, it would not ring a bell. 即使我和你分享她的名字,它不会响铃。 zhidao.baidu.com 7. The team are clear about the growing trend or end users to reduce their oot print and that this requires creativity and a shared vocabulary. 团队清晰了解发展趋势可让最终用户少走弯路,同时还需要创造性和知识共享。 www.docin.com 8. Poverty campaign groups might also be more enthusiastic if the benefits of climate policies were shared out in a more progressive manner. 如果气候政策能够以更合理的方式惠及大众,扶贫运动团体也会更加积极。 www.eucma.org 9. It is possible to divorce without taking away spite and bile with your part of the shared assets, if both parties are willing to co-operate. 如果双方愿意协商,彼此没有怨恨和愤怒地离婚,均分资产后得到自己应得的那一份,这不是不可能。 www.bing.com 10. Choose "Shared Tracks" from the main menu to send your own creations to other Line Rider fans, or to retrieve tracks drawn by other fans. 选择“共用路轨”,从主菜单送你自己的创作的路线,给其他在线莱德其它的朋友,或取出轨道牵引其他玩家。 www.wda.com.cn 1. It is possible to divorce without taking away spite and bile with your part of the shared assets, if both parties are willing to co-operate. 如果双方愿意协商,彼此没有怨恨和愤怒地离婚,均分资产后得到自己应得的那一份,这不是不可能。 www.bing.com 2. Choose "Shared Tracks" from the main menu to send your own creations to other Line Rider fans, or to retrieve tracks drawn by other fans. 选择“共用路轨”,从主菜单送你自己的创作的路线,给其他在线莱德其它的朋友,或取出轨道牵引其他玩家。 www.wda.com.cn 3. My words made you laugh and you shared your fears and worries to me as if i was a close friend. 我的话逗笑了你,你坦诚地把内心的恐惧和不安向我倾诉,像对一个朋友般敞开了心扉。 blog.tianya.cn 4. "Palestinians have no say in the Israeli development of these shared, trans-boundary, water resources, " he said. “巴勒斯坦人对以色列开发这些共有的跨境水资源没有任何发言权,”他说。 www.bing.com 5. Kony appeared to believe earnestly in her mission and ideology and he shared her past as a healer-oracle. 科尼据称虔诚地追随拉奎那的使命和信念,并且也曾经做过治疗师和巫师。 www.bing.com 6. Eventually the Open Compute Project could exist independently of the company that started it, as a shared resource for the industry. 也许这个开源计算项目会逐渐从Facebook中独立出来,成为工业界的一个共享资源。 www.bing.com 7. back and forth between them like a piece of shared clothing, designated for use by whoever needed it most. 宽容和善意就像一件公用的衣服一样在两人之间传递,谁最需要就指定给谁用。 kcpt.cidp.edu.cn 8. Marriage was only the beginning. The lines of our living tapestry weave are ever more closely patterned fabric a tapestry of a shared life. 婚姻仅仅是幸福生活的开端。我们的爱情曲线已经交织出一幅美满无比的共同生活的画卷。 www.cq.uuzone.com 9. At times, printers in the domain can require domain authentication before you're able to use them, as they might be a shared resource. 有时候,域中的打印机可能是共享的资源,需要先进行域身份验证,然后才能使用它们。 www.ibm.com 10. Paul stayed with him on at least one occasion. (Acts 21 : 8) What a happy time of memories and fellowship they must have shared. 保罗到处宣教的时候,至少有一次与他同住(二十一8),他俩一定有许多美好的回忆和相交。 blog.163.com 1. At times, printers in the domain can require domain authentication before you're able to use them, as they might be a shared resource. 有时候,域中的打印机可能是共享的资源,需要先进行域身份验证,然后才能使用它们。 www.ibm.com 2. Paul stayed with him on at least one occasion. (Acts 21 : 8) What a happy time of memories and fellowship they must have shared. 保罗到处宣教的时候,至少有一次与他同住(二十一8),他俩一定有许多美好的回忆和相交。 blog.163.com 3. But newly appointed managers often do not know if the practice is shared. 但新任的管理者通常不知道此行为是否有共同行为。 www.elanso.com 4. We all had a natural chemistry and what came out of a lot of gigs, rehearsals, Tsingtao and shared Uyghur meals was 'Chinese blues. ' 我们身上都有一种自然的默契,而一次次的演出和排练、一瓶瓶的青岛啤酒还有一顿顿的维吾尔族餐所蕴育出的就是“中国蓝调”。 chinese.wsj.com 5. Elimination (or at least diminishment) of shared state is one of the favored abstractions in functional programming. 共享状态的消除(至少是减少)是函数式编程中的抽象方式之一。 www.ibm.com 6. The bone of contention is often a river, such as the Cauvery, whose waters must be shared by several states. 纠纷的焦点往往是一条河,如科弗里河,它是由几个州共享的水域河流。 ecocn.org 7. A year ago, a dispute over the countries' shared Himalayan borders reignited and has yet to be settled. 一年前,两国的喜马拉雅边界爆发争端,至今仍未解决。 c.wsj.com 8. Real estate was before regarded as the shared property of a married couple even if it was given by the parents of one party. 之前,房产被视作夫妻共有财产,即使是由一方父母出资为子女购买的不动产。 bbs.fobshanghai.com 9. Related data entities are clustered into a related set based upon the shared shard key and this unit is referred to as an atomic unit. 相关的数据实体会被集群到相关的集合上(根据共享的分片键),这种单元被称为原子单元。 www.infoq.com 10. Time to say goodbye to countries I never saw and shared with you, now, I shall experience them. 到了告别的时刻,那些我不曾看过,不曾与你分享的国度,现在我可以去寻访。 blog.sina.com.cn 1. Related data entities are clustered into a related set based upon the shared shard key and this unit is referred to as an atomic unit. 相关的数据实体会被集群到相关的集合上(根据共享的分片键),这种单元被称为原子单元。 www.infoq.com 2. Time to say goodbye to countries I never saw and shared with you, now, I shall experience them. 到了告别的时刻,那些我不曾看过,不曾与你分享的国度,现在我可以去寻访。 blog.sina.com.cn 3. I was always mesmerized listening to this "time machine" as she shared her wisdom and experience with me. 在她向我传授她的智慧和经验时,我总是着了迷似地倾听这个“时间机器”。 www.hjenglish.com 4. The delight in the eyes and voices of my parents and their friends as they watched and shared reflections of our recent past. 在父母和朋友们分享我们过去的片段时,他们眼神和语气中透露出的快乐。 yayan123.com 5. To applications running on an NFS client, the shared file system appears as if it's local, native storage. 对于在NFS客户机上运行的应用程序,共享的文件系统看起来和本地存储一样。 www.ibm.com 6. We may want to go reread some of her more lapidary work, now appreciating the vulnerable soul that shared a body with that radical will. 我们会想去重读她的那些更经典的作品,品味这脆弱的灵魂如何塑造了这一具蕴含激进思想的身躯。 www.bing.com 7. The problem was that the practice really distracted from the main goal: a shared understanding of the system. 问题是,该实践确实偏离了主要目的:对系统的共同理解。 www.ibm.com 8. The gains accumulated by a stock exchange shall belong to its members, and its rights and interests shall be shared by the members. 证券交易所的积累归会员所有,其权益由会员共同享有,在其存续期间,不得将其积累分配给会员。 www.eastwestlaw.com 9. By educating staff and encouraging their involvement, the responsibility can be shared and a sense of ownership achieved. 通过教育并鼓励员工的加入,不仅可以让员工们与公司共同承担责任,还能培养他们主人公的意识。 blog.sina.com.cn 10. I hope you've been able to see in more detail how shared libraries occupy memory and the utilities used to examine them. 我希望您能够更详细地了解共享库占用内存的方式以及可用于检测它们的实用工具。 www.ibm.com 1. Sufferings that should be shared by all should not come to rest on just a few girls; Huabei would do well to agree with that. 应当由大家承受的不该只落在一个小姑娘身上,华北也最好能同意这一点。 www.jukuu.com 2. The size of those blocks and how Jerusalem might be shared has never been determined. 那些定居点的规模以及将如何划分耶路撒冷仍未决定。 www.bing.com 3. He spoke to CNN about what has kept him at the top for so long and shared advice that he said can be applied to all professions. 他对CNN讲述了是什么使他能保持纪录这么长时间,也分享了他认为对所有职业都适合的一些建议。 www.bing.com 4. Chris and I found that we shared this love of Technicolor, and that it had even been part of the way they programmed their renderers. 克里斯和我发现我们分享了彩色电影摄影法的这爱,而且它已经更甚至是他们规划了他们的自己的方式部份。 iask.sina.com.cn 5. Click Deploy and a short time later your shared services are ready to be used. 单击Deploy,稍后即可使用您的共享服务。 www.ibm.com 6. Settlers in other colonies shared the same basic ideals as the Puritans, although they did not always establish publicly-funded schools. 其它殖民地的居民与清教徒具有共同的基本理念,虽然他们并非都设立公立学校。 shenqi8.org 7. Individuals should have a say in the matter, however, when sensitive and personally identifiable information is collected and shared. 但是当敏感的可确认的个人信息被收集和分享时,个人是应该对此有发言权的。 dongxi.net 8. These indicate that other components can invoke the properties and methods of the new class as if they were shared members. 这指示其他组件可调用新类的属性和方法,如同它们是共享成员一样。 msdn2.microsoft.com 9. Reader Allyson Vincent shared a clip from a medicine journal talking about "a woman who had a supernumerary breast mass on her vulva. " 读者阿廖沙·文森特分享了一份医学期刊上的剪报,它谈到“女人的副乳集中在她的外阴”。 www.bing.com 10. But even if I could have suspected it, I wonder if I would have shared my concern with him. 但是即使我当时有疑虑,我想我会犹豫是否与他分享这份担忧。 english.dxy.cn 1. He also shared how if the project failed, that the company could be in a very vulnerable position and may not survive. 他还说了此次项目如果失败,公司又将陷入何种非常危险的境地,并可能无法生存。 www.elanso.com 2. If the hunt were to catch a deer, it would need to establish shared values and probably impose them through some sort of hierarchy. 如果打猎是为了逮住一只鹿,就需要建立共同价值观,可能还需要建立某种等级制度来贯彻这些价值观。 www.ftchinese.com 3. She refused to treat these discoveries as though they belonged to her, and instead shared all her knowledge with the whole scientific world. 她不同意把这些新发现看作是属于她自己的东西,而是献出自己的全部知识,供整个科学界共享。 file1.jydoc.com 4. He shared his money between his mother, his wife, his daughter and his sister. 他和他的妈妈,妻子,女儿,姐姐共用他的钱。 c.thec.cn 5. I used to think it was because we shared the same mother but now I do not believe that to be necessarily true. 我过去常常认为这是因为我们是同一个母亲所生,但是现在我不认为这是一个必不可少的条件了。 www.elanso.com 6. They shared all that they had, they did not look down on anyone. 他们分享着自己拥有的一切,他们从不看低任何人。 www.guangyuai.com 7. Groups will control how much information is shared with group members. 团队将可以控制与成员共享多少信息。 www.bing.com 8. The two men, he said, shared champagne with a bevy of female companions of "utmost beauty and intelligence" . 据普利科夫斯基说,他们两个男人一同共享香槟,身边环绕着一群“集惊世美貌与智慧为一身”的女伴。 www.bing.com 9. How much time have you shared deeply with people during a year, a week or a day? 你一年,一周,一天究竟经验了多少与人深刻分享的时间? chinesefriendfinders.com 10. Given the sensitive nature of the information in the keystore, even placing it on a shared network accessible file system is inadvisable. 考虑到密钥存储库中信息的敏感性,即使将它放在可通过网络访问的共享文件系统中,也是不妥当的。 www.ibm.com 1. They have social sharing built into the site, such that it posts a little message showing how much one's shared, plus a message. 该网站内置社交共享项,如,它会发布一些小的消息,显示谁捐款了多少,同时附加相关信息。 www.bing.com 2. Make sure there is at least one shared folder for you to connect to. 确保至少存在一个可以连接到的共享文件夹。 windowshelp.microsoft.com 3. If you want each instance to have its own individual copy of the member, do not specify Shared for the member declaration. 如果希望每个实例具有其自己单独的成员副本,请不要为成员声明指定Shared。 msdn2.microsoft.com 4. This information is not used for commercial purposes, is not shared with third parties and is only used for site administration. 该信息不会在商业上使用,也不会与第三方共享,而仅用于网站管理。 web.worldbank.org 5. You can publish the Web application to a local or shared folder, to an FTP site, or to a Web site that you access by using a URL. 可将Web应用程序发布到本地文件夹或共享文件夹、FTP网站或者通过URL访问的网站。 msdn2.microsoft.com 6. After you set up the Shared Documents library with the correct column, you are ready to use the Workflow Designer. 在为“共享文档”库设置正确的栏后,就可以使用工作流设计器了。 office.microsoft.com 7. The only workload that did not have better performance for system 7000 was the Shared Database workload. 对于系统7000,惟一一个没有表现出更好性能的工作负载是共享数据库工作负载。 www.ibm.com 8. not one church shared with me in the matter of giving and receiving, except you only. 论到授受的事,除了你们以外,并没有别的教会供给我?。 chinese.nwcbc.org 9. A true house is a dream shared between architect and client; it cannot be built without a true connection between them. 一个真正的房子是建筑师和客户之间共享的一个梦想,它不能没有它们之间建立真正的连接。 dndci.com 10. This capability is often referred to as providing linear scalability using DB2's shared nothing architecture. 这种能力常常被称作使用DB2的无共享架构提供线性的可伸缩性。 www.ibm.com 1. His eyes are going back and forth, up to me to see what I'm looking at, so we've got shared attention. 他的眼睛前后移动,看着我正在看的东西,所以我们有共同的关注点。 www.ted.com 2. In third grade, your idea of a good friend was the person who shared their lunch with you when you forgot yours on the bus. 三年级时,好朋友是当你将午餐遗忘在公车上时与你分享午餐的人。 www.crazyenglish.org 3. That kind of banter was one thing I had always missed out on in my work life, because I had never shared an office or workspace. 这种戏谑是我在工作中总是错过的一件事,因为我从未与大家共用一个办公室或工作间。 www.bing.com 4. Among all the passengers on the boat there seemed a constraint, a quietness, as if common sensibilities were shared. 船上的乘客似乎有些压抑,静静地不做声,好像都抱有同样的情感。 5. Depending on your organization's relationship with its customers, some of these testing results may be shared. 取决于组织与其客户的关系,可能会对这其中一些测试结果进行共享。 www.ibm.com 6. Today, Mr. Norris, 57, has a partner of 18 years who lives with him in the Upper West Side apartment he once shared with Mr. Reddick. 今天,57岁的诺里斯先生,和他生活了18年的同居伴侣一起生活在西边山上的一个公寓里,他曾经和雷迪克合伙租过这个公寓。 www.bing.com 7. But today, the river still harks back to a time when just a few early settlers shared the Ganges with their natural neighbours. 但今天,仍可看见从前的模样,就像为数极少的早期定居者与他们的天然邻居分享着恒河。 dictsearch.appspot.com 8. In the teaching life, teachers and students create and produce a special relationship together. They form a community with shared interests. 教学生活中,师生共同创造并生成一种特殊的生活关系,形成一个利益共同体。 www.fabiao.net 9. Buffer pool usually makes up the largest percentage of shared memory and is often pointed to as an area to be tuned. 缓冲池通常占了共享内存的大部分,因此通常可以调整这个配置。 www.ibm.com 10. He got three other cards and used them to buy new furniture, lights and an air conditioner for his home, which he shared with his parents. 他后来又拥有了三张信用卡,他用它们来给家里添置家具、灯具以及空调。 www.bing.com 1. The concept of shared services should be institutionalized in the enterprise and its benefits must be well understood. 共享服务的概念应该在企业内得到制度化,必须对其好处有足够的认识。 www.ibm.com 2. Such joy cannot be shared bythose who are trying to work to be saved. 这种喜乐是那些试图靠作工得救的人享受不到的。 www.bing.com 3. The image of an oral telling may be caught on paper, film or in digital format, but recordings are not the word shared live. 说书艺术的样貌也许会以书、电影或数位形式记载下来,但纪录和现场说书却是大不相同的。 www.bing.com 4. As I shared with you before, when there is a conflict between a church function and a social function, church usually loses out. 就像我先前跟大家分享过的一样,如果有一个教会活动和一个社交活动撞期,通常教会都是输的那一方; www.hcchome.org 5. But, it could be somewhat out of our orbit, the shared orbit, due to trying to evade the Earth, the crowding. 但它可能有点离开共有轨道,以避开和地球产生拥挤。 blog.sina.com.cn 6. Is no longer a lonely person, it was shared, it was shared out the memory of a confused and wandering out of a period of time. 不再是一个人的寂寞,有人分享,有人共担,走出一份迷茫的记忆,也走出一段徘徊的时光。 www.tradeask.com 7. With evident regret, this gentleman shared with me that accepting the promotion had been a major mistake. 他显然很后悔,他向我倾诉接受这个提升是一个大错误。 www.yayan123.com 8. I only shared a room with him for 16 years, so don't ask me -you'd probably know better than I would. 我不过是和他在一个房间里一起住了16年,所以别问我我知道些什么——你当然有可能比我更了解他。 www.douban.com 9. Shared love of a comfortable, yet fancy, home life ensures that this couple will aspire to a higher ground. 由于两人都向往安逸舒适惬意的家庭生活,因此它们将不停向上攀登。 space.taobao.com 10. While peer authentication is clearly important, it is often just as important to authenticate shared resources - content in particular. 对等认证无疑是重要的,但通常同样重要的是对共享资源的认证特别是内容。 www-128.ibm.com 1. Before you use the shared library in a Streams application, you will try it out on a standalone C application. 在Streams应用程序中使用共享库之前,先在一个独立C 应用程序中试用它。 www.ibm.com 2. Such sentiments are shared by at least some of the hundreds of Chinese visitors swarming Hallstatt daily during the summer months. 这种情绪的形成至少部分来自夏季每天蜂拥而至的上百中国游客。 www.ltaaa.com 3. Over the centuries, there has been a variety of shared attributes that have brought together the communities we know as 'the Chinese'. 多少个世纪,有一些共同特征将我们称为“中国人”的这个共同体联结在一起。 www.bing.com 4. She thought she was strong, pain is his own, at least not Shared with others. 她以为她很坚强,疼痛是自己的,至少没和别人分担。 www.mp3dj8.com 5. How is a company structured like a piece of software, and what best practices can be shared between the design of both? 企业结构与软件相似在哪里?对于两者的设计,有哪些实践是共通的? www.infoq.com 6. Members declared with the Shared keyword are shared members, which belong to the class as a whole and not to any particular instance. 用Shared关键字声明的成员是“共享成员”,这些成员作为一个整体属于类,而不属于任何特定的实例。 msdn2.microsoft.com 7. The worst part of holding the memories is not the pain. It's the loneliness of it. Memories need to be shared. 持有记忆最不好的部分不是痛苦。是寂寞。记忆是需要分享的。 www.easeparts.com 8. Furthermore, the SQA role is shared among all the roles, not just a single role to be separated from the pack. 而且,SQA角色是在所有的角色中共享的,而不是从这个包中分离出去的。 www.ibm.com 9. Volta wrote about it to Joseph Banks, head of the Royal Society in London, who shared news of the invention with other scientists. 伏打将这一发现写信告诉了伦敦皇家学会的主任约瑟夫·班克斯(JosephBanks),后者又将这个新发现的消息告诉了其他的科学家们。 www.bing.com 10. And far from isolating Britain diplomatically, the vision is shared by another big EU player and aspiring leader of any core: France. 不仅仅只在外交上孤立英国,前景由另一个重要的欧盟玩家,任何集团里的有抱负的领导人决定:法国。 www.ecocn.org 1. I feel an enormous sense of responsibility to the men and women who have shared their stories with me. 因此,对于那些同我分享过他们的经历的士兵们,我感到一种巨大的责任。 www.elanso.com 2. I just wish with all my heart that you were here to enjoy all the special moments we've shared since you were taken from us. 你走后,我多希望你能在这和我们一起渡过所有的特别时刻。现在,以前我们在一起时的回忆是那么宝贵。 www.bing.com 3. Note that you do not need a tmpfs filesystem to be mounted for POSIX shared memory to work; you simply need the support in your kernel. 注意,您不需要为了让POSIX共享的内存工作而安装tmpfs文件系统;您只需要在内核中支持tmpfs就可以了。 www.ibm.com 4. Gamma 2, the platform on which it is to be based, will be shared with the next-generation Opel Corsa and the upcoming confirmed Beat. γ-2,该平台上它是基础,将与下一代欧宝可赛和即将到来的证实垮掉。 usa.315che.com 5. She said she then began communicating, always electronically, with the congressman about their shared annoyance with those critics. 她说,之后她就开始和这会议员交流,分担他们对那些批判者的烦恼。但交流一直都以电子手段进行。 www.bing.com 6. If America and Europe do not always agree, can shared values keep tugging them closer together? 如果美欧的意见难以始终一致,共同利益能否将他们拽的更紧些? www.ecocn.org 7. Works with others in a way that recognizes their value and the shared nature of goals. Ability to maximize team effectiveness. 与他人一起工作,在工作中能承认他们的价值,共享目标。有能力最大限度地提高团队的有效性。 blog.163.com 8. But after he thought about it, he shared a memory of evenings at his house when he was a teenager. 不过他好好想了一下,跟我们分享了自己十几岁的时候,那些关于在家的夜晚的记忆。 www.bing.com 9. I shared my plan, and he liked it so much he left two passes at the front desk. (八点四十五)然后,我和工作人员说了我的计划,他非常支持,并且在前台给我留了两张通行证。 www.bing.com 10. The false red gods Vishnu and Yahweh had crossed over and began to work with the Pleiadian humans who shared a similar energy flow. 毗瑟挐和亚威已越过红族和昴宿星人一起工作,他们共享类似的能量流。 niaoshiguanchao.blog.163.com 1. Remember when you were a kid and you had a secret code you shared with your friends? 还记得儿时与伙伴们分享的秘密暗号吗? www.ibm.com 2. Instead, the concept of a shared master catalog is provided, and each store filters the master catalog to provide their assortment. 而是提供了共享主目录的概念,并且每个商店可以通过筛选主目录来提供各自的分类产品。 www.ibm.com 3. Genetic activists are now beginning to argue that the world's gene pool should be maintained by international agreement as shared and open. 基因工程活动家们开始主张世界基因库应由国际公约来维护,使其全球共享并自由开放。 rondeng.blog.163.com 4. Use shared notebooks for active collaboration with other people, or as an up-to-date information repository that everyone can contribute to. 可使用共享笔记本与其他人进行积极合作,也可以将其用作最新的信息库,每个人都可以贡献自己的知识。 office.microsoft.com 5. He added the Taiwanese are very shy and so far no one has shared their opinions with him about his art. 他说台湾人太害羞了,至今还没有台湾人上前跟他沟通对他创作的想法。 udn.com 6. So she spent almost all her time in her bedroom, which she shared with the children. 因此,她把自己整天关在这间与其他孩子们共有的卧室里。 www.kekenet.com 7. America's new president arrives with a distinction shared by perhaps none of his predecessors. 这位美国新总统带着一种可能他的所有前任都不具备的特点入主了白宫。 www.bing.com 8. Also, the spreadsheet file can be shared with stakeholders so that stakeholders do not have to connect to the database to see the report. 此外,可将电子表格文件与利益干系人共享,以便利益干系人不必连接到数据库就可以查看报告。 technet.microsoft.com 9. The Dark Twin has come up from behind her in their shared orbit and recently fallen behind the Earth, outside of their shared orbit. 黑暗双星在共享轨道上从后面追赶地球,最近追到了地球的后面,在其共享轨道之外。 blog.sina.com.cn 10. Six months after meeting him, Kelly convinced Heidi to move out of the flat she shared with her older sister, Sam, a teacher. 和他相见六个月之后,Kelly说服Heidi从家里搬出来。之前,Heidi是和当老师的姐姐Sam一起住的。 www.bing.com 1. Shared experience effects - Experience curve effects are reinforced when two or more products share a common activity or resource. 经验共享效应:当两个或更多产品分享一个活动或者一种资源的时候,经验曲线效应更强。 www.bing.com 2. She shared it with you because she wanted you to be happy. 她借给你,是因为她想你快乐。 www.bing.com 3. That sense of pride is shared by the locals, who are building roads to the wind farms. 分享到这份自豪的还有许多来自当地的工作者,他们是风电场道路的建设者。 www.bing.com 4. It's can be just as much a matter of saying goodbye to people who you've spent a lot of time with, shared stresses with and connected to. 与跟你相处时间长的、共同承担过压力的、联系中的同事道别应作为一件认真的事情来做。 www.kekenet.com 5. I would advise anyone in my situation to move out of a shared property, rent it out, split the rental income and make your own arrangements. 我会建议像我这种情况的人搬出共有房屋,将之租出去,然后分割租金收入,自行安排自己的生活。 www.ftchinese.com 6. Projects within a portfolio can be understood in terms of their interdependencies, shared resources, and ultimate goals. 可以根据相互依赖性、共享的资源和最终目标来推断组合中的项目。 www.1x1y.com.cn 7. IP addresses that can move around or otherwise be shared by members of a cluster are often referred to as virtual IP addresses. 可以移动或者通过其他方式供集群成员共享的IP地址通常称为虚拟IP地址。 www.ibm.com 8. It creates a paging device of equal size to that of the maximum memory value of the shared memory pool. 它创建的分页设备的大小等于共享内存池的最大内存值。 www.ibm.com 9. Even so, both cases show you can only ask for sacrifices from your citizens if they feel that these efforts are going to be equally shared. 尽管如此,这两场骚乱都表明了一点:只有让民众感到能够公平分享社会成果,才能要求他们作出牺牲。 www.ftchinese.com 10. We shared the same story, and he knew me in a way no other person did. Kelly would no longer return my calls. 我们拥有相同的经历,而且他以一种其他人不具备的方式理解我。凯利再也不会回我电话了。 www.bing.com 1. The friendship Nancy and I shared with Kay is one of the legacies of my government service. 我和南希与凯的友谊是当年我为政府服务的一个收获。 wenku.baidu.com 2. When you put a Java object into a session and want it shared across all nodes, declare this Java object as a serializable interface. 当您将Java对象放入到会话中并希望在所有的节点之间共享该对象时,需要将这个Java对象声明为一个serializable接口。 www.ibm.com 3. As he creates the strategy map, Wilby defines the shared business vocabulary for the company. 在创建这个战略图时,Wilby定义了公司的共享业务词汇表。 www.ibm.com 4. The knowledge and experiences of library staff are the intellectual assets of any library and should be valued and shared. 图书馆馆员的知识以及所积累的经验构成了各类图书馆的智慧资产,应该受到重视和共享。 portal.vsharing.com 5. It was a precious moment shared by father and daughter only a few weeks before Dasey was to die. 这是父女俩在不久于人世几周之前度过的难得的时光。 engnet.jiangnan.edu.cn 6. Do not share the password for the built-in administrator accounts or permit common administrative user accounts to be shared. 不要共享内置管理员帐户的密码或允许共享通用管理用户帐户。 support.microsoft.com 7. Jefferson himself may not have been a full-fledged Deist, but he certainly shared some of the views held by Deists . 汤姆士。杰弗逊本人也许并非彻底的自然神论者,但他的确与自然神论者有一些相同的看法。 dictsearch.appspot.com 8. But it quickly found a second use: a standard place to create shared objects between users. 不过,该目录很快它就有了第二个用途——创建用户间共享对象的标准位置。 www.ibm.com 9. I was always listening to this "time machine" as she shared her wisdom and experience with me. 我总是和历经了岁月沧桑的她一起分享她的智慧和经验。 www.hjenglish.com 10. Any other JVM using that shared class cache can subsequently execute that method as AOT code without incurring the cost of compilation. 使用这个共享类缓存的其他JVM都可以执行这些AOT代码,这样就避免了编译的开销。 www.ibm.com 1. "Pakistan and Afghanistan are conjoined twins. Our suffering is shared. Our joys are always shared, " he said. 他说:“巴基斯坦和阿富汗是连在一起的孪生兄弟。我们同甘共苦,荣辱与共。” www.voanews.cn 2. That sound is a state of mind which givesyou a form of positive energy to go on and it should be shared with the onesyou love. 那种声音是一种精神状态,它给你一股积极的能量,而这种能量会在你所爱的人之间流窜。 blog.sina.com.cn 3. Emulation usually isn't enough to let you run a shared object built for one system in a program built for another. 通常,模拟不足以让您在为另一个系统构建的程序中运行为某个系统构建的共享对象。 www.ibm.com 4. So the charge of any electronics a universal, since it is a sharable property, even if it is not actually shared. 没有什么。所以,任何电子的电荷是公共的,因为这是一个可分享的属性,即使这实际上不可分享。 g5.baidu.com 5. Base stations can only handle a certain amount of data, which must be shared by all users in a given area. 有限的基站只能处理一定数量的数据,这些数据量必须由一定区域内的所有用户共享。 cn.reuters.com 6. Mrs. Eleanor Ramsay, a very wealthy old lady, has shared a flat with her cat, Rastus, for a great many years. Rastus leads an orderly life. 埃莉诺.拉姆齐太太是一个非常富有的老妇人,多年来,一直同她养的猫拉斯一起住在一所公寓里。 www.kekenet.com 7. It may be that tax hikes, particularly for the better off, are politically necessary to ensure popular acceptance that pain is being shared. 也许提税——尤其是对富人提税——才能确保大众接受痛苦分担的政策,这在政治上是必要的。 www.ecocn.org 8. To begin with, it was an anecdote he shared only with friends or new acquaintances. 一开始,这只是跟朋友和初相识的人分享的一段轶事。 www.ryedu.net 9. Embedded policy cannot be shared and does not support reference data and is not suitable for packaged solutions. 嵌入式策略不能被共享,不支持引用数据,不适合封装解决方案。 www.ibm.com 10. The western model's superior ability to create widely shared prosperity is worthless if it cannot be enjoyed in safety and freedom. 如果人民不享有安全和自由,西方模式创造共同富裕的出色能力就毫无价值。 www.ftchinese.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。