单词 | be covered | ||||||
释义 | be covered
例句释义: 覆盖,被盖满,被遮蔽 1. I mean, how would you describe in plain English what morbid violence is, what you have to see in a video game for it to be covered? 我的意思是,你怎样以简洁英文形容什麽是病态暴力?你在电子游戏里看到什麽会受到干涉? www.bing.com 2. For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered. 女人若不蒙着头,就该剪了头发。女人若以剪发剃发为羞愧,就该蒙着头。 bible.popcastle.com 3. Their walls are sure to be covered with all their favorite heroes and heroines, the Cullen Clan, Bella Swan, and of course hunky Jacob. 他们的墙壁也一定会被所有他们最喜爱的男女英雄人物所铺盖。例如:卡伦家族,贝拉天鹅,当然还有HUNKY雅各布。 www.elanso.com 4. Kate Middleton as a beautiful fresh face on the scene was starting to be covered obsessively by the British papers. 凯特米德尔顿作为一个清新美丽的面孔,现场开始将涵盖尊重反映了英国的论文。 mo63160363.bokee.com 5. During installation, the front must be covered with a light-proof material, so as to avoid generation of current. 安装时用不透光物遮挡正面,避免危险电流产生 zhidao.baidu.com 6. Anyway, your pre-existing condition won't be covered under most corporate plans for at least a year. 反正,大部分公司在一年之内都不会承担你已经存在的医疗保险问题的。 www.hjenglish.com 7. Eextremecclyfirst has wonderful potential power , moreover, it's easy to be covered by habit , dimmed by time or idle apart in inertia. 每个人都有潜在的能量,只是很容易被习惯所掩盖,被具体时间所迷离,被惰性所消磨! www.ffenglish.com 8. The door system is to be covered with an automatic LED light system that can change its color according to the taste of the driver. 门系统要与自动LED灯系统,可以改变其颜色,以根据该驱动程序的味道覆盖。 bbs.huanqiu.com 9. Some boat builders in the Netherlands have a gorgeous stainless steel hull ready to be covered with the finishing wood. 荷兰的造船师已经做好了华丽的不锈钢船体,并准备覆盖上木头。 www.bing.com 10. If it has a good conservation, and no polish, the blade should be covered with an oxidation layer, and beautiful pattern. 如果保存形态好,没有打磨,则剑身应泛淡淡的氧化层,同时也可以让我们一窥美丽的花纹。 hfsword.com 1. Note: Any additional product must be reported to the Company and will be covered only from the date on which it is reported to the Company. 请注意:任何新增加的产品必须于通知本公司,并自本公司书面同意之日起受本保险保障。 www.chinainsur.com 2. The pediatric group did not recommend routine male circumcision, but it did say the procedure should be covered by insurance. 儿童小组并不推荐常规的男性割礼手术,但它确实表示这项手术应该得到相关保险的支持。 www.kekenet.com 3. She informed me that they had a block of rooms at the nearby hotel, and that my expenses for the duration of my stay would be covered. 她还告诉我他们在附近的一个旅馆里预订了很多房间,并免收滞留期间的住宿费。 www.bing.com 4. If buildings sprang up suddenly out of the ground like mushrooms, their rooftops would be covered with a layer of soil and plants. 假如建筑物像香菇一样突然从地上冒出来,那么它们的屋顶上就会覆盖着一层泥土和植物。 dictsearch.appspot.com 5. The countries covered with cherry tree flowers so that it looks as though it might be covered with pink snow. 整个国度处处都是樱花盛开,看上去就像罩上了一层粉红色的雪。 www.jxfudao.com 6. Insulated containers in a good sate of repair are suitable for fumigation and do not require to BE covered with gas tight sheets. 状态良好的保温集装箱适合于熏蒸,不需要用气密性帐幕苫盖。 dict.ebigear.com 7. This isn't all that will be covered, but it is a guideline to what will be discussed in the course of the tutorial. 这些并不是所有要被函盖的,但是这些是一个来指出在这个补习的课程中将要讨论到的内容的向导。 bbs.phpchina.com 8. It was therefore for consideration whether Exchange Fund Bills and Notes should also be covered by an explicit CU. 因此,需要考虑外汇基金票据和债券是否也应该有明确的兑换保证。 www.info.gov.hk 9. The probes show that it doesn't have many craters, but seems to be covered with a smooth sheet of ice, a global glacier. 探测船显示它上面的陨石坑不多,但表面似乎覆盖了一层平滑的冰。 freecot.wordpress.com 10. Because of this somewhat haphazard development, it has not always been clear just what should be covered by these trade terms. 由于这种发展有些偶然性,所以这些贸易条款应包括哪些内容,并不总是都很清楚地。 www.docin.com 1. Some are highly imaginative: That empty toilet-paper roll could be covered with yarn and made into a doll . 有些人非常有想象力:他们能将空的卫生纸筒芯包上纱线做成娃娃…… chinese.wsj.com 2. However, later inquiries revealed that the driver was wronged. The road had to be covered with such a speed to keep up with the schedule. 后来向旁人打听,说是冤枉司机了,这条路就得这么飚,才能按照时刻表的要求到达。 i.myechinese.com 3. However, although the practice is not explicitly flagged-up, it appears to be covered in the company's terms of use. 虽然这个行为没有被明确标注出来,但它似乎被涵盖在用户说明当中。 www.bing.com 4. He thought citizen's sight would be covered by the snow which has been snowing all day. 他在想,这雪会一直下,市民们的视野会被遮断的。 bbs.enfamily.cn 5. This will probably be covered by running gas power plants that are usually only used for peak loads to cover some of the base load as well. 短缺的电力会需要依靠天然气发电站供应,而这些电站通常只是在供电高峰时用于应急。 524500.net.cn 6. When the body was recovered her face was found to be covered with her nightdress. 她的尸体被发现的时候,其脸部还盖着睡衣。 www.ecocn.org 7. 'We are looking at much more global and larger losses to the state, which would be covered separately, ' he said. 他说,我们正在检查漏油事件在全球范围对该州的影响,和更大的损失情况,这将被分别赔偿。 c.wsj.com 8. The smaller one was so ornate with gilt and wood marquetry that it had to be covered again with burlap to save it from the damp. 较小的一个镀金嵌木,因为制作考究,就又用了一块麻木包上,以防止潮湿。 www.bing.com 9. It used to be covered up by all that fat! Now she's got all the right curves! 是啊。以前全身都是肥肉,现在她却有着美妙的曲线! www.1stzone.net 10. That it might cause fury to come up to take vengeance ; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered. 这城中所流的血倒在净光的磐石上,不得掩盖,乃是出于我,为要发忿怒施行报应。 www.qeto.com 1. but if it is shameful for a woman to have her hair cut off or to be shaved, let her be covered. 女人若以剪发或剃发为羞愧,就该把自己蒙起来。 edu.china.com 2. Just as is vividly depicted, continents that used to be covered by green life now turn deadly black. 该图生动地描绘了那些原先覆盖着绿色植被的大陆现在都变成了死寂的黑色。 www.6eng.com 3. This also applies to undertakers; the sex organs of the deceased must be covered with a brick or piece of wood at all times. 也就是说任何时候,殡仪者都要用一块砖或木头盖住死者的生殖器官。 www.ypgogo.com 4. The massaged area should be exposed , while other parts of the body should be covered by clothing to avoid catching a cold . 按摩的部位最好不要被衣服覆盖,但其他部位则应盖被,以免著凉。 www.bing.com 5. Those engaged in general aviation operations shall be covered by insurance against liability for third parties on the surface . 第一百五十条从事通用航空活动的,应当投保地面第三人责任险。 www.bing.com 6. These issues are deferred to either a second semester or to graduate courses -- and even then they may not be covered in much detail. 这些问题应该属于第二学期,或者研究生的课程——即使这样也不会很详细地介绍。 www.ibm.com 7. In either case, the safest choice is choosing boots that are tall enough to be covered by the hemline of the skirt. 不论哪种情况,最安全的做法是选择高度足以让裙摆盖住的长靴。 hi.baidu.com 8. Many would suggest that this system would be covered by a generic CRM solution. 很多人会建议在这个系统上采用用通用的CRM解决方案。 www.ibm.com 9. Cooptation: A story that is only marginally newsworthy in its own right may be covered if it is related to a major running story. 拉拢收买:一个故事,只能勉强本身有新闻价值,可覆盖如果它与一个主要运行的故事。 www.tianya.cn 10. But, once the fire is out, the well still needs to be covered, or capped, to stop the flow of oil. 但是,一旦火烧起来,还需要盖住油井,挡住流着的石油。 www.unsv.com 1. Within a few weeks, all the equipment was found to be covered in thick layers of brake dust and needed to be put into protective casing. 过了几个星期后,发现所有设备都被闸盖上薄薄的一层灰土覆盖了,必须要铺上保护罩。 www.ecocn.org 2. Safety valve can be covered with the body or pump Zhucheng one, can also be a separate assembly. 安全阀可以与泵体或泵盖铸成一体,也可以单独装配。 www.nanyangpumps.com 3. No doubt the place will be covered with gold crests, faux-historic polo gear and red-velvet Napoleonic chairs. 毫无疑问,这个地方将会被金碧辉煌的徽标、仿古马球球具和拿破仑时代的红丝绒座椅装点得贵气十足。 chinese.wsj.com 4. All seems to be covered by the invisible valance of night hide their track . 一切的一切,仿佛都被无形的夜的帷幔包裹起来,隐藏了踪迹。 www.bing.com 5. bogey the microwave out of the bedroom, while cooling on the microwave oven should be noted that window-gate will not be covered items. 忌将微波炉置于卧室,同时应注意微波炉上的散热窗栅不要被物品覆盖。 www.qiyeku.com 6. A public air transport enterprise shall be covered by insurance against liability for third parties on the surface. 第一百零五条公共航空运输企业应当投保地面第三人责任险。 www.chinalawedu.com 7. Afford reasonable notice and full opportunity for the examination and measurement of any work that is about to be covered up. 对于打算隐匿的工程,应给出合理的通知以及检查、测量该工程的充分机会。 www.zftrans.com 8. However, the parts of the body that must be covered vary widely throughout the world. 但是,身体的哪些部分必须被衣服遮掩在世界范围内却有很大不同。 iask.sina.com.cn 9. The expenses for establishment, operation and maintenance of the system for supervisory monitoring shall be covered by the financial budget. 监督性监测系统的建设、运行和维护费用由财政预算安排。 www.bing.com 10. The explosives of high detonation sensitivity, detonating liquid explosives agent was to be "covered" was not important. 高起爆感度的薄层炸药,起爆剂是否被液体炸药“覆盖”并不重要。 lib.swpu.edu.cn 1. America used to be covered with giant trees. Now we have to visit them in one small park. 美国曾经是一个处处乔木绿荫丛丛的地方,如今我们却要到小公园里才能看到这些树。 wenwen.soso.com 2. It seems to be covered with copperplates. 好像是用铜板铺成的。 www.hellomandarin.com 3. n. She wore so much jewellery that she seemed to be covered in gold. 她戴了那么多首饰,看上去象是包在金子里似的。 zhidao.baidu.com 4. In terms of cost, a three time a week Web English course can be covered for about 100, 000 won a month. 在成本,每周三次网络英语课程,一个月可以赚取约10万韩元一个月。 www.docin.com 5. But if you are covered by traditional indemnity insurance, well-baby visits may not be covered at all, or only a percentage may be covered. 如果你有传统的赔偿保险,孩子的看护费用将不需要支付,或者支付一小部分。 www.morebacking.com 6. The bulletin board at Wilmington's one-stop centre used to be covered with job postings; these days patches of cork lie bare. 威尔明顿一站式职业中心的布告牌过去贴满了各种招聘广告,现在早已被人们揭去,只剩下空空的看板。 www.ecocn.org 7. The entry angle should be such that it allows the greatest horizontal distance to be covered at the fastest speed. 入水角度的大小应该使身体以最快的滑行速度完成最远的水平距离。 bbs.chinaswim.com 8. He is said to have ordered piles and other bridge timbers to be covered with olive oil as a precaution against decay. 他曾下令要将所有的桩木和桥梁都用橄榄油涂刷以预防腐朽。 www.jukuu.com 9. The authors note that this latest generation of the technology will be covered in future publications. 作者指出,这种最新一代的技术将在今后的出版物涉及。 jztu.5d6d.com 10. the time that has to be covered to see that object. 为了看到此物而必须被跨越的时间。 www.j-krishnamurti.org.cn 1. Any increase in the cost of transporting goods shall be covered by the enterprise rather than passed on to the consumer. 商品运输增加的费用由企业消化,不得转嫁到消费者头上。 test.2u4u.com.cn 2. even when the cold winds blow and the world seems to be covered in foggy shadows , the goodness of life lives on. 当冷风吹来,世界似乎模糊不清,生活是美好的 bbs.ebigear.com 3. 'If Sir Henry doesn't come out in the next quarter of an hour, the path will be covered by the fog. 如果他在一刻钟之内再不出来,这条小路就要被大雾遮住了。 iinnff.com 4. These drivers do not come from your operating system supplier and will not be covered by their commercial support. 这些驱动程序不是来自您的操作系统供应商,而且不会包含在他们的商业支持中。 translations.launchpad.net 5. If it's the entire thing you want covered, it could be covered with another design. 如果你想完全遮盖,可以在上面纹个新图案。 blog.sina.com.cn 6. Consumption is in accordance to amount making the surface just be covered. 涂布量以表面刚好被饱和为准。 www.kuenglish.info 7. You charming just like the be-covered sun. . . I truly believe that I addict to you so deep! 你的魅力在这一刻就像遮掩了太阳~…我深深的相信,我已经中毒至深! goabroad.zhishi.sohu.com 8. Details of these ports is beyond the scope of this article and will not be covered here. 这些端口的详细信息超出了本文的范围,这里就不进行介绍了。 www.ibm.com 9. The specific topics to be covered have been chosen somewhat arbitrarily and may change in future offerings of the class. 因此会有一些特定主题随时被挑选出来并且可能在未来的课程中进行修改。 www.myoops.org 10. Nevertheless, benchmarking PHP programs is a huge topic that can't be covered in just a few articles. 虽然而使用基准测试PHP程序是一个很大的论题,不可能在几篇小文章里就能论述了。 bbs.phpchina.com 1. That is not to say the loss of the Frenchman is not a huge blow, and while he cannot be replaced directly, his absence can be covered. 但这并不是说失去法国人不是什么了不起的打击,他是不能被完全替代的,但是他的缺阵可以被弥补。 bbs.arsenal.com.cn 2. The detailed mechanics of how the policy engine works are beyond the scope of this article, but will be covered in a later article. 关于策略引擎工作方式的详细机制,已超出了本文的范围,但在后续文章中将对其进行介绍。 www.ibm.com 3. Finally he decided the animal was old and the well needed to be covered up anyway, so it just wasn't worth it to try to receive the donkey. 最后,农夫觉得本来这口井也需要填掉,为这头老驴而伤脑筋根本不值得。 bbs.tingroom.com 4. A reasonable number of sick days will be covered by the company. Any extended illness will be covered by insurance. 合理的病假公司将照常支付工资,超出范围的由保险公司支付。 www.accessbbs.cn 5. The distance covered or to be covered in walking. 行程已走过的或即将走过的距离 wenku.baidu.com 6. Even when the cold winds blow and the world seems to be covered in foggy shadows , the goodness of lives on . 即使当寒风袭来,整个世界似乎被雾气掩盖之时,生命的美好也会存在。 blog.sina.com.cn 7. Sex-workers in bars as well as brothels are to be covered, and the police to be encouraged to teach sex-workers about condom use. 已覆盖酒吧和妓院的性工作者,而且鼓励警察教她们安全套的用法。 www.ecocn.org 8. Lastly, it needs to be covered with a layer of non-porous, non-cracked rock to provide a leakproof cap. 最后,它必须覆盖一层无孔、无缝的岩石作为防泄漏的盖子。 dictsearch.appspot.com 9. Each of these points must be covered in detail and decisions taken on them before the meeting wraps up. 每个要点都必须详细地涵盖,并且在会议结束前作出决议。 www.sciencetimes.com.cn 10. With the building of good, fast motorways long distances can be covered rapidly and pleasantly. 随着优质快速车道的建成,长途距离便能够愉快而迅速地驶达。 www.24en.com 1. Some of the scientific and educational publishing house of almost all types of books should be covered with plastic film. 一些科教类出版社几乎对所有的图书都要进行覆膜。 www.bing.com 2. A detailed explanation of these two phases is beyond the scope of this discussion but will be covered in another article. 对这两个阶段的具体说明超出了此处讨论的范围,但将在另一篇文章中进行说明。 www-128.ibm.com 3. subject-matter insured in general terms , it shall be construed to apply to the interest intended by the assured to be covered. 在保险单用一般术语标明保险标的之场合,应解释为适用于被保险人意图投保的利益。 www.jukuu.com 4. There were vast distances to be covered but with almost a year's notice, every area would know what had to be done by the chosen date. 虽然覆盖面积广大,但有一年的时间,所以通国各省都能知道在指定日期要做甚麽。 blog.163.com 5. All food items must be covered with cling film (or proper lid), dated, labeled and initialed by person who made it or used it first. 所有食品需用保鲜膜或合适的盖子封好保存,并由制作者或最初使用者制作标签,注明日期。 9djob.com 6. The first step is an accurate measurement of the walls that are to be covered. Use a yardstick or steel tape measure. 第一步就是精确测量被覆盖了的墙面,使用标尺或者钢卷尺测量。 blog.sina.com.cn 7. You are certain no one else is aware of what happened. The damage is minor and would not be covered by insurance. Would you leave a note? 你确信没人看到这件事,而且刮痕轻微,都不在保险公司的赔付范围内,你会给车主留条说明吗? blog.sina.com.cn 8. Free space at the end of the partition is considered as space that needs to be covered by the defragmenter. 分区末端的空闲空间要作为碎片整理程序所涵盖的空间来考虑。 www.ibm.com 9. Europa is very smooth and seems to be covered with ice. 木卫二是一颗很光滑、似乎被冰覆盖着的卫星。 www.showxiu.com 10. There was no public agreement on what was discussed in the past - or even what will be covered in the future. 关于之前讨论的内容,抑或在未来即将发生的的事务仍没有公共协议产生。 www.newmediachina.net 1. When taking off the mask, avoid touching the outside of the mask as this part may be covered with germs. 脱下口罩时,应尽量避免触摸口罩向外部份,因为这部份可能已沾染病菌。 www.info.gov.hk 2. insurance to be covered up to the inland city of Zhengzhou. 将保险范围扩大到内陆城市郑州。 blog.sina.com.cn 3. Now most of the books after the cover membership card, and therefore needs to be covered with plastic film up film covering costs. 现在大部分图书封面会员卡制作后需要覆膜,因而又提高了覆膜成本。 www.bing.com 4. Every morning during fall and winter, the whole town, forest and mountain would be covered with fog, sometimes thin sometimes thick. 在秋天和冬天的每一个早晨,我们全部的城市,森林还有山都会被时薄时厚的雾所笼罩。 q.sohu.com 5. I'm not willing to tell James Howard, a brain cancer patient from Texas, that his treatment might not be covered. 我不想告诉詹姆斯.霍华德,这位德克萨斯州的脑癌病人,他的治疗费用不能报销。 www.bing.com 6. Because the insurance is to be covered by the buyer, we ask you to advise us the shipping date as early as possible. 因为保险由买方投保,我们要求贵公司尽早向我们通知装运日期。 sends.hqu.edu.cn 7. This method allows for naturalness and unrehearsed sounding speeches without losing any of the important points which must be covered. 这种方法考虑到未经预演的演讲没有失去其涉及到的重要观点。 www.elanso.com 8. Agreement with existing Parties on procurements to be covered by the Agreement an essential element to conclude any Party's accession. 与现有参加方就协定涵盖的采购达成一致是结束任何参加方加入谈判的核心要素。 gpa.mofcom.gov.cn 9. They shall not be able to be 'covered up' or misconstrued. 它们将不可能被【掩盖】或者【误解】。 blog.sina.com.cn 10. The customs varied with the passage of time, differed between regions and ethnic groups, and cannot be covered in every detail. 各民族、各地域的做法又不尽相同,我们无法一一细说。 www.3us.com 1. The answer may help determine whether online poker games should be covered by a law that prohibits Americans from gambling over the web. 这个问题的答案可能决定了禁止美国人网上赌博的法律适不适用于在线扑克游戏。 www.ecocn.org 2. The truth of such matters is also important for you to know, and they will be covered in due course of time. 这类问题的真相也是对你们很重要的,在适当的时候它们将取代。 hi.baidu.com 3. The subjects to be covered include groups, vector spaces, linear transformations, symmetry groups, bilinear forms, and linear groups. 涵盖的主题包括群、向量空间、线性转换、对称群、双线性结构、线性群等。 cn1.myoops.org 4. Damages occurred due to lifting location out of designation should be covered by boiler user . 在指定吊装位置以外位置吊装而引起的损坏应由用户自己负责。 www.bing.com 5. PS location to place the version to be size, take note of the machine and the lateral side of the vacuum holes shall not be covered. PS版安插待尺寸不退位后,须把稳机台不侧不圆的假不满不入气孔不得遮关。 www.bing.com 6. The details of this depend upon the server environment being used and will not be covered in this article. 详细情况取决于所使用的服务器环境,本文不做介绍。 www.ibm.com 7. Others are mulling over proposals to stipulate that abortion cannot be covered by private insurers in the forthcoming health-care exchanges. 还有些州建议,应规定私人保险公司不得为堕胎行为投保。 www.ecocn.org 8. The topics to be covered include: control, motion graphs, statistical motion synthesis, motion blending, and optimization. 该课题内容包括:控制,运动图,统计动作合成,运动混合,还有优化。 app.cnzer.cn 9. Configuration of the processing unit can be achieved with some use of the Spring framework (to be covered in an upcoming article). 这个处理单元的配置可以通过使用Spring框架(将在下一篇文章中介绍)来实现。 www.ibm.com 10. The container has to be covered with a clean cloth, making the receptacle dustproof sealed. 容器用清洁织布覆盖,插座防尘密封。 www.bokee.net 1. The last problem set, Problem Set 7, will not be graded, however, the material on this problem set will be covered on the Final Exam. 习题7是最后一个习题集,将不评分,然而,期末考试将涉及这个习题集的内容。 www.myoops.org 2. The other part of the reefs might be covered by thrust blocks and overlying strata. 现今礁体部分暴露于地表,部分被推覆体或上覆地层覆盖。 www.cagsbulletin.com 3. The performance of each of these application servers will be covered later in this article. 在本文的稍后部分中,将会涉及到每一个程序服务器的性能。 www.ibm.com 4. Searching of bibliographies for relevant citations can be covered in a generic phrase 'reference lists of articles'. 相应引用的参考书目的搜寻可能包含在一个常见的短语‘参考书目列表’中。 ebm.dxy.cn 5. It would be better what everything would be covered with approximate pricing. 这将是更好的东西都将具有近似的定价范围。 www.bing.com 6. Understanding compensation and fault handling in detail is a topic on its own and will be covered in a future article. 详细理解补偿和故障处理,需要一篇以它们为主题的文章,将来会提供一篇这样的文章。 www-128.ibm.com 7. Floor openings have to be covered with checker plate or equipped with railings. 地板开孔处必须用网纹板盖上或装上拦杆。 www.24chem.com 8. The course material is available in the course reader. It includes all the required readings (articles) to be covered in class. 课程讲义中包括所有的课程资料,以及课堂要求的阅读文章。 www.myoops.org 9. The spotters of the DETAPROFI SERIES should be rinsed with water and the wet area should be covered with a prebrushing agent. 预去渍后应将去渍剂用水漂洗干净,并在湿润处用预刷剂覆盖。 dictsearch.appspot.com 10. When the past will be covered with dust, the wind brought comfort to the most beautiful snowflake. 当往事将要尘封时,寒风携来雪花最美的慰藉。 enwaimao.cn 1. In later years the ban was relaxed but the Football League insisted on keeping which matches would be covered a secret until the match day. 在接下来的几年,禁令变得宽松,但是足球协会坚持在比赛当日才公布广播的赛程。 lixiaomin88888888.blog.163.com 2. I don't have such a lens or screen, but it's nice to know I'd be covered if the need arose. 我没有这样的镜头或屏幕,但它很高兴知道我会在有需要时覆盖。 www.bugutang.com 3. Both parties stressed it was so far undecided which rail projects would be covered by any deal. 双方都强调,目前尚未敲定任何交易或其将覆盖哪些铁路项目。 www.ftchinese.com 4. Mr. Hazare and his supporters wanted all government officials, including the prime minister, to be covered by the Lokpal Bill. 哈扎尔及其支持者希望包括总理在内的全部政府官员都受到《公民检察法案》的制约。 cn.wsj.com 5. Python provides a simple mechanism for combining these two concepts, called List Comprehensions, which will be covered in a future article. Python提供了用于组合这两个概念的简单机制,称为列表理解,将来的文章中将讲述该内容。 www.ibm.com 6. The specifics of configuring firewalls will not be covered here, since firewall configuration is specific to the each firewall vendor. 这里将不讨论配置防火墙的细节,因为防火墙配置是特定于每个防火墙厂商的。 www.ibm.com 7. Pluto's companion Charon might be covered with active volcanoes of ammonia-rich water spewing forth from the moon's deep interior. 冥王星的伙伴喀戎可能覆盖着从活火山喷出的氨水。 dictsearch.appspot.com 8. The premium varies with the extent of insurance. Should additional risks be covered, the extra premium would be for buyers'account. 保费是根据投保的范围决定。如果需要附加险,额外的保费将由买方支付。 learning.zhishi.sohu.com 9. air tickets , accommodation and local transportation in overseas countries can be covered by the sponsorship. 资助范围包括机票、在外国的住宿和交通费用等。 ichacha.net 10. Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt. 愿那与我性命为敌的,羞愧被灭。愿那谋害我的,受辱蒙羞。 www.ebigear.com 1. Fire Insurance to be covered through our Insurance Agent and the relative policy will be submitted to your Bank soonest possible . 火险由下列保险代理人负责代为投保,相关保单将会尽快提交贵行。 www.bing.com 2. The hull of most ships should be covered with panels or plating details to break the empty shapes. 大多数舰船的外壳应该附着有面板和镀层细节(platingdetails)来填充空洞的外壳。 www.infinity-game.com 3. Raw edge at hem on knit garments must be covered by twin needle cover-stitch, and must not be exposed. 对于针织袖口、裤脚或衣脚,其“双针纲底”缝线必须完全盖过止口。 www.showxiu.com 4. If the double-sided printing will need to be covered with plastic film, the best selection of pet film. 如果印品的双不面都需给举行覆膜,最坏采取聚酯膜。 www.bing.com 5. Circuits will also be covered. In particular, we stress the frequency domain analysis of the circuits, which gives a new. 此外,我们还将侧重于那些新的电路系统的频率范围的分析。 www.2002f.com 6. Future efforts will be made to enable this course to be covered in the national top-quality curriculum program. 今后要继续努力,争取将结构力学课程早日建设成为国家级精品课程。 www.ceps.com.tw 7. In view of the potential for inefficiency and uneconomical purchasing, procurement activities continue to be covered in field audits. 考虑到潜在着低效率和不经济的采购风险,采购活动仍然属于实地审计的涵盖范围。 yeebang.com 8. Well, a real mummy that appears to be covered in fresh blood, and given the trajectory. 木乃伊身上却有着新鲜的血液从血液轨迹来看。 www.b2b99.com 9. The task XML file can be subsequently edited before use, which will be covered in the next scenario. 这个任务XML文件可以在使用之前进行编辑,下一个场景将介绍这方面的内容。 www.ibm.com 10. This latter idea is impractical, says Dr Caldeira, who reckons that half the world's deserts would have to be covered. 卡尔德拉博士指出,后者的提议并不是切实可行;如果那样的话,那么全世界将近一半的沙漠地带都要建造这大型的反射器。 www.ecocn.org 1. In damp working places, the ground should be covered by rubber sheets or other insulating materials. 工作地点潮湿时,地面应铺有橡胶板或其他绝缘材料。 www.rainlane.com 2. Insurance is to be covered by the sellers against All Risks for 110% of the invoice value with PICC. 保险归卖方投保者将由中国人民财产保险按发票金额赔付110%的风险损失。 zhidao.baidu.com 3. When not in use, it should be covered in silk or any piece of clean cloth and stowed away respectfully. 在其他时刻我们则该用丝绸或乾净的布盖上以示尊敬。 tsemtulku.com 4. Cards should never be played on a shiny table. For best luck the table should be covered with a green cloth. 绝不能在光亮的牌桌上玩牌。为图吉列,应该在桌上铺一张绿色台布。 www.1363.cn 5. in a printing plate chrome-plated process occurs in the poor, should be covered? 在印版镀铬工艺洋呈现包围本领不对,答如何处置? www.bing.com 6. Doing this will be covered in a later section of this article, after the basics of the structure are explained in detail. 有关内容会在详细介绍完此结构的基础知识后,在本文后面的章节给出。 www.ibm.com 7. Orthotics can be expensive, so check to see whether your health plan will help you pay for them; often they will be covered. 矫正术花销大,因此你必须确认你的医疗保险计划是否支付其中费用,通常医疗保险能够报销。 word.hcbus.com 8. All bench tops should be covered with conductive material maintained at the recorder chassis potential. 所有的工作台必须被导电性材料覆盖并维持在记录仪~~~。 www.1x1y.com.cn 9. When erosion ceased, the bed surface was observed to be covered by a thin layer of sticky material. 当冲刷停止时可以观察到床面上覆盖着一薄层粘着物质。 www.bing.com 10. Opened can should be covered with over cap and stored in a cool, dry place but not refrigerated, once opened use contents within one month. 打开使用后应该盖上和存放在一个凉快,干燥地方,但是不需要冷藏的,一次被打开的用途内容在一个月之内。 bbs.xmfish.com 1. If the addict is married or in a relationship, the secret must be covered up with lies and deception. 如果成瘾者结婚或者恋爱了,秘密还会被谎言和欺骗所掩盖。 www.bing.com 2. When tripping, do not leave pipe joint in mouse hole and the mouse hole should be covered. 不许把单根留在小鼠洞里,应当把小鼠洞盖上。 blog.sina.com.cn 3. The challenges below highlighted in italics were addressed using the implementation practices that will be covered in the next section. 下面用斜体字突出显示的技术需求是通过使用实现实践解决的,这将在下一部分中论及。 www.ibm.com 4. Asylum-seeking may be covered but bringing over your family later may not be, says David Jones, a consultant on migrant issues. 移民问题顾问戴维?琼斯就说,寻求庇护者也许可以享受法律援助,但他们稍后带过来的家庭可能就享受不到。 www.ecocn.org 5. In a few years' time , those mountains will be covered with trees , too ! 再过几年,那些山也将会被树覆盖着。 zhidao.baidu.com 6. Additionally, if the Board decides to increase the coverage of the D&O Insurance, Executive shall be covered by such policy. 此外,如果公司董事会决定增加董事与行政管理人员的保险额度,雇员应当被包含在此人员名单之列。 www.faqs.org 7. In a few years's time those mountains will be covered will be covered with trees. 几年之后那些山上将全种上树。 wenwen.soso.com 8. For goods sold on CIF basis, insurance is to be covered by us for 110% of the invoice value against All Risks. 对于按CIF价成交的货物,由我方按发票金额的110%投保一切险。 www.24en.com 9. The walls used to be covered with posters. 以前墙上都是海报。 bbs.koolearn.com 10. Our price is quoted on CFR basis, and consequently, the insurance is to be covered by yourselves. 我们的价格是以成本加运费为报价基础。所以保险由你方自行投保。 www.worlduc.com 1. You design it by selecting a number of primary data records from the information domains to be covered. 可以通过从涉及的信息域中选择一些主要数据记录进行设计。 www.ibm.com 2. They must be covered with a suitable grill or screen. 它们必须用合适的栅板或隔板遮盖。 www.funshare.com.cn 3. This list does not mean that other areas may not or should not be covered by SOA Governance. 该列表并不意味着SOA治理不关心也不包含没有列出的其他方面。 www.infoq.com 4. Class members who summarize, clarify, simplify, or suggest what else needs to be covered can also make a valuable contribution. 班级中那些做归纳、分类、简化工作的或是对课程提出新内容建议的都做出了很有价值的贡献。 www.myoops.org 5. In short, the high school geography textbook ethics permeate the environment is the quality of education that must be covered. 总之,高中地理教材中渗透环境伦理道德的内容是素质教育中所必须涵盖的内容。 paper.pet2008.cn 6. the transported earthwork and powder particle should be covered to avoid the dust from flying and contaminating the environment. 运输土方、粉粒等材料时进行苫盖,以免尘土飞扬,污染环境。 www.leeglee.org 7. Fighters are always used in conjunction with cruisersexcept in very extreme circumstances that will be covered. 战斗机在除去一些非常特殊的情况下一般总是和轻巡一起混编的。 bbs.cwebgame.com 8. The structures and systems that are responsible for feedback and control will also be covered. 还讨论了参与反馈调节和控制的结构和系统。 www.myoops.org 9. Hydrants must be covered by seals on which there are dates and chops from the factory. 消防栓要加封条,封条写上日期加盖工厂公章。 heixiaor.163er.com 10. After steam cleaning, the roots are seen to be covered in numerous small black spots giving a blotchy appearance. 水流清洗后,可以在根表面上看到很多小黑色泡状斑点。 jpkc.scau.edu.cn 1. But you won't be covered by health insurance, you know. because of pre-existing conditions. 但是你们将不可能享受医疗保险,因为先前条款。 www.0592en.com 2. But right now, the MRI breast screening would not be covered for those women? 但现在,这些妇女的乳腺癌核磁共振成像甄别(费用)将不会得到覆盖吗?。 www.dxy.cn 3. The material to be covered in this class can be broadly put into three sections. 课堂中所用教材涵盖广泛以放进三类主题。 www.ebigear.com 4. Love a puppy heartily , foster cursed love big , be just to be covered with mildew. 热爱小动物,养狗爱大的,不过是长毛的。 blog.sina.com.cn 5. The overall size of government contracts that would be covered is unclear. 目录所涉政府采购合同的总规模尚不清楚。 cn.wsj.com 6. The ashes should be covered with a layer of soil after each burning. 焚烧垃圾的灰烬应覆盖上一层泥土。 zhidao.baidu.com 7. Certain activities that are considered high risk by your insurance company will not be covered. 一些活动被认为高危事项所以保险公司不会负责。 www.whoiswhochina.org 8. The expenses for decommissioning uranium mines shall be covered by the State financial budget. 铀矿退役费用由国家财政预算安排。 www.bing.com 9. Dr. Brown says cuts should be covered with a clean, dry bandage. 布朗医生说,伤口应该用清洁干燥的绷带包扎。 www.ebigear.com 10. A study showed that shutting your eyes can recall recently learned memories, even when those memories may be covered by new information. 经研究发现,人在闭着眼睛的时候可以唤回最近接受的记忆片段,甚至一些被尘封的记忆。 wenwen.soso.com 1. put on the hat and scarf in the Autumn, i wonder in the Winter, might be covered by a quilt. 天气还不冷,这帽子和围巾都用上了,到了大冬天就将被子披在身上吧~。 blog.sina.com.cn 2. That is selected, Dan is taking a bath (bubbles is said to be covered), his parents over the phone, telling Dan he get really excited. 得知被选中时,丹正在洗澡(据说是满身的泡泡),是他父母接的电话,告诉丹时他兴奋得不得了。 yule.zhishi.sohu.com 3. The display optionally includes a electronic interface that may be covered by a selectively releasable cover to protect the interface. 显示屏可选择地包括电子接口,为保护该接口可将其用选择性可开启的盖子遮覆。 ip.com 4. There have been small changes to the geometry and the parts now have a clip that needs to be covered for the chroming process. 现在已经有小的变化及零件的几何的有需要的镀铬过程中所涉及的剪辑。 translate.google.com.hk 5. 'Some people have requested that the whole bird be covered with bacon when it gets roasted, ' adds Mr. Carson. 卡森说,“有些人会要求在烘烤的时候,在火鸭鸡上放些培根。” c.wsj.com 6. Schedule: Software engineering is a vast topic that cannot be covered in one semester. 教学时程:软件工程是一个无法用一学期来涵盖的浩瀚主题。 www.myoops.org 7. too narrowly and many eligible people will not be covered, explains Floyd Abrams, a first-amendment lawyer. 太狭窄则又会使得许多合格的人得不到保护。 club.topsage.com 8. I'm pretty sure that everything from housekeeping to home wrecking would be covered in the responses you'll hear. 我很确定你将听到从管理家务到家庭破灭的各种各样的回答。 www.bing.com 9. Most poignantly of all, material possessions cannot be magically acquired, and stigma of poverty cannot be covered up through magical means. 最辛酸的一项,物资的占有不能魔法般的获得,而且贫穷的污名不能通过魔法手段来掩盖。 dictsearch.appspot.com 10. In a few year's time, those mountains will be covered with trees. 过几年后,那些山上全种上树。 www.planta.cn 1. Reefs, islands, and the ocean around the Mariana Islands, Palmyra Atoll and Rose Atoll will be covered. 保护区将覆盖玛丽安娜岛、巴尔米拉环礁和罗斯环礁周边的珊瑚礁、岛屿和海洋。 www.bing.com 2. The mountains will be covered with trees in a few years' time. 几年后这些山将被树木覆盖。 wenku.baidu.com 3. In that project, which would last for one year, the subjects of copyright and related rights would be covered. 该项目将持续一年,将包含版权和相关权的内容。 www.wipo.int 4. That way, mismatches can be covered with adequate working capital . 如此一来,收支不符的情况便能用适当的周转资金予以填补。 dict.veduchina.com 5. The five key areas that will be covered are: Socializing, Telephoning , Meetings, Making Business Presentations, and Negotiating. 其中包括五个主要领域:社交、电话、会议、商业促销以及谈判。 dictsearch.appspot.com 6. This point will be covered later in detail. 这一点后面还要详细谈。 wenku.baidu.com 7. Message correlation will also be covered in a future article. 将来也会有一篇讨论消息相关性的文章。 www-128.ibm.com 8. The assignment for today is to write a summary in which the major subjects in this chapter are to be covered. 今天的任务是写一个总结,它要包括本章的主要内容。 zhidao.baidu.com 9. Pits need special lining to hold water, and should be covered if possible. 这些坑需要特殊的内层防止漏水,如果可能也应有盖。 pro.yeeyan.com 10. The server-side code will be covered in the next section, which looks at the RPC adapter usage. 服务器端的代码以及PRC适配器的使用将在下一节介绍。 www.ibm.com 1. Since both drugs are approved to treat diabetes, they're more likely than the other diet pills to be covered by insurance. 由于这两种药物都获准用于治疗糖尿病,所以它们在保险范围内的可能性比其他减肥药高。 www.bing.com 2. "Well . . . it would eventually be covered up and decompose into the soil, " the Man said. “嗯……它最终会被掩埋、分解并回到土壤里。”男人说。 sun.e-say.com.cn 3. Problems cannot be covered all the time, only for time being. 问题是不能涵盖所有的时间,只为暂时。 www.fafawang.com 4. The VFS is followed by the flash file system, which will be covered in the next section. VFS下面是flash文件系统(将在下节介绍)。 www.ibm.com 5. All the expenses include air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by himself. 所有费用包括飞机票,运输,适应,并且健康保险将报道他自己。 www.bing.com 6. The objectives should be covered and replaced in a box to avoid dirt or crushing, after use. 物镜用后必须装入物镜盒中,以防碰损和沾污。 cgi.ebay.com.cn 7. Winning work will be featured with the contributors' name and all work contributed will be covered by a Creative Commons license. 选中的作品将会注明作者的名字,并且这些作品都将以共同创作许可协议发布。 space.cnblogs.com 8. There are quite a few and these will be covered later in this book. 方法的数量不少,本书后面会详细介绍。 hotdic.com 9. Illegal immigrants would not be covered. 非法移民未列入计划。 voa.hjenglish.com 10. And its children will be covered in the next article in this series. 及其子标记,将在本系列的下一篇文章中讨论。 www-128.ibm.com 1. Placed outside the valve, must be covered with linoleum or Tarpaulins like rain, dust-proof materials. 放置室外的阀门,必须盖上油毛毡或者大雨布之类防雨、防尘物品。 www.ppmai.com 2. If it could, then we would all be covered in microscopic penises. 如果能够的话,那么我们就会完全被显微镜才可见的阴茎所遮盖。 www.bing.com 3. International and regional issues of common interest will also be covered. 同时也将讨论共同关心的国际和地区问题。 www.fmprc.gov.cn 4. The ground outside will be covered in snow, and the Wang family will be warm indoors, trying to get as fat as we can. 那时候,屋外的地面上将会积满了雪,我们王家一家人就在温暖的屋子里吃得胖胖的。 blog.sina.com.cn 5. That's not going to be covered directly in this series of articles; you can see the CXF documentation for details. 本系列文章不直接介绍这方面内容;您可以参阅CXF文档了解详细信息。 www.ibm.com 6. Open perils does not mean all losses will be covered. It means, unless otherwise excluded, all losses will be covered. 未列明风险并不意味着承保所有风险,它承保除外责任以外的一切可保损失。 netclass2.cueb.edu.cn 7. By travelling in the Underworld. By travelling in the Underworld, great distances can be covered in a short period of time. 通过在冥界旅行,也就可以在短时间内翻越巨大的距离。 dominions.eastgame.org 8. The health law creates new requirements for the benefits that must be covered. 医保法制定了福利一定要达到的新要求。 www.bing.com 9. What are all the other costs you incur in your business that need to be covered before you can start earning a profit? 在开始盈利之前你还需要投入哪些其他费用? www.bing.com 10. The mild moist climate here, the one to late spring season, Caohai is the Qianzibaitai to be covered with azaleas . 这里的气候湿润温和,故一到暮春时节,草海便整个地被千姿百态的杜鹃花覆盖着。 dictsearch.appspot.com 1. under the condition of FOB delivery import contract, insurance is to be covered by buyers. FOB交货条件下的进口合同,保险由买方办理。 jjb2c.com 2. Illegal immigrants would not be covered. That idea has never even been on the table. 非法移民不在保障范围之内,这个想法也从来没有进入思考范围。 www.bing.com 3. Each project will be covered by a plan of operation or project agreement to be signed both by the government and by FAO. 每个项目均有由政府和粮农组织双方签署的一项业务计划或项目协定。 www.fao.org 4. Most WHA meetings are open to the media and can be covered from specially designated press areas. 世界卫生大会的多数会议对传媒开放并可从专门指定的记者区进行报道。 www.who.int 5. On the contrary, when the feedback is positive, delay can improve the peak value of SNR, but the signal also may be covered by the noise. 相反,正反馈时,延迟时间有助于提高系统的输出信噪比,但也容易使信号淹没在噪声中。 paper.pet2008.cn 6. Ultimately, these major adaptation costs should be covered by proceeds from cap and trade legislation. 最终,这些费用都应该从冰盖和贸易立法的收益中来支付。 www.chinadialogue.net 7. Find the old tests, if possible. That's where you get an idea of the key concepts that will be covered and extra practice doesn't hurt. 如可能,找到以前的考试题来做。从中你会了解到将来考试中将会出现的要点。多做一些练习会有帮助。 paper.i21st.cn 8. This specific task will be covered by a separate contract that will be prepared and concluded upon the agreement with the Chinese partners. 这些工作细节(任务细节)将作为单独的合同条款写入与中国合作方的协议。 bbs.cnexp.net 9. The plan also calls for the blown-out reactor buildings to be covered to keep in air. 该计划还要求覆盖被炸坏的反应堆厂房,以阻止空气流通。 www.ftchinese.com 10. The topic of finding a host or setting up a server will not be covered. 有关如何查找主机或设置服务器的内容将不做介绍。 www.ibm.com 1. the adapter temporarily unused should be covered with plastic caps. 对暂时不用的适配器盖上塑料帽。 baike.china.alibaba.com 2. Three 3-page papers, briefly reviewing one or more papers to be covered in one of the classes. 提交三份3页的论文,简要评论在某节课上提到的一篇或者几篇论文。 www.myoops.org 3. All teaching related material for this class will be covered by the Science First Hand nationwide program. 第一手科学将负担所有和中国科学课程有关的教学开支。 connie.scanews.com 4. Chambers should be covered to keep out extraneous contaminants and to reduce the evaporation of test solution and test material. 室应该被复盖不让无关系的进入污染物和减少测试解决的蒸发和测试材料。 www.bing.com 5. Power can be covered from mechanical form to electrical form and back again to mechanical form with almost 100 percent efficiency. 动力能以几乎百分之百的效率由机械形式转为电的形式,并可重新转为机械形式。 jpkc.qdbhu.edu.cn 6. Shortfalls have to be covered by the government, worsening the budget deficit. 政府不得不承担公共养老基金缺口,致使预算赤字恶化。 chinese.wsj.com 7. Is there a positive or negative cash flow? If there is a negative cash flow, the deficit needs to be covered from somewhere. 有是正面或消极现金流动吗?如果有消极现金流动,缺乏需要报道从某处。 www.100lu.cn 8. The i-LIMB can be covered with flexible material to mimic the look of human skin, called cosmetics. 这种电子仿生手可以用防生皮肤覆盖在其表明,这叫作手术美容。 www.tianya.cn 9. Most of George seemed to be covered with hair. 乔治身上好像大部分地方都长毛。 e.3edu.net 10. or the broken bleb may leave a raw and moist base, which may be covered with seropurulent or purulent exudates. 或者,大疱破后留下粗糙、湿润的基底面,其上覆盖浆液脓性或脓性分泌物。 hi.baidu.com 1. Please note no costs can be covered for participants, presenters or performers. 请注意,所有费用将由参加者,发言者或表演者自行承担。 www.waiwenfanyi.com 2. INSURANCE: To be covered by the seller for110% of invoice value against All Risks and war risks. 运输保险:由卖方负责按发票金额的110%投保一切险及战争险。 wenku.baidu.com 3. Insurance : Insurance to be covered by the Buyer . 保险:买方负担保险费用。 www.bing.com 4. Insurance: To be covered by buyer from the time one is loaded on board the vessel. 保险:由买方承担。保险责任从货物装上船开始。 zhidao.baidu.com 5. d. Fluids: Fluids will only be covered in conjunction with a covered repair. d. 流体流体:流体仅在与保修范围内的修理相关联的时候才在保修范围内。 wenku.baidu.com 6. Any sharp corners, especially those facing you, should be covered with decorative photos or green, leafy plants. 任何尖角的地方,尤其是对着你的,应该用装饰的照片或绿色的大叶子植物盖上。 www.bing.com 7. This stage will sound familiar to my long-time readers, but it should be covered here: Don't allow your inboxes to overflow. 长期阅读我博客的读者应该会觉得挺耳熟的,但是我还是要反复地强调:不要让你的收件箱溢出。 ziranren.blog.163.com 8. egg white foam over the entire school must be covered, cover lemon paste, access to the school paper. 蛋清发泡一定要覆盖满整个派,盖住柠檬浆糊,接触到派皮。 baike.baidu.com 9. This allows for all aspects of language learning to be covered: listening, reading, writing, speaking and grammar. 这些要求涵盖了学习语言的方方面面:听、说、读、写和语法。 blog.sina.com.cn 10. The helium-filled globes will be covered with thin-film, flexible photovoltaic panels to capture sun's rays. 充满氦气球体的表面是薄膜。柔软的光电板用来捕获太阳光线。 www.bing.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。