网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 shanghainese
释义

shanghainese

  • 网络上海话;上海人;上海的
1.
上海话
上海话(SHANGHAINESE)是上海地区独有的方言,属吴语太湖片苏沪嘉小片,南方方言的一种。也有人称上海话为沪语。
groups.tianya.cn
2.
上海人
“上海人”英语怎么说?_英语吧_百度贴吧 ... Shanghailander 上海人 shanghainese 上海人 shanghaier 读英语念唐诗 ...
tieba.baidu.com
3.
上海的
牛津英语9A单词表_百度文库 ... senior adj. 地位(或等级)比较高的 Shanghainese adj. 上海的 hot adj. 辣的 ...
wenku.baidu.com
4.
上海酒菜馆
- 在 McSorley's Ale House 或巴西扒房 (Fogo Samba) 或上海酒菜馆 (Shanghainese) 456 或北方馆 (North) 的午餐或晚餐套餐- …
www.flickr.com
5.
方言上海话
  方言上海话(Shanghainese)  国内生产总值12001.16亿元人民币(2007年,比上一年增长13.3% ,中国城市第1名,中国省级行政 …
www.zjol.com.cn
6.
上海市话
上海市话(shanghainese)是上海市地区独有的方言,属吴语太湖片苏沪嘉小片,南方方言的一种,也有人称上海话为沪语,语音 …
wenba.ddmap.com
7.
上海不同的两所高校
本人,研究生应届毕业生,英语系,本科和研究生分别在上海不同的两所高校(非Shanghainese)。有一些实习经历,学校活 …
jnj.dajie.com

例句

释义:
1.
I was a little taken aback at how much the Shanghainese staff failed to know about the art of cicada maintenance.
身为上海人的员工们竟然不懂得养知了的艺术,这让我多少有些惊讶。
www.bing.com
2.
Thus, a Mandarin-speaker unable to comprehend a word of spoken Shanghainese may nevertheless be able to read a Shanghai newspaper.
因此,虽然说普通话的人可能对上海话一个字也听不懂,但还是可以阅读上海的报纸。
www.ftchinese.com
3.
Shanghainese began wearing them to bed -- but kept them on to walk around the neighborhood, mainly out of convenience.
上海人开始穿睡衣上床睡觉——同时也穿着睡衣外出上街,主要是为了方便。
www.common-talk.com
4.
She was dressed cute, Shanghainese, a vest-type top, simple enough, but bare on the shoulders and arms, showing the shape of her body.
她穿的很可爱,一件吊带衣,够简单,但是肩和手臂裸露,显示她的身材。
item.feedsky.com
5.
She used to be a regular customer of a Shanghainese tailor in Tai Hang.
她曾经是大坑一个上海裁缝的老主顾。
edu.21cn.com
6.
None of my non-Shanghainese colleagues skipped the chance of going back to their hometowns to be reunited with their sorely missed family.
我所有的中国同事都急于抓住这样一个难得机会回到家乡,和他们思念已久的家人团聚。
blog.sina.com.cn
7.
As the hosts of Shanghai is an international city. To be a lovely shanghainese, first, we.
作为一个国际城市的本地人,做一个可爱的上海人,首先,我们。
wenwen.soso.com
8.
The current sounds of Shanghai can be heard behind the dialog and also serve as an audio document for future generations of Shanghainese.
除了人物对话,我们还可以听到上海当前的各种背景声音,为下一代上海人提供音频参考素材。
www.douban.com
9.
Before, I used to think that when they were playing Mahjong and saying "Facai" , they meant to say Facai in Shanghainese.
以前我以为,他们玩麻将的时候,比如说发财,我以为发财说(上海话)。
www.crazyenglish.org
10.
The Shanghainese whom you see on the street will remind you of the congestion and apathy typical of a thriving city.
走在街上的上海人让人感受到大城市的拥挤和冷漠。
www.zaobao.com
1.
Good eating: Shanghainese dishes tend to be relatively sweet and rich, without the stronger, hotter flavors of northern and western China.
上海菜往往比较甜,没有中国北部和西部的辣味。
talk315.com
2.
today, the new Shanghainese are like a piece of glutinous rice cake where every bit is distinguishable.
今天,新的上海就像一块糯米饼每个位区别。
club.pchome.net
3.
Donald is a local Shanghainese currently working in a medium sized software development company as assistant software engineer.
张学英是上海本地人,目前供职于一家规模中等的软件开发公司,职位是软件开发助理工程师。
www.tianya.cn
4.
Our "Be a Courteous and Considerate Shanghainese" campaign promoted respectful behavior and civility citywide.
大力开展“与文明同行,做可爱的上海人”主题实践活动,加强了精神文明建设。
blog.hjenglish.com
5.
Global capital and talent have flocked there and it now has plenty of dwellers who do not speak Shanghainese.
上海吸引到了全球资本和人才,现在的上海,不会讲上海话的“上海人”比比皆是。
www.hotdic.com
6.
Eg: I was surprised to hear that even names are pronounced differently in Shanghainese.
我很诧异,就连名字上海话和普通话的发音都是不一样的。
bbs.oralpractice.com
7.
But whether the new rules will induce Shanghainese to legalize their pets remain to be seen.
但新规定是否能够引导上海居民将其饲养的宠物合法化尚待见分晓。
bbs.enfamily.cn
8.
"I hate you Shanghainese, " added the sender with a lack of respect that infuriated presenter Xiao Jun.
“我恨你们上海人”。这位听众缺少尊重的语气惹恼了主持人晓君。
www.bing.com
9.
Today, while any idea of inferiority has vanished, many Shanghainese yearn for a past grandeur.
如今,低人一等的观念已不复存在,很多上海人渴望过去的自豪。
www.bing.com
10.
Earlier this year hundreds of Shanghainese protested against a proposed extension to the city's maglev train, worried about health risks.
今年早些时候几百名上海人抗议对该城市的磁悬浮列车进行扩建的提议,担心健康风险。
www.ecocn.org
1.
One Web site conducted a survey in mid-July on the subject, "Shanghainese like to wear night-gown outdoors; what's your opinion? "
有个网站在7月中旬做了一次调查,题目是“上海人喜欢穿睡衣出门,你对此有什么看法?”
www.hjenglish.com
2.
"We Shanghainese are used to being an object of interest, " says Zhou, the comedian, during his show.
“我们上海人习惯成为焦点”,周立波在他的演出中这么说。
www.bing.com
3.
bullshit. Do some serious research before typing! Try to know Shanghainese better before speaking!
废话。做一些认真的研究之前,打字!试图更好地了解上海之前讲!
www.tianya.cn
4.
The 650-square-foot glass capsule is to be decorated in a Shanghainese theme.
650平方英尺的玻璃太空舱被装修得具有上海主题特色。
blog.sina.com.cn
5.
today it is more expensive for a shanghainese to make a trip to the west of china than to some of the southeast asia countries.
如今上海人去中国西部旅游甚至比去一些东南亚国家旅游还贵。
blog.163.com
6.
Since it opened in 1999, the restaurant has won fame for serving traditional and creative Shanghainese cuisine in a sophisticated setting.
自1999年开业以来,依靠服务赢得了融合传统与创新于一身的上海烹饪界的良好声誉。
bbs.ecocn.org
7.
This grants them greater civil liberties, more legal entitlements and - some would say, most importantly - the respect of the Shanghainese.
户口带给他们更大的公民自由、法律权益,有些人会说,更重要的是得到上海人的尊重。
www.bing.com
8.
The Shanghainese were quick to follow the latest trends, and their architecture also reflected this.
上海人追逐时尚,上海的建筑也是如此。
blog.sina.com.cn
9.
It appears that no one takes education quite as seriously as the Shanghainese.
看来,没人像上海人那样重视教育。
www.bing.com
10.
Largely unadorned by modern touches and unaffected by trends, Shanghainese food is based largely on oil, soy sauce and sugar.
一方面,它没有受到现代烹饪技法和时代潮流的太大影响,保留着质的风格,主要的调料就是油、酱油和糖;
dictsearch.appspot.com
1.
I guess Shanghainese have great sense of humor.
我觉得上海人很有幽默感。
www.eol.cn
2.
"Manufactured Totems" is a series by Alain Delorme which brilliantly portrays the pressure Shanghainese migrant workers face.
AlainDelorme拍摄的“人造图腾”系列作品形神毕肖地刻画了上海外来务工者所面临的生活压力。
www.bing.com
3.
At the first World Expo, a Shanghainese businessman named Xu Rongcun won a gold prize for his exquisite "Yung Kee Huzhou Silk. "
在首届世博会上,上海商人徐荣村,凭借精美的“荣记湖丝”获得了金奖。
3us.enghunan.gov.cn
4.
The Shanghainese obsession with education has guaranteed their bright city a brighter future.
上海人对教育的着迷一定会让他们光明的城市拥有更加光明的未来。
www.bing.com
5.
It asked a dozen young Shanghainese women which version they would prefer to see and they all chose the English one.
报纸询问十几个上海女性她们会选择哪个版本。清一色的英文版。
www.bing.com
6.
Bachelor, major in accounting, female, Shanghainese.
本科学历,会计专业,女性,上海人。
bbs.ecust.edu.cn
7.
The cuisine: Largely influenced by its neighbor Suzhou, Shanghainese love their food sweet.
烹饪风格:由于深受周边城市苏州的影响,上海人偏爱甜食。
blog.sina.com.cn
8.
Now, if Shanghainese could just care a little more about the quality of their food. . .
嗨,要是上海人能够更关注一下他们食品的质量…
www.bing.com
9.
Cash-strapped, busy and increasingly modern in their outlook, more Shanghainese are tempted to accept such arguments.
由于手头拮据、工作忙碌而且观点越来越现代化,越来越多的上海市民开始接受这样的观点。
www.ftchinese.com
10.
"Most of our teachers are Shanghainese, " said an official surnamed Li.
“我们大多数的老师都是上海人”,某内部人士李某说道。
bbs.city.tianya.cn
1.
Mr. Qiu is a U. S. -based Shanghainese author who penned the popular 'Detective Chen' mystery novel series.
裘小龙是一位美籍上海作家,他写过广受欢迎的“陈探长”悬疑小说系列。
chinese.wsj.com
2.
Chongqing's fiery, food didn't always please his Shanghainese stomach, and the local dialect was a mystery.
重庆的火热、食物并不总是取悦他的上海胃口,并且当地方言对他来说完全是个谜。
www.bing.com
3.
According to a recent survey, Shanghainese men spend on average 17. 1 minutes per day looking at themselves in a mirror.
最近的一份调查显示,上海男人花在照镜子上的时间为平均每日17.1分钟。
kk.dongxi.net
4.
The specialty is xiao long bao, a Shanghainese dumpling filled with soup and nuggets of juicy pork.
这里的特色菜是小笼包,一种上海风味的包子,馅是多汁的猪肉,还灌了汤。
shifu.people.com.cn
5.
This shows how the densities of old and new Shanghainese vary.
这说明密度的新老上海人有所不同。
club.pchome.net
6.
I was thinking that the Shanghainese comes not to assimilate such for a long time by the American, is that mean-spirited .
我在想上海人来这么久都没有被美国人同化,还是那么小气。
dictsearch.appspot.com
7.
father of the global shopping web agent industy. shanghainese is the world first consumer group of online global shopping.
全球购物代理业务之父是上海人,上海人是第一批全球在线购物业务的消费者。
www.tianya.cn
8.
Xu Shudan, a 28-year-old insurance saleswoman from neighbouring Anhui province, is studying Shanghainese at a privately-run school.
28岁的徐淑丹是来自安徽省的保险销售人员,正在一个私立学校学习上海话。
www.hjenglish.com
9.
Meanwhile, Shanghainese is one of the most particular dialects in China.
此外,上海话又是中国各地方言中最具特色的方言之一。
www.fabiao.net
10.
'Did the yuan lose value, or are Shanghainese people worth more? ' added another.
另一位写道,是人民币贬值了,还是上海人更值钱?
chinese.wsj.com
1.
Meanwhile, the Expo itself has been even less welcoming of Shanghainese culture.
与此同时,上海世博会自身甚至也不太欢迎上海本地文化。
c.wsj.com
2.
Good English and Cantonese or Shanghainese skills.
熟练的英语与广东话或上海话。
www.jobui.com
3.
This much I do get, however: the performance is an unabashed celebration of all things Shanghai and Shanghainese.
最终我能明白的是:这表演无疑是纯粹关于上海和上海人的盛会。
www.bing.com
4.
If we Shanghainese are inhospitable, why would we bother going to these lengths?
如果我们上海人不好客,那又何苦费心这么做?
www.bing.com
5.
Welcome! I'll be your guide then. Shanghainese are also very nice!
欢迎!我会当你的向导的,上海人也很棒的!
zuowen.2u4u.com.cn
6.
"After the opening up of the Chinese economy, some Shanghainese became rich, " Yang recalled.
“中国经济开放后,一些上海人变得富裕起来,”杨回忆说。
www.bing.com
7.
Is there anything funny when you speak Shanghainese?
你说上海话有没有碰到一些特别好玩的事?
ts.hjenglish.com
8.
Shanghainese have a delicate lifestyle that includes changing to pajamas once they get home.
复旦大学社会学教授于海说,上海人有着精致的生活方式,包括一进家门就换上睡衣。
cn.wsj.com
9.
Christine 1, on the Shanghainese wife's side: Clearly, the jerk deserved it, right?
克丽丝汀1号,站在上海老婆这边:很显然,那个混蛋活该,对不对?
www.bing.com
10.
We are led to the Oriental Pearl TV Tower , a famous tourist attraction, which is on every Shanghainese's lips.
我们游览东方明珠电视塔,是个著名的观光胜地,是每个上海人都会提及的。
www.kb120.com
1.
They are not necessarily Shanghainese.
她们不一定是上海人。
dongxi.net
2.
Shanghainese is a dialect of Wu Chinese.
上海话是吴语方言。
www.englishtown.com.tw
3.
Forgot to mention "a san" sounds a lot like "I say" in Shanghainese.
忘了说了“阿三”和上海话的“我说”挺像的。
www.tianya.cn
4.
According to one recent survey in the Oriental Post newspaper only 18. 5 per cent of Shanghainese want more than one child.
《东方邮报》(OrientalPost)近期展开的一项调查显示,只有18.5%的上海人想要二胎。
www.ftchinese.com
5.
On the Skywalk (which was built by a Shanghainese man). I took one crazy pic that looks like I'm flying over the barrier!
在人行天桥(由上海老板建造的)我还拍了一张疯狂的照片。
blog.sina.com.cn
6.
go grocery shopping with the family members, eat local food, study the Shanghainese dialect and make traditional crafts.
跟上海人的家庭成员一起去杂货店买东西,吃当地的食品,学习上海话和制作传统工艺。
blog.sina.com.cn
7.
The average Shanghainese household already has 1. 9 air conditioners, not to mention 1. 2 computers.
上海家庭平均拥有1.9台空调,更不用说1.2台电脑了。
www.bing.com
8.
To be a lovely shanghainese, first, we should do our best to make the city more beautiful.
做一个可爱的上海人。首先,我们应高尽全力使我们的城市更美丽。
wenwen.soso.com
9.
Lin says she really enjoyed playing the role of a Shanghainese girl this time.
林志玲表示自己很喜欢这次所扮演的上海村姑这个角色。
times.hinet.net
10.
How long did it take for you to learn Shanghainese?
那你上海话花了多长时间?
www.ebigear.com
1.
By 2010, as more and more Shanghainese chose the United States for college, that number dwindled down to 67, 000.
随着越来越多的上海人选择到美国上大学,截止2010年这个数字逐渐减少到6.7万人;今年仅有6.1万上海人参加了高考。
www.bing.com
2.
It's really an exciting news for not only Shanghainese, but also all of Chinese people.
它真是一个冲动人心的音讯,不只是上海话,但也一切中国人。
shui.yo52.com
3.
As we know, the most important to Shanghainese is to know how to show more care for others.
正如我们所知道的,最重要的是要知道如何在上海更关心别人。
zhidao.baidu.com
4.
In the past, old Shanghainese was like one big pot of porridge where the rice and water cannot be separated;
在过去,老上海人就像一个大熔炉的稀饭的大米和水不能分开;
club.pchome.net
5.
Antique Shanghai Streets in the Mass Media and the Shanghainese: Identity Acknowledgement and Its Hi
大众传媒中的石库门与上海人身份认同的历史变迁
www.wenloo.com
6.
The Current Status and Strategies for Shanghainese Injury Prevention and Control in Communities
上海市伤害现状及其社区防制策略
www.ilib.cn
7.
A Study on the Tourist Spatial Perception of Chinese Urban Residents--Taking Shanghainese's as an Example
中国城市居民旅游感应空间研究--以上海为例
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/11 22:29:22