单词 | shanghai composite index | ||||||||||||||||
释义 | shanghai composite index
更多释义 收起释义 例句释义: 上证综合指数,上证综指,上海证券综合指数 1. And the wider Shanghai Composite Index, which had closed at a 30-month low the day before, squeaked out just a 0. 2% gain. 而那涵盖面更广、前一日以30个月最低点报收的上证综合指数,只有区区0.2%的涨幅。 www.bing.com 2. It is not difficult to see that the Shanghai Composite Index has won the world's most profitable title index is well deserved. 由此不难看出,上证综合指数赢得全球最赚钱指数的称号是实至名归。 www.showxiu.com 3. The Shanghai Composite Index was almost unchanged Friday and traders said the policy shift was already priced into stocks. 上证综指上周五收盘几未变动,交易员说,政策变动已被股市所消化。 chinese.wsj.com 4. A look at the flagship Shanghai Composite Index over the past three years illustrates the point. 中国基准股指——上证综合指数(ShanghaiCompositeindex)过去三年的表现说明了这一点。 www.ftchinese.com 5. However, none materialised and the Shanghai composite index continued to fall as the games got under way. 然而,这样的希望无一成为现实,奥运会开始以来,上证综指继续下跌。 www.ftchinese.com 6. The announcements were thought to be one of several factors on Friday that depressed the Shanghai Composite index. 这两家公司的上市消息被认为是上证综指在上周五出现下跌的因素之一。 www.ftchinese.com 7. On top of that, the Shanghai Composite index is still trading at 20 times next year's earnings. 另外,按照明年预期收益计算,上证综合指数的市盈率仍有20倍。 www.ftchinese.com 8. The Shanghai Composite Index's surge continued Monday, as the benchmark rose 3% in heavy trading, bringing it close to a six-month high. 周一,上证综合指数延续强劲涨势,收盘上涨3%,收于六个月高点,成交量巨大。 blog.sina.com.cn 9. After a strong rebound in 2009, the Shanghai Composite index is Asia's worst-performing stockmarket so far this year. 经过2009年的强力反弹后,上证综指成为今年目前亚洲表现最糟的股票市场。 www.ecocn.org 10. And its message is echoed in the Shanghai Composite index, which hit a new low for the year overnight and is down 22% for its high in April. 上证综合指数的走势和铜价走势相互吻合:上证综指周三创出年内新低,和今年4月的高点相比跌幅达22%。 chinese.wsj.com 1. The benchmark Shanghai Composite Index is down about 25% this year, but it has gained about 2% so far this month. 基准的上证综合指数今年累计下跌约25%,但本月迄今已上涨2%。 chinese.wsj.com 2. So far this year, the Shanghai Composite Index has soared more than 80 percent since the end of 2006. 今年至今,上海的综合指数自2006年底已经暴涨80%以上。 blog.sina.com.cn 3. The benchmark Shanghai Composite Index has slid 10. 5% since the beginning of August. 从8月初开始迄今,上证综合指数已经下跌了10. chinese.wsj.com 4. More bad news may be on its way for the newly impecunious - yesterday the benchmark Shanghai composite index slid again. 对这些最近落难的富豪来说,坏消息陆续有来——昨天上证综指又再度下跌了。 www.bing.com 5. So, despite yesterday's Shanghai Composite Index opened lower after the resumption of cross- Star overcast, but it was not easy. 所以,昨日上证指数虽然低开后收出阴十字星,但也实属不易。 dictsearch.appspot.com 6. Since the stimulus, the Shanghai Composite index has doubled, while real estate prices have risen. 自从中国政府出台经济刺激措施以来,上证综指已累计上涨一倍,同时房价也一直攀升。 www.ftchinese.com 7. Chinese stocks crossed a milestone yesterday as the Shanghai composite index closed at twice the level at which it started the year . 中国股市在昨日交易中跨越了一个里程碑,上证综合指数的收盘点位达到了年初时的两倍。 www.bing.com 8. The release hurt stockmarkets worldwide. In a single day the Shanghai Composite index gave up its gains for the year. 仅一天之内上海综合指数就放弃了全年收益。 www.bing.com 9. However, the gains in Shanghai were not enough to buoy the wider Shanghai Composite index. 不过,东航和南航A股的上涨,并不足以为上证综合指数提供支撑。 www.ftchinese.com 10. After more than doubling since last November, China's Shanghai Composite index has given back 23% of its value since early August. 自去年11月以来上涨了一倍以上之后,中国的上证综合指数从8月初已下跌了23%。 www.bing.com 1. Many analysts noticed a growing correlation between the Shanghai Composite Index and the crude-oil prices. 很多分析师注意到,上证综合指数和原油价格之间存在着日益明显的关联性。 www.bing.com 2. Property stocks, up more than 135 per cent this year, are the best performers on the Shanghai Composite index. 地产类股今年的涨幅超过135%,是上海股市表现最好的板块。 www.ftchinese.com 3. The Shanghai composite index fell 2. 42% to its lowest level in almost three months, with declines in many property shares. 上证综合指数下跌2.42%,跌至近三个月来的最低水平,很多房地产股纷纷下挫。 c.wsj.com 4. Short - term market may continue to maintain the pattern of Pan Sheng, Shanghai Composite Index near the 2100 -point pressure. 短线大盘可能继续维持盘升的格局,不过上证指数2100点附近有压力。 dictsearch.appspot.com 5. Short - term Shanghai Composite Index near the 1858 -point support strong, stable bottom of the still hope. 短线来说上证指数1858点附近支撑较强,探底回稳的希望犹存。 dictsearch.appspot.com 6. The Shanghai Composite Index has lost 53 per cent since peaking last October and has fallen more than 45 per cent so far this year. 上证综指自去年10月见顶以来,已下挫53%,其中今年迄今下跌逾45%。 www.ftchinese.com 7. There were falls on mainland China's Shanghai Composite index and markets in the Philippines and Indonesia also lost ground. 中国上海综合指数下跌,菲律宾和印尼股市也收低。 www.exam8.com 8. The Shanghai Composite Index jumped after opening, but despite suffering some fluctuations reached near 3100 points during trading. 沪指开盘后震荡上攻,盘中一度逼近3100点大关。 www.chinadaily.com.cn 9. The Shanghai Composite Index slumped 10 per cent over the past month, falling to its lowest level since early 2009. 上证综指在过去一个月里下挫10%,跌至2009年初以来的最低位。 www.ftchinese.com 10. That year, the Shanghai composite index of renminbi- denominated "A" shares almost doubled. 去年,追踪以人民币计价的A股表现的上证综合指数几乎上涨一倍。 www.ftchinese.com 1. The Shanghai Composite Index has come through a period of global market turmoil rather well. 上证综合指数安然度过了全球市场动荡的这段时期。 cn.wsj.com 2. The key Shanghai Composite index has soared 37 percent since the start of 2009, far outpacing other major markets. 上证指数自2009年依始至今飞涨了37个百分点,远远高于其它主要市场。 www.bing.com 3. The Shanghai Composite Index was a global standout, rising more than 30%. 上证综合指数在全球股市中表现出众,涨幅超过30%。 www.ebigear.com 4. However, the benchmark Shanghai Composite Index fell despite the positive news. 然而,上海基准复合指标却不像上述正面新闻一样尽如人意。 www.elanso.com 5. The benchmark Shanghai Composite Index has risen 127 per cent since then, driven up by a flood of retail investor money. 自那以来,受到散户投资资金大举涌入的推动,基准的上证综合指数上涨了127%。 www.ftchinese.com 6. The Shanghai Composite Index has fallen 21% as domestic investors fret over Beijing's efforts to cool an overheated economy. 国内投资者对北京方面为过热经济降温的措施感到不安,导致上证综合指数下跌了21%。 c.wsj.com 7. The benchmark Shanghai Composite Index rose 0. 6 percent at the lunchtime break, heading for its highest close of the year. 午间休市时,上海证券综合指数上涨了0.6%,冲击今年的最高收盘价。 www.bing.com 8. The benchmark Shanghai Composite Index has since dropped by almost half from that peak. 此后,基准的上证综合指数跌幅近半。 www.ftchinese.com 9. That has made the benchmark Shanghai composite index highly susceptible to sudden mood swings. 这使得作为基准的上证综合指数极易受到情绪突变的影响。 www.ftchinese.com 10. The benchmark Shanghai Composite Index has lost 49% since topping out, along with other global markets, last October. 中国基准上证综合指数去年10月和全球其他市场一道创下了历史高位,而今股指已经累计下滑了49%。 www.ecocn.org 1. The Shanghai Composite Index has gained 33 percent since the end of 2008. 上证综指在2008年底的时候增长了33%。 www.bing.com 2. Even as the economy grew strongly, pushing commodities to new highs, the Shanghai Composite index tumbled 11. 4 per cent. 尽管经济增长强劲,把大宗商品价格推至新高,上证综指却累计下跌了11. www.ftchinese.com 3. Mainland Chinese equities suffered their biggest fall for two weeks, as the Shanghai Composite index shed 1. 9 per cent. 中国内地股市出现2周来最大跌幅,上证指数跌1. www.ftchinese.com 4. Regulators have picked a quiet moment to introduce futures, with the benchmark Shanghai Composite Index down 3. 4% this year. 股市监管层选择了一个平稳时机推出股指期货,中国股市的基准指数上证综指今年下滑3. cn.wsj.com 5. The Shanghai Composite Index . SSEC is volatile, and the drop still leaves it with a 53 percent gain in 2009. 上证综指波动更为剧烈,且虽遭遇近期大跌,但较今年年初仍爬升了53%。 cn.reuters.com 6. The Shanghai Composite Index, which tracks mainland- listed shares, has added 43 percent, the world's third-largest advance. 反映大陆股票的上证综合指数已经上升了43%,这是全球第三的增长。 www.bing.com 7. But in mainland China, the Shanghai composite index reversed morning losses, to stand about 0. 7 percent higher by around noon. 不过,在中国大陆,上证综合指数扭转早盘跌势,至中午时分微升%。 dongxi.net 8. But they're still predicting an end to this faster than exponential growth in the Shanghai Composite Index between July 17 and 27. 尽管如此,他们依然预测,介于7月17日和27日之间是上海综合指数超速增长的结束点。 www.bing.com 9. China's supposed "V-shaped" recovery is the talk of the world, and the Shanghai composite index is up 42 per cent year to date. 全世界都在谈论中国假想中的“V型”复苏,上证综合指数今年迄今已累计上涨42%。 www.ftchinese.com 10. The Shanghai Composite index duly tumbled 5 per cent yesterday, its biggest one-day drop for eight months. 上证综指昨日适时地大跌5%,为8个月来的最大单日跌幅。 www.ftchinese.com 1. The Shanghai Composite index initially rallied strongly on the news, rising as much as 6. 8 per cent in early trading. 上证综指起初因上述消息强劲上涨,在早盘交易中涨幅一度高达6. www.ftchinese.com 2. From technical factors, the Shanghai Composite Index Po Wei after 1800, a number of recent Huichou process. 从技术因素来看,上证综合指数破位1800点后,近期出现了多次回抽过程。 dictsearch.appspot.com 3. A gauge tracking property stocks on the Shanghai Composite Index fell 0. 6 percent to a one- week low at the 3 p. m. close . 下午3点收盘时,上证综合指数的地产股板块下降了0。6%,跌至一周最低。 www.bing.com 4. The market largely took Monday's data in stride, though, with the Shanghai Composite Index settling down 0. 2%. 但总体来看市场还是平静接受了周一公布的数据,上证综指周一收盘仅仅下跌0. cn.wsj.com 5. The markets were unimpressed, with the Shanghai Composite index closing down 1. 5% on Thursday. 市场反应平平,上证指数周四收盘跌1. chinese.wsj.com 6. Since then, the Shanghai composite index has fallen more than 30 per cent. 至此之后,上证综指的累计跌幅已超过30%。 www.ftchinese.com 7. The Shanghai Composite index rallied 1. 7 per cent, after sliding 5 per cent on Wednesday in its worst one-day fall for eight months. 上证综指周四上升1.7%。此前该指数在周三下滑5%,为8个月来最大单日跌幅。 www.ftchinese.com 8. Beijing tripled stamp duty at midnight on Tuesday; yesterday the Shanghai composite index plunged 6. 5 per cent. 周二午夜,中国政府将证券交易印花税提高到原来的3倍,上证综合指数昨日旋即暴跌6. www.ftchinese.com 9. And yesterday they began the second half in similarly fine fettle with the Shanghai Composite index breaching 3, 000 points. 昨日,它们以同样的喜气迎来下半年,上证综指突破3000点大关。 www.ftchinese.com 10. And, while the benchmark Shanghai Composite index has risen by 90 per cent this year, the brokerage business has run even further ahead. 上证综指今年已上涨90%,而券商板块的涨幅甚至更大。 www.ftchinese.com 1. The benchmark Shanghai composite index has risen 75 per cent this year. 中国基准指数上证综指今年上涨75%。 www.ftchinese.com 2. The Shanghai composite index has trebled over the past 18 months. 过去18个月,上证综合指数上涨了两倍。 www.ftchinese.com 3. The Shanghai Composite Index will burst between July 17 and 27, according to a new econophysics forecast. 根据一项新的经济物理学预测,上海综合指数将在7月17日和27日之间崩溃。 www.bing.com 4. The benchmark Shanghai Composite Index has lost 10% in the past four trading days, including a 2% drop Wednesday. 在过去的四次交易日中上海股市的基准综合指数损失了10%,这其中还包括周三下跌的2%。 www.bing.com 5. The benchmark Shanghai Composite Index rose 0. 01 per cent yesterday to hit another record high. 基准的上证综合指数昨日上涨0.01%,再次创下新高。 www.ftchinese.com 6. Global wasn't affected by a 4. 5 percent drop Friday in the Shanghai Composite Index. 周五上证指数下跌4.5%并没有使全球范围的股市受到波及。 www.bing.com 7. The Shanghai composite index has risen 76 per cent since June 2005, touching a five-year high last week. 自2005年6月以来,上证综指已上涨76%,并于上周触及5年高点。 www.ftchinese.com 8. The Shanghai Composite Index closed thursday down 1. 5% following news. 受消息影响,上证综合指数周四下跌1. chinese.wsj.com 9. The benchmark Shanghai composite index closed down 95. 02 points. 上海复合指标基准关盘时下降了95.02点。 class.ebigear.com 10. The Shanghai Composite index was down 0. 1% Wednesday morning. 周三早盘,上证综合指数下跌0. c.wsj.com 1. On the following day, the Shanghai Composite Index plunged 3. 45% on record turnover. 接下来一天,上海综合指数大跌3. www.bing.com 2. The Shanghai composite index is up 45 per cent this year. 上证综合指数今年涨幅已达45%。 www.ftchinese.com 3. The benchmark Shanghai Composite Index ended down 1. 2% Wednesday, its sixth straight day of declines, after a 4. 3% drop Tuesday. 周三,上证综合指数继周二下跌4.3%后收跌1.2%,连续六个交易日走低。 c.wsj.com 4. Closing yesterday at 3, 767 points, the Shanghai composite index was 17 per cent off its high of last Tuesday. 上证综合指数昨日收于3767点,较上周二的高点下跌了17%。 www.ftchinese.com 5. The benchmark Shanghai Composite Index ended up 2. 7% at 3076. 65, defying a slump on Wall Street Friday and weak regional markets. 尽管美国股市上周五走低,亚洲股市表现疲软,但中国基准的上证综合指数周一收盘上涨2.7%,至3076.65点。 chinese.wsj.com 6. The benchmark Shanghai Composite Index has climbed 20 percent from a 15-month low reached on July 5. 上海综合指数从去年5月5日触底后,在15个月内增长了20%。 www.bing.com 7. The Shanghai Composite Index closed 1. 9 percent lower, extending this year's decline to 26 percent. 上证综合指数报收1.9%以下,今年已持续下降26%。 www.bing.com 8. News of the PetroChina listing helped push the Shanghai Composite index down 2. 1 per cent to 4, 181 points yesterday. 中石油回归本土上市的消息,促使上证综合指数昨日下挫2.1%,收于4181点。 www.ftchinese.com 9. On Sep 25, the Shanghai Composite Index surged over 2245 points, though still under 2300 points. 昨日,沪综指虽然最后没收上2300点,但2245点已经形不成压迫。 epaper.lnd.com.cn 10. The Shanghai Composite Index was down 2. 9% on Wednesday. 上证综合指数在星期三下降了2. www.bing.com 1. The Shanghai Composite index has doubled since it hit bottom late last year, beating all major indices around the world. 自去年末触底以来,上证综指已翻了一番,表现胜过全球所有主要股指。 www.ftchinese.com 2. The Shanghai composite index has fallen 2 per cent in 2011 and the Shenzhen composite is down nearly 12 per cent. 上证综指今年迄今下跌了2%,深证综指下跌了近12%。 www.ftchinese.com 3. The Shanghai Composite index declined 1. 8%. 上证综合指数则下滑1. www.elanso.com 4. The broader Shanghai Composite Index was down 1. 1%. 整个上证综合指数下跌1. chinese.wsj.com 5. The Shanghai composite index closed yesterday at 2, 727, down 55 per cent from last October's peak. 上证综合指数周四收于2727点,比去年10月高点低了55%。 www.ftchinese.com 6. A sixfold gain in the Shanghai Composite Index between 2005 and late last year made Chinese companies among the most valuable on the planet. 从2005年至去年年底,上证综合指数共上涨了五倍,中国企业在全球的市值排名也大幅跃升。 www.bing.com 7. From 2001 to the third quarter of 2005, the Shanghai composite index halved in value. 从2001年到2005年第三季度,上证综合指数的价值跌去一半。 www.ftchinese.com 8. The benchmark Shanghai Composite Index, which tracks both A and B shares, ended down 0. 7% at 1990. 66. 同时反映A股和B股指数作为投资指标的上证综合指数以1990.66点收盘,下跌0. www.bing.com 9. The initial impact may be to knock back China's stock market, which gained 80% last year, as shown by the Shanghai Composite Index. 中国股市可能会受到首当其冲的影响,去年上证综合指数上涨了80%。 c.wsj.com 10. The Shanghai composite index bottomed out at a low of 1, 011 points in July 2005. 2005年7月,上证综指在1011点触底反弹。 www.ftchinese.com 1. The benchmark Shanghai Composite Index ended at 2523. 28, marking its biggest daily gain since April 24, when it rose 9. 3%. 上证综合指数周三收于2523.28点,创下自4月24日上涨9.3%以来的最大单日涨幅。 www.bing.com 2. China's Shanghai Composite Index slumped 5. 2 percent, the most in 14 months. 中国的上证综合指数下跌5.2%,创下14个月来最大跌幅。 www.bing.com 3. The Shanghai composite index fell from 6, 124 points in October to below 3, 278 yesterday. 上证综指从去年10月份的6124点跌至昨日的3278点以下。 www.ftchinese.com 4. The Shanghai Composite index reached 3, 599. 62, its highest close since March 26. 上证综合指数升至3599.62点,创下3月26日以来的最高收盘水平。 www.ftchinese.com 5. The Shanghai Composite index rose 3 per cent to 2, 419. 99 in relatively heavy turnover. 上证综指(ShanghaiComposite)上涨3%,收于2419.99点,交易量相对较大。 www.ftchinese.com 6. China's benchmark Shanghai Composite Index dived 1. 5%, while the Shenzhen Component Index opened 1. 71% lower. 中国基准上证综指跳水了1.5%,而深证成指低开了1. www.bing.com 7. The Shanghai Composite index closed at a seven-month low of 2, 868. 43, down 1. 1 per cent on the day. 上证综合指数收于2868.43点,下跌1.1%,创7个月低点。 www.ftchinese.com 8. On Friday, the Shanghai Composite Index ended down 0. 01%, at 2655. 77, down about 19% this year. 上周五,上证综合指数收于2655.77点,当天跌0.01%,年初以来下跌约19%。 c.wsj.com 9. China's Shanghai Composite Index fell Tuesday by 8. 8 percent, while the smaller Shenzhen Composite Index sank by 8. 5 percent. 中国的“上证综合指数”星期二下跌了8.8%,规模较小的“深证综合指数”则下跌了8. www.goldenenglish.net 10. The Shanghai composite index made its highest close since late March: up 1. 8 per cent at 3, 761. 01 points. 上证综合指数收于3月下旬以来最高点位,上涨1.8%至3,761.01点。 www.ftchinese.com 1. The Shanghai composite index closed down 2. 36 per cent at 3, 821. 92 yesterday, having risen more than 40 per cent this year. 上证综合指数昨日报收于3821.92点,下跌2.36%。上证综指今年的涨幅已经超过40%。 www.ftchinese.com 2. The Shanghai Composite index, which tracks A and B shares, ended 3. 8 per cent higher at 4, 213. 36. 追踪A股和B股的上证综合指数上涨3.8%,收于4213.36点。 www.ftchinese.com 3. The Shanghai Composite Index slumped 7. 7 per cent to a new 14-month low, closing at 3, 072. 333. 上证综合指数收盘下跌7.7%,收于3,072.333点的14个月新低。 www.ftchinese.com 4. The Shanghai Composite index gained 2 per cent to 2, 778. 59. 上海综合指数上涨2%至2778.59点。 www.ftchinese.com 5. Since then, the Nikkei has gained 7. 1% versus a 6. 4% drop in China's Shanghai Composite Index as of last Friday's close. 自那之后到上周五收盘,日经指数上涨了7.1%,而相比之下中国的上证综指下跌了6. c.wsj.com 6. On the mainland, the Shanghai composite index closed 1. 9 per cent lower at 2, 690. 75. 中国内地方面,上证综指收于2,690.75点,下跌1. www.ftchinese.com 7. The Shanghai Composite Index rose 1 per cent to 4, 955. 20. 上证综合指数上涨1%,收于4955.20点。 www.ftchinese.com 8. China's benchmark Shanghai Composite Index rose 2. 53 per cent to 3, 761. 61 points on talk the government was planning to lower stamp duty. 中国基准的上证综合指数周三上涨2.53%,收于3761.61点,因为有传言称,中国计划降低股票交易印花税。 www.ftchinese.com 9. The benchmark Shanghai Composite Index declined 1. 9 percent to 2, 781. 40 at close, the lowest since Oct. 基准的上海复合指标下降了1.9%至接近2,781.40,自十月8日之后的最低。 www.bing.com 10. The Shanghai composite index fell 2. 8 per cent to 2, 794. 75, its lowest close for more than 15 months. 上证综指收盘下跌2.8%,收于2794.75点,为15个多月来最低收盘点位。 www.ftchinese.com 1. The Shanghai Composite index showed a more muted 3. 6 per cent gain to 2, 090. 773, the highest closing level since October 8. 上证综合指数涨幅相对温和,上涨3.6%,收于2090.773点,为10月8日以来的最高收盘点位。 www.ftchinese.com 2. The Shanghai composite index closed 7. 3 per cent higher at 1, 874. 80. 上证综合指数(ShanghaiCompositeIndex)收盘上涨7.3%,至1874.80点。 www.ftchinese.com 3. The Shanghai Composite index closed 2. 1 per cent lower at 4, 765. 45. 上证综合指数(ShanghaiCompositeindex)收于4765.45点,跌幅为2. www.ftchinese.com 4. The Shanghai composite index retreated 1. 5 per cent to 2, 875. 45. 上证综指下挫1.5%,收于2875.45点。 www.ftchinese.com 5. The Shanghai composite index ended 4. 5 per cent lower at 3, 443. 16. 上证综合指数下跌4.5%,收于3443.16点。 www.ftchinese.com 6. The Shanghai Composite index gained 1. 5 per cent to 3, 462. 59, its highest level for 15 months. 上证综合指数上涨1.5%至3462.59点,创15个月来的新高。 www.ftchinese.com 7. The Shanghai composite index tumbled 4. 5 per cent to 5, 113. 97. 受此影响,上证综合指数收盘暴跌4.5%,至5113.97点。 www.ftchinese.com 8. The Shanghai composite index fell 1. 6 per cent to 5, 338. 52. 上证综合指数下跌1.6%,收于5338.52点。 www.ftchinese.com 9. The Shanghai Composite index rose 2. 1 per cent to 5, 421. 23. 昨日,上证综合指数上涨2.1%,收于5421.39点。 www.ftchinese.com 10. The Shanghai composite index has risen by 120-130 per cent over 12 months to a record high yesterday. 过去12个月内,上证综合指数已累计上涨120%至130%,并于本月16日再创历史新高。 www.ftchinese.com 1. The Shanghai composite index has fallen by 43 per cent since its peak last year. 上证综合指数目前较去年的峰值水平低43%。 www.ftchinese.com 2. He forecasts the Shanghai Composite index will fall 4 per cent in 2008, after nearly doubling last year. 他预期,在去年上涨近一倍后,上证综合指数(ShanghaiCompositeindex)在2008年下跌4%。 www.ftchinese.com 3. The 14. 3 percent decline in the Shanghai Composite Index last year and the 10 percent drop since mid-April also don't bode well for growth. 去年上证综合指数下降了14.3%,从四月中旬到现在指数又下挫10%,这都是增长趋势不佳的预兆。 www.bing.com 4. The Shanghai composite index closed at a record 2807. 8 points, up 3. 7 per cent on the day. 上证综合指数收于创记录的2807.8点,较前一日上涨3. www.ftchinese.com 5. The benchmark Shanghai Composite index climbed 1. 5 per cent to a record close at 4, 628. 11. 基准的上证综指涨1.5%,收于4628.11点,创历史最高收盘点位。 www.ftchinese.com 6. When the Shanghai Composite Index fell 6. 74% on the last trading day of August, Hong Kong's Hang Seng Index dropped 4. 84%. 当上证综合指数在8月份的最后一个交易日下跌6.74%时,香港的恒生指数也下跌了4. chinese.wsj.com 7. In mainland China, the Shanghai composite index rose 2. 3 percent, and in Hong Kong, the Hang Seng index jumped 5. 3 percent. 在中国大陆,上海综合指数上漲2.3%。香港,恒生指数爆涨5. www.bing.com 8. In contrast, the Shanghai Composite index is down 21%, while Hong Kong's benchmark index is 0. 5% higher. 相比之下,上证综合指数下跌21%,香港的基准指数仅上涨0. blog.sina.com.cn 9. The Shanghai composite index rose 48. 53 points, or 1. 6 per cent, to a record high of 3, 122. 81. 上证综合指数上涨48.53点,收于3122.81点的创纪录高点,涨幅为1. www.ftchinese.com 10. Stock price; Shanghai composite index; stepwise regression; affecting factors; 股票价格;上证综指;逐步回归;影响因素; www.zidir.com 1. Time Varying Volatility Features of Shanghai Composite Index: Behavioral Proxy and Three Conjectures 上证指数的时变波动特征:行为指标和三个假说 www.ilib.cn 2. The Nikkei 225 Average in Japan ended the week down5. 34 per cent and the Shanghai Composite index fell 5. 57 per cent. 在日本,日经225种股票平均指数(Nikkei225Average)上周下跌5.34%,而上证综合指数(ShanghaiComposite)下跌5. www.ftchinese.com 3. Shanghai Composite Index: aka SSE Index(Shanghai Stock Exchange Index) 上海证券交易所综合股价指,简称上证综指 ts.hjenglish.com 4. Research on Forecasting Model in Price Trend of Shanghai Composite Index 上证综合指数的价格趋势预测模型研究 www.ilib.cn 5. Time-series prediction model of Shanghai composite index 上证指数的时间序列预测模型 www.ilib.cn 6. China's main Shanghai Composite Index more than doubled in value last year, with Hong Kong's key index climbing 43% and Taiwan's 20%. 上证综合指数去年上涨了一倍多,而香港的基准指数上涨了43%,台湾上涨20%。 www.ecocn.org 7. Hong Kong's Hang Seng index rose 2. 4 percent, while the Shanghai Composite Index climbed 2. 5 percent. 香港恒生指数上涨2.4%,上证综合指数上涨2. www.bing.com 8. Empirical Study on the "Hundred-point Effect" of Shanghai Composite Index: Analysis Based on Prospect Theory 上证指数“百点效应”实证研究——基于前景理论的分析 www.ilib.cn |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。