单词 | a bowl | ||||||||||
释义 | a bowl
更多释义 收起释义 例句释义: 碗,一只碗,一个碗 1. After some time, the surface remove and to put a bowl. 一些时间后,把面捞出来放在碗里。 zhishi.sohu.com 2. Beijing also has geography to battle. It is ringed by mountains on three sides and far from the ocean, trapping pollution as if in a bowl. 北京所处地理位置也颇为不利。北京三面环山、远离大海,如同一个大碗,污染物质易聚不易散。(实习编辑:顾萍) www.neworiental.org 3. This arrangement is often described as a bowl of spaghetti, or worms in a bucket, all intertwined with each other. 这个安排经常被描述作为一个碗意粉或者蠕虫在桶,所有交错互相。 zhidao.baidu.com 4. He had a broad face, and a round little belly, that shook when he laughed, like a bowl full of jelly. 他的脸很宽,还有一个圆滚滚的小肚子,当他哈哈大笑的时候,抖起来像个装满果冻的碗。 www.yappr.cn 5. They went through the gate, and sure enough, there was an old-fashioned faucet with a bowl beside it. 他们进了门,果然发现一个旧式的水龙头,旁边放着一个碗。 zhidao.baidu.com 6. If you think that adds up to bad luck, you'll want to start the day in a bath of half hot and half cold water mixed with a bowl of salt. 如果你觉得这是凶兆,那就先用一半热水一半凉水加一碗盐洗个澡来开始这一天。 blog.sina.com.cn 7. Once eggs are cool enough to handle, peel and cut in half lengthwise. Scoop yolks into a bowl; place whites on a serving platter. 鸡蛋凉到可以动手处理时,马上去皮,竖着切成两半。把蛋黄剜出来,放到碗里;把蛋白放到菜盘里。 cn.nytimes.com 8. A case of the sads is often best addressed with a bowl of ice cream, a bag of Cheetos or whatever is the comfort food of your choice. 如果情绪低落,可能你认为最好的解决方法就是吃掉一大桶冰欺凌,一包奇多,或任何你觉得可以抚慰你心灵的食物。 www.bing.com 9. I was in Indiana or Ohio, and a woman was driving down the road, steering with her elbows, eating a bowl of soup. 又有一次,是在印第安纳,抑或是在俄亥俄?一位女士驾车在马路上行驶,一边用胳膊肘把着方向盘,一边喝着一碗面汤。 www.bing.com 10. Yes, I'd like an iced tea and I'm also ready to order. I'll just have a bowl of soup and a salad. 是的,我喜欢喝冰茶,我也想好点什么菜了。我要一碗汤和一份沙拉。 www.bing.com 1. First I put a lump of butter into a frying pan and light the GAS; then while the butter's melting I break three eggs into a bowl, like this. 首先,我把一大块黄油放到平底锅里,点燃煤气;然后在黄油逐渐融化的时候,我往碗里打三个鸡蛋,就像这样。 dict.ebigear.com 2. In front of her rested a table, on which there was a bowl of rice with three chopsticks inserted in it. 在她面前摆在一张桌子,上面摆放一碗大米,里面插着三根筷子。 www.kekenet.com 3. Bring a bowl full of ice cubes to bed or slices of her favorite fruit. 带满满一碗冰块或者她最喜欢的水果片到床上。 www.bing.com 4. Take out the chicken into a bowl, just ready to enjoy it well. 把鸡肉取出来放到碗里,就准备好好享受吧。 www.jianfeicha.org 5. Mix the mustard, olive oil in a bowl. Then smear it all over the surface of the meat until evenly covered. 把芥末、橄榄油倒进碗里。然后把它涂抹在肉的表面,直至均匀覆盖。 www.kekenet.com 6. A passenger surnamed Guo said he saw a pit on one of the aircraft wings the size of a bowl when he got off the plane. 150余名乘客晚点近6小时。一名郭姓乘客表示,他在下飞机时看到机翼上有一个碗口大小的凹洞。 www.chinadaily.com.cn 7. Some crappy Secret Santa thing, a bowl of punch, and a box of Archway cookies and they call it a holiday bash? 只不过一些蹩脚的秘圣诞老人啦,一大杯果酒啦,和一盒阿克唯饼干啦,他们就叫这是节日庆典了? www.bing.com 8. Very few girls nowadays seem to be able to make a bowl of corn flour nicely. 在现在很难有女孩将玉米面做的如此完美。 www.jiongcun.com 9. Imagining that they were putting M&Ms into a bowl made no difference in how much candy people ate. 想像他们正在把M&小姐放入在吃中被不重要的一个碗。 www.bing.com 10. The two people on the outside reached into a bowl and took a piece of fruit, and then all three people held out a closed fist. 其中站在两边的人伸手从碗中拿出一片水果,然后所有三个人同时伸出攥着的手。 www.blogchina.com 1. Mr. ZHU: (Through Translator) His great-grandfather told him he'd see a eunuch coming out of the Empress Dowager's room carrying a bowl. 朱诚如先生:启光的曾祖父告诉他,他看见一个太监拿着一个碗从慈禧太后的房间中走出。 www.ecocn.org 2. When ready to use the cream, transfer to a bowl and stir gently until it has a creamy consistency. 当你使用它的时候,倒进碗里,轻轻搅拌至顺滑即可。 blog.sina.com.cn 3. Making sure that the soup is at a bare simmer, carefully break the eggs into a bowl and tip into the soup. 确保汤正处于炖煮状态,小心将鸡蛋打破到碗里,缓缓倒入汤中。 www.dxy.cn 4. Then he would pour me a bowl of Grape Nuts or Cheerios, and slice a banana, half on my cereal and half on his own. 然后他就会给我倒一碗麦粉或者麦片,然后包一个香蕉,一半给我一半给他自己。 www.bing.com 5. When Kitten mistakes the full moon for a bowl of milk, she ends up tired, wet, and hungry trying to reach it. 小猫把满月误认为是一碗牛奶,为了够到它,小猫结果又累、又湿、又饿。 www.hjenglish.com 6. IF I go to bed later than usual, I usually have a midnight snack which consists of just a bowl of congee and a salted duck egg. 我晚睡的时候通常会吃宵夜,只要一碗稀饭和一个咸鸭蛋就可以了。 dict.ebigear.com 7. Miss - how much is a bowl of dumplings? 小姐,水饺一碗多少钱? studymorechinese.com 8. Halve the avocado and remove the pit. Use a spoon to scoop out the avocado flesh and place in a bowl. Reserve the shells for serving. 牛油果纵切对半去核。勺出牛油果肉放入碗里。牛油果壳预留用来盛蘸酱用。 blog.sina.com.cn 9. But eating a nutritious breakfast doesn't have to mean eating bark and gravel in a bowl with a bit of milk on top. 但话说回来,一顿营养丰富的早餐并不意味着把乱七八糟的东西扔进牛奶泡来吃。 dict.kekenet.com 10. At the next few villages, we were offered masato, a fermented drink that women make by chewing yucca and spitting it into a bowl. 在接下来的几个村落里,他们用摩挲托(masato)招待我们,那是女人们咀嚼丝兰(yucca)后将其吐在碗里而制成的一种发酵饮料。 www.bing.com 1. She went into the kitchen and filled a bowl with warm water and a little antiseptic to bathe his wounds. 她走进厨房,倒了一钵热水,加上消毒剂,准备给他洗涤伤口。 www.kuenglish.info 2. And you know Tehran is like this. It's like a bowl. It's surrounded by mountains, so there's no draught here. 你知道,德黑兰就像是个大碗,群山围绕四周,所以这里通风不好。 voa.hjenglish.com 3. "Like this, " he said, pantomiming filling a bowl with water and dumping it over his head. “就像这样,”他一边说,一边做了个用碗舀水浇到头上的动作。 www.bing.com 4. An kind woman found him and let him in her house, offered him a bowl of hot noodles. 一个好心的夫人发现了他,她把他领进自己的屋子,端出了一碗热腾腾的面。 zhidao.baidu.com 5. The lady of the house invited him in and served him a bowl of soup by the fire. 这户人家的女主人邀请了他并给了他一碗热汤。 wenwen.soso.com 6. I just bought a bunch of apples, put them in a bowl, and drew them for a week or so to simplify the shape. 我就买了一堆苹果,把它们放到果盘里,对着它们画了一星期草图,如此来简化外形设计。 dongxi.net 7. Whether you're looking for luxurious city living or just a "bowl of brown" at the local pot shops, this Southern capital has it all. 无论你是打算住着奢侈的总统套房还是就买一个小茶壶作为“到此一游”的纪念品,这南国的都城应有尽有。 group.mtime.com 8. How much does a bowl of soup rice with beef cost? 牛肉汤饭一碗要多少钱呢? bbs.exue.com 9. Often, I thought it was creepy to feel this fear in such a seductive place. Saipan was like a bowl of tropical Jell-O. 塞班岛是个充满诱惑力的地方,像装满了热带“吉露果子冻”的碗一样,因此我常常会为自己莫名的害怕而感到不可思议。 www.bing.com 10. A bit thick. However, for me is the most delicious of the most delicious, because he gave me. A bowl of hot soup, on my own. 有点稠了。不过,对我来说是最可口最美味的,因为是他做给我的。一碗热乎乎的疙瘩汤,就着我自己腌。 www.bing.com 1. The romance of the French, the usual coffee with a bowl of milk (Oulei coffee), continued to play up a happy mood throughout the morning. 而浪漫的法国人,则惯常用一大碗牛奶咖啡(欧蕾咖啡),渲染持续一整个早上的雀跃心情。 www.mercicoffee.com 2. A recent and routine lunch for Yao and his wife and children was a bowl of simple noodles with greens. 最近,姚和妻子及孩子们的例行午餐是一碗加了青菜的素面。 dongxi.net 3. When the food arrived, it came in a bowl and was a cold, dark brown liquid with a consistency somewhere between soup and jelly. 食物端上来了,是装在碗里的冰冷的棕色液体,浓度在汤和果冻之间。 www.bing.com 4. Yeah, I'm eating cream cheese out of a bowl - because I ran out of pretzels . You won't see that on the set of Desperate Housewifes. 不错,我正在吃高过碗沿的乳酪蛋糕,因为脆饼干已经被吃光了。你永远不会在绝望的主妇里看见这一幕。 dictsearch.appspot.com 5. I opened the door, she came, holding a bowl of hot tea, my mother sent to bed, advised her not to cry, please drink her hot tea. 我打开门,她来了,举行了一碗热茶,我的母亲送到床上,劝她不要哭,请她喝热茶。 zhidao.baidu.com 6. Pie Floater, Australia. A culinary delight of placing a meat pie upside down in a bowl of pea soup, topped with tomato sauce (ketchup). 产自澳大利亚,把肉饼倒过来放到盛有豆子汤的碗里,上面涂上番茄酱。 www.bing.com 7. Put the vegetable in a bowl with a tiny bit of water (or sometimes none), cover and zap. 把蔬菜放在一个碗里放上少量的水(有时无需加水)盖上盖子启动。 www.elanso.com 8. Pouring Corn Flakes into a bowl at the age of four without asking permission from my mum. 四岁的时候未经母亲许可把玉米片倒到碗里面。 www.bing.com 9. The lady of the house invited him in and servedhim a bowl of soup by the fire. 女主人招待他进屋,并且给了他一碗冒着热气的汤。 learning.sohu.com 10. Most people did not have pewter plates, but, had trenchers, a piece of wood with the middle scooped out like a bowl. 大多数人没有焊锡盘子,而用木制食盘,即把一块木头当中挖空成碗状。 blog.sina.com.cn 1. Breakfast might be a bowl of old-fashioned oatmeal with cinnamon and raisins, with veggie sausage on the side. 早餐可以吃一碗老式的肉桂葡萄干麦片粥,外加素食香肠。 www.bing.com 2. and then to the Cuillere de Soupe, where for a week, at eleven and four, you may get a bowl of thin, salt soup. 吃完面包,他们又到一个施舍汤的救济所,每天十一点到四点可以在那里得到一碗盐水稀汤,但不能连续领取一个星期。 www.for68.com 3. As he has a bad cold, he has put on nothing but a bowl of porridge. 他因为重感冒,今天只喝了一碗粥 zhidao.baidu.com 4. A bowl of ice cream might be the most comforting bad-breakup bed accompaniment, but there's a limit to its soothing properties. 一大杯冰淇淋可能是平复分手后最舒服的伴侣,但是它的抚慰作用有限。 www.bing.com 5. We were running out of money at that time, but sharing a bowl of porridge with you is the happiest thing of my life. 那时我们虽然手头拮据,但是和你分享一碗粥的日子是我生活中最幸福的时刻了。 yaobinhong.spaces.live.com 6. sift flours, bicarbonate of soda and cream of tartar into a bowl, stir in combined oil and water, and mix to a soft dough. 筛面粉,把小苏打和奶油组合在一起放到碗中,用油和水搅拌,然后放到一个柔软的面团中。 wgcate.wwwwang.com 7. A dinner of hot dogs and Devil Dogs is undeniably cheap. But a bowl of beans and rice with a banana on the side is cheaper. 一顿饭若吃热狗香肠当然很便宜,但是一碗豌豆米饭加一根香蕉更便宜。 www.ecocn.org 8. Put the fruit in a bowl. Then put in two teaspoons of honey and a cup of yogurt. Finally mix it all up. 把水果放进碗里,然后放入两茶匙蜂蜜和一杯酸奶,最后它们混合起来。 files.eduu.com 9. He said, "I can remember that, you want a bowl of ice cream with strawberries. " 他说“我能记住,你想要一杯加草莓的冰淇淋。” www.bing.com 10. A romance brought by flowers, condensed into a bowl of warm Provence fish soup, waiting you to taste. 花样浪漫的爱情,最终凝聚在一碗暖暖的普罗旺司鱼汤中,待你慢慢咽下。 goabroad.wenda.sohu.com 1. The door to the kitchens in Hogwarts is a painting of a bowl of fruit. When you tickle the pear, the door giggles and opens. 霍格沃茨的厨房的门是一幅油画,上面画着一碗水果。当你挠那个梨子时,门就会咯咯发笑,并打开。 www.hoolee8.com 2. They asked Zhou what he wanted to eat and treated him to a bowl of his favorite cold noodles. 他们问周想要吃什么,请他吃了一碗他喜欢的冷面。 www.bing.com 3. Squeeze the rest of the orange juice into a bowl and mix with the olive oil to make a dressing. 剩下的橙榨汁,混合着橄榄油,把碗里的原料一起搅拌做成色拉。 zhan.renren.com 4. "The old woman sighed, " Despite the indelible love, just a bowl of soup will ease it once and for all. 老婆婆叹到:“即使是刻骨铭心的爱情,也不过一碗汤,就轻易间灰飞烟灭了。” 3us.enghunan.gov.cn 5. Seven Fairy Maiden gave him a bowl of millet, asked if cooked a day, can be used as a day of food rations. 七位仙姑送给他谷子一碗,嘱咐每天只要煮一粒,就可当作一天的口粮。 zhidao.baidu.com 6. Put shredded lettuce at the bottom of a bowl, add pineapple , tomato, crab sticks and grained corn on it. 首先把生菜片放在碗的底部,加上菠萝、蕃茄、蟹柳及粟米粒。 hk.myblog.yahoo.com 7. Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead , bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed. 仪表堂堂,结实富态的壮鹿马利根从楼梯口走了上来。他端着一碗肥皂水,碗上十字交叉地架着一面镜子和一把剃刀。 dictsearch.appspot.com 8. will change river fish bone knives flying water, add ginger stir fry, add seasoning fish soup poured into a bowl Ao can be concentrated. 将河鱼骨改刀飞水,加入姜片炒香,加入鲫鱼汤敖浓调味盛入碗内即可。 baike.baidu.com 9. The green is not very big but there is a bit of a bowl to it and so any decent shot should leave you pretty close. 草地不是很大,但是由于草地的形状象碗,因此任何温和的击球都会让球十分接近目标。 blog.sina.com.cn 10. The door to the kitchens is an example of this. It's hidden behind a large painting of a bowl of fruit. 厨房的门就是一个这样的例子。它藏在一幅画着一碗水果的巨大油画后面。(赫敏) dictsearch.appspot.com 1. The thick large, thick, stupid, thick bottom bowl, a bowl of stew on the Sheng, tangy flavor, eat all that ordinary life all taste. 那种厚实的大碗,粗粗的,笨笨的,厚底的碗,盛上一碗大烩菜,扑鼻的浓香,吃的全是平凡生活的诸般滋味。 www.bing.com 2. I spit it out, began to conduct inventory, a bowl of peanuts, pick out, this is everybody see Bowen map. 我吐了出来,开始进行打捞清点工作,不一会,碗里的花生就挑出来了,这就是大家看到的博文中的图。 bbs.cnqr.org 3. A piece of flat stone, a bowl of water, and a brush compose an easy set of fundamental elements for Song Dong. 表面略平的石头,一铜碗水,毛笔,构成宋冬作品的三大要素。 blog.sina.com.cn 4. Missandei returned with a melon and a bowl of hard-cooked eggs, but Dany found she had no appetite. 弥桑黛拿着一个甜瓜和一碗凝固的鸡蛋回来了,但是丹尼发现她没有胃口。 www.che147.com 5. Dark rewound the tape and watched in uncharacteristic silence as Dennis went into the kitchen and got a bowl of ice cream. 黑暗的在不特性的沈默方面再缠绕录音带而且看如丹尼斯进入厨房而且得到了一碗冰淇淋。 word.hcbus.com 6. 'Nay, ' he cried, laughing, 'but we will sell the foul thing for a slave, and his price shall be the price of a bowl of sweet wine. ' “别啊,”他喊道,冷笑着,“我们可以把这脏东西当奴隶卖了呀,正好可以换一碗酒钱呢。” www.bing.com 7. Mix the white flour, remaining sugar and the butter with your fingers in a bowl until it becomes like a breadcrumb consistency. 把淀粉,剩余白糖和黄油一起放入碗中,用手和面,直到成面包面点状。 www.kekenet.com 8. Do not bring soup without a spoon. Few things are more frustrating than a bowl of hot soup with no spoon. 上汤时不要忘了放汤匙。没有比喝汤却没汤匙更令人丧气的事情了。 www.91fane.com 9. Pour custard through a medium-mesh sieve into a bowl set in ice-water bath. Let cool completely, stirring often. 通过中筛网把奶油冻倒入冰水盆内的碗中.让它完全冷却,这常常时最为激动人心的时刻了。 www.qeto.com 10. Take the mangos and mash them in a bowl with half the sugar. Place it in the refrigerator whilst making the rest of the recipe. 把芒果和一半的糖打碎,在制作其他配料的时候,把芒果泥放在冰箱里。 blog.sina.com.cn 1. My mother cooked a bowl of noodles for me with her own hands. 妈妈亲手为我做了一碗面条。 www.ytseaview.com 2. In the MiddleAges, young men and women drew names from a bowl to see who their valentines would be. 在中世纪,年轻人从碗里抽取名字来决定谁是他们的恋人。 bbs.ebigear.com 3. Inside the yurt, a low table is laid with a variety of homemade jams, a bowl of thick fresh cream and a basket of homemade bread. 毡房里有一张矮桌,上面放满了各种自制的果酱,一碗浓厚的鲜奶油和一篮自烤的面包。 www.bing.com 4. " Girl, a pot still, I give you to fill a bowl. " She said. “姑娘,锅里还有,我给你再去盛一碗。”大妈说道。 www.bing.com 5. In the Middle Ages, young men and women drew names from a bowl to see who their valentines would be. 在中世纪,年轻的男人和女人们会把自己的名字写在一个碗里去寻找他们的情人。 bbs.ebigear.com 6. My first time at a restaurant brought a bowl of cold elastic noodles and a pair of garden shears. 我第一次上餐馆要的是一碗弹性十足的冷面,店家还送上来一把花园剪刀。 www.bing.com 7. One day, boys to girls, said: "If I only had a bowl of porridge, I will half to my mother, the other half to you. " 一天,男孩对女孩说:“如果我只有一碗粥,我会把一半给我的母亲,另一半给你。” zhishi.sohu.com 8. But I restrained myself and waited until an opportunity finally came. She became thirsty and mom gave her a bowl of water . 机会终于来了,她渴了,妈妈给她倒了一碗水,她端起来就喝。 www.bing.com 9. Lie down on the couch, television blaring, a bowl of chips on your stomach and a Big Gulp of cola on your chest. 躺在沙发上,电视声音响亮,你的胃里面填充了一碗炸薯条,你的胸腔吞入了一大口可乐。 treasure.1x1y.com.cn 10. Wozniacki's hot chocolate is thick and dark; it comes with a couple of biscuits and a bowl of cream. She won't touch the cream. 沃兹尼亚奇的热巧克力黑稠黑稠,此外还有几片饼干与一碗乳酪。 www.ftchinese.com 1. Crack two eggs into a bowl and beat with an egg beater until egg yolk is fully mixed with the egg whites. 裂缝两个蛋在碗里,打了,直到搅蛋蛋黄完全混合了蛋白。 wenwen.soso.com 2. The earliest theatres were outdoors, constructed in a bowl-shaped depression to allow all in the audience to see the stage. 最古老的剧场是露天的,被设计成逐渐下凹的碗状,这样所有观众们都可以看到舞台。 dictsearch.appspot.com 3. It had to pay a lot money for a bowl of soup in that new restaurant. 在那家新饭店喝一碗汤,就要花费许多钱。 bbs.ebigear.com 4. She broke eggs in a bowl and put some salt in it. Then she placed a frying pan on the stove, and put a little cooking oil in the pan. 她先把鸡蛋打在碗里,放一点盐:然后把煎锅放在炉子上,往锅里倒些油。 www.englishtang.com 5. In one popular dish, a nest of yam noodles sits in a bowl with steamed fish. This simple dish helps cleanse the palate for the next dish. 其中有一道名菜,很简单,就是用蒸鱼与山药面相佐,用以在下一道菜之前稍换口味。 www.360abc.net 6. At supper time, I warmed up some leftovers, and mixed them together into a bowl for my sons. 到吃晚饭时,我把剩菜剩饭热了热,胡乱搅和了一碗来对付儿子们。 blog.sina.com.cn 7. Mother to go drink a bowl of wine when, it had nothing to fear. 走时喝掉妈妈的一碗酒,便没有什么好怕的了。 www.12345677.com 8. So I took a seat, a young man walked to come over and ask me to eat something, so I had a bowl of beef noodles peppers. 于是我找了一个位子坐下了,一位年轻的伙计走了过来,问我要吃点什么,于是我报了一碗青椒牛肉面。很快,一碗面就出来了。 wenwen.soso.com 9. The next day nanny wake's taking a nap male master, red face said: master, I again broke a bowl, hence again. 第二天保姆叫醒正在午睡的男主人,红着脸说:主人,我又摔碎了一个碗,遂又。 www.aixxs.cn 10. Lord Jesus Christ got a bowl with scented water and went to each of his devotees to wash their feet. 主耶稣基督拿着一个装着香水的碗,走到他的每一位奉献者跟前为他们洗脚。 blog.sina.com.cn 1. I broke eggs in a bowl and put some sale in it. Then I placed a flying pan on the store, and put a little cooking oil in the pan. 我先把鸡蛋打在碗里,放一点盐,然后把煎锅放在炉子上,往锅里倒些油。 hi.baidu.com 2. Fill a bowl a third of the way with water and stir in a large tablespoon of cornstarch. Add small amount of oyster sauce to it. 将一大匙的太白粉放入小碗,再加上三分之一碗的水,并搅拌之,再滴上些许蠔油。 www.taipeitimes.com 3. He had ordered a bowl one day at a restaurant, but found the typically stringy, melted Gruyere cheese to be a challenge. 有一天,他在一家饭店点了一碗法式洋葱汤,汤里的格鲁耶尔奶酪通常是融化了的,有点粘稠,那天却硬梆梆的。 www.voa365.com 4. If you're in a hurry, place it in an airtight bag and immerse in a bowl of cold water for an hour. 如果你很急,就把鱼放在密封袋里浸在一碗冰水里一个小时。 www.bing.com 5. Put the herbs and garlic salt into a bowl. Season with extra virgin olive oil Italian red wine vinegar and black pepper. 在碗中倒入香料末和蒜盐,加初榨橄榄油,意大利红酒醋和黑胡椒,拌匀。 blog.163.com 6. Steamed rice and lentils with sauteed onions, toped with fried egg (sunny side) served with a bowl of yogurt on the side. 煮过的米饭和小扁豆,再配以爆炒的洋葱,顶端配以煎鸡蛋(只煎一面)和酸奶。 www.meidifood.com 7. Put the eggs white and sugar in a bowl then whip it together until very foamy, then mix gently with your sour cherry mix. 将蛋白及糖搅拌至浓稠的泡沫状,与酸樱桃酱混合 blog.sina.com.cn 8. it's offensive because chopsticks in a bowl of food pointing at the sky resembles a funeral offering. 这会惹恼别人,因为筷子插在碗里指向天空像是葬礼上的祭品。 www.elanso.com 9. Bravely, he walked up to the giant and offered him a bowl of wine. 他勇敢地走向前,端给巨人一碗酒。 www.ivyenglish.com.cn 10. In India. milk in a bowl means only one thing--bait for a snake . he realizes there must be. 在印度,牛奶放在碗里,意味着只有一件事---饵诱引蛇。 blog.sina.com.cn 1. Then Kim came back from the kitchen with a bowl of cereal and she saw Sammie with the letter in her hands crying. 吉姆正拿着一碗麦片从厨房里走出来,看到珊米握着信哭泣。 mansioushi.blogcn.com 2. " I answered, " I see a solid gold lampstand with a bowl at the top and seven lights on it, with seven channels to the lights. 我说,我看见了一个纯金的灯台,顶上有灯盏,灯台上有七盏灯,每盏有七个管子。 dictsearch.appspot.com 3. Chop the mushrooms, and place into a bowl along with the duck liver pate, chopped pistachios, thyme leaves, egg, and bread crumbs. 先将蘑菇切好,然后和鸭肝、切碎的开心果仁、百里香树叶、鸡蛋、干面包屑混合一起放到一个碗里。 blog.sina.com.cn 4. A bowl and a pair of chopsticks are all the property he has. 一只碗,一双筷子就是他的全部家产。 zhidao.baidu.com 5. Toppings served scattered over a bowl of sushi rice is called chirashi-sushi. 将各种食材散铺在寿司饭上层的则称为散寿司。 blog.sina.com.cn 6. I am too used to being able to cook a bowl of instant noodles in two minutes and get boiling water for my tea in 3 minutes. 太习惯可以在两分钟内煮好快数面,三分钟内把水煮开泡茶。 lookingat.passingsights.com 7. A dog can eat regular meals, yet what if you give it a bowl of regular feed and meat at one time? 狗,显然是可以吃饭的,你给你家小狗一碗饭一碗肉,你看看它选什么? www.bing.com 8. Just a little steak , uh . Snack ? A bowl of clam chowder ? 只要一小块牛排,嗯……零食?一碗哈蛎浓汤?。 www.bing.com 9. Then pour the popcorn into a bowl and season with a small 40 of real butter or olive oil and natural salt. 接着,将爆米花倒入碗里,并以少40。量的奶油或橄榄油与天然盐调味。 blog.sina.com.cn 10. He had a bowl of duck livers, a bottle of Thai whiskey, a glass of ice and a radio on a table next to him. 他旁边的桌子上有一碗鸭肝、一瓶泰国威士忌、一杯冰块和一台收音机。 www.cn.wsj.com 1. It starts by stirring all the ingredients in a bowl, before pouring the batter on to a heated cooking pan. 机器人在碗中将材料调匀、倒在烧热的铁板上,一面煎好了,它还会翻面; www.chinadaily.com.cn 2. Place all ingredients in a bowl and sprinkle the essential oil on top mixing in as you can. 将所有成分放到一个碗中而将精油撒在顶部,然后尽你可能混合均匀。 www.qiyeku.com 3. After slurping a bowl of pho at a street-side stall, we set off in a four-wheel-drive for a sacred mountainside temple. 在街头小摊上各自吃了一碗河粉,我们登上四轮驱动的座驾,启程前往山里的一座神庙。 www.ftchinese.com 4. The scientists had assumed that the guts were squished or squeezed or wobbled about like a bowl of jello in a moving car. 科学家们曾假设毛毛虫的内脏会被压扁或被挤压或是晃动游移,就好像在一辆移动到汽车里放置的一碗果冻那样。 www.hjenglish.com 5. Place the egg yolks into a bowl, then the cream and the parmesan cheese. Combine it all together. 蛋黄倒在碗里,随后倒入奶油和奶酪,一起搅拌。 www.kekenet.com 6. Finally, turn off the blender. Pour the milk shake into a bowl and drink it! 最后,关上搅拌机。把奶昔倒进碗中,就可以喝了! zhidao.baidu.com 7. After swallowing a bowl of tasty porridge, Willis thanked his host. "I feel much better now. But I know pa's going to scold me. " 狼吞虎咽地吃完一碗香喷喷的麦片粥后,威利斯向主人表示感谢,“我现在好多了,但我知道爸爸会骂我的。” www.kekenet.com 8. "Dealing with the White House is like dealing with a bowl of Jell-O, " Mr Boehner said. Boehner说:“和白宫打交道就像和一碗Jell-O(软糖)打交道一样。” www.bing.com 9. He started raiding the messy cabinets and sink to look for a bowl and a spoon. 他在又脏又乱的壁橱里面翻腾着,想找个碗和勺子。 www.kekenet.com 10. an anchor used for semipermanent moorings; has a bowl-shaped head that will dig in however it falls. 用来作为暂时系泊处的锚;带有能够渗进土中的碗状的头。 www.hotdic.com 1. Diners sit at communal tables, ordering Thai dishes in a bowl served with a couple of side dishes as "accessories" . 用餐者坐在长条桌前,点的泰国菜盛在碗里,还有几个小菜作为“配菜”。 www.ftchinese.com 2. A bowl - shaped depression in a surface made by an explosion or the impact of a body, such as a meteoroid. 碗状凹陷由于爆炸或流星之类的物体的碰撞而在地表形成的碗状凹陷处 dict.ebigear.com 3. Pour the eggs into hot wok, disperse then place in a bowl. 锅里油热后倒入鸡蛋大火滑散,然后放在碗里 zhidao.baidu.com 4. I asked Albert to get me a bowl of corn flour, but now that I have got it I don't seem to fancy it. 我叫艾伯特给我弄一碗玉米面,但现在我好像对它又没有了兴趣。 www.jiongcun.com 5. Miss Lydia is going to be married; and you shall all have a bowl of punch to make merry at her wedding. 丽迪雅小姐快要结婚了。她结婚的那天,你们大家都可以喝到一碗‘朋趣酒’欢喜欢喜。 www.hjenglish.com 6. Put the eggs into a bowl and stir well. Coat the fillets with flour, eggs and sesame, mix them well. 鸡蛋磕在碗里搅匀,将裹脊卷先蘸上面粉、鸡蛋,再滚上一层芝麻压实。 blog.sina.com.cn 7. A bowl of salad (lettuce, tomato, onion, cilantro, all chopped) sits on the side, in a dressing of lemon juice and salt. 一碗色拉(莴苣、土豆、洋葱、胡荽叶全部剁碎)放在边上,浇了柠檬汗和盐。 dongxi.net 8. Fowler said. "A farmer may make a bowl of porridge with the last seeds of a strain that is of no use to him, and then it's gone. " 例如,一个农民用对他来说毫无用处的某种物种的最后几粒种子做成了一碗粥,随后该物种在世界上就不复存在了。 club.topsage.com 9. LONDON - A hospital has had to cancel operations after a surgeon was suspended in a dispute over a bowl of soup in the staff cafeteria. 当一名外科医生在单位食堂里因一碗汤的争执而被停业后,该医院不得不停止了手术。 edu.sina.com.cn 10. Mr. Kelly usually eats a bowl of cereal, such as Wheaties or Raisin Bran, with a piece of fruit before working out in the morning. 凯利通常在晨练之前喝一碗麦片粥(如Wheaties牌或RaisinBran牌)配一片水果。 edu.sina.com.cn 1. Bring to a boil till the sauce thickens , move everything into a bowl. 让它们煮直到浓酱,以后放入一个碗里。 dictsearch.appspot.com 2. Out of the blue there was a voice: "Warm a bowl of wine" . 忽然间听得一个声音,“温一碗酒。” chinesetoenglishtraslation.blogspot.com 3. Method : 1. Wash the green beans and cut them into sections of one inch long. Put dried shrimps into a bowl and soak them in boiling water. 制作方法:1、将云豆洗净切段(一寸左右),海米放入碗内用开水焖上。 blog.sina.com.cn 4. Put the dough in a bowl coated with vegetable oil. Cover with plastic wrap and put in the fridge for 24 hours and up to 3 days. 将面团放在碗中,碗底刷植物油。用保鲜膜封好,在冰箱内放置二十四小时,最多三天。 www.bing.com 5. In front of her was a bowl filled to its brim with Curd Rice. 在她的面前,摆着一碗满满的凝乳米饭。 word.hcbus.com 6. Another way to make a Taiwanese person uneasy would be to stick chopsticks upright2 into a bowl of rice. 另一件会让台湾人感到不舒服的事,便是将筷子直直插在一碗白饭中。 www.tingroom.com 7. In the first experiment, the researchers put a bowl of fruit in an enclosure and allowed pairs of age-matched chimps or bonobos to enter. 在第一个实验中,研究人员把一碗水果放在一个围场里,让同一年龄的一对对黑猩猩和巴诺布猿分别进入围场。 www.bing.com 8. Life is just a bowl of cherries; sometimes it is sweet or filled with worries. 生活只是一碗樱桃;有时候是甜的,有时候或许充满了烦恼。 qac.yappr.cn 9. Whisk egg, set aside. Place mackerel in tomato sauce into a bowl, press with tablespoon to small bites. 鸡蛋打散备用;罐装茄汁鲭鱼放入碗中,用汤匙压散备用。 www.hkheadline.com 10. That leaves just enough extra money for a Netflix subscription and a bowl to cry into. 剩下的钱也就够租一部电影和买个碗盛眼泪 www.bing.com 1. Our pizza dough topped with oregano, fresh garlic, and mozzarella , serve with a bowl of our pizza sauce. 比萨外沿的面饼圈撒上、鲜蒜末和意大利干酪,配本店秘制比萨酱。 dictsearch.appspot.com 2. The shells (phao) are made of cast iron, as large as a bowl and shaped like a ball. 炮弹(泡)是由铸铁,一个碗一样大,像一个球形状。 www.sorpack.com 3. By the time I returned with a bowl of popcorn, my son had finished his ciphering. 我拿着一碗爆米花回到房间时,儿子已经算完了。 iask.sina.com.cn 4. Stir the jam in a bowl until loose, then gently stir in the strawberries. Divide the strawberries between the cheese cakes and serve. 把草莓酱倒入另一只碗中搅拌使其变松,拌在草莓上,放置在饼干屑和奶酪的上面。完成。 zhan.renren.com 5. Working late at the GIO 's domestic department, a bowl of instant noodles helps staff on overtime make it through the night. 新闻局国内处也是常常加班的政府单位,夜幕已低垂,来碗泡面果腹吧! dictsearch.appspot.com 6. Also wants the water used to soak a bowl of Tibetan barley seed, causes it to grow one, two inch long shoots in the new year season. 还要用水浸泡一碗青稞种子,使其在新年时节长出一、二寸长的青苗。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. The berger asked him for a bowl of soup. 这个乞丐向他要了一碗汤。 zhidao.baidu.com 8. She put the flour, eggs, ect. into a bowl and mixed them together, she mixed them up well. 她把面粉、鸡蛋等等放进碗里一起调拌,并且拌得很均匀。 wnkaoshi.com 9. The present invention relates to an automatic flushing and odor-exhausting toilet. The toilet includes a bowl body and a water tank. 本发明涉及厕所用的卫生设备,具体地说,涉及一种自动冲水抽气座便器。 ip.com 10. Every few seconds a heap ofivory white noodles is scooped into a bowl and dispatched to a diner. 每隔几秒钟就会有白白的面条被盛到碗里,然后送到食客的手中。 www.bing.com 1. Honey and lemon juice together in a bowl, transfer into a lemon honey. 柠檬汁参与蜂蜜一同放入碗中,调成柠檬蜜汁。 99mrw.5d6d.com 2. life is not always a bowl of cherries life is not always wonderful. 生活并不总是美好的。 bbs.ebigear.com 3. a bowl for her blessings. . . her blessing bowl. 一个表达她的祝福的碗……她的祝福碗。 newztf.blog.163.com 4. If you need me, I'll be in my fuzzy turtleneck with a bowl of cereal staring out the kitchen window. 如果你需要或是想起我,我会穿着我那件粗糙的毛衣,端着一碗麦片,站在厨房的窗边向外凝视。 page.renren.com 5. One side of the trencher was flat. The other was like a bowl. It could hold soup. 木质食盘的一面是平的,另一面像是一个碗,可以盛汤。 wenwen.soso.com 6. Oh yes, I forgot to mention blue cheese. Okay, that's a bowl of beef stew and a garden salad with blue cheese dressing. Will that be all? 哦,有,我忘了说蓝纹奶酪。好吧,一份炖牛肉和蓝纹奶酪调料的田园沙拉。就这些吗? www.bing.com 7. Put the ingredients except for the boiling water into a bowl. 把除了沸水之外的配料放进碗里。 www.bing.com 8. First, clean several tomatoes, cut them apart and set aside, then breaking eggs into a bowl. 西红柿炒鸡蛋先洗几个西红柿,把西红柿切开放在一边,再把鸡蛋打到碗里。 ourtra.netat.net 9. The master eyes closed, the along while, spit out the five words: "but a bowl of rice" . Just waved his hand for young people to stand down. 师父闭着眼睛,隔了半天,吐出五个字:“不过一碗饭”。就挥挥手,示意年轻人退下。 zhidao.baidu.com 10. Steaming soya-bean milk from oven, and has the wash your sat down to drink a bowl. 热气腾腾的豆浆出炉,已梳洗完毕的汝坐下来喝一碗。 blog.sina.com.cn 1. The Dong Po home, put a bowl of cooked whole millet, into a rice mountain to Dong Bao pressure in the foot of the mountain. 而董宝回家后,把一碗谷子全煮了,变成一座饭山把董宝压在山下。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. A bowl with the rice wine, on the bottom of the refrigerator (to prevent the outflow), General 3 days you can smell addition to the net. 与一碗米酒对冰箱底部,(防止流出),一般3天可以闻除净。 www.qiyeku.com 3. So a few perfect late night snacks to get you snoozing might include a bowl of cereal and milk, yogurt and crackers, or bread and cheese. 因此,一些让你拥有香甜梦想的夜间零食包括一碗牛奶燕麦、一份酸奶和薄饼或者面包和芝士。 nutrition.fmmu.edu.cn 4. Next, put the bananas in a bowl. Then put in a teaspoon of honey and a cup of yogurt. 下一步,把香蕉放在碗里。接着放一茶匙蜂蜜和一杯酸奶。 www.ryedu.net 5. In a bowl, mix together the shrimp, jalapeno and mint. Add the vinegar dressing and toss. Spoon the shrimp mixture into the cucumber rounds. 碗中倒入虾,与胡椒肉末搅拌均匀。加醋调味,搅拌,把虾放入黄瓜圈内。 dictsearch.appspot.com 6. Finally, they were offered a bowl of M&Ms -- presumably for a taste test that would follow. 最后,他们得到了一碗M&小姐--推测上为一个会跟随的味道测试。 www.bing.com 7. Dip into a bowl of cold water and place on sugar-dusted tray until cool. 将苹果过一碗冷水,然后放在铺满糖的平托盘冷却。 www.getset.com.tw 8. The waitress shouts out a sharp order and then slides a bowl of noodles, still steaming, under my nose. 女服务生尖声吆喝着菜名,把一碗仍热气蒸腾的面推到我眼前。 hi.baidu.com 9. Ishmael had a sweet milky coffee and a bowl of steaming wonton soup before him. 伊士梅尔的面前,摆着一杯奶咖啡和一碗热气腾腾的馄饨。 blog.163.com 10. First, she need cut up vegetables, then puts them in a bowl, next pours some salad sauce on the vegetables, finally mixes them all up. 首先,她要切碎蔬菜,然后把它们放到一个碗中,下一步是倒一些沙拉酱在蔬菜上面,最后充分拌匀。 cn.qikan.com 1. It is known to us all that a bowl of hot soup is not less valuable than a rose. 我们要知道,一碗热汤的关怀绝不比玫瑰所表达的爱分量轻。 www.xue163.com 2. If I broke a cup or a bowl she would beat me. So gradually I dared not say anything or do anything at home. 打烂杯又打,打烂碗又打,渐渐地我在家中甚麽都不敢讲,甚麽都不敢做。 anitamui.muimusic.com 3. His meal was usually a bowl of rice with black fermented bean, but in strong comparison, mine was full of hams and poached eggs. 他的饭菜永远是黑黑的豆豉,我的便当却经常装著火腿和荷包蛋,两者有著天渊之别。 dictsearch.appspot.com 4. Keep a bowl of fruit on or near your desk and reach out to have one every few hours. 在桌上或桌边放一碗水果并且隔几个小时享用一个。 www.elanso.com 5. Eat a bowl of sliced strawberries three times a week. 一周吃三碗切片草莓。 www.bing.com 6. Take a tarp or sail and shape it into a bowl to catch the rain. Even a garbage bag could work. 利用帆布、防水布放入容器中或塑料袋来收集雨水,垃圾袋都行。 www.elanso.com 7. He orders a bowl of salted edamame beans, soft-shelled crab and prawn tempura as well as a selection of rolls and sashimi. 除了寿司卷与生鱼片,他还点了一碗盐毛豆、软壳蟹、天妇罗虾(Prawntempura)。 www.ftchinese.com 8. Lao Sha lodges in a ridge with a bowl of porridge on a wedge of the ridge. 老沙盖房在屋脊楔子上的冰和里,手中拿着一碗粥。 bbs.ebigear.com 9. If using the onion, place in a bowl and cover with cold water. 如果你要用洋葱丁,把它们放到一个碗里用冷水浸泡。 www.bing.com 10. Top: This breakfast includes twisted fritters of fried dough, an egg, a Chinese muffin, and a bowl of bean curd milk. 上图:一套酥脆的烧饼、油条,一碗香浓的豆浆,是中国人最喜爱的早点。 dictsearch.appspot.com 1. There was a narrow bed and a bowl of milk on the floor. 房间里有一张窄床,地上有一碗牛奶。 www.hbez.net 2. Mash the kiwi fruit through a sieve into a bowl. 用筛子把奇异果压成泥并把果泥滤进碗里。 blog.sina.com.cn 3. You'll get a small plate of kimchi, a bowl of rice and a bowl of clear vegetable soup. 一盘泡菜,一碗米饭还有一碗蔬菜清汤。 www.bing.com 4. First wash two apples and cut them up. Next put the fruit in a bowl. Then put in some honey and yogurt. Finally mix it up. 首先把两个苹果洗干净并切碎,接着把水果放到一个碗里,然后放上一些蜂蜜和酸奶,最后把它搅拌。 www.dearedu.com 5. Summer day slimming recipes, Chinese food staples (Choose one of the following staple) rice bowl, a bowl of brown rice. 夏季一日瘦身食谱,中餐主食(下列主食任选一种)白饭半碗、糙米饭一碗。 99mrw.5d6d.com 6. Each student was then asked to dip their hands into a bowl of very hot water, to see how painful they found it and how long they could last. 接着,研究人员让每位学生把手浸入一碗很烫的水中,并观察他们感受到的疼痛程度,以及能够坚持多久。 www.ebigear.com 7. Prepare plain flour in a plate, beat a whole egg in a bowl, and add breadcrumb into another plate, mix well with grated parmesan cheese. 普通面粉放在盘中,在一个碗里打一个鸡蛋,打碎,在另一个盘中加面包糠,并且与现磨的帕玛桑奶酪混合。 blog.163.com 8. Don't stick chopsticks vertically into food, especially into a bowl of rice. 不可将筷子垂直的插在菜里,尤其是一碗白饭里。 blog.hjenglish.com 9. Give me a bowl of tea and I'll tell you your fortune. 送给我碗茶喝,我就先给您相相面吧! www.51nb.org 10. A table, a chair, a bowl of fruit and a violin; what else does a man need to be happy? 一张桌子,一把椅子,一盘水果和一架小提琴;一个人还需要什么才能变得更快乐呢? blog.sina.com.cn 1. "This is a very different way of powering a dynamo that involves physical stirring, like stirring a bowl with a giant spoon, " says Dwyer. “这是一种非常不同的发电方式,并包含了物质激起,就像用一个巨大的勺子搅拌碗一样”,Dwyer说到。 www.bing.com 2. First, the noodles must be placed in a bowl with about five hundred milliliters of boiling water. 首先,用大约500毫升的沸水将方便面泡在碗里。 www.bing.com 3. In a bowl, mix together the ricotta cheese, the reserved pasta water, and 1 cup of the Parmesan cheese. Season with salt and pepper. 在碗里混合乳清奶酪,煮面水,一杯帕尔玛干酪。用盐和胡椒调味。 www.bing.com 4. Chinese martial arts, the most delight of the public is the big chunk of meat, a bowl to drink and machetes to kill such circumstances. 在中国的武侠里,最大快人心的莫过于大块吃肉、大碗喝酒、大刀杀人之类的情节。 zhidao.baidu.com 5. I single-handedly holding an egg in one hand and holding a bowl, lightly Wanbian eggs in clicking a knock, did not break? 我一手拿着鸡蛋,一手拿着碗,把鸡蛋在碗边轻轻敲了一下,没破? learning.zhishi.sohu.com 6. Having poured some water into a bowl, she made them kneel around, with their hands together as in church. 她在一个碗里倒了些水,让他们跪成一圈,像在教堂里那样手牵着手。 www.kekenet.com 7. Put the minced pork in a bowl, mix in seasoning and pound until springy, then stir in squid, water chestnuts and minced ginger. 把肉放入碗内,加入调味料拌匀后,用力挞至略呈胶状,拌入土鱿粒、马蹄粒和姜茸; blog.163.com 8. He made a bowl in the shape of heart. 他做了个心型的碗(形状) blog.hjenglish.com 9. First eggplant, peeled, cut hob fast. Put like a bowl, sprinkled with salt evenly, side scatter stirring. And then put aside. 先将茄子去皮,切成滚刀快。放如一大碗内,均匀的撒上一层盐,边撒边搅拌。然后放到一边备用。 www.bing.com 10. Beat egg and flour in a bowl . When smooth, beat in the milk to make a thin consistency, then add the chives and seasoning. 鸡蛋和面粉放在碗里打散,打均匀后放入牛奶,然后加入香菜和调味品。 www.bettyskitchen.com.cn 1. Something in the arts, like a filmmaker, fiction writer or painter. In my free time, I paint everyday objects like a chair or a bowl. 我会从事艺术创作,比如电影制片人、小说家或画家。闲暇时间,我会画一些日常物件,比如一把椅子或一个碗。 www.showxiu.com 2. Next turn on the popcorn popper, then put the popcorn into a bowl. 接着打开爆米花机,然后将爆米花倒进碗里。 wenwen.soso.com 3. Eggs into the bowl, add long rice powder transferred into a bowl. 鸡蛋打入碗内,加入籼米粉调成蛋糊。 baike.soso.com 4. In Spain, it's customary to take a great sweet sherry and make a little hole in a bowl of ice cream and fill it with the cream sherry. 在西班牙,人们就有用甘甜的雪莉酒,在一碗冰淇淋中弄出个小洞填入雪莉甜浆的习惯。 cn.reuters.com 5. Add a few drops of lemon juice to a bowl of water and nuke on high for five minutes. 烧烤时,将一碗清水中加入几滴柠檬汁放入微波炉中,然后高火加热五分钟。 www.bing.com 6. Especially in the summer season, a bowl of jelly Xiadu, cool the body, the entire heat dissipation. 特别在盛夏时节,一碗凉粉下肚,全身凉爽,暑气全消。 www.showxiu.com 7. Our breakfast coupon includes a bowl of rice gruel two portions of steamed stuffed buns and a plate of dish . 我们的早餐券包括一碗稀饭、二笼包子、一碟小菜。 www.bing.com 8. Place a clean dry folded piece of cheesecloth loosely over a bowl or a pitcher, and create a shallow well in the center. 将一片干净的干棉布折叠好松松地放在碗上或水罐上,在中间形成一个浅浅的窝。 www.bing.com 9. She creeps up on you and drinks the day like a bowl of milk. 她爬到你身上,像从碗里喝牛奶一样,喝掉一天的时光。 www.chinadaily.com.cn 10. Early in the morning, drink a bowl of milk to eat a few steamed dumplings, the traditional way of eating is both convenient and nutritious. 清晨,喝一碗豆浆吃几个小笼包子,这种传统的吃法既方便又营养。 www.xiami360.com 1. Crumble the feta into a bowl. Finely slice your herbs and add them to the bowl, too. 把飞达奶酪用手指挤碎,放到碗里,把香料切细,也放到那个碗里。 blog.163.com 2. Drain shrimp through a sieve over a bowl, reserving citrus mixture. 经过在一个碗上的一个筛子排出沟外虾,保留柑橘类混合。 zhidao.baidu.com 3. Make whoopee Instead of a bowl of ice cream as a bedtime snack, have a robust tussle with your spouse. 与其在睡前吃一碗冰淇淋不如和你的配偶来一场激烈地运动。 www.ebigear.com 4. Peel the eggs and place in a bowl. 把煮好的鸡蛋去皮,然后放入碗中。 dictsearch.appspot.com 5. The vestige is located at Gaoping Township, 2 chenjiagou, made of Taipa and respectively in a bowl of water Department equipment supplies. 该遗迹位于高坪乡陈家沟,现存2处,分别在料子凼和一碗水处设备耗材。 www.bing.com 6. the excessive cold of the bitter gourd and Chinese wolfberry in a bowl, into the seven-up soft drinks. 把过凉了的苦瓜和枸杞放到碗里,倒入七喜汽水。 baike.baidu.com 7. The magician conjured a bowl of fish out of his hat. 魔术师从帽子里变出一碗鱼来。 www.hotdic.com 8. Add to roasted vegetables; stir to combine. In a bowl, combine the baking mix, cornmeal, cayenne and remaining milk until smooth. 在一碗中混合烘焙粉,玉米粉与辣椒粉和剩下的牛奶,直到成光滑的面糊。 blog.sina.com.cn 9. Each of us ordered a bowl of authentic beef noodles and swallowed the noodles greedily just like a wolf. 我们每人要了一晚正宗的牛肉面,像狼一样馋馋地吞着。 bbs.ebigear.com 10. I put a bowl of egg dishes on the induction cooker, in order to save time while I Wash rice and a side of steamed eggs. 我把盛着鸡蛋的碗放在电磁炉上,为了节省时间我一边淘米一边蒸着鸡蛋。 learning.zhishi.sohu.com 1. Today, on my way to the street, i see an old man sleeping by the road. His clothes are dirty and broken, and beside him is a bowl. 今天在逛街的路上,我看到一位老人睡在路边,他的衣服又脏又破,他的旁边放着一个碗。 zhishi.sohu.com 2. In about twenty minutes he turned off the burners, He fished the carrots out and placed them in a bowl. 约莫二十分钟后,爸爸关掉了炉子,把胡萝卜捞出来,放到一个碗里。 www.9158w.com 3. Even so, he had no appetite, and when Illyrio offered him a bowl of blackberries in cream he waved it off. 即使如此,他也没什么胃口,当伊利里欧请他吃一碗奶油黑莓时他挥手示意够了。 blog.sina.com.cn 4. Dress in a bowl with a nice piece of garlic bread. 装入碗中配以蒜茸面包。 www.jjmsy.com 5. He pointed to the tobacco jar, and said: "Be a bowl of violets. " 他指着烟灰缸说:“变成一瓶紫罗兰。” www.ebigear.com 6. Meanwhile, soak the gelatine sheets in a bowl of cold water until softened. Drain and squeeze out any excess liquid using your hands. 同时把吉利丁片泡在冷水里,直到它们变软。用手挤出多余的水分。 www.hjenglish.com 7. But in fact, being able to eat a bowl of delicious rice is beautiful dream of childhood Li Zhongshun and South Korean children. 而事实上,能够吃上一碗香喷喷的大米饭,是儿时李鈡顺及韩国孩子们日念夜思的美丽梦想。 blog.artintern.net 8. In a pinch, you can also turn a bowl upside-down; just make sure it's wide enough to balance your fish plate. 必要时,还要倒扣一只碗,确保碗够大,能保持盛鱼的盘子的平衡。 www.bing.com 9. Just add some mustard powder to a bowl of hot water, put both feet in and relax. 在一盆热水中加些芥末,把双脚放进去并且放松。 www.fzfanyi.com 10. Later all the volunteers were presented with a bowl of the sweets and invited to eat their fill. 然后,给所有志愿者提供一盘糖果,并让他们吃个够。 www.bing.com 1. While Mike and I were waiting for our food, this clumsy waiter spilled a bowl of piping hot soup on Mike's back. 我和迈克正在等餐的时候,一个笨手笨脚的服务员把一碗滚烫的汤洒在了迈克的背上。 bbs.24en.com 2. The chef collects the so-called sea-urchin jus in a bowl and washes the individual sacs inside the water so the flavors are not diluted. 这位主厨将他说的这些海胆汁液搜集在一个碗里,将卵囊单独放在水里清洗,以使味道不被冲淡。 chinese.wsj.com 3. When the whole pot of salty milk tea begins to boil, the salty milk tea is ready and can be put in a bowl for drinking. 等到整锅咸奶茶开始沸腾时,才算把咸奶茶煮了,即可盛在碗中待饮。 www.chinese.cn 4. Where English teachers often complain of feeling like a gold fish in a bowl. 外国教师抱怨感到像囚在笼子里的一样(小城市)。 blog.sina.com.cn 5. Schmidt: "Mood is mood, bowl is a bowl, especially if it's not yours" . 施密特:“心情不好归不好,可是也别把餐具打碎了,特别是这不是你的东西。” www.langmanzg.com 6. If you eat combined with shredded ginger, vinegar, coupled with a bowl of egg soup, its flavor better. 如果吃时佐以姜丝、香醋、配上一碗蛋丝汤,其味更佳。 fanyi.kancaimi.cn 7. It might be a bowl of steaming soup, if one likes soup. 它也可以是一碗热气腾腾的汤——如果你喜欢喝汤的话。 www.bing.com 8. They slurp caramel macchiato as coffee and believe that candy, when placed in a bowl, becomes cereal. 他们啜饮着焦糖玛奇朵咖啡,而且相信当糖果一旦被放进了碗里就变成了谷物。 www.bing.com 9. Following the tradition of charity and feeding the poor, a bowl of soup or stew is served to everyone. 接下来的活动则是博爱常规及喂食穷人,人们会分发一碗汤或炖肉给现场的每一个人。 www.24en.com 10. If a woman eats three bowls of rice a day, the chances of having diabetes is higher than those who only eat a bowl a day. 女性一天若吃三碗米饭的糖尿病发病率比一天只吃一碗的还高。 times.hinet.net |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。