单词 | setting up |
释义 | 例句释义: 调定,安装,建立,设立 1. Lampard was booed every time he touched the ball but had the last laugh on his old club by setting up two of their four goals. 兰帕德每次拿球都会得到全场的嘘声,但是他的两个助攻让他笑到了最后。 bbs.qieerxi.com 2. People familiar with the matter said that he had in recent months been considering setting up a private equity fund. 知情人士表示,最近几个月,蔡洪平一直在考虑成立一家私人股本基金。 www.ftchinese.com 3. Reception of customer visit, prepare and setting up for meeting room as well as the cleaning work of it when customer visit is finished. 客户拜访的接待,准备和设定在为遇见房间和它的清洁工作上面当客户拜访被完成的时候。 zhidao.baidu.com 4. It would be unwise to assume that setting up and configuring your environment is going to be a small task. 如果认为设置和配置环境是一件很容易完成的事情,这是不明智的。 www-128.ibm.com 5. Some, though, think the ban on for-profit firms setting up free schools might have to be lifted. 然而有一些人认为应该解除禁止一些营利性企业建立免费学校的规定。 www.ecocn.org 6. Apparently in between the camera men setting up for the next scene or angle, Rob goes to his trailer to learn his next set of lines. 显然男人之间的相机设置为下一个场景或角,罗布去他的拖车,以了解他的下一套行。 group.mtime.com 7. If you are interested in setting up the UCM use model for your configuration management, proceed to the next section. 如果您对为配置管理创建UCM使用模型,继续学习接下来的章节。 www.ibm.com 8. Flamand is setting up his own hedge fund and a Goldman Sachs executive in London said last month that the firm supports Flamand's plan. 费拉蒙正在建立自己的对冲基金和高盛在伦敦的执行上月表示,该公司支持弗拉芒,星光大道的计划。 www.hotsino.com 9. After setting up normal RBC experimental data, we attempt to develop a rapid test chip capable of distinguishing RBC ill or not. 初步建立正常血球的实验资料后,进一步发展成为能以物理性质即时分辨红血球是否罹病的快速检验晶片。 www.showxiu.com 10. Al-Jazeera is a private TV channel funded by the state when setting up in 1996, which never interfere with its business. 新节目总兼Samir说,半岛电视台是1996年创立的,一个由政府资助的私有电视台,它绝不会和自己的生意相抵触。 bbs.chinadaily.com.cn 1. It's at about this point you'll hear me say, "Why don't you think about setting up a little online business? " with a sheepish grin. 在这个时候你会听见我带着温顺的微笑说,“为什么你不考虑做一些网络事业呢?” blog.sina.com.cn 2. He has quit his job as a research analyst and found a perfect new start setting up his own social enterprise in Madagascar. 他刚辞去了研究分析师的工作,在马达加斯加创建了自己的社会企业,开始了人生新的征途。 www.24en.com 3. I want to talk to you about some of the necessary tools that are needed when setting up a bar, and when you are ready to finally tend bar. 我想告诉大家经营酒吧和你准备好最终照料酒吧时需要的一些必要工具。 www.yappr.cn 4. Reflexivity can then connect any two or more aspects of reality, setting up two-way feedback loops between them. 反身性可以连接任何两个或两个以上的现实方面(但只要要包含一个主观方面),并在其之间设立双向反馈循环。 www.bing.com 5. Setting up ClearQuest Web would be a high priority for us over the next week or two. 建立ClearQuestWeb对我们来说是下一周或第二周最高优先级的事情。 www.ibm.com 6. Luckily, setting up a VPN of your own is easier than it sounds, and a number of services already exist with online gaming in mind. 幸运的是,为你自己建立一个VPN比想象中要容易,而且早已有很多现成的服务存在你所想的在线游戏中。 www.bing.com 7. You are now ready to run the wizard that assists you with setting up the data collection process. 现在,您就可以开始运行向导了,它将帮助您设置数据收集过程。 office.microsoft.com 8. Setting up training programmes. Organising a training workshop, deciding on the sort of training required and who will need training. 安排培训程序。组织培训工作间,决定培训顺序以及谁将参加培训。 bj.tostudy.com.cn 9. By setting up a number of new bike stations around the city, they would make it easy and accessible for bikes to be rented out by commuters. 通过设立一个新城市周围的自行车站,他们将使它容易和方便的自行车出租由乘客。 zhan.renren.com 10. 'We believe the regime is preparing to dig in at Sirte, setting up a number of checkpoints and placing tanks throughout the city, ' he said. 格特尼说,我们相信卡扎菲政权正准备在苏尔特开挖战壕,在全市设立检查站并安排坦克防守。 c.wsj.com 1. In fact, JAXB is probably just as flexible as either of the two previous methods shown in terms of setting up output properties. 事实上,JAXB在设置输出属性方面的灵活性与前面两种方法是不相上下的。 www.ibm.com 2. I'll leave it up to you to improve this code by setting up variables or property files for the server name, API name, and so on. 通过为服务器名称、API名称等设置变量或属性文件可以改进此代码,我将把这项任务留给您去做。 www.ibm.com 3. Furthermore, there is quite a bit of boilerplate code involved in setting up an asynchronous call. 此外,在建立异步调用时还包括不少样板代码。 www.infoq.com 4. He said the two said were still discussing setting up a military hot line for communications during an emergency. 他说,双方仍然正在讨论建立军事热线以在紧急情况下进行交流。 blog.sina.com.cn 5. The biggest obstacle to setting up such spaces is often not financial or logistical, but cultural. 设立这类办公区的最大障碍并非资金或物流,而是文化。 www.bing.com 6. Setting up a blog, coming up with a plan and committing to a rigorous posting schedule all add up to a lot of work on the front end. 创建一个博客,总的来说在创建前期需要做大量的工作,拟定一个计划,使自己致力于一个严密的时间表中。 www.elanso.com 7. The only time you even have to think about this servlet is when you are setting up Seam Remoting in your application. 您需要考虑使用这个servlet的惟一情况是在应用程序中设置SeamRemoting的时候。 www.ibm.com 8. The president says that he would prevent the United States from setting up a military base near Venezuela's border "whatever the cost" . 总统说他是为了防止美国在委内瑞拉周边建立军事基地,“不论成本有多高”。 blog.ecocn.org 9. Ms. Brown: Wow, you really are the right person to ask. You know a lot about setting up a company in China. 哇,问你真是问对了。对于在中国成立公司你知道的可真多。 blog.sina.com.cn 10. He said the Commerce Department is setting up a national programme to work on the project. 他说商务部正在筹建一个国家级项目来进行这项工作。 bbs.e5zj.com 1. Setting up the SFM console will also be described, as will the configuration steps for a simple two domain scenario. 本文还将介绍SFM控制台的设置以及一个简单的两域场景的配置步骤。 www.ibm.com 2. Growing our food on land that used to be intact forests and prairies is killing the planet, setting up the processes of our own extinction. 把茂密的森林和大草原开垦成农田以种植粮食作物的做法不仅正在把我们这个星球逼上绝路,也是在给我们自掘坟墓。 www.bing.com 3. After setting up the cryptographic library, the next step is to exchange certificates between the systems. 设置CryptographicLibrary之后,下一步是在系统之间交换证书。 www.ibm.com 4. Before setting up the company Alexander had been out of work for two tears following redundancy. 在建立公司之前亚历山大是丧失二滴泪花的工作以下所说多余。 www.ihome99.com 5. U. S. Defense Secretary Robert Gates says the U. S. has no interest in setting up permanent military bases in Iraq. 美国国防部长罗伯特.盖茨说,美国无意在伊拉克建立永久军事基地。 ept-cn.com 6. The cost for using one of these accounts may be less than setting up an account through your bank. 使用这种帐户的费用可能比通过银行设立帐户要低。 office.microsoft.com 7. The President said he was looking into the possibility of setting up a new library. 校长说他正在研究建一个新的图书馆的可行性。 des.cmu.edu.cn 8. Most installation processes will guide you through setting up a dual boot system, with two or more operating systems on. 大多数安装程序会建立系统引导程序来引导两个或更多的操作系统。 www.bing.com 9. The setting up mode of wind force was advanced and let the wind velocity variable be introduced into the wind force model. 提出了风力的设置方式,将风速变量引入风力模型。 www.ceps.com.tw 10. He, too, was considered a role model, setting up in his spare time a foundation to help disadvantaged youths. 桑达斯基也是人们眼中的道德模范,他利用业余时间成立了一个基金会,用来帮助那些家境贫困的青少年。 www.ftchinese.com 1. On the basic of it, we put forward a feasible scheme for setting up a virtual laboratory, and go on a detailed description. 在此基础上,提出了一种可行的虚拟实验室方案,并进行了详细的介绍。 www.ceps.com.tw 2. So setting up scientific, reasonable local environment legislative power is one of the preconditions in two-oriented society construction. 而设置科学、合理的地方环境立法权是建立两型社会的先决条件之一。 paper.pet2008.cn 3. I want to say first that this is not the only way of setting up such a system. 首先我想说我所介绍的方法并不是安装这种系统的唯一方法。 www.bing.com 4. While they began investigating, Susan and I took matters into our own hands, setting up surveillance across the road from his house. 在警察开始调查的同时,苏珊和我也没有闲着,在他家的路对面监视他的行踪。 www.bing.com 5. While he worked on the train young Edison continued to experiment setting up a laboratory in the baggage car. 年轻的爱迪生在火车上工作时继续搞实验,,在行李车上建立了一间实验室。 dictsearch.appspot.com 6. A few of the top clubs are considering setting up stores for their kit, but the league as a whole has no commercial outlet. 有少数俱乐部在考虑开设装备专卖店,而联盟作为一个整体则没有一家商业设施。 www.bing.com 7. Problems setting up the printer, fetching updates, and widely publicized issues with KDE were all par for the course. 打印机设置问题,升级的获取以及众所周知的KDE问题,这些都是部分原因。 dictsearch.appspot.com 8. Setting up trusts years in advance of the death of a patriarch used to be a way to avoid inheritance tax. 过去还有家族掌门人在去世前提前数年创立信托基金,目的是为了避开遗产税。 c.wsj.com 9. "Oh, well, " I thought, "At least the people are very nice, " and I began setting up for my speech. “嗯,”我想至少观众是很友好的。于是,我开始组织我的演讲。 www.bing.com 10. About two dozen unionists staged a protest to call for the immediate setting up of a minimum wage and maximum working hours. 十二个工会团体集会,要求政府立即制订最低工资及标准工时。 dictsearch.appspot.com 1. Science played such a critical role in setting up the world of Moon. In the case of Source Code, how much science fact comes into play? 在《月球》中对科技的定位是批判性的。那么在《源代码》中科技起了多少作用呢? www.bing.com 2. But Mr Bush was responsible for setting up the President's Emergency Plan For AIDS Relief and for making sure it had plenty of money. 但是布什先生负责建立艾滋病救济总统紧急计划,并确保提供充足的资金。 www.bing.com 3. They may also be setting up bases in rural areas, to which he could possibly escape and avoid arrest. 他们也可能会在乡下设立据点,使他可以到那里躲避抓捕。 www.bing.com 4. And she did this by setting up her own limitations, not those of her fictitious roles. 通过设定出自身(而非她所饰演的虚构角色)的限度,原节子做到了这一点。 www.ecocn.org 5. I always felt that this was a good analogy for setting up a successful campaign. 我一直认为这是一个好的营销分析方法。 dongxi.net 6. Moreover, setting up the right idea should also be emphasized among the dissemination of socialist core value system. 在社会主义核心价值体系传播过程中还应当把树立正确的观念置于十分重要的地位。 www.ceps.com.tw 7. You could compile these files using Ant, but that would involve setting up a database and then setting up Tapestry to communicate with it. 可以用Ant编译这些文件,但是其中涉及一个数据库的设置,然后把Tapestry设置成与这个数据库通信。 www.ibm.com 8. Setting up the development environment for Lotus Sametime plug-ins can be a tricky task, and it's easy to make a mistake. 为LotusSametime插件设置开发环境是一件困难的任务,因此很容易出错。 www.ibm.com 9. Don't forget to set a root password and any other security measures that you normally take when setting up a new AIX system. 不要忘记设置root用户的密码,以及通常在设置新的AIX系统时所采取的任何其他安全措施。 www.ibm.com 10. Typically this sort of FDI is "organic" , which involves setting up a local factory or branch office. 通常,这种直接投资是“有组织的”,一般在当地建立工厂或分支机构。 www.ecocn.org 1. Prior to setting up a connection, whether secure or not, a pointer for a BIO object needs to be created. 在建立连接(无论安全与否)之前,要创建一个指向BIO对象的指针。 www.ibm.com 2. Setting up the BIO object here is a little different from setting it up for a client connection. 此处对BIO对象的设置与客户机连接使用的BIO设置稍有不同。 www.ibm.com 3. The primary remedy is the setting up of a true precious-metals-backed currency alternative to the dark cabal's broken monetary system. 主要的补救方法,是创造一个真正的贵金属支持的货币体系来替代黑暗政府破碎不堪的货币体统。 blog.sina.com.cn 4. In line with this, the setting up of the OYL research and development centre was one of the steps taken by OYL. 有鉴于此,设立奥维尔研究与开发中心是奥维尔所采取的其中一个步骤。 york.com.my 5. On the other sections, the Delegation did not consider setting up a new WIPO committee to be a good idea. 关于其他部分,代表团不认为成立新的WIPO委员会是一个好办法。 www.wipo.int 6. Well, concerns about the tax deal reflect realism, not purism: Mr. Obama is setting up another hostage situation a year down the road. 好吧,由于对税政折射出的现实主义,而非纯粹主义的介怀,奥巴马正设好一种一年后被绑架的状况。 bbs.ebigear.com 7. The implementation of my filter is provided in the next section as part of a general system for setting up jQuery to process XML. 我的过滤器实现将在下一节提供,作为安装jQuery来处理XML的一般系统的一部分。 www.ibm.com 8. You do this by setting up a child process to run and assigning its output (up to 2GB worth ) to a variable . 您可以通过设置要运行的子进程并将该进程的输出结果(多大2GB)赋予某个变量来定义多值变量。 www.bing.com 9. "I participate, I contribute, thus I feel honored, " said Zhang Xiaojing, one of those setting up the seats. “我参与,我奉献,我感到荣幸,因此说,”张晓静,设立的一个席位。 bbs.enfamily.cn 10. We welcome every manufacturer and customer to come for a visit and negotiation and for setting up the win-win cooperation with our company. 铭辉光电欢迎各厂商客户前来考察洽谈,与我公司建立互利双赢的合作关系。 blog.sina.com.cn 1. I'm a water engineer and I'm meant to be setting up a filtering system today to create a more secure water supply. 作为一名水务工程师,我决定今天建一个过滤系统,自己制造安全的水源。 www.bing.com 2. So she improvises, setting up a rotation of workout stations using traffic cones and baseball bases, each with its own physical challenge. 所以她临时凑成,建立了一个轮换的健身场地通过利用交通路标和棒球场,各自都有自己的体能挑战。 www.bing.com 3. Setting up a duty roster for the employees or managing appointments for a veterinary surgeon are the right jobs for this planning tool. 一个兽医为员工设立一个值勤表或管理任期为这一规划工具的合适的岗位。 www.jisuxz.com 4. setting up some fastener at the side edge of the opening used for fastening the power socket. 其中,该开口的侧边设置一能紧固该电源插座的固定元件。 ip.com 5. Setting up a whole new infrastructure would be an expensive waste because bottles and cans are not the issue. 建立一个全新的基础体系将会是非常昂贵的,却没有什么实际收效,因为饮料瓶和易拉罐并不值得我们这样做。 www.bing.com 6. Nanotechnology is an expensive science but the costs of setting up an institute seem to vary widely between countries. 纳米技术是一门昂贵的科学,但是建立一个研究机构的成本似乎在各国的差异很大。 www.scidev.net 7. The detailed description that follows is for setting up the environment on a master machine and a client machine of the scripts. 接下来的具体描述是脚本主机及客户端环境下的创建。 www.ibm.com 8. You might hear this referred to as "setting up the encryption domain" for the firewalls. 您可能会听到这被称之为防火墙“设置加密域”。 www.ibm.com 9. Determines whether the content of this partition should be overwritten with random data before setting up the encryption. 决定在建立加密前是否使用随机数据覆盖分区内容。 debian.fr 10. Also, in case you do not complete the step of setting up the RunAs data, you will get an error at runtime as shown in Listing 2. 此外,如果您没有完成建立RunA数据的步骤,将会在运行时出现清单2所示的错误。 www.ibm.com 1. After setting up the mysqli connection to the database, it defines which RSS feed will be examined and fetches it into a string variable. 建立到数据库的mysqli连接之后,它定义查看哪个RSSfeed并将其放入字符串变量。 www.ibm.com 2. Setting up a network connection using PPPoE is not supported by default in the installer, but can be made to work very simply. 虽然安装程序默认并不支持使用PPPoE建立网络连接,但却很容易实现。 debian.fr 3. It involves setting up two hydraulic props or legs vertically in tandem that are connected at the top by a single or two segmented canopies. 它涉及到了两个液压道具或腿在垂直串联是连接在顶部由一个单一或两个分割的檐篷。 zhidao.baidu.com 4. After setting up a series of experiments, they discovered flirtatious women were able to get around 20 per cent more off the price of a car. 在进行一系列试验后,研究人员发现,调情的女性购车时能砍下20%的价格。 www.putclub.com 5. This involves setting up a store in a location where potential customers are likely to be and displaying a product or service . 就是在潜在顾客可能出现的地方开个店展示产品或服务。 www.bing.com 6. In the 1980s Freddie Laker, the British airline executive, gave me a great piece of advice on setting up my own airline. 在上世纪80年代,在我建立自己的航空公司时,英国航空公司经理弗雷迪·雷克尔给了我大量建议。 newssgo.com 7. Chapter three of this paper mainly submits the principles for setting up the index system, and problems that needs to be solved. 文章的第三章旨在阐述指标体系建立的原则,以及拟解决的问题。 www.juhe8.com 8. Setting up a designated area for your child's schooling will help your child to understand the difference between school time and play time. 设立特定地区孩子上学将有助于了解你的孩子上学时间相差玩的时间。 actuafreearticles.com 9. If you were planning on setting up a new business in the U. S. you might need to apply for a long-term visa. 如果你打算在美国建立新的业务,你可能需要办一张长期的签证。 www.kekenet.com 10. Setting up the numbering options in advance and automatically numbering shapes as you drop them on the page . 事先设置编号选项,当您在页面上放下形状时自动给这些形状加编号。 www.bing.com 1. The deficiency of the dissertation is only considering the A-shares conditions when setting up the list price module. 本文的不足之处在于建立流通权定价模型时仅考虑了对流通A股进行对价支付的情况。 www.juhe8.com 2. I spent a half hour yesterday trying to find the area on my ISP's Website that talks about setting up personal Web pages. 我昨天花了一个半小时,在我的ISP的网站上寻找个人网页设置的地方。 www.ibm.com 3. They also told me they were planning on setting up a net to catch the person but neither of them knew how to do such a thing. 他们还告诉我他们正计划建立一个网来擒住窃贼,但他们俩人都不知道如何实施这个计划。 edu.sina.com.cn 4. Means of creating a connection by setting up a dedicated end-to-end circuit, which remains open for the duration of the communication. 建立连接的方法—通过设置一个在通信期间保持开放的专用的端对端电路。 www.jukuu.com 5. It is important to understand the performance implications of the features as you are setting up your configuration. 在进行配置时,了解特性对性能的影响是很重要的。 www.ibm.com 6. By setting up to the right of others, Stand Up, Japan may be hoping to draw right-wingers away from both main parties. 为了拥有绝对权力,奋起日本党可能希望将右翼从2个主要党派中清除干净。 www.ecocn.org 7. I've focused on setting up an OS booting from a SAN active server, but the process can be used for a replacement or passive server, too. 我将重点介绍如何设置操作系统从SAN活动服务器启动,但是该过程也可以用于替代服务器(被动服务器)。 www.ibm.com 8. After setting up the model in part one, today we go on to look at animating the model before finally setting up the scene for rendering. 成立后的第一部分的模型,今天我们去看看,最后才成立动画渲染的场景模式。 www.cgfriend.org 9. You're setting up a new health-care program that grows at 8 percent a year by promising to cut the one [Medicare] that you haven't fixed. 你正在建立一个新的、每年扩容8%的医疗体系,手段是通过承诺消减还未确定的一项[医疗措施]。 www.bing.com 10. There was just something in the way the parents were setting up the situation that led him to refuse. 只是家长在制造这种情境时有某些东西导致他产生了抵触情绪。 chinese.wsj.com 1. Setting up a space in a common area of your home can be a good idea for children. 在你家为孩子设立一个共同的区域是一个好的想法。 zhidao.baidu.com 2. Some, including board members , said the authority has to do more than just setting up a hot line and wait for people to contact them. 包括董事会成员在内的部分人认为,管理当局应该做的不应该仅仅是设立热线电话,等待人们的来电咨询联系。 dictsearch.appspot.com 3. We all stood at the far end of the studio as workmen prepared the scene, setting up trees at the edge of a winding path. 我们都站在远处工作室作为工人准备的现场,建立树木边缘的曲径。 zhidao.baidu.com 4. The technical innovative cooperation can be understood as an integration of resources, which can be explained by setting up a gaming model. 高校与其他创新主体的技术创新合作可以理解为资源的整合,通过建立博弈模型可以对这一问题进行探析; www.fabiao.net 5. Alibaba is the latest in a series of Chinese companies setting up offices in London, following Huawei and China Telecom. 华为、中国电信等一系列中国企业已先于阿里巴巴在伦敦成立办事处。 www.ftchinese.com 6. The task of setting up WebSphere Application Server to run, as a Windows service under a domain user account, can be complicated. 设置WebSphereApplicationServer,使其作为一个Windows服务在一个域用户帐户下运行,这个任务可能比较复杂。 www.ibm.com 7. However, he said: "China will resume the approval of setting up securities companies in the second half of the year. " 但他表示,下半年,中国将恢复对组建证券公司的审批。 www.ftchinese.com 8. Describes setting up the right project for the kind of application you want to create. 描述如何为将要创建的应用程序类型设置正确的项目。 msdn2.microsoft.com 9. Every regime, in the very beginning of setting up, would restructure visual culture system in accordance with its own ideology. 每个政权在建立的时候,都会重新构建符合自己意识形态的视觉文化系统。 www.fabiao.net 10. Can you talk about some of the difficulties, issues, or important factors to be considered when setting up a catheter lab for CTO? 您能介绍一下关于这项工作的困难、会遇到的问题或是在建立CTO导管室时的重要因素吗? www.icirculation.com 1. The first thing it would like to highlight was the clarity of the proposal, following the whole process of setting up a Development Agenda. 首先,该代表团要强调提案十分清晰,贯穿制订发展议程的整个过程。 www.wipo.int 2. This article aims to function as a guidance for the work of the staff training through setting up a systematic training mechanism. 希望能够通过系统化培训体系的建立,为企业员工培训工作的开展起到指导作用。 www.fabiao.net 3. Other expats had been more persistent than me, learning the man's story and setting up a loose network to help him. 另外一些外国人比我更执着,他们了解了那个人的来历,还建立了一个松散的圈子来帮助他。 www.ebigear.com 4. Results: Expounding the statistics principle of paper analysis and setting up the mathematical model of it. 结果:阐明试卷分析的统计学原理并建立相应的数学模型。 www.chemyq.com 5. It did not appoint an overseas investment adviser when setting up its second QDII fund, HFT Greater China Equity, in December. 在去年12月创立旗下第二只QDII基金——海富通大中华股票基金(HFTGreaterChinaEquity)时,海富通没有聘请外国投资顾问。 www.ftchinese.com 6. There is talk of him setting up an institution to campaign for reform. 最近他还提出将成立一个专门机构用于推动改革。 www.ecocn.org 7. And on Taobao, foreign brands are beginning to take notice now that they've started setting up shops in the Taobao Mall. 国外品牌在淘宝商城上也开设了店铺,逐渐引起了人们的注意。 www.bing.com 8. His proposal about setting up a new branch of the company must be adopted. 他提出的成立新的分公司的建议一定会被采纳的。 blog.hjenglish.com 9. The securities regulator, the CSRC, is still considering setting up a stabilisation fund that would buy shares to support the market. 中国证监会(CSRC)正考虑成立平准基金,购买股票支撑市场。 www.ftchinese.com 10. This table also shows the sp_addlinkedserver parameter values to be used for setting up the linked server. 该表还显示了用于设置链接服务器的sp_addlinkedserver参数值。 technet.microsoft.com 1. Partnering is better applied to major projects where the cost of setting up the process against the project size is very small. 倘若针对项目规模建立程序的成本很低,则最好对主要项目应用合作方式。 bbs.netat.net 2. The Delegation, therefore, did not support setting up new bodies for pursuing development-related work. 因此,该代表团不支持设立新的机构开展与发展有关的工作。 www.wipo.int 3. This stored procedure enables setting up a remote login and a password for a specific local login . 使用存储过程可以为特定本地登录设置远程登录和密码。 www.bing.com 4. It's setting up the player with sound, with story, with lighting, with ammo, with monsters, and with hell. It's all carefully orchestrated. 我们为玩家制造了声效,故事,光影效果,还有武器,各种怪物,以及地狱,所有这些元素都是经过精心布置组织在一起。 www.egchina.com 5. Before constructing a report, setting up data sources is usually required. 在构建报表之前,我们通常都要建立数据源。 www.infoq.com 6. Examples include setting up the tooling infrastructure and communicating the vision across the organization. 例子包括建立加工的基础架构,在组织中交流远景。 www.ibm.com 7. She is being paid by the bank until the end of March and has already started setting up a cake-making business. 银行继续向她支付工资,直到明年3月底为止,而她已开始着手开蛋糕店。 www.ftchinese.com 8. Learn the authentic way of preparing Penang Assam Laksa &Nonya Dessert. Recipes can be used for setting up business. 学习道地正宗槟城阿参辣沙和娘惹甜品,食谱可创业用。 dictsearch.appspot.com 9. the S&P 500 index is setting up for a rebound from current level but this rebound is likely to be limited. 标普500指数正在为从当前位置反弹做准备,但反弹幅度可能受到限制。 www.capitalessence.com 10. Skype has filed for an initial public offering, setting up what could be one of the biggest technology IPOs in years. Skype已提交首次公开发行(IPO)申请,有可能成为多年来规模最大的科技类IPO之一。 www.ftchinese.com 1. Client code setting up a vacation may need to call services to set up flights, hotels, rental cars. 安排假期的客户端代码可能需要调用服务来安排航班、酒店、出租车。 www.infoq.com 2. Whether it's setting up a new trading partner quickly or time-critical new data fields, last-minute extensions are a real-world necessity. 不管是快速建立一个新的贸易伙伴还是建立时间关键型的新数据字段,在关键时刻进行扩展是一项实际需求。 www.ibm.com 3. Before setting up a subscription, you need to think about how the report will connect to the database to retrieve its data. 在设置订阅前,您需要考虑报表将如何连接到数据库以检索其数据。 blog.sina.com.cn 4. Industrial firms, which are increasingly setting up shop in unstable places, are expected to be a growing chunk of the customer base. 在冲突频发的地区,武装行业化的公司纷纷建立,期待可以充分利用大量的潜在消费者。 www.ecocn.org 5. Busily occupied step of schoolmates, and delight in setting up schoolmates down in shade savouring a book. 繁忙地被占领的在安装同学的步同学和欢欣下来在树荫下品尝书。 wenwen.soso.com 6. Mr Liu is one of many residents who responded by setting up a makeshift jelly operation, mostly using the brand name "Universal" . 许多本地人的应对之道,是开办临时的果冻工厂,刘洪园也是其中之一,他们中多数人使用Universal这一品牌。 www.ftchinese.com 7. A typical day would involve driving off-road to a small village and setting up the battery-driven equipment on a hot, dusty hillside. 典型的一天是这么开始的:驱车到外面的小村子,在炎热的小山上组装好电池驱动的装备。 blog.sina.com.cn 8. Setting up the portal infrastructure within your environment can be a complex integration effort. 建立环境中的门户基础设施可能是复杂的集成工作。 www.ibm.com 9. The next step in setting up the LDAP server is to populate it with information about your users and groups. 设置LDAP服务器的下一步是使用用户和组信息填充服务器。 www.ibm.com 10. Setting up a page to support something you care about takes less than a minute. 你只需要不到一分钟的时间建立一个网页来支持你所关心的事件。 dongxi.net 1. Certain countries are, to my knowledge, thinking of setting up a "new kitchen" so as to move FMCT negotiations out of the CD. 目前,确实有些国家想“另起炉灶”,主张到裁谈会外谈判“禁产条约”。 www.putclub.com 2. This will probably not be very realistic in real-life, and will skew your estimates and planning, setting up the team for failure. 在实际项目中,这可能非常不现实,并且将偏离您的评估和计划,从而导致团队工作失败。 www.ibm.com 3. ltd. setting up in 2003, main products include plastic fuel manifold, intake manifold, throttle bodies, auto lamp such high-tech products. 2003年,马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司在安徽芜湖成立,其主要产品为塑料进气歧管、喷油嘴、选速器和车灯等高新技术产品。 www.job100.com 4. To see the effect of setting up a mirrored-page layout, you need to view the pages of your publication as two-page spreads. 若要查看设置镜像页版式的效果,需要以跨页方式查看出版物的页面。 office.microsoft.com 5. In this section I ll just scratch the surface of the options Hibernate provides for setting up relationships between objects. 在本节中,我将只触及Hibernate提供的设置对象间关系的选项的一小部分。 www-128.ibm.com 6. First, whether the SKIP mode is the best or not is prior decided by setting up a threshold. 首先,通过设定阈值,优先判定SKIP是否为最佳模式; www.ceps.com.tw 7. setting up the networked mechanism of the work of the Party and setting up the care mechanism through providing more service. 建立党建工作网络化机制;建立以服务为抓手的关爱机制。 www.dictall.com 8. "Achieving Excellence" means that the staff, departments and the Company keep setting up goals and pursuing better performances. 是指员工、部门、公司都不断设立挑战目标,追求更高水准的绩效表现。 big5.jobcn.com 9. But by setting up similar doppelganger domains, the researchers were able to receive messages that would otherwise be bounced back. 然而通过创建看上去差不多能够以假乱真的网域,研究者可以接收发错的邮件,这些邮件就不会被退回。 treasure.1x1y.com.cn 10. Police pressure in France is so strong that ETA has tried setting up in Portugal. 法国的警力是如此强大,迫使埃塔尝试在葡萄牙建立基地。 www.ecocn.org 1. Parameter values to be used for setting up the linked server. 该表还显示了用于设置链接服务器的。 msdn2.microsoft.com 2. My idea is setting up a family should to be with family responsibilities, because love itself is a part of life, not just live. 成立家庭就要有承担家庭责任,因为爱情本身就是生活的一部分,不是光对着看就能过日子的。 zhidao.baidu.com 3. In business, whether you're setting up a bank or anything else, you must be realistic. You can't afford to run a business as a sweepstake. 我们不论是办个银行,或是别的什么,总是实事求是,不能干买空卖空的勾当。 www.jukuu.com 4. Built in matchmaking software with a fully integrated chat suite takes the chore out of finding and setting up online games. 内置红娘软件完全集成聊天套件是以打零工出寻找,并设立网上游戏。 dictsearch.appspot.com 5. Setting up such a server is beyond the scope of this article, but there are many to choose from, Linux and otherwise. 建立这样的服务器不在本文讨论范围之内,但是可以选择许多方案,比如说Linux等。 www.ibm.com 6. Even if he isn't scoring, he's controlling the ball, setting up other players, and playing good D. 我还觉得从防守上说,木大叔即使没有姚明打得好,但同样不错。 bbs.hoopchina.com 7. reforms of the judicial relief as well as the follow-up support and setting up the social security system . 辅之相应的移民的后期扶持政策和建立库区农村移民的社会保障体系等。 www.fabiao.net 8. The move is part of anti-missile system that NATO is setting up to protect Europe against a potential nuclear threat from Iran. 这是美国防备可能从伊朗向欧洲发射核武的反导弹防御系统的一部分。 www.voanews.com.cn 9. Mr Mittal also gave further details of his new thinking on setting up steel plants in India in the next few years. 米塔尔还就未来几年在印度兴建钢厂的新思路,透露了更多细节。 www.ftchinese.com 10. the S&P 500 index could be setting up for a test of the lower border of its two-month rising channel, about 1000. 标准普尔500指数可能将向下测试二个月来上升通道的底部,即1000点附近。 www.capitalessence.com 1. Before plans for acquisition, merger, setting up the company overseas, has to come promotion. 在还没有踏出国门收购、兼并、成立公司的时候,必须先宣传中粮。 www.24en.com 2. Following are the procedures for setting up the integration component in Windows form applications and console applications. 以下为在Windows窗体应用程序和控制台应用程序中设置该集成组件的过程。 www.ianywhere.com 3. Deciding to embark on a social media strategy isn't just as simple as setting up a Facebook account. 决定启用社会媒体战略并不像在Facebook上开个账户那么简单。 www.bing.com 4. Other than saving your updates, your have finished setting up a database to be managed as a separate entity. 除了保存更新,您已经完成了将一个数据库设置为单独的实体来管理的操作。 www.ibm.com 5. The first step is to turn PHP's error_reporting setting up to E_ALL. 第一步是将PHP的error_reporting设置更改为E_ALL。 www.ibm.com 6. This was also has made the severest penalty in a setting up a business club 15 year history to a lineman unit member. 这也是在建业俱乐部15年历史上对一线队队员做出了最严厉惩罚。 dictsearch.appspot.com 7. Among the first Google initiatives on the continent since setting up offices there three years ago was the expansion of Google Maps. 谷歌三年前开始在非洲设立办事处,该公司首批非洲项目之一是扩大谷歌地图的覆盖范围。 c.wsj.com 8. The leaders also discussed setting up a South American Defence Council as a forum to talk about defence and security. 领导人们还讨论建立南美防务委员会,并将之作为讨论防卫和安全事务的平台。 www.ecocn.org 9. The relations among people, humanities, person-oriented should be investigated when setting up the harmonious socialist society. 构建社会主义和谐社会需要考察人民、人文、人本三者之间的关系。 www.ceps.com.tw 10. Eventually, he decided to follow his own advice, setting up a garage lab in 2005. 最终,他决定追随自己的建议,于2005年设立一个车库实验室。 www.bing.com 1. Kate and I lived on a pretty good familiar footing and agreed tolerably well, for he suspected nothing of my setting up. 凯特一点也没有疑心我要另起炉灶,和我相处的很好,我们很亲热,也没有太多意见不合的地方。 wenku.baidu.com 2. They are going to get married, and what's more they are setting up in business together. 他们就要结婚了,而且还要一起做生意呢。 wenwen.soso.com 3. Setting up the initial system is only part of the solution though. 然而,设置初始系统只是整个解决方案中的一个部分。 www.ibm.com 4. The next tab on this panel is for setting up CICS-specific values, as shown in Figure 13. 这个面板上的下一个选项卡用于设置特定于CICS的值,如图13所示。 www.ibm.com 5. Here I did a great DEAL of original writing, wrote the headlines, and worked directly with the printer in setting up the paper. 在该周报我撰写了大量稿件和标题,并直接参与报纸的印刷工作。 dict.ebigear.com 6. This spirit advocates understanding and caring the human body, setting up the medical humanistic idea of person-centered therapy. 这种精神提倡对人的理解和关怀,以人为中心的医学人文理念。 kns50.chkd.cnki.net 7. In October 1946 the British military government approved the setting up of a dealer organisation in their zone of occupation. 1946年10月英国军事政府批准设立一个组织在他们的区域解放油罐车经销商的职业。 www.bing.com 8. In some cases, you may be able to get similar results to some of these functions by setting up a filter or a custom sort. 在某些情况下,你也许能够通过设置筛选或定制排序来获得和某些函数近似的结果。 ooo.pingju.org 9. With the fast growth of the overseas direct investment in today China, setting up the overseas investment insurance system is impending. 与我国海外直接投资快速增长相适应,构建完善的海外投资保险体系已经迫在眉睫。 www.dictall.com 10. Baupin said the city's authorities were also studying setting up water turbines under the capital's bridges of the Seine river. 他还表示,有关部门考虑在塞纳河的桥下安放水力发电涡轮机。 cn.reuters.com 1. The plug-in handles many of the complexities of working with this library including security and setting up the system variables. 该插件与Notes.jar库合作处理了很多复杂的事情,包括保护和装配系统变量。 www.ibm.com 2. Therefore, we want to BE the person whom a real honesty keep promise to carry out our dream, setting up our home totally. 因此,我们希望成为的人就是一个真正的诚实保持承诺,履行我们的梦想,成立我们的家完全。 wenwen.soso.com 3. In Rockwell Collins' case, this involves setting up a Shanghai-based customer support centre by the end of the year. 以罗克韦尔柯林斯为例,年底将建立一家基于上海的客户支持中心。 www.bing.com 4. This may be best achieved by setting up a research institute in which much of the work would be done. 要最好地做到这一点,可能是建立一个研究所,在研究所中进行大量研究工作。 dictsearch.appspot.com 5. The next step in setting up your private cloud is to add your newly created hypervisor to a cloud group. 设置您的私有云的下一步是将您新创建的系统管理程序添加到一个云组。 www.ibm.com 6. I had hitherto kept the proposition of my setting up, a secret in Philadelphia, and I still kept it. 在那时以前,我把在费城开业的计划保守秘密,那时候我仍然秘不告人。 www.putclub.com 7. Express your willingness to help by setting up appointments, going with the person to appointments and attending family therapy sessions. 表示你愿意帮他约医生和跟他去看医生,并参与家庭医疗的疗程。 blog.sina.com.cn 8. He made a trip to the South and considered setting up there. 他去南方跑了一趟,打算在那里开业。 www.neworiental.org 9. That had been accompanied by the setting up of elaborate institutional mechanisms to administer and enforce those standards. 同时建立了复杂的制度性机制来管理和执行这些标准。 www.wipo.int 10. And that is the period in which the brain is setting up in its initial form, its basic processing machinery. 在这个时期,大脑形成其最初的形态,其基本的运行设置。 www.ted.com 1. In the case of setting up donation boxes, please indicate the specific location where the boxes would be set up. 如属设置捐款收集箱,请列明设置收集箱的确切地点。 oadoc.net 2. For completing the marketing network and enhancing the service, the company is setting up offices and warehouses around China. 为了完善公司的销售网络,本公司现正筹建在全国设立办事处及仓库,以解决交货时间、售后服务的效率。 www.eleweb.cn 3. After setting up a small-scale test gasifier and analyzing sampled gases, the heat value of gasified gas is available. 搭建一小型气化试验炉,分析采样气,得到气化气的热值。 www.ceps.com.tw 4. Setting up further away from the capital would be cheaper, but a proposed high-tech city has stalled. 若建在远离首都的地方,成本会更加低廉,但是一个高科技产业园已经按计划在建。 www.ecocn.org 5. Another thing to watch might be more banks setting up locally incorporated units in the next few years. 另一个需要关注的动向或许是:未来几年,将有更多的银行设立在中国本地注册的部门。 c.wsj.com 6. Setting up your own channel will allow users to subscribe to it, thus giving you more eyes on your content and website URL. 创建你自己的频道可以使用户订阅,这样就可以给你的内容和网站URL更多的关注。 www.bing.com 7. Setting up ScribeFire for your blog should be simple, thanks to a setup wizard for entering new blogs. 多亏了添加新博客账户的设置向导,针对你的博客设置ScribeFire变得很简单。 www.bing.com 8. I walked in last week just as they were setting up a luscious display of Driscoll's organic raspberries at $1. 50 per 6-ounce carton. 上周我走进店里的时候,他们正在摆设香甜的Driscoll有机山莓,一盒6盎司的纸箱子只要1.5美元。 www.bing.com 9. Notice that I just mock up some flight data in a HashMap rather than setting up the full MVC infrastructure. 注意我仅仅模仿了HashMap中的一些机载数据,而不是设置完整的MVC基础设施。 www.ibm.com 10. You really should practice setting up the server configuration as described so far. 您确实应该按以上描述的方法练习设置服务器配置。 www.ibm.com 1. "The setting up of this Maypole was a lamentable spectacle to the precise separatists that lived at New Plymouth" (Thomas Morton). 对生活在新普利茅斯的刻板的分离主义者来说,建立这个五月柱很令人伤感。 www.nciku.cn 2. A responsible secretary can assist the manager in setting up agenda and carrying it out. 一名负责任的秘书一会帮助经理设定会议安排并帮助他去执行。 www.fzfu.com 3. There are quite a few standards which support the setting up of process management systems for an organization. 有相当多的标准支持过程管理系统的设置。 www.ibm.com 4. Setting up the local government decision mechanism of "The interaction between internal bearing and external sourcing" 构建“内生与外源互动”的地方政府决策机制 www.ilib.cn 5. GFD-16 outlines the set of questions you need to ask when setting up a Public Key Infrastructure. GFD-16对构建公钥基础设施时需要询问的问题进行了总结。 www-128.ibm.com 6. It begins by setting up a form with a search input field and an (abridged) list of Google Base item types. 它首先用一个搜索输入字段和一系列GoogleBase条目类型(已删节)设置一个表单。 www.ibm.com 7. Then, we were setting up the match to control the tempo and force Cagliari to open up more. 随后,我们控制了比赛节奏,并迫使卡利亚里留出了更多空间。 word.hcbus.com 8. In other words, you sacrifice one of the main attractions for setting up a yuan fund in the first place. 换句话说,从一开始就牺牲了设立人民币基金的一大吸引力。 chinese.wsj.com 9. The Council instructed the immediate setting up of a search committee to identify a suitable candidate for appointment as the new Dean . 校务委员会已指令即时成立遴选委员会,以甄选合适人士出任新院长。 www.bing.com 10. Setting up the cloud side of the virtual network is very similar to setting up a network in a physical data center. 构建虚拟网络云计算端与构建物理数据中心的网络类似。 www.ibm.com 1. Install the DB2 client for Windows and proceed to the next step, Setting up a connection to a database. 安装用于Windows的DB2客户机,并继续下一步,即建立到数据库的连接。 www.ibm.com 2. However, Apache Batik was discussed in the team, explored, and then rejected as a solution even before setting up the infrastructure. 但是,ApacheBatik曾经在团队里讨论过、探索过,然后甚至在作为解决方案搭建基础设施之前就被抛弃了。 www.infoq.com 3. He tried his hand at setting up his own logistic company , but failed to get the school's permission to do business on campus . 他想亲手建立自己的物流公司,但学校没有批准他在学校里做生意。 www.bing.com 4. As well as setting up the FSI, Mr Sarkozy plans to exert tighter control over companies in which the state still has stakes. 萨科齐不仅建立了战略投资基金,还打算对国家持有股份的公司施加更严的控制。 www.ecocn.org 5. Settling in and realizing my dream. . . Micro G is great. Finished setting up the computers and ready for bed! 终于实现我的梦想…无重力状态很棒,已经完成电脑设定,准备去睡觉! zh.globalvoicesonline.org 6. Setting up for the migration, regardless of whether it's active or inactive, requires careful deployment planning beforehand. 在设置迁移时,无论它是活动的还是静止的,都需要提前仔细安排部署。 www.ibm.com 7. Today, while setting up for a party I was having, I put black lights into our bathroom for the cool bright, neon color you get when you pee. 今天我在准备宴会,给厕所里放了些背光灯,让你撒尿的时候可以看到眩目的霓虹灯。 bucter.com 8. Let's assume you are setting up a system that has at least one hard drive, and you want to boot from the hard drive. 假设您正在设置一个包含至少一个硬盘驱动器的系统,您希望通过硬盘驱动器引导。 www.ibm.com 9. DVCC now is setting up a Wholly Foreign Owned Enterprise (WFOE) in Shanghai and the company name is Dixon (Shanghai) Trading Company. DVCC现正在上海设立一个外资独资的贸易公司---缔柯圣(上海)贸易有限公司。 www.haoqiantu.cn 10. He then parties with friends in Oslo before setting up his bomb factory in a remote rented farm house two and a half hours from Oslo. 将炸弹工厂,建在了距离奥斯陆2.5小时远,一个租来的偏远农舍后,与朋友在奥斯陆举行了一个宴会。 dongxi.net 1. Considering setting up gambling hell is more dangerous in the reality, it necessary to increase the punishment of it . 考虑到现实当中开设赌场行为较一般的赌博行为危害性更大,因此有必要加大对开设赌场行为的惩罚力度。 www.fabiao.net 2. Designing and setting up the supporting framework are fundamental to the success of a tree. 对支撑框架的设计和安装是一把树椅诞生的最根本的工作。 www.bing.com 3. You have now finished setting up your trigger handler project and are ready to modify your trigger handler file. 你现在已经建立了触发器处理程序项目,并准备好修改您的触发器处理程序文件。 www-128.ibm.com 4. One effective way of electronic commerce standardization is setting up the information exchange standard. 建立信息交换标准是解决电子商务标准化的一种有效思路。 www.dictall.com 5. Contains this reference and can be safely deleted as it will not be created when setting up new users. 包含了这项设定且可以安全得删除,让它不会在设定新的使用者时被再次建立。 debian.fr 6. Take advantage of mobile computing, which can allow your company to compete around the world without setting up expensive branch offices. l利用移动计算机处理技术,它能够让你的公司在全世界做生意,而且也不必花大钱设立分公司。 www.bing.com 7. Marketing costs can be very high, as are expenses for setting up shop and training sales staff. 因为要开设新店并对销售人员进行培训,营销的成本可能会很高。 www.ecocn.org 8. Approvals for the setting up of the Ningbo and Huhhot branches have been granted and preparation is in progress. 渣打银行在宁波和呼和浩特建立分行的计划已获批准,现在正在筹建当中。 interpreterjoe.wordpress.com 9. This should not require any server configuration other than setting up the folder and updating the resin configuration file. 这应该不需要任何服务器配置比建立和更新的文件夹的配置文件的其他树脂。 www.bing.com 10. Nevertheless, the interactivity that Facebook provides--and its tie-ins to Ads--make setting up a Facebook page worth considering. 然而,Facebook提供的这种交互性--及其搭售的广告--使得建立Facebook主页值得考虑。 www.bing.com 1. The ambassador also said Iran had proposed setting up a " trilateral security mechanism" among Iraq, Iran and the United States. 大使还说,伊朗曾提议建立一个包括伊拉克、伊朗和美国在内的“三边安全机制”。 dictsearch.appspot.com 2. In this section, we introduce the steps involved in setting up the runtime environment to run the sample WS-Resource. 在本部分,我们将介绍运行示例WS-Resource的运行时环境的设置步骤。 www.ibm.com 3. You could consider setting up a private Post Office Box (PO Box) rather than using your home address. 你可以考虑设立私人的邮政专用信箱而不是使用你的住家地址。 citizenactionnetwork.wikia.com 4. Setting up the general laser industrial company has been suggested. 建议成立全国激光工业总公司。 www.chemyq.com 5. Download our "Setting-up in France" publication to find out all you need to know about launching your business in France. 请下载“在法国成立企业”手册,在该手册中你可以找到有关在法国创建公司的所有信息。 www.invest-in-france.org 6. Setting up a QFII or a QDII custodian requires two steps: qualifying as a custodian and applying for a business license. 建立QDII或QDII托管要求两个步骤:获得托管资格和申请业务牌照。 blog.sina.com.cn 7. In this initial customer engagement step, you and your customer decide to start a data warehouse project, and begin setting up an agreement. 在这个客户互动的初始步骤中,您与您的客户将决定启动数据仓库项目,并开始建立协议。 www.ibm.com 8. setting up the ensure mechanism; guaranteeing the construction of an optimized teaching team. 建立保障机制,保证教师队伍优化建设。 www.fabiao.net 9. Term one: the both parties shall clasp in the process of setting up the "System" to ensure its applicability and completion as scheduled. 第一项:甲乙双方于建置本系统过程中,应密切协调配合,以确保本系统之适用性,并确保如期完成。 www.zftrans.com 10. Manufacturing excellent plastic machinery hard, setting up the trade model, opening international markets is our seeking aim forever. 力创塑机精品,建树行业典范,开拓国际市场是我们永恒的追求! blog.sina.com.cn 1. There are a number of features on this game that I feel many people over look, personally I find setting up a scouting team essential. 有很多关于FM这游戏的特性我想很多人都忽视了,对于我个人来说,建立一个球探队伍是至关重要的。 www.fmcm.cn 2. WIPO demonstrated a commitment to development and a great foresight in setting up the PCIPD. WIPO在设立PCIPD时表现出了对于发展的承诺以及充分的远见。 www.wipo.int 3. In this special behind the scenes episode of the Blog Show, we will take you through setting up the shot for an upcoming tutorial. 在这背后的博客显示的场景事件特别,我们将通过设立为即将到来的教程你开枪。 www.cgfriend.org 4. Taking this knowledge into account, the first thing you need to do therefore before setting up a business is to do a little market research. 考虑到这方面,开展业务之前,你首先需要做的就是市场调研。 www.bing.com 5. Setting up alliances can mean the difference between a long slog of a war and a quick, overwhelming victory. 建立联盟可以让你体会到一场持久的艰难的战争与一场快速的压倒性的战争的区别。 dictsearch.appspot.com 6. Hence, security problem shall be an issue deserving significant attention and consideration when setting up electronic commerce systems. 因此,在建立电子商务应用系统系统时,必须将安全作为一个重要方面来加以考虑。 www.lvtou.com 7. One of the mistakes the Europeans made in setting up a cap-and-trade system was to give too many of those permits away. 欧洲在设计定额排放和交易系统的时候,所犯的一个错误,就是无偿排放许可证给得太多了。 blog.twioo.com 8. To get into a regular blogging habit, try setting up a blogging calendar. 要养成一个定期更新博客的习惯,可以尝试建立一个博客日历。 dongxi.net 9. Because setting up users in roles is beyond the scope of this topic, this code example does not check user roles in the filtering. 因为设置用户角色超出了本主题的范围,所以此代码示例在筛选过程中不检查用户角色。 msdn2.microsoft.com 10. Setting up the chat is really easy and you can tweak it to suit you and your audience. 建立聊天确实是容易的,你能捏它适合你和你的观众。 www.jukuu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。