单词 | shake-up |
释义 |
复数:shake-ups n. transformation,radical change,upheaval,overhaul,reorganization 例句释义: 重大调整,动摇,人事改组,人员大改组 1. The world of hedge funds might be very close to a big shake-up and, perversely, New York could be one of the winners. 世界对冲基金可能面临一次大规模的重组,然而,事与愿违,纽约可能会是其中的一个优胜者。 www.bing.com 2. Recruiting outsiders is something of a last-ditch attempt to shake up the islands' inward-looking policing culture. 招募外国人,有几分像是动摇岛国封闭警察文化的最后一招。 www.ecocn.org 3. If you can't think, go for a walk. A change of atmosphere is good for you and gentle exercise helps shake up the brain cells. 如果实在想不出来了,就散步去吧.换个环境对你的思考很有帮助,轻微的运动也会唤醒你的大脑。 www.bing.com 4. To shake up the race he had to go on the attack, but the tactic was a doubled-edged sword, because attacking can turn off some voters. 要想扭转局面,他必须采取攻势,但同时,这种策略也会让他失去一些选民。 cn.reuters.com 5. He speculates that market reformers at the central bank may be trying to shake up the domestic financial markets. 他猜测,央行的市场改革派或许在试图提振本国金融市场。 www.ftchinese.com 6. Toyota's upscale Lexus brand is set for a design shake-up as it battles to revive stodgy sales and a slipping image among young car buyers. 丰田(Toyota)旗下高档品牌雷克萨斯(Lexus)正计划进行一次设计上的变革,以竭力提振停滞的销售量,挽救该品牌在年轻购车者群体中逐渐下滑的形象。 www.ftchinese.com 7. It should be mentioned, however, that Lehman's collapse was not the only major Wall Street shake-up driving the markets that day. 但是,需要特别指出的是,雷曼兄弟银行的倒闭不是使华尔街震荡的唯一原因。 dongxi.net 8. A spokesman for the Radboud University said: "The new interpretation is a complete shake up of the story of the Creation as we know it. " 内梅亨大学的发言人称:“对于《创世纪》的这一新解读完全颠覆了我们先前的认识。” www.bing.com 9. This is often used by old organisations in need of a shake-up. 这个方法常用于需要振兴的旧企业。 www.ecocn.org 10. Now Erskine is trying to shake up the status quo. 现在,厄恩斯金正尝试改变现状。 www.bing.com 1. Analysts said the drop in Alibaba. com's shares Tuesday was moderate, considering the level of the management shake-up. 分析人士说,以阿里巴巴管理层大换血的程度来说,其公司股票周二的下跌幅度并不算大。 blog.163.com 2. Wilson would like to see a radical shake up of Scottish football so reserve teams can play against senior sides. Wilson希望看到苏格兰足球的一次激进变革,让预备队能够和成年队同台竞技。 www.bing.com 3. However, like most things, a little shake up in the status quo could improve things. 不过,像大多数事情一样,只要努力工作,事情就会有起色。 www.ibm.com 4. They shake up the wine and heat it up before drinking, then hold the glass on their hands and watch the eye-catching and pleasing red color. 他们动摇了才喝葡萄酒和热起来,然后按住他们的手,看着玻璃醒目的红色和悦目的色彩。 iask.edu.sina.com.cn 5. A good start would be a shake-up of the government, the presidential administration, and of regional governors. 全面调整政府、总统班子、和地方首长的人事安排,会是一个好的开端。 www.ftchinese.com 6. Citigroup confirmed a big shake-up in its corporate structure as it reported a net loss for the fourth quarter of $8. 3 billion. 鉴于第四季度83亿美元的净亏损,花旗集团对公司结构进行了大调整。 club.topsage.com 7. That would require a huge and unlikely shake-up in school education in the rich world. 这就要求发达国家的学校教育领域来一场希望不大的巨变与重组。 www.ecocn.org 8. And yet after 1979 Margaret Thatcher showed that a determined government could shake up a sclerotic economy (and defeat the miners). 自1979年撒切尔夫人上台后,她便向世人证明,一个有决心的政府能够改革僵化的经济体制(也能击败矿工)。 www.ecocn.org 9. Several of Google's Chinese partners say they're preparing for the possible closing, but say it is not likely to shake up the market. 谷歌的几家中国合作伙伴说,他们正在为谷歌可能关闭在华业务作准备,但表示此事不大可能对市场产生震动。 www.acsf.cn 10. Wilden shouldn't have told me, but he was easy to shake up, like most bullies. 威尔登不该告诉我的但是他太好忽悠了就跟大多数无赖一样 www.kekenet.com 1. A 2001 management shake-up, as Cisco grappled with a sales slump after the dot-com boom, was designed to streamline the company. 2001年为应对网络泡沫之后销量的锐减,思科进行旨在理顺整个公司的管理层重组。 chinese.wsj.com 2. A direct result of the economic shake-up is the emergence of new business practices and norms. 随经济转型而来的是新的营商方法及标准。 www.icac.org.hk 3. Boris Gryzlov's departure likely presages a much wider government shake-up in the Russian government in coming weeks. 格雷兹洛夫(BorisGryzlov)的离任可能预示着俄罗斯政府即将在未来几周进行范围更大的改组。 chinese.wsj.com 4. reflects the bloody battle in the end, added gold to "red" , shake up and down the "super cannon" and "Super Laser" game super exciting! 体现血战到底,新增金色变“红色”,上下摇有“超级大炮”和“超级激光”游戏超刺激! www.dw188.com 5. Last week he announced a shake-up to help Novartis do so. 上周他宣布要通过一次革新运动来振兴诺华。 www.ecocn.org 6. The new leadership is not expected to shake up the party radically or alter Fatah's position towards the Israelis or the peace process. 新一届的领导人并不期望使党发生根本的变化,也不期望改变法塔赫对以色列或者和平进程的态度。 www.ecocn.org 7. He has simply issued a set of decrees ordering a much-needed but equally controversial shake-up of his country's health service. 他只管签发若干法令,一场翘首以盼而又饱含争议的医疗系统改革便大刀阔斧地开展起来。 www.ecocn.org 8. WASHINGTON (Reuters) - Nothing like a little revolution to shake up an already turbulent global economy. 路透华盛顿2月13日电---对于已然遭遇乱流的全球经济而言,一场革命有如新一波的震撼弹。 cn.reuters.com 9. The willingness of smaller banks to take a bigger hit on interest margins could shake up the pecking order in the sector. 中小银行愿意承受更大程度的息差收窄,这可能会动摇银行业的现有格局。 www.ftchinese.com 10. However, you're not alone, as the resulting shake up is sending tremors through others' lives, as well. 然而,不是你一个人这样。土天冲的动摇作用影响着每个人的生活。 horoscopes.blogbus.com 1. Shawn: The new manager has made some drastic changes. There's been a shake-up. 尚伟:新来的经理作了重大的改革,公司里有大变动。 www.yuloo.com 2. But in the United States, people have a harder handshake - they hold the hand more tightly, or firmly, and shake up and down more. 但是在美国,人们普遍是重握——他们紧紧抓住对方的手,上下摆动幅度较大。 m.yeeyan.org 3. However , some observers believe it could be the first step in a broader shake - up of the local government pension sector . 然而,一些观察人士认为,这可能是更大规模地改革地方政府养老金体系的第一步。 www.bing.com 4. The changes also reflect a shake-up in Walmart management. 这种转变也反映出了沃尔玛管理层的变动。 www.bing.com 5. the election is already judged an historic, once-in-a-generation shake-up of the system. 这次大选已被断定将是一次具有历史意义的、一代人才能经历一次的体系剧变; www.ecocn.org 6. Take a good look at Wall Street today, because by the time the shake-up is over, it might look a whole lot different. 好好端详一下今天的华尔街吧,因为在这场动荡结束时,它可能将面目全非。 www.ftchinese.com 7. The expected shake-up will help to determine which overseas groups emerge as winners in the sector over the medium to long term. 外界预期的这场改革,将有利于决定哪些海外保险集团会在中长期内成为该行业的赢家。 www.ftchinese.com 8. In an extraordinary shake-up, Air Force Chief of Staff General Michael Moseley and Air Force Secretary Michael Wynne are stepping down. 在一次巨大的变化中,空军参谋长将军迈克?莫斯利和空军秘书迈克?莱恩纷纷下台。 bbs.putclub.com 9. bloody battle in the end shake up and down roulette machine a "super cannon" and "Super Laser" , gorgeous screen, fantastic! 血战到底轮盘机上下摇有“超级大炮”和“超级激光”,画面绚丽,美仑美奂! www.dw188.com 10. It has shown how regulators can, if they choose, take vigorous action to shake up uncompetitive bits of the aviation business. 这表明,如果监管者想的话,他们应如何用激烈手段管理那些缺乏竞争的行业。 www.ecocn.org 1. A major shake up in benefits has also been announced. 主要(公众)利益的改变引起了一片哗音。 www.bing.com 2. The new chairman will shake up the company. 新任董事长将重新改组公司。 www.bing.com 3. The new director will shake up the company. 这位新董事长将对该公司进行改组。 dict.hjenglish.com 4. You need a fresh challenge, a change of scenery or a healthy shake-up to your routine. 你需要对你的常式的最近挑战、一个风景的变化或一个健康的革新。 dictsearch.appspot.com 5. This time the rules need to be enforced, and that may require a big shake-up of the regulators themselves. 这一次规则需要强制施行,或许同时也需要监管者自身的革旧布新。 www.ecocn.org 6. They also want Congress to shake up the cabinet by putting more able ministers in the main portfolios. 他们还希望国大党能够对内阁洗牌,在重要岗位任命更有能力的部长。 www.ftchinese.com 7. As part of its shake-up Citi named Richard Parsons , Time Warner's former boss, as its new chairman, replacing Sir Win Bischoff. 作为这次调整的一部分,花旗任命时代华纳公司的前总裁理查森?帕森斯接替文?比绍夫,成为新任董事长。 www.ecocn.org 8. One executive who recently met with Mr. Pandit and Mr. Corbat said the executives gave no hint that a shake-up was imminent. 一位最近见过潘伟迪和科尔巴的高管说,这两人没有暗示即将出现人事变动。 www.qeto.com 9. We saw this as a way to combine product and package innovation in a way that would shake up this particular category. 我们认为这是一种方式相结合的产品和包装创新的方式,将动摇这一特定类别。 www.512121.com 10. Talk is growing in Beijing of a shake - up in China's interest- rate regime . 在中国,有关利率机制改革的谈论日益增多。 www.bing.com 1. The war against Hizbullah in south Lebanon in 2006 was botched, but served to shake up the army. 2006年在南黎巴嫩发生的反黎巴嫩真主教的战争虽然失败了,但也足够撼动军队。 www.ecocn.org 2. Because of these problems, it is planned to shake up the whole political establishment and eventually do away with party politics. 因为这些问题,计划将是震撼整个政治领域,并且最终废除政治党派。 www.angozj.com 3. Having reengineered their products for emerging markets, Japanese firms may now have to shake up their corporate culture. 日企在为新兴市场重新设计产品之后,现在可能要塑造其企业文化了。 www.bing.com 4. The first thing the new chairman did was to shake up the management. 新主席上任后的第一件事便是将管理层大改组。 www.gznf.net 5. Having re engineered their products for emerging markets, Japanese firms may now have to shake up their corporate culture. 日本企业已为新兴市场设计产品,现在或许应重组企业文化。 www.bing.com 6. On his better days he does shake up a city fixed in often antique styles and institutions of power. 之前的政治生涯中,克林顿曾震动了一个城市的传统模式和权力机构。 www.bing.com 7. That leaves smaller rivals fighting over a dwindling share of the market, and some analysts see a shake-up coming. 这使较小的竞争对手争夺一个不断缩小的市场份额。一些分析人士认为行业洗牌将很快到来。 c.wsj.com 8. But reform would also shake up the inefficient domestic broking industry. 但改革也会冲击效率低下的国内证券经纪行业。 www.ftchinese.com 9. Stuart Gulliver, HSBC's boss, is expected soon to unveil a shake-up of its operations in other emerging markets. 预计汇丰银行的老板斯图亚特·格列佛(StuartGulliver)不久将向公众透露其在其它新兴市场上的业务改组(重新分配)计划。 www.ecocn.org 10. The shake-up comes as Google faces a new competitive challenge from Facebook, which has taken over as the web's most-watched company. 这次管理层变动,发生在Facebook对谷歌构成新的有力挑战之时。Facebook已经取代谷歌成为互联网上最受关注的公司。 www.meiguoliyu.com 1. His appointment is the latest in Mr Obama's shake-up of his national-security team. 他的任命是奥巴马先生重组其国家安全团队活动中最近的一起。 www.ecocn.org 2. Hoping to shake up the phone industry, Google created amobile operating system called Android and gave it away free. 为了重组移动手机行业,谷歌创建了称为安卓的移动操作系统,并且免费开放。 www.bing.com 3. Supermarket chains are set to shake up the delivery of all services, with particular impact on the banks. 连锁超市准备改变所有服务方式,这一点对银行的影响尤其深远。 newppt.edu.online2.sh.cn 4. These may be part of the planned shake-up of the central government's ministerial structure, expected later in 2008. 这可能是预计在2008年晚些时候中央政府部级结构改组计划的一部分。 blog.sina.com.cn 5. The government chose not to require any additional management shake-up as a condition of the bailout's revision. 政府没有把公司进行更多管理层人事变动作为修改后救助协议的条件。 www.bing.com 6. Analysts believe that the sale of the trio could fetch $10bn and trigger a major shake-up of the domestic industry. 分析师相信,出售这三家公司的收入可达100亿美元,将引起日本国内寿险市场格局的剧变。 www.ftchinese.com 7. The activist torch now is being carried by specialized investors who buy stakes in undervalued companies aiming to shake up management. 该活动家火炬,现在正进行专门的投资者谁买的股份被低估的公司,以整顿管理。 uzmart.com 8. We wanted to shake up the players and now it is up to them to show us a reaction. 我们希望这样可以摇醒我们的球员,现在论到他们来做出回应了。 www.juvechina.com 9. New migrant wealth also threatens to shake up the ancestral balance of power. 新的民工财产也威胁着要动摇祖传的权力平衡。 www.ecocn.org 10. The Government has announced a shake-up of the credit card industry. Our Q& A explains how the changes will affect cardholders. 政府宣布了信用卡产业的改革,我们用问答的形式来说明改革对于持卡人的影响。 www.bing.com 1. In its current guise, the great market shake-up may in fact do little to spark new capacity. 在这项改革当前的幌子背后,巨大的市场换血或许实际上很少会促进新的发电量。 www.ecocn.org 2. That could shake up the oil, carmaking and electricity industries all in one go. 这会一口气吓坏石油业,汽车自造业和电力行业。 club.topsage.com 3. A jump in inflation could prompt the Chinese government to introduce more cool-down measures that could shake up the global economy. 通胀的激增可以促使中国政府采取更多缓和的措施,这些措施有可能造成世界经济的重组。 www.bing.com 4. Go learn how to throw raku pottery, or how to shake up the dance floor with rumba moves, or even how to build the best spice rack. 去学学怎么玩rakupottery(乐吉瓷器)或者学学怎么跳伦巴,或者怎么弄一个最好的调料套装。 www.elanso.com 5. To shake up the industry, SuperBulbs' designs would need to be the equivalent of 60 watts and higher. 为了震撼整个行业,超级灯管的设计需要至少60瓦特当量。 www.bing.com 6. Originally, the butter doesn't stop to shake up at it under solidify. 原来,黄油在它的不停搅动下凝固了。 blog.163.com 7. In the other his opponent, who promises to shake up economic and diplomatic strategy and rein in the all-powerful bureaucracy. 站在另一方的他的对手承诺重新制定经济和外交战略,严加控制权力膨胀的官僚机构。 www.bing.com 8. So he moved to London in 1907 and quickly perceived that the old-established shops (such as Harrods) could do with a little shake-up. 1907年,他来到伦敦,并很快意识到,老式百货商店(例如Harrods)可以进行一些改革。 www.ftchinese.com 9. The management shake-up earlier this year was meant to bring back a start-up spirit lost to creeping bureaucracy as the organisation grew. 今年早些时候的管理层调整,意在找回随着组织规模扩张而迷失在不断蔓延的官僚主义习气里的创业精神。 www.ftchinese.com 10. But I'm curious about the potential for e-readers to shake up our book-purchasing habits. 但是我对电子书读者会如何潜在的影响传统书籍市场买卖习惯很感兴趣。 www.ecocn.org 1. Solving them will require a creative shake-up of the old way of doing things. 解决这些问题需要创造性的改组旧的行事方式。 www.ecocn.org 2. "Using their phones is very unpleasant, to put it mildly, so they need to find someone to shake up their management culture. " SilviaQuandt&;CieAG的分析师JacquesAbramowicz表示,“使用诺基亚手机相当不方便,他们需要找个人重整他们的管理文化。” www.bing.com 3. The mere fact that they are in talks promises to shake up not only the international drinks market, but corporate Japan too. 双方正在进行对话这一单纯事实不仅将对国际饮料市场带来冲击,还会对日本的公司合作状况带来改善。 www.bing.com 4. The board is expected to weigh in on a management shake up Mr. Henderson has begun preparing. 预计董事会将考虑韩德胜已经开始筹备的管理层洗牌。 www.bing.com 5. But its efforts to shake up education have been disappointingly timid. 但是,整顿教育的努力却令人失望地失败。 www.ecocn.org 6. Recent talk of "thought liberation" , however, has gone far beyond the need to shake up hidebound bureaucrats. 然而,最近谈到的“思想解放”已经远远超出整顿行政体制所需。 www.stnn.cc 7. An even bigger battle is brewing over the shake-up of existing regulators. 针对现有监管的革新而展开的更大的一场争论正在酝酿中。 www.ecocn.org 8. 1: When the President appointed a new White House Chief of Staff, everybody expected a big shake-up and that a lot of heads would roll. 他说:当总统任命新的白宫办公厅主任的时候,大家都猜测将有人事大改组; www.hjenglish.com 9. Not only did Steve dominate one industry -- portable music players -- but he helped totally shake up another -- the music business. 这款产品不仅主宰了音乐播放器行业而且动摇了音乐市场。 www.kekenet.com 10. Flanagan wires in the summer breeze sway with, so that sparrows also be followed before and after the shake up. 那根电线在盛夏的微风中飘摇着,于是,那麻雀也便跟着前后摇动起来。 www.bing.com 1. The one behavior that's guaranteed to shake up even the calmest parent is discovering that your kid has stolen something. 铁定能让一直温和的父母大吃一惊的行为无疑就是发现你的孩子偷了东西。 www.elanso.com 2. Uncompetitive economies must shake up their labour and product markets . 缺乏竞争力的国家必须对劳动力和生产市场进行重组。 www.bing.com 3. And as the upstream state, Angola has the power to shake up arrangements that currently favor its downstream neighbors. 由于其位于此河上游,也有权力重新安排目前对河流下游的国家非常有利的河流设施。 dictsearch.appspot.com 4. Four years ago, she thought a Wall Street whizz might shake up New Jersey's corrupt and inefficient state government. 四年前,她认为华尔街的奇才可能重组新泽西那腐败低效的政府。 www.ecocn.org 5. My speeches always shake up the audience. 我的演讲。 www.e521.com 6. Long admired for endless beaches, that's what lies off Brazil's coast that could soon shake up OPEC. 巴西海岸底下埋藏的是人们对无际海滩的长久崇拜,那很快 www.kekenet.com 7. For one thing, NYSE Euronext has vowed to shake up pricing in Europe. 首先,纽约—泛欧交易所已经声称要动摇欧洲的定价。 www.ecocn.org 8. The iPad and other tablets could shake up the computing scene. iPad同其它平板产品将撼动计算机业。 www.ecocn.org 9. People in the industry also said there is little reason to think Apple will shake up its manufacturing ties. 业内人士还说,没有什么理由认为苹果将会重组其生产商关系。 cn.wsj.com 10. The British Council, a cultural body, says there is concern in China, in particular, over the coming shake-up. 英国文化委员会指出,一些国家对这留学上的剧变存在担心,尤其是中国。 www.ecocn.org 1. In a shake-up, Mr Lee, 41, becomes chief operating officer at Samsung Electronics. 在一场人事变动中,41岁的李在镕出任三星电子(SamsungElectronics)首席运营官。 www.ftchinese.com 2. Spiegel Online called the shake-up the "gentlest putsch " in history. 德国明镜在线称此次自民党内人事变动为历史上“最温柔的起义”。 www.ecocn.org 3. But things went wrong in the powerful shake-up that rattled northeastern Japan. 但在这次日本东北部遭受的强烈震动中,装置失灵。 www.america.gov 4. As Mr. Huang holds one-third of Gome, further management shake-up simply can't be ruled out. 由于黄光裕持有国美三分之一的股份,现在还无法排除未来管理层变动的可能性。 chinese.wsj.com 5. It's no revolution in military affairs, but the smartphone revolution may still shake up war-fighting in a big way. 这并不是军事上的革命,但智能手机革命也许将在很大程度上改变战争进行的方式。 kk.dongxi.net 6. A management shake-up this week has brought a new crop of pretenders into sharper focus. 这周董事会的改组使一批新的觊觎王位者变成更加引人瞩目的焦点。 www.ecocn.org 7. Brawn, not brain-power, characterizes the Chinese business groups that a new report says will shake up the corporate world order. 在一份新出炉的咨询报告看来,那些足以改变全球企业界秩序的中国公司靠的是规模,而不是核心竞争力。 www.waijiaochina.com 8. The shake-up has benefited corporate performance. 产业重组有益于企业绩效的提高。 www.ftchinese.com 9. That will shake up economic policy in the US, Europe and elsewhere. 这将促使美国、欧洲及其它地区的经济政策发生大的转变。 www.ftchinese.com 10. Cisco's consumer chief left in February, suggesting a future shake-up. 思科的消费部门负责人2月份离任,说明将来可能会有重组。 chinese.wsj.com 1. Teach First's most important contribution, though, may be to shake up education research and policy. “教育优先”最重要的贡献可能是动摇了教育研究及其政策。 www.ecocn.org 2. excite, shake, shake up, stimulate, stir. 使激动,引起,激动,激动。 dicionario.sensagent.com 3. Is the SOAP standard in for a shake-up? SOAP标准是一项革新吗? www-128.ibm.com 4. An Alibaba spokesman declined to comment on Yahoo's shake-up. 阿里巴巴集团发言人拒绝就雅虎的高层变动发表评论。 chinese.wsj.com 5. The timing is perfect for the advertising trade in China to shake up its legacy of " greys " and embrace international standards. 因此现在是中国的广告业整顿遗留问题,与国际标准接轨的最佳时机。 dictsearch.appspot.com 6. I got a good shake-up. 我受到了很大的震动。 wenwen.soso.com 7. I want to shake up and warn all of you that developing insight has many obstacles. 我要提醒并警告你们,修习内观会有许多障碍。 www.tseatw.org 8. Am I going to announce a big shake-up today? 我今天将宣布大调整吗? www.who.int 9. After the government took steps to try to shake up the equity market, share prices rebounded sharply last year. 在中国政府采取了一系列整顿股市的措施之后,股价又在去年出现了强劲反弹。 www.ftchinese.com 10. Shake up your runningroutine by mapping out some new routes using sites such as MapMyRun. com. 通过一些网站制定新的跑步路线改变你常规的跑步,比如MapMyRun.com。 www.bing.com 1. The effect has been to shake up an old and fraying order dominated by cautious western donors and former colonial powers. 其结果就是,由谨慎的西方捐赠者与前殖民霸权所主导的千疮百孔的旧秩序开始动摇。 www.ftchinese.com 2. Last year he campaigned for governor with the promise to shake up state government. 去年他凭借要彻底改变州政府现状的承诺参选纽约州州长。 www.ecocn.org 3. For this year, the concern is that problems in Japan may shake up the supply chain making it hard for manufactures worldwide to get parts. 今年,让人关心的是日本一系列的问题可能震动供应键,导致全球的制造商都难以从中抽身。 blog.sina.com.cn 4. shake up my pillows before I go to sleep. 睡觉之前,我喜欢先把枕头抖松。 www.nciku.cn 5. A shake-up in the hacker underground and fresh attacks suggest change is coming to computer security 地下黑客组织受到打击,新式攻击预示着计算机安全将有所改变 www.bing.com 6. Yu Hua reports on the manganese mining shake-up in southwest China 渝华对中国西南地区锰矿资源的整合进行了报道 www.greengrants.org.cn 7. The deal could lead to a shake-up in the global high-tech industry, 这笔交易可能会引起全球高科技领域的大变动。 bbs.ebigear.com 8. Vested interests, however, suggest a long and painful gestation period for such a bold shake-up 不过,既定利益意味着,这种大胆的改革措施将经历一个漫长而痛苦的酝酿期。 www.ftchinese.com 9. Fusty old retail banking faces its biggest shake-up in 200 years 腐旧的零售银行业面临200年来最大的一次重组 www.ecocn.org 10. The next big shake-up of the global higher education business 全球高等教育产业下一次大变局 www.bing.com 1. Shake up it before using. Then spray it on the stone surface with a sprinkling can. (Each operation covers about 3 to 5 square meters); 该产品使用前须摇匀,然后用喷壶喷于石材表面(每次操作面积大约3至5平米); shicai360.net 2. On Reform of Chinese Pedagogy Against the Backdrop of Curriculum Shake-up 试论新课改背景下语文教学法课程改革 www.ilib.cn 3. Shake-up: Tobey Maguire played white science geek Peter Parker in the Spiderman films 剧变:托比·马奎尔在《蜘蛛侠》电影里饰演白色科学怪人彼得·帕克。 dongxi.net 4. Drilling jar shake up and down 随钻震击器上下震击 zhidao.baidu.com 5. New dairy drinks shake up the milk market 新乳品饮料震撼牛奶市场 www.fgs.org.tw:81 6. To shake up and down; jolt: 上下摇晃;颠簸: wenwen.soso.com 7. Coursera set to shake up higher education model after adding 12 US and European institutions including Edinburgh University Coursera增加了12所美国和欧洲机构,包括爱丁堡大学,打算改变高等教育模式。 www.bing.com 8. Still, the shake-up gives some indication of Mr Assad's commitment to reform 尽管如此,这一变动还是表明了阿萨德推行改革的承诺。 www.ecocn.org 9. Roster Shake-up Leads To Yet Another Division Crown 人员变动使球队再次获得分区冠军 bbs.hoopchina.com 10. The new man intends to shake up his department 一个新人打算改组他的部门 www.bing.com 1. Chinese banks set for shake-up 中国将彻底整顿银行业 finance.sina.com.cn 2. Tigerish Stature I Shake up Away with 3 points in grasp 我老虎一样的身材震动了一下走时紧紧的抓住3分 www.tianya.cn 3. Shake up cans of pop in the fridge 把冰箱里的汽水瓶摇一遍 edu.sina.com.cn 4. shake up your tired eyes 睁开你疲惫的双眼 wenwen.soso.com 5. Time to shake up fund directors 基金行业该彻底改革了 finance.sina.com.cn 6. After the latest shake-up, there are now 27 ministries under the State Council 经过这次最新的机构改革,国务院组成部门被调整为27个。 www.ftchinese.com 7. Wanna shake up, when we break up, 当我们分手时,我想动摇了 zhidao.baidu.com 8. Hong Kong weighs shake up of its tax base 香港考虑税制变革 bbs.hjenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。