网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 scale-back
释义

scale back

美 
英 
  • na.相应缩减
  • 网络按比例缩减;减少;缩小
第三人称单数:scales back  现在分词:scaling back  过去式:scaled back  
na.
1.
相应缩减,按比例减少

例句

释义:
1.
Their solution, naturally enough, was to scale back output, even as demand continued to increase apace.
于是它们就以减产来应对这种局面,即使需求仍在快速增长。
www.ftchinese.com
2.
Encountering any of these symptoms means you may need to scale back on your post-race goals, but just a bit.
遇到以上任何一种症状都说明你需要调整一下你的赛后目标,不过只需要调整一点。
www.bing.com
3.
Scale back your expectations just a bit so you won't have to face unnecessary disappointment.
减少你的期望值也许就不会面临不需要的麻烦了。
www.douban.com
4.
Get Smart: Forget the upgrades. Scale back to a limited number of text messages for you and the kids, too.
变聪明:别惦记升级了,为你和你的孩子们减少到有限短信数目。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
The answer is not to scale back the stimulus but to make it, so far as possible, self-correcting over the course of the cycle.
答案不是削减规模,而是尽可能使激励方案在整个周期中实现自我调整。
www.ftchinese.com
6.
One possibility would be to launch the Fed's first move with a larger purchase and scale back the increments after that, he said.
他还表示,联储还有可能提高初始购债规模,然后减少之后逐步购债的规模.(完)
cn.reuters.com
7.
If so, how much capacity does our current staff have to take on new work? Do we need to add positions, or scale back our goals?
如果有的话,那么我们现有的工作人员能够担负多少新工作?我们是否需要增加职位或者减少我们目标的范围?
wiki.1kg.org
8.
But with the advent of social media, some celebrities have been able to at least scale back on the teams they need crafting their message.
但是随着社交媒体的出现,一些名人已经做出了相应的缩减,以减少他们的手写稿的工作的团队。
www.bing.com
9.
I think I wanted to be able to scale back without worrying about keeping up a consumer lifestyle.
我想我应该要减少支出,这样我就不必因为要保持消费的生活方式而担心受怕。
www.elanso.com
10.
Stuart Gulliver, HSBC's new boss, confirmed that the bank is to scale back its global business.
汇丰银行的前总裁,StuartGulliver明确表示将从全球范围收缩业务。
www.ecocn.org
1.
"Think of it as an opportunity of sorts because many of your competitors will scale back. "
“认为这是种种机会中的一个,因为你的很多竞争对手会缩减。”
www.bing.com
2.
Japan, Germany and Switzerland have all move to scale back nuclear power as a result of that disaster.
受日本核事故灾难影响,日本,德国和瑞典决议缩减核能。
www.bing.com
3.
The trouble is that while people will tend to drive less, there is a limit to how much they can scale back fuel use.
问题在于,尽管人们会减少开车的次数,但因此减少使用的燃料毕竟有限。
chinese.wsj.com
4.
If something looks to be costing more than you budgeted for that project, you need to scale back or adjust another project.
如果你看起来是耗资超过预算,工程你需要调整或者缩减另一个项目。
www.kuenglish.info
5.
And voters can hardly make judgments about what to scale back if they do not know what promises have been made.
如果选民不知道政府曾做过什么承诺,就无从判断预算赤字要被缩减到什么程度。
www.ecocn.org
6.
But a government researcher, who declined to be named, said officials haven't directly asked banks to scale back credit.
但一位不愿具名的政府研究员表示官方不会直接要求银行收缩信贷。
www.bing.com
7.
A nation equipped with battery-powered cars could charge up when the wind is blowing and scale back during lulls.
使用电动车的国家可以在刮风的时候充足电,并在没风的时候相应减少规模。
www.ftchinese.com
8.
In addition, 17% said they would "scale back to a lower tier" for mobile data, while 28% said the same for mobile voice.
此外,17%的人表示他们将会缩减移动数据业务支出,而28%的人表示会缩减移动语音支出。
www.cnw.com.cn
9.
The central government is unable radically to scale back without seriously undermining its authority among the lower ranks.
中央政府无法大幅降低工程规模,同时又不会严重削弱自己在下级政府中的权威。
www.ftchinese.com
10.
The president's proposal to scale back the government's social welfare spending has caused a great deal of controversy.
总统关于削减政府社会福利支出的提议已经在公众中引起了很大的争议。
zhidao.baidu.com
1.
Regulators are clamping down on these institutions, forcing them to raise capital and scale back lending.
监管部门也在向这些机构施压,要求他们筹资并削减贷款。
www.bing.com
2.
Many analysts have been expecting Beijing to scale back bank lending next year as part of its tightening efforts.
很多分析人士一直预计,北京方面为将政策收紧,明年会减少银行贷款规模。
c.wsj.com
3.
Just when a bigger effort is needed to protect vulnerable people, some governments may be forced to scale back existing programs.
正当需要加大保护弱势人群的力度之际,有些国家的政府却可能被迫削减现有的规划。
web.worldbank.org
4.
Although the government has yet to officially scale back its plans, rail investment data suggest that it has begun to hit the brakes.
虽然中国政府尚未正式缩减高铁建设规划,但铁路投资数据似乎表明,中国已开始在该领域踩刹车。
www.ftchinese.com
5.
The early warning helped BMW scale back production quickly, which prevented a glut of unwanted cars eating up cash and depressing prices.
在提前预警下,宝马迅速收缩了生产规模,防止大量积压的汽车占用流动资金而对价格形成压力。
www.bing.com
6.
However, he believes some firms may scale back their expansion plans in the region as a result of the downturn.
但是,因为经济衰退,他相信一些事务所将会缩小在这一地区的扩展计划的规模。
www.bing.com
7.
Though recent data may cause the Fed to scale back their assessment on the growth outlook, it does not warrant additional stimulus.
虽然近期的数据可能让美联储下调对经济增长前景的预估,然而并不能保证会推行进一步的刺激政策。
blog.sina.com.cn
8.
The expected terms, unveiled in a regulatory filing Friday, scale back initial plans for an IPO worth $750 million.
周五披露的监管文件显示,预期的规模较起初计划的7.5亿美元的IPO有所缩水。
www.bing.com
9.
But they will also be quick to scale back their green ambitions if efforts to set up broader trading schemes founder.
但是,为了努力确立自己全球碳贸易协议制定者的地位,它们很快也将适当收起自己的环保雄心。
www.ecocn.org
10.
Even so, Mr Charney says he has no plans to scale back these benefits.
尽管这样,恰尼还是说他无意缩减这些福利待遇。
www.ebigear.com
1.
We try to keep our grants at a minimum of $30, 000 to $40, 000 and I have not had a single one of our donors scale back.
我们试图保持在30,000元至40,000元的助学金和最低我还没有一个我们的捐助者将单一一回。
group.mtime.com
2.
Instead of trying to outdo the grandparents (if they tend to buy your kids more costly gifts), scale back.
而不是设法超过祖父母(如果他们想给孩子买更贵的礼物),缩小数目。
www.elanso.com
3.
In light of our strained economy, how can you keep your love life intact and still scale back on spending?
鉴于紧张的经济环境,你如何保持自己的恩爱生活完美无缺,并且如何缩减开支呢?
www.bing.com
4.
But heavily indebted nations like Greece still have to significantly scale back spending and programs.
债台高筑的希腊等国依然会大幅度减少支出和各项计划。
www.bing.com
5.
The biggest effect of a decline in exports, the authors find, is on corporate investment, as companies scale back expansion plans.
作者们发现,受出口下滑影响最大的是公司投资,因企业会削减扩张计划。
www.bing.com
6.
The removal of remaining barriers to foreign direct investment in India will also bring global benefits, of technology and scale, back home.
残存的对外国向印度直接投资的限制得到废止,也将允许把企业在全球范围内凭借技术和规模优势获得的收益汇回国内。
www.ecocn.org
7.
The baby boom generation is poised for a large-scale "back to the city" movement, according to many news reports.
根据许多新闻报道,“婴儿潮”一代已经做好了大规模返回城市的准备。
www.bing.com
8.
The panel said that without an increase, the United States should scale back its space ambitions.
该评估小组认为,如果不增加预算,美国则应收缩其太空野心。
www.bing.com
9.
many other school boards if the Supreme Court forces districts to scale back or dismantle race-based integration schemes.
如果最高法院强制各地区倒退或废除性别融合方案,威克郡的模式就会对其他许多校董会形成诱惑。
www.jukuu.com
10.
Dresdner also has an investment bank, but Commerzbank plans to ax half its staff and drastically scale back the unit's trading operation.
德累斯顿银行旗下也有一家投行,不过德国商业银行计划对该部门裁员一半,并大幅削减其交易业务。
blog.sina.com.cn
1.
The financial system's stresses have made them less effective, as banks hoard cash and scale back lending.
由于受到金融体系的压力,银行的效率降低了不少,而且它们倾向于积累现金并且缩减贷款。
ecocn.org
2.
Power-hungry businesses such as aluminum smelting have had to scale back output plans for the summer.
铝厂等用电大户因此不得不下调了夏季产量计划。
www.bing.com
3.
The second is to scale back heavily, or abandon, their broker-dealer arms and become more like big hedge funds or private equity funds.
其次是大力缩减(或彻底放弃)其经纪自营业务,向大型对冲基金或私人股本基金的模式靠拢。
www.ftchinese.com
4.
However, some said they could scale back projections for the size of the country's likely trade surplus.
不过,一些经济学家表示,他们可能下调对中国贸易顺差规模的预测。
www.ftchinese.com
5.
When the economy slows, companies run into difficulties, businesses scale back their workforce, and layoffs increase.
在经济低迷时期,公司遭遇到难关,企业缩减员工,加快了裁员。
www.hjenglish.com
6.
But the conference deal would sharply scale back some tax breaks for buying cars and houses adopted by the Senate.
但在折衷计划中,参议院此前采纳的汽车和房屋购置部分税项减免显著减少。
www.bing.com
7.
The Treasury will likely have to scale back auctions in August if the debt ceiling isn't raised.
如果债务上限无法提高,美国财政部可能会削减8月份国债拍卖的规模。
chinese.wsj.com
8.
The plant has had to scale back operations in the face of public opposition.
最后由于公众的强烈反对工厂不得不减少焚烧的规模。
www.bing.com
9.
If firms loosen their purse-strings to hire workers and to invest, that will allow governments to scale back their borrowing.
如果企业放松财政,雇用工人,投资,就会让政府减少借贷。
www.bing.com
10.
Banks are struggling with weak loan demand, even as they scale back on riskier lending.
尽管银行在减少高风险贷款,贷款需求依旧疲弱。
chinese.wsj.com
1.
Many auto factories didn't scale back as much this summer as they normally do.
很多汽车制造商今年夏天缩减规模的动作并未像往年一样大。
c.wsj.com
2.
Firms are quick to scale back capital spending and consumers skip new cars rather than scrimp on food or healthcare.
公司迅速缩减资本支出,而消费者会放弃购买新车而非在食物或医疗健康方面减少开支。
www.bing.com
3.
And then, two English major postgraduates translated the scale back to English.
然后由两名英语专业的研究生进行回译,由两名心理学专家进行校正。
www.fabiao.net
4.
The move underlines UBS's determination to scale back the risks taken by its investment banking division.
此举突出表明,瑞银决心减少其投资银行业务所承担的风险。
www.ftchinese.com
5.
Western powers will hope a new round of economic sanctions might force Iran to scale back its nuclear ambitions.
西方大国会希望,新一轮的经济制裁或许可以迫使伊朗收敛核野心。
www.ftchinese.com
6.
Consequently, European farmers will scale back their production of wheat.
因此,欧洲农民会缩减他们的小麦产量。
www.bing.com
7.
Israel fears the Arab state won't scale back off its nuclear ambitions unless consequences are feared.
以色列担心这个阿拉伯国家如果不收敛其核野心就将后患无穷。
bbs.putclub.com
8.
It means we'll have to make tough decisions and scale back worthy programs.
这意味着我们将要做出艰难的决定,相应调整有价值的计划。
www.bing.com
9.
Chiang was forced to scale back and eventually abandon his plan.
蒋介石被迫逐渐放弃了他的反攻计划。
www.bing.com
10.
Mr Kim said that in the event of consolidation in Taiwan, Hynix would probably scale back outsourcing further.
金表示,如果台湾Dram行业发生整合,海力士可能会进一步削减外包的规模。
www.ftchinese.com
1.
The indications now, though, are that the trend is to scale back.
然而,各种迹象表明增长趋势在回转。
www.ecocn.org
2.
It will also reduce executive pay, scale back its investment plans and suspend its second-half dividend.
日产还将消减公司高官的薪酬,缩小投资计划规模,并暂停今年下半年的派息。
www.ftchinese.com
3.
First, reduce your spending. Times are tough, and if you can scale back, now's certainly the time to consider your options.
第一,降低开支。现在的时期很艰难,如果你能降低开销,现在肯定是考虑选择的时间了。
www.yappr.cn
4.
Progressives who are concerned about the gap between rich and poor should be eager to scale back tax expenditures.
关注贫富差距的激进者应该会很渴望削减税式支出。
www.bing.com
5.
It spent money to allow companies to scale back production and paid consumers premiums to destroy assets with intrinsic value.
政府出钱让公司缩减生产,对消费者进行补贴,让他们放弃那些有内在价值的资产。
www.bing.com
6.
In fact, the exact opposite is occurring: Beijing is working hard to scale back LIC borrowing.
事实上,恰恰相反的情况正在出现:北京正大力缩减地方政府投资公司的借款规模。
c.wsj.com
7.
That could cause emerging countries to scale back on ambitious plans to build such things as power plants.
这可能导致新兴国家减少建设电厂这样的宏伟计划。
blog.sina.com.cn
8.
Human Rights Watch urges America to scale back its sex-offender registries.
《人权观察》敦促美国减小性侵犯登记的范围。
www.ecocn.org
9.
This has prompted some investors to scale back their overly pessimistic view, although they are not in a rush to buy risky assets.
这促使一些投资者收起过于悲观的观点,但他们仍不急于购买高风险资产。
cn.reuters.com
10.
Yet over the past 40 years, African governments have worked to scale back large commercial agriculture.
但是40年来,非洲国家政府却在努力缩减大型商业化农业。
www.bing.com
1.
After emerging from bankruptcy in 2009, CIT had to scale back its charitable donations.
在2009年破产发生后,CIT集团不得不缩减其慈善捐款。
www.bing.com
2.
Analysts say oppositionVietnam and other lower Mekong countries could force Laos to scale back its hydropower ambitions.
分析人士说,来自越南和其他湄公河下游国家的反对可能会使老挝雄心勃勃的休坝计划搁浅。
www.yi-yx.net
3.
A sustained recovery would also help scale back the losses experienced by the Msref fund.
持续的经济复苏,也将有助于缩减摩根士丹利房地产基金的亏损规模。
www.voa365.com
4.
Despite the warning signs, there is little indication that automakers plan to scale back their plans for China.
尽管上述警告信号,却少有迹象表明各大汽车制造商打算缩减各自在中国发展的计划。
dongxi.net
5.
Some of the smartest money in China had decided the time was ripe to scale back investments in state-owned banks.
中国一些最精明的资金持有者认定,缩减国有银行投资的时机已经成熟。
www.ftchinese.com
6.
You may need to scale back on your variable expenses.
如果支出与收入不符你就需要对可变开支进行调整。
www.examw.com
7.
whether you should set your sights a little lower, and scale back your dreams.
是否应该放低你的眼光并且调低你的梦想。
apps.hi.baidu.com
8.
I've had to scale back stockpiling raw materials.
我必须降低原材料库存。
www.bing.com
9.
If Britain cannot increase defence spending, then it must scale back less urgent projects, such as new fighter jets and aircraft carriers.
如果英国不能增加国防开支,那就不得不考虑收回新战斗机和航母此等相对松缓的计划。
ecocn.org
10.
Informally, banks have been urged to scale back lending to some developers.
当局私下里要求银行缩减对某些开发商的放贷规模。
www.ftchinese.com
1.
"This will make it even more difficult to scale back the lending, " said Mr Ha.
哈继铭表示:“这将使缩减贷款规模变得更加困难。”
www.ftchinese.com
2.
Two years later, the Army decides to scale back its big spring war game for the first time in 15 years.
两年之后,美国陆军在15年中第一次决定相应缩减这款庞大的春季战争游戏。
dongxi.net
3.
But keep in mind that caffeine stays in your system for up to 12 hours, so it's best to scale back after 11am.
但是要注意,咖啡因会在体内停留12个小时,所以最好在上午11点之后减量饮用。
wy.xiaoxue123.com
4.
Ghosn announced plans to slash 20, 000 jobs, cut production by 20 percent, scale back model launches and delay new factories.
戈恩宣布裁员2万人,削减产量20%,减少新车发布规模并推迟建立新工厂。
www.verycar.com
5.
We have to scale back.
我们得缩小规模。
www.hxen.com
6.
Middle-market firms, on the other hand, may have to scale back their operations or risk losing business to lower-cost competitors.
而在另一方面,中等市场的公司,可能必须得面对要么缩小他们交易的规模要么就要冒着将生意丢给低成本竞争者的风险。
www.ecocn.org
7.
The highly interactive platforms not only enhance the stickiness of media users but also scale back customer acquisition costs.
各类高互动的平台不仅仅提高了新媒体用户的粘性并且大大降低了顾客购置成本。
www.cn-em.com
8.
By analyzing data, it can give consumers advice on how to cut energy use and help utilities scale back energy demand during peak times.
通过分析数据,可以让消费者就如何削减能源的使用和帮助公用事业缩减在高峰时段的能源需求的建议。
www.bugutang.com
9.
But if you couldn't stomach another plunge, you may want to scale back.
但如果你无法承受再一次下滑,或许你想要减仓。
chinese.wsj.com
10.
Banks are expected to scale back lending to roughly 7. 5 trillion yuan in 2010.
2010年贷款总额预计重回7.5万亿的合理水平。
www.bing.com
1.
But one risk is that beleaguered militants may scale back their plans and focus even more on soft targets -- such as business travelers.
但风险在于,处境艰困的武装分子可能调整行动规模,袭击目标集中于“软目标”,譬如商务旅客。
cn.reuters.com
2.
The crisis forced many groups to scale back their operations across the region, with inevitable redundancies in Hong Kong.
危机已经迫使许多集团收缩亚太地区业务,这不可避免地要造成裁员。
www.ftchinese.com
3.
Carmakers in Japan and America have had to scale back production.
日本和美国的汽车制造商不得不缩减生产。
www.kekenet.com
4.
Set reasonable limits, scale back your to-do list and make time to do the things you enjoy.
设置合理的限度,相应减少你要做的事情并且花点时间做一些你喜欢的事情。
www.bing.com
5.
you know, I guess we have to scale back our expectations,
我想,就不应该期待对方那么多
www.tingroom.com
6.
scale back both the valuation and the size of its planned offering
被迫削减估价和计划发行的规模
www.ecocn.org
7.
Some European countries continue to resist efforts to require them to scale back on banking secrecy;
一些欧洲国家仍旧抵抗那些要他们更多程度公开银行信息的要求;
dongxi.net
8.
Shareholder pressure forces bank to scale back bond issue
股东压力迫使中国招行降低发债规模
finance.sina.com.cn
9.
Human Rights Watch urges America to scale back its sex-offender
另一方面,人权观察组织敦促美国缩小性犯罪者的登记范围。
www.ecocn.org
10.
scale back reduce in size
按比例缩减,相应缩减
wenku.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 3:59:01