单词 | came to an end |
释义 | came to an end例句释义: 全部 1. When the small sum of money which he brought with him from London came to an end he suffered from no dismay. 当他把从伦敦带来的一点钱花完以后,他也没有沮丧气馁。 www.jukuu.com 2. The fifteen minutes seemed an hour, but they came to an end at last, and the word 'Recess! ' had never seemed so welcome to her before. 度‘分’如年,可也终有结束的一刻;那声“下课”,从来没像今天一样受人欢迎。 blog.sina.com.cn 3. As the last Ice Age came to an end, somebody picked a pebble out of a small river not far from Bethlehem. 随着最后一个冰河时代宣告结束,有人从伯利恒附近流水淙淙的小溪边,捡起了一枚鹅卵石。 www.bing.com 4. But in 2002, when my tour came to an end, I decided I wasn't going to go back to the job that was waiting for me in London. 但是在二零零二年,当我的任期即将结束的时候,我决定我不想回到那份在伦敦等待着我的工作。 www.ted.com 5. The grand National Day parade came to an end in Beijing with tens of thousands of colorful balloons released to the sky noon Thursday. 周三中午,随着成千上万个彩色气球飘向天空,在北京举行的国庆大型游行活动完满结束。 www.eoezone.com 6. A promising FA Cup run came to an end on Sunday with our potential Semi-Final opposition Blackburn coming out on top with a 2-0 win. 随着周日那一场足总杯赛事有希望地结束,我们将会有可能在半决赛阶段面对布莱克本–他们以2-0胜出晋级。 bbs.qieerxi.com 7. Initially, the two of them were able to communicate by phone, but as Henrietta became weaker, the conversations came to an end. 一开始,她和埃米莉还可以通过电话交流,但随着亨利埃塔变得越来越虚弱,她们的交谈也终止了。 www.joyen.net 8. At about this time in what is now Yugoslavia, hardened copper tools were being developed, and the Stone Age came to an end. 大约在这一时期,在现在的南斯拉夫,硬铜工具正在发展,石器时代即将结束。 www.bing.com 9. LA Galaxy's winning streak came to an end with a goalless draw against the Kansas City Wizards, but they still remain unbeaten. 洛杉矶银河队的连胜纪录也告结束了对堪萨斯奇才队互交白卷,但他们仍然保持不败。 beckham.org 10. Applause was heard from the Cabinet meeting room at the White House as the session came to an end. 当会议即将结束时,内阁会议厅传来了掌声。 www.ebigear.com 1. Local government decided to release all prisoners of war as soon as the war came to an end. 当地政府决定战争一结束就释放所有的战犯。 zhidao.baidu.com 2. Financial commentators talk of "green shoots" and one of them has even suggested that the recession came to an end in April. 金融评论员们谈论着“复苏的萌芽”,其中一位甚至表示,经济衰退已于4月份结束。 www.ftchinese.com 3. All this came to an end with the credit crunch and the associated collapse of bank lending. 这一切都随着信贷紧缩以及与之相关的银行放贷的崩溃而宣告结束。 www.ftchinese.com 4. The audience was also very enthusiastic, boosting the morale of the participants. Finally the race came to an end in the cheers for success. 场下观众用热情为每位选手呐喊助威,随着最后一名选手冲向终点,比赛在大家的欢呼声中画上了圆满的句号。 www.zizhupark.com 5. For me, a few hours ago, this campaign came to an end. 对我而言,几个小时以前,竞选就告一段落了。 www.bing.com 6. In February 1912, the child emperor Aisin Gioro Puyi abdicated, and 268 years of Qing imperial rule came to an end. 1912年2月,幼帝爱新觉罗·溥仪退位,长达268年的满清帝国统治走到了尽头。 kk.dongxi.net 7. The long cruel winter came to an end at last, yielding to a gentle warm spring. 漫长的严冬终于结束,随之而来的是温暖的春天。 zhidao.baidu.com 8. The great secular bull market came to an end as it (and the economy) ran out of interest-rate fuel. 当利率刺激用完之后,大长牛市(以及经济)就走到了尽头。 www.bing.com 9. Sir Anthony Eden, left, had a difficult premiership which came to an end in 1957 as a result of the Suez crisis. 左边的是安东尼?艾登爵士,他因为麻烦的苏伊士危机在1957年结束了任期; www.bing.com 10. After Soviet-led communism came to an end, there was a gap in shared ideological purpose. 在以前苏联为首的共产主义走向末路之后,双方试图努力前进的目标出现了真空。 www.bing.com 1. Before the Younger Dryas, the world had been warming up as the last ice age came to an end. 在新仙女木期之前。由于冰河时期的结束,地球正在逐渐变暖。 www.ecocn.org 2. Five years after the Second Congo War officially came to an end, peace remains precarious, especially in eastern parts of the country. 在第二次刚果战争正式宣告结束的五年之后,和平尚不稳定,尤其是在该国的东部地区。 www.fao.org 3. Eventually, both the diplomacy and the personal political career of Yuan Shikai came to an end with a complete failure. 最后以外交及个人政治生涯完全失败而告终。 www.ceps.com.tw 4. When this temporary job came to an end, George was offered a permanent job, which he accepted at once. 当那份临时性的工作结束时,人家给乔治提供了一份永久性的工作,他马上就接受了。 wenku.baidu.com 5. Libyans filled the streets in jubilation and leaders worldwide issued impassioned statements as the brutal regime came to an end. 满街的利比亚人欢呼着,世界各国的领导为暴政的结束发表了慷慨激昂的声明。 www.bing.com 6. Twenty-two years ago today a great conflict raging on the battlefields of Europe came to an end. 二十二年前的今天,一场席卷欧洲战场的重大战争结束了。 www.hotdic.com 7. When her life came to an end, she was a twisted and bitter old hag. 当她的生命走到尽头,她已经成为一个扭曲而充满仇恨的老鬼婆。 ellesime.anetcity.com 8. To be honest, I couldn't help laughing when I began watching it, but when it came to an end, tears filled my eyes. 说实话,我刚开始看的时候是哈哈大笑,到结束时已经是泪水盈眶了。 jw368.blog.163.com 9. S. experiment in emissions trading came to an end several months ago with the closure of the Chicago Climate Exchange. 随着芝加哥气候交易所关门,美国首次展开的排放交易制度试验在数月前宣告结束。 www.common-talk.com 10. At last this intermezzo came to an end , and I found myself in front of the gigantic City Hall . 这段小插曲后来终于结束了,我也就不知不觉地力突然来到了宏伟的市政大楼前。 www.bing.com 1. Then its run of good luck came to an end and friends of the firm asked what had happened. 后来,这家公司的好运气走到了尽头,朋友们问它怎么了。 www.ftchinese.com 2. In all bar one, multiples had fallen by more than half by the time the cycle came to an end. 除一个周期以外,几乎在所有周期中,市盈率在该轮周期结束前都下滑逾一半。 www.ftchinese.com 3. Jon Stewart celebrated the end of the military's "don't ask, don't tell" policy, which came to an end last Monday. 乔恩斯图尔特在节目中庆贺美国军方废除(对同性恋者)“不问不说”这一政策,该政策于上周一被废除。 www.englishto.com 4. Yao Ming's Olympic experience in his home country came to an end on Wednesday with a 94-68 loss to Lithuania in the quarterfinal round. 周三四分之一决赛轮,姚明在家门口的奥运会经历随着68比94负于立陶宛而结束。 www.rr365.com 5. When the meetings came to an end Kafka presented her with a doll. 在最后一次碰面的时候,卡夫卡拿出一只洋娃娃。 www.bing.com 6. Obama claimed victory as the primary election season came to an end, with contests in Montana and South Dakota. 奥巴马宣布胜利是在蒙塔那州和南达科他州这最后两个州初选结束之际,也标志着全国初选季节的结束。 www.ebigear.com 7. The age of the Impergium came to an end, and human history began. 农耕时代走向衰落,人类的历史开始了。 blog.sina.com.cn 8. The conservative era in US politics, which has coincided with my entire adult lifetime, came to an end two weeks ago. 两周前,美国政治史上的保守主义时代宣告结束——它的持续时间与我作为成年人的整个生涯相吻合。 www.ftchinese.com 9. Soon after 1550 the Renaissance in Italy came to an end after two and a half centuries of glorious history. 1550年后不久,意大利的文艺复兴,在两个半世纪的辉煌历史之后,开始走向结束。 zasmarquess.blog.163.com 10. Get-together in the "Lucky Draw" , the usher in the climax, in an atmosphere of joy came to an end. 联欢会在“幸运抽奖”的环节中迎来高潮,在一片欢乐的气氛中落下帷幕。 www.cd-xr.com 1. The celebrations came to an end as Washington began preparations for the state funeral for Johnson. 庆祝活动结束的华盛顿开始准备举行国葬的约翰逊。 blog.sina.com.cn 2. The Nazi style of architecture was widely rejected once the war came to an end. 二战结束后,许多人都要求把这座纳粹风格的建筑夷为平地。 www.bing.com 3. Food prices continue to rise (though at a slower pace after the Lunar New Year banquets came to an end in mid-February). 食品价格持续上涨——但在2月中旬春节结束后上涨速度有所放缓。 www.ftchinese.com 4. The Croatian international arrives at Dortmund on a free transfer after his contract came to an end at Juve. 这位克罗地亚国脚会在尤文终止合同以后,以自由球员的身份加盟多特蒙德。 www.jczqw.com 5. For the past few decades, though, it has been living on the afterglow of an economic miracle that came to an end in the 1970s. 过去几十年中,它回味着经济奇迹在1970年代终结后的余韵。 www.ecocn.org 6. So Woking's run in this year's FA Cup finally came to an end after two magnificent performances against League One leaders Brighton. 沃金本赛季的足总杯之旅在与英甲领头羊布莱顿的两场伟大的比赛后终于结束了。 www.tiyuxiu.com 7. Significant sections of the city were abandoned after the conflict came to an end in 1993, and since then have crumbled into an eerie ruin. 1993年年底冲突结束之时,该市的重要路段已经废弃,从那时起这里就只留下一堆令人毛骨悚然的废墟。 www.bing.com 8. The practice has continued for 87 years, but it all came to an end after one prisoner made an incredible request. 这个惯例已经维持了87年,但是就在一位犯人做了惊人之举以后画下句点。 www.ctcvn.org 9. The lecture was followed by a thanking speech of Patrick and warm applause from the audience. The 2003 Yeats Winter School came to an end. 讲座之后是帕特里克的感谢辞和听众的热烈掌声:2003届叶芝冬日学校宣告结束了。 www.2r2y.com 10. However, the period came to an end when the integrate centralized monarchy empire of the Qing and the Han Dynasty were founded. 随着秦汉大一统中央集权君主专制帝国的建立,黄金时代宣告终结。 www.jiaoyu85.com 1. But by the time his stabbing rampage came to an end, 13 people had been injured, 11 of them schoolchildren. 然而,他挥刀行凶的结果,却是13人受伤,其中11人是在校中学生。 dongxi.net 2. As one political scientist laments: "When Mr Noda came to power, the significance of the change of government in 2009 came to an end. " 正如一个政治学家所哀叹的:“一旦Noda上台,那么2009年日本政府发生的巨大变化就走向终点。” www.ecocn.org 3. But the programme came to an end earlier this summer, forcing many groups to close or seek alternative sources of funding. 但是这些项目今年早期结束了,许多团体不得不关闭或是寻找替代资金的来源。 www.elanso.com 4. However, due to changing requirements several iteration and evaluation sessions were required before the migration came to an end (R3). 然而,由于改变需求,若干迭代和评价会话将在移植结束前被需要(R3)。 www.ibm.com 5. When it came to an end, thirteen wise women came to bestow magical gifts upon the baby. 在宴会快要结束的时候,十三个女巫来给这个公主献上魔法祝福。 oral.ebigear.com 6. The party came to an end with the whirling of sparkles as these young people performed. 最后的压轴戏开始了,这是由年青人组成的耍火把节目。 www.cctv.com 7. The war came to an end, to the satisfaction of everybody. 令大家满意的是,战争结束了。 www.engnety.com 8. The torment only came to an end when her husband and father quarrelled and Abdul Ali gave her permission to seek outside help. 痛苦最终在父亲和丈夫的争吵中结束了,并且父亲允许她向外求援。 www.bing.com 9. The dictator's rule came to an end on the day of his death. 那名独裁者的统治在他死亡那天终告结束。 www.360abc.com 10. That produced an economic bubble and subsequent "lost decade" , a period that came to an end after Mr Koizumi became prime minister in 2001. 这造成了经济泡沫及随后“失落的十年”——这一时期在2001年小泉纯一郎就任首相后划上了句号。 www.ftchinese.com 1. Every one happy, they hide a sad end, when the contract came to an end, the other is the test of sincerity and mutual paid time. 每一个快乐的开始,都隐藏著一个伤感的结束,当合约来到终结,就是互相考验对方诚意与付出的时候。 blog.sina.com.cn 2. Before the war came to an end, some cherries were forced to join the battle. 战争结束前,一些新兵被迫参战。 edu.sina.com.cn 3. Campbell has been training at London Colney since his short-lived spell at Notts County came to an end earlier this season. 坎贝尔自从在本赛季初诺丁汉郡短暂的停留结束之后就一直待在伦敦科尔尼训练。 bbs.arsenal.com.cn 4. The meeting came to an end at four o'clock yesterday afternoon. 会议在昨天下午四点结束了。 wenku.baidu.com 5. The meeting came to an end, a line went to the train station. 会议结束了,一行又来到火车站。 bbs.cnqr.org 6. The fight between the two countries finally came to an end. 两国之间的战争终于停止了。 www.china-ppt.cn 7. After having a lunch at a Chinese restaurant, this happy journey came to an end. 在酒楼吃过午饭后,这趟愉快的旅程便划上句号。 www.nsehkexpress.com 8. The two girls beside me were relieved when the meeting came to an end. 会议结束时,我身旁的两个女孩又有精神了。 bbs.m4.cn 9. The centuries-old cod fishery came to an end when the Canadian government proclaimed a complete fishing ban. 加拿大政府宣布了一项全面禁渔令,有数百年历史的鳕鱼渔业宣告结束。 www.bing.com 10. The 2004 Olympic Games officially came to an end in Athens with a spectacular closing ceremony on August 29. 8月29日,2004年雅典奥运会在盛大的闭幕仪式后正式落下帷幕。 dict.ebigear.com 1. However, the service of the museum came to an end in 1947 with the demolition of the old City Hall. 随著旧大会堂于1947年拆掉,这所博物院亦中止服务。 www.lcsd.gov.hk 2. Hodgson's tenure came to an end after a six-month period which finished with Liverpool a disappointing 12th in the Barclays Premier League. 在执教六个月后,霍奇森的利物浦令人失望地名列联赛第12位,他的任期也就此戛然而止。 www.lfcbbs.com 3. as the sweet california spring came on , his period of plenty came to an end. 加利福尼亚州芬芳馥郁的春天到来了,可他的宽裕日子却结束了。 www.ichacha.net 4. They have already expressed a keen interest in working design after their tennis careers came to an end. 在网球生涯结束以后,他们对设计工作表示了强烈的兴趣。 www.ecp.com.cn 5. As the filming came to an end, the group looked forward to their graduation day. 随着电影拍摄工作的渐入尾声,他们四个人便开始期待他们的毕业日。 www.tingclass.net 6. Morris and Becky were delighted when finally their long wait to adopt a baby came to an end. 莫里斯和贝基心情非常好,因为他们经过长长的等待之后终于领养到了一个小宝宝。 shanghai.hunaner.net 7. The second season of "China's Got Talent (CGT)" came to an end last Sunday night after nearly half-year-long competition. 经过将近半年的层层选拔后,《中国达人秀》第二季终于在上周日晚落下帷幕。 www.bing.com 8. As the review of my life came to an end I was in agony. 当我的人生回顾快结束时,我很痛苦。 tieba.baidu.com 9. The meeting came to an end without any result. 那次会议没有任何结果就结束了。知识拓展 wenku.baidu.com 10. But these heady days came to an end in the mid-90s after a growing problem with gangs and crime forced many clubs to shut their doors. 但是20世纪90年代中期,在逐渐严重的黑帮和犯罪问题迫使许多夜总会关门后,这些昏天黑地的日子画上了句号。 www.chinaedu.com 1. These came to an end in 2003 after Jones was convicted of assaulting a crew member on board a Virgin Atlantic flight. 但这项合作由于2003年维尼在维尔京大西洋航空公司航班某航班上殴打一名机组人员被定罪后而宣告结束。 dongxi.net 2. The party came to an end with the global financial crash. 全球金融危机的爆发,让这场狂欢曲终人散。 www.ftchinese.com 3. Russian Baby Will Speak Russian Bcopule was delighted when finally their long wait to adopt a baby came to an end. 俄国小孩生成说俄语一对夫妇十分高兴,他们为领养一个婴儿的漫长的等候终于结束了。 word.hcbus.com 4. The long war came to an end at last. 漫长的战争终于结束了。 221.204.254.28 5. And then that ancient family ritual that had filled so many Sunday mornings came to an end. 然后持续了无数个周日早晨的古老的家族传统终于走到了尽头。 blog.163.com 6. Finally, at around four o'clock, this marvelous excursion came to an end. 后来,大约四点钟左右的时候,新奇惊人的旅行结束了。 novel.tingroom.com 7. The lawyers talked and argued, and when at last the trial came to an end, Jerry Cruncher had fallen asleep. 律师们开始争辩讨论。当审判最后结束时,杰里·克拉彻都已睡着了。 www.kekenet.com 8. The new season arrived at 7: 44am Friday, as the long and snowy winter of 2008-2009 finally came to an end. 新的季节在周五的早上7:44分来到,届时漫长多雪的2008-2009冬天终于结束了。 blog.sina.com.cn 9. The meeting came to an end at midnight. 那场会议深夜才结束。 edu.sina.com.cn 10. The program came to an end at 10: 30 pm and all the volunteers could experience the happiness of helping those in need. 活动于晚上10时半完结,各如新义工均体会到助人的快乐。 www.nsehkexpress.com 1. As the girls have a loud cry, "Wu Zixuan" everything came to an end of the. 随着有个响亮的女生大叫“武子轩”所有就嘎然而止了。 www.97mysee.cn 2. The heyday of Keynesian economics came to an end in the stagflation of the 1970s. 在20世纪70年代的滞胀之下,凯恩斯主义经济学的全盛时期宣告结束。 dongxi.net 3. My career came to an end when I became a spouse of SLB employee who moves around the world. 成为SLB职员(他需要在世界各地出差)的妻子后,我结束了我的职业生涯。 www.seed.slb.com 4. Do not cry because it came to an end, smile because it happened. 不要因为它的结束而哭,而要因为它的发生而笑。 blog.sina.com.cn 5. The 1st round game came to an end. So far so good. The 2nd round will be tougher. 第一局比赛结束了。目前为止还不错,第二轮将会更困难一些。 images.koolearn.com 6. The meeting came to an end early. 会议很早结束。 www.edudo.net 7. To our satisfaction the war came to an end. 使我们满意的是战争结束了。 www.yeworld.net 8. As the afternoon flowed into evening, our feast came to an end. 我们的宴席从下午进行到晚上才结束。 sm2000.org 9. At last the war came to an end. 战争终于结束了。 test.2u4u.com.cn 10. The Inquisition came to an end, why not sailing? 探险早就结束了,为什么不航海呢? www.bing.com 1. After the press conference for the Intercontinental came to an end, the 747-8 freighter landed. 洲际新闻发布会一结束,波音747-8货机也降落了。 dongxi.net 2. I have said that the first book of my literary life came to an end with the Morning Songs. 我说过,我文学生涯中的第一本书随着我写完《晨歌》而告终。 www.bing.com 3. Soon, my one-month volunteer work came to an end. 不久,我为期一个月的志愿活动接近尾声。 wenku.baidu.com 4. On the fourth day our food supplies came to an end. 第四天,我们的给养没啦。 www.langmanzg.com 5. After all these formalities came to an end, my study also began. 好不容易把一切都摆平了,学校也开始正式上课了。 www.ebigear.com 6. The Guangzhou Asian Games came to an end successfully. China ranks the first with 199 gold medals, 119 silver medals and 98 bronze medals. 广州亚运会圆满结束,中国以199枚金牌,119枚银牌,98枚铜牌的成绩位列第一。 bbs.sparke.cn 7. At Vespers, The Agony Of Issa Came To An End. 在晚祷期间,以撒的痛苦来到了终结。 dictsearch.appspot.com 8. But, after a very long time, her fall suddenly came to an end. 但是,过了很长时间,她的下落之势突然停止了。 bbs.etjy.com 9. The final examination came to an end, the students went home happily. 期末考试结束了,同学们高高兴兴地回家了。 www.qeto.com 10. All the absurd things came to an end when I retuned to campus. 然而,所有荒谬的事情在我返校后都结束了。 dictsearch.appspot.com 1. However, more and more new product developments haven't achieved the anticipated effect or came to an end directly. 然而,越来越多的新产品开发没有达到预期的效果或者直接以失败告终。 www.13191.com 2. Because of joint state-private ownership in 1954, the Hui Warehouse of the period came to an end. 1954年,在国家公私合营的改造中,这一时期的行店业最终画上了句号。 www.lwsjz.com 3. Thus, the Aum Shinrikyo 189 trial of the accused came to an end. 至此,奥姆真理教189名被告的审判宣告结束。 www.englishtang.com 4. Don't cry for it came to an end. Smile because it happened. 不要因为它的结束而哭,而应为它的发生而笑。 coffee810.blogcn.com 5. When she died on April 14, 1986, almost six years to the day after Sartre's death, the protest movement of 1968 finally came to an end. 当她于1986年4月14日去世之后,也就是萨特去世后的6年,法国1968年学潮运动也终告一段落。 www.elanso.com 6. The job came to an end last month. Her sudden arrival put an end to their meeting. 她的忽然来到使他们的会议终止了。 wenku.baidu.com 7. As the movie came to an end the room filled with chatter. 电影结束后,房间充满了谈天说地的闲聊。 blog.sina.com.cn 8. The days of Detroit Red came to an end in 1946. 底特律里德(马尔科姆外号之一)的日子在1946年结束。 www.bing.com 9. Her story came to an end. 她的故事叙述完了。 www.kekenet.com 10. But when that came to an end too, she arrived back in Willenhall to try and find a job. 当这份工作也结束后,他回到了威伦霍尔,并试图找份工作。 dongxi.net 1. Don cry because it came to an end. Smile because it happened. 不要因为它的结束而郁郁不乐,请微笑著接受它曾经发生过。 www.hicoo.net 2. Don't cry because it came to an end, Simle because it happened. 不要为它的结束而哭泣,应该为它的发生而微笑。 blog.sina.com.cn 3. Don't cry because it came to an end, slime because it happened! 不要为它的结束而哭,应当为它的发生而笑! www.pigcity.net 4. The Kijuro diplomacy which professed "an absolute non-interference in China's internal affairs" came to an end in 1927. 这种标榜着“绝对不干涉中国内政”的“币原外交”,在1927年走到了尽头。 www.fabiao.net 5. When the movie came to an end, many people were crying. 电影结束的时候,很多人哭了。 blog.sina.com.cn 6. As summer came to an end, all of the flowers in the garden wanted to know which flower was the best: 当夏天接近尾声,花园里所有的花朵都想知道谁是最美丽的花朵: wenku.baidu.com 7. Tears were shed when democracy came to an end in Hong Kong. But it arrived only in 1995. 当英式民主在香港终结时,人们泪洒当场;而这场民主,仅仅是在1995年时才降临的。 www.bing.com 8. When their span of worldly life came to an end, they were metamorphosed into an ASH and linden, standing side by side in front of the temple 当尘世的生命终结时,他们变成了一棵秽树,一棵椴树,并排矗立在寺庙前。 dict.ebigear.com 9. The seven years of abundance in Egypt came to an end, 埃及地的七个丰年一完, www.ebigear.com 10. Why you and I came to an end 你我为何走到了尽头 wenwen.soso.com 1. When in the journey came to an end 当旅途走到了末路时 zhidao.baidu.com 2. his career came to an end 他的事业结束了 blog.sina.com.cn 3. My time in came to an end 我在中国的时候就结束了 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。