单词 | sales contract |
释义 | 例句释义: 售货合同,销售合同,销售确认书,销货合同 1. Sentence No. 3. I'm a sales representative from our head office in London and I'd like to discuss the sales contract in detail with you. 我是伦敦总公司来的销售代表,我想与你详细讨论一下销售合同。 blog.hjenglish.com 2. Siddhartha looked at the scroll, on which a sales-contract had been written down, and began to read out its contents. 席特哈尔塔细瞧那卷纸,里面记录了一份购货合同,便开始读出其内容。 www.kekenet.com 3. The parking spot will have its own deed and sales contract, and be charged maintenance fees, just as a condo would. 这个停车位将有自己的契据和销售合同,而且要征收维护费,就像有独立产权的公寓一样。 www.bing.com 4. The particular application at the center of this case study is an existing sales contract application used by a worldwide sales team. 作为本案例研究之对象的特定应用程序,是一款现有的由一个全球销售团队使用的销售合同应用程序。 www.ibm.com 5. sales contract management system contract for the sale of the business is part and parcel it embodies one of the operating and efficiency. 销售合同管理系统销售合同是企业经营的重要组成部分,它可以体现一个企业的经营情况和效益。 nulung.com 6. Contractors who will be building the houses at the identified site will have to strictly abide by the terms of the sales contract. 负责承建这个项目的承包商,将来在划定的场地内建设住房之同时,还要严格遵守售房合同中的规定条款。 blog.sina.com.cn 7. The content of the Letter of Credit must be strictly in accordance with the terms of this sales contract. 信用证的内容必须严密地是与这销售合约符合的期限。 www.bing.com 8. A sales contract is a contract whereby the sellers transfer the ownership of an object to the buyer and the buyer pays the price for it . 买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人,买受人支付价款的合同。 fanyixueyuan.scientrans.com 9. We enclose our sales contract no. 759 in duplicate. Please countersign and return the bottom copy to us for our files. 兹随函附上第759号销售合同一式两份,敬请连署并寄回副本,以作存档之用。 blog.163.com 10. We will make out a formal sales contract and send to you for sign and stamp to make it come to effect. 然后我们会做正式的成交确认书发给您。签字盖章,这样才开始发生法律效力。 bbs.fobshanghai.com 1. The contents of the covering letter of credit shall be in strict conformity with the stipulations of the sales contract. 信用证的内容将有销售合同的规定在严格的一致过程中。 zhidao.baidu.com 2. It is, of course, necessary for the importer to agree in the relative sales contract which currency or currencies are to be used. 当然使用哪一种或哪几种货币,有必要在有关出口合同中取得进口商同意。 www.jukuu.com 3. Be co is tent in using words. If you refer to the subject matter of a sales contract as "good quot; use that term throughout the contract; " 在一份销售合同中,如果你想用“货物”来指整个合同的标的物,就不要时而称它们为“货物”,时而又改称它们为“产品”。 www.youchengchemical.com 4. In accordance with the domestic contracts of supply, the meeting will be held within a month after the SALES CONTRACT is signed. 对于国内供应合同,开工会应在供货合同签订后一个月之内举行; johnny1985101.blog.163.com 5. Making quotation, sales contract, order processing, follow up the delivery and payment, etc. 协助报价,制作销售合同、处理订单、发货跟踪及回款跟踪等。 www.yjbys.com 6. And Far East Energy, a Houston-based firm, has just signed a gas sales contract for a coal bed methane project in Shanxi province. 总部位于美国休斯敦的远东能源公司(FarEastEnergy)刚刚就山西省一个煤层气开发项目签署了天然气销售协议。 www.ftchinese.com 7. All disputes arising in connection with this Sales Contract or the execution thereof shall be settled by way of amicable negotiation. 凡因执行本合约或有关本合约所发生的一切争执,双方应以友好方式协商解决; www.jukuu.com 8. Finally, the international trade in goods sales contract fraud prevention measures have been studied and explored. 论文代写最后,就国际货物贸易买卖合同欺诈的防范措施进行了研究和探索。 www.51lunwen.com 9. Have the Sales Contract made out in two days. 当然了。两天后销售合同就准备好。 a68.blog.hexun.com 10. Please sign a copy of our Sales Contract No. --- enclosed here in duplicate and return to us for our file. 请会签第---号销售合同一式两份中的一份,将它寄回我方存档。 www.com10.cn 1. Arbitration: All disputes arising in connection with this Sales Contract or the execution there of shall be settled by amicable negotiation. 第六,仲裁。凡因执行本合约或有关合约所发生的一切争执,双方应以友好方式协商解决; www.worlduc.com 2. Payments shall be effected within 10 days after receipt of the shipping documents stipulated under Clause 12 of this Sales Contract. 按第12条所规定的销售合同,货款应在收到货运单据10天内有效。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Review and check sales contract, recognize the sales. Project cash inflow follow up. Computation of commission and consulting fee. 负责销售合同的审核和保管。及时准确地确认收入,负责项目回款情况的跟踪。负责计算销售佣金和运费,咨询费。 www.mmrc.gov.cn 4. The officials of the two countries have signed a new grain sales contract, extending a recently expired accord. 两国官员已签署了一份新的粮食销售合同,从而延长了最近到期的一项协定。 bbs.ebigear.com 5. For the practice of international trade in goods sales contract fraud prevention has a good guide and reference value. 对于实务中国际货物贸易买卖合同欺诈的防范具有很好的指导意义和参考价值。 www.51lunwen.com 6. We will have the Sales Contract made out in two days. 两天后销售合同就准备好。 www.ebigear.com 7. Handle sales contract and coordinate relationship between customers and related partners. 销售合同处理及跟踪,协调客户和相关部门关系。 www.jobui.com 8. 2 "Customer" means a party with whom Party A has entered into a Sales Contract. 客户指已与甲方签订销售合同的合同对方。 blog.163.com 9. Sign sales contract, follow project fulfillment and maintain long term good relationship with customer. 参与商务谈判,签署销售合同,并跟踪项目实施服务过程,与客户保持良好关系; job.01hr.com 10. Manager B: Client A: The copies of the sales contract are all here now. Please take one more look before you sign. 这份销售合同的复印件都在这。在你签署前请检查一遍。 blog.cnexp.net 1. The warranty conditions are stipulated in the sales contract, if not the following points shall apply. 授权证书是买卖合同的保证,以下情况适用。 wenku.baidu.com 2. Review all sales contract to ensure the revenue recognition and payment term are in compliance with corporate policy. 评审所有的销售合同,确保收入确认和付款条款符合公司政策。 www.souweilai.com 3. Enclosed is the duplication of our countersigned sales contract. 随函附上业经我方会签的销售合同。 tr.bab.la 4. Sign sales contract with clients and guarantee the contract implementing efficienting by doing efficient communication with related dep. 代表公司对外签订销售合同并与相关部门做好有效的沟通,确保销售合同的顺利执行。 www.lanhr.com 5. Please sign a archetype of our Sales Contract No. 156 amid here in alike and acknowledgment to us for our book. 请会签第156号销售合统一式两份中的一份,将它寄回我方存档。 www.200q.com 6. If you find everything proper, please sign and return the duplicate of the Sales Contract for our file soon. 如果没有什么异议,请在销售合同上签字并将其副本返还我方以备案。 wenda.tianya.cn 7. Filing big amount 's purchase & sales contract , making appraisal on the taxation and financial risk e. g. stamp duty. 对公司订立的大金额的采购或销售合同进行归档,并做税务评估和财务风险方面的审核; job.01hr.com 8. Please sign a copy of our Sales Contract No. 156 enclosed here in duplicate and return to us for our file. 请会签第156号销售合同一式两份中的一份,并寄回我方存档。 blog.sina.com.cn 9. Now the basic items are decided on, before we sign the sales contract, let's check the relevant terms and clauses one more time. 现在基本情况已定,签销售合同前我们把相关条款检查一遍。 www.sxszjzx.com 10. Provide technical support to sales persons when new products or new technique are needed for sales contract. 当销售合同中有新的产品或技术时,为销售人员提供技术支持。 talent.xuancai.com 1. Seller and Buyer conclude a sales contract, with method of payment usually by letter of credit (documentary credit). 买卖双方以通常地跟单信用证作为付款方式签订了销售合同。 www.fanrengu.net 2. a list of the sales contract, copy of the contract and the corresponding banks accounted for proof. 企业销售合同列表、合同复印件及相应的银行入账证明。 www.dw188.com 3. Thank you for your sales contract no. 453. for 100 metric tons of groundnuts ordered by us. 多谢寄来第453号销售合约,确认公司向贵公司订购100公吨花生。 blog.163.com 4. Our Sales Contract No. AC110 in two originals were air mailed to you this morning, please sign and return on copy of them for our file. 第AC110号销售合同正本一式两份已于今晨航邮寄去,请签退一份以便我方存档。 english.31931.cn 5. The sales contract is universally recognized as legal mechanism for conducting trade in goods. 销售合同是公认的法律机制,进行商品贸易。 wenwen.soso.com 6. Be responsible the performance and management of sales contract business parts. 负责销售合同商务事项执行及管理。 www.jobui.com 7. Examine and verify the sales contract made by and between customer and external sales engineer. 审核客户和销售外勤签订的销售合同; www.jobui.com 8. SALES CONTRACT NUMBER SHOULD BE MENTIONED ON INVOICE AND PACKING LIST. 合同号应显示在发票和箱单上 zhidao.baidu.com 9. In charge of negotiating and signing the sales contract of power with local power grid companies. 负责和当地电网公司商谈签署电力销售合同。 www.haoqiantu.cn 10. The buyer and the seller conclude a sales contract providing for payment by documentary credit. 买卖双方签定销售合约,规定用跟单信用证付款。 www.juyy.net 1. Sign your name on the sales contract and resend it to me. 在销售合同上签上字,再发回给我。 wenku.baidu.com 2. They are part of the sales contract that you have to agree when ordering using our web shop. 它们是销售合同的一部分,当您在网上商店订购产品时必须同意。 www.nero.com 3. If requested by the Customer, prepares the IVI Sales Contract. 根据客户的需求,准备销售合同。 www.nbrc.com.cn 4. After sales contract signing and finishing the archive files sales. 销售后的合同签订、销售档案的整理存档。 zhidao.baidu.com 5. A Canadian exporter is sending a shipment to France, and the sales contract specifies FOB. 一家加拿大出口商在装船发货去法国,销售合同细则规定为装运港船上交货。 jw.nju.edu.cn 6. A local buyer agrees to buy goods from an overseas seller and under the sales contract, payment is to be made by banker's letter of credit. 当地买方同意从海外卖方那里购买合同项下的货物,并在合同中规定使用信用证支付。 www.yuloo.com 7. Our company pays with cash immediately after signing the purchase and sales contract, and the cash discount is 5%. 我们公司在签订购销合同后立即付现,现金折扣为5%; www.fanyi7.com 8. Negotiate and sign sales contract to conrol cost and risk. Provide consultancy and advice on business Model. 合同谈判与签订,以期降低成本、控制风险;对商务模式提供咨询和建议; www.meijob.com 9. So, the passing of risk is very important in contract, especially in international sales contract. 因此,货物的风险转移问题,则成为买卖合同尤其是国际货物买卖合同中一个非常重要的问题。 paper.pet2008.cn 10. review the sales contract base on company credit procedure. 对销售合同依照公司信用制度进行审核,签批发货。 www.jobui.com 1. Reference is made to your Sales Contract No. 123 covering our Order No. 321. Please pack the goods and ship it promptly. 提及你方第123号销售合同项下的我方第321号订单的货物,请立即包装并发运。 dict.bioon.com 2. enclosed is something: Enclosed is our sales contract. 随函附上我们的销售合同。 blog.hjenglish.com 3. Send VAT invoice to the customer by mail if one sales contract is finished. 如果一个销售合同全部执行完,邮寄发票给客户。 www.jobui.com 4. The first part introduces the relevant sales contract theory. 第一部分,介绍了商品房预售合同的有关理论知识。 www.zidir.com 5. While all these items should depend on the Packing list , Commercial invoice and Sales contract. 然后这所有的一切项目都跟装箱单,商业发票和销售合同有关。 blog.163.com 6. We return herewith a copy of Sales Contract duly countersigned by us. 兹随函退回销售合同一份,该合同我们已经会签。 jiuchunmiao.bokee.com 7. As a result, Ms Rowling's audio sales contract with Apple will in effect be terminated, the sources confirmed. 该知情人士确认,罗琳与苹果的有声书销售合同因此也将实质上终止。 www.ftchinese.com 8. Attached is the sales contract with the UPC numbers. Please be sure and add the check digit for 4404. 附件为带UPC条形码的合同,请确定为4404(款)加上校验码。 bbs.fobshanghai.com 9. That debtor in a sales contract is the Seller. 在销售合同中,此债务人为卖方。 www.putclub.com 10. We have received the full ~ specified in the sales contract. 我方已收到销售合同中规定的全部报酬。 www.camriver.com 1. Sales Contract No. 156 enclosed here in duplicate and return to us for our file. 请会签第156号销售合同一式两份中的一。 www.ebigear.com 2. Help sales people to prepare sales contract, issue and manage order, report forms, etc. 帮助销售人员准备销售合同,转发和管理订单、报表等资料。 www.chinabuses.com 3. Enclosed you will find our Sales Contract No. 354 in duplicate of which please countersign and return one copy to us for file. 请看附件里面我方的354号销售合同一式两份,请复签完后并给我放返回一份存档。 iask.sina.com.cn 4. This order is subiect to the terms and conditions specified in the Sales Contract. 本订单受双方签定的销售合同的制约。 wenku.baidu.com 5. Finish the first order, the sales contract come into effect. 签定第一个合同,并执行完毕后,代理协议生效。 www.zhongtong.com 6. Incoterms provides for EDI so long as buyers and sellers agree on their use in the sales contract . 国际贸易术语解释通则对电子数据交换已经作出了规定,只要买卖双方在销售合同中同意采用即可。 www.24en.com 7. We can offer all the data of our sales contract, but it is pity that we can not do completely as your request listing on your attachment. 我们能提供我们销售合同中的所有单据,很遗憾不能完全按照您附件中罗列对单据的要求。 bbs.fobshanghai.com 8. with regard to our order for 600 sets "Butterfly" Brand sewing Machines, We have already received your Sales Contract No. 5678. 关于我们订购的600台“蝴蝶”牌缝纫机,贵公司发来的5678号合同已收悉。 auto.zhishi.sohu.com 9. I am enclosing a sales contract, we have countersigned the contract. 随函附寄销售合同一份,该合同我们已经会签。 zhidao.baidu.com 10. We enclose our sales contract No. 45 in duplicate . 附上我们第45号销售合同一式两份。 www.hjenglish.com 1. 20% discount on the table if you want to sign the sales contract this afternoon. 立马给你减价20%,如果你今天下午就愿意签了销售合同。 sochi2014.ef.com 2. Sure, it will be nice to get that sales contract. 当然能获取那份销售合同是件好事。 www.bing.com 3. For our purpose it is sufficient to know that sales contract are governed by the Code. 在我们看来,完全有理由相信销售合同是由商法典来规范的。 www.slideshare.net 4. This is the draft of the sales contract for the cameras you are going to buy. 这是你方准备购买照相机的销售合同草案。 blog.cnexp.net 5. Please note we are sending you the Sales Contract by today Evening. 请留意我们在今晚之前会送你这份销售合同。 ask154366623.chinaoptic.com.cn 6. A: Then we will make out our sales contract and return one copy to us for our file as soon as possible. 那我们就计算出我们的出售合同并且尽快给我们一份复印件好让我们存档。 wenwen.soso.com 7. We can proceed to sign a sales contract if required. 我们可以着手签订销售合同如果需要的话。 www.souwenw.com 8. 6 development, production, creation, animation products list management, sales contract and sales contract money bank deposit certificate; 动漫产品列表、销售合同及销售合同约定的款项银行入帐证明; www.dw188.com 9. CHINA NATIONAL CEREALS, OILS & FOODSTUFFS IMPORT AND EXPORT CORPORATION SALES CONTRACT 中国粮油进出口有限公司销售合同 wenku.baidu.com 10. Legal analysis and legislation of sales contract concerning residential housing 商品房预售合同登记的法律分析及立法建议 ilib.cn 1. The Model Form of ICC International Sales Contract 国际商会国际销售示范合同 tr.hjenglish.com 2. Involved in LP heat exchanger sales, contract issue, order following up , contract executing; 低压换热器销售,合同的签订,订单追踪,合同的执行; dictsearch.appspot.com 3. Sales Contract(Agreement, Note, Confirmation) 售货合同(协议,单,确认书) wenku.baidu.com 4. Involved in Cold Box sales, contract issue, order following up , contract executing; 冷箱销售,合同的签订,订单追踪,合同的执行; dictsearch.appspot.com 5. Prepare sales contract in compliance with Company's commercial terms; 根据公司的商务条款制作销售合同; www.gao8dou.com 6. Explanation of Commodity House Purchase and Sales Contract 商品房买卖合同说明 wenku.baidu.com 7. sales contract drafting and initial budget analysis; 起草销售合同、初步预决算分析; www.job592.com 8. On the System of Sales Contract in the Sui, Tang and Five Dynasties 试论隋唐五代买卖合同制度 www.ilib.cn 9. Seller's invoice, sales contract and delivery document; 购船发票或者船舶的买卖合同和交接文件; www.lawyee.org 10. SALES CONFIRMATION The Sales Contract is made out as per the following terms and conditions mutually confirmed by both parties: 经双方确认订立本合同,具体条款如下:售货确认书 wenku.baidu.com 1. The Design of Management System for Sales Contract 销售合同管理系统的设计 service.ilib.cn 2. Inspection clause in sales contract 合同中的商品检验条款 www.zhaokao.net 3. List of sales contract performance 销售订单履行一览表 zhidao.baidu.com 4. The sales contract between buyer and seller 买卖双方之间的销售合同 club.business.sohu.com 5. Defect Warranty in Sales Contract 论买卖合同的瑕疵担保责任 www.ilib.cn 6. Insurance clause in the sales contract 销售合同中的保险条款 www.zhaokao.net 7. Sales contract with ENZA is available 与ENZA的出口合同可以提供 wenku.baidu.com 8. Payment clause in sales contract 合同中的支付条款 www.zhaokao.net 9. Quality clause of sales contract 合同中的品质条款 www.zhaokao.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。