单词 | salad | ||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:salads salad 显示所有例句
例句释义: 蔬菜色拉,混合色拉,沙拉,沙律,凉拌菜 1. It was the most delicious salad that she had ever tasted. Even better than the one at Caesar Place. 那是她吃过的最美味的东西,比凯撒广场的还好吃。 www.bing.com 2. Alice: Be sure not to put the pieces of that apple in the salad . How about those bananas ? They look nice and ripe . 注意不要把那个苹果的切片放到色拉里。那些香蕉怎么样?看起来挺不错,好像已经熟了。 www.bing.com 3. She said she'll probably make a soup and a salad out of the season's vegetables. 她表示,她很可能用当季蔬菜做汤和沙拉。 iipdigital.usembassy.gov 4. For the rest of the evening, too mortified to go back to the dining table, I nursed a bit of potato salad on my plate. 剩下的时间里,由于羞于再回到餐桌旁,我整晚都只守着盘子里那一点点土豆沙拉。 www.thnu.edu.cn 5. In the USA and Canada, the term "French Salad Dressing" is often used to describe what is essentially a mixture of oil, vinegar and ketchup. 在美国和加拿大,“法国沙拉酱”这个名词通常是用来表示一种混合油、醋和番茄酱的。 wenwen.soso.com 6. Since the plane did not serve food, I had a salad at about 3: 00 pm. Mike drove up from La Jolla to join me for the dinner. 飞机上不供应午餐,我在3点钟吃了一份色拉。麦克从拉乔拉赶来和我一起吃晚饭。 blog.sina.com.cn 7. It began as a joke, putting home-made salad dressing in an old wine bottle, tying it with a ribbon and giving it to friends. 这始于一个玩笑,他将自家制作的沙拉酱装在一个旧酒瓶里再系上一个蝴蝶结送给自己的朋友们。 www.ecocn.org 8. The best starter or appetizers is a big bowl of fresh salad ready to be prepared to your delight. 最好的开桌品或开胃品是为你的亲爱的准备一大碗的新鲜的沙拉。 www.elanso.com 9. Dr. Oz may be the only health expert in America who could inspire you to dig salad ingredients out of your front walk. Oz医生也许是美国唯一一位能鼓励你把沙拉成分从你的路前挖出来的人。 www.bing.com 10. Top a mixed-green salad with candied walnuts, tangerine wedges and a bit of goat cheese. 顶端放带有胡桃,楔形红橘和一点羊干酪的混合绿色色拉。 www.bing.com 1. If I see a lovely fruit salad ready to eat in the fridge, that's what I'll want to eat. 所以如果我看到冰箱里一个可爱的水果色拉,那么我就会想去吃它了。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Start out with a few cold dishes, like cucumber salad, raw vegetables or pressed tofu with chili oil. 开始时一些凉菜,如凉拌黄瓜,生蔬菜或辣椒油拌豆腐。 www.lwtxw.com 3. radish salad with a choice of water, also known as white radish radish, tender, crisp and microstrip sweet taste, a bit less spicy. 凉拌用的萝卜选择水萝卜又名白萝卜,肉嫩,口感爽脆微带甜,少了几分辛辣。 baike.baidu.com 4. The mother was abusing the maid for having forgotten to make the dressing for the chicken salad which had been prepared for the watchers. 女佣忘记了给为守灵人准备的凉拌鸡打佐料,母亲正在那儿责骂。 www.bing.com 5. The perfect lunch might be a veggies with fish (mmm, nicoise salad, anyone? ), and the best snack an apple with a little cheese. 最佳的午餐可能是蔬菜加鱼类(嗯…,尼思沙拉,有人想吃吗?) treasure.1x1y.com.cn 6. Waiter: I'll be back in just a moment with your salad. 服务员:我会马上带着你的色拉回来。 www.webi.com.cn 7. Order salad dressings and other sauces on the side. This way, you have control over how much or how little you add. 点菜时可以要求把沙拉调料和其他调味料放在边上,这样你就能控制加多加少。 edu.sina.com.cn 8. Spinach, salad, and other leafy vegetables protect the eyes and the heart, among other important body parts. 菠菜、沙拉一些其他绿叶蔬菜能保护我们的眼睛和心脏。 www.bing.com 9. The Greek Salad bowl is filling up. . . even the Greek gods are up in the air about this first Olympic game. -You said, it sport! 希腊的沙拉碗(体育场)里挤满了人…甚至希腊的众神也对第一届奥运会不确定。-你说过,这是体育! qac.yappr.cn 10. OKay! i'll be back in a minute with you drink and salad. 好的,我会很快把您的饮料和沙拉送过来! zhidao.baidu.com 1. Yes, I'd like an iced tea and I'm also ready to order. I'll just have a bowl of soup and a salad. 是的,我喜欢喝冰茶,我也想好点什么菜了。我要一碗汤和一份沙拉。 www.bing.com 2. It won't get you through your exams but at least you'll be able to whip up a fresh garden salad for summer. 它不会帮您通过考试,但至少您能很快做出一道新鲜的夏季田园色拉。 www.ftchinese.com 3. A little sauce, some salad, then they put it into this specially-designed, well, let's just call it a food sled. 加点酱汁,加点色拉,然后将它放进这个特制的,呃,就让我们称它为食物雪橇吧。 www.rrting.com 4. The chicken salad (25 yuan) with balsamic dressing surprised our palate agreeably but the watery chicken took away a bit of the enjoyment. 鸡肉色拉(25元)肉滑味美,真是让我们大饱口福,不过就是鸡肉的松软又显得有点美中不足。 www.elanso.com 5. Fry it up in a pan, serve it with eggs or on a sandwich or crumbled up in a cobb salad. 在平底锅里炸一炸旁边再加个鸡蛋或是做成三明治弄成沙拉 www.tingclass.net 6. "Papa, " she said, wiping some salad oil from her mouth. "You shouldn't have broken our courtship. " “爸爸,”她说,边擦去嘴角的色拉油:“你不应该破坏我们的恋情。” www.bing.com 7. His wife made a salad of the roots and greens, and devoured it with a wild hunger. 他的妻子做了一份沙拉和蔬菜的根,把它吃尽了野饥饿。 wenwen.soso.com 8. Add a bit of avocado to a sandwich or spinach salad to up the amount of heart-healthy fats in your diet. 在你的三明治或者菠菜沙拉中加一点鳄梨可以增加你食谱中对心脏有好处的脂肪酸。 blog.zjol.com.cn 9. Ask for salad dressing to be served "on the side" , so you can add only as much as you want. 要求沙拉酱须送达“一方”,这样你就可以只添加了你想要的。 mingbai.pujia.com 10. The small fork on the outside on the left is for salad, which is often served with the soup. 靠左边最外面的小叉是用来吃色拉的,色拉经常和汤一起上。 www.tiance.com.cn 1. There's a bit of cheese, some penne pasta salad, roasted red beets and cubes of pork terrine. 还有一些乳酪、意面沙拉、烤红甜菜和猪肉冻批。 chinese.wsj.com 2. I look at the refrigerator and think of him reaching for the ketchup or the potato salad. 我看着冰箱,想起他伸手去拿番茄酱和土豆色拉的样子。 www.bing.com 3. If you wish to experiment with salad smoothies, I find they need some fruit, banana's seem to work the best to me. 如果你希望与沙拉冰沙实验,我发现他们需要一些水果,香蕉的似乎对我工作的最好的。 apps.hi.baidu.com 4. Careful with dressings ! Salad is healthy , yes , but get an oily or creamy dressing and you could make it as fattening as a burger . 谨慎使用调料!没错,色拉是健康食品,但加入含油或含奶油的调料,你会让它变得像汉堡包一样容易使人发胖。 www.bing.com 5. Going from potato chips to brussel sprouts might be a stretch, but dipping some carrot sticks in salad dressing is a great place to start. 从马铃薯片到比京芽菜需要一段时间,但在沙拉里放一点胡萝卜是一个好的开始。 www.elanso.com 6. Request your salad dressing on the side so that you can carefully pour just a small amount. 请服务生将沙拉酱另外放在沙拉旁。这样你就可以谨慎地淋上少许来食用。 www.ivyenglish.com.cn 7. Passengers from Greece, where peanut allergy is rather rare, might have been more concerned about the melon in the fruit salad. 在希腊,花生过敏就非常少见,来自希腊的乘客更担心的也许是水果色拉中的甜瓜。 www.bing.com 8. Parsley is used in foods such as tabouli, a traditional Lebanese salad, and is often served with lamb, fish and beef dishes. 欧芹经常像tabouli(一种传统的黎巴嫩色拉)一样使用在食物中,常常用在羊肉、鱼、和牛肉中。 www.unsv.com 9. Clever poster, with what appears to be fresh salad vegetables, changed a bus shelter into a section in the refrigerator. 精巧的海报,外表看起来像是新鲜蔬菜沙拉,实质上把公交候车亭变成冰箱中的一部分。 www.bing.com 10. Lunch was a salad at my desk (good), kindly brought to me by a team member. 我的午餐是一份沙拉(好),是组里的一个成员好心带给我的。 www.ftchinese.com 1. But initial probes carried out on a farm growing a variety of salad sprouts in the northern state of Lower Saxony proved negative. 但是在北方的下萨克森州一个种植各种蔬菜的农场里进行的初始调查的结果却是否定的。 www.bing.com 2. " Can I get some fries with my salad ? " asks Raph , who has started to look and talk like an American . 拉斐尔问:“我可以点一些炸薯条,与沙拉一起吃吗?”他看人和说话的口气都开始像美国人了。 www.bing.com 3. In one, the salad bar was parallel to the lunch line and required students to leave the line and return after selecting a salad. 其中之一是将沙拉台与排队就餐的队伍并排放置,要求学生们离开队伍去取沙拉,选好沙拉后再回来。 www.bing.com 4. Instead of mixing a salad dressing in a small jar, you might have to prepare it in a 20-gallon container. 您可能会在一个20加仑的容器中混合沙拉,而不是一个小罐中进行的。 www.ibm.com 5. Not at all. And the beauty of this dish is that it can be served at a formal dinner party or with a simple summer salad at home. 一点也不难。这道菜的好处就在于,它既可以在正式聚餐上享用也可以配上简单的夏季沙拉作为家常菜食用。 www.hellomandarin.com 6. For lunch, Jackson would eat with the children from a menu that included such things as spinach salad and chicken. 午饭Jackson和孩子们一起吃,菜单包括菠菜沙拉加鸡肉之类。 www.bing.com 7. The next day, make more vinaigrette, toss the leftover chicken and salad together and bring to room temperature. 次日,可以多加些醋,将鸡和沙拉放在室温里。 www.californiawines.com.cn 8. If the salad at the same time on the bread and cookies, can use the left hand a bit of bread or biscuits, take on the salad fork. 如果上色拉的同时也上了面包、饼干的话,可以用左手拿一小块面包或饼干,帮着把色拉推上叉子。 zhidao.baidu.com 9. Crandall recommended throwing kiwis into a parfait or slicing 'em up and tossing them into a fruit -- or spinach-based -- salad. 克兰德尔推荐猕猴桃与奶油冻糕一起食用或是将他们切片,加入水果或菠菜沙拉中。 edu.sina.com.cn 10. It's a health shake of fermented brown rice, and for her entree, is a salad of radish, burdock root and bokchoy. 健康美味的酒酿奶昔,还有她的主菜,小萝卜沙拉,牛蒡根和白菜。 blog.hjenglish.com 1. I lifted Melissa up so she could reach the grapes with a pair of salad tongs. 我将梅莉莎举起,以便她用沙拉钳够得着葡萄; zswy.04518888.com 2. A mile travelled by a large truck full of groceries is not the same as a mile travelled by a sport-utility vehicle carrying a bag of salad. 跑一英里路,满载食杂用品的大型卡车与只带了一袋色拉的休闲越野车所耗能源是截然不同的。 www.ecocn.org 3. The small fork on the table is for salad. which is often served with the soup. 桌上的小叉子是用来吃色拉的。它们经常在喝汤的时候配合使用。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. He brushed aside my request for a salad and said that, with six hours to go until we reached Belgrade, goulash was in order. 他对我要一份色拉的要求不予理会,对我说,在到达贝尔格莱德之前的六个小时里,只有炖菜牛肉。 www.bing.com 5. "Just a little bit in a dressing spoils the whole salad? " “仅仅调料汁里的一点点就弄糟了一整盘色拉?” www.bing.com 6. Sam had been quite a playboy and did nothing at all in his salad days. 山姆是个十足的花花公子,在年少青春时期他一无所成。 www.worlduc.com 7. Obama seems to still like the food: He also made tuna salad in 2008 during a visit from 60 Minutes. 貌似他至今仍热爱着这种食物:在2008年参加《60分钟》栏目时,他亲自做了个金枪鱼沙拉。 edu.sina.com.cn 8. "Excellent salad. " She brushed vaguely at his lapel with a long, exquisite hand with crimson nails an inch and a half in length. “上好的色拉,”那姑娘说,一边用她那纤纤素手往他上衣的翻领处做样子似地掸一掸。她的指甲足有一英寸半长,涂着猩红的蔻丹。 dict.ebigear.com 9. cooked meats and eggs and vegetables usually arranged in rows around the plate and dressed with a salad dressing. 煮熟的肉、鸡蛋和蔬菜,通常在盘子边上排成一圈,用色拉敷料加以装饰。 www.hotdic.com 10. When you get home, you might want a hot meal instead of that sandwich and salad you had at lunch, or just for a change of pace. 当你在家,你应该想要吃到热乎乎的饭而不是中午剩的那些三明治或是沙拉吧,或是仅仅想换个口味。 www.bing.com 1. Did not go through this process out of salad mix, there will be a lot of water inside. 没经过此工序拌出的凉拌菜,里头一定会有很多的水份。 baike.baidu.com 2. We'd enjoyed a dinner of curried shrimp served with spring greens and coconut rice , and a shaved fennel salad on the side. 晚饭我们吃的是春黄咖哩虾和椰子米饭,小菜是一道茴香沙拉。 dongxi.net 3. Cultivated for salad since ancient times, lettuce is harvesting before its flower stem shoots up to bear its small yellow flowers. 从古代就种植用于色拉食用,生菜在它花茎生出去支持它的小黄花之前就被收割了。 www.zhksw.com 4. I try to persuade her to have a salad , but Klein is more interested in talking than eating and we have now segued into Iraq . 我尽力劝她要一份色拉,但克莱恩对于说话的兴趣远比对吃的兴趣更大,现在我们的话题已经转到了伊拉克。 www.bing.com 5. Although it was a sultry summer Friday, as the group dined on striped bass, fruit salad and cookies, the tone was serious and rather formal. 那是个闷热的夏天,客人们吃的是鲈鱼、水果沙拉和小甜饼,不过气氛颇为严肃,或许说正式更合适。 www.ftchinese.com 6. Those hoping to enjoy a summer salad as part of a healthy diet could be in for a shock. 那些饮食健康而想大吃夏日沙拉的人们听到后会大吃一惊吧。 www.ttxyy.com 7. Tortillas can be used to hold a variety of fillings, used as tasty food scoops, toasted and topped with salad, or served hot and plain. 墨西哥薄饼既美味又实用,像一把勺子一样可以装满各种馅,经过烘烤,放上沙拉,味道可辣可淡。 www.ell.com.cn 8. "It sort of sounds cool, " Watts says, tucking into his salad. “那听起来很酷,”瓦特一边说一边吃沙拉。 www.bing.com 9. all right . i ' ll repeat your order . one black and one white coffee , a piece of cheese cake and a green salad , with french dressing. 好,我重复你们的食品。一黑一白咖啡,一件芝士蛋糕,一个杂菜沙律。 www.ichacha.net 10. Resolve to have a salad tomorrow for lunch, and then do that for a week. 方法是,明天的午餐只吃沙拉,然后坚持一个星期。 english.31931.cn 1. "Don't put any onions in the salad, " she reminds me. "You know how Daddy hates onions. " “沙拉里一点洋葱也不要放,”她提醒我,“你知道你爸爸有多讨厌洋葱。” www.enread.com 2. In this case, ordering a Hawaiian pizza with feta cheese on a whole wheat thin crust, with a side salad, could make a healthy meal. 一份在全麦薄皮比萨上加了菲达奶酪的夏威夷比萨,再加一份配菜沙拉,就是一餐健康的饮食。 gb.cri.cn 3. Start your meal with a salad packed with vegetables to help control hunger and feel satisfied sooner. 启动您的用餐沙拉挤满了蔬菜,以帮助控制饥饿和感到满意越快。 mingbai.pujia.com 4. A good salad bar can provide excellent choices. But watch out for the dressings, which often contain two grams of fat per tablespoon. 一家服务上乘的色拉售卖店能提供很好的选择,但是,注意调料,每一大调匙通常含有2克的脂肪。 blog.sina.com.cn 5. I'd like to start with the garden salad with your house dressing. 我想先要一份你们的特制色拉酱拌的菜园色拉。 www3.060s.com 6. At least 320 guests are expected, dining on a largely vegetarian meal of red lentil soup, potato and eggplant salad, green curry prawns. 大约有320名宾客在出席宴会,宴会的菜谱包括一份有红豆汤、土豆和茄子沙拉的素食餐,另外还有咖喱虾。 www.hjenglish.com 7. Suitable for coloring oil and fat, margarine, edible oil , salad, soft drink and snacks, also used for soft capsules. 适用于油脂、人造奶油、、食用油、色拉油、软饮料和快餐食品的着色。也用于制备软胶囊。 www.showxiu.com 8. "GET THE HOUSE straightened up and then go on and fix some of that chicken salad now, " say Miss Leefolt. “把屋子规整规整,再去把鸡肉沙拉准备好。”李弗特太太呼喝着。 www.hxen.com 9. You can then put it in a yummy salad or add it to a risotto if you fancy something a little hot! 接着就可以将它放到美味的沙拉中或如果你喜欢热的食物,可以加到意大利炖菜中。 dictsearch.appspot.com 10. Olive Garden's Tour of Italy Lasagna with a bread stick, family size garden salad and dressing and a Coca-Cola? 橄榄园的意大利烤宽面条与面包棒,家庭装的花园沙拉酱和可口可乐呢? www.tianya.cn 1. SERVER: Alright, I'll go put in your order. And I'll be right back with your drinks and your plates for the salad bar. 好的,我这就去做准备。马上把你们的饮料和装沙拉用的盘子拿来。 www.qzmama.org 2. Bright among withdrawn blessings now appeared to him the ghosts of pot roast and the salad with tan polish dressing. 炖肉和加了棕褐色上光剂调料沙拉的魂魄此刻在被收回了神恩的他看来特别活跃。 www.zftrans.com 3. I challenge you to measure next time you try to "drizzle" two tablespoons of creamy fatty dressing onto your salad. 我提议,你下次想加两勺奶油色拉酱的时候做一下测量。 dictsearch.appspot.com 4. As an appetizer, order soup or salad or an item not heavily sauced. If you know the entrees will be large, skip the appetizer. 点汤、沙拉或调味酱少的食物当开胃菜。若你知道主菜份量很多的话,就不要吃开胃菜了。 www.ivyenglish.com.cn 5. At a potluck, everyone brings a dish to share. It might be a main dish, salad or dessert. 在这种聚餐中,大家会各自带着菜肴来共享,无论是主菜、色拉或甜点都行。 396495845.qzone.qq.com 6. A swirl of extra virgin olive oil is drizzled over the salad, followed by a few precise dabs of balsamic vinegar . 油旋流榨橄榄油是在淋上沙拉,精确其次是一些醋dabs的黑醋。 wenwen.soso.com 7. Dinner is usually a silent time. But one can find haricot soup, fish, salad and wine and bread. 进斋时悄然无声,餐桌上有扁豆汤、鱼、色拉、酒和面包。 edu.sina.com.cn 8. Let's see if you're as good in person as you are on paper. Make me a salad. 来看看你是不是跟你写的一样好,做一份沙拉来瞧瞧 www.bing.com 9. Toss these overachievers into your salad or sauce and get a whopping dose of disease-preventing antioxidants along with a flavorful punch. 将这些调味品加入沙拉或者酱油,得到的不只是美味,还有大量能预防疾病的抗氧化剂。 dictsearch.appspot.com 10. Toby: I'm going to order a steak, a large plate of fries, some green beans and mushrooms, a salad, and a piece of cake. 托比:我要点牛排、大份的薯条、一些四季豆和蘑菇、沙拉、还有蛋糕。 hk.myblog.yahoo.com 1. Waiter : May I repeat your order , sir ? You want a beef steak , a salad, and a mushroom soup . Guest : That's right. Thank you. 先生,我重复一下您点的菜好吗?您要一份牛排,一份沙拉,还有一份蘑菇汤。顾客:没错,谢谢。服务员:乐意为您效劳,先生。 www.bing.com 2. Then it's served with a salad of rocket and cherry tomatoes that's drizzled with balsamic in an individual porcelain bowl. 然后配上芝麻菜沙拉和樱桃西红柿,然后加上香脂在小瓷碗里端上来。 dictsearch.appspot.com 3. Or they'll start to talk about how delicious meat is, or how humans were meant to eat meat, or ask me if I just eat salad. 或者他们将谈论起肉类的美味,谈论起人类注定要吃肉,甚至询问我是否只吃沙拉。 www.bing.com 4. "The kids' sense of ownership has made them eager to try Spanish paella, Japanese seaweed salad, and Indian curry! " “孩子们的归属感使他们抢着做西班牙焗饭,日式海带沙拉,以及印度咖喱!” www.elanso.com 5. Waiter: Our special today is Grilled Chicken Breast. It comes with a baked potato and a side salad. 服务生:我们今天的特价菜是烤鸡胸肉。同时有烤土豆和配菜色拉。 www.webi.com.cn 6. Germans eat potato salad, and the United States has the baked potato, and of course Frenchmen invented French fries. 德国人爱吃马铃薯沙律,美国人吃烤马铃薯,法国人发明了薯条。 zhidao.baidu.com 7. If a man prepares dinner for you and the salad contains three or more types of lettuce, he really cares about you. 如果一个男人为你做饭,并且在沙拉里有3种以上的生菜的话,他是真的在乎你。 blog.hjenglish.com 8. The boy tucked into the salad put in front of him. 男孩大吃放在他面前的色拉 dict.hjenglish.com 9. But now I reasoned that if Willem grew up on the purest whole-wheat bread and beet salad, perhaps junk food was the key to a long life. 但现在看来,既然威廉是靠全麦面包和甜菜沙拉喂大的,那么可能垃圾食品倒是活得久的关键。 www.bing.com 10. Also, there's the salad. The salad sauce is sour, sweet, salty, every flavor to its best proportion that it's beyond tasty. 还有沙拉,沙拉酱有点酸,有点甜,又有点咸,每一种味道轻重适中的组合在一起,美味极了。 blog.sina.com.cn 1. NewsFeed hopes none of our readers are anchovy pizza or Caesar salad addicts, as fresh little fish may become hard to find. 新闻推送栏目希望我们没有哪位是凤尾鱼披萨或者凯撒沙拉的狂热粉丝,因为现在可能很难再找到新鲜的小凤尾鱼了。 www.bing.com 2. Which? has also advised consumers to be wary of the same type of salad from different shops, with fat and calorie contents varying widely. 杂志同时给消费者提出建议,由于脂肪和卡路里含量可能差别很大,消费者在不同超市购买同类沙拉时还是小心为好。 bbs.imelite.com.cn 3. Top your salad with a few slices of avocado, and you'll be increasing your intake of vitamins and minerals from the meal. 你可以在色拉上放几片鳄梨,这样能提高维生素和矿物质的摄取量。 www.hxen.com 4. In terms of food, we're looking at smaller systems, 'salad machines, ' to grow food for the crew. 说到食品,我们正在寻找更小的系统,例如可以为宇航员种植食物的“色拉机”。 www.bing.com 5. I'd like the number four with turkey, please. She'll have the chef's special with consomme, tossed salad, and grilled salmon. 我要4号餐和火鸡,她要主厨特餐和清炖肉汤,沙拉和烤鲑鱼。 www.tingroom.com 6. Dragged in shoeless from the court, he contemplated questions with great seriousness while occasionally stabbing at a salad. 光着脚就被从排球场上拖了进来,他一边认真周密的思考着问题偶尔还来一口沙拉。 hi.baidu.com 7. Serve in the same Pyrex pan or transfer to a dish and mix lightly. Pair this with cucumber and yoghurt salad on the side. 以原身玻璃盘子上菜或转放碟上,轻轻拌匀。伴以青瓜和乳酪沙律进食。 dictsearch.appspot.com 8. In Thailand it is usually served cold with milk and fruit salad, or served hot with ginger syrup. 泰国的豆花,冷的会加牛奶和水果色拉,热的会加姜糖浆。 tr.hjenglish.com 9. Generally, nutritive value of 500g sunflower seed oil is equivalent to that of 2 kg common salad oil. 通常500克葵花籽油的营养价值相当于2公斤普通色拉油。 dictsearch.appspot.com 10. We grab a quick salad, or buy a sandwich and eat at our computers. Sometimes, if there is a deadline around the corner, we just skip lunch. 我们随便吃几口速食沙拉,或是买个三明治,然后在电脑前解决掉。有时,一旦工作大限将至,我们甚至都顾不上吃午饭。 bbs.ebigear.com 1. The selection today consisted of a mint salad, avocado and shrimp, fried eggplant with lightly battered white fish and artichoke "caviar" . 今天我点了一盘薄荷色拉、鳄梨菜、小虾还有茄子炒鱼块裹鱼子酱。 www.elanso.com 2. A bowl of salad (lettuce, tomato, onion, cilantro, all chopped) sits on the side, in a dressing of lemon juice and salt. 一碗色拉(莴苣、土豆、洋葱、胡荽叶全部剁碎)放在边上,浇了柠檬汗和盐。 dongxi.net 3. Onions must be chopped up to make a salad . 要做凉拌菜得把洋葱剁碎。 www.bing.com 4. With the help of a little lemon juice you can toss it in a salad instead. 加一点柠檬汁它就又可以进沙拉盘了。 www.bing.com 5. We are into our main course - my salad fills a large plate , he attempts to build a tower out of a crab cake and his bun . 我们开始吃主菜了——我的沙拉装了满满一大盘,他则试图在一块蟹饼和圆面包上建一座塔。 www.bing.com 6. so god said , " try my fresh green salad . " and satan presented thousand - island dressing , buttery croutons and garlic toast on the side. 因此上帝说,“试试我的新鲜绿色沙拉。”而撒旦却在边上呈现了千岛酱,油炸面包小块和蒜茸土司面包。 www.ichacha.net 7. Spread the egg salad and the ham onto a piece of sliced bread. Put another piece of bread on top of it. 把鸡蛋沙拉涂到切片面包上,放上火腿片,把另一片切片面包放到上面。 dictsearch.appspot.com 8. fine. I'll just get out the casserole dish, the saucepan, the salad bowl, and the baking sheet. 好的。我要拿一下烤盘,平底锅,沙拉碗和烤箱垫。 bbs.bugutang.com 9. But another reason to stick with a salad rather than cooked food is the amount of heat you can produce in the kitchen. 但选择沙拉而非熟食还有另一个原因,就是能减少厨房产生的热量。 www.bing.com 10. Buffalo chicken salad and steak fajita wraps, the options for the return flight, lost out to chicken Caesar salads. 而在返航航班上,他们选择了鸡肉凯撒沙拉,而不是香辣鸡肉沙拉和牛排卷饼。 www.ebigear.com 1. The only question is, in light of Veggie-gate, what to eat? I smugly order a salad for my main course. 唯一的问题是,受到“素食门”的影响,我能吃点什么呢? www.ecocn.org 2. Chicken breast on bread. Served with your choice of garden salad, Caesar salad, vegetable beef or soup of the day. 面包佐以鸡胸肉,还配有果园沙拉、凯撒沙拉、当天的蔬菜牛肉或汤。 www.zjlflower.com 3. He set about preparing some grill cheese sandwiches and a chilled salad, accompanied by amber tumblers of fresh sweetened ice tea. 他动手做烤肉干酪三明治,准备冷盘生菜和一大杯加糖冰茶。 dictsearch.appspot.com 4. I ate salad, soup, steak and pudding . On top of that, I drank two cups of coffee. 我吃了沙拉,汤,牛排和布丁,除此之外,我还喝了两杯咖啡。 www.qeto.com 5. I'll take a Sliced Grilled Fish, a Broiled Quail, a Steak With Onion and a Shrimp Salad with French dressing. 我要一份铁扒鱼片,一份炙鹌鹑,一份洋葱牛排和一份法式调料拦的鲜是沙拉。 www.hotdic.com 6. Put the dinner and salad forks on the left and the dessert fork above the plate, like this. 把餐碟和莎拉叉放在左边,甜点叉放在盘子上,像这样。 www.remword.cn 7. Mary: Oh, yes, yes. . . I feel so sorry. I should have put the sugar, but I put the salt in the salad . 哦,是的,是的…我感到十分的抱歉,我本来是想放糖的,结果放了盐。 blog.sina.com.cn 8. There's a mass good mixing, you know, a basic salad green mix. 你知道,有很好的蔬菜混合,基本的色拉绿色混合。 voa.hjenglish.com 9. The Blueprint: Brighten up a batch of fruit salad with a squeeze of lime and handful of chopped mint leaves. 蓝图:与水果沙拉一起,挤一点莱姆和一小撮切碎的薄荷叶。 www.tianya.cn 10. Salad smoothies are just that, made of whatever you wish, but include plenty of green lettuce. 沙拉冰沙是正义的,不论你想作出,但包括生菜很多。 apps.hi.baidu.com 1. Have fruit as a snack during the day and salad and vegetables with your main meals. 尽量把水果作为平常零食,使沙拉和蔬菜成为主餐。 www.bing.com 2. The meal would consist of several courses including a soup or salad, an appetizer, the main dish, and a dessert. 一顿饭可能包括几道菜品,比如汤或沙拉、开胃品、主菜和甜点。 www.kekenet.com 3. Meat , salad, and potatoes were three of the items on her shopping list . 肉,沙拉还有马铃薯是她购物单上的三个项目。 www.bing.com 4. Some people like to start their dinner with a salad of lettuce or other leafy greens. 有些人喜欢在晚餐时吃些莴苣沙拉或绿叶菜沙拉。 voa.hjenglish.com 5. Arame is a marine brown algae or sea vegetable that can be added to soups or made into a sea vegetable salad. 昆布丝是一种棕色的海藻,或称海带,可以放汤,也可以做色拉。 blog.sina.com.cn 6. As it turned out, the tanks contained mostly water, with salad oil floating on the top for disguise. 事实证明,那些油箱中储存的并非他所说的色拉油,基本上都是水,只有最上面浮着些色拉油以作掩饰。 www.fortunechina.com 7. There is usually a special one for the salad, a little smaller than the meat fork. 通常有一个特殊的沙拉,一个略小于肉叉。 wenwen.soso.com 8. You won't be too concerned about the potato salad you left out on the picnic table last weekend. 你不会过于关注上周末遗留在餐桌上的马铃薯沙拉。 www.bing.com 9. Four consecutive washes later, my hair still smells like salad dressing and I'm desperately searching for ways to get it off. 然后我洗了四遍,脑袋上还是一股沙拉酱味。现在我正在拼命查怎么把这味道去掉。 www.bucter.com 10. Oh yes, I forgot to mention blue cheese. Okay, that's a bowl of beef stew and a garden salad with blue cheese dressing. Will that be all? 哦,有,我忘了说蓝纹奶酪。好吧,一份炖牛肉和蓝纹奶酪调料的田园沙拉。就这些吗? www.bing.com 1. These versatile varieties can be used in a number of dishes, including the salad below. 这些不同种类的大豆可以用在许多菜里,包括下面要说的这个沙拉。 www.bing.com 2. Afterward, all I wanted to do was to make a big salad, and that's exactly what I did, sans TV shows. 之后,我原来只想做的就是一大份沙拉——我的确做了——同时不看电视节目。 www.bing.com 3. The species is a naturalized weed worldwide, but it is extensively cultivated in Europe and North America as a salad plant. 本种全世界的归化杂草,但是广泛物种栽培的在作为沙拉植株的欧洲和北美洲。 www.flora.ac.cn 4. If your other options are limited, go for a salad or lighter meal as opposed to a greasy burger and fries. 如果条件受到限制,吃点口味清淡的食物,例如沙拉一类的,但绝对不是油油的汉堡和薯条。 www.bing.com 5. Assign the child chores to do and put these on the chart: fold towels, make salad, set table, etc. 在计划表中给孩子规定一些家务,比如叠毛巾,做沙拉,铺桌子等。 www.bing.com 6. Eggs are a great for breakfast or as an addition to a lunch salad. 鸡蛋是一个很好的早餐选择或者你可以在午餐的时候吃个鸡蛋沙拉。 www.bing.com 7. There was also a small platter of ham and cheese available and some fresh fruit salad, but not really worth the money. 还有小碟的火腿、奶酪以及新鲜沙拉,但不算物有所值。 www.taskcn.com 8. She ordered just a salad, but spent the meal chain-smoking. 她只要了沙拉,而把吃饭的时间全花在抽烟上了。 www.bing.com 9. Even more expensive are "salad kits, " where you get some greens, a small bag of dressing, and a small bag of croutons. 而更加昂贵的要数“沙拉套装”,套装里有一些绿色蔬菜、一小袋调味品和一小袋烤碎面包块。 www.bing.com 10. Her boyfriend on the other hand is less of a star and I feel he is bit like 'the salad beside the steak' so to speak. 她好像是新疆人。他的男友看起来就不那么时髦了,有点像‘牛排旁边的色拉’,毕竟他的女友看起来像一个明星。 blog.sina.com.cn 1. Each day he eats the same egg whites for breakfast and salad topped with chicken for dinner, all from the White House mess. 从此每天他在白宫食堂吃的东西都是一样的,早餐鸡蛋白,午餐鸡肉沙拉。 www.bing.com 2. Yeah, thanks. Could you pick me up a chicken salad sandwich, an order of fries, and a large diet coke? 是的,谢谢。你能给我买份鸡肉沙拉三明治、一份薯条和一大杯减肥可乐吗? www.examda.com 3. Sandy likes to put mushrooms in her salad. 珊蒂喜欢在色拉里放香菇。 ww.wwenglish.org 4. You know that token salad leaf in your burger isn't really going to give you that nutrient hit your body needs. 你知道汉堡里的生菜叶不一定真的能带来身体所需的营养。 www.bing.com 5. inventory of Commerce and Industry yesterday, did not find Japanese imports of soybean salad oil, peanut products such as fruit. 工商库存昨天,没有找到,如水果,大豆色拉油,花生油日本进口产品。 www.qiyeku.com 6. Widely cultivated herb with leaves valued as salad green ; either curly serrated leaves or broad flat ones that are usually blanched . 被广泛种植的一种植物,其叶可以制作沙拉菜;其叶可分为卷曲的齿状和宽平状。 www.bing.com 7. If a man prepares dinner for you and the salad contains three or more types of lettuce, he is serious. 如果男人给你做饭,然后沙拉里包含三种以上生菜,他对你是认真的。 club.eladies.sina.com.cn 8. First, she need cut up vegetables, then puts them in a bowl, next pours some salad sauce on the vegetables, finally mixes them all up. 首先,她要切碎蔬菜,然后把它们放到一个碗中,下一步是倒一些沙拉酱在蔬菜上面,最后充分拌匀。 cn.qikan.com 9. Can be used as a colander for rinsing vegetables, salad, etc. And for pouring hot water from a pasta pot. 可被用作漏勺,用来冲洗蔬菜、沙拉等和用来倾倒面条锅里的热水。 www.ikea.com 10. It's a great full healthy meal, as long as you skip the salad dressing. 不加色拉酱的话,是个好健康的膳食。 lang-8.com 1. There's nothing better than eating a fresh juicy salad in a hot summer day. I made the salad myself, wow, I'm good. 没有什么比在炎热的夏天吃清爽多汁的沙拉更好的啦。我自己做了这美味的沙拉,哈,还不赖啊。 meijias.blogbus.com 2. Or, for an even better sandwich topping or side salad, try an Asian-style slaw. Here's what you'll need. 或者,做一个三明治或尝试一个亚洲式卷心菜沙拉。 www.bing.com 3. some of the finest Gallic treats are the simplest - a fresh baguette, a tomato salad, or rare steak. 一些最优秀的法国菜是最简单的,如新鲜的法式面包、蕃茄沙律或很嫩的牛扒。 bbs.chuguo.cn 4. Take out the tuna and cool for a while. Cut into 1. 5cm thick slices, and serve with salad and honey mustard dressing . 取出金枪鱼,略冷却片刻。切成1。5厘米的厚片,配上色拉和蜂蜜芥末调味汁食用。 www.showxiu.com 5. It all started with memories of a salad oil scandal that spooked investors half a century ago. 而所有这一切都发端于巴菲特的回忆:半个世纪前使投资者惊慌失措的那场色拉油丑闻。 www.fortunechina.com 6. One model said while she loved her potato salad outfit, her russet potato skirt was a "little heavy" . 一位模特表示,她喜欢自己这件用土豆做的裙子,虽然它有点重,但挺可爱。 gb.cri.cn 7. With such a wide array of toppings and salad greens available, it can be different every time. 大批的上等菜和色拉菜能让每次宴会都各具特色。 www.elanso.com 8. While you were in there tossing the salad, I taught him something. 你们在准备沙拉的时候,我教了它几招。 www.chinaenglish.com.cn 9. it would be the equivalent of maybe not having chicken on a Caesar salad at lunch. 那么这也就相当于在午餐上没有了鸡肉凯撒沙拉。 www.dltcedu.org 10. He's also got a hastily plonked-together chicken salad sandwich on a white roll with one slice of tomato. 他还点了一个草草包起来的鸡肉沙拉三明治,放在一个上有一片番茄的白卷上。 www.bing.com 1. Fish steak with chips for me, salad for her. 我吃鱼排和薯条,她吃蔬菜水果沙拉。 blog.sina.com.cn 2. Several of the designs were inspired by salad spritzer vinaigrette dressings, with ingredients ranging from onions to apples and pineapples. 照片上的裙子是由洋葱、苹果以及凤梨等水果、蔬菜拼凑成的。 big5.chinabroadcast.cn 3. John: I'd like the broiled chicken, a baked potato, and salad with blue cheese dressing. 约翰:我要烤鸡,烤土豆,蓝奶酪调味的沙拉。 blog.sina.com.cn 4. Ask for extra salad and it even counts as one of your "five a day" fruits and vegetables. 要求额外的色拉,它甚至可以作为你“五个一天”的果蔬计算在内。 www.bing.com 5. Most moms cooked like mine -- a piece of broiled meat , a quickly made salad with bottled dressing , canned soup, canned fruit salad . 许多母亲像我一样做饭--一块烤肉,一个简易的瓶装沙拉,罐装汤,罐装水果沙拉。 www.bing.com 6. A skunk got its head stuck in a salad dressing jar. But he was saved by a Michigan police officer earlier this month. 一只臭鼬的头卡在一个沙拉酱瓶里。不过这个月初,美国密西根州的一位警察救了牠一命。 www.taipeitimes.com 7. But, in general, you're better off with a salad of mixed greens and raw vegetables, coupled with a light, healthy dressing. 不过总的来讲,用混合生菜搭配新鲜蔬菜调制的色拉,外加清淡的色拉酱,会让你更受用。 blog.sina.com.cn 8. I made a salad of them with beetroot, tomatoes and bundles of fresh herbs, dressed in a little vinegar, oil and garlic. 我用甜菜根、番茄、一些新鲜草本做了沙拉,配上一点点的醋、油和大蒜。 www.bing.com 9. Advance preparation: The quinoa freezes well, and the assembled salad will keep for a day in the refrigerator. 事先准备:奎奴亚藜要冷藏得很好,整盘沙拉能在冰箱里保存一天。 www.bing.com 10. Before the conference opening, I had breakfast in the university canteen. I had a fruit salad and asked for a cup of tea. 会议开幕前,我在学校餐厅用了早餐:一份水果色拉和一杯茶。 www.ftchinese.com 1. Because potato salad was on sale, and everyone at the barbecue brought it as a side dish. 因为土豆沙拉很便宜,烧烤会上的每个人都把它当作附菜。 www.elanso.com 2. To serve with a quick fruit salad, toss sliced bananas, apples and peeled kiwi with orange juice and ground cinnamon. 配以一份快捷的水果沙拉,挑边儿切片香蕉,苹果以及加橘汁的剥皮猕猴桃最后淋上肉桂粉。 www.bing.com 3. That included Prince Edward, Peach, eggs, cucumbers, cherries, salad dressing. Delicious recipes that are nutritious health. 包含明太子,黄桃,鸡蛋,黄瓜,樱桃,沙拉酱。美味有有营养的健康食谱。 dictsearch.appspot.com 4. The list of no-no foods includes soft cheeses, cold deli meats and raw eggs (which are often an ingredient in Caesar salad dressings). 禁忌的食物包括软干酩、冷的熟食肉类和生鸡蛋(通常是凯萨沙拉的配菜)。 www.bing.com 5. The menu eco-friendly and diverse, a potato and eggplant salad made with White House grown arugula. 菜单环保且多样化,用白宫种的芝麻菜做成的土豆茄子沙拉。 www.kekenet.com 6. I went shopping with Monica all day, and I had a salad. 我整天都跟Monica买东西吃了一客沙拉。 www.kekenet.com 7. Crystal: Just a salad and some crackers, and maybe a chicken sandwich? 克莉丝︰只要一份色拉和一些饼干,也许来份鸡肉三明治? bbs.kekenet.com 8. Oh, and order me a side salad. To soak up the cheese. 还有帮我点份配菜沙拉我要拿来配起司 www.kekenet.com 9. Salad sales were hit as the company cancelled unprofitable contracts and shoppers cut back on premium purchases such as pre-washed salads. 沙拉销售额受到该公司取消了无利可图的合同和消费者削减溢价购买,如预先清洗沙拉。 bzxw.512121.com 10. Caesar salad was the most popular choice of all women dines surveyed, while men preferred to choose a steak if eating in their room. 在所有被调查的妇女中,最受欢迎的食物是恺撒什锦色拉,男人如果在房间里吃饭则更喜欢选牛排。 dictsearch.appspot.com 1. The small fork is for your salad, the large one for the main course. 小叉子是吃色拉用的,大的是吃主菜用的。 www.wordreference.com 2. Recent monsoon winds and rain storms had left parts of the forest flattened like wilted salad. 下面最近的季风和暴雨把部分森林变得像沙拉。 ng.trends.com.cn 3. Her lunch is fortunately mensal the verdure that go up tastily what salad can be her gluttonous is small " error " adjust slightly. 幸亏她午餐餐桌上的碧绿爽口的沙拉能为她贪嘴的小“过失”稍加调整。 dictsearch.appspot.com 4. Clerk: As an unadvertised special, you can have a trip to the salad bar with your order for only a dollar more. 店员:有未宣传的优惠,你可以带上点菜单去色拉吧坐,只需再交一块钱。 lib.cqust.cn 5. However, many of the beautiful plants can be eaten and can add color and texture to a raw salad or even a cooked meal. 事实上,很多漂亮的植物是可以食用亦或是能给生沙拉甚至是熟食添加色素提升口感。 www.bing.com 6. "What you really want at a certain point, " he says, "is just to sit down and have a salad from room service and watch TV. " “在某个时刻,你真正想要的,只是向客房服务点一份沙拉,然后坐下来看电视。” www.ftchinese.com 7. The bread-meat-salad combination is so good that entire countries have ravaged their eco-systems just to produce more cows. 这种面包 肉 沙拉的组合让人欲罢不能,以至于整个国家都不惜以破坏其生态系统为代价而饲养更多的牛。 www.bing.com 8. And all through the years, lean and fat, Nazorine cheerfully paid his dues to the bakery union organized by the Don in his salad days. 在那些年里,收入或少或多,纳佐林高高兴兴地把会费交到堂在他少不更事时期组织的面包店联合会。 www.yinghanhuyi.com 9. However, tending window boxes isn't the same as being an amateur gardener and growing peas, tomatoes and salad greens in a backyard garden. 但是侍弄窗前花坛与做一个业余园丁、在后花园里种种豌豆、西红柿和做色拉用的绿叶蔬菜可大不一样。 wiki.jukuu.com 10. Cap: All right, sir. Smoked salmon, charcoal broiled steak, small portion of green salad and rolls. Any you want the steak medium rare. 好的,先生,薰鲑鱼,炭烤牛排,一点儿青菜色拉和小面包,而且你有半生熟牛排。 rrting.com 1. A well-done Sirloin Steak, a Garden Salad, a glass of red wine, and a cup of coffee. Will there be anything else? 一份全熟的沙朗牛排,一份田园沙拉,一杯红酒以及一杯咖啡。还需要什麽吗? blog.roodo.com 2. Wendy: Poor baby! Well, let's see. . . I think I'll have the lasagna and a salad. How about you, Dennis? 温蒂:可怜的小子!我看看……我想我会点千层面还有沙拉。丹尼斯,你呢? tw.biz.yahoo.com 3. We have Coconut Shrimp, which is jumbo shrimp dipped in a coconut batter, fried and served with rice and a side salad. 我们有椰子虾,那是大虾浸椰子面浆去炸,还包括饭和沙拉。 blog.sina.com.cn 4. One recent pairing that pleased Mr. Tracy was sashimi of dayboat scallop with Japanese vegetable salad, paired with a dry Alsatian Riesling. 最近让特雷西感到愉悦的一款搭配是“日式蔬菜沙拉扇贝生鱼片”跟亚尔沙斯区薏丝琳干白(AlsatianRiesling)的组合。 c.wsj.com 5. Grilled chicken with a roasted garlic rub served over our fresh garden salad. Give your taste buds a thrill ride. 烤鸡肉伴随烤蒜蓉与花园沙拉亲密接触,给你的味蕾一次惊险的体验。 img3.zhubajie.com 6. In the end I ate five lobsters, four Alaska ice crab legs, a plate of vegetable salad , two bottles of juice, and a cup of hot chocolate. 最终我狂吃了5个龙虾,四条雪蟹腿,一整盘蔬菜沙拉,外加两瓶果汁,一杯热巧克力。 blog.sina.com.cn 7. Do not cut lettuce in a salad. Fold it using your knife and fork. 不要用刀切断沙拉里的生菜,要用刀叉卷着吃。 blog.sina.com.cn 8. Serve with a large number of dishes: red meat, cold meats, salad and many types of cheese. 适合搭配多种佳肴:如红肉、肴肉、沙拉和各种奶酪。 www.winekee.com 9. Slowly add the sugar water into the dry ingredients and stir to combine. Add in salad oil and mix until the dough becomes soft and tacky. 将糖水倒入粉类中搅拌混合,然后加入沙拉油搅拌成柔软但粘稠的米团。 bulo.hjenglish.com 10. Grate garlic and ginger, add them into the vegetable oil and sesame oil in a salad bowl, and then squeeze in lime juice. Mix well. 将大蒜和生姜搓成茸,加菜油和芝麻油,挤入青柠檬汁,拌匀。 blog.sina.com.cn 1. Waiter: We have red shrimp, which is jumbo shrimp dipped in a batter, fried and serviced with rice and a side salad. 我们有红烧虾,是用大虾浸面浆后炸成的,米饭和沙律; blog.163.com 2. A medium-rare Sirloin Steak, a mixed Salad, a glass of beer and a cup of coffee. Will there be anything else? 一份半熟牛排和什锦沙拉,一杯啤酒,一杯咖啡。还要点别的吗? www.hxen.com 3. I would like a cup of soup for lunch, as well as a small salad. 我想要一杯汤及一小份的沙拉当午餐。 203.64.184.213 4. Today, eating healthy means so much more than just ordering a salad for lunch. 今天,吃得健康不仅意味着午餐吃色拉。 www.bing.com 5. I'm still not sure whether to call this a warm salad or a room-temperature noodle dish, but I was happy to call it dinner. 我还拿不定主意是叫它热沙拉还是常温下的面条菜肴,但是我很乐意称之为晚餐。 www.bing.com 6. Maria: Just a salad for me, thanks. 玛利亚:我只要一份沙拉,谢谢。 www.tingroom.com 7. Plain saute Powdered and fry As shrimp meat filling As shrimp cake material Cooked shrimp meat can be put directly into salad. 清炒裹粉油炸用作虾仁肉馅作虾饼熟虾仁可伴色拉生食。 www.baide.com 8. Just a salad and some crackers , and maybe a chicken sandwich ? 只要一份沙拉和一些饼干,也许来份鸡肉三明治?。 www.bing.com 9. Tomato, eggplant caviar, mozzarella cheese, char grilled red peppers, arugula salad in a semi dried tomato panini. 番茄,茄子,鱼子酱,巴伐达水牛芝士,烤辣椒,芝麻菜及帕尼尼风干番茄。 www.douban.com 10. Yes, bring me a crispy skin fried chicken with salad, double-boiled shark's fin soup, and fried mushrooms of 3 kinds. 可以的,我要沙律脆皮鸡、鱼翅汤和炒3种不同类型的蘑菇。 jpkc05.sdts.net.cn 1. Add dressing to vegetables in the bowl and toss well. Shred the chicken with a fork and add to the salad. Serve. 将调料撒入盆,拌匀。用叉子撕细鸡肉,拌入色拉中即可。 blog.sina.com.cn 2. Oil pressed from olives, used in salad dressings, for cooking, as an ingredient in soaps , and as an emollient. 从橄榄榨出的油,烹饪中用于沙拉调料,是肥皂的成份之一,还可做润肤剂。 dictsearch.appspot.com 3. You can add cucumbers to a tossed salad, but it's even better to make a salad of cucumbers. 你可以在凉拌沙拉里加黄瓜,但直接做黄瓜沙拉更好。 www.bing.com 4. Just a fruit salad and buttermilk. 只要一份水果沙拉和酸牛奶。 dictsearch.appspot.com 5. Sandwiches can be hot or cold , meat , cheese, eggs, fish , or salad . Here are two of the most popular kinds . 三明治可以是热食也可是冷餐;中间可以夹肉、奶酪、鸡蛋、鱼肉或沙拉。下面介绍种最常见的三明治。 www.bing.com 6. Not only am I obliged to wear heels and a posh frock, I am expected to tackle a wood-pigeon salad with an unnecessary amount of cutlery. 我不但被迫穿高跟鞋和优雅的连衣裙,还被要求用一堆刀具吃林鸽沙拉。 www.bing.com 7. As a bonus, salad ingredients can be used in sandwiches, soups and sauces, too. 色拉配料还能作为三明治、汤和沙司的佐料呢。 www.elanso.com 8. When the meat is ready, remove out of the oven. Serve on warm plates, and garnish with rocket salad. 鸡肉烤好后,从烤箱中取出,放在热盘子里,加色拉,装饰。 blog.163.com 9. On your first sleepover, your best friend's mother asks if you would like a tuna-fish-salad sandwich. 第一次在好友家留宿,好友的妈妈问你是否来点儿金枪鱼沙拉三明治。 www.elanso.com 10. B: Umm. . . Could you pick me up a chicken salad sandwich and a large diet coke? 恩……能帮我要一个鸡肉沙拉三明治和一个大杯无糖可乐吗? www.chinadaily.com.cn 1. In a salad bowl, combine the arugula, lettuce, tomatoes, orange, olives, and onion. Add the dressing, tossing to coat well. 在一个沙拉碗里,把芝麻菜叶,莴苣,西红柿,橘子,橄榄和洋葱混在一起。加上调味品,充分地搅拌使之裹匀。 www.7en.cn 2. In 2005, we further broadened our menu's appeal with new product like our Fruit & Walnut Salad and Premium Chicken Sandwiches in the U. S. 在2005年,我们进一步拓宽了我们的菜单新产品的魅力,例如美国的水果胡桃凉拌菜和优质鸡肉三明治。 www.worlduc.com 3. We will have turkey, and a special biryani rice, some salad, a few drinks. 我们会吃火鸡、一种特殊的印度炒米饭、一些沙拉,还有些饮料。 www.haolawyer.com 4. Umm. . . Could you pick me up a chicken salad sandwich and a large diet coke? 恩……能帮我要鸡肉沙拉三明治和大杯无糖可乐吗? www.ttxyy.com 5. Vacuum-packed chicken salad, sickly Subway pastries, Special K, orange juice in a plastic container. . . 真空包装的鸡肉色拉,超市品质的意粉,塑料罐装的橙汁。 www.bing.com 6. Knowledge is knowing a tomato is a fruit; Wisdom is not putting it in a fr uit salad. 知识就是说你知道西红柿是一种水果;智慧就好似不要把它放进水果沙拉里。 blog.sina.com.cn 7. since then have used up the dishes of chicken meat for camouflage and hidden in the following Tomato salad raspberry ice cream. 此后上的菜还有用蟹肉作伪装的烧鸡和埋藏在西红柿色拉下面的覆盆子冰淇淋。 enwaimao.cn 8. That means that sandwich or a salad is a good choice, but a chocolate bar or a bag of potato chips is not. 也就是说,要选择三明治和色拉之类的而不是选择巧克力和炸土豆条。 www.360doc.com 9. So you say that the presence of the salad as a healthy choice somehow spurred people to make the most unhealthy choice, why? 所以你认为菜单上出现像沙拉这样的健康食物,会从某种程度上刺激人们选择最不健康的食物,为什么呢? www.kekenet.com 10. MIRANDA (TV's "Sex and the City" ): "I'll start with a salad with extra blue-cheese dressing, thank you. " MIRANDA(电视剧“欲望都市”片段):“我先来份沙拉,多加蓝芝士调味酱,谢谢。” www.hxen.com 1. Farmers now rely on it in water-scarce regions from Spanish vineyards, to African onion fields, to America's fruit and salad bowl. 现在的农民们,从西班牙的葡萄园,到非洲洋葱田,再到美国的水果和沙拉碗都是依靠这种灌溉方式。 www.kekenet.com 2. Salads. Just the word 'salad' wreaks of health, vitality and goodness, doesn't it? 沙拉。单单“沙拉”这个词就富含健康、活力、精华之意,难道不是吗? dictsearch.appspot.com 3. This form of vitamin A is found in leafy vegetables such as salad bitters , spinach, kale, swiss chard or other greens. 多叶蔬菜,例如沙拉苦味剂、菠菜、甘蓝菜、唐莴苣或其它绿叶蔬菜含有这种维生素A。 dictsearch.appspot.com 4. Lunch always call outside sell and have to plus a vegetable salad to the crowd that make a convenience of store's solution. 午饭总是叫外卖和去便利店解决的人群必须加上一份蔬菜沙拉。 www.bing.com 5. At 4: 30 he began peeling potatoes and washing vegetables for salad, breaded the pork chops and snapped fresh beans for supper. 四点半开始削马铃薯,洗净蔬菜做沙拉,为猪排洒上面包粉,挑豆子做晚餐。 tw.myblog.yahoo.com 6. It shows courage to woo a woman with a tuna salad. 以吞拿鱼沙律示好极需勇气 www.tingclass.net 7. I got a green vegetables, meat, onion salad black fungus, also a bowl of peanuts porridge. 我点了一个青菜,肉饼,凉拌洋葱黑木耳,还要了一碗花生粥。 bbs.cnqr.org 8. Waiter : Maybe you'd like to try today's special--roast beef, which includes appetizer, soup, salad, choice of dessert, and tea or coffee. 侍应生:也许您会想尝尝今天的特餐--烤牛肉,附有餐前开胃饮料、汤、沙拉,并可任选甜点、茶或咖啡。 jpkc.qdbhu.edu.cn 9. He likened the shift to that from a healthy salad to a greasy hamburger. 他把这种转变比喻成从健康的沙拉到油腻的汉堡。 cn.reuters.com 10. He subsists on a free daily meal of soup, salad and bread prepared by the capital's Greek, Anglican and African churches. 存续就免了他的汤,沙拉和首都的希腊,英国圣公会教堂准备面包和非洲每日膳食。 www.englishtang.com |
||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。