单词 | segregated |
释义 |
例句释义: 隔离的,被隔离的,种族隔离的 1. For a black woman who grew up in the 50s, you know, in a segregated Chicago, to watch her daughter become first lady of the United States. 她这么一个50年代里长大的黑人妇女,你知道,在种族隔离的芝加哥里长大,现在眼看着自己的女儿成了美国第一夫人。 blog.sina.com.cn 2. The Labour MP was criticised for walking out of a Muslim wedding last summer after learning that the guests would be segregated by sex. 而工党下议员菲资帕特里克由于去年的一件事被人批评,去年他曾因为得知宾客会按性别分离开来,退出了一场穆斯林婚礼。 www.ecocn.org 3. There was no significant difference between the average frequency of the segregated FSB and that of the segregated MSB. FSB和MSB分离位点的平均显性表型频率之间没有显著性差异。 word.hcbus.com 4. In the meantime, the bank has segregated troubled securities tied to U. S. real estate into a separate workout portfolio. 此外,该行还将与美国房地产有关的问题证券隔离成一个单独的资产包。 recklessboy.blog.163.com 5. The daughter of a poor, black Baptist preacher, Marian Wright Edelman grew up in the racially segregated South. 玛丽安.赖特.埃德尔曼是一位贫穷的黑人浸信会传教士的女儿,她在实施种族隔离政策的美国南方长大。 www.voanews.cn 6. It was the kind of achievement that would have been unthinkable half a decade before in the mostly segregated music market. 在此前5年隔离的音乐市场上,这是一种不可想象的成就。 www.bing.com 7. This penalty sends out a strong message to firms of all sizes that they must ensure client money is segregated in accordance with FSA rules. 不分公司规模大小,这笔罚款向他们传达强烈的讯息,就是他们必须确保客户的钱按照金融管理局的规定分开存放。 edun.hzcnc.com 8. What he actually said was that a doctrine of "state multiculturalism" had encouraged Britons to live segregated lives. 其实卡梅隆说的是,“国家多元文化主义”其中的某条信念导致越来越多英国人种族分居。 www.bing.com 9. When segregated, boys and girls are made to feel that they are a race apart. Rivalry between the sexes is fostered. 男女分校教育的结果是让孩子们感到男生和女生从属不同的种族,性别之争却得以强化。 blog.sina.com.cn 10. The segregated cost method actually calculates the cost of the individual building components and rebuilds the building piece by piece. 分类成本法计算实际成本,个别的建筑构件和重建建筑作品,由作品。 dictsearch.appspot.com 1. Shuai, an aviation management major, is not the only one feeling segregated from others by mobile technology. 就读于航空管理专业的帅云云并非唯一一个因手机科技,而与他人间产生疏离感的人。 gb.cri.cn 2. In accordance with Afghan culture the men are required to be segregated from the women with the exception of the bride and groom. 根据阿富汗的文化风俗,除了新郎和新娘之外,妇女必须与男性隔离。 group.mtime.com 3. Saudi women remain veiled and segregated and are forbidden to drive or to obtain their own identity cards. 沙特的女性依然佩戴面纱并被隔离开来,并且被禁止开车或获取自己的身份证。 chinese.wsj.com 4. Some black workers were able to flee the city for black suburbs that offered them a segregated version of the suburban lifestyle . 部分黑人工人能够逃离城市前往黑人郊区,在那里他们能够享受独立的郊区生活方式。 www.bing.com 5. The system was segregated from systems used by foreigners and could not be used for international calls. 这种电话网络和外国人使用的电话网络是分开的,不能用于拨打国际电话。 www.bing.com 6. This was a time when public baths were prominent, and obviously segregated for use by men or women. 那时在公共浴室洗浴十分流行,显然男女之别分得很清。 www.bing.com 7. However, the general rape breeding has a bigger segregated offspring and its efficiency is lower. 但是常规油菜育种周期长,后代分离大,育种效率低。 www.fabiao.net 8. For the men, that is; the center, like virtually every other public place in Afghanistan, is strictly segregated by sex. 这里和阿富汗其他公共场所一样,是严格按性别进行隔离的。 www.bing.com 9. In the case of PHP, it would be ideal if page markup and code could be segregated. 在使用PHP的情况下,如果页面标记和代码能够分离将是十分理想的。 www.ibm.com 10. Therefore, any applications that have some negative (bad) affect on available resources should be segregated from the general population. 因此,对可用资源有某种负面(坏)影响的任何应用程序应从常规生产环境中隔离出去。 www.ibm.com 1. The regulator will also allow investors of segregated accounts to redeem their assets once a quarter, instead of once a year. 证监会还允许一对多专户产品投资者每季度赎回一次,此前为每年一次。 www.ftchinese.com 2. When immigrants arrive in a new place, they tend to stick together, forming segregated enclaves that feel like a home away from home. 当移民新到一个地方,他们倾向于扎堆,形成一个独立的小圈子,这让他们感到离家后外还有个家。 www.chinabaike.com 3. Because isolated storage is always segregated by user, the server must impersonate the user making the request. 因为独立存储始终按用户进行隔离,所以服务器必须模拟发出请求的用户。 www.kuenglish.info 4. Describe how the above goods are segregated within the warehouse by a safe, caged, or otherwise fenced in area. 描述上述危险品如何在仓库,笼子,围栏区进行隔离。 www.6sq.net 5. Intel deftly coined the term "netbook, " as a new category of "companion PCs" segregated from its more profitable notebook PC business. 英特尔聪明的定义了上网本这个概念,作为新的“PC伴侣”类别,使之与它的更有利润的笔记本PC业务分离。 www.bing.com 6. The government is using busing in an attempt to achieve racial balance in public schools, especially in racially segregated areas. 政府用校车接送学童,目的是在公立学校里保持种族平衡,特别是在种族隔离的地区。 dictsearch.appspot.com 7. It gave mandates to three Western investment houses for segregated accounts assumed to be on favourable terms for the investor. 它已经委托三家西方投资公司管理它的独立账户(segregatedaccounts)。人们猜测账户的条款应对中投有利。 www.ftchinese.com 8. At the request of the Medical Officer of Health, people with SARS are to be segregated temporarily. 按医疗保健官员的要求,携带SARS病毒的人将会暂时隔离。 kaoyan.hjenglish.com 9. Marian Wright Edelman's home county in South Carolina is no longer officially segregated by race. 从法定意义上讲,埃德尔曼在南卡罗来纳州的故乡小城不再有种族隔离。 www.voanews.cn 10. Among the segregated completion projects in the horizontal wells of Xinggu buried hill, the best external packer at heel is the soak ECP. 在兴古潜山油藏水平井分段完井方案中,脚跟处的管外封隔器用浸泡膨胀封隔器效果较好; www.zshg.com 1. Women may also attend public worship at the mosque, where they are segregated from the men, although most frequently women pray at home. 妇女也许并且出席公开崇拜在清真寺,他们被分离从人,虽然妇女在家最频繁地祈祷。 www.kuenglish.info 2. Twitter is a gigantic set of highly segregated neighborhoods, albeit ones with extremely permeable borders. Twiiter是一个巨大的大杂烩,包含无数高度细分的社区,尽管各社区边界极具渗透性。 www.fortunechina.com 3. A strategic architecture describes organizational synergies by integrating the activities of otherwise segregated and independent units. 战略构建通过整合分散及独立业务部门的活动描述组织同步(运作)。 blog.sina.com.cn 4. He suggests that the alkyl-methoxypyrazine molecules may be sticking to the aluminium and thus being segregated from the wine. 他解释道化合物分子可能吸附在铝箔上从而从酒中隔离了。 www.bing.com 5. In some western countries blacks used to be segregated from whites in churches and schools. 西方的一些国家曾在教堂和学校对黑人实行种族隔离。 www.24en.com 6. It gives the segregation a false sense of superiority and the segregated a false sense of inferiority. 它给予实行隔离者以虚假的优越感,给予被隔离者以虚假的自卑感。 www.zftrans.com 7. The doctor segregated the child sick with scarlet fever. 大夫把患猩红热的孩子隔离起来。 dict.hjenglish.com 8. Many were not well prepared, especially those whose education had been confined to poor segregated schools. 很多黑人学生基础不好,尤其是那些一直在实行种族隔离政策的拙劣学校里读书的学生。 www.bing.com 9. The power of authority for government official should be segregated from financial power. 政府官员人的权力和财政权力要分开。 www.chinadialogue.net 10. He carried his family into the working-class, moving into a segregated neighborhood of striving black homeowners and renters. 道尔菲斯把自己的家庭带入了工人阶级,也成为一个在种族隔离的黑人社区积极生活的住户。 www.bing.com 1. Consignee shall keep said inventory of Products, and all Products shipped by DMS at any time, in a segregated portion of its warehouse. 代销商应维持上述的产品存货量,DMS在任何时候发来的所有货物均应隔开储放在仓库内。 iask.sina.com.cn 2. During the early 1960s, King and the SCLC initiated a number of peaceful protests against segregated institutions. 20世纪60年代初,马丁·路德·金和SCLC发起了一系列反对种族隔离制度的和平抗议活动。 www.america.gov 3. Segregated solutes and inclusions are distributed at the transition boundary of the column crystal and the equiaxial crystal. 在柱状晶与等轴晶过渡区中存在着偏聚物。 www.magsci.org 4. Their wish-list includes prayer facilities, segregated sport and science lessons that treat evolution only as a theory. 伊斯兰父母的期望,包涵伊斯兰祈祷的相关设施、性别隔离的运动课程、科学课程应该将演化论当作一种假设理论而非科学研究。 www.bing.com 5. Weak performance is another obstacle for the growth of the segregated accounts businesses of fund companies. 表现不佳是制约基金公司专户业务发展的另一个障碍。 www.ftchinese.com 6. They do not wish to live in strictly segregated cities or nervous, gated suburbs. 他们不希望住在完全分割的城市或封闭紧张的郊区。 xiaozu.renren.com 7. Simple segregated storage addresses both of these issues. 简单的分隔存储可以解决以上两个问题。 boost-doc-zh.googlecode.com 8. A small amount of dangerous goods available iron cabinet or cement classification segregated storage cabinet. 少量危险品可用铁板柜或水泥柜分类隔离贮存。 www.cnqr.org 9. Ensures nonconforming raw materials, in-process and finished products are properly identified, segregated and handled. 确保不合格的原材料,半成品和成品的正确识别,隔离和正确的处理。 job.01hr.com 10. Women's colleges, as a special sexual segregated higher education for women, had outstanding features. 女子学院作为一种专门提供给妇女的男女分校式的高等教育,其特点非常鲜明。 www.ceps.com.tw 1. We segregated the OS from its drivers, updates, applications, configuration changes and personality elements (see Figure 1 ). 我们隔离从其驱动程序、更新、应用程序、配置更改和个性元素(请参见的图1)操作系统。 technet.microsoft.com 2. Heat budget equations for shell and body are segregated respectively to improve accuracy of this model. 此模式将螺壳与螺体的热收支分闭讨论,以增加模式的准确度。 dictsearch.appspot.com 3. As a precaution, the patients with the mystery illness were segregated and placed in a large empty room awaiting renoation. 作为一项预防措施,患有神秘疾病的患者被隔离并安置在一个空旷的大房间等待康复治疗。 dictsearch.appspot.com 4. In practice, the analysis is segregated into short and long-run cases, and over the longest run, all costs are marginal. 在实践中,边际成本的分析被分隔成短期和长期的案例,而且,从最长期来讲,所有的成本都是微不足道的。 kouyitianxia.5d6d.com 5. Processes that include any restricted substance shall be uniquely identified and segregated to prevent combination with HSF product. 包含任何限制性物质的流程应个别辨识,并加以隔离,以避免与。 www.isowiki.cn 6. Describe FIVE negative features resulting from segregated material flows in a supply chain. 描述由于供应链中被隔离的物料流动产生的五个负面特征。 www.glocal-training.com 7. Are flammable, corrosive, and toxic materials properly stored and segregated? And are there procedures for industrial waste? 易燃,腐蚀性,有毒物质是否妥善储存和隔离?以及是否有工业废物的程序? wenku.baidu.com 8. the data is thus duly segregated , and secured by a complex secret key system prohibiting unauthorised access. 卡内的资料都是分隔储存,并由一套先进的密匙系统保护,严防非法使用。 www.ichacha.net 9. Hoover's attitudes on race reflected those in the old Washington, where he grew up, a largely segregated Southern city. 胡佛对待的种族态度是旧时代华盛顿的反映,他在那里长大,那是一座种族隔离比较盛行的城市。 www.bing.com 10. Busways are either separate roadways or a part of a roadway but segregated from it, normally by kerbs. 母线槽不是独立的道路或公路的一个部分,而从它隔离,通常由缘。 wenwen.soso.com 1. Rejected Material must be status labeled and physically Segregated from Quarantine and released Material as soon as possible. 拒收物料必须立即标记状态并与待验、放行物料物理隔离。 www.westyx.com 2. The segregated compartments "meet passengers' different demands, " Zhao said. 他说车厢分级是为了“满足乘客的不同需求”。 www.kekenet.com 3. All the nonconforming items should be notified and segregated until they are adequately disposed. 所有的不合格项目应被清楚标识和隔离,直至得到妥善处置。 www.agoil.cn 4. Solute atoms may be segregated in pre-bainite period and solute- depleted region may be nucleation site. 贝氏体预相变期发生溶质原子偏聚,贫溶质区即形核位置。 dictsearch.appspot.com 5. Swimming is segregated by sex; at the request of Muslim parents, there is no sex education and all food is halal. 游泳课要按性别隔离上课,而且由于伊斯兰家长的要求,学校废除性教育课程,所有餐饮符合清真食品认证。 www.bing.com 6. Today blacks are again increasingly concentrated, if not legally segregated, into failing schools. 现在,黑人孩子们的集中程度再次提高,他们被送往较差的学校。 www.ecocn.org 7. Similar components (shape, size, color) are not well sequenced and segregated to avoid material mix up or misuse. 相似零件(形状,大小,颜色)未能作有效排及分开放置,避免导致零件混淆或误用。 zhuruyi20082008.blog.163.com 8. The glass will be colour-segregated and used to make new amber and flint bottles. 玻璃将肤色隔离和用来制造新的琥珀和弗林特瓶。 jgdmj.a1pak.com 9. However, more complicated uses of Simple Segregated Storage may require a sorted free list, which makes deallocation O(N). 但是,对简单分隔存储的更为复杂的使用可能需要一个已排序的可用链表,这将使得释放操作变为O(N)复杂度。 boost-doc-zh.googlecode.com 10. Segregated schools sometimes provide the right conditions for sexual deviation, which is hardly possibly under a co-educational system. 男女分校有时为畸形的性观念的形成提供了温床,而这种情况几乎难以在男女同校的环境中发生。 www.jukuu.com 1. Are payroll calculation duties segregated from those involving personal records? 有否将计算薪酬和处理个人档案的职责分开? www.icac.org.hk 2. Are all of the nonconforming boards sufficiently segregated and identified? 所有不良板是否有效區隔並標示? wenku.baidu.com 3. The relaxing of the segregated accounts rules is likely to have a muted impact in the near term. 近期内,放松专户规定的影响可能有限。 www.ftchinese.com 4. Where a child lived determined which school he or she attended, so schools were automatically segregated. 而在北方,孩子的居住地直接决定他的学校,于是学校被自动的隔离了。 blog.sina.com.cn 5. In a segregated America, the NAACP's role in helping the black community was undeniable. 在一个隔离化的美国,NAACP在帮助黑人群体方面的作用无可置疑。 www.ecocn.org 6. Is non-conforming material sufficiently identified and segregated? 不合格材料是否充分识别和区分? wenku.baidu.com 7. Segregated accounts are currently restricted to stock index futures on the derivatives front. 基金专户目前的投资范围仅限于衍生品领域的股指期货。 www.ftchinese.com 8. Wedding parties separate men from women and public schools are segregated after kindergarten. 婚礼中男女分开,公立学校自幼儿园之后实行男女分校。 www.24en.com 9. The dances were supposed to be strictly segregated. 一般说来,对舞会要加以严格的区别。 10. Are flammable, corrosive, and toxic materials properly stored and segregated? 易燃的,腐蚀性的和有毒的物料有经适当的存储和隔离吗? wenku.baidu.com 1. But we will still work with you on the school boycotts be cause we're against a segregated school system. 但是我们依然会与你合作罢课,因为我们反对一个隔离学校的制度。 blog.sina.com.cn 2. Good: All containerized or bagged ingredients are adequately segregated from non-food items. 好:所有容器盛装或袋装原料与非食品原料适当地隔离。 dictsearch.appspot.com 3. " Segregated Account" shall mean a client bank account as defined by and held in accordance with the FSA Rules. “分离账户”指根据FSA法则定义及持有的客户银行账户。 dictsearch.appspot.com 4. These can range from true multiple site systems, to simple segregated weaner accommodation. 有许多种方式,从真正的多场生产系统到简单的分圈隔离断奶。 www.cahec.cn 5. The construction area where abrasives splash is segregated with colored cloth stripes. 磨料飞溅施工区域用彩条布围开隔离。 www.proz.com 6. Are finished products segregated and stored in a designated area? 成品是被隔离和存放在指定的区域里吗?。 www.6sq.net 7. In American society boys and girls are raised together. They're not segregated in their activities! 在美国社会里,男孩和女孩是在一起长大的。 www.ebigear.com 8. segregated suburbs and Sweden the fourth-largest recipient of asylum applications in the rich world. 隔离市郊的失业率居高不下,同时瑞典还是发达国家中第四大避难国。 xiaozu.renren.com 9. The sale of tickets to United fans could mean some supporters are not segregated, causing a security concern. 如果有季票被出售给曼联球迷,则意味着双方球迷没有被隔离开来,则有可能导致安全问题。 bbs.xzhibo.com 10. While this bypasses the previous limitation, it introduces a security breach in case you want to build segregated networks. 虽然这个方法不会出现前面的限制问题,但是如果您希望创建分隔的网络,那么它会造成一个安全漏洞。 www.ibm.com 1. The sale of tickets to United fans could mean some supporters are not segregated, causing a security concern. 如果有季票被出售给曼联球迷,则意味着双方球迷没有被隔离开来,则有可能导致安全问题。 bbs.xzhibo.com 2. While this bypasses the previous limitation, it introduces a security breach in case you want to build segregated networks. 虽然这个方法不会出现前面的限制问题,但是如果您希望创建分隔的网络,那么它会造成一个安全漏洞。 www.ibm.com 3. Dormitory rooms, toilets, and showers should be segregated between men and women. 宿舍房间、卫生间、浴室须有男女分隔的规定。 www.cts-com.com 4. The programming camp and the database camp have segregated themselves for no good engineering reason. 编程阵营与数据库阵营由于不好的工程原因隔离他们自己。 www-128.ibm.com 5. They never refer to the white section as a segregated community. 他们从来没有提到白人地区也是隔离的团体。 blog.sina.com.cn 6. Create containers with segregated file systems providing Web and ssh services. 使用提供Web和ssh服务的隔离的文件系统创建容器。 www.ibm.com 7. We review evidence for partially segregated networks of brain areas that carry out different attentional functions. 我们的大脑区域网络的部分隔离综述证据,进行不同的注意力职能。 www.syyxw.com 8. In this manner the actions of CRP were segregated from the actions of other mediators of inflammation. 在这种方法中将CRP的活性同其它炎症介质的活性区分开。 med.essaystar.com 9. They believe segregated schools will prevent such things from happening. 他们相信单性学校会防止这类事情的发生。 dictsearch.appspot.com 10. Employment opportunities are limited in the man's racially segregated neighborhood. 就业机会在他所在的种族隔离区确实有限。 www.bing.com 1. Employment opportunities are limited in the man's racially segregated neighborhood. 就业机会在他所在的种族隔离区确实有限。 www.bing.com 2. Segregated voting districts thus impede political integration, says Ms Thernstrom. 于是,隔离开的选举区就阻碍了政治的融合多元化,赛恩斯托姆女士如是说道。 www.ecocn.org 3. Medical waste should be segregated and properly disposed of. 医疗废弃物须要与其他废弃物分开存放,并予以妥善处置。 www.cts-com.com 4. this Agreement and shall be segregated from all other accounts of Party A. 结算账户尽可用于本协议目的,并且应在甲方所有其他账户之外单列。 blog.163.com 5. The two groups of fans must be segregated in the stadium. 必须把体育场里这两部分球迷隔开。 www.bing.com 6. I understand there is a hotel and some villas out near the Pyramids which could be completely segregated. 我知道在金字塔附近有一家旅馆和几座别墅,它们可与外界完全隔离。 7. Simple Segregated Storage gives faster execution and less memory overhead than a system-supplied allocator, but at the loss of generality. 简单分隔存储比系统提供的分配器执行得更快,内存开销也更少,但是损失了通用性。 boost-doc-zh.googlecode.com 8. In most high schools, boys and girls attend the same classes, except in health education, where they are segregated. 大多数高校,除了生理卫生课男生和女生是分开上课的外,他们上同样的课程。 cfshenova.blog.163.com 9. Data for different applications are segregated. 不同用途的资料会被分隔。 www.immd.gov.hk 10. The patients infected with the virus were segregated in this building. 感染该病毒的病人被隔离在这栋大楼里。 www.kuenglish.info 1. The patients infected with the virus were segregated in this building. 感染该病毒的病人被隔离在这栋大楼里。 www.kuenglish.info 2. This was true half a century ago in the segregated South. But today, it is nonsense. 半个世纪前在种族隔离的南方这确实发生了,但在今天,这些全是废话。 www.ecocn.org 3. The materials are segregated. In other words, they are uniquely assigned to specific sales orders. 物料是分离的,换句话说,他们是唯一赋予给特殊订单的。 space.itpub.net 4. In the US accounts were segregated. Thus most funding has hitherto come from London. 在美国,客户账户和银行账户相互独立,因此迄今为止大部分资金都来自伦敦。 www.ftchinese.com 5. A segregated school means a school that is controlled by people who have no real interest in it whatsoever. 一个隔离的学校是说这个学校克制了那些无论如何对那些事情不感兴趣的人。 blog.sina.com.cn 6. Children were segregated into different classes according to scholastic promise. 根据孩子们的学业情况分班。 www.b2b99.com 7. There were about 2000 people at the rally, with men and women segregated by a row of plastic markers. 大约有2000人参加了这个集会,有一排塑料的隔栏把男人和女人分开。 www.2muslim.com 8. Spaces in India are segregated so that high caste and low caste, males and females, secular and sacred activities are kept apart. 印度的空间是给隔离开来的,以便社会等级高的和等级低的、男的和女的、世俗的和神圣的活动都分隔开来进行。 blog.sina.com.cn 9. In that prison, male prisoners are strictly segregated from the females. 在那些监狱里,男囚犯和女囚犯严格隔离。 wenku.baidu.com 10. These are convenience functions, used to return the base simple segregated storage object. 这些是一些便利性函数,用于返回简单分隔存储的基类对象。 boost-doc-zh.googlecode.com 1. The materials are not segregated. In other words, they are not assigned to specific sales orders. 物料部室分散的,换句话说,他们不是针对特定销售订单的。 space.itpub.net 2. The labour market has segregated into one for mums and one for serious players. 劳动力市场就此一分为二,一半属于妈妈们,一半属于严肃认真的参与者。 www.bing.com 3. Is scrap material identified and segregated? 是否对废料都进行标识并分开? jukuu.com 4. Younger women are now actually more likely to work in segregated occupations than older ones. 现在年轻女性事实上比年龄大的女性更有可能在隔离的行业中工作。 www.ecocn.org 5. Prisoners are segregated into groups for what reason? 为什么战俘要被分组隔离? www.nowqd.com 6. Sixty years later, Brown held that a segregated school required for black children was inherently unequal. 60年后,布朗案则认为,让黑人儿童上被隔离的学校是一种内在的不平等。 dongxi.net 7. Are sleeping quarters segregated by gender? 住宿区域是否按性别分开? zhidao.baidu.com 8. That idiot wedding planner has gone and segregated them. 那个白痴婚礼策划者却把它们分开了 blog.hjenglish.com 9. Thirty-seven fund companies had segregated account licences as of June, according to data from research firm Howbuy Fund Consultancy. 根据好买基金的数据,到今年6月为止,共有37家基金公司获得开立专户资格。 www.ftchinese.com 10. My dorm is segregated; but we have weekend parietal hours. 我的宿舍是隔离的,但是,周末有一起相处的时间。 edu.21cn.com 1. During the 1970s and 1980s the labour markets for men and women became less segregated, but that trend came to a halt in the mid-1990s. 上世纪70年代、80年代之间劳力市场的性别隔离有所好转,但这种势头到90年代中期就停止了。 www.ecocn.org 2. The grandstand and the match place are segregated by baffles. 球场的观众区与比赛区被挡板隔开了。 www.nciku.cn 3. As with many aspects of life in late-19th century America, baseball was segregated. 美国在19世纪晚期,生活中有许多种族隔离政策,棒球也不例外。 www.24en.com 4. Are sleeping quarters segregated by sex? 睡觉处所以性别分隔吗? dict.bioon.com 5. It is imperative, therefore, that they use whatever resources are available and so should be segregated. 因此,必须让其使用任何可用的资源,并应对其隔离。 www.ibm.com 6. Many hospitals, especially in the South, were segregated, and the law required them to integrate in order to receive Medicare dollars. 许多医院,尤其是在美国南方地区,仍是种族隔离的;然而,这项法律却要求这些医院统一管理,从而接收医保金。 www.bing.com 7. Baseball remained a segregated sport well into the 1940s. 直到1940年代,棒球仍为一种族隔离运动。 www.24en.com 8. When you're under someone else's control, you're segregated. 当你在其他人领导下时,你被隔离了。 blog.sina.com.cn 9. My father grew up in the segregated south, in Charleston, under Jim Crow laws that didn't allow blacks to vote. 我的父亲成长于种族隔离情绪严重的南部城市查尔斯顿,在那里,黑人隔离法(JimCrowlaws)禁止黑人参与投票。 www.bing.com 10. Boys and girls are segregated in this school. 这所学校里的男女学生是分隔开的。 www.bing.com 1. University students who carry the virus often say they are forced to live in segregated dormitories. 携带乙肝病毒的大学学生们经常说,他们经常被强迫居住在隔离宿舍里。 www.hbvhbv.com 2. They segregated the boys from the girls. 他们把男孩和女孩分开。 www.hxen.com 3. They're not segregated in their activities! Boys and girls go out together from an early age. 他们在活动中,并不加以隔离,美国的男孩和女孩从小就可以一块出去玩。 www.rrting.com 4. The teacher segregated the boys from the girls in swimming class. 上游泳课时老师将男生与女生隔开。 www.fgs.org.tw:81 5. When I was last here 18 years ago, Vrede was segregated, its merchant class entirely white. 我上次来这儿还是18年前,那时罗达镇实行种族隔离制度,商人阶层全部是白人。 www.bing.com 6. 'Hong Kong's nightlife has always been quite segregated, but I'm seeing more crossing-over of types of party-goers. ' 一直以来,香港人过夜生活的时候都很有点各自为政的味道。不过,我已经看到,不同类型的派对迷正在彼此融合。 c.wsj.com 7. But this does not mean that a school is segregated because it's all black. 但这不是说那个学校是隔离的,因为这都是黑人。 blog.sina.com.cn 8. E Fund launched China's first set of hedge fund segregated accounts in August 2010, with minimum entry levels of Rmb50m at that time. 去年8月,易方达推出了中国首个对冲基金专户系列,当时准入门槛为5000万元人民币。 www.ftchinese.com 9. What is known is that sex-segregated environments can make positive interactions between boys and girls constrained, write the researchers. “我们所知道的是,性别被隔离的环境是能够促使被约束的男女生之间的良性互动的,”研究者们写道。 www.bing.com 10. Is this not the same tribe that enslaved black people for 250 years and segregated them for a century? 这跟那伙奴役了黑人250年,隔离他们一世纪的人有什么不同呢? www.bing.com 1. Analysis of zero sequence current differential protection in phase segregated current differential protection for transmission lines 分相电流差动线路保护中零序差动作用分析 www.ilib.cn 2. Adaptive segregated directional current differential protection 自适应分相方向纵差保护 wenku.baidu.com 3. New principle of segregated phase current differential protection in long distance transmission line with series capacitor compensation 有串补电容输电线分相电流差动保护的新原理 www.ilib.cn 4. Effect of soybean protein concentrate on performance, intestine mucosal structure and immunity of segregated early weaning pigs 大豆浓缩蛋白对超早期断奶仔猪生产性能、小肠粘膜结构和细胞免疫机能的影响 www.ilib.cn 5. Analysis on Graduates'Volunteer Unemployment: A Segregated Labor Market Perspective 从劳动力市场分割理论谈大学生自愿性失业 scholar.ilib.cn 6. EPR investigation of iron in size segregated atmospheric aerosols collected at Dunkerque, Northern France 对法国北部敦刻尔克收集的按尺度区分大气气溶胶中铁的EPR研究 edu.cma.gov.cn 7. Research on segregated current phase differential protection for UHV transmission lines 特高压输电线分相电流相位差动保护的研究 www.ilib.cn 8. The Effects of Light Impurities Segregated on the Grain Boundary to the Fe Brittleductile Characters 偏聚于晶界的轻杂质对Fe韧脆特性的影响 www.ilib.cn 9. A source study of PM in Saxony by Size-Segregated Characterisation 通过各大小特征研究萨克森的PM源 library.cma.gov.cn 10. Non-trestle construction of Jing-jiu cloverleaf junction coping with highway and railway segregated in heze 菏泽京九公铁分离立交桥盖梁无支架施工 scholar.ilib.cn 1. A thrilling voice for civil rights, she refused to perform before segregated audiences on World War II tours; 在人权平等方面总能振奋人心的她,拒绝在二战巡演中为种族隔离的观众演出; www.bing.com 2. Do all materials, fixtures, tooling boxes, WIP be clearly identified and segregated properly 检查各岗位物料、夹具、工具盒、WIP是否标识清楚,分开隔离并合理存放 wenku.baidu.com 3. Effect of Segregated Early Wean Stressors on Serum Biochemistry Parameters of Piglets 超早期断奶应激对仔猪血清生化指标的影响 www.ilib.cn 4. High Pd loading segregated from Rh and Pt yields high thermal stability and better HC activity. Rh and Pt 高含量Pd与Rh和Pt的分离涂敷有高温稳定性和好的HC活性。 wenku.baidu.com 5. Trace examination of segregated structure in bombing cases 爆炸案件中的整体分离痕迹检验 service.ilib.cn 6. Usually the two photo systems are laterally segregated; 通常是横向两个光隔离; www.syyxw.com 7. Nutrition and feeds of segregated early weaning piglets 早期隔离断奶仔猪的营养与饲料 www.ilib.cn 8. Using a Segregated Interface for the Locator 对服务定位器采用隔离接口 blog.csdn.net 9. Finite element numerical computation based on variable segregated method 基于变量分离的修正有限元数值计算 www.ilib.cn 10. In the segregated South, separate schools, 在种族隔离的南方学校要隔离 www.kekenet.com 1. Segregated Phase Compensator Type Directional Relay Based on the Fault Component 故障分量分相补偿式方向元件 www.ilib.cn 2. An analysis of the security of financial segregated management in China 中国金融业分业经营安全性分析 scholar.ilib.cn 3. Non-conforming parts has been tagged out and segregated 不合格材料已经标识出并隔离 wenku.baidu.com 4. Work in segregated yet related Workspace versions 分离但仍然相关工作区版本中的工作 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。