单词 | rewriting |
释义 |
过去式:rewrote 过去分词:rewritten 第三人称单数:rewrites 单数:rewrite 例句释义: 重写,再生,改订,重写入,改写[重写]的文稿,再记入,重写逻辑,修改,改写过程,改写或重写 1. To understand why these extra steps need to be performed, recall that the URL rewriting engine is at the ASP. NET level. 要理解需要执行这些额外步骤的原因,可以参考前面的内容,即URL重写引擎位于ASP.NET级别上。 archive.cnblogs.com 2. Chapter Four, the body of the thesis, carries out a systematical and in-depth analysis of Snyder's translation in terms of rewriting theory. 第四章是论文的主体部分,该章以改写理论为基础,对斯奈德翻译的寒山诗进行了系统、深入的分析。 www.fabiao.net 3. Rewriting these applications to use up-to-date innovations in business application development and integration can be cost prohibitive. 为了在业务应用程序开发和集成中使用创新技术而重写这些应用程序,这样做的成本太高,以致不太可能。 www.ibm.com 4. Apply that to the jerk-in-traffic example, and it's easy to see how you can start rewriting the scenario to a happier outcome. 把这应用在路上的白痴这个例子上,很容易就能看到你怎么开始将这个故事重写成一个更快乐的情节。 www.hxen.com 5. To see how HTTP handlers can be used to perform URL rewriting, consult the code available for download with this article. 要查看如何使用HTTP处理程序来执行URL重写,请参考可随本文下载的代码。 archive.cnblogs.com 6. Unable to transmit its own news back from the front, INS started rewriting Associated Press (AP) dispatches instead. 由于不能从前线传回自己的新闻,INS开始改写美联社(AP)的报道以替代。 www.ecocn.org 7. In this rewriting of the story, the wicked witch is presented as a sympathetic character. Born with green skin, she feels like an outsider. 在重写的故事里,女巫竟成了令人同情的角色,天生有著绿皮肤,被人排斥。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. At least that is what astronomers used to think. Lately they have been busy rewriting the galactic charts (and textbooks). 以上所说的至少是天文学家一向的想法,但最近,他们却忙著重新改写星系图表与教科书。 dictsearch.appspot.com 9. He learned New Testament Greek and spent a great deal of time rewriting the Gospels, taking out the miracles, all the supernatural bits. 他学习新约,并耗费了大量精力改写福音书,从中剔除各种关于奇迹和超自然的描述。 www.bing.com 10. I never dreamed of all that revising and rewriting and accepting of advice that went on. 我从来没有想过她会这样修改,这样重写,这样接受建议。 dongxi.net 1. Literature is developed through these self-absorbing and self-rewriting and grows into a master form of art. 文学就是这样通过自我吸纳和自我改写从而不断发展并最终成为一种伟大的艺术形式。 www.fabiao.net 2. So if you think about what it means to learn arithmetic or to learn to read, you're actually, literally rewriting your own brain. 因此,如果你思考学习算术和阅读意义何在,那实际上你就是在重写你自己的大脑。 www.ted.com 3. His rewriting theory highlights three major factors-ideology, poetics and patronage in influencing literature and a culture as a whole. 他的改写理论突出了意识形态、诗学与赞助人这三个要素对文学以至整个文化的重要影响力。 www.fabiao.net 4. The kind of rewriting had a great function to the deepening of fiction's main idea, modeling figure and the developing of polt . 这样的改写,对小说主题的深化、人物的塑造和情节的发展都起到了很大的作用。 dictsearch.appspot.com 5. If Oracle wins, rewriting Java will turn out to be a hugely expensive exercise in license avoidance. 如果甲骨文赢了,那么为绕开许可证而重写Java将是一次非常昂贵的尝试。 select.yeeyan.org 6. The company wants its XML to be extensible so that new products can be added neatly without extensive rewriting of the schemas. 该公司希望它的XML是可扩展的,这样的话,无需大量重新编写模式即可方便地添加新的产品。 www.ibm.com 7. A third possibility came up when one of the graduate students working on the Assistments team suggested rewriting the system using Rails. 第三个可能性产生于一个工作在Assistments团队中的研究生建议用Rails重写系统时。 www.ibm.com 8. But Zhang believes the practice of rewriting classic stories in reverse is not simply an attempt to challenge mainstream culture. 但是张颐武认为,将名著改编成倒写体,这一行为不仅仅是试图挑战主流文化那么简单。 www.24en.com 9. Rewriting provides steady work with a distinct purpose, and that purpose provides an ever-present reward: continually improving skill. 修改为脚踏实地的写作指明了目标,而这一目标会给予你终身受益的回报,即不断提高的技能。 hbbdcl.blog.163.com 10. Address rewriting can be valuable if your organization uses third-party vendors to provide support or other e-mail based services. 如果组织使用第三方供应商来提供支持或其他基于电子邮件的服务,则地址重写会非常有用。 technet.microsoft.com 1. It has proved to be a challenging and unpredictable project, involving a lot of studying, mathematics, testing and rewriting. 然而这个计划充满了挑战和未知性,涉及了大量研究,数理,测试,和重写。 ftp.srfc.com.cn 2. Refactoring is the process of rewriting a piece of code so as to leave its execution behavior intact, but improve it in some other way. 重写一段代码保留其运行的外部特性,但在某些方面有所改进,这样的过程称之为重构。 hszy00232.blog.163.com 3. The goal of refactoring and rewriting is, to improve the sanity of the system by improving the code readability, structure and clarity. 重构和重写的目标,都是要通过提高的代码的可读性、结构和清晰性,从而提高系统的健壮性。 www.infoq.com 4. If you're not using URL rewriting, you need to have the front controller specified. 如果你没有使用URL重写,你必须指定前端控制器的名称。 word.hcbus.com 5. Address rewriting enables replies to messages that were rewritten to be correctly routed to the original sender of the rewritten message . 借助地址重写,可以将被重写邮件的回复正确地发送给被重写邮件的原始发件人。 www.bing.com 6. Regulators and courts seem more willing these days to punish sharp practices, even if it means retrospectively rewriting the rules. 现在,监督者和法院好像更愿意惩罚不道德手段,即使这意味着要返回重写法规。 www.ecocn.org 7. Under regular expression URL rewriting, every rewritten URI has at least one denotative twin. 通过使用正则表达式URL重写,每个重写的URI至少有一个对应的表示性(denotative)形式。 www.ibm.com 8. the netcelera web accelerator does not require any application rewriting , tagging , or other changes to application source code. 网上加速程序无需任何应用重写、标记,或其他对应用源代码的更改。 www.ichacha.net 9. Custom headers are commonly used for session management when using URL-rewriting. 自定义头常用于使用URL改写的会话管理。 www-128.ibm.com 10. It would demand a rewriting of the constitutional settlement that would inevitably leave many Scots asking why not independence. 它要求对宪法性共识进行改写,最终会不可避免地会让许多苏格兰人自问:为什么不干脆独立呢? www.ftchinese.com 1. Depending on your setup, you might have URL rewriting, dynamic generation by pathname, and so on. 根据设置的不同,可能会有URL重写、依路径名动态生成等手段。 www.ibm.com 2. A simple and common example of URL rewriting is in mapping path-based resource descriptions onto FastCGI (or just CGI) calls. URL重写的常见例子是,把基于路径的资源描述映射为FastCGI(或CGI)调用。 www.ibm.com 3. A large contingent of APA specialists is currently rewriting the diagnostic manual, but the revision won't be out until at least 2012. 一大群美国精神医学学会的专家最近正在重新编写诊断手册,但这个最新版本要到2012年才会问世。 www.bing.com 4. In his reinterpretation, migration becomes the organizing principle for rewriting the history of preindustrial North America. 在他的重新解释中,迁徙成了重写北美前工业化历史的重要依据。 www.ceruo.com 5. URL rewriting enables you to transparently forward requests to the new page location. 通过URL重写,可以将请求透明地转发到新网页的位置。 technet.microsoft.com 6. You've spent the last weekend writing and rewriting your resume, and now you learn you need something else entirely -- a curriculum vitae. 上个周末的时间你都花在了写简历和改简历上了,而你现在终于知道你需要的不是简历——而是一份履历。 icecoffeesky.blog.163.com 7. I started with Shandong Culture and Publication Company, where I was able to do some editing and rewriting. 刚开始时我在山东文化出版公司任职,在这里我从事编辑和改稿工作。 www.tdict.com 8. The first task was to implement address rewriting to disguise the identity of the enterprise subdomain. 第一项任务是通过实施地址重写来伪装企业子域的标识。 technet.microsoft.com 9. It is always a question how to hold and chew literariness, which more stands out today in the background of rewriting history of literature. 在“重写文学史”呼声四起的今天,此一问题更显突出。 www.ceps.com.tw 10. This intertexture of abnormal humanity and death narrative is a rewriting of the old themes of "incest" , "revenge" and "destruction" . 这部人性畸态和死亡叙事交织建构的文本是对“乱伦”、“复仇”和“毁灭”母题的重新抒写。 www.ceps.com.tw 1. America's site for rewriting government rules, regulations. gov, displays the comments on a draft bill as a list of the commenters' names. 美国修订政府法规的网站“regulations.gov”上每一个评论都是用评论者的名字列表显示的。 www.ecocn.org 2. As the new cultural organized principle, the composition of subject is rewriting the aesthetic opinion of literature subjectivity now. 这样的主体构成作为新的文化组织原则,正改写着文学主体性的审美观念设定。 www.ceps.com.tw 3. As a new representative of English novels, Peter Ackroyd is known for his rewriting of literature history. 作为英国小说的新代表,彼得。阿克罗伊德以他的重述文学历史而闻名。 dictsearch.appspot.com 4. The Manipulation School holds that translation is a kind of rewriting of the source text, and a kind of manipulation activities. 操控学派理论认为,翻译是对源文本进行的一种改写,是一种操控活动。 lib.cqvip.com 5. Suck it up, because rewriting is one of the most important steps in writing your screenplay. 算了,因为改写是创作剧本过程中的一项最重要的步骤。 www.bing.com 6. As Mr Sturrock explains, he had no compunctions about rewriting history and using "a liberal measure of embroidery" . 正如斯特罗克所解释的,他不后悔自己改写历史,且用“一种自由的刺绣的办法”。 www.bing.com 7. This memory comprises a nonvolatile memory cell and a refresh portion for rewriting data in the memory cell. 该存储器备有:非易失性的存储器单元和对存储器单元进行重新写入用的更新部。 ip.com 8. Term rewriting system is a simple and powerful computing model and it has important applications in many fields. 项重写系统是一种简洁通用的计算模型,在许多领域中有着重要的应用。 word.hcbus.com 9. You will massively delay your project by rewriting all of the services that the portal vendor provides for you. 您需要重新编写门户供应商为您提供的全部服务,这会严重耽搁您的项目进度。 www-128.ibm.com 10. Then taking that initial draft and rewriting and refining it until it feels right to you. 然后拿着这个最初的草图仔细研究并完善它知道你满意为止。 www.bing.com 1. It regards translation as rewriting and a political act to embody the female subjectivity. 主张翻译是重写,是女性主义凸显女性主体的政治手段。 lib.swpu.edu.cn 2. URL rewriting is the process of intercepting an incoming Web request and automatically redirecting it to a different URL. URL重写是截取传入Web请求并自动将请求重定向到其他URL的过程。 archive.cnblogs.com 3. The process of writing and rewriting a State of the Union speech can take months. 起草和修改国情咨文讲话稿的过程可能花上几个月。 www.voanews.cn 4. Rewriting the textbooks and developing new approaches to replace those that no longer seem credible will be a long process. 重写教科书并发展新的理论以代替那些似乎不再可信的旧理论将会是一个长期的过程。 c.wsj.com 5. Rewriting Master Boot Record (MBR) of your hard drive will ensure that the MBR code is correct. 重写硬盘主引导记录(MBR)将确保MBR代码是正确的。 www.jibuzhu.com 6. You must have an in-depth understanding of the data layout when rewriting those parts of the source code that are implemented in assembler. 要重新编写在汇编程序中实现的源代码的各个部分时,您必须对数据布局有深刻的理解。 www.ibm.com 7. The idea was to save conversion time, make sure the application worked, then start rewriting as C# centric code. 这是为了能节省转换的时间,确保程序可以正常工作,然后才开始用C#的方式重写。 www.infoq.com 8. Main work: Be responsible for check, rewriting and the long article compose item. 主要工作:负责校对、改写以及长篇撰写项目。 zhidao.baidu.com 9. The magic in writing well is not in producing a perfect first draft, but editing and rewriting afterward. 写出好作品的关键不在于完成一个完美的初稿,而是随后的编辑修改和重写。 www.bing.com 10. In the context of intertextuality and consumer culture, this rewriting reveals Updike's consciousness of feminism in parodying celebrities. 文章在互文性和消费文化理论的背景下,分析这部小说是对莎剧的重写。 dictsearch.appspot.com 1. In middle school, I had an English teacher who claimed that "writing is rewriting what one has already rewritten. " 在我上中学的时候,有一位英语教师说:“写作就是重写别人已经重写过的东西。” www.ibm.com 2. In my defense, it's a lot more difficult to set up a PHP service that handles POST, DELE, and all the URL rewriting required by REST. 但是,创建一个PHP服务来处理POST、DELE和REST需要的所有URL重写工作要困难得多。 www.ibm.com 3. It is only by repeatedly rewriting that we produce new threads and connect them to get closer to the ideas formed in our minds. 只有通过反复改写,我们产生新的线程,并把它们连接到更接近我们的头脑中形成的想法。 iask.sina.com.cn 4. Consult the Web. config file in the download for the complete set of rewriting rules for the demo. 请参阅下载内容中的Web.config文件,以获取用于此演示的一组完整的重写规则。 archive.cnblogs.com 5. Prior to ASP. NET, URL rewriting on IIS Web servers needed to be implemented using an ISAPI filter. 在ASP.NET之前,需要使用ISAPI筛选器来实现IISWeb服务器上的URL重写。 archive.cnblogs.com 6. The algorithm adopts three sub-systems in parallel, using evolution rules of rewriting, crossover, inversion and communication. 该算法具有三个并行的子系统,使用了膜计算的改写、粘贴、换位、交流进化规则。 www.lunwenchina.net.cn 7. Address rewriting lets an organization present a consistent appearance to external recipients of messages from the organization. 通过地址重写,组织可呈现给其外部邮件收件人一致的电子邮件地址。 technet.microsoft.com 8. He recalled that the draft report of the first IIM had required some rewriting with regard to the positions stated by Brazil. 他回忆说,IIM第一届会议的报告草案中有关巴西立场的发言就需要重写。 www.wipo.int 9. I do not agree with the rewriting of the history of China in which this whole operation leads. 我不同意改写中国的历史,在这整个行动的线索。 word.hcbus.com 10. It can display information at the press of a button, and can become several different cards by rewriting its own magnetic strip. 你只需按下一个按钮,它就可以显示信息;而且当你重写它的磁条时,它就能够变成好几种不同的卡。 www.bing.com 1. Additionally, the research findings are of value to the rewriting or revision of books on NWP for specialization education. 本项目的研究还促进了对数值天气预报一书的编写和修改,为培养人才提供了帮助。 www.pet2008.cn 2. However, we will discuss the tradeoffs between implementing URL rewriting as an ISAPI filter versus using techniques available in ASP. NET. 不过,我们将对使用ISAPI筛选器与使用ASP.NET中的技术实现URL重写进行权衡。 archive.cnblogs.com 3. Starting over can be tough, so often we end up second-guessing decisions and rewriting the relationship. 分手后开始的日子会很艰难,通常会让我们对自己的决定重新评价,然后结束分手重新在一起。 www.bing.com 4. Any suggestions including content rewriting or script changing concept if necessary will be considered. 任何资料,包括内容重写或脚本转变观念如果有必要会考虑建议。 www.bing.com 5. The good news is that, in general, you do not need to understand URL rewriting to use it. 好消息是一般来说您不必理解URL重写就能够使用它。 www-128.ibm.com 6. search query I made earlier, it's not hard to imagine rewriting it as a method call, either. 搜索查询,同样,不难想象出,可以将它重写为一个方法调用。 www.ibm.com 7. URL rewriting is the process of intercepting an incoming Web request and redirecting the request to a different resource. URL重写是截取传入Web请求并自动将请求重定向到其他资源的过程。 archive.cnblogs.com 8. The ideological manipulation results in noticeable translation methods, namely, rewriting the end, addition and omission of specific plots. 在这部小说的翻译过程中,译者重写小说的结局,增加或者删除一些情节都是受意识形态操纵的结果。 www.fabiao.net 9. The first draft of his novel needed a substantial amount of rewriting. 他小说的第一稿需要作大量的重写。 www.tingroom.com 10. But some critics say the plan does not do enough with parts of the crisis, such as rewriting loans that were sold as securities. 但有些批评人士表示,该计划尚不足以应对经济危机中的有些环节,如重改那些已作为证券出售的贷款。 www.hjenglish.com 1. One of the great things about design is that we can use our imagination to break free from the norm by rewriting the laws of physics. 设计里最了不起的事情就是我们能运用想象,打破常规,改写物理定律。 www.bing.com 2. Over the next section we'll look at building a reusable URL rewriting engine. 在下一部分中,我们将对构建可重用的URL重写引擎进行讨论。 archive.cnblogs.com 3. By harassing his rivals and rewriting the constitution to legitimise his power-grab, he damaged every important institution. 通过迫害对手、重新改订宪法,他的夺权行为合法化了,也损害了每个重要的季后。 www.ecocn.org 4. Query processing contains parsing of global query, binding of query variable, decomposition of query and rewriting of query. 查询处理包括全局查询语句解析、查询变量绑定、查询分解和查询重写。 www.fabiao.net 5. Be capable of writing (rewriting) articles quickly and efficiently without the use of software. 请写不使用软件(重写)文章快速,高效的能力。 www.bing.com 6. Secondary modern world geometry textbooks, basically modeled Joseph LaGrange "(geometry) was" based on the rewriting of this. 现代世界各国中学几何课本,基本上还是仿照法国数学家拉格朗日对《(几何)原本》的改写本改编而成的。 learning.zhishi.sohu.com 7. From "Rewriting Literature History" to "The Introspection of Ancient Prose History Research" 从“重写文学史”到“古代散文史研究的反思” scholar.ilib.cn 8. The Chinese read from right to left and now they're rewriting global M&A rules as well. 当初中国人的阅读习惯是从右到左,现在他们也在改写着国际并购规则。 www.ftchinese.com 9. The first one was a partial rewriting of the corporate Web site for Pineapplesoft (my consulting company) in XML. 第一个网站是用XML部分重写了Pineapplesoft(我的咨询公司)公司的网站。 www.ibm.com 10. However, before completely rewriting an algorithm, consider the parallel extensions for LINQ. 然而,在完全重写算法之前,考虑对LINQ的并行扩展。 www.cnblogs.com 1. Finally, I'll assume that your Apache Web server is configured to support virtual hosting, URL rewriting, and PUT and DELETE requests. 最后,我还要假设您的ApacheWeb服务器被配置为支持虚拟宿主、URL重写以及PUT和DELETE请求。 www.ibm.com 2. Rewriting an application module is not necessarily starting from scratch. 重写一个程序模型并不一定要从头开始。 www.ibm.com 3. The remaining three sections of this article examine real-world uses of URL rewriting. 本文剩余的三个部分将对URL重写的实际使用情况进行介绍。 archive.cnblogs.com 4. The search space and matching method for best rewriting was given, and extended to complex queries and views with aggregation. 给出了最优重写的搜索空间和匹配方法,并扩展到具有复杂选择条件和分组操作查询和视图的匹配。 www.ceps.com.tw 5. I thought that I would learn more by rewriting and expanding these classes rather than simply re-using them. 我想我会学到更多的重写和扩大这些类,而不是简单地重新使用它们。 word.hcbus.com 6. The late 80's, modern literature research community there have been "Rewriting Literary History" reference. 80年代中后期,现代文学研究界曾经有过“重写文学史”的提法。 quote.psytopic.com 7. Solution providers can you can focus efforts on building differentiated value for customers rather than rewriting core infrastructure . 作为解决方案供应商,您可以把主要精力放在为客户创造差异化价值而不是重新编写核心基础结构上。 www.bing.com 8. To demonstrate the URL rewriting engine in action, let's build an ASP. NET Web application that utilizes simple URL rewriting. 为了实际演示URL重写引擎,我们来构建一个使用简单URL重写的ASP.NETWeb应用程序。 archive.cnblogs.com 9. The current JESTServlet does prevent any cross-browser scripting by rewriting the base URL of the JavaScript client on deployment. 目前的JESTServlet已经通过重写部署的JavaScript客户端的基本URL防止出现跨浏览器脚本处理。 www.ibm.com 10. Lefevere once said that translation is, of course, a rewriting of an original text. 列弗维尔曾经说过翻译是对原文的重写。 www.fabiao.net 1. The text which is given here is a draft made by the author after considerable rewriting; but it is by no means a finished version. 本书是经作者反复改写后的手稿,但并没有完成。 www.yiwen.com.cn 2. Fashion is helped along by middle America's rewriting of the Declaration of Independence. 风尚被通过美国的中产阶级一直重写独立宣言而帮助。 dictsearch.appspot.com 3. Web clippers perform URL rewriting on all hypertext links before returning the Web content to the browser. Web裁剪器在把Web内容返回给浏览器前对所有的超文本链接进行URL重写。 www-128.ibm.com 4. Query advisor: recommendations for rewriting the query for better efficiency. 查询advisor工具:重写查询以获取更高效率的建议。 www.ibm.com 5. Unused space created by object and record deletions is reclaimed by rewriting all database data into new data pages. 通过将所有数据库数据重写到新的数据页中,回收由对象删除和记录删除产生的未使用的空间。 msdn2.microsoft.com 6. ridiculous anserine behavior; a dopey answer; a dopey kid; some fool idea about rewriting authors' books. 愚蠢可笑的行为;愚蠢的回答;笨小孩;想改写作者书籍的、有点愚蠢的念头。 www.jukuu.com 7. Fashionable ideas about balance sheet "efficiency" thus need rewriting. 关于资产负债表“效率”的流行观点因此需要改写。 www.ftchinese.com 8. This article borrows the "intertextuality" theory, to investigate "The rewriting of traditional stories" of LiBiHua. 本文借用“互文性”的理论,来考察李碧华的“故事新编”。 www.fabiao.net 9. The ASP. NET page developer utilizing the URL rewriting engine can specify the rewriting rules in the Web. config file. 使用URL重写引擎的ASP.NET页面开发人员可以在Web.config文件中指定重写规则。 archive.cnblogs.com 10. The implementation strategy for LinQ involves rewriting the query into API calls against a provider. LinQ的实现策略包括了根据提供者来把查询重写成API调用。 select.yeeyan.org 1. The entire code for the URL rewriting engine is available for download with this article. URL重写引擎的整个代码可随本文下载。 archive.cnblogs.com 2. Origin Principle Missing---On "Rewriting of the History of Literature" 缘起法则缺失--“重写文学史”散论 service.ilib.cn 3. For more information about address rewriting, see Planning for Address Rewriting. 有关地址重写的详细信息,请参阅规划地址重写。 technet.microsoft.com 4. You use address rewriting to present a consistent appearance to external recipients of messages from your Exchange 2007 organization. 使用地址重写,可以为来自您的Exchange2007组织的邮件的外部收件人提供一致的外观。 technet.microsoft.com 5. It avoids the resentment reporters often feel when an editor fixes problems by rewriting their stories. 它可以避免因编辑改写报道而使记者产生的反感。 www.america.gov 6. Rewriting code alters the behavior and even the contract of code, while refactoring preserves its outward interface. 重写代码会修改代码的行为甚至合约,而重构保持对外接口不变。 www.ibm.com 7. Moreover, compliance with system changes can be achieved simply by rewriting the table. 此外,仅通过改写所述表,就能够容易地适应系统变化。 www.bing.com 8. These bundles often need porting ranging from minor changes to significant rewriting. 这些软件包往往需要移植,包括从轻微的变化显著重写。 zhidao.baidu.com 9. But even as doctors were caring for students hurt in the melee, the party was rewriting history. 尽管医生都对这些在混战中受伤的学生给予照料,但党重写了历史。 dictsearch.appspot.com 10. I am on my last chapter of my book, yes the chapter I have been rewriting over and over, but I need your help. 我在写我的书的最后一章,对,就是我重写有重写的那章,不过我需要你的帮忙。 word.hcbus.com 1. First, you'll need to indicate in the Web. config file if you want perform URL rewriting with the HTTP module or the HTTP handler. 首先,您需要在Web.config文件中指明要使用HTTP模块还是HTTP处理程序来执行URL重写。 archive.cnblogs.com 2. Keep rewriting your vision statement using your own words and style until you arrive at somethingyou really like and relate to. 继续用自己的语言及风格重新改写宗旨,直到内容完全符合你真正的想法为止。 www.21days.cn 3. This could break your application and require rewriting your application. 这样做将会中断您的应用程序,并需要重写应用程序。 office.microsoft.com 4. Next step will be rewriting the core to a clean C class in a static or dynamic library. 下一步将重写内核,把它写成一个静态或动态库中的C 类。 f.ppxclub.com 5. According to the rewriting theory put forward by Andre Lefevere, translation is the rewriting of the source text by the translator. 勒菲弗尔的改写理论认为,翻译就是译者对原文本的改写。 www.13191.com 6. This is a onetime, temporary win over the square planet, not some wholesale rewriting of the rules, he insists. 他坚持认为,这是一次性的,暂时赢得广场行星的支持,而不是相当大规模地改写规则。 www.bing.com 7. It needs rewriting. = It needs to be rewritten. 它需重写。 www.enfang.com 8. Starting the day by reviewing or rewriting my goals means that I have better awareness of them throughout the day. 每天开始的时候重温或者重新设定目标意味着这一天我能更好地认识它们。 dictsearch.appspot.com 9. So, when should URL rewriting be performed in an HTTP module? 那么,应该何时在HTTP模块中执行URL重写? archive.cnblogs.com 10. They called the project "a fictitious rewriting of history" and urged it be shelved until "egregious factual errors" could be fixed. 他们称这部电视剧是对历史的篡改并且敦促在这些致命的错误被修改前暂缓发行。 www.tianya.cn 1. Banks are balking at rewriting mortgages, despite incentives to do so. 银行正在逃避重写抵押贷款,尽管他们有动机这么做。 www.ecocn.org 2. A few of these (smart query rewriting, for example) are available to tools that aren't backed by a database. 其中少数(如智能查询改写)可用于没有数据库支持的工具。 www.ibm.com 3. So, we hope we can secure the communications of these unsecured applications without rewriting them. 因此,我们希望能够在不重写这些不安全应用的情况下保证它们的通信安全。 word.hcbus.com 4. ANDY MURRAY was rewriting British tennis his-tory last night but amazingly insisted: I'm no Tim Henman. 同样,昨晚穆雷也改写了英国网球的历史,不过穆雷夺冠后坚称,自己不做亨曼第二。 www.thefirst.cn 5. The Address Rewriting agent runs on a computer that has the Edge Transport server role installed. 地址重写代理在安装了边缘传输服务器角色的计算机上运行。 technet.microsoft.com 6. As Asia's largest retail network platform, Taobao is rewriting many of the retail industry breakdown pattern. 作为亚洲最大的网络零售平台,淘宝网正在改写众多细分行业的零售格局。 dictsearch.appspot.com 7. As the robber was rewriting the note the teller activated a silent alarm. 就在劫匪拿回去重写时,柜员拉响了无声警报器。 putclub.com 8. From the research, it can be concluded that the traces of rewriting in the Chinese version of Living History are by no means accidental. 通过以上研究,我们发现《亲历历史》中译本的改写痕迹并非偶然。 www.fabiao.net 9. Mr Abe favours rewriting the pacifist constitution that America imposed upon Japan after defeat in the second world war. 安倍支持修订日本在第二次世界大战战败后,美国强加给日本的和平宪法。 club.topsage.com 10. The controller receives a data block from an external rewriting device to store it in the first buffer. 该控制器从外部重写装置接收数据块并将其存储在第一个缓冲区。 www.patent114.com 1. Rewriting has livened up the article. 经过改写,文章生动多了。 www.hotdic.com 2. We'll also see how URL rewriting can be used to create an intelligent 404 error. 我们还将了解如何将URL重写用于创建智能404错误。 archive.cnblogs.com 3. You can configure these URL rewriting options when you create a Web clipper, or you can add these options later. 当您在创建Web裁剪器时,您可以配置这些URL重写选项,您也可以稍后再添加这些选项。 www-128.ibm.com 4. An MTA database server error was encountered while rewriting an attribute. 重写入属性时遇到了MTA数据库服务器错误。 www.microsoft.com 5. They will soon be rewriting the history of international oil trade to replace the old oil at industry hegemony! ! 他们将很快会改写国际石油贸易之历史,取代老的石油公司在行业里的霸主地位!! blog.sina.com.cn 6. There is no shame or insult in rewriting a piece of code. 重写一段代码并不丢人。 blog.sina.com.cn 7. So some companies are rewriting the rules for doling out financial incentives. 因此,部分公司开始改写提供经济奖励的规则。 www.ebigear.com 8. The result: a new culture of love-letter writing has evolved3 and is rewriting the rules in how we express our love. 结果,一种新的情书书写文化诞生,并将改写我们表达爱意的传统惯例。 www.bing.com 9. Washington is also rewriting its domestic trade law to override an unhelpful judgment on that front from a US federal court. 此外,华盛顿方面还在修订国内贸易法,以求推翻美国一家联邦法院在这个问题上做出的不利于美国的判决。 www.ftchinese.com 10. In one case, with Hamard Dar's Rewriting Technology site, the page went down for over a month. 在一个案例中,与HamardDar的重写技术网站,网页有一个月无法使用。 www.bing.com 1. Already, boomers are rewriting the script on aging, reinventing retirement and even death. 我们这些人已经开始重新书写传统意义上的老龄化,并着手改变我们的退休生活甚至死亡。 www.bing.com 2. Rewriting the function using dictionaries is trivially easy, as Listing 7 demonstrates. 使用字典来重写函数是非常简单的,如清单7所示。 www.ibm.com 3. Fortunately for Mr Putin, his chief spin doctor is adept at rewriting history. 对普京来说,幸运的是,他的首席公关顾问德米特里?佩斯科夫(DmitryPeskov)擅长篡改历史。 www.ftchinese.com 4. Rewriting the dress code for influential women in Washington. 重写代码有影响女性服饰在华盛顿。 www.2getnews.com 5. When I made a trial recording with the first lyrics (before rewriting ), I hated it. 什么时候我做审讯用第一个抒情诗(在重写之前)记录,我憎恶它。 dictsearch.appspot.com 6. He was in a continual process of rewriting his material. 他一直在不断地改写他的材料。 7. A Review of the Discussion on "Rewriting the History of Literature" 回眸“重写文学史”讨论 ilib.cn 8. We should implement rules that apply on the edge of the network, and address rewriting, Domain Security, and attachment filtering. 我们应当执行一些应用于网络边缘、地址重写、域安全和附件筛选的规则。 technet.microsoft.com 9. I don't have to keep rewriting or cutting and pasting the same content. 我不再需要多次重写或剪贴相同的内容了。 www.ibm.com 10. We all have reasons for rewriting history. Sometimes we need to provide ourselves alibis. 我们都有要改写历史的原因。有时候我们需要给自己找一些托词。 dipan.kekenet.com 1. We avoid the cost of rewriting code to test it later. 我们也避免了重写代码后再进行测试的高昂代价。 www.infoq.com 2. Also, any timing loops will probably require rewriting. 同样,任何一个定时循环也有可能重新改写。 forum.yidaba.com 3. The problem of rewriting for Boolean query in data integration systems is addressed. 研究数据集成中的布尔查询的改写问题。 www.dictall.com 4. In class we will examine and critique these explanations, rewriting where necessary for clarity. 在课堂上,我们要检查和评论这些说明,对需要澄清之处进行重写。 www.myoops.org 5. It's important to remember that refactoring is markedly different from rewriting code. 重要的是要记住重构与重写代码明显不同。 www.ibm.com 6. So, if you rely on Windows authentication and file authorization, you will want to use the HTTP module approach for URL rewriting. 因此,如果您依赖于Windows身份验证和文件授权,您可能希望为URL重写使用HTTP模块方法。 archive.cnblogs.com 7. So, we spent another couple of years revising it, rewriting it, and sent it for review again. 因此,我们又用了好几年来修订、重写,并再次送审。 www.infoq.com 8. URL rewriting is used to manipulate URL paths before the request is handled by the Web server. URL重写通常被用于在Web服务器处理请求之前操作URL路径。 www.infoq.com 9. I guess you will just have to stay up all night rewriting it. 我想你不得不通宵熬夜重写报告。 word.hcbus.com 10. Good writers know the power of good editing and rewriting. 好的写者知道修改与重写的力量。 www.bing.com 1. Web clippers do this using a technique called URL rewriting. Web裁剪器使用被称为URL重写的技术来做到这一点。 www-128.ibm.com 2. In most cases I simply emulated them, rather then rewriting the code. 大多数情况下,我只是简单的模拟它们,而不是重写代码。 www.infoq.com 3. The first one is a typical XSLT stylesheet; the second is a rewriting that exposes the depth-first walk. 第一个是典型的XSLT样式表,第二个对第一个进行了改写,以便公开所采用的深度优先遍历算法。 www.ibm.com 4. Rewriting long-running queries is another way to boost performance without adding indexes. 重写长时间查询是另外一个无需添加索引即可增强性能的方法。 www.ibm.com 5. But China is rewriting its patent law to address such problems and to bring it into line with international standards. 但中国方面正在修订其专利法,以解决此类问题,并使之符合国际标准。 www.ftchinese.com 6. His work re-writes, re-invents meaning or enunciation through rewriting forms. 他通过重写形式重新写入并重新发明了含义或阐述。 gallery.artxun.com 7. For more information about how to configure address rewriting, see Planning for Address Rewriting. 有关如何配置地址重写的详细信息,请参阅规划地址重写。 technet.microsoft.com 8. This time, the True general use similarly attractive attack takes 3 game of victories, great score rewriting is 4: 4 even. 此时,特鲁姆普用同样漂亮的进攻拿下3局胜利,将大比分改写为4比4平。 dictsearch.appspot.com 9. Users can construct their own rewriting of the data cube. 用户使用时可自己重写构造立方体的数据。 enpudn.com 10. Rewriting is the nature of the film adaptation and the translation. 改写是电影改编和翻译的本质。 www.zidir.com 1. So while the latest version of Planet X could certainly exist in theory, it's way too early to start rewriting the textbooks. 因此,最近未知新星体的发现也许从理论上来说确实存在,但是要想改写进教科书,还是太早了。 www.bing.com 2. We will use the portlet from the URL Rewriting section of this article. 我们将使用本文的URL重写部分中的portlet。 www-128.ibm.com 3. Japan for rewriting history in textbooks. 中国一直批评日本的教科书篡改历史。 dictsearch.appspot.com 4. If the JSP container detects a cookie storing the user's current session ID, no rewriting is necessary. 如果JSP容器检测到一个存储用户当前会话标识的cookie,那么就不必进行重写。 www.ibm.com 5. This would mean rewriting the key principles. 那意味着重写主要原则。 www.bing.com 6. The third part puts forward a strategy of rewriting a new literary history in the broad context of world literature. 第三部分则提出一种在世界文学背景下以语言为疆界重写汉语文学史的策略。 dictsearch.appspot.com 7. If a match is found, the URL is rewritten and the search through the rewriting rules terminates. 如果发现与某个规则匹配,URL将被重写,并且对重写规则的搜索将会终止。 archive.cnblogs.com 8. I'm currently rewriting a girls' horror series I wrote long ago. 我目前在重写很早以前打稿的一个少女惊悚系列。 www.bing.com 9. Lefevere's rewriting theory is also borrowed to analyze the main components of power related to translation. 本文作者还借用勒菲弗尔的改写理论,以此分析与翻译相关的权力的主要成分。 www.boshuo.net 10. It probably isn't worth rewriting existing applications, but you should see whether HTML5 makes sense for new applications. 可能重写已有应用并不值得,但是你应该看看HTML5对于新应用来说是否有意义。 select.yeeyan.org 1. These are big claims; if true, they would require the rewriting of much of the history of wartime intelligence. 这些观点深有影响,如果确系实情,那将会重写战时情报工作的大部分历史。 www.ecocn.org 2. With the development of data integration, query rewriting problem in data integration become research hotspot. 随着数据集成的发展,数据集成中的查询重写问题成为近年来的研究热点。 word.hcbus.com 3. Totaliatrian China is rewriting the rules of the game. 极权主义的中国正在改写着游戏规则 blog.sina.com.cn 4. All rewriting s, to some extent, reflect a certain ideology and poetics in a particular period of times. 所有的改写,无论其意图如何,都反映了一定的意识形态和诗学对文学的操控。 www.bing.com 5. We all have our reasons for rewriting history. 我们都有要改写历史的原因。 zhidao.baidu.com 6. is won or lost. Rewriting is the essence of writing. 键.修改是写作的精华部分,我很乐意用更准 wenku.baidu.com 7. Rewriting old code simply to change its style may result in the introduction of costly yet avoidable defects. 在重写代码的时候简单粗暴地改变原有风格,会导致代价惨重的缺陷,而其实这些完全都是可以避免的。 book.51cto.com 8. There is private fury with Legg in Downing Street for rewriting the rules. 但在唐宁街,仍然有人私下对莱格修改规定愤恨不已。 www.bing.com 9. All were simple compared to rewriting the full toolset for DITA. 与重新编写一整套DITA工具集相比,这样做要简单得多。 www.ibm.com 10. Method are slow, and you should consider rewriting code that contains them. 方法的调用很慢,应考虑重写包含这些调用的代码。 msdn2.microsoft.com 1. Rewriting a text is also a very good way to identify other significant features in the original. 重写一篇文章也是一个辨认原文中其他重要特征的好办法。 www.hustbbs.com 2. And by rewriting your goals you not only reaffirm what your goals are. 重新写下你的目标不仅会再次肯定你的目标的内容。 www.elanso.com 3. This is accomplished through rewriting the rules in the plugin-cfg. xml file that drives the plug-in. 通过重新编写驱动插件的plugin-cfg.xml文件中的规则,可以做到这一点。 www.ibm.com 4. The RewriteRule directive is the real rewriting workhorse. 指令是重写动作的真正执行机构。 blog.sina.com.cn 5. This method of rewriting memories is a new breakthrough in the world of medicine. 这种改写记忆的方法,在医学界是一个新的突破。 word.hcbus.com 6. But what a shameless rewriting of history! 但是这是多么无耻的对历史的篡改! www.bing.com 7. In that spirit, therefore, I have begun rewriting great literature to bring it into line with popular sentiment. 因此,在这种倾向下,我着手开始重写文学经典使之符合时下的社会情感。 blog.sina.com.cn 8. Every time you shed a should, state a preference, and make a decision you are rewriting your own story. 每次放下一个应该,说出一个喜好,作出一个决定,你就在重写自己的故事。 www.bing.com 9. And you will find your written english will be improved in the process of rewriting. 你会发现自己在不断的改写过程中,英文写作会有所提高。 word.hcbus.com 10. I think we're rewriting history right here. 我想我们现在是在改写历史。 blog.sina.com.cn 1. When you have completed these steps, the finished URL Rewriting Example Web clipper should look like Figure 8. 当您完成这些步骤后,完成的URLRewritingExampleWeb裁剪器应与图8类似。 www-128.ibm.com 2. 600 yuan for rewriting your ads. 800 yuan to publicize it directly by my ID. 改写你的广告600元。直接用我的用户名来宣传800元。 www.hxen.com 3. This is alleviated by aggressively rewriting subqueries as joins. 但是通过积极地将子查询重写成连接的形式,可以缓解这一问题。 www.ibm.com 4. Although in some cases (such as rebase), rewriting history can be an advantage, it can also be dangerous and lead to unexpected results. 尽管在一些情况下(比如rebase),重写修订历史是一个优势,但这也可能比较危险并且可能导致一些意想不到的结果。 www.bing.com 5. The URL-rewrite module can make rewriting decisions based on domain names, HTTP headers, and server variables. URL重写模块可以根据域名、HTTP标头和服务器变量进行重写判断。 www.infoq.com 6. For example, rewriting a Web application from one language to another may require educational refresher courses for developers. 例如,换一种语言重新编写Web应用程序可能需要开发人员学习进修课程。 www.ibm.com 7. You cannot administer the Address Rewriting agent by using the Exchange Management Console. 不能使用Exchange管理控制台管理地址重写代理。 technet.microsoft.com 8. To study the selective erasure and rewriting of the multiplexed holographic storage in photorefractive crystals. 研究光折变晶体中多重体全息存储的选择性擦涂和重写技术。 www.dictall.com 9. Figures 5, 6, and 7 show the URL rewriting in action. 图5、6和7显示了操作中的URL重写。 archive.cnblogs.com 10. 75 pts. Approx. 5-10 pages. Choice of 2-3 topics. Unsatisfactory papers will be returned for rewriting. 75分。要求大约5-10页。从2-3个主题中选择,主题在上课时公布。不合格的论文将发回重写。 www.myoops.org 1. Address Rewriting agent for messages that enter an Exchange Server 2007 organization. 传入ExchangeServer2007组织的邮件的地址重写代理。 technet.microsoft.com 2. Address Rewriting agent for messages that leave an Exchange Server 2007 organization. 传出ExchangeServer2007组织的邮件的地址重写代理。 technet.microsoft.com 3. I take this to mean we can make ourselves victorious by writing, and then rewriting our own stories. 这种观点之于我就意味着,我们可以通过写下我们的故事,不断讲述我们的故事成为胜利者。 word.hcbus.com 4. Who is the person in charge of design, who is responsible for rewriting the script. 便是谁负责人设,谁负责脚本的改写。 gogobig.com 5. Have you ever kept rewriting a story or poem because you just weren't satisfied with it? 你有没有因为自己不满意,所以一直重复更改一篇故事或诗作的经验呢? www.24en.com 6. I like with you in together each day, because of us in the rewriting history, will write our present and the future. . . 我喜欢和你在一起的每一天,因为我们在改写历史,写我们的现在与未来… chinesefriendfinders.com 7. Rewriting or reformatting correct content to make it clearer, easier to read 重写或重新格式化原本正确的文档,为了让它更清晰,更容易阅读 wenku.baidu.com 8. Conflict and Communication: Cognition and Rewriting of the "Modernity of Aesthetics" in Contemporary China 冲突与沟通——当代中国“审美现代性”的认识与重写 www.ilib.cn 9. The following Exchange Management Shell commands let you modify the configuration settings of the Address Rewriting agent 下列Exchange管理外壳程序命令可以用来修改地址重写代理的配置设置 technet.microsoft.com 10. "Rewriting Literary History" : A Modern Proposition Without termination “重写文学史”:一个没有终结的现代命题 scholar.ilib.cn 1. Brief Discussion on Soft-restriction upon History Writers--on the Internal Resistance in Rewriting the Literary History 论文化对写史主体的软性制约--兼谈重写文学史的内在阻力 www.ilib.cn 2. Contemporary American Novelists'Rewriting of Literary Classics 当代美国小说改写文学经典略论 scholar.ilib.cn 3. Towards Rewriting Logic Based Architecture for Model Transformation 模型转换的重写逻辑构架研究 www.ilib.cn 4. An Outlook about Internet's Rewriting of the Traditional Literature Texts from E-magazine 从网络文学杂志看网络媒体对传统文学文本的改写 ilib.cn 5. Application of Distributed Packet Rewriting Balancing Scalable WEB Cluster Server's load 分包重写实现可伸缩WEB集群服务的负载平衡 www.ilib.cn 6. Rewriting the early Italian Renaissance 早期意大利文艺复兴的重写 100036.eworkway.com 7. Rewriting the tools using SWT for seamless integration into the Eclipse Workbench 使用SWT来重写工具,以实现与EclipseWorkbench的无缝集成。 www.ibm.com 8. Modeling and Simulation Framework for Dynamic Reconfigurable Computing System Using Term-rewriting 基于项重写的动态可重构系统建模与仿真框架 www.ilib.cn 9. The Formal Specification of Transaction Processing in Web Services by Rewriting Logic 基于重写逻辑的Web服务事务处理形式化描述 www.ilib.cn 10. Cultural Explanation for Authoress Rewriting Mother 解构与重塑——女作家重写母亲的文化阐释 service.ilib.cn 1. Rewriting Criticizing Modernity under the Linguistic Contest of Globalization 全球化语境下的现代性重写及批判 service.ilib.cn 2. An Inductive Proving Method for Weakly Ground Termination of Term Rewriting Systems 项重写系统弱基终止性的归纳证明 www.ilib.cn 3. Resolving Parsing Conflicts by Basic Rules and Patterns of Grammar Rewriting 利用基本文法改写模式解决语法分析冲突 www.ilib.cn 4. After creating the directory and Default. aspx file, go ahead and add the following rewriting rule to the element 创建目录和Default.aspx文件后,请继续操作,并向元素中添加以下重写规则 archive.cnblogs.com 5. Controlling link traversal behavior with URL rewriting 使用URL重写来控制链接遍历行为 www.ichacha.net 6. reviewing, rewriting, and editing the work of writers; 审查,重写,编辑作家的作品。 cet.hjenglish.com 7. Relaying and message rewriting for authorized clients 支持授权用户转信和消息重写 blog.chinaunix.net 8. Two-Phase Query Rewriting Based Approximate XML Query Algorithm 基于两阶段查询重写的XML近似查询算法 www.ilib.cn 9. Rewriting E-mail Messages from Specific Sub-Domains the Release to Manufacturing (RTM) Version of Exchange 2007 在Exchange2007的正式发布(RTM)版本中重写来自特定子域的电子邮件 technet.microsoft.com 10. Ancient Americans: Rewriting the History of the New World 远古的美国:新世界的历史重写 book.cepiec.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。