网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 revolt
释义

revolt

美 [r??vo?lt]
英 [r??v??lt]
  • v.反抗;叛逆;违抗;使惊骇
  • n.叛乱;起义;违抗
  • 网络反叛;遥控赛车;造反
复数:revolts  现在分词:revolting  过去式:revolted  
v. n.
crush revolt,face revolt,spark revolt
adj. n.
open revolt,widespread revolt
revolt
n.
— see also
revolution
1.
[c][u]
(尤指针对政府的)反抗,违抗;起义;叛乱a protest against authority, especially that of a government, often involving violence; the action of protesting against authority
the Peasants' Revolt of 1381
1381 年的农民起义
to lead/stage a revolt
领导╱发动起义
The army quickly crushed the revolt.
军队很快镇压了叛乱。
the biggest back-bench revolt this government has ever seen
本届政府所遭遇到的规模最大的一次普通下院议员的抗议
Attempts to negotiate peace ended in armed revolt.
和谈的努力最后以武装叛乱告终。
The people rose in revolt .
人民奋起反抗。
v.
1.
[i]
反抗,反叛(当权者)to take violent action against the people in power
The peasants threatened to revolt.
农民威胁说要造反。
Finally the people revolted against the military dictatorship.
人民最终起来反抗军事独裁。
2.
[i]
~ (against sth)
叛逆;违抗to behave in a way that is the opposite of what sb expects of you, especially in protest
Teenagers often revolt against parental discipline.
青少年常常不遵从父母的条条框框。
3.
[t]
~ sb
使惊骇;令人厌恶to make you feel horror or disgust
All the violence in the movie revolted me.
电影里的各种暴力场面令我非常震惊。
The way he ate his food revolted me.
他吃饭的样子让我感到恶心。

例句

释义:
1.
At this point I expected to have to quell a revolt, or at least quieten things down while those who objected to this effrontery walked out.
那一刻,我预期自己将不得不平息人们的反驳,或者至少在那些反对这种放肆行为的人起身退场之时,让会场平静下来。
www.ftchinese.com
2.
It was not possible to think of such things without a revolt of his whole being.
他一想到这种事就全身感到恶心。
wenwen.soso.com
3.
Within and out of this boundary, he first constructed the concept of "absurd" and then the thought of "revolt" .
以此为界,他先后构建出“荒谬”的概念和“反抗”的思想。
www.fabiao.net
4.
That event arouses Jing-mei to revolt against and guarrel with her mother acrimoniously, so it ends in a unhappy memory.
此事件激起菁妹强烈地反抗且与她母亲争执,而它最终成为一个不愉快的回忆。
www.jukuu.com
5.
Shut them down and risk revolt; leave them alone and a growing number of wealthy traders could form a threatening constituency.
彻底关闭它,就会面临反抗的风险;置之不理,越来越多富裕起来的商人可能形成一群有威胁的选民。
www.bing.com
6.
Are we about to see another revolt against government secrecy snuffed out, or has WikiLeaks ushered in a more lasting change?
反对的政府秘密这种呼声会再次戛然而止吗,还是维基解密已经带来了一场更为长久的变革?
dongxi.net
7.
And it is to you, Mr. President, that I shall out this truth, with all the force of my revolt as an honest man.
总统先生,我要向你倾吐事实真相,作为一个正直的人,我不由义愤填膺,怒发冲冠。
8.
For the moment, none of this has ruffled the surface of the landscape since the revolt.
自起义来,这一切都还暂时没有扰乱现环境的表面。
www.bing.com
9.
The hope of a new world is in those of you who begin to see what is false and revolt against it, not just verbally but actually.
新世界的希望存在于那些看出错误并且去革新的人身上,不只是在口头上说说而已,而是真正的行动。
hi.baidu.com
10.
Back in 2009, in the heart of his child, love him heartache, desperate to rush forward desperate revolt.
回想09年时的自己,心里心疼那个孩子,心疼他拼尽全力的向前冲,拼尽全力的反抗。
tieba.baidu.com
1.
Also, its effective use by activists to help organise the revolt in Egypt has left an inconvenient halo around the company.
活动分子有效利用Facebook组织埃及革命,也给这家公司戴上了一个尴尬的光环。
www.ftchinese.com
2.
The Islamic Republic had its own revolt a year ago, after the stolen presidential election incited the uprising known as the green movement.
伊朗伊斯兰共和国在一年前自己的反抗,偷来的总统选举后煽动的绿色运动称为起义。
www.englishtang.com
3.
I cannot remember a time when so many countries, all over the world, were gripped by some form of street protest or popular revolt.
我想不出还有什么其它时期,在全球范围内有如此众多的国家被某种形式的街头抗议或民众起义所困扰。
www.ftchinese.com
4.
A year ago consensus held that China faced feeble growth and social revolt by an army of millions of laid-off workers.
一年前,人们普遍认为,中国面临增长疲弱的局面,而数百万失业大军将造成社会动荡。
www.ftchinese.com
5.
There may have been a closet regulatory U-turn, since regulators failed to support the deal publicly when the revolt kicked off.
监管机构的态度可能悄然出现逆转,因为在抵制行动开始时,监管机构没有公开支持此笔交易。
www.ftchinese.com
6.
The fact that these grievances were serious enough to lead citizens to revolt against their leaders is only obvious on hindsight.
事实上,说这些不满足以使公民反抗领导人的,只不过是在放马后炮而已。
www.bing.com
7.
The chairman of Lloyds Banking Group said he would step down within a year, heading off a shareholder revolt.
LloydsBankingGroup主席称他将在一年内辞职,以此免于股东的反感。
www.ecocn.org
8.
When, after General Sanjurjo had perished in an air crash, General Franco raised the standard of revolt.
在圣胡尔霍将军因飞机失事遇难后,佛朗哥将军就举起叛乱的大旗。
bab.la
9.
Don Juan in turn will likewise yield to his fate, be satisfied with that existence whose nobility is of value only through revolt.
唐璜也进而屈服于命运,并对这只因反抗才有价值、才显高贵的存在心满意足。
www.bing.com
10.
It represents Russell's first revolt against the Hegelism philosophy, of which he was an adherent in his early days at Cambridge.
它说明了罗素对他在剑桥初期追随的黑格尔哲学的第一次反叛。
www.jukuu.com
1.
But the U. S. 's hesitant initial embrace of the revolt could reverberate as a democratic wave surges across the Arab world.
但随着阿拉伯世界掀起大规模民主热潮,美国起初犹疑接受埃及起义的态度可能产生深远影响。
c.wsj.com
2.
It was the revolt of the British North American colonies that resulted in the establishment of the US.
是英国的北美殖民地人民的反抗斗争,结果产生了美国。
word.hcbus.com
3.
As if that weren't enough, Barry also incited his RA students to revolt and then allegedly accused Reynolds of financial impropriety.
似乎这还不够,巴里还鼓动他在皇家美术学院的学生造反,而且据说后来甚至指控雷诺兹在财政上存在违法问题。
www.ebigear.com
4.
Whatever his pretensions, Mr Lieberman is not ready to spearhead a revolt.
无论他用什么借口,利伯曼先生都不会带头反抗。
www.ecocn.org
5.
Like other Conservative prime ministers before him, David Cameron is facing a major revolt from his own MPs over Europe.
像他之前的保守党首相那样,在欧洲问题上,戴维德·卡梅隆正面临来自本党议员的重大反对。
www.bing.com
6.
Let us go back to the "Revolt on the Amistad" print we told about at the beginning of this story.
我们再来讨论一下节目开头所提到的那幅版画—“断锁怒潮的反抗”。
www.remword.cn
7.
But Zagreb refused to sell him in the summer to quell a revolt from fans unhappy that Eduardo had joined Arsenal.
不过萨格勒布俱乐部在今年夏天曾拒绝出售他,因为他们要平息球迷对俱乐部放走爱德华多加盟阿森纳的不满情绪。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Florence 1 One of the few places in Europe where I have understood that at the heart of my revolt consent is dormant.
佛罗伦萨!它是欧洲少数几个能让我我理解到在我内心的反抗里赞许是处于休眠状态的地方。
www.bing.com
9.
It won't happen, but I'd like to see Saudi Arabia going through this kind of citizens' revolt.
中国不会发生暴动,但我想看到沙特阿拉伯经历这种人民抗议。
xinu.jinbushe.org
10.
It was the first true slave revolt against Rome, but it wouldn't be the last. The gap between rich and poor and become a gaping chasm.
罗马首次历经真正的奴隶叛变,但绝非最后一次,贫富的悬殊差距演成分裂嫌隙。
dictsearch.appspot.com
1.
Revolt came last September. It was suppressed easily enough, by an army willing to shoot unarmed protesters.
仰光去年九月爆发叛乱,但被军队轻易镇压,因为他们不惮于射杀手无寸铁的抗议者。
www.ecocn.org
2.
Power is not won simply by revolt: it is won, and secured, by those interested in the exercise of power, prepared to grasp and hold it.
权力不是用反抗就能简单赢得的:它是被那些对权力运作感兴趣、准备牢牢抓住它不放的人赢得并同时加以保卫的。
www.bing.com
3.
materialize The irreversible surge of revolt that they had predicted did not materialize . . .
他们所预言的那股不可逆转的反叛潮流并没有出现
blog.hjenglish.com
4.
Haiti's U. N. ambassador said the death toll in the revolt is now about 60, and the country faces "an abyss of civil war. "
海地驻联合国大使说,冲突导致的死亡人数已达60人,国家正面临陷入内战的深渊。
www.wwenglish.com
5.
With the intellectual impudence of budding youth this revolt also found a place.
懵懂的青春,才智易狂妄,这种叛逆也就占有一定地位。
www.bing.com
6.
he was trying to plant the seed of revolt , arouse that placid peasant docility.
他想撒下反叛的种子,唤醒这个安分驯良的农民。
www.ichacha.net
7.
Continual country popular revolt had a strong impact on local governments. It made the regime bases of Qing Dynasty collapse gradually.
接连不断的乡村民变对地方政权造成强烈冲击,使清王朝的统治基础日益动摇。
www.boshuo.net
8.
With the poor feeling abandoned by the state, a Maoist revolt rages across the breadth of central India.
印度的穷人都觉得自己被国家抛弃了,一股毛泽东式的起义风潮席卷了印度整个中部地区。
www.bing.com
9.
It is no longer a question of revenge, but of revolt.
这不在是复仇的问题,而是反抗的问题。
www.bing.com
10.
But, just as significant and lasting in its impact was the Polish Resistance Revolt of 1944.
但是,1944年波兰抵抗运动才是其影响的意义和持续。
dongxi.net
1.
If Mr Saleh cannot soon bring a modicum of prosperity to his people, the spirit of revolt may seep into his own back yard.
假如不久后萨利赫仍不能为其人民带来一丁点繁荣的话,造反的情绪就会渗透到他自己的后院。
www.ecocn.org
2.
In their anxious revolt they reject not only the word discipline with its authority but also any form of coercion.
在他们焦虑的反叛里,他们拒绝的不只是带有权威感的纪律这个词,还有任何形式的强迫。
www.j-krishnamurti.org.cn
3.
The revolt in Libya is part of a widespread uprising against dictatorial government across the Middle East.
利比亚的反抗只是席卷中东的反独裁政府斗争的一部分。
www.ftchinese.com
4.
Therefore, the revolt of women was not always as violent nor as complete as in Gold Flower's village.
因此,妇女的反抗并不总是象金花村里那样激烈和彻底。
www.jukuu.com
5.
The Americans would love to see their enemies in Iran and Syria swept away by the tide of popular revolt.
美国人将会乐见他们在伊朗和叙利亚的敌人被民变浪潮赶下台。
www.ftchinese.com
6.
We have seen that all the main features of her training combine to bar her from the roads of revolt and adventure.
我们已经看到,她受的教育的所有主要特征,都联合起来阻止她走上反抗和冒险的道路。
blog.sina.com.cn
7.
Actually, there was no need for a revolt.
其实,根本就没存什么必要举行起义。
www.chinashakestheworldbook.com
8.
Having found a way to ride the wave of taxpayer revolt, he got reelected as Governor of California.
他找到办法借助纳税人反抗浪潮的威力,再次当选为加州州长。
dict.ebigear.com
9.
It was the strike, not the student revolt, that truly paralyzed the country for three long weeks.
然而导致了整个国家瘫痪长达三周之久的,是工人的罢工,而非学生的游行。
www.hjenglish.com
10.
He made the announcement on the anniversary of the 1959 Tibetan revolt against Chinese rule.
他在1959年西藏人反抗中国解放的周年纪念会上做出了上述表态。
www.ecocn.org
1.
Though the war is not yet over, Libyans are already debating how Gaddafi's foes had managed to so overestimate the power of the revolt.
虽然战争仍然没有结束,利比亚人已经开始争论卡扎菲的敌人是如何做到这么高估反叛能力的。
www.bing.com
2.
He admits to being disappointed that his one-man crusade did not set off a broader revolt.
对于自己单枪匹马的声讨没有引发更大规模的反抗,生方承认自己感到失望。
ecocn.org
3.
oh my God, I feel guilty for offending you, I revolt at this sin. God, please I pray for you listening to me. . .
神我为得罪了你而内疚我憎恶这罪上帝求你听我说话`!
www.mingren520.cn
4.
It also exposed Mr Thaksin as a demagogue who is ready to incite a revolt from his Dubai redoubt.
也暴露出他信作为煽动者想从其流亡地,迪拜,就激起一场叛乱。
www.ecocn.org
5.
It was a time of agitation and revolt .
这是一个动荡不安,反抗四起的时期。
word.hcbus.com
6.
Her mere experience and the free out-of-door life of country caused her nature to revolt at such confinement.
她那简单的经验和自由自在的乡村户外生活,使她对这个窒息的地方起了反感。
www.jukuu.com
7.
Camus said that the only true function of man, born into an absurd world, is to live, be aware of one's life, one's revolt, one's freedom.
加缪说过,诞生到一个荒谬世界上来的人唯一真正的职责是活下去,是意识到自己的生命,自己的反抗,自己的自由。
hi.baidu.com
8.
Syria's surging population and high unemployment, as well as its curbs on freedom of expression, may appear to make it ripe for revolt.
叙利亚猛涨的人口总数、居高不下的失业率以及对言论自由的打压,使得叛变时机终于成熟。
www.ecocn.org
9.
But the impulse behind them will have to be recovered in the Arab world, if revolt is to become revolution.
但是,如果要使起义变成革命的话,就必须在阿拉伯世界恢复这些现象背后的那种冲动。
www.bing.com
10.
In 2008, Mr Abhisit was the beneficiary of a yellow-shirted revolt that closed Bangkok's international airports.
2008年,艾比希总理是黄衫叛乱党封闭曼谷国际机场事件的受益人。
ecocn.org
1.
Tunisia's revolt started with younger citizens fed up with high unemployment, rising costs of living and a corrupt federal government.
突尼斯的反抗活动起源于对高失业率,生活成本上升和联邦政府腐败不满的年轻公民。
bbs.koolearn.com
2.
Inferiors revolt in order that they may be equal, and equals that they may be superior. Such is the state of mind which creates revolutions.
地位低下的造反以求平等,地位不差的造反以求高人一等。这就是促成革命的心态。
edu.runsky.com
3.
Like the Tunisian Bouazizi, the Syrian boy Hamza has become the symbol for a revolt in which the blood keeps flowing.
这个叙利亚男孩哈姆扎同突尼斯布亚齐兹一样,成了起义的化身,而叙利亚起义至今仍在发生流血事件。
www.bing.com
4.
His attempt to sweep away all preconceptions and prejudices was a clear declaration of revolt from the past.
他企图清除一切先入之见和偏见,这明确宣告了他对过去的反叛。
www.bing.com
5.
They are haunted by dark feelings, fears, a desire to revolt, to dominate, to conceal, to be violent.
他们被阴暗的认知、恐惧所包围,被对反抗、主宰、隐藏以及暴力的渴望湮没。
blog.sina.com.cn
6.
Following the January 2011 popular revolt, however, internet filtering became obsolete for a time.
但是随着2011年一月的反抗,网络过滤已经过时。
www.bing.com
7.
And all of Tucson could be like this if everybody would just revolt and throw away the rake .
而且所有的图森地区都可以变成这样如果每个人可以做出改变和丢掉钉耙。
www.bing.com
8.
In Revolt of the Black Athlete, sociologist Harry Edwards contends that young black athletes have been exploited by some college recruiters.
在起义的黑人运动员,社会学家哈里爱德华兹说,年轻的黑人运动员已经利用一些大学的招聘人员。
dictsearch.appspot.com
9.
Bruteforce was used to put down the revolt.
使用残忍的武力平息反叛。
dict.hjenglish.com
10.
As a result of the late 1970s revolt, we live today in a world defined by pragmatic and traditional values rather than utopian ones.
20世纪70年代末期的风云突变,让我们今天得以生活在一个讲究实用主义和传统价值观,而不是盲目追求乌托邦式理想的世界里。
dongxi.net
1.
Such influence makes it very hard for fellow party members to lend public support to any revolt against him.
这些影响都使得民主党员很难借助公共支持来反对小泽。
www.ecocn.org
2.
Further, since Dewey was a hero to all the people among whom I had grown up, scorning [9] Dewey was a convenient form of adolescent revolt.
而且,由于杜威对我成长过程中周围的所有人来说都是一个英雄,嘲笑杜威就成了青春期反叛的一种便利的形式。
www.bing.com
3.
Locke provided English Whigs with rhetorical ammunition against the idea of the Divine Right of Kings in their revolt against James II.
洛克的理论为英国民权党员提供了华丽的武器,在他们抵抗英王詹姆士二世的革命中用以反对「天赋君权」的观念。
dictsearch.appspot.com
4.
Likewise, a revolt against the status quo is just starting to gather steam in many parts of Asia and Africa.
一样的,对现实的反叛,也开始在亚洲和非洲的许多国家开始集聚能量。
blog.sina.com.cn
5.
Tolerant is not the tolerance, because tolerated was still one kind of negative revolt.
宽容不是容忍,因为容忍仍是一种消极的反抗。
blog.sina.com.cn
6.
The Dalai Lama's Kashag government had largely supported this counterrevolutionary revolt and was dissolved.
达赖旧政府因支持公开武装叛乱被解散了。
multipletext.com
7.
If we are to believe certain oracles of crafty political views, a little revolt is desirable from the point of view of power.
某些阴险毒辣的政治权威认为,从政权的角度看,稍微来点暴动是可喜的。
www.ebigear.com
8.
Anti-NAFTA Democrats were sure the aid package was a step too far, and the new Republican members were in open revolt.
反对《北美自由贸易协定》的民主党人认为关于援助的一揽子方案做得过了头,而新加入国会的共和党人则公开对抗。
www.bing.com
9.
Others, princes of the mind, abdicated likewise, but they initiated the suicide of their thought in its purest revolt.
其他心智出众的人同样沉迷了,他们以最纯粹的反叛开始了思想的自戮。
www.bing.com
10.
What I struggle everyday is figuring out the new idea to revolt against my dad's oppression.
我每天奋力妥协的事情是指出新观念去对立我父亲的支持意见。
www.yxad.com
1.
Shareholders, though they staged a revolt against his leadership in 2006, ended up benefiting from Mr. Sarin's time at the helm as well.
尽管沃达丰的股东曾在2006年挑战萨林的领导权,但他们也在萨林任职期间得到了益处。
www.newpower.org.cn
2.
There was also a revolt by Republicans aligned to the Tea Party movement who argued the cuts are not deep enough.
共和党也有许多议员投下了反对票,主要是和茶党运动有关联的议员。
www.bing.com
3.
Globalisation has also fostered the communications networks that allow ideas and images of revolt to skip around the world.
全球化还培育了一个沟通网络,从而使得反抗的想法与图像得以在全球快速传播。
www.ftchinese.com
4.
During the recent revolt al-Qaeda websites urged followers to pursue "jihad" against the regime, rather than the peaceful demonstrations.
在最近的反叛中,基地组织网站敦促追随者对埃及政权发动“圣战”,而非和平示威。
www.ftchinese.com
5.
The fourth chapter expatiates on Camus' answer against absurd-revolt, and its central value and practical representation.
第四部分阐述加缪思想演变的最终结论——反抗思想,并凸出反抗思想的核心价值及其最直接的实践体现。
www.fabiao.net
6.
The revolt of woman has shaken China to its very depths and may shake the foundations of even this strong country.
妇女的反抗深深地震撼了中国,甚至也可能震撼我们这个强大国家的基础。
www.chinashakestheworldbook.com
7.
Inevitably, there would be a revolt against the backlash.
无可避免的,对这样的反冲会出现一个反抗力量。
blog.sina.com.cn
8.
Parts of the country are in open revolt against the corrupt and oppressive regime in Sana'a.
国内部分地区公开反抗萨那的贪污和专制政权。
www.ecocn.org
9.
There's nothing more basic than food. If people don't have it, one of three things happen: they revolt, they migrate or they die.
如果粮食缺乏,以下三种情况可能发生:人民暴动,迁徙,或者死亡…
www.bing.com
10.
Any revolt over price hikes could intensify the crisis by depriving institutions of a key income source, say banks.
反对银行提高费率可能会令银行丧失重大的收入来源,从而加剧危机。
dictsearch.appspot.com
1.
The whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges.
反叛的旋风会继续动摇我们这个国家的根基,直至正义、灿烂的日子来临。
2.
They tried to stamp out the revolt, which spread all the more furiously throughout the country.
他们企图镇压反抗,结果反抗愈来愈烈,遍及全国。
www.chinaenglish.com.cn
3.
The army will try to ensure Hosni Mubarak is not forced out by the revolt and will instead ease him off stage.
军方将努力确保埃及总统胡斯尼?穆巴拉克(HosniMubarak)不会因为抗议活动而被赶下台,而是要让他淡出舞台。
www.ftchinese.com
4.
But when Egyptians went into open revolt, the US was suddenly very tight-lipped about its old friend in Cairo.
但在埃及进入公开动乱的时候,美国对它在开罗的老朋友却突然缄默不语了。
www.bing.com
5.
Her spoken language fully displays regarding regards as the female the accessories the despicable ignorant male to propose the revolt.
她的言语充分表现出对于把女性当成附属品的卑劣愚昧男性提出反抗。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
Health workers in Catalonia, where the PP props up a nationalist government, are also in revolt.
在支持国民政府的加泰罗尼亚地区的保健员,也同样在进行反抗。
xiaozu.renren.com
7.
This is remarkable, because other rebels mentioned in the inscription are never introduced with an indication of the place of their revolt.
这是了不起的,因为其他反政府武装中所提到的题词是从来没有介绍说明的地方他们的反抗。
www.uzmart.com
8.
Like a domino effect, country after country would be hit by revolt.
如多米诺效应,一个接一个国家发生了起义。
www.bing.com
9.
But this is no peasant revolt. It has the support of large parts of the Sunni Muslim clergy.
但此次不是农民起义,反对派获得大部分逊尼派穆斯林神职人员的支持。
www.ecocn.org
10.
German society as a whole is in open revolt against the eurozone.
整个德国社会都在公开反抗欧元区。
www.ftchinese.com
1.
They try to stamp out the revolt, which spread all the more furiously throughout the country.
他们企图扑灭反抗,结果反抗愈来愈猛,遍及全国。
wenku.baidu.com
2.
Bush called him "one of brave tribal shaves sheiks who helped lead the reb revolt against our al-Qaeda" in that province.
布什称其为该省的“勇敢的领导对抗基地组织运动的部落首长之一”。
dictsearch.appspot.com
3.
This mentality lives on among some young, broke hipsters who tout stealing as a revolt against corporations and consumerism.
该观点认为偷窃心理存在于一些年轻而有家徒四壁的嬉皮士们中,他们鼓吹偷窃作为反抗公司制度和消费主义的形式。
dongxi.net
4.
If people go for such a revolt, then CPN(Maoist) will support the revolt.
如果人民发动这样的起义,那么尼泊尔共产党(毛主义)会支持起义。
www.gjgy.org
5.
The years 1896-7 seem to mark a dividing line between spasmodic uprisings and widespread revolt.
1896至1897年,似乎是间断骚动和普遍反抗之间的分界线。
6.
Napoleon's intention was not to occupy Russia or overthrow Alexander by stirring a domestic revolt against him.
拿破仑侵略的目的不是占领俄国或者通过掀起国内叛乱推翻亚历山大的统治。
www.ecocn.org
7.
As he continues his revolt, he also has a love affair with Isabella, Edward's daughter-in-law.
他继续领导起义,同时与爱德华的儿媳妇伊莎贝拉擦出爱的火花。
www.lailook.net
8.
Muammar Gaddafi's brutal crackdown of a nationwide revolt against his oppressive leadership will also come under Ocampo's scrutiny.
对于穆阿迈尔?卡扎菲残酷镇压全国性反压迫的行动,也将在奥坎波的审查之中。
dongxi.net
9.
In Deraa, on Syria's southern rim, where the revolt first erupted in March, clashes between loyal soldiers and defectors have become common.
叙利亚南部边陲德拉热今年三月首次爆发叛乱,国家部队和反叛军队间的冲突已经是家常便饭。
xiaozu.renren.com
10.
This was the fall in spirit, or the revolt of the angels as described in the Bible.
这是灵的降落,或是圣经中描写的天使反叛。
bbs.oeeee.com
1.
Yet to date, between the deeper social springs and the political aims of the Arab revolt there has been an all but complete disjuncture.
然而追溯起来,在阿拉伯起义更深层次的社会活力以及政治目标之间还存在一种彻底的脱节。
www.bing.com
2.
Parts of Pakistan's vast and thinly populated western state, Baluchistan, are also in revolt.
巴基斯坦广袤而人烟稀少的西部省份——俾路支省的部分地区也陷入暴乱之中。
www.ecocn.org
3.
These analysts assume there is growing revolt among the masses and that China's leaders are scared.
这些分析人士认为在群众中产生日益增长的愤怒情绪让中国领导人感到害怕。
www.bing.com
4.
One was impeached for "mental incapacity" , one fell to a military revolt and one was toppled by street protests.
一个因“心理缺陷”而受到控诉,另一个在军事叛乱中垮台,还有一个被街道游行颠覆。
www.ecocn.org
5.
That follows yesterday's long and defiant speech to the nation in which Colonel Gaddafi vowed to crush the revolt house by house.
在演说中,卡扎菲发誓要挨家挨户的把叛军镇压下去。
voa.hjenglish.com
6.
He had to find some way of making white-bearded, righteous old Micah Hale assume leadership of the revolt.
他必须想个什么法子叫道貌岸然的白胡子老弥迦担任造反领袖。
www.jukuu.com
7.
France suffered humiliation in Tunisia, but seized on the Libyan revolt to set matters straight.
法国因突尼斯事件脸面全无,但依靠利比亚反叛这一事件摆正了自己的立场。
www.bing.com
8.
The result of the slave revolt, most only get rid of the shackles of the old but to bring a new shackles.
这种奴隶暴动的结果,最多也只是摆脱旧的枷锁而又带上新的枷锁。
www.xiami360.com
9.
I never in my life have known any medium between absolute submission and determined revolt .
世上除了绝对屈服和拼死反抗之外没有任何中间道路可走。
www.bing.com
10.
Yet this Middle Eastern spring of revolt has made the chances of AQAP being capable of filling a power vacuum seem remote.
不过,中东这股革命春潮,似乎已使基地组织阿拉伯半岛分支填补权力真空的机会变得渺茫。
www.360doc.com
1.
s, the elements that now revolt against the shores, planes, cities of great density and darkness.
去避免那些风暴,洪水,那些现在正冲向海岸,平原,充满黑暗的高密度城市。
blog.sina.com.cn
2.
Fearful that the revolt would spread, on Nov. 17 the national police moved in with tanks, killing a still-disputed number of protesters.
由于惧怕叛乱行为蔓延,是年十一月十七日该国警察出动坦克镇压,被杀的抗议者数目至今仍是谜团。
www.bing.com
3.
It may well be betting that users are now so hooked that they are unlikely to revolt against a gradual loosening of privacy safeguards.
而且可以确信现在的用户深陷其中,不可能对隐私保护逐渐放松有所反抗。
www.ecocn.org
4.
Even if we revolt against it, the form of our revolt is determined by the situation against which we are reacting.
即使反对它,我们反对的形态却是由我们对那情况的反应所决定。
www.bing.com
5.
Missionaries will not fail and create a revolt if province is already target religion when missionary is finished.
当传教结束时,如果目标省已经信奉了该教,传教士就不会失败并引发叛乱。
bbs.52pcgame.com
6.
For it's really a violent expression of revolt against the horror of modern warfare.
因为这幅画是反对现代战争恐怖的一种强烈表现方式。
mysearch.100e.com
7.
Republican Party leaders praised the rallies, but privately wondered where the revolt would lead.
共和党领袖对茶党的集会表示赞赏,私底下却怀疑这场运动会走向何方。
c.wsj.com
8.
insurrection, rebellion, revolt, rising, uprising.
叛变者,叛变者,起义的,造反者。
traductor.sensagent.com
9.
Though the protests have been mainly peaceful, armed revolt may be brewing.
虽然目前抗议者们还能保持克制,但一场武力反抗可能正在酝酿之中。
www.ecocn.org
10.
They see no existential threat to Kim Jong-il and his government, whether through civil unrest, political factionalism or a military revolt.
然而,他们没有注意到金正日及其政府面临生存威胁,无论是通
www.bing.com
1.
Republic City is a city plagued by crime. There's an anti-bender revolt. Does this new series deal with more mature themes?
共和城深受犯罪侵扰,还有反御术活动。新剧会涉及更多成人向的内容吗?
www.bing.com
2.
The second was a widespread property-tax revolt that deprived local governments of their most reliable source of income.
第二因素是一次分布广泛的不动产税抗议,这次抗议使地方政府丧失了他们最可靠的收入来源。
www.ecocn.org
3.
From complete disillusionment, it is only one step to revolt.
从幻想完全破灭再前进一步,就是起来造反了。
www.chinashakestheworldbook.com
4.
The revolt against Gadhafi began in Benghazi, an eastern city, and gathered steam as revolutionaries marched toward Tripoli.
反抗卡扎菲始于班加西,一个东部城市,革命者汇聚在一起向着黎波里游行示威。
www.bing.com
5.
After that, Libyans have not been able to buy a single printed word concerning the revolt in their country.
此后,利比亚一直无法购买一个字就印在他们的国家的反抗。
www.englishtang.com
6.
Han Chinese's revolt against this rule was wide spread, resulting in massive killing of Han ethnic throughout the country.
汉人的反抗这种规则是广泛蔓延,造成大规模杀伤性汉族在全国各地。
blog.sina.com.cn
7.
Mr Stern, for his part, cannot offer much more without risking a revolt among club owners.
对于斯特恩先生来说,他不可能再提出更好的条件,不然可能会遭致球会老板的内部反对。
www.ecocn.org
8.
A further concern is the escalating dispute between Saudi Arabia and Iran over the Arab revolt.
更进一步的担忧在于,沙特与伊朗就阿拉伯动乱问题的争执逐步升级。
www.ftchinese.com
9.
To show they mean it and to lessen the chance of a pro-Qaddafi revolt, they should invite a few loyalists to join their government.
为了显示自己言出必行并降低前卡扎菲革命的可能性,他们还应该邀请一些卡扎菲的忠实者进入政府。
www.ecocn.org
10.
The Chinese people were in almost open revolt against the despot who had ruled them for twenty-two years.
中国人民揭竿而起,反对这个统治他们二十二年之久的暴君了。
www.chinashakestheworldbook.com
1.
Colonialism, wars in Crimea, Italy and Germany, revolt in Ireland and the erosion of religious belief had shattered his earlier optimism.
殖民主义,克里米亚战争,德国和意大利的争夺,爱尔兰的反叛和宗教信仰的式威这些事件打碎了他那早期的乐观主义。
www.ecocn.org
2.
Local rumour ascribed it to the advice of fortune-tellers, who foretold revolt and disaster in Yangon.
当地谣传,此举源于占卜者的建议,他们预言仰光会有叛乱和灾难发生。
dictsearch.appspot.com
3.
When justice is infringed on, people may adopt the conscience rejection-the non-violence revolt to refuse to abide the law.
对正义的严重侵犯下,人们可以采取良心拒绝、非暴力反抗的方式拒绝服从法律。
www.ceps.com.tw
4.
but Locke advocates the people's sovereignty theory, he thought that people have the revolt authority.
而洛克主张人民主权论,认为人民拥有反抗的权力。
www.fabiao.net
5.
Egypt on the eve of revolt was certainly much worse off in general, but economic reforms had brought a modicum of growth in recent years.
埃及在革命前夕的确总体每况愈下,但是近年的经济改革还是带来少许的经济增长。
www.bing.com
6.
So Mr Smith's rebellion really had no similarities to the American revolt 200 years earlier.
所以可以这样讲,史密斯先生地叛动行为却是与美国200年前的反叛没有任何相似之处。
www.ecocn.org
7.
Lawyers are leading a middle-class revolt that resonates within the military rank and file.
律师们正率领中产阶级起义,在军队士兵中引起共鸣。
www.stnn.cc
8.
Every man assembled knew that his presence meant a near-certain death sentence if the revolt failed.
每一个参加者都清楚暴动失败意味着必死的判决。
www.bing.com
9.
The frustration of an educated but unemployed population was key to Tunisia's revolt.
这批受过良好教育但是没有工作的人感到沮丧,这是突尼斯叛乱的关键因素。
www.bing.com
10.
Ping An was already facing a potential investor revolt at a shareholders meeting in early March.
平安保险在3月初的股东会议上本来就将面临投资者的反对意见。
www.ftchinese.com
1.
an abortive revolt; a stillborn plot to assassinate the President.
夭折的起义;胎死腹中的暗杀总统计划。
zhidao.baidu.com
2.
Revolt is a reaction, a response which will bring about its own conditioning.
反抗是会带来其自身局限的反应、回应。
www.j-krishnamurti.org.cn
3.
The test had always been whether they would back a revolt against Castro.
这个试验就是要看看他们是否支持反对卡斯特罗的起义。
www.jukuu.com
4.
Postmodernism was a high-energy revolt, an attack, a strategy for destruction.
后现代主义是意在毁灭的热情反叛、攻击和策略。
www.bing.com
5.
Henry's Porter's blog about our decision to "revolt against classroom CCTV" sparked a huge debate on the issue of CCTV in schools.
亨利·波特(HenryPorter)在其博客报道了我们“抗议教室闭路电视”的决定;文章点燃了一场以学校闭路电视为主题的大论战。
www.bing.com
6.
it arises with great revolt, that is, when there is no fear - which means, really, when there is a sense of love.
它是在巨大的革新之中升起的,也就是当你没有恐惧的时候,这其实意味着当你有爱的时候,智慧升起了。
hi.baidu.com
7.
But milder forms of popular revolt are breaking out across the globe.
然而,一些形式更为温和的民变正席卷全球。
www.ftchinese.com
8.
The true and loyal fans are becoming tired and I envisage a revolt.
真正的忠诚的球迷正在变得厌倦和反感。
blog.sina.com.cn
9.
For one it is awareness and for the other, revolt; in both cases the absurd has disappeared.
对前者来说,这就是意识;对后者来说,这便是反抗。而在这两种状况下,荒谬却已经消失不见了。
www.bing.com
10.
The French successes against Austria had followed closely upon Napoleon's drive into Spain to crush the revolt there.
法国在战胜了奥地利之后,旋即进入西班牙,镇压那里的叛乱。
www.jukuu.com
1.
After the revolt spread, Col. Gadhafi's forces rallied behind tanks and airpower and launched a fierce counterattack.
叛乱蔓延后,卡扎菲的部队用坦克和飞机开路,发起猛烈反击。
c.wsj.com
2.
The Tyr's Hand Revolt begins. The Silver Hand is summoned to keep order and protect. Uther Lightbringer leads the forces here.
泰尔之手的叛乱开始,乌瑟尔光明使者带领的银手骑士团被召唤去维持秩序和平叛。
badrain.flowergood.com
3.
It is a very Japanese revolt, but a revolt nonetheless.
这是一场非常日本式的倒戈,但仍然是一场倒戈。
www.ftchinese.com
4.
The third possibility is an internal revolt in the revolutionary camp against the Communists.
第三种可能是在革命阵营内部发生反共的内乱。
www.chinashakestheworldbook.com
5.
They proposed a new property tax on the middle class. The middle class will probably revolt politically if that happens.
政府如果对中产阶级开征新的房产税,中产阶级将很可能政治暴乱。
www.bing.com
6.
Kinzel had already announced his retirement, but the shareholder revolt pushed him out as board chair.
Kinzel已经宣布了他的退休,但是股东的反感将他更是驱逐出董事会主席一职。
www.bing.com
7.
But when the second Jewish revolt began in 132AD he suppressed it with a fury that Mr Opper describes as "a slow extermination campaign" .
但是,当公元132年爆发第二次犹太起义时,哈德良狂暴地将之镇压,奥珀先生称之为“一个缓慢的屠杀行动”。
club.topsage.com
8.
That "something illogical " had stirred her feelings more than her intellect to revolt.
“某些不合逻辑的地方”激励着她的理智起来反抗。
dict.veduchina.com
9.
Four months ago, the army quashed a revolt by red-shirted protesters barricaded into Bangkok's commercial hub.
四个月前,泰国军队平息了盘踞在曼谷市中心的红衫军的起义。
www.ecocn.org
10.
An outsider to the place, and not socialized into its oppressive regime, Davidson inspires a revolt.
身为局外人的戴维森无法忍受其高压统治,遂鼓动人类叛变。
www.crazyenglish.org
1.
This person is a good background of non-commissioned officers, wronged in jail, driven to revolt.
此人是个背景良好的军士,含冤入狱,逼上梁山。
zhidao.baidu.com
2.
None of which kept a sizable portion of the planet from open revolt.
但是,这一切都未能使世界幸免于叛乱之难。
www.bing.com
3.
In singing the praises of to a lot of heroic figures, spirit of revolt having embodied Gao Mi City culture.
在对众多英雄人物的歌颂中,有一个“硬汉”原型模式,体现了高密文化中激烈的反抗精神。
www.13191.com
4.
The drow's practical nature acknowledged that the slaves might haveseen no option other than to revolt.
卓尔务实的天性承认这些奴隶除了反抗之外别无它路。
bbs.bfclan.net
5.
However, due to the 1968 students revolt , Ratzinger moved to the university of Regensburg , ending cooperation between the two.
然而,由于1968年学生暴动,拉辛格搬到大学雷根斯堡,结束两个之间的合作。
blog.sina.com.cn
6.
In constant revolt against everything academic, he is charged with stealing loaves of bread and performing unnatural experiments with them.
由于一直反感一切与学业有关者,他被指控偷面包以做非自然试验。
www.douban.com
7.
they had tried, but in 1857 they understood, if they ever try to do that, the indians would again revolt.
他们曾经试图这么做,不过到了1857年,他们明白了,如果他们继续这种努力,印度人会叛乱
blog.sina.com.cn
8.
Fearing a taxpayers'revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.
由于担心纳税人的反对,立法机关通过了一项有利于私人收入的法案。
www.fane.cn
9.
Mary's kindly and gentle nature could not but revolt at her friend's callous behavior.
玛丽心地善良,性情温和,对她朋友这种没有心肝的行为,实在看不顺眼。
wenku.baidu.com
10.
Ever since the first slave revolt by Haitians in 1791, the country has been beset by abuses caused from within and without.
自1791年海地第一次发生奴隶起义,这个国家经历了无数次国内外引起的动乱。
www.hjenglish.com
1.
Others upheld incorrigibly the stand of feudalist landlords and opposed the revolt.
有的顽固地站在封建地主阶级立场上坚决反对农民起义;
dictsearch.appspot.com
2.
People go to bed betimes in the Marais , especially on days when there is a revolt.
在沼泽区大家睡得很早,尤其在暴动时期。
dictsearch.appspot.com
3.
In the UK, Cable and Wireless, the telecoms group, faces a shareholder revolt over uncapped bonuses.
在英国,电信集团CableandWireless在奖金不封顶的问题上面临着股东的反抗;
www.ftchinese.com
4.
This cause literature translator of the creation revolt.
这就导致了文学翻译者的创造性叛逆。
wenwen.soso.com
5.
A popular revolt against the policies of Hanna and Aldrich was getting under way.
一场反对汉纳和奥尔德里奇政策的群众斗争正在展开。
www.jukuu.com
6.
Althoughly, faced with the empty existence, Jia takes initiative revolt and Ashley selects passive escape.
面对存在的无根性,与艾有意识的逃避不同,贾采取了主动的反叛。
blog.sina.com.cn
7.
We will be in favour of such a revolt.
我们会支持这样的起义。
word.hcbus.com
8.
Political consequences may follow. Mrs Arroyo came to office in a "people-power" revolt in 2001 and her grip on power is tenuous.
当然对政治的影响也会接踵而至,阿罗约是在2001年的人民力量起义中掌权的,但是这个总统的位置却坐的不是那么牢靠。
www.ecocn.org
9.
It described the women under repression and gradually awake to revolt the patriarchy.
它描写了受压迫妇女的逐渐觉醒和对父权制的反抗。
zhidao.baidu.com
10.
After the English soldiers kill Wallace's bride, he becomes enraged and driven to lead the Scottish in a revolt to expel the English.
在华莱士的新娘子被英国士兵杀死后,他被惹怒了,受到驱使带领苏格兰人起来反抗英格兰。
www.lailook.net
1.
"Welcome back, " said Wael Ghonim, the Google executive who administered the Facebook group that helped start the revolt.
“欢迎回来,”谷歌的执行官WaelGhonim说道。叛乱活动是在他管理的Facebook小组帮助下开始的。
www.bing.com
2.
A tentative agreement struck on Thursday evaporated after a revolt by House Republicans.
周四,由于共和党变卦,一份临时协议被撤销。
www.bing.com
3.
The foreign government censored the reporter 's story of the revolt.
那个外国政府删剪了那位记者有关叛乱的报道。
www.hotdic.com
4.
The Lib Dems may revolt, even though the coalition's original agreement includes the policy.
尽管英国联合政府最初在削减席位上达成了一致,但自由民主党还很可能会揭竿而起。
www.ecocn.org
5.
At the National Gallery of Art in Washington, D. C. there is a colorful and expressive print called "Revolt on the Amistad" .
在华盛顿特区的国家艺术馆里有一幅色彩丰富而且极具表现力的版画,叫做“断锁怒潮的反抗”。
www.remword.cn
6.
A revolt was being planned in Panama to gain independence from Colombia.
在巴拿马正酝酿一场要摆脱哥伦比亚统治获得独立的起义。
blog.sina.com.cn
7.
The archangel cast from heaven for leading the revolt of the angels; Satan.
撒旦:由于领导众天使造反而被从天堂打下的,撒旦。
spaces.msn.com
8.
That is, you will become the established order for your children, who will revolt against you if they are at all intelligent.
也就是说,你将成为你孩子的既有秩序,而他们也将反叛你,如果他们有一点聪明的话。
www.j-krishnamurti.org.cn
9.
A revolt has arisen among the peasants.
农民发动了起义。
www.tdict.com
10.
The ultimate fate of the Arab revolt could resemble either pattern.
阿拉伯起义的最终命运,可能类似这两种模式中的任一种。
www.bing.com
1.
The growing awareness by millions of people of their intolerable condition of life had prompted them to revolt.
千百万人民日益意识到自己的生活条件不堪忍受,这促使他们起来反抗。
wenku.baidu.com
2.
Perhaps the most symbolic act of revolt has occurred on a road that exudes Kremlin power.
也许最具标志性的造反行为已经发生在最能体现克里姆林宫权利的一条道路上。
www.ecocn.org
3.
In retrospect, the ongoing revolt in Tunisia seems almost inevitable.
事后来看,突尼斯正在上演的起义似乎是不可避免的。
www.ftchinese.com
4.
Ashley had led a revolt against Charles II and, faced with charged of treason, had fled to Holland.
阿什利曾率领反抗查尔斯二世,并面临叛国罪指控,逃到荷兰。
lwdx123.com
5.
Ibsen, by contrast, emphasizes the importance of individual's awareness and revolt from the western individual culture.
而易卜生从西方个性文化的角度强调个体觉悟与反抗的重要性。
www.ceps.com.tw
6.
Syria's deputy oil minister has announced his resignation, saying he is joining the anti-government revolt.
叙利亚代理石油部长宣布辞职,他说自己将加入反政府抗争。
www.enread.com
7.
In Dhaka, the search continues for the bodies of dozens of missing Army officers, killed in the 33-hour revolt last week.
在达卡,有关方面在继续搜查几十名失踪陆军军官的尸体,他们是在上星期持续33个小时的反叛行动中遇害的。
www.ebigear.com
8.
Demonstrators will revolt if police try to arrest them.
如果警察设法逮捕他们,示威者就会造反。
www.bing.com
9.
So far, there is no sign of revolt.
迄今为止,还没有什么起义的迹象。
www.ftchinese.com
10.
The revolt was ruthlessly suppressed by the military.
叛乱被军队无情地镇压下去了。
cet.hjenglish.com
1.
Another undercover Jedi, Siri Tachi, spearheaded a slave revolt that eventually toppled Krayn's empire.
一位卧底绝地茜里·塔奇(SiriTachi),发起了一场奴隶暴动,最终推翻了克雷恩的帝国。
www.starwarschina.com
2.
His revolt soon spread to Armenia , Assyria , Parthia and Hyrcania.
他的反抗很快蔓延到亚美尼亚,亚述,安息和Hyrcania。
uzmart.com
3.
In late 2008, Chinese exports collapsed, triggering fears of political instability and popular revolt in the country.
08年末,中国出口崩溃,引发中国政治失稳与社会动荡的恐慌。
www.ltaaa.com
4.
Yet his revolt was tied up, as almost all such revolts were, with the feudal conditions of China.
不过,他的造反同中国的一切造反一样,都同封建环境有关。
dictsearch.appspot.com
5.
Our whole hearts revolt against the way women have hitherto been treated.
我们对妇女迄今所受的待遇从心底里感到厌恶。
wenwen.soso.com
6.
Fowl; revolt; We had fish for the first course, followed by roast fowl and fresh vegetables.
我们吃的第一道菜是鱼,接著上的菜是烤禽肉和新鲜蔬菜。
forum.ycwb.net
7.
I always further than the "Water Margin" inside Lin's good points, ah, I do not regard Luocaoweikou, driven to revolt.
我总还比《水浒传》里的林冲好点啊,我还不至于落草为寇,逼上梁山。
www.dota123.com
8.
The revolt had enveloped everything in its smoke.
暴乱把一切都卷入了它的烟雾。
www.ebigear.com
9.
Syria often uses the term "armed terrorists" to label the rebels leading the revolt against Mr. Assad's nearly 12-year rule.
叙利亚当局经常把领导反对阿萨德将近十二年统治的反政府武装人员称做“武装恐怖分子”。
www.bing.com
10.
The French revolution of 1789 was also a revolt against breeches as being too upper class.
随着深入上流社会,1789年的法国革命也成为一场对马裤的反叛。
www.bing.com
1.
In many of the towns in revolt, they have gone 20 hours a day without power in a still-sweltering Pakistan.
巴基斯坦依旧炎热,在很多发生叛乱的城镇中,人们要经受一天20个小时的断电折磨。
www.ecocn.org
2.
Xiaomei's kindly and gentle nature could not but revolt at her friend's heartless behavior.
小梅心地善良,性情温和,对她朋友这种没有心肝的行为,她实在看不顺眼。
blog.sina.com.cn
3.
Set the price for online films too low, and the studios will revolt against a threat to DVDs.
如果定价过低的话,电影公司会因为它威胁到了DVD而退出。
www.bing.com
4.
We revolt against authority but we are really rebelling to express our demand for identity and action.
我们反叛权威,但我们的反叛实际上是在表达我们对于身份与行动的要求。
j-krishnamurti.org.cn
5.
The revolt was suppressed in a matter of hours.
叛乱在几小时之内就镇压下去了。
www.kekenet.com
6.
They didn't get into the guard mentality until the prisoners started to revolt.
他们直到囚犯开始反抗才进入了看守的状态。
dongxi.net
7.
The armoured division, based near Madrid, joined the revolt.
驻扎在马德里附近的装甲师加入了叛乱。
www.ecocn.org
8.
Poor little thing, by a group of ants around, this small gecko has been in revolt, may had no energy, can move a few clicks.
可怜的小家伙,被一群蚂蚁围着,这只小壁虎一直在反抗,可能没有力气了,只能动几下。
blog.163.com
9.
A real, bonafide people's revolt.
真实的人民暴动事件。
zh.globalvoicesonline.org
10.
At first, the revolt was considered merely the latest in a series of mutinies that had occurred in southern China.
这次起义最初被认为不过是发生在中国南部的系列兵变中的最新一例。
kk.dongxi.net
1.
Assad has tried to crush the revolt - the gravest challenge to his family's 40-year ruling dynasty.
总统Assad一直试图镇压反抗,这是他家族统治叙利亚40年来最为严峻的挑战。
blog.sina.com.cn
2.
The uprising in Syria has proven remarkably resilient even though the government has tried relentlessly to crush the revolt.
在叙利亚的暴动显著证实了叙利亚的问题是有回转余地的,即使是政府无情的镇压了此次叛乱。
bbs.m4.cn
3.
The revolt was suppressed, and Mr. Perez had his rival imprisoned.
起义被镇压,佩雷斯将他的对手投入大牢。
c.wsj.com
4.
The revolt was suppressed in a couple of days.
叛乱在几天之内就被镇压下去了。
www.hxen.com
5.
These local resentments burst into open revolt .
地方性反感变成公开暴动。
www.bing.com
6.
Revolution is precisely the contrary of revolt .
革命恰恰是反抗的反面。
www.showxiu.com
7.
The peasants planned a revolt against the king.
农民们制订了反对国王的起义计划。
www.jukuu.com
8.
A revolt over Facebook's handling of privacy has been brewing for some time.
Facebook在处理隐私问题上招致的不满已经酝酿多时。
www.ecocn.org
9.
Aren't you the Egyptian who started a revolt and led four thousand terrorists out into the desert some time ago?
你莫非是从前作乱、带领四千凶徒往旷野去的那埃及人吗?
new.fuyinchina.com
10.
Such were the conditions which brought on the revolt.
这些就是引起暴动的客观条件。
www.hotdic.com
1.
Unlike theirs, however, Kansai's leaders are in open revolt.
不过与前者不同,关西地区的官员公开表示反对。
www.ecocn.org
2.
Your sales would collapse, and your dealers would revolt.
果真那样的话,销售会土崩瓦解,经销商亦会揭竿而起。
www.fortunechina.com
3.
The detritus of the revolt crunched under my feet.
碎屑的嘎吱嘎吱的反抗下我的脚。
www.englishtang.com
4.
It will lift spirits in Syria, where another reformist revolt is under way.
这一事件将提升叙利亚的士气,那里另一场改革派的起义正在进行之中。
www.bing.com
5.
He could face a revolt unless he resigns before then.
除非巴达维提前辞职,否则他将会招致反抗。
www.ftchinese.com
6.
O'B: I don't think people have to revolt, necessarily.
我认为他们没有必要去感到反感。
www.bing.com
7.
It doesn't mean swimming upstream blindly, just because you want to revolt against authority.
也不意味着仅仅因为你主观反对权威就盲目的“逆流而上”。
www.bing.com
8.
Hopes have risen, time and again, that demonstrations would gather momentum and trigger an unstoppable revolt, only to fade away.
一次又一次,人们希望示威可以聚集力量并引发无法阻止的反抗时,这种希望总是慢慢破灭。
www.ecocn.org
9.
And what if the revolt of July did cost a hundred and twenty millions?
假使七月十四日得花一亿二千万,那又怎样呢?
www.ebigear.com
10.
Gadhafi hold whittled away as Libya revolt spreads.
利比亚抗议蔓延,卡扎菲权利不断削弱。
17tx.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/12 7:43:42