单词 | shopping | ||||||||||||||||||
释义 |
n. spending,shop,grocery shopping,bargain hunting shopping 显示所有例句
例句释义: 购物,从商店采买的东西 1. Once you are done, you can save it, email it or print it out to use as a shopping list at the IKEA store. 当你设计完成后,就可保存设计图,发到你的邮箱或者打印出来作为来宜家购物的参考。 www.elanso.com 2. Ever since I was a little girl, I have done some shopping with my mum, helping her to carry the heavy bags readily. 当我还是个小丫头的时候,就经常陪着妈妈逛商店,开心地帮她拎包儿。 www.qingdaonews.com 3. Shopping receipts which have already been used for VIP card applying will not be accepted for accumulated shopping credits activity. 已办领VIP卡的购物小票,不再参加积分活动。 www.cnsuny.com 4. If you want to go all out on your website, you can put together shopping cart technology, but that be pricey to start out with. 如果你想全力以赴把站点做好,你可以利用一下购物车技术,但开始时费用会有点儿搞。 www.8875.org 5. TwoTweet isn't designed to replace shopping carts for larger sites, since you can only sell one item at a time with the system. TwoTweet的目的不是替代那些大型购物网站,因为卖家每次只能销售一件物品。 www.bing.com 6. He asked me whether I would go shopping with him the next day. 他问我第二天是否会和他一起去购物。 www.zhangyan.com 7. There seems to be opportunities for selling coffee locally in small, independent delis, businesses, and shopping centers. 这看起来为在当地的小的独立的熟食店、公司和购物中心销售咖啡提供了机会。 club.163.com 8. Well, you could go out shopping or to see a movie, or go out with some of the kids here at the hostel. 嗯,你可以外出购物或去看场电影,或者和旅社这里的几位年轻人出去。 www.ivyenglish.com.cn 9. You can ban me from plastic shopping bags, but I have a right to be here, China seems to say. You can't get rid of me so easily. 中国彷佛在说:“你可以禁止我出现在购物袋里,但我有权在此,你灭我,没那么容易。” blog.sina.com.cn 10. Actually . . . with a huge hole in the front of my shirt since I still refuse to go shopping. 事实上,衬衫的前面应该还有个大洞,因为我一直不愿去买件新的。 www.bing.com 1. Once you see how much you can save when you spend only on needs rather than wants, you may never go back to frivolous shopping. 一旦你知道把钱花在必需品上而不是自己想买的东西上可以省下多少钱,你可能再也不会像原来一样把钱花在无关紧要的购物上。 www.bing.com 2. At the beginning of good year 3 when, I lost the watch for a chance in the home, when shopping, did not disappear alertly . 大年初三的时候,我把家里的相机弄丢了,逛街的时候没留意就不见了。 dictsearch.appspot.com 3. Novotel Beijing Peace is in the heart of the city and its popular shopping, restaurant and entertainment district of Wang FuJing. 诺富特和平宾馆就坐落于市中心最为繁华的王府井大街,购物、餐饮、娱乐,可以随心所欲。 www.xyzp.net 4. Don't you think it would be a good idea to park the car near the shopping complex? 你不认为把车停在购物中心附近是个好主意吗? www.jukuu.com 5. Such a person is ultimately to be dominated by people, others want him to do what he can do anything, shopping is often indecisive. 这种人最终是被人支配的人,别人要他做什么,他就可能做什么,购物时常拿不定主意。 blog.cctv.com 6. The peak of the total amount of bacteria in the air of Huangshi is in the shopping-traffic-mixed quarter in autumn and spring. 黄石市空气微生物菌落数的高峰出现在商业交通混合区的秋季和春季。 www.ceps.com.tw 7. It would end the division of such regulation among several regulators, which promotes "charter-shopping" and a race to the bottom. 那种做法会引发“特许选购”(charter-shopping),企业争相选择最为宽松的监管机构。 www.ftchinese.com 8. Just a year before, all shopping malls, supermarkets and open markets in Beijing provided free plastic bags. 一年前,北京所有的商场、超市、自由市场都提供免费的塑料袋。 zhidao.baidu.com 9. On Friday, events celebrating the party's anniversary took place in schools, offices and shopping centers across the nation. 上周五,建党90周年庆祝活动在全国范围内展开。 www.ebigear.com 10. The company plans to install its first device later this year in a US shopping centre, with a UK site to follow soon after. 该公司计划在今年将这一装置首先应用于一家美国的购物中心,随后再用于英国。 www.bing.com 1. On my right side, there was a souvenir shop, but we did not go there, because today our main goal was hiking, not shopping, hehe! 在我的右手边,有一家纪念品商店,但是我们没有过去看,因为今天的主要任务是徒步行,而非购物,呵呵! r-and-k.travellerspoint.com 2. Now that they've decided to build a shopping centre, nearly a hundred local people are going to be booked out of their homes. 既然他们现在已经决定要建立一个购物中心,那么将近100名当地的居民就要被赶出自己的家园。 www.bing.com 3. To see so many fun pieces of children, she was ready to "shopping" one. 看到那么多好玩的幅子,她准备“血拼”一把。 www.dw188.com 4. Does this sound like you? Worried you might have compulsive shopping tendencies? Take this quick quiz to see how you fare. 这听上去跟你有点儿像?担心自己可能有了强迫性购物倾向?做做这个快速测试来看看自己的结果吧。 edu.qq.com 5. However last week I was going to go shopping and found he was sitting near the door in the garden. 然而上星期我正要出去买东西时,发现它正呆在花园里边靠门的地方。 blog.sina.com.cn 6. If it were to be fine tomorrow, I would go shopping with my friends. 如果明天天气好,我将和朋友们一起去买东西。 zhidao.baidu.com 7. Once in a while we have visitors from abroad and I would like to be able to ask my secretary to take them shopping and sightseeing. 偶尔我们会有从国外来的客人,我希望能让我们的秘书带他们去逛街和观光。 www.95b.org 8. Your shopping style may be a window on your happiness -- and what you spend on may matter more than how much you shell out. (健康网)你的购物方式也许正是你快乐的映照——而你在何物上花钱,也许比花了多少钱更有效用。 www.bing.com 9. Zhang Yue, 16, another student, said that people also care about the quality of the shopping bag and how much it can hold. 张跃,16岁,另一个同学,说道人们也关心购物袋的质量,它能够提东少东西。 wenwen.soso.com 10. A: Maybe you're right. But it would be the best way for me to keep vigorous to do other things, like shopping. . . B: Shopping? 也许你是对的,不过这样我才有精力去做其他事,比如逛街…B:逛街? www.pojies.com 1. Shopping, like the other habit forming behaviors like gambling, drinking and card playing, can get out of control. 购物像赌博、喝酒和打牌这些已经养成习惯的行为一样,会失去控制。 blog.sina.com.cn 2. AT half past four I showed Mary around the factory and after supper I took her to go shopping at the Friendship Store. 在四点半我给玛丽去工厂参观,晚饭后,我带她去友谊商店购物。 zhidao.haodp.com 3. Every Chinese Internet company seems to be building its own online conglomerate to offer online games, shopping, blogs and bulletin boards. 中国的每个网络公司似乎都在建立他们的在线混合聚集体,提供在线游戏、购物、博客和公告牌服务。 dongxi.net 4. At the moment, Gazaro is for consumer electronics shopping only, but in time the system could expand and learn more product categories. 目前,Gazaro只推出了有关电子产品的购物服务,但不久将该系统就进行扩张,并覆盖更多种类的产品。 www.bing.com 5. Slow down to greet someone you know. You don't have to stop what you are doing (walking, working, shopping). 放慢动作来同认识的人打招呼,不必停下(脚步,工作,购物)。 www.hjenglish.com 6. How much do you think is appropriate to charge each plastic shopping bag for the levy? 你认为徵收每个胶袋多少钱作为税款才是适合? www.my3q.com 7. Men consider it a necessity and often feel duty-bound when accompanying partners on shopping trips. 而男性则把购物当是一种生活必需品,在陪同女伴逛街购物时,常常怀有尽义务的感觉。 www.ftchinese.com 8. When we left the boutique, she was all smiles, overjoyed with the fancy shopping bag in her hand. 当我们离开这家高档女装店时,她手上提着精致的购物袋,心里乐开了花儿。 www.bing.com 9. After all, that nest egg was large enough to likely help Mack with his recent house shopping. 毕竟,他手里的钱还足够他前一阵子买了房子。 chinese.wsj.com 10. Shopping becomes a major problem, and for anything slightly out of the ordinary you have to go on an expedition to the nearest large town. 购物成了大问题,要想买到任何一种稍不寻常的东西,你就得赶远路到最临近的市镇去。 www.cnb8.com 1. We don't need to leave home to borrow books from a library or to do shopping in a supermarket. 我们不用再出门去图书馆借书来看,也不用再去超市里购物。 wenwen.soso.com 2. Some consumers even consider shopping to be something of a sport, perhaps even the modern-day national pastime. 不过有的消费者却把购物视为一项体育运动,甚至是当下国民消磨时间的方式。 www.bing.com 3. Be it a traditional stall in Beijing or a modern shopping area, people have been frantically buying presents, New Year staples, and food. 无论是北京的传统小摊或现代购物区,人们都在疯狂地购买礼物、春节必需品和食物。 www.zhaidou.com 4. Learn some of the shopping lingo . The more experienced you appear, the more the seller will assume you know how things go. 学几句行话。你表现得越懂行,店主就会认为你很了解行情。 ts.hjenglish.com 5. How much is the fare to Ala Moana Shopping Center? 到AlaMoana购物中心的车费多少? www.tingroom.com 6. As in other decisions when shopping for a sailboat, the best type of motor depends mostly on your preferred uses of the boat. 就像购买帆船时的其他决定一样,最佳的发动机类型也主要取决于你对船只的设想用途。 www.bing.com 7. I think of you, think of your drive, took us to the beach to shopping malls, to museums, to the Lincoln school. 我就会想起你,想起你开着车,带我们去海滩、去商场、去博物馆、去林肯学校。 zhidao.baidu.com 8. In the former case, the server discards the data represented by the shopping cart as soon as it has been used to render an appropriate page. 在前一种情况下,一旦服务器使用购物车提供的数据呈现完相应的页面后,就将丢弃这些数据。 www.ibm.com 9. How much do you usually spend on online shopping per month ? 你平均一个月花多少钱在网上购物?。 www.bing.com 10. Bob : I've got to start my holiday shopping. Christmas and new years are just around the corner and I have barely started. 鲍伯:我要开始我的节假日购物计划。圣诞节和新年马上就要到来了。我还几乎什么都没准备呢。 www.xianzai.cn 1. KATIE: To tell the truth, I haven't gone out clothes shopping for a while. So those boots are the "in thing" now? Are they real leather? 老实说,我很久没有上街买衣服了。这双靴子很时尚对吗?是真皮的吗? blog.sina.com.cn 2. If you know your measurements and your dress size, shopping for lingerie becomes a great deal easier on and offline. 如果你知道你和你的衣服尺寸测量,为成为一个伟大的女性内衣购物和离线容易得多。 forum.sports.sina.com.cn 3. Statisticians are puzzling over the role in this crisis of internet shopping and how much it is eroding high-street business. 令统计人员费解的是网上购物在这场危机中扮演的角色和它侵蚀商业街生意的数量。 wenku.baidu.com 4. Just a short stroll from the heart of vibrant shopping and business, here you escape into a peaceful retreat, immersed in greenery. 仅几步之遥的充满活力的购物和商业中心,在这里你逃避到一个沉浸在一片绿色和平撤退。 www.caaad.com 5. How much time does the man take in driving to and from the shopping center? 花多少时间花在开车的人,和从购物中心吗?。 wenwen.soso.com 6. went shopping with her mother . Way to the shop , they met an old woman . the old woman wanted to her husband . 柳眉和妈妈一起去购物,在购物的路上,他们遇见一个老奶奶。 zhidao.baidu.com 7. Second, Rakuten is trying to tap new markets with its "shopping mall" strategy. 其次,乐天市场正试图在其“大型购物中心”战略的指引下,开拓新市场。 www.ecocn.org 8. My first friends were all English majors, happy to help me with Mandarin and shopping while practicing their English. 我最初的朋友都是英语专业的学生,他们都乐意帮我学习中文、和我一起逛街练习他们的英语。 blog.sina.com.cn 9. Mr. Mutha and his wife settled on Bangkok for its museums and temples and good shopping close to the InterContinental. 最后,穆萨和妻子选定了曼谷,因为这里有很多博物馆和寺庙,洲际大酒店附近购物也非常便利。 www.hxen.com 10. To make it easy to keep track of the books you've selected, My Shopping Basket will display your choices wherever you are on the site. 为了方便跟踪你选定的图书,“我的购物篮”将会显示你所选择的书籍,无论你在网站的哪个地方都可以看到。 iask.sina.com.cn 1. He often goes shopping with his wife three times a week. 他常常每周三次陪他妻子购物。 www.liuyangriver.com 2. How much does your family shopping in this supermarket every week? 家庭成员每星期到超级市场消费的金额有多少?。 my3q.com 3. The company said the film was aimed at men, to help them with their Christmas shopping. 公司称,这段创意广告针对的是男士,帮助他们准确挑选圣诞礼品。 www.bing.com 4. Wouldn't you know it, I wound up less than an hour later walking through a shopping mall with a colleague, looking for a place to dine. 你不会知道,我最终把和同事一起逛商场的时间压缩到一小时,然后去找个地方吃饭。 www.bing.com 5. If you dress casual other more advanced situations, do not like to wear, such as to a casual restaurant or to the department store shopping. 如果在适宜穿其他更高级的便服的场合下,不要这样穿,比如去一家休闲餐厅或去百货商场购物。 zhidao.baidu.com 6. He had no money, so it was out of the question for him to go shopping. 他一点钱都没有,所以不可能去购物。 www.ecp.com.cn 7. I think what you've got to say is, we've got a good store network, we've got to do grocery home shopping, what about non-food? 我认为,你必须说的是,我们已经拥有不错的门店网络,我们必须推出在家购物业务,非食品商品怎么样? www.ftchinese.com 8. The lovers should give opposite side more caring. What else without it? Eating with you, shopping with you and after you dreary these? 两个人相处应该是给对方足够的关心,除了这些呢,陪你吃饭,陪你逛街,如果这一切都厌倦了呢? blog.hjenglish.com 9. They were asked how much time they spent on jobs such as cooking, washing, cleaning, shopping and maintaining the house. 调查中,他们被问及分别花在做饭,洗衣,清扫,购物,和修缮房间的时间。 edu.163.com 10. It goes back to my childhood when we would go window shopping on a Saturday evening just to get out of the house for a while. 这一切可追溯到童年时期,那时,在周六晚上,我们会去逛橱窗,只为了逃离家一会儿。 www.joyen.net 1. She did a bit of shopping on the way home. 她在回家的路上买点东西。 www.diseasedoc.com 2. With plenty of Australian travellers shopping up a storm in the US, it's timely to remember how much an overweight bag can cost. 随着购物注册在美国风暴澳洲游客很多,它的及时记得多少超重袋可以成本。 www.17visa.com 3. Two woman were dong shopping, one spent $10 more than the other, and they spent $40 all together, how much did each of them spend? 两个女子董购物,一花10元以上,另一方面,他们花了40元,全部合计,他们每人花多少钱? goabroad.zhishi.sohu.com 4. Oh, yes. Is it possible to leave our luggage until we're ready to leave this afternoon? We'd like to do some more shopping. 哦,对了。我们可以把行李寄存在这儿直到下午离开吗?我们想再买点东西。 blog.sina.com.cn 5. A lady lost her handbag in the bustle of Christmas shopping. It was found by an honest little boy and returned to her. 一位小姐在圣诞购物潮中丢失了她的手提包,但是一个很诚实的小男孩找到了它并把它还给了她。 www.qyzone.cn 6. Shopping for gear was one of the most tedious, overwhelming tasks my husband and I encountered while preparing for baby. 购买装备是最乏味的一项了,当我和丈夫为婴儿准备时碰到了难以计数的任务。 www.bing.com 7. It will show up in the " pantry " list as a reminder that you need it, but it won't be included when you save or print your shopping list. 它会于“餐具室”清单中出现,以提醒你需要它。但当你储存或列印购物清单的时候﹐此项目不会被包括在内。 dictsearch.appspot.com 8. The pleasure of shopping is not the moment you get what you want, but the process of walking, looking for and finding. 购物的乐趣不只是买到你想买的东西的那一刻,也包括逛街,寻找和找到想要的东西的过程。 www.ozchinese.com 9. In Venice's official business very nervous, arrange the schedule let me close to shopping mall has no arms happening. 在威尼斯的公干很紧张,排得紧密的日程表让我对逛街购物早已不怀奢望。 en.cnxianzai.com 10. After the war, the city planners decided to give it a modern look with shopping districts and broad avenues. 战后,都市计划人员决定给它一个拥有购物区和宽阔街道的现代化风貌。 www.ivyenglish.com.cn 1. Price increases seem to be interfering with the UK's love of shopping: clothing and food price inflation all rose sharply on the month. 物价上升看来打压英国人对购物的热爱:服装及食品价格通胀当月均急剧上升。 blog.sina.com.cn 2. Grace pulled a long face when her mother refused to go shopping with her . 当母亲不答应和她逛商店时,格雷斯板起了面孔。 club.qingdaonews.com 3. They even went shopping together and the sales girls did not know Anna was a woman. 他们甚至一起去购物,售货姑娘也不知道安娜是女人。 blog.sina.com.cn 4. McDonald's, Jia Wan super shopping plaza in close proximity, is all business, travelers staying in the best places. 麦当劳、万佳超级购物广场近在咫尺,是各界商务、旅游人士下榻的最佳场所。 www.gt-w2.com 5. Last time I did some pleasant shopping in hangzhou tower. The shop assistant went out of his way to serve me. 我上次去杭州大厦做了一次愉快的购物,营业员不厌其烦的为消费者服务,特别的好。 blog.sina.com.cn 6. Today, when we eat together, talk together, walk together, shopping together, but I feel he did not couple. 在今天我们一起吃饭,一起聊天,一起走路,一起逛街,可是我对他没有情侣的感觉。 dict.wanyuwang.com 7. Looking at the crowds out shopping, you could be forgiven for thinking that everyone has plenty of money. 看那么多外出购物的人,难怪你认为人人都富有。 wenku.baidu.com 8. Just a friendly reminder to everyone who uses reusable shopping bags (thank you! ) to please hot wash them on a regular basis. 用环保购物袋(谢谢!)的大家,记得定时清洗哦。 www.bing.com 9. Online shopping has always been a seasonal market and there are promising signs for the upcoming holiday season. 在线购物通常具有季节性,在即将到来的假日季节在线购物的前景不错。 www.bing.com 10. There doesn't seem to be any integration with a shopping checkout or PayPal service of any kind. 这似乎并没有与购物收银台或者任何形式的贝宝服务联系在一起。 www.elanso.com 1. Grace pulled a long face when her mother refused to go shopping with her . 当母亲不答应和她逛商店时,格雷斯板起了面孔。 club.qingdaonews.com 2. They even went shopping together and the sales girls did not know Anna was a woman. 他们甚至一起去购物,售货姑娘也不知道安娜是女人。 blog.sina.com.cn 3. McDonald's, Jia Wan super shopping plaza in close proximity, is all business, travelers staying in the best places. 麦当劳、万佳超级购物广场近在咫尺,是各界商务、旅游人士下榻的最佳场所。 www.gt-w2.com 4. Last time I did some pleasant shopping in hangzhou tower. The shop assistant went out of his way to serve me. 我上次去杭州大厦做了一次愉快的购物,营业员不厌其烦的为消费者服务,特别的好。 blog.sina.com.cn 5. Today, when we eat together, talk together, walk together, shopping together, but I feel he did not couple. 在今天我们一起吃饭,一起聊天,一起走路,一起逛街,可是我对他没有情侣的感觉。 dict.wanyuwang.com 6. Looking at the crowds out shopping, you could be forgiven for thinking that everyone has plenty of money. 看那么多外出购物的人,难怪你认为人人都富有。 wenku.baidu.com 7. Just a friendly reminder to everyone who uses reusable shopping bags (thank you! ) to please hot wash them on a regular basis. 用环保购物袋(谢谢!)的大家,记得定时清洗哦。 www.bing.com 8. Online shopping has always been a seasonal market and there are promising signs for the upcoming holiday season. 在线购物通常具有季节性,在即将到来的假日季节在线购物的前景不错。 www.bing.com 9. There doesn't seem to be any integration with a shopping checkout or PayPal service of any kind. 这似乎并没有与购物收银台或者任何形式的贝宝服务联系在一起。 www.elanso.com 10. Ryan: But it's not going to be a shopping trip! They're going to make us do crappy leadership tasks and all that malarkey . 瑞恩:但这不是个购物游啊!他们想让我们完成些烦人的团队领导任务,然后再说些大话。 bbs.oralpractice.com 1. Online shopping has always been a seasonal market and there are promising signs for the upcoming holiday season. 在线购物通常具有季节性,在即将到来的假日季节在线购物的前景不错。 www.bing.com 2. There doesn't seem to be any integration with a shopping checkout or PayPal service of any kind. 这似乎并没有与购物收银台或者任何形式的贝宝服务联系在一起。 www.elanso.com 3. Ryan: But it's not going to be a shopping trip! They're going to make us do crappy leadership tasks and all that malarkey . 瑞恩:但这不是个购物游啊!他们想让我们完成些烦人的团队领导任务,然后再说些大话。 bbs.oralpractice.com 4. He learned of his losses while shopping in a local grocery store with his wife, Terry. 他是在当地一家杂货店和妻子特里(Terry)一起买东西时得知那个坏消息的。 cn.reuters.com 5. Web Site Robot is an easy to use site builder with blog tool, shopping cart, and online photo album. 网站机器人是一个简单易用的博客工具,购物车,在线相册网站建设者。 blog.sina.com.cn 6. Felicia: Do you think I'm going to let you walk away with all the attention? No chance, come on girls. Let's go shopping. 你认为我会让你自己去吸引全部的注意么?不可能的,姑娘们,我们走,一起去购物。 msn.mtime.com 7. If it had not rained this morning, I should have gone shopping. 要是今天早晨没下雨,我就去购物了。 wenwen.soso.com 8. She might be shopping or (she might be) collecting the children from school. 她可能在逛街,或是去学校接孩子了。 www.english.com.tw 9. If you want to do any shopping in London, I can always put you up, you know. 你如果要在伦敦买什么东西,你知道我总是能为你推荐的。 www.bing.com 10. A woman in Paris was on her way to go shopping, but she had forgotten her coat - went back to get it. 一个住在巴黎的女人正在往购物的路上,但是她忘记拿她的大衣,便回往取了。 blog.sina.com.cn 1. A woman in Paris was on her way to go shopping, but she had forgotten her coat - went back to get it. 一个住在巴黎的女人正在往购物的路上,但是她忘记拿她的大衣,便回往取了。 blog.sina.com.cn 2. Market research starts with Your objective. Collecting as much information as you can find. Shopping your competition. 市场调研开始于你的目标。尽可能多地收集信息。去你的竞争者那里购物。征求员工的建议。 www.kuenglish.info 3. Then, before he left the United States, he took a side trip to New York to see the sights and do some shopping. 然后在离开美国之前,他不忘顺便到纽约观光旅游和购物。 www.bing.com 4. How much do you spend on shopping for a set of ladies underwear (bra bottom)? 请问你每次大概花费几多钱去购买一套女性内衣裤?。 my3q.com 5. 'Women cannot and do not lie, ' she said, before telling a fraudulent tale of shopping and false price tags. 她说,“女人不会说谎,也从不说谎。”然后她编了一个关于购物和错误价签的故事。 www.englishto.com 6. Then the recession hit, and in the space of just a few months shopping habits changed as consumers once again made price their top priority. 后来经济衰退来袭,在仅仅几个月的时间内消费习惯又变成了以价格为主导的理念。 www.bing.com 7. Recently, one of these messages caught my attention as I walked through a local shopping mall. 最近,当我穿过购物中心时,有一行字引起了我的注意。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. So far, the vast new Marks and Spencer store in Shanghai seems to be underwhelming consumers in the shopping capital of China. 到目前为止,玛莎百货(MarksandSpencer)在上海的巨大新店,似乎并未引起中国购物之都消费者的兴趣。 www.ftchinese.com 9. Shopping bag weight is negligible, and easy to carry, able to bring many people travel convenience, if not entirely place please add. 购物袋重量可忽略不计,且携带方便,能够给大家的出行带来许多便利,如有未尽之处请大家补充。 www.xiami360.com 10. It's hard to overstate the rate of change; even recent arrivals point to shopping malls where neighborhoods stood just a few years ago. 并非是夸大这发展的速度;即使近期迁入的人指出小区所在的大型购物中心也就几年前所建。 www.bing.com 1. It's hard to overstate the rate of change; even recent arrivals point to shopping malls where neighborhoods stood just a few years ago. 并非是夸大这发展的速度;即使近期迁入的人指出小区所在的大型购物中心也就几年前所建。 www.bing.com 2. The British driver headed from the Circuit de Catalunya to a sun, shopping and jet-skiing holiday on a luxury yacht, off the coast of Italy. 为首的英国车手从卡塔伦亚到太阳,购物和喷气滑雪假期,豪华游艇,外海意大利。 usa.315che.com 3. A day or two into my very first trip to London, my friend Patricia invited me to come along with her to do the dinner shopping. 尤记得我第一次伦敦之行的某一天,朋友派翠西亚邀我一同去购买晚餐食材。 www.bing.com 4. Tomorrow night, she was ready to go shopping with her mother to buy what she wanted , such as milk, bananas, apples, Hamburg and so on. 明天晚上她准备和她妈妈去商店买东西,她想买很多东西,比如牛奶,香蕉,苹果,汉堡等等。 wenwen.soso.com 5. When she left the house to go shopping, her husband, who was caring for her, was in the basement for just a few minutes. 当她离开家去购物时,平时照顾她的丈夫刚进入地下室不到几分钟。 www.bing.com 6. Eating chocolate, going on shopping sprees, and working out are all acceptable ways for her to ease stress. 吃巧克力、不停地疯狂购物、做健身都是她疏解压力的合理方式。 work.bole13.com 7. The company said it would co-operate with tour operators to feature shopping trips and package tours centered around the stores. 该公司说,它将与旅行社合作,推出购物之旅和以商业区为中心的跟团旅游等特色项目。 chinese.wsj.com 8. I saw her getting out of the car and picking up shopping bags, saw her going through and go upstairs ahead of me. 我看到她走下汽车,拾起购物袋,看到她在我前面经过,走上楼去。 www.bing.com 9. The spa and fitness center is as big as an Olympic sized swimming pool and the ship has four kids' clubs and a shopping precinct. 水疗和健身中心与奥运会游泳池一般大小。此外,该船还有四个儿童俱乐部和一个购物区。 cn.reuters.com 10. Michelle: I could meet him in a public place, like a shopping mall. 米歇尔:我可以在一个公共场所和他见面,比如一个销品茂。 396495845.qzone.qq.com 1. Michelle: I could meet him in a public place, like a shopping mall. 米歇尔:我可以在一个公共场所和他见面,比如一个销品茂。 396495845.qzone.qq.com 2. The only thing we could think of that we could write about was grocery shopping, the same thing we do every second Thursday. 我们只记得出去买了趟菜,而这种事情每周四我们都做。 www.bing.com 3. In online shopping, others can through the Internet can understand your information, news easy to leak. 在网上购物时,他人可以通过网上能了解你的信息,消息容易泄漏。 wenwen.soso.com 4. A line of fans wound its way around the top floor of the Beverly Center, a shopping mall close to the heart of Los Angeles. 大排长龙的粉丝们聚集在贝佛利中心,一个靠近洛杉矶中心的商厦。 www.douban.com 5. And the next day, having completed our more prosaic shopping, we set out for Mr. Haha's business address. 第二天,在采购完了那些较平常的原料后,我们出发去哈哈先生的店。 www.bing.com 6. Shopping For this study researchers set themselves up in a mall pretending to carry out a consumer survey on nightgowns and nylon stockings. 在实验一中,研究人员将实验地点设定在一个商场中,他们假装对消费者进行一项关于睡衣和尼龙袜的调查。 www.bing.com 7. This set of dining, entertainment, shopping as one of the buildings built, with a strong symbolic meaning. 这座集餐饮、娱乐、购物为一体的大楼建成,具有极强的象征意义。 www.englishtang.com 8. If you really can't wait a few days, then at least go and do the rest of your shopping before you return to the store. 如果你真的等不了几天那么久,那你至少也得去买完你要买的东西,然后再回到那家商店。 www.elanso.com 9. A woman in Paris was on her way to go shopping. But she had forgotten her coat, and went back to get it. 巴黎,一个女人在去商店的路上,忘记了她的大衣,于是她回家去取。 blog.sina.com.cn 10. In other words, prior to the birth of a real shopping center, the word, "Shopping Center" , has been abused and generalization. 也就是说,在真正的购物中心出生前,“购物中心”的名字已在中国被滥用和泛化。 dictsearch.appspot.com 1. A woman in Paris was on her way to go shopping. But she had forgotten her coat, and went back to get it. 巴黎,一个女人在去商店的路上,忘记了她的大衣,于是她回家去取。 blog.sina.com.cn 2. In other words, prior to the birth of a real shopping center, the word, "Shopping Center" , has been abused and generalization. 也就是说,在真正的购物中心出生前,“购物中心”的名字已在中国被滥用和泛化。 dictsearch.appspot.com 3. After the tour and shopping "he finally had to be told to leave by his people, " says Brandi Wigley of the Atlanta History Center. 在参观了故居并购买了纪念品后,“他的随从人员不得不提醒他该走了。”亚特兰大历史中心的布兰迪·维格利回忆道。 www.bing.com 4. that mean, no one will play, go shopping and eat out with me for a long time. 以后就没人陪我玩陪我逛街了陪我吃饭了 zhidao.baidu.com 5. How much you would like to pay for online shopping? 您愿意在网上购买多少价格的产品? www.sojump.com 6. We had a new mountain of things with which to return, and that was just the Jersey shopping spree. 仅在新泽西买完东西后,我们回中国的行装就已经堆积如山了。 www.neworiental.org 7. That could be helpful. But when you go into a shopping center. . . prices become very flexible. You have to be able to read the market. 那很有用。但是当你去购物中心……价格是浮动的,你需要知道这样的行情。 www.kekenet.com 8. You know you're not allowed to ask to buy things while we're shopping. 你知道当我们购物时你不可以让我给你买东西的。 blog.sina.com.cn 9. No one appears to be missing their toys, and I can once more concentrate on my internet shopping wish list. 办公室里似乎也没人惦记他们的玩具。我嘛,又能把心思放到自己心仪的网上购物单上了。 www.ftchinese.com 10. It's important for him to see what a woman looks like after she has given up shopping, hair appointments, and wine. 重要的是,我想让他知道,当一个女人放弃了购物,放弃了做头发和喝酒以后,会是个什么样子。 www.bing.com 1. It's important for him to see what a woman looks like after she has given up shopping, hair appointments, and wine. 重要的是,我想让他知道,当一个女人放弃了购物,放弃了做头发和喝酒以后,会是个什么样子。 www.bing.com 2. Yeah, it's really convenient. The theater and Shopping Mall are within walking distance. Well, I got to go. I'll get in touch with you soon. 是的,很方便。戏院和购物中心走路就能到达。额,我要走了。不久之后我会与你联系的。 talk.oralpractice.com 3. But American retailers who enjoyed a brisk start to the holiday shopping season last month - are not ready to give up. 不过,上个月,假日销售季节开始的时候感到不错的美国零售商不愿意这么轻易地放弃。 www.24en.com 4. The regulations make it safer for you to use your credit card for shopping on the Internet or over the phone. 这些规章制度可以保证你在使用信用卡进行网上或者电话购物时更安全。 wenku.baidu.com 5. users see only the sort of things they already knew they wanted, this kind of shopping could become less fun. 用户只能看到他们已经知道的自己想要的东西,这样一来,这种购物方式便不那么有趣了。 www.ecocn.org 6. It was the first new car Mary Kay and I could afford after six years of marriage, so we did our careful shopping. 这将是我和玛丽·凯结婚六年后养得起的第一辆车,所以在选车时我们小心翼翼。 blog.sina.com.cn 7. Let's wait to see how much the main course is. I don't want to be stuffed and keep on shopping. 咱们待会儿看看主菜的量有多少再说吧。我不想撑着肚子继续购物。 www.ivyenglish.com.cn 8. Any of a shopping center, will not deny her to the shelter. Only a weak body, entrusted to bear heavy, marching in the rain, is what reason? 任何一个商场,都不会拒绝她来避雨。仅凭弱小的身躯,托付不堪的沉重,行进在雨中,莫非有什么隐情? www.bing.com 9. Rachel: You know, I must be getting old. After less than a morning of shopping, I'm starting to get tired. 拉结:你知道,我一定是年纪愈来愈大了。购物不到(近乎)一个上午之后,我开始变得疲倦。 163.20.92.2 10. Blake McCrossin, a public-relations associate in New York, says he thought shopping would be the last thing he would do on his iPad. 现年30岁的纽约公关客户主任布雷克-麦克科罗森(BlakeMcCrossin)称,他原本以为自己在iPad上最不愿意干的一件事就是购物。 chinese.wsj.com 1. Blake McCrossin, a public-relations associate in New York, says he thought shopping would be the last thing he would do on his iPad. 现年30岁的纽约公关客户主任布雷克-麦克科罗森(BlakeMcCrossin)称,他原本以为自己在iPad上最不愿意干的一件事就是购物。 chinese.wsj.com 2. Bah humbug! I love Christmas, but the shopping has got to go. Here's why. Warning: This will be a rant of near-epic proportions . 去你的,都是骗子!我喜欢圣诞节,但购物可就免了吧。我来说说原因。事先声明:我这文章长度可快和史诗差不多了。 www.bing.com 3. A few years ago, when my mather was visiting, she asked me to go shopping with her because she needed a new dress. 一些年前,当我妈妈去旅游的时候,她叫我陪她去购物,因为她需要一套新裙子。 wenwen.soso.com 4. It seems you and I together can do nothing but shopping. 你和我在一起好像除了购物就不能做点别的。 www.hxen.com 5. ITA then keeps an up-to-date database of all this flight information for analysis and comparison shopping. ITA拥有实时更新的航班信息数据库,以便进行分析和对比选择。 blog.sina.com.cn 6. Mr. Wang: Don't you think you have done too much shopping these days? We are nearly out of money. 王先生:这几天你已经买了很多东西了。我们已经没钱了。 bbs.enfamily.cn 7. Any solution must be able to be easily reinstalled if I upgrade my shopping cart software or move it to a different web server. 任何解决办法必须能够很容易地重新安装,如果我升级我的购物车软件或将其移动到一个不同的Web服务器。 www.bing.com 8. Someone told me that you can't guarantee how your shopping experience will go at Panjiayuan, "you can never tell, " he said. 有人告诉我,不能保证你在潘家园购物会遇到什么状况,“谁也说不准”他说。 blog.163.com 9. They marched in their silk pajamas along Nanjing Road, a major shopping area in central Shanghai, and sat down in a restaurant. 他们穿着丝绸睡衣,在位于上海市中心主要购物区的南京路上漫步而行,然后进了一间餐厅就坐,一路上他们只碰到了唯一一位穿着睡衣的同志。 dongxi.net 10. Sean: Mrs. Tyler asked me to do some shopping for her. A good cultural experience, she says. I have the list right here. 西恩:泰勒太太要我帮她买些东西。她说是很好的文化经验。我这里有张清单。 dictsearch.appspot.com 1. Mrs Lee was tired and thirsty after her day's shopping in Tokyo, so she went into a tea house for a rest. 李太太在东京逛了一天商店后又累又渴,所以她走进了一家茶馆去休息。 sara.followtalk.com 2. One of the main protest sites is in the heart of a large shopping, hotel and transportation hub. 有一处主要的抗议地点位于一个大型购物、酒店和交通枢纽的中心地带。 www.24en.com 3. As he said, He has been with me to shopping last night, ! 正像他说的,他昨晚已经陪我逛街了! learning.zhishi.sohu.com 4. Attention, shoppers: Don't start your shopping just as we're closing. We just want to leave. It's been a long day. 注意了,顾客们:别在我们要关门了才来购物,我们只想下班回家,这一天有够累的。 www.suiniyi.com 5. some had begun to build adjacent strips of shops , which they filled with boutiques in an attempt to re - create urban shopping districts. 有的郊区已经建成了毗连的商业街,商业街上遍布着精品店,试图重建市内商业区。 www.ichacha.net 6. was going out shopping last week, I noticed him in the garden near the gate. 然尔,上个星期当我出去买东西时,发现它正呆在花园里靠门口的地方。 blog.sina.com.cn 7. She used to laugh at the shopping lists the cook would try to copy out. It would never have occurred to her to teach him to read. 厨师试图抄写下来的购物单总是被她嘲笑,而她却从未想过教他识字。 www.bing.com 8. Unfortunately people needed to carry dozens of these cards if they were to do a day of shopping. 不幸的是人们需要携带数十这些卡片,若是他们做了一天的购物。 wvw.qqyst.com 9. In the central portion was the vast wholesale and shopping district, to which the uninformed seeker for work usually drifted. 市中心区是大型的商品集散地和购物区,没经验的打工仔们通常都会来这里转悠以寻找机会。 www.bing.com 10. Others questioned how much the survey could be relied uponto gauge the strength of the holiday shopping season kick-off. 其他人质疑,对于判断假日购物季开始的形势,此项调查究竟有几分可信度。 cn.reuters.com 1. Putting down his shopping bag, Will held out his hand, and the cat came up to him. 威尔放下购物袋,伸出手,小猫向他走过来。 www.5ykj.com 2. "Shopping is often for pleasure with the potential to increase psychological wellbeing, " they conclude. 因此就得出这一结论:“购物通常是为了娱乐,同时也会让人们保持心理健康。” www.bing.com 3. For people who do go out to shops, shopping is no longer just a necessity. It has become a form of entertainment. 对于外出买东西的人来说,购物不再是一种生活必须的活动,而是成了一种娱乐的方式。 yingyuklwz.blog.163.com 4. Online shopping has always been a middle to high class commodity since its first arrival on the internet in society. 网上购物一直是中东,以高档次的商品,因为其第一次到达在互联网上的社会。 q.sohu.com 5. Look, you are always like this. I kindly take you out for shopping, however you managed to make me mad. 你看,你这人就是这样。我带你出来好好的逛一次街,而你就想方设法地要惹怒我。 bbs.ebigear.com 6. Chan found a similar problem when he went shopping for Christmas ornaments in the store (see picture). 陈和奎去商店购买圣诞饰品时发现了同样的问题(见图)。 www.bing.com 7. I saw a beautiful clock last time I was shopping and I wanted to get it for her. 我上次逛街时看见一个石英钟挺漂亮的,想送给她。 www.bing.com 8. Between getting the children fed and the house cleaned, and preparing herself to go shopping, she had forgotten to eat at all! 给孩子们准备饭菜,打扫房间,然后自己作出门购物的准备,她完全忘记了吃任何东西! www.unsv.com 9. Woman I don't know. He may have gone shopping. Or he might have gone back to Scotland. 我不知道,他可能去买东西了。也可能回英格兰了。 www.englang.cn 10. The day had been long and her back was tense, but she was pleased she had finished shopping so quickly. 这天好长啊,她的背都是紧绷绷的,但她还是很高兴这么快就逛完了商店。 www.bing.com 1. I was about to pay for the shopping when it suddenly dawned on me that I'd left my cheque book at home. 我刚要为所购之物付钱时突然想起我把支票簿忘在家中了。 ofd.shisu.edu.cn 2. The company has to pay a heavy rent for the land if it is located the shopping center of the town . 如果该公司位于城镇的商业区,就得缴付昂贵的土地租金。 www.bing.com 3. A lady lost her handbag in the bustle of Christmas shopping. It was found by an honest boy and returned to her. 一位女士圣诞节购物时丢了钱包。一个老实的小男孩捡到了钱包,还给了她。 www.galeri-akua.com 4. She said that she was going to do some shopping the next day. 她说她第二天将去买东西。 www.diyifanwen.com 5. Coins, buttons, jewellery, zips - the list is endless. So many things have it in. It does make shopping a bit of a nightmare. 硬币,纽扣,珠宝,拉链——列出清单来实在是没完没了。太多的东西含有镍了。它让购物变成了一场噩梦。 www.chinaenglish.com.cn 6. My friend Liu told me that every time it was Saturday he would be asked to go shopping with his wife. 我的朋友老刘告诉我他老婆每到周末都要他陪着逛街。 blog.sina.com.cn 7. This site provides a weekly meal plan and easy to print shopping lists, all personalized to your own needs. 这个网站提供了一份每周膳食计划,容易打印成购物清单,完全符合你的个性化需要。 www.bing.com 8. After lunch you can do a bit of shopping on the local market. Here you will find lots of great and cheap staff. 吃完午饭后,你能到当地的市场疯狂地逛街,这儿你将发现许多既好又便宜的东西。 www.formyshop.com 9. You don't have got to accompany me going shopping in case someone immediately makes an appointment with you. 你不必陪我去购物,怕万一有谁突然预约你。 zhidao.baidu.com 10. Unperturbed, you head to the shopping mall with a smile on your face - you're about to invest some of your hard-earned dollars. 而你却面带微笑、镇定自若地走进购物中心——打算花掉一部分来之不易的血汗钱。 www.elanso.com 1. Making wily choices about possible jurisdictions is often criticised as "forum shopping" . 对可能诉讼的辖区做精心的选择,经常被批评为“购物式选择法院”。 www.bing.com 2. Smoke billowed from a shopping center overrun by the insurgents just a few yards from the presidential palace. 距总统府仅数米之遥的购物中心被武装分子占领,浓烟如巨浪般翻涌而出。 c.wsj.com 3. Understanding how much you can afford is one of the most important rules of everyday shopping. 了解自己有多大的购买力是日常购物最重要的准则。 zhidao.baidu.com 4. Vera likes shopping. She goes shopping with her mother once a week. They often buy some vegetables, fruit and other food. 薇拉喜欢购物。她每周和她的母亲一起去购物一次。他们经常买些蔬菜,水果及其他食品。 www.tiyuyundong5.com 5. Im not sure how much these things normally cost but I AM SHOPPING ROUND. I am looking around the net for good offers on getting this done. 林不知道这些东西通常多少成本,但我是购物回合。我环顾就得到这个做得不好,提供网。 www.bing.com 6. Shopping for anything expensive would not be a good idea just yet, so for now, put off the acquisition of expensive items for June. 但是购买任何昂贵的东西仍旧不是个好主意,至少目前是这样,推迟这些采购到6月份吧。 www.hjenglish.com 7. That several days I return with the mother went shopping and bought whole body new suit with a pair of new shoe, I special happy! 那几天我还和妈妈逛了街,买了一身新衣服和一双新鞋,我特别高兴! zhidao.baidu.com 8. "No, " she replied. "But my husband refused to come shopping with me, so I figured this was the most evil thing I could do to him. " “不,”她回答,“我丈夫不肯跟我来买东西,所以我觉得拿走电视遥控器是我对他能做的最邪恶的事情了。” english.cri.cn 9. So the effect of all this money sloshing around the world was to subsidize Americans in their favorite activity: shopping. 所以这些本应该分布在全世界的钱给美国人补贴于他们最喜欢的事情了:购物。 www.bing.com 10. A "traditional" design: the shopping cart is often placed right to the "Add to a shopping cart" -link. 一个“传统”的设计:购物车在“添加到购物车”链接的右边。 www.bing.com 1. If you want hard copy, it's good too! Go shopping for a nice book that resonates with you to get started. 如果你想要书面化的记录,那也不错。去店里买一个精美的本子,然后着手写吧。 www.bing.com 2. Saks and Bloomingdales were then unique to just a few cities, so shopping in NYC was a very big deal. 这两家店只有在个别几个城市中才有,所以能在纽约城里购物是件了不起的大事。 www.kle100.cn 3. Those who went shopping more than once a week tended to be at the younger end of the age spectrum, and male. 那些一周内购物超过一次的大多是被调查对象里年龄比较年轻的,男性。 www.bing.com 4. And doing so is often easier and quicker from behind a computer screen than in a busy high street or shopping mall. 而在电脑屏幕之前购物,通常要比在繁忙的商业街或购物中心采购更为轻松和快捷。 www.ftchinese.com 5. great. I hung out with jo all day shopping, and the went out for dinner together. 挺好的。我个乔一起过的,我们俩先去逛了商场,然后一起吃了晚饭。 club.topsage.com 6. Today, while shopping for some bananas at my local grocery store, an old woman came up to me and started rubbing my stomach. 今天,我在楼下杂货店买点香蕉,一个老婆婆走过来,开始摸我的肚子。 girltop.woaiwoaise.cn 7. Currency Exchange For your payment, travel and shopping convenience, the front desk provides currency ex- change service . 外币兑换为了方便您结账及外出旅游购物,前台设立外币兑换服务。 dictsearch.appspot.com 8. However, for the purposes of the shopping cart UI, all the user needs to see is the name and quantity of each item in the cart. 但是,对于购物车用户界面来说,用户需要查看的只是每个商品的名称和数量。 www-128.ibm.com 9. Or at the very least, I can say that if I were penis shopping, that size would be out of my preferred range. 或者这么说吧,如果让我去成人店买阳具,他那个尺寸的老二我一眼就会排除。 www.bing.com 10. He made a long face when his wife asked him to go shopping with her. 当太太叫他一起去购物时,他拉长了脸。 wenwen.soso.com 1. Before, I'd usually go shopping or to karaoke with friends, and chill out a bit. 以前,我一般会和朋友一起去购物或者去唱歌,让心情轻松起来。 learning.sohu.com 2. Buying on the dips might make you feel better, just as it feels good to go shopping when a department store tacks up the sale signs. 逢低买进也许能让你感觉好一点,这就像在百货商场打折时购物感觉良好一样。 chinese.wsj.com 3. Go grocery shopping once a week. You'll save money and time if you make the effort to plan for a week and to shop for it all at once. 一周去一次杂货店。在去购物前如果你能列出计划,在购物时一次买清将为你节省时间和钱。 www.chinaenglish.com.cn 4. Once a week she rides her bicycle for at least two hours from her apartment in Shekou to go shopping and bodybuilding. 她每周至少一次从蛇口家里骑两小时自行车去购物或是健身。 sztqb.sznews.com 5. On a recent Friday, the 33-year-old, who runs a breakfast stand with his wife, wheeled a shopping cart into the aisle of a C. 现年33岁的刘传胜和妻子经营着一个早点摊。不久前的一个周五,他奔向上海北边卜蜂莲花有限公司(C。 bbs.i21st.cn 6. Not too sure of total non-mainstream play shopping games, think it a waste of manpower, material and financial resources and energy. 总不是太肯定非主流去玩购物游戏,觉得那太浪费人力、物力、财力和精力。 blog.sina.com.cn 7. A woman returned home from a shopping trip to find her husband hurtling around the house like a madman with a rolled up newspaper. 有一位太太上街购物返家,看见她丈夫在屋子里像疯子一样到处乱跑,手上拿著捲起来的报纸。 dictsearch.appspot.com 8. One day I was at the shopping mall, and I noticed a group of young people staring at me as I was lining up at the cashier. 一天,当我在商场排队付费时,我发现有一群年轻人紧紧的盯着我。 news.rednet.cn 9. As I have to hit the books from Monday to Friday for five days in a row, there is no way for me to go shopping during the weekdays. 因为我从周一到周五整整五天都要读书,这就意味着我绝不会上课时间去购物的。 oral-english.com 10. There will also be two hotels, a lake and a shopping district, bringing the total size of the first phase to about 963 acres. 还会有两座旅店,一个湖和一个购物区,这些加起来让一期项目的总面积达到了大约963英亩。 dongxi.net 1. The reason why I can't put up with her is that she's interested in nothing but shopping. 我不能忍受她的原因是她除了逛商场以外对什么都不感兴趣。 zy.gsrtvu.cn 2. One of the disadvantages of e-shopping is that you are not able to see the commodity until you receive it. 网上购物的缺点之一就是,在你收到商品之前你不可能看到它。 iask.sina.com.cn 3. Mobile telephone is not bad shopping, can pay by the bank card number 'brush machine' that mobile telephone stores up inside. 手机可以购物,还可以通过手机里面储存的银行信用卡号码‘刷机’付费。 wenwen.soso.com 4. I will be busy all this week and I have no time to go shopping with you. 我这一周都将会很忙,没有时间和你去购物。 zhidao.baidu.com 5. She said her transition included learning how to force her voice into a higher register and the basics of shopping for women's clothing. 她说她的过渡期包括学习迫使自己的声音音域更高以及购买女性服饰的基本知识。 www.bing.com 6. While John is shopping for a sweater for his wife, a clerk is giving him suggestions. 当约翰要为他的太太买件毛衣时,店员给他一些建议。 21zcd.zufe.edu.cn 7. Imagine that you step into a shopping mall and a spy immediately begins tracking your every move. 当你步入商厦,一个间谍立即尾随而来,监视你的一举一动。 fanyixueyuan.scientrans.com 8. Takashi Masuko, director of "Lucky Bags" operations at Mitsukoshi, said the yearly shopping extravaganza is especially popular this year. 新光商场“幸运包”课负责人TakashiMasuko说,今年的活动尤为受欢迎。 www.chinadaily.com.cn 9. Before e-shopping, be sure that you know all the details of the article. 网上购物前,确信你知道物品的所有细节。 iask.sina.com.cn 10. And yet, in one area at least, things are looking up: shopping. 不过,至少有一点是越来越好:购物。 www.ftchinese.com 1. All the housewives who went to the supermarket had one great hope: to be the lucky customer who didn't have to pay for her shopping. 所有的家庭主妇谁去超市有一个很大的希望:是谁幸运客户不必支付她购物。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. So, from the age of just 40 days, Jinghong was taken to the shopping centre while her mother collected scrap there to sell to recyclers. 所以才出生40天,Jinghong就被带到商业中心了,而她母亲则出去捡垃圾然后卖给废品回收站。 www.bing.com 3. You could even ask your cleaner to receive the shopping and put it all away for you so that you don't even have to lift a finger. 你甚至可以叫你的清洁工去收货并放好,这样你都不必动用一根指头。 www.bing.com 4. "Shopping at the Night Market" is clearly out of its depth in terms of film completeness and effectiveness. 《来去逛夜市》更是在影片完成度、与执行力上,明显的力有未逮。 www.docin.com 5. I've got numerous tasks to do today, and on top of everything else, my mom asked me to go shopping with her. 我今天有大量的工作要做,除此之外,我妈妈还让我陪她去买东西。 www.hxen.com 6. Shopping for clothes is not the same experience for a man as it is for a woman. 选购衣服对男人和女人来说是不一样的体验。 zhidao.baidu.com 7. In fact, many enterprises have swing into action, trying to share a piece of cake in the online shopping market. 事实上,很多企业已经积极行动起来,试图在网购市场上分到一块蛋糕。 www.texclo.net 8. Several large shopping malls plus independent and quirky stores around the city make Bristol one of the UK's top retail destinations. 市区里多个大型购物中心以及一些独立的有特色商店让布里斯托尔成为英国的顶级零售业目的地城市之一。 www.waiwenfanyi.com 9. This website can turn your online shopping habit into a fundraiser for the cause of your choice. 这个网站可以将你的在线购物和募集慈善资金结合起来。 dongxi.net 10. LEGO MAN: A man took a nap next to a life-size human figure made of Lego blocks at a Beijing shopping mall Tuesday. 乐高文:一个人睡了一旁边的一个真人大小的人形是在北京商场的乐高积木星期二。 blog.163.com |
||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。