| 单词 | sail | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：sails 现在分词：sailing 过去式：sailed sail 显示所有例句
IDM sail close to the wind 冒风险（干危险或可能违法的事）to take a risk by doing sth that is dangerous or that may be illegal
IDM
set sail (from/for…) 起航；开航to begin a trip by sea
例句释义: 帆,乘船航行,翼板,起航,飘,航行,赛欧,风帆,新赛欧 1. At once he began to shorten sail, to invest only in the soundest securities, and to convert all his weaker ones into cash. 他马上开始收缩资金，只投资在最可靠的证券上，并把他所有比较不可靠的证券都变成了现金。 dictsearch.appspot.com 2. "Do you suppose the boat will sail promptly? " asked Jessica, "if it keeps up like this? " “你看船能准时开吗？”杰西卡问。“如果天气老是这样的话，行吗？” www.bing.com 3. A modern ship is able to sail across the Atlantic in a few days. 一艘现代化轮船可以在几天内横渡大西洋。 bbs.edu.online2.sh.cn 4. And could not any other seaman sail across the ocean just as he has done ? 难道其他海员就不能像他一样横跨大洋吗？ blog.sina.com.cn 5. I cannot choose whether the wind is strong or weak, but I can decide how far to sail in a day, or whether to continue sailing at all. 我无法选择风的大小，但我可以决定今天是否继续航行或是航行多远。 feedproxy.google.com 6. The Greeks believed that Gibraltar was one of the Pillars of Hercules and no one dared sail beyond it. 希腊人相信直布罗陀是赫克利斯石柱之一，因而没有人胆敢驶离它的范围。 www.24en.com 7. If you are not afraid of suffering, the courage to set sail against the wind and rain, the sea and the sun will be reflected on the Rainbow. 只要你不怕苦难，有勇气架起风帆抗击风雨，海面就会倒映彩虹和太阳。 dictsearch.appspot.com 8. He felt as ashamed as if he had, without warning her, stepped off the Cobb and set sail for China. 他深感羞愧，这好比自己事先对她没打个招呼就一步迈下防波堤，乘船到中国去了一样。 9. Fortunately the wind was blowing on shore from the ocean, so we were able to hoist the sail. 运气还不错，风正从大海往陆地上吹着，我们还能把船帆升起。 10. Boat buyers tend to overestimate how often they'll set sail and minimize how much the boat will cost. 船买家偏向于高估他们每每将解缆，裁减多少船的费用。 www.gxssgw.com 1. Therefore! His character made him in the business community to sail with the wind. 因此！他的性格也让他在商界顺风顺水。 www.bing.com 2. A solar sail vessel would merely enter the stream and hitch a ride, like a paper airplane drifting into the wind made by an electric fan. 太阳帆飞船只消进入这条高速公路，然后搭车远航便是，就像是电风扇吹动纸飞机前行一样。 www.bing.com 3. One idea was that it reached out to "the edge of the world. " Sailors were afraid that they might sail right off the earth. 一种想法是大西洋远抵“世界的边缘”，海员们担心他们会一直航行到地球边上掉落下去。 www.bing.com 4. The boat leaves Liverpool on the fifteenth, but beFORe we set sail(FOR New York)I have to spend a few days in Scotland. 船十五号离开利物浦，但是（开往纽约）之前，我得在苏格兰呆上几天。 dict.ebigear.com 5. The teacher, if I can fly in the sky, it is you give me a pair of wings, If I can sail in the sea, that you gave me a frolic strength! 老师，假如我能搏击蓝天，那是您给了我腾飞的翅膀；假如我是击浪的勇士，那是您给了我弄潮的力量！ en.cnxianzai.com 6. Thrown into the deep waters of sailing in his youth, he left with his parents to sail the Mediterranean for a year and a half. 童年时的他就曾经和父母一起在地中海进行了1次长达1年半的航行，一个真正“在水里长大的孩子”。 www.china-team.org 7. They took their oars and began to pull from the shore, then spread their sail, and drove merrily across the firth. 他们先摇了一阵橹使船离岸，接着扬起帆，驾着小船欢乐地渡过河口。 8. But do you think, " said Lucy, " Aslan's country would be that sort of country - I mean, the sort you could ever sail to? 你看，“露茜说，”阿斯兰的国土是那种——我意思是说，乘船能找到的国土吗？ www.kekenet.com 9. so that, by the time the captain's party was ready to sail, there were several other whaling vessels on the point of starting. 于是，到船长的捕鲸队准备停当的时候，几艘其他的捕鲸船也正要出发了。 www.bing.com 10. The men were able to steer the raft, but they could not sail against the wind. 舵手很容易操纵救生筏，但是他们不能在逆风中航行。 www.bing.com 1. The boat, ready, waiting and capable of transporting you to new shores, is also clearly visible, though the sail has not yet been raised. 船，已就位，等待着、且有能力将你们转移至新的海岸，这也是显而易见的，即使帆还没有升起来。 blog.sina.com.cn 2. Social workers in the Netherlands are trying to stop a 13-year-old girl from pursuing her dream to sail around the world on her own. 荷兰社会工作者试图阻止一名13岁的小女孩实现其独自航行世界的梦想。 club.topsage.com 3. A mouse told his mother, "I will sail where the wind blows . " "Blow me a kiss, " Said his mother. 一个小鼠对他的妈妈说，“我将在和风的带动下航行。”“那带给我一个吻。”小鼠妈妈说。 www.dreamkidland.cn 4. "It was just a wish, " said Penny wistfully. "We could sail away. There are ships again, now that the war is over. " “我说的只是愿景，”佩妮惆怅地说。“我们可以乘帆远行。只要战争结束，到时候就会有船了。” blog.sina.com.cn 5. He gave up all the hope when the appearance of a distant sail raised his hope of rescue. 他绝望了，正在此时，他见到远方的帆影，有了绝处逢生的希望。 zhongguoshequyishi.blog.163.com 6. "If you become a tree, " said the little bunny, "I will become a little sailboat, And I will sail away from you, " “如果你变成大树，”小兔子说，“我就变成小船，扬帆远航。” blog.sina.com.cn 7. You want to jump in the car and sail down the highway with all the windows down and your hair flapping in the wind. 于是你想要跳进车中，沿着高速公路行驶，车窗大敞，头发随风飘荡。 jfwork.net 8. They went for a sail around the island as soon as they got to the coastal city. 他们一到那座海滨城市就乘船去环岛游览。 www.dictall.com 9. Last December, a court ruled that Laura could remain with her father, despite his support for her plan to sail solo round the world. 去年12月，法院规定laura可以和她的父亲在一起，尽管他支持她单独环游世界的航程！ bbs.ebigear.com 10. To sail on the sea on a stormy night like this was a great risk but the crew was determined to take the bull by the horns . 在这样的大风大雨的夜晚出海航行是很冒险的，但船员们决心顶着风浪上。 www.bing.com 1. Spend all day sailing to the start of Laolongtou and thereafter camp out the night and then sail back the next day. 长城探险为期2天：白天航行到老龙头长城，晚上在沙滩上露营，第二天返回。 www.5yi.com 2. Sail the boat of life through rapids and dangerous shoals towards the Faramita of your wishes, no matter how winding the sea-route is. 别管航道曲折蜿蜒，让生命之舟穿过激流险滩，驶向理想的彼岸。 www.miteo.net 3. We had not yet decided whether we were up to a two-day sail up the Nile in a 20-foot wooden boat called a felucca1. 我们还没有下定决心是不是要乘坐一种长约20英尺、叫做“三桅小帆船”的木船沿尼罗河航行两天。 edu.sina.com.cn 4. Use your front hand to pull the mast across the centerline and into the wind, until you look through the sail window. 前面那只手把桅杆拉过中心线，让风进来，直到你可以看见风帆上的窗口为止。 www.for68.com 5. It seems to sail in the autumn clouds on an end- less quest and to bloom into evening flowers, seeking its lost moment in the sunset. 我要对她讲的话，仿佛秋天的行云，无止无息地四处追寻，又仿佛变成了黄昏时盛开的花儿，在落霞间寻找它已失去的时光。 www.putclub.com 6. By the time they raised sail she had locked herself in her cabin with her dog and her pig, but at night they could hear her weeping. 一直到他们扬帆起航前她一直把自己锁在舱里，和她的狗猪呆在一块，但是晚上他们能听到她的啜泣声。 www.cndkc.net 7. Shall we then allow him to sail out unharmed, or shall we first take away from him that which he brought with him? 我们是应该放他出海，不加伤害，还是应该先把他带来的一切都没收？ www.bing.com 8. He did not need a compass to tell him where southwest was. He only needed the feel of the trade wind and the drawing of the sail. 他不需要罗盘针来告诉他西南方在哪里，而只要靠着贸易风吹来时的感觉，以及风帆被吹动时摇曳的情形就知道了。 www.bing.com 9. His shirt had been patched so many times that it was like the sail and the patches were faded to many different shades by the sun. 他的衬衫上不知打了多少次补丁，弄得像他那张帆一样，这些补丁被阳光晒得褪成了许多深浅不同的颜色。 www.hjenglish.com 10. Then be dove suddenly and the old man saw flying fish spurt out of the water and sail desperately over the surface. 然后它突然间往下伏冲，老人看见飞鱼从水中跳出来，拼命地掠过水面。 www.bing.com 1. But the youth protection group looking after Miss Dekker had disagreed with authorities and said she was 'ready to sail. ' 但一直负责照看劳拉的少年儿童保护组织对于政府此举颇有微词，该组织称劳拉“已准备好起航”。 www.examda.com 2. "After their first sail, they were all ready to get off-and some of them still get a little seasick, " Craig Bach says. “继他们首次航海之后，他们已经准备好一切，然而，他们之中还有个别人还有晕船的现象。”克雷格巴赫说。 blog.sina.com.cn 3. Sextuplet semiquavers sail up and down, bearing along a variation on the leaping piano theme from near the beginning of the Allegro. 十六分音符的六连音起起伏伏，伴随着钢琴在快板开始阶段跳跃主题的变奏。 sywanghappy.spaces.live.com 4. Earlier this year, she bought a sailing boat and is training to be proficient enough to sail the boat on her own. 今年早些时候，奥德丽买下了一艘帆船，并接受了驾驭帆船的训练。 dongxi.net 5. I shall presently find means to smuggle you out of here into the sail locker, which communicates with the lobby. 我马上就会想个办法偷偷把你从这里带出去藏在与门廊相通的风帆柜里。 6. " I thought I might get a boat and sail around the Mediterranean for two weeks -- with you as crew . What do you think ? " Kennedy wrote. 肯尼迪在信中写道：“我想我应该找个小船，与你一同在地中海泛舟，共度两周美好时光。你觉得如何？” www.bing.com 7. and seems to pass him revolving like the sail of a windmill. 这影子似乎像风车上的翼板一样，转到他身体的前方去了。 www.dictall.com 8. They tried to sail away from the rock but the wind was so strong that the ship was blown onto it. 他们试图躲过这块石头，但是风太大，船还是撞上了。 mysearch.100e.com 9. some aspects of such a mission might actually be easier than trying to fly a solar sail in low - earth orbit , but others are harder. 同试图让太阳帆运行在低地轨道上相比此类任务的某些方面要容易，但另外一些要困难。 www.ichacha.net 10. But he said the ship is fully prepared to sail to the Gaza Strip. 但他表示，这艘船已经完全做好驶往加沙地带的准备。 www.voanews.cn 1. I ran back to the wheel to keep her into the wind, while Keefer tied in the last few points and started to raise sail again. 我向机轮跑去操作来使船顺着风，而基弗结紧了最后几个结点开始再次把帆升起来。 babyclub.women.sohu.com 2. boat and sail have been flung together and there soldiers in it trying to paddle. 一个简易船和帆被仓促地装在一起，有士兵在里面努力划桨。 www.shanbay.com 3. Could not any other seaman sail across the ocean just as he has done? 难道别的水手就不能象他那样横渡大洋吗？ dict.veduchina.com 4. When the first light of the rising moon touched the sail, illuminating the boat with pearly radiance, Ruth moved away from him. 初升的月儿的第一缕光线落到了帆上，用它珍珠般的柔辉照亮了小船。 www.ebigear.com 5. Anybody can sail across the ocean, and anybody can coast along the islands on the other side, just as you have done. 谁都能横渡大西洋，谁都能沿着大洋彼岸的岛屿航行，就像你做的那样。 www.jukuu.com 6. "Now I shall sail mighty waters! " thought the second tree. "I shall be a strong ship for mighty kings! " 第二棵树这样想：「我很快就会被造成一艘坚固的帆船，载著英雄人物跨海越洋！」 blog.sina.com.cn 7. Twice a week, marine scientists from the Monteray Bay Aquarium Research Institute set sail on a voyage to the bottom of the sea. 蒙特雷湾水族馆海洋研究所的科学家们每周要进行两次海底之旅。 www.cctv.com 8. The sailor does not pray for a tail wind; he learns to sail against the wind. 水手不祈祷顺风，他学会逆风行驶。 book.qq.com 9. And here it is hot but pleasingly so, as a friendly wind is usually puffing our sail and cooling us as well. 这儿的天气也很热，但是还好有风能吹动我们的船帆，并给我们带来凉爽。 www.bing.com 10. We made a great deal of money, so we decided that it was time to set sail for home. 这使我们大赚了一笔，因此决定该是起程回家的时候了。 zhidao.baidu.com 1. "There's no way you can sail through it, " she said. "If it's still here in August, it could be a real problem. " “你根本没法穿行于其中”，她说道，“如果八月份还是这样的话，那便真有麻烦了。” www.bing.com 2. "If pirate ships were to set sail from Leningrad, we wouldn't let them get away with that, " he said. “如果海盗船将要从列宁格勒启航，我们不会让他们逍遥法外的，”他说。 www.bing.com 3. Think about the different ways that people use the wind. You can use it to fly a kite or to sail a boat. 想一想人们利用风资源的不同方式，你可以用来放风筝，或是驾驶帆船。 nboard.nciku.com 4. The dog was always beside his master as the fisherman made his little boat ready to sail. 每当渔夫在做小船出海的准备时，他的狗总陪在他身边。 baike.soso.com 5. Let me just take you in my arms to hold you tight for a while. . . we are going to sail again - the wind will fill your sails. . . 让我将你紧紧抱入我怀中一会儿…我们将会再次起航—风将会再次充满你的船帆… q.163.com 6. Heed the North winds mighty gale, lock the door and trim the sail. When the Wind blows from the East, expect the new and set the feast. 留心北风很猛，关上门和整理风帆。当风从东方吹来，期待更新和设置宴席。 bbs.sjtu.edu.cn 7. Susan: I love to sail, but I never have time. I'd like to see your boat, Chris. 苏珊：我喜欢航帆但是我从来都没有时间。我想看看你的船，克丽丝。 www.xyxylt.com 8. We also took them out for an afternoon of sailing, dinner at an anchorage, and a sail back to the dock. 我们也带著我父母在下午短暂出航，在停泊处共享晚餐，再航行返回码头。 feedproxy.google.com 9. Sail thousands of miles of a good horse, or to an eating eat up a stone. 驰骋千里的好马，一次进食或尽量进食，可达一石。 www.kuenglish.info 10. The wind pushes you as you rush over the water, feet on the board, hands steering the sail. 脚踩在冲浪板上，双手握着风帆舵，在水上冲浪的时候，是风推着你前进的。 www.24xuexi.com 1. Enlightenment may still be far away, but the wind is now with your sail. 大觉大悟虽然还离得很远，顺风已吹满了你的主帆。 faculty.stut.edu.tw 2. It was in search of Cathay and the Indies, their riches, that spurred Columbus to sail west, where he found a new continent instead. 正是为了寻找那时的中国和印度，为了那里的财宝，才激发哥伦布向西远航，而他却因此发现了一片新大陆。 www.america.gov 3. When she was ready, resplendent in her glitter and feathers, Dan said his prayers and let her sail out of the wings. 当她准备就绪，光采耀人，浑身珠饰和羽毛，他默诵著祈祷，护送她展翅高飞。 www.bing.com 4. Ready to sail on the morrow, or next day at latest, God willing! 明天，最晚后天，就要启航，凭上天的意愿！ raolei3.spaces.live.com 5. And said, 'Do not be afraid, Paul. You must stand trial before Caesar; and God has graciously given you the lives of all who sail with you. 保罗，不要害怕，你必定站在该撒面前。并且与你同船的人，神都赐给你了。 www.bbintl.org 6. There was never a sail upon the ocean , and in what I could see of the land was neither house nor man . 海洋上找不到一艘帆船，陆地上呢，也看不见房屋和人影。 www.bing.com 7. I must prepare everything, then bring him in and lash him well and step the mast and set sail for home. 我得做好一切准备，然后把拖过来，好好绑住，竖起桅杆，张起帆驶回去。 blog.sina.com.cn 8. With solar sail technology, it's easy to imagine manned and unmanned spacecraft traversing the solar system. 有了太阳帆技术，载人或不载人的太阳系飞行将变得非常容易。 www.bing.com 9. It was a week after he cured her headache that a moonlight sail on Lake Merritt was proposed by Norman and seconded by Arthur and Olney. 他治好她的病后的一个星期，诺尔曼建议到梅丽特湖上去用对泛舟。这建议得到亚瑟和奥尔尼的赞同。 www.ebigear.com 10. My message is only a tardy un- homing sail that bear up for you. 我的短信亦只能是一艘向你行进却迟迟没有归航的船只。 dictsearch.appspot.com 1. If she came, the ship that brought her was to set a white sail, if not, a black sail. 他叮嘱使者，若伊索德乘船前来，就悬白帆，若未能成行，就悬黑帆。 www.e-say.com.cn 2. The sail bellied out in the wind then run into the chopping sea. 帆在风中张满，然后快速冲入波涛汹涌的海。 wenku.baidu.com 3. I'll sail forward, however hard the voyage, however tempestuous the sea, to your heart, to pour out to you my endless yearning. 无论航程多么艰难，海上风暴多么汹涌，我都会驶向你的心灵，向你倾诉我无尽的思念。 blog.sina.com.cn 4. Three days after we set sail, we saw a great fleet of small boats, full of savages, come paddling toward us as if to attack us. 三天后，我们启航，我们看到了小船，充分的野人，向我们伟大的舰队来划动，仿佛向我们进攻。 www.youeredu.com 5. Reach: To sail across the wind, or between the extremes of beat and run. 侧风：横穿风向航行，介入顺风和迎风之间。 www.myredsail.com.cn 6. The Shy Maid moved with the current. Her sail had not been raised since she first entered the Sorrows. 害羞小姐号随着水流飘荡，她的风帆自从来到伤心地就没有鼓起过。 blog.sina.com.cn 7. If it cost no more to sail through the Arctic than anywhere else, yes: the savings per voyage would be huge. 如果航行穿过北极不比穿过任何其它地方花费更多，那将是相称的：每一次航程的节省将是巨大的。 www.ecocn.org 8. The first merchant vessel to sail from New York to Canton in 1784 was on a tea-buying voyage, but the cargo it had to exchange was ginseng. 1784年第一艘由纽约驶往广州的商船就是为了购买茶叶，但它用于交换的货物却是西洋参。 www.ftchinese.com 9. We sail the lake with Him still; and as we reach its middle waters, far from land, under midnight skies, suddenly a great storm sweeps down. 今天我们仍旧和祂一同在船中；在深夜离岸甚远，船到了湖中心的时候，忽然起了暴风，甚至船被波浪掩盖。 www.ebigear.com 10. The ship is to set sail tomorrow noon. Enclosed please find copy of invoice for same to your immediate attention. 该轮将于明天中午启航。兹奉上发票副本，以便贵公司及时处理此事，请查收。 blog.sina.com.cn 1. And having found a ship crossing over to Phoenicia, we went on board and set sail. 遇见一只船要开往腓尼基去，就上船起行。 edu.china.com 2. Through the sail classes I met the love of five languages, I began to read the love of five languages, and knowledge! 通过帆哥的课，我邂逅《爱的五种语言》，我也开始阅读《爱的五种语言》，并且学以致用！ blog.sina.com.cn 3. The days and nights were short, every hour passed quickly like a sail on the sea, beneath the sail of a ship of treasures, full of joy. 日间短暂，夜间短暂，每一时刻的逝去，快速地有如海面上的一叶轻帆，在这船帆下，便是财富和快乐。 blog.tianya.cn 4. Go where you want to, give where you care to, But come to the bank a moment, show your smile - Take away my golden paddy when you sail. 你自去欲去地，自予想予处，但要来这岸边一阵，展笑颜——再扬帆时带走我金色的稻谷。 www.docin.com 5. The ship comes, stand you in the white sail viewing the mess downward to you direction of overlooks silently in sincere. 船来了，你在白帆的倒影下远远眺望，众人在跪拜你在的方向，心手合一。 bbs.tiexue.net 6. Early evening return to the ship where dinner and show will await you as you later sail for Crete. 晚上返船享用晚餐，并出发驶往克里特岛。 taotaobang.net 7. You can build up a fleet of fishing boats, sail all over the world, and let all you employees catch fish for you! 你可以建立起自己的捕鱼船队，到世界各地去，让你的工人给你捕鱼！ blog.sina.com.cn 8. From there we set sail and arrived at Rhegium. The next day the south wind came up, and on the following day we reached Puteoli. 又从那里绕行，来到利基翁。过了一天，起了南风，第二天就来到部丢利。 new.fuyinchina.com 9. "cut down my body and build the ship! " She said, "then you can set a long sail , just be happy. " “砍下我的树干去造条船吧！”树说，“这样你就可以远航，你就会快乐。” dzh.mop.com 10. Let us drive the hearts of the boat, with sail and that the holy fire of youth. 让我们驾这心灵之舟，一起驶向那圣洁的青春之火。 www.tradeask.com 1. We are tied to the ocean. And when we go back to the sea, whether it is to sail or to watch - we are going back from whence we came. 我们与大海紧紧相连，不论是扬帆远航还是凭栏眺望，回到大海就回到了来时的地方。 blog.sina.com.cn 2. Soon the boat had a little paper crew that was preparing to set sail. 不久，船上有一个小纸条船员准备出航。 tieba.baidu.com 3. You are a little boat lying at anchor at a port of youth. Hoping that you will set sail to the vast sea with your fascinating dreams. 你是泊于青春港口的一叶小舟，愿你扬想信念的帆，载着希望的梦幻，驶向辽阔的海洋。 hu870qi.blog.163.com 4. Today, the Buccaneers sail in, capture the mayor and force him to walk the plank as he announces the arrival of Buccaneer Days! 现在，海盗会驶向陆地、捉住市长、逼迫他走到甲板上并宣布海盗日正式开始！ www.24en.com 5. The sail was slating with a big sound in the wind, mixed with the splatter of the seawater, composed a wonderful music. 帆船在风中不停地拍打着，发出的巨响掺杂着海水的拍打声，谱成一段美妙的乐章。 dictsearch.appspot.com 6. Tens of thousands of people watched her cross the finish line to become the fastest woman to sail around the world on her own. 成千上万的人目睹她越过终点线成为环球赛中最快的女人。 www.24en.com 7. Another reason that some sailors dared to sail beyond the sight of land into the great Atlantic Ocean was the improvement in navigation. 航海技术的发展是一些航海家敢于远离海岸，在广袤的大西洋上航行的又一原因。 www.zftrans.com 8. The last voyage of Jabba's sail barge was a trip into the Dune Sea, for the ill-fated execution of Luke Skywalker and his friends. 为了把卢克·天行者和他的朋友们送到刑场，贾巴的风帆游艇倒霉地最后一次驶入沙丘之海。 www.starwarschina.com 9. And now tomorrow, I'm going to sail to the windy point, and I'm going to say goodbye to you. 明天我将驾船到海上的风点，我会对你说再见。 www.360doc.com 10. Disappointed pirates continued to sail together and harass throughout Carolinas . 失望的海盗船继续骚扰，并在整个首当其冲。 dictsearch.appspot.com 1. They will not teach you to sail a boat or get a stalled motor to run, but they will help you to live more fully. 它不会教你们如何驾船，也不会教你们如何让一辆老掉牙的汽车跑路，但会教你们生活得充实。 blog.sina.com.cn 2. any of various more-or-less horizontal spars or poles used to extend the foot of a sail or for handling cargo or in mooring. 在停泊处用于延伸帆脚或处理货物的水平的横木或杆子。 zhidao.baidu.com 3. The old man leaned the mast with its wrapped sail against the wall and the boy put the box and the other gear beside it. 老人将卷着帆的桅杆靠着墙立着，男孩把箱子和其它渔具就放在旁边。 www.bing.com 4. The youth may build or plant or sail, only let him not be hindered from doing that which he tells me he would like to do. 年轻人可以建筑，也可以耕种，也可以航海，只要不阻挠他去做他告诉我他愿意做的事，就好了。 blog.sina.com.cn 5. She will sail solo and unassisted but will be in constant contact with her support team via radio, email and a blog. 她将在无协助情况下独自航行，但同时也将通过无线电、邮件及博客与她的支持团队保持联系。 www.bing.com 6. "Don't think, old man, " he said aloud. "Sail on this course and take it when it comes. " “别想啦，老家伙，”他说出声来。“顺着这航线行驶，事到临头再对付吧。” sonic-xxx.blog.163.com 7. So, when we reached Nantucket, I exaxnined the ships that were ready to sail. I finally decided to sign onto the Pequod. 所以，我们一抵达南塔开特，我就仔细去探查那些即将出海的船，最后我决定签约上佩廓德号。 www.haotushu.com 8. If I were a boat longing for the sea, you are the gale blowing the sail. 如果我是一只渴望大海的船，母亲便是那鼓动我帆的风。 wenku.baidu.com 9. You can't change the direction of the wind, but you can change the sail! 你不能改变风的方向，但你能改变自己的航行。 www.aiaiyi.com 10. They honored us in many ways and when we were ready to sail, they furnished us with the supplies we needed. 他们又多方的尊敬我们；到了开船的时候，也把我们所需用的送到船上。 new.fuyinchina.com 1. Dear teacher, you are a peaceful harbour. With your blessing, we sail out of the harbour and sail far and wide. 老师，您就是宁静的港湾。带着您的祝福，我们驶出港湾，扬帆远航。 wenda.tianya.cn 2. The Sun Sail itself rotates separately from the house, adjusting itself to the best possible position at all times. 太阳帆本身旋转的时候会和房子分离，并可以在任何时候调整自己的最佳位置。 dongxi.net 3. He tossed the grasshopper up into the air and watched him sail away to a charcoal stump across the road. 他把蚂蚱抛向空中，看着它飞向路对面的一段烧成木炭的树桩上。 www.1x1y.com.cn 4. The game is set in the 18th century - the great age of fighting sail, the ideal period in which to introduce naval battles to the series. 这个游戏是发生在18世纪-伟大的行海战斗时代，一个很理想的时期，我们引进了海战系列。 www.clanlong.net 5. the white backbone and the upstanding tail of the fish. he started up the shore with the mast and furled sail of his boat. 在朦胧之中，他只能分辨出那条马林鱼白色的脊背和竖着的尾巴。他拿着桅竿和卷起的船帆，往岸上爬去。 www.jukuu.com 6. A trading-boat, with a sail of the softened colour of a dead leaf, then glided into his view, floated by him, and died away. 一艘做生意的小艇扬起一片色调如死叶般柔和的风帆，驶入了他的视线，又驶出了他的视线消失了。 iphone.unisk.cn 7. The vessels which are in a bad condition usually sail on rivers as storms at sea can be very strong and detrimental for them. 那些状况较差的船只往往在河流中航行，大海中风暴对它们来说太强大太危险了。 www.bing.com 8. If they don't figure it out, they will just sail off without a rudder and get buffeted in the very rough seas of life. 如果他们不愿花时间去搞清楚这些，他们就会像一艘没有舵的船，必将在人生的怒海狂涛中饱受摧残。 www.bing.com 9. Mission controllers have to account for the solar sail's spin rate, distance to the sun and the sun angle to plot the spacecraft's course. 而飞船控制员必须估算好与太阳的距离，旋转速度，以及标出飞船飞行全过程的太阳角度。 bbs.solarf.net 10. Returning----back, back to the seaside with a croplike lamp, white sail, blue water and a transparent mood. 回归----皈依，有禾苗一样路灯的海边，白白的帆，蓝蓝的水，透明的心情。 oonooo.blogchina.com 1. Darwin learned that the sail date had been postponed until 10 October, and that the voyage may extend longer than two years. 达尔文了解到出航日期已经推迟到十月十日，且航行可能超过两年。 www.bing.com 2. There was more bad news; the sail date had been delayed yet again to 31 October. 还有更糟的消息，船期再一次被延至10月31日。 www.bing.com 3. Q: Some activists in Xiamen hope to sail out to the Diaoyu Islands at present. Is China unwilling to let them do so? 问：目前厦门有民间保钓人士想出海前往钓鱼岛，中方是不是不愿意让他们这么做？ www.fmprc.gov.cn 4. There calls the mariner There comes a ship over the line But how can she sail with no wind in her sails and no tide. 调用的水手有来自船舶过线但如何才能使她没有在她的船帆的风，没有潮航行。见… zh.lyricgogo.altervista.org 5. A keel is needed to keep the boat from being blown sideways at all points of sail except downwind. 龙骨的作用是在除了顺风（downwind）之外的所有航行状态下防止帆船被吹得侧翻。 www.bing.com 6. Verb: Luffing refers to a shaking or movement of the leading edge of a sail when it is not in trim. 动词1：luffing指的是当帆不平整时，帆的前缘的摇动或移动。 www.bing.com 7. For the equaliser Jones was stranded 30 yards from goal while Ferdinand watched the cross sail over his head. 当时琼斯离球门有30码，而费迪南德则目送传中飞过自己的脑袋。 forum.sports.sina.com.cn 8. The ship date on the master contract has been changed to "Must be on a vessel on or prior date" and cargo must sail on or before this date. 发货日期的主合同已变更为“必须在船只上或事先日期”和货物必须航行或在此日期之前。 wenda.tianya.cn 9. Later buccaneers from the West Indies began to sail the waters of the Caribbean Sea and stole from any ship that they found. 后来，西印度群岛的海盗前往加勒比海域，从所有他们发现的船只中进行劫掠活动。 www.bing.com 10. I sat on the step of our front door watching the seagulls wheel and fly and sail on the wind. 我坐在我们前门的台阶上看海鸥乘风盘旋、飞翔、飘游。 www.bing.com 1. I should never steer her to stupid markets. I should sail the seven seas and the thirteen rivers of fairyland. 我决不把它驾驶到愚蠢的市场上去。我将航行遍仙人世界里的七个大海和十三条河道。 www.kekenet.com 2. "Previously, there was an expectation that we would sail through. " “此前人们预计，我们将安然度过此次危机。” www.ftchinese.com 3. Timmerman showed him how it was built to sail against the wind and turn into the waves. 提莫曼给他说明了如何造船才能乘风破浪而行。 www.englishtide.com 4. You'll sail through English as usual; you seem to find it easy to learn. 你可以像往常一样通过英文考试，看来你觉得英文挺容易学的。 dict.veduchina.com 5. I don't know what will happen to me. Perhaps I will never see England again. But think of me tonight when I sail across the sea. 我不知道我将来会怎么样。也许我再也看不到英国了。但是，今晚我跨越海峡时，请大家想着我。 www.kekenet.com 6. us use Let the wisdom and courage to raise the ideal sail, with youth and life played a strong note of the times. 让我们用智慧和勇气扬起理想的风帆，用青春和生命奏响时代的强音。 wenku.baidu.com 7. China proposed the issue to the first of the sail training ship as the background, the ship's interior design of public space. 本课题以中国拟建的第一条风帆训练舰为背景，对舰船的公共空间进行内装设计。 www.365ask.com 8. 'Well, 'I said, 'we could run away to sea and be sailors. Sail round the world, like Francis Drake. “对呀，”我说，“我们跑到海上当海员会，像弗朗西斯·杜雷克一样环绕地球航行。” www.bing.com 9. The hotel is located on a man-made island just off the coast of Dubai and derives its sail-like shape from the region's nautical history. 该酒店坐落于一座迪拜海岸的人工岛屿，其形状像有航海历史的帆状。 www.bing.com 10. South-eastward from the Cape of Good Hope, in a good fishing ground for whalemen , a sail appeared ahead. It was a ship called the Seabird. 从好望角向东南航行，到了一处捕鲸者的绝佳渔场，一片孤帆在前头出现。它是一艘名叫「信天翁」的船只。 dictsearch.appspot.com 1. The wind puffed out the ship's sail. 风使轮船的帆膨胀起来。 dict.hjenglish.com 2. The old man leaned the mast with its wra ed sail agri t the wall and the boy put the box and the other gear beside it. 老人把绕着帆的turtle翻译中文桅杆靠在墙上，孩子把木箱和其他theturtle家什搁在它的旁边。 www.51yue.net 3. De white one gets him to go right a little while, den de black one sail in en bust it all up. 白的指点他正道，一会儿黑的又飞来，把事情弄得搞垮为止。 www.putclub.com 4. Whether the ship will ever sail, let alone generate cash, remains to be seen. 这艘轮船究竟是否会首航，还有待分晓，更不用说赚钱了。 cn.nytimes.com 5. I shall take my friend Ashu with me. We shall sail merrily across the seven seas and the thirteen rivers of fairyland. 我将带我的朋友阿细和我作伴，我们要快快乐乐地航行于仙人世界里的七个大海和十三条河道。 www.kekenet.com 6. His father kidnaps him, but he manages to escape and together with a runaway slave, Jim, they sail down the Mississippi on a raft. 他的父亲绑架了他，但是他想方设法逃了出来，同时还有一个逃跑的奴隶吉姆，他们乘着一艘独木舟顺着密西西比河而下。 www.elanso.com 7. Was surprised in the grey of the morning, by a Turkish rover of Sallee, who gave Chase to us with all the sail she could make. 一天拂晓，突然有一艘从萨累开来的土耳其海盗船，扯满了帆，从我们后面追了上来。 dict.ebigear.com 8. So after all of the waiting the event that will "launch the boat" of revelations about us, is set to sail. 所以在所有这些等待结束后，这事件将以“入船下水”的方式揭示我们的存在，并且开始航行。 blog.sina.com.cn 9. But liners ranging from cruise ships to refrigerated cargo ships continued to sail. 不过，仍有定期商船队，其范围从客轮直至冷冻货轮。 dict.veduchina.com 10. Producers deny that Cookie Monster has been placed on a diet. We would never use the word diet with pre-school-ers, sail a spokeswoman. 《芝麻街》制作单位的发言人表示：“我们不是要‘曲奇怪节食，而是教导要懂得节制。” english.swufe.edu.cn 1. The girls were surprised at the fact that ocean ships can sail up the Great Lakes. 女孩们都惊讶于海洋船只可以开到五大湖的事实。 m.anoah.com 2. sail away on their yachts and leave this on the American taxpayer? -Well, it's not the greedy Wall Street people that I worry about. . . 乘他们的游艇出航并把这个烂摊子留给美国纳税人？-嗯，我担心的不是贪婪的华尔街人… qac.yappr.cn 3. Just about a month from now I'm set adrift, with a diploma for a sail and lots of nerve for oars. - Richard Halliburton. 一个月之后，本人就要扬帆起航了，本人将以学识做帆，勇气为桨。 www.6nv.info 4. They got ready to set sail for Italy. 他们准备起航到意大利。 www.yuyicn.com 5. Only one person was allowed on board each yacht and he had to sail it single-handed across the Atlantic Ocean . 每艘快艇上只准一个人，并由这个人单独驾驶横渡大西洋。 www.bing.com 6. Slowly the sail will lose sight of islands; into a mist will go the belief in harbours of an entire race. 慢慢的，群岛自帆的视野消失；一个种族对港口的信仰也驶入了迷雾。 www.dzlawyer.com.cn 7. We must make sure that this giant ship of China-US relations will continue to sail along the right course. 应确保中美关系这艘大船继续沿着正确的航向前进。 www.kekenet.com 8. The Burj al-Arab hotel in Dubai, United Arab Emirates, built on an artificial island, is structured in the shape of a boat's sail. 布尔杰拉阿拉伯酒店在迪拜，阿拉伯联合酋长国，建在一个人工岛上，是结构性的，其形状如同船的航行。 q.sohu.com 9. Whether by choice or necessity, he used to sail about Scandinavia in his small boat, all alone, giving concerts in little seaport towns. 不知是心甘情愿还是迫不得已，他常常驾着他的小船，一个人航行到斯堪的纳维亚一带，在那些沿海的小镇上开演奏会。 songyichen1130.spaces.live.com 10. The head of the house obtained a situation as mainmast in a very fine ship, and can sail round the world when he will. 我们的家长成了一条漂亮的船上的主桅——这条船只要它愿意，可以走遍世界。 www.ebigear.com 1. His plan was to sail it around the world for four years then sell it at a Ritchie unreserved auction. 他的计划是在四年的时间里驾驶游艇环游世界，然后在利氏兄弟的一场无底价拍卖中把它卖掉。 www.voa365.com 2. The steamboat could sail upriver, against the flow, markedly reducing the amount of time of shipping goods to market. 汽船可以逆流而上，货物运往市场所需的时间因而显著减少。 www.bing.com 3. With its sound public finances, low inflation and stable exchange rate, Denmark would sail through the euro's entrance exam. 丹麦稳健的公共财政，低通胀水平和稳定的汇率将轻松通过欧元区“准入考试”。 www.ecocn.org 4. On this date in 1492, Christopher Columbus set sail from Palos, Spain, on a voyage that would take him to the present-day Americas. 在1492年的今天，克里斯多佛·哥伦布从西班牙的帕洛斯启航，这次航行带领着他发现了美洲。 bbs.24en.com 5. At sixty -five Francis Chichester set out to sail single-handed round the world. This is the story of that adventure. 六十五岁，弗朗西斯·奇切斯特扬帆出发，只身作环球航行。本文记述的就是这次历险。 dictsearch.appspot.com 6. Please don' t keep silence all the time and don' t wait just for waiting. May the boat with my love sail into your heart. 请不要固守你的沉默，不要为等待而等待。愿我爱的帆，能驶进你心的港湾。 www.miteo.net 7. It also sends navigation boats to guide tankers to sail in and out of the harbour safely. 它还派遣领航船引领油轮安全地开进和开出港口。 www.rrting.com 8. Other inventions like the compass permitted them to sail out of sight of land. 其他的发明如指南针，则让他在看不到陆地情况下能够航行。 www.0760.com 9. They are to sail (in search of the Northwest Passage) on the next day, with the morning tide. 他们于次日上午与潮流航行在西北航道。 www.en400.com:8080 10. Narrator: Leaving the rotting carcass of the Hydra behind, Kratos sets sail once more. 讲述人：离开了身后那腐烂着的九头蛇怪的尸体，奎托斯又再一次开始了航行。 65.98.27.170 1. The boat leaving Dalian for Shanghai is departing in ten minutes, the sailors are raising the sail. 从大连开往上海的船十分钟后就要启航了，水手们正在升帆。 zhidao.baidu.com 2. In the event of a maritime traffic accident, failing to sail to the designated place as required by the maritime administrative agency. 发生海上交通事故，未按海事管理机构的要求驶往指定地点。 www.juyy.net 3. He climbed into the watchtower, but there was no sail. 他爬上瞭望塔，却看不到船帆。 blog.sina.com.cn 4. If he marker is ocean, the enterprise is the ship and the brand is the sail of the ship. 市场是海，企业是船，品牌是帆，帆不高扬，船不远航。 home.focus.cn 5. The opposite side of the ideal is tied to the sail belling in the wind . 理想的彼岸，牵系在鼓满风的征帆上。 dictsearch.appspot.com 6. Jack awoke and noticed the fact that his best paper boat was about to set sail across his bedroom. 杰克醒来，发现事实，他的最佳论文船即将启航设置在他的卧室。 tieba.baidu.com 7. Sunset sail. Turned into a moonlight sail. Shooting stars everywhere. . . Perfect. 日落航行，结果变成了月色航行。到处都是流星……太完美了。 www.hxen.com 8. The grand butterfly world was set up in full sail here by scientific angle of view and the type of art. 更以科学的视角、艺术的形式，倾力打造美轮美奂的蝴蝶世界。 dictsearch.appspot.com 9. I thanked him very much for his kindness, and began to prepare to set sail for England. 我很感激他的好心，接着开始准备航返英格兰。 www.ivyenglish.com.cn 10. Being about to sail in a straight line for more than 30 seconds is challenge so, yeah, I suppose that's their problem and not ours. 在直线上航行30秒都已经成为了挑战，所以，是的，我想这是他们的问题，不是我们的。 club.learning.sohu.com 1. Then he rested against the bow. He rested sitting on the un-stepped mast and sail and tried not to think but only to endure. 他打开水瓶喝了点水，然后坐在船桅杆和帆座上，靠着船头休息，尽量叫自己不要去想什么，只要忍耐就是了。 www.bing.com 2. The next day, we sail in the sea by boat, swimming in the sea. 第二天，我们乘船在海中航行，又在海上游泳。 wenwen.soso.com 3. The large sail hoisted behind the mast, or main mast when there are more than one, of a sailboat. 在船只桅杆（当多于一根桅杆时，就在主桅杆）后方升起的大帆。 www.bing.com 4. Bloon will carry passengers in a pod suspended beneath a large helium balloon, or sail, as it is called. Bloon将使用悬挂在一个大的氦气球或行船下的分离舱载人，据它所说。 www.bing.com 5. "CFA Sail" elite club is established by a group of caring people, who are willing to help CFA candidates solve encountered problems. “CFA之帆”精英俱乐部是由一群有爱心、有梦想的CFA们组成，旨在帮助广大考友解决备考过程中遇到的各类疑难问题。 www.pinggu.org 6. As the storm is close at hand, many ships began to sail back to the port. 眼看风暴即将来临，许多船只开始驶回港口。 blog.sina.com.cn 7. You sail into a bay in bright sunshine and air scrubbed clean by the ceaseless circumpolar wind. 当你在明亮的阳光下驶入海湾，空气因风暴的反复冲刷而清澈透明。 www.bing.com 8. If I had a boat, I would sail away across the seven seas. wandering and drifting as I went to see the world. 如果我有一条船，我将横跨七海，逍遥漂流去看这个世界。 ma3454.blog.163.com 9. It said that Chinese ships sometimes sail through waters that Japan claims and that China sometimes claims as well. 白皮书说，中国船只有时会穿越日本宣称拥有主权的海域，中国也宣称对其中一些海域拥有主权。 cn.wsj.com 10. A long tapering spar slung to a MAST to support and spread the head of a square sail, lugsail, or lateen. 帆桁吊在桅杆上一头渐细的长柱，用来支撑和展开横帆、梯形帆或三角帆的顶端 dict.ebigear.com 1. Does the grass folk contrast for what adult build being the ship that the distant aptitude sail can fight, how canning? 草民为大人造的是能远航能打仗的船，怎么能比呢？ www.yhcqw.com 2. and of the pygmies who sail over a big lake on large flat leaves, and are always at war with the butterflies. 他又讲到那些小矮人，他们乘坐扁平的大树叶在湖泊中往来横渡，还老与蝴蝶发生战争。 blog.163.com 3. New Year's first day of the sail fishing, fisherman in the bow of the ship setting off firecrackers, burning incense. 新年第一天开船捕鱼，渔家在船头放鞭炮、烧香。 www.elycn.com 4. An increase in the number of visas available for the well-qualified could sail through the more-Republican Congress if submitted next year. 增加合法申请签证数量一事明年一旦提交，在今日共和党日益主导的国会通过没什么问题。 www.24en.com 5. Run: The course taken to sail most directly downwind, or with the wind. 顺风：直接沿风向航行的路线。 www.myredsail.com.cn 6. 'it's easy to sail across to this island. 穿过海面来到这个岛是挺容易， www.kekenet.com 7. The plane crashed in a demonstration flight in October that year, weeks before Mawson was due to set sail. 这年10月份，在莫森预定起航前几周，飞机在一次演示飞行中坠落。 www.transcn.org 8. The night was freezing cold and the water was filled with ice from the North Pole, making it difficult for the ship to sail on . 那一夜非常的冷，而且由于海水中遍布从北极漂流而来的冰块，使得航行也异常困难。 zhidao.baidu.com 9. He was like a vessel, powerful and dangerous, but rolling and floundering without sail. 他就像一艘战船，强大而有威慑力，就是没有风帆，只好在海上摇摆挣扎。 dictsearch.appspot.com 10. He says engineers are already studying ways to move the asteroid out of Earth's path. One possible method is to create a large sail. 他说，工程师们正在研究让小行星偏离地球的方法，方法之一是造一个巨大的帆。 select.yeeyan.org 1. Soon after the sunrise, the explorers began to set sail to Africa. 日出后不久，探险家就开始启航去非洲 zhidao.baidu.com 2. For the sail I used water based clay and laid up a flat wall that would separate the two sides of the stone mold. 为船帆我用的水为基础的粘土和奠定了一个单位的墙，将单独双方石模具。 www.tech-domain.com 3. As she set sail, Lister said she was feeling confident . 当出发那天，李斯特说，她很有信心。 dictsearch.appspot.com 4. Under such a wind sailing boat comes, it will once again set sail, row to another need love messenger. 等下一艘风之帆船来了，它便再次起航，划向另一个需要爱之信使的地方。 www.bing.com 5. he stuck around for the events that followed, and was aboard Jabba's sail barge when it was destroyed. 阿迪斯亲历了随后发生的一系列事件，贾巴的风帆游艇倾覆时，他也在艇上。 starwarsfans.cn 6. First of all, allow me on behalf of our "set sail on this" tour of all employees and drivers coming to you master a warm welcome. 首先请允许我代表我们“就此起航”旅行社的全体员工及司机师傅向大家的到来表示热烈的欢迎。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. He and a group of friends like a great dream sail, for their own dreams to the sea. 他和一群一样有着伟大梦想的朋友起航，为了自己心中的梦想奔赴大海。 tieba.baidu.com 8. A Tanker Pacific VLCC that was in Dalian at the time of the recent explosion has been allowed to sail from the Chinese port. 在爆炸事故发生时，这艘中国石油承租的油船正停泊在大连新港原油码头。 www.bing.com 9. He told me he had sent for you, yes surely there was a sail? 他告诉我他已经派人去接你，海上一定已经竖起了船帆？ blog.sina.com.cn 10. Holding a shiny old hickory club , and watching a small white ball sail far away into a clear blue sky . 旧胡桃木俱乐部举行光泽、白色的小球航行收看到清晰的远蓝天。 www.bing.com 1. The combined efficiency of this sail plan is greater than the sum of each sail used in isolation. 合并后效率这一帆计划是加一大于二的每个帆用于隔离。 blog.sina.com.cn 2. When a satellite is first launched, the sail is angled in a way that causes this acceleration to keep the satellite in orbit. 当卫星初次发射时，翼板调整其角度使卫星保持在轨道上加速。 www.bing.com 3. Particularly intended to sail to the sea friends, must be of great advantage! 特别对有意在商海扬帆的朋友，一定大有裨益！ www.baiduandgoogle.com 4. We shipped the goods on the direct steamer which will sail for your port only around the 20th this month. 我们已将货物装上直达轮，将于本月20日驶往你港。 blog.163.com 5. The craft began life as a standard Ubrikkian Luxury sail barge, though Jabba had much of its amenities refitted to fit his indulgent tastes. 这艘游艇最早是一艘标准的乌布里基安豪华风帆游艇，但贾巴为它加装了许多娱乐设施以满足自己放纵的口味。 www.starwarschina.com 6. Sail boats in the bathtub. Fill the tub with water and sail plastic boats or make boats out of paper or milk cartons. 在浴盆里划船。往浴盆里灌满水，用塑料，纸张或牛奶盒做成小船，漂在水上。 www.bing.com 7. "You should have a toy boat . You can sail it at Storvassdal, " he said, referring to a small lake a few miles from the house. 他把我领到靠窗的工作台边，说：“你应该有一艘玩具船，可以去Storvassdal玩儿。”他指的是离农场几英里的一个小湖。 www.ecocn.org 8. Or set sail for the sun like a sage in a dream. 忽复乘舟梦日边。 spaces.msn.com 9. For Zhang Jie, the dream of a real sail, should be in Shanghai in 2004 "Lycra My Show. " 对于张杰来说，梦想真正的启航，应该是在2004年上海的“莱卡我型我秀”。 wenwen.soso.com 10. Yarna stayed behind when Jabba and most of his entourage departed in his mighty sail barge for the Great Pit of Carkoon. 当贾巴及其大部分随从乘坐巨大的风帆游船出发前往卡孔大坑时，亚娜留在了后方。 starwarsfans.cn 1. Set sail to sea But pulled off course By the light of golden treasure Was he the one causing pain With his careless dreaming? 启航出海但被拉断通过金宝福他是一个引起疼痛他不小心做梦吗？ zh.lyricgogo.altervista.org 2. Farmers made a special trip to come to set sail across the Jiangsu area. 江苏一带农民专程乘轮船前来。 www.elycn.com 3. No free man would willingly sign aboard a ship whose captain spoke openly of his intent to sail into the Smoking Sea. 没有哪个自由人会愿意乘一艘船长公然声称要起航去“烟海”的船。 www.cndkc.net 4. The land, is too far away to measure. And the sea of heaven, there is no ark could sail across. 遥远的国度，测不出距离，天国的海，没有方舟可以横渡用英语怎么说？。 www.byuntao.com 5. Huibers hopes to sail down the Thames River and dock in London for the 2012 Olympics. 惠博斯希望明年乘坐该船经由泰晤士河抵达英国伦敦，观看2012年奥运会。 www.bing.com 6. The car paused briefly for a traffic light, and turned, weaving through the downtown traffic. "What's this about a sail? " 汽车对着交通灯停了一会儿，转了个弯，摇晃地穿梭似地过了闹区的行人和车辆。“一张帆又怎么样呢？” bbs.24en.com 7. Owning a yacht, power or sail, represents a major capital investment and a commitment to substantial running costs. 拥有游艇，权力或帆，是一项重大的资本投资和运行费用，以大量的承诺。 ptyly.com 8. im like saint bernard , who could sail down the lake of lucerne without ever noticing that there were even mountain and green water. 我象圣伯纳德似的，他渡了过卢塞思湖，却连青山绿水都没有看见。 www.ichacha.net 9. The shore to which their shivered sail shall never stretch again. 他们残破的小舟再也驶不到指望的岸沿。 blog.sina.com.cn 10. Naturally, sailors preferred to sail to destinations that had a method of marking these perils, so harbors with lighthouses flourished. 自然的，海员更倾向于航行在那些标记了危险地段的线路上，因此，建有灯塔的海港变得繁荣起来。 dictsearch.appspot.com 1. A triangular or tapering piece of cloth forming a part of something, as in a skirt or sail. 形三角布组成如裙子或帆的一部分的三角形或锥形的布块。 www.kuenglish.info 2. Then we row, sail and fish on the sea all day. 然后我们整天都在海上划船、航行还有钓鱼。 blog.sina.com.cn 3. I'll sail with you upon ships across the seas. 现在我将会和你乘船渡海。 blog.sina.com.cn 4. I come from Lasers where I am alone on the boat and with only one sail. 我是从激光级上来的，以前是我自己操作帆船，而且只有一面帆。 www.china-team.org 5. Two long logs were lashed together to make a mast, and a sail of woven cloth hung from a cross-pole. 两端圆形木头绑在一起做成一个桅杆，一张用布编织成的帆挂在一个十字型的杆上。 www.bing.com 6. Pessimist complains the wind, optimist expects it to change, realist adjusts the sail. 悲观者抱怨风向，乐观者期待改变，现实者调整风帆。 blog.sina.com.cn 7. so saying , gaetano pointed in a direction in which a small vessel was making sail towards the southern point of corsica. 说着，盖太诺就向一个方向指了指，果然那儿有一艘小帆船正在扬帆向科西嘉的南端驶去。 www.ichacha.net 8. The sail size needs to be large enough to get you planing at speed. 帆的尺寸要足够大才能让你高速掠过水面。 www.nciku.cn 9. Father . . . neither an anchor to hold us back, nor a sail to take us there, but a guiding light whose love shows us the way. 既不是锚拴住我们，也不是船载我们远行，但却总是一座灯塔，用他的爱给我们指航。 blog.sina.com.cn 10. The pessimist complains the wind; the optimist expects it to change; the realist adjust the sail. 悲观主义者抱怨风向，乐观主义者期望风向改变，现实主义者调整风帆。 blog.sina.com.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。