网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 be tempted to
释义

be tempted to

  • 网络被诱惑去做;被引诱做某事;受诱惑做
1.
被诱惑去做
Ugly Betty 丑女贝蒂 第一季 第二集... ... qualify: 具备合格条件 be tempted to: 被诱惑去做 prove: 证明 ...
www.icoolen.com
2.
被引诱做某事
预制语块(四)_ILoveEnglish_新浪博客 ... access to 有权使用 be tempted to 被引诱做某事 8-magnitude earthquake 八级地震 ...
blog.sina.com.cn
3.
受诱惑做
专四听力训练:Money and Job_普特英语听力 ... temptation:n. 诱惑 be tempted to受诱惑做... peeling: 退层 ...
www.putclub.com
4.
线上收听请按
Hot Spring Fever | 苹果日报 ... restore 恢复,修复 be tempted to 线上收听请按 boom 兴旺,迅速发展 ...
www.appledaily.com.tw
5.
分享
名言与基本单字 - 时间=复利 - Yahoo!奇摩部落格 ... restore 恢复,修复 be tempted to 分享 boom 兴旺,迅速发展 ...
tw.myblog.yahoo.com
6.
总想做
36.Plastic Money... ... get deeper in debt 深陷债务 be tempted to 受诱惑去做,总想做 set up a schedule 建立进度表 ...
quizlet.com
7.
被诱惑做某事情
职场中好朋友变上... ... make things awkward 把事情搞糟 be tempted to 被诱惑做某事情 lose the respect of everyone 失去尊重 ...
www.enguo.com

例句

释义:
1.
Some of you may be tempted to put your newspaper down and pretend to pay attention.
你们当中一些人或许放下报纸,假装看安全短片。
www.ftchinese.com
2.
In the midst of all these changes you may be tempted to fall into fear as those about you who do not know of these messages react in fear.
在这所有变化之中,当那些你身边并不了解这些信息的人表现出恐惧时,你们可能会被诱导而跌入恐惧之中。
blog.sina.com.cn
3.
Many people might be tempted to say that the answer depends on which is true: evolution or intelligent design.
许多人可能倾向说,这取决于哪个是正确的:进化论或者智慧设计论。
www.bing.com
4.
Kissinger spends little time relaxing at his country home in Connecticut as a man of his years might be tempted to do.
基辛格不能像他这个年龄的人所希望的那样,他几乎没有时间在康涅狄格州乡间的家中放松。
www.ftchinese.com
5.
I could see that the US, and to a lesser extent the UK, might be tempted to go down this road.
我能想见,美国和英国(可能性略低)或许会忍不住走上这条道路。
www.ftchinese.com
6.
Liverpool have expressed an interest in the recent past, and Kenny Dalglish could be tempted to make a move in the next week or two.
最近的一段时间,利物浦已经表现出了对马塔的兴趣,而在未来的一周或两周内肯尼?达格利什想要达成这笔转会交易。
www.jczqw.com
7.
Faced with a case like this one, we might be tempted to give Pierpont some simple advice.
面对这种情况,我们可能会不由自主地给皮蓬特一些简单的建议。
www.bing.com
8.
There's always going to be something of indeterminate age in your kitchen, and you may be tempted to sniff, poke, and then taste it.
总是会有些不确定因素存在于您的厨房,并且您可能会受到诱惑,闻,戳,然后品味。
www.bing.com
9.
He said , if this was the case , he would be tempted to try.
他说,如果情况是这样,他颇有跃跃欲试之感。
wenku.baidu.com
10.
It is all freely available software, so one will not be tempted to use pirated software and set a bad example.
这是一套免费使用的软体,所以我们不用去下载盗版软体,树立不良的示范。
tw.motivationtolearn.org
1.
To answer this question, you might be tempted to add up the money you spend on tuition, books, room, and board.
要回答这个问题,你会想到把你用于学费、书籍、住房和伙食的钱加总起来。
hi.baidu.com
2.
If you think you'll be tempted to skip, try to work out in the morning.
如果你认为自己可能会忽略,那就早上来做。
www.bing.com
3.
If I didn`t remember its epilogue so vividly, I would actually be tempted to think of it as a bad dream.
如果我没如此生动地记得那最后的一景的话,我实际上就会总想把它当作一个噩梦的。
www.bing.com
4.
Potash may be tempted to bulk up its balance sheet with debt to make it a more expensive deal for BHP.
Potash可能会扩大资产负债表中的债务,从而令必和必拓面临更昂贵的交易。
cn.reuters.com
5.
Once you start a running routine, you may also be tempted to overindulge in fattening or high-calorie foods as a result of your hard work.
一旦你开始了跑步的习惯,“增肥”食物和高卡路里食物会引诱你用他们来犒劳你的辛勤劳动。
www.bing.com
6.
Since there is nothing governments can do about this, they may be tempted to ignore the messages being sent.
鉴于政府对此无能为力,他们或许忍不住要去忽视当前的诸多征兆。
www.ftchinese.com
7.
When trying to cost justify a new system, the team developing the justification will be tempted to generate a laundry list of goals.
当尝试去验证一个套新的系统时,团队发展系统的正确性会引起一系列目标。
www.chinavalue.net
8.
If it succeeds, the software giant may be tempted to make more incursions into the competitive market for home-entertainment hardware.
如果Xbox360畅销,这位软件巨头将进一步跻身家用娱乐硬件市场,参与竞争。
www.ecocn.org
9.
You can be tempted to say more than you intend as rebellious Uranus opposes the Sun from your 3rd House of Communication.
你比心里想的说的还多,因为反叛的天王星在你的交流宫与太阳相冲。
blog.sina.com.cn
10.
In the silence of our self-absorption, we may be tempted to wait for a more pleasing voice. But there is no other true speech.
我们在自我渐渐膨胀的沉寂中,或会受试探,期待一些更悦耳的声音,但除了神的声音外,没有别的声音了。
www.chinesetodays.org
1.
President Obama might be tempted to reduce higher federal contribution rates as part of his $100 billion savings.
奥巴马总统可能会为了实现其节省1000亿美元的计划而降低联邦贡献率。
www.bing.com
2.
I might be tempted to envy people who can live that way, except that I do not think they have any fewer nightmares than I do.
我可能会被引诱羡慕那些人他们能以这种方式生活,只是我不认为他们有较少的噩梦比我。
blog.sina.com.cn
3.
He could be tempted to come out of his house only by a game of chess or the chance of an argumont.
随着时间的推移,他很少与外界往来,只是偶尔一局棋赛或者一次辩论的机会可能会诱惑他走出自己的工作室。
www.bing.com
4.
Anyway, to be connected with such a big club (Liverpool) flatters me. Who would not be tempted to play in the Premier League?
不管怎样,能够和利物浦这样的豪门联系在一起还是让我很开心的。谁不想去试试英超的感觉呢?
www.lfcbbs.com
5.
You might be tempted to simply iterate through the collection and add or remove each element as it's found, but don't.
您也许很想对集合进行迭代,然后添加元素或移除找到的元素,但是不要这样做。
www.ibm.com
6.
NEW YORK (Reuters) - Warren Buffett has a Chinese car problem, and he may be tempted to fix it himself -- at a cost of billions of dollars.
路透纽约8月23日电---巴菲特(WarrenBuffett)对中国汽车企业比亚迪的投资出现问题,也许他希望能够亲自解决,不过代价可能会是数十亿美元。
cn.reuters.com
7.
Now you might be tempted to answer, attitude, talent, persistence, drive but these answers would be incorrect.
可能你会说,是他们的态度、天赋、毅力和动力,不过这些答案都不正确。
www.justing.com.cn
8.
If China were to slip into economic crisis, some military hotheads might be tempted to invade.
如果中国大陆陷入经济危机,大陆军方的一些冒进人士可能会想出兵台湾。
www.ftchinese.com
9.
That you would always be tempted to want to call Da GeGe so instead of addressing by his name or his social title.
强烈的让你真的很想就别叫他的名字或“老师”,就直接叫他“大哥哥”算了。
lookingat.passingsights.com
10.
Do not be tempted to squeeze a square peg into a round hole. If something doesn't fit or it doesn't feel right, try a different approach.
不要硬塞…赶鸭子上架…如果某件事不合适或者感觉不对,试一试另一个途径。
bbs.chinadaily.com.cn
1.
Mr Mbeki, who has to step down as president after two terms, may be tempted to remain in the party post, which has no time limit.
两届任期之后,姆贝基必须卸任总统,可能总想着继续留在这个没有任期限制的党职上。
www.ecocn.org
2.
As Java SE programmers, we might be tempted to use an existing LinkedList or Queue class to provide a data store to hold our measurements.
作为JavaSE编程人员,可能会尝试使用一个现有的LinkedList或Queue类,来提供一个数据存储,容纳我们的度量结果。
www.ibm.com
3.
Watching him compete, one might be tempted to think Michael swam before he walked, but he actually didn't begin to swim until age 7.
观看他的比赛,人们不禁会认为迈克天生就是游泳高手,但事实上他7岁时才学游泳。
blog.sina.com.cn
4.
And students would not have to forgo two whole years of wages, so more should be tempted to apply.
而且学生不必放弃整整两年的薪水,因此更多的人愿意申请。
www.ecocn.org
5.
You'll be tempted to use your regular time together as the time for you to angrily vent and argue.
你可能会被怂恿使用自己正常的时间来激烈争吵。
www.bing.com
6.
One might be tempted to ask- is there a relation?
你也许会问,这两者间有关系吗?
treasure.1x1y.com.cn
7.
Although Opec might be tempted to increase production, Currie says the oil price is more of a refinery problem than a production problem.
尽管欧佩克也许会受到高油价诱惑而增产,科里表示,油价更多的是一个炼油问题而不是生产问题。
word.hcbus.com
8.
Don't be tempted to dole out equity to everyone who helps you found the company--even it makes you feel good to have co-founders.
不要企图给所有帮助你成立公司的人都发放一些股权,即便是这么做能让你感受到合伙的快乐。
www.bing.com
9.
For instance, let's say that your problem is that you procrastinate. New tappers might be tempted to say.
举个例子,假如你的问题是老爱拖延。新手可能会说。
iattraction.cn
10.
Do not be tempted to make a day of it, though.
不要受到诱惑,使这一天的一个,虽然。
ptyly.com
1.
Unkind observers might be tempted to recall Jorge Luis Borges' memorable phrase, "two bald men fighting over a comb" .
刻薄的观察人士也许会由此想起豪尔赫?路易斯?博尔赫斯(JorgeLuisBorges)那句令人难忘的话:“两个秃子为一把梳子打架”。
www.ftchinese.com
2.
They may be tempted to go out to dinner or to buy a more expensive item while in the grocery store.
他们可能会被诱惑到外面吃大餐或在杂货店里买更贵的东西。
www.bing.com
3.
Alberta has at times sought to push up royalty rates, and could be tempted to do so again as a way of balancing the provincial budget.
艾伯塔省屡次寻求提高矿区使用费,今后可能仍会忍不住再这么干,以求促进省预算的平衡。
www.ftchinese.com
4.
And, third, with interest rates near zero, investors are bound to be tempted to move money into risky assets.
再者,随着利率接近零,投资者想要将资金用于风险资产。
www.tianya.cn
5.
You may be tempted to make a major decision impetuously (such as to leave your partner, among many options) now that Uranus is in Aries.
因为天王星在白羊座,你可能会被引诱,性急地去做一个重大抉择(在一系列的选择中,选择离开你的伙伴)。
www.xjba.net
6.
You might be tempted to jump to that more interesting task three days down the track!
你可能会试图跳过前面的任务直接做三天后更有意思的活儿!
www.elanso.com
7.
It was possible that companions or accomplices of Bob Harvey had been in the secret of his plans, and might be tempted to imitate him.
鲍勃·哈维的秘密计划也许还有别的伙伴和党羽知道,他们可能会学习他,来作同样的尝试。
novel.tingroom.com
8.
But he may be tempted to call an early election before Judge Charbonneau completes her work.
但是他也许会想在夏博诺法官完成她工作之前宣布选举。
www.ecocn.org
9.
Likewise, you might be tempted to believe that lightweight development is useful only for building toy applications.
也许您更倾向于相信轻量级开发只对构建“玩具”应用程序有益。
www.ibm.com
10.
Don't be tempted to leave any of the purchase on the counters.
不要试图把买回来的东西放在台子上。
www.bing.com
1.
Since you've already classified this as a "bad" habit you may be tempted to say there isn't one.
自你已经把这种习惯归类为坏习惯以来,你很可能总想着它没有什么回报。
www.bing.com
2.
When a control-freak boss is in charge, you and your co-workers may be tempted to rebel. Here's a better strategy.
当老板是个控制狂时,你和同事们可能会心生反抗之意。但其实还有一个更好的策略。
corner.youth.cn
3.
You might be tempted to start writing a plan for that goal right now, but don't.
你可能现在试图开始为目标写下计划,但是别这样。
www.bing.com
4.
Some regulators may be tempted to take a more conservative approach, perhaps by imposing additional charges on individual banks.
一些监管者可能会采取更加保守的方法,比如对个体银行征收额外费用。
www.ecocn.org
5.
Some leaders may be tempted to help their economies by competitive devaluations, export subsidies or industrial bail-outs.
有些国家的领导人可能会忍不住诱惑,通过本币竞争性贬值、出口补贴和行业纾困的方式来扶持本国经济。
www.ftchinese.com
6.
Man of high moral standards, they are never to be tempted to take such expensive gifts.
他们都具有很高的道德标准,决不会受诱惑接受如此贵重的礼品。
club.pchome.net
7.
Parents are partly to be blamed as they, too, can be tempted to buy things that they do not need.
父母对此必须负起部分的责任,因为他们也会被诱惑,买下一些他们不需要的东西。
www.wowenni.com
8.
You may be tempted to edit those SGML fragments to improve the book's flow -- but that results in two diverging copies of the source.
您可能试图编辑这些SGML片段来改进图书流,但得到的是源文件的两个不同副本。
www.ibm.com
9.
If a messy default is forced upon a euro-zone country, it might be tempted to reinvent its own currency.
如果一个欧元区国家不得不面对无序违约,它或许会冒险重新发行自己的货币。
www.bing.com
10.
One might be tempted to conclude that the airline should never sell a ticket for less than $500.
有人会得出结论:航空公司的票价决不应该低于500美元。
blog.sina.com.cn
1.
You might be tempted to take comfort from the fact that the last two recessions, in 1990-1991 and 2001, were both quite short.
上两次经济衰退发生在1990-1991年与2001年,时间都相当短暂。这样一个事实或许会诱使我们从中获得慰藉。
www.bing.com
2.
With antimony prices so high, illegal producers might be tempted to pay bribes to resume production.
非法生产商可能禁不住高锑价的诱惑而行贿,以恢复生产。
www.ftchinese.com
3.
Those wanting a more optimistic outlook may be tempted to turn to the emerging world.
想要看到更加乐观的经济前景只能转向新兴国家了。
www.ecocn.org
4.
We've mentioned de Montfort's unfortunate habit of alienating those of his fellow barons who might otherwise be tempted to support him.
前面我们提到了孟福尔容易离间人的坏习惯,否则的话,那些王爵伙伴本可能支持他的。
www.bing.com
5.
Now that you're on your own, you might be tempted to spend money on all the things your parents wouldn't let you have before.
既然你已经独立,你可能会禁不住花钱去买你父母以前不让你买的东西。
www.bing.com
6.
Others may be tempted to argue, like the Swiss, that they have technical reasons to weaken their currencies.
其他人可能会争辩,他们像瑞士一样,是因为技术上的原因才不得不削弱本国的货币。
www.ecocn.org
7.
You might be tempted to make a side trip to the closest fast food restaurant or maybe order a pizza.
你可能想着去最近一家快餐馆或者定购一个比萨饼。
www.suiniyi.com
8.
If you've been searching for a new position and haven't seen much success, you may be tempted to try more creative ways to get noticed.
你正开始找一份新工作,的希望不大,你就需要想新的方法来让引起雇主的注意。
www.ttxyy.com
9.
Do not be tempted to put a child in a restraint that is too big for them on the grounds that they will grow into it.
不要试图把孩子过于大,理由是他们将成长为一个约束。
blog.sina.com.cn
10.
You may be tempted to fire up FrontPage right away, but it's wise to make a few decisions before you do.
您可能急于立即体验FrontPage,但是在开始之前先做出一些决策是明智的。
office.microsoft.com
1.
I'd be tempted to dismiss it as paranoid lunacy if it weren't so obviously a crass, politically-motivated smear.
如果这不是明显的愚钝、有政治动机的诽谤诋毁,我会把它看作是偏执的精神失常而弃而不顾。
www.bing.com
2.
He made Daniel hire you. 'cause he didn't want his son to be tempted to sleep with his assistants anymore.
他逼Daniel雇了你,因为他不想他儿子再和自己的助理上床了。
carrotwu.bokee.com
3.
Our arms must be mighty, ready for instant action, so that no potential aggressor may be tempted to risk his own destruction.
我们的武力必须强大,时刻能战,这样才能使潜在的侵略者不敢玩火自焚。
blog.163.com
4.
After all, people might be tempted to move to places where there are good-paying jobs and away from places where there are no jobs.
毕竟,人们会被诱惑迁移至有好工作的地方,远离没有工作可干的地方。
jasonbug199.wordpress.com
5.
Surely if you were the Queen you'd be tempted to send a butler down to the bookies and say, place them all on red.
当然,如果你是女王你会忍不住发出一个管家下到赌博公司说,他们在红色的地方。
www.englishtang.com
6.
You may be tempted to control your partner in a forceful way on this day, as Pluto will be in Capricorn.
由于冥王星在摩羯座,这天你可能想用强迫的手段来控制你的搭档。
www.douban.com
7.
It is also hoped that some, in this notoriously car-dominated city, might be tempted to take to the pedestrianised streets and cycle tracks.
开发商也希望,在这个以汽车为主导的城市里,有人或许会喜欢上他们设计的步行街和自行车车道。
www.ftchinese.com
8.
You may be tempted to pull back from a stretch, especially in a pose you're not used to.
你可能很想从伸展中撤退出来,特别当你做一个不太熟悉的姿势时。
blog.sina.com.cn
9.
Since most recent architectures separate code and data, one may be tempted to believe the work at this stage to be trivial.
由于大多数近代体系结构区分开代码和数据,因此你可能倾向于认为该阶段工作无足轻重。
www.pediy.com
10.
Perhaps clients should expect less and then managers would not be tempted to lever their positions.
或许客户应期待更低的回报,这样理财经理就不会用杠杆放大自己的头寸。
www.ftchinese.com
1.
It is easier to be tempted to run from one assignment to the other, than to stop and manage oneself.
相对于暂停下来进行自我管理,从一个任务被吸引到另一个任务就显得十分轻松了。
www.shjob.cn
2.
That it's better to marry than to be tempted to sin with sex outside of marriage and then you'd burn in hell?
是说结婚更好吗?,婚外的性行为是罪孽,最终只会在地狱里被烧死?
open.163.com
3.
Neglecting quality control - time pressure can sometimes cause programmers or project teams to be tempted to skip testing.
忽略质量控制——时间压力有时会让程序员或项目团队有意跳过测试过程。
www.infoq.com
4.
Firms may also be tempted to use wage subsidies as a cheap way of keeping their options open at the government's expense.
公司可能同样尝试利用工资补贴这样廉价的方式来保持政府支出。
www.ecocn.org
5.
Now that you have all of this information, you might be tempted to stuff your top 200 words with keywords and forget the rest.
既然您已经知道了如何吸引搜索引擎的注意,就可能试图在前200个单词中塞满关键词,而忽视其他方面。
www.ibm.com
6.
In a downturn, some firms might be tempted to squeeze suppliers.
在经济低迷时期,一些公司可能会试图向供应商施压。
blog.ecocn.org
7.
Buy-out groups may also be tempted to refinance a company's balance sheet to pay dividends to equity holders.
收购集团可能还会受到诱惑,为一家公司的资产负债再融资,从而为持股者支付股息。
www.ftchinese.com
8.
Of course, we can be tempted to talk about other people's needs for grace in such an ungraceful way that it leaves them shamed, not graced.
当然,我们很容易会没有恩典地大谈他人如何需要恩典,以致于使他们蒙羞,而非蒙恩。
xiaozu.renren.com
9.
Invest in a good desk, chair, and computer so you'll be comfortable working, but not so comfortable that you'll be tempted to slack-off.
买个好的办公桌,椅子以及电脑,让您能舒适地工作,但不要太舒服,你会松懈的。
www.bing.com
10.
Many non-Indians will be tempted to see the election as pitting against each other two leaders with distinct national visions.
许多非印度人士会不由自主的把此次选举看作两个领先政党间的争斗,两党所持的国家愿景截然不同。
www.ftchinese.com
1.
Pharmaceutical companies, eager to expand their markets, would be tempted to pounce on these new "patients" .
渴望开阔市场的医学公司将可能被诱惑扑向这些新的“病人”。
www.bing.com
2.
You might be tempted to create a stack that can grow to an arbitrary size by reallocating memory and copying its items as needed.
你也许会通过重新分配内存、按需复制条目来创建能无限扩张的栈。
dictsearch.appspot.com
3.
You might be tempted to move on to other tasks after completing a single aspect.
完成某一方面的任务后,您可能会临时转至其他任务。
msdn2.microsoft.com
4.
If you've already completed all the training for the original exam, you might be tempted to just go for SCJP 1. 2 certification.
如果您已接受了针对原先的考试的全面培训,那么您可能想参加SCJP1.2认证。
www.ibm.com
5.
And thus you might be tempted to use alcohol to fall asleep the next night and the night after that and so on.
因此,第二天晚上你可能又会忍不住要靠饮酒助眠了。由此,一个恶性循环便产生了。
edu.sina.com.cn
6.
The obstacles to fundamental change are so forbidding that leaders will always be tempted to try to muddle through.
进行深刻变革的障碍如此严峻使得欧洲领导人们总是不由地就敷衍了事。
www.ecocn.org
7.
After a long winter of reduced activity or inactivity you might be tempted to get outside and train as soon as the weather improves.
经过一个减少运动量或完全不运动的漫长冬天,你会很想一旦天气转暖就走出家门开始运动。
www.bing.com
8.
You may also be tempted to try to use an analog (VGA) monitor or a DVI-D-to-VGA conversion cable.
您还可能希望使用模拟(VGA)监视器或DVI-D-to-VGA转换线缆。
www.ibm.com
9.
Without agreed controls , each Green Belt , Black Belt, and division may be tempted to take the Six Sigma process in their own direction .
缺少了达成一致的控制,每个绿带、黑带,和部门也许试图按照自己的方向进行六西格马过程。
www.bing.com
10.
It took us years to put on this weight, so let's not be tempted to think we can take it off in mere weeks.
我们花了几年就提出这个重量,所以,让我们不要碰想我们可以慢慢来,在短短几个星期对开。
actuafreearticles.com
1.
I am afraid that if I stop just once, I would be tempted to do it again.
我很害怕要是我一旦停止一次,我下次又将会有这么做的冲动。
zhidao.baidu.com
2.
While I might be tempted to wonder at how useful these tips might be, only time will tell.
尽管我可能对这些贴士的实用性心存怀疑,但只有时间能说明一切。
bbs.ebigear.com
3.
Don't be tempted to let your guard down though; you're still "on, " even if the interview has ended.
但是不要试图放松你的警惕,因为即使面试已经结束了,你也还在公司里。
www.hjenglish.com
4.
An isolated Britain might be tempted to veto the single supervisor.
受孤立的英国可能会投票否决,
www.ecocn.org
5.
But if, as a nation, you can't manage this, you may be tempted to resort to artificial (and temporary) expedients.
如果心有余而力不足,一个国家可能禁不住诱惑,采取人为的(也是临时的)权宜之计。
www.fortunechina.com
6.
When markets recover, the banks might be tempted to replace them with rather cheaper talent.
等到市场恢复,银行也许会用薪资更低廉的人才来取代他们。
www.hjenglish.com
7.
Don't be tempted to try the local cuisine if it includes wild animals.
如果当地的饮食包括了野生动物,那就不要去尝试。
www.bing.com
8.
Paul adds that the younger widows may also be tempted to become lazy gossipers who sinfully interfere in people's lives.
保罗补充说,年轻寡妇也可能受诱惑而变得懒惰,说长道短,好管闲事。
gbicp.org
9.
Rule number one, never carry a gun, if you carry a gun you might be tempted to use it.
第一条规则,永远不要带枪。如果带了枪,你也许就忍不住要用它。
zhidao.baidu.com
10.
However, compensation is nearly always well below market value and because of that Boro could be tempted to sell.
然而赔偿几乎总是远远低于市场价值,这样导致米德尔斯堡不得不出售约翰森。
dictsearch.appspot.com
1.
But governments may be tempted to suppress critical reporting by claiming it could damage public safety or national security.
然而,政府可能为了压制某些批评性的报道而声称这一报道会危害社会或国家安全。
iipdigital.usembassy.gov
2.
He may be tempted to give ground so as to secure a return to work, and get the bulk of his pension reform through.
萨科齐总统可能想给民众带来利益,以让工人安心回去工作,并让他的退休金改革的大部分条款顺利通过。
www.ecocn.org
3.
You may be tempted to put is aside as a mere joke but come back and try it again.
你可能受到诱惑把一边是作为一个单纯的笑话,而是回来,然后再试一次。
xtdownload.com
4.
You may also be tempted to use the Domino transaction count for measuring workloads.
您可能还会被使用Domino事务数来度量工作负载所诱惑。
www.ibm.com
5.
Eager to collect taxes from builders and nannies, it will also be tempted to monitor electronic-cash payments.
同时,迫不及待欲从建筑工人和保姆身上收取税收的政府同样也将对电子支付系统进行监管。
www.ecocn.org
6.
First, pick a name that's so bad, that you won't even be tempted to use it when you run into difficulties finding your real domain name.
首先,选一个非常差劲的名字,差到哪怕你找不到你的真实域名的时候,你也不想用这个名字。
www.fortunechina.com
7.
Since this is so, you may be tempted to add project references to internal or external JARs as well.
既然是这样,您也可能会需要为项目添加一些到内部和外部JAR文件的引用。
www.ibm.com
8.
If you trust an entity you might be tempted to trust the content it provides.
如果您信任一个实体,您可能很理所当然地就信任了它提供的内容。
www-128.ibm.com
9.
If banks or other investors lose faith in their ability to hedge risks, they will be tempted to cut back on risk or demand higher yields.
如果银行或其他投资者对自己对抗风险的能力失去信心,他们将试图降低风险,或要求更高的收益率。
www.ecocn.org
10.
You could be tempted to overspend on unnecessary items.
可能会挡不住诱惑在不必要的物品上过度花费。
www.hjenglish.com
1.
If commercial lenders assume the central bank will always bail them out when things go wrong, they may be tempted to lend recklessly.
银行家如果认定央行肯定会在出现状况后保住银行,他们必然倾向于鲁莽的放贷。
www.ecocn.org
2.
This way, you won't waste food or be tempted to polish it off for your child out of habit.
这样你也就不必浪费粮食,或者出于习惯帮小孩吃掉剩饭。
www.bing.com
3.
Some would say it so cute and so sweet, others might be tempted to park it in a pooper-scooper.
有人会说这辆车看起来很可爱而且文星,有人也许会不屑一顾。
www.kekenet.com
4.
Some governments may be tempted to direct their banks' lending, especially if the credit markets are not working.
某些政府可能会受到指导银行放贷的诱惑,而如果信贷市场不在运作的话,情况更是如此。
www.ecocn.org
5.
Mac: Rule number one: never carry a gun. If you carry a gun you may be tempted to use it. Rule number two: never trust a naked woman.
麦克:法则一:从不带枪,要是你带了,你就想用它。法则二:从不信赖赤裸的女性。
2fwww.aqydy.com
6.
Avoid bars or restaurants where you might be tempted to light up.
避免酒吧或饭店之类会点燃你点烟欲望的场合。
www.bing.com
7.
If you're seeking to praise someone, you might be tempted to overdo it.
如果你想夸奖某人,可能不由自主地夸大其辞;
c.wsj.com
8.
You might be tempted to simply ignore the problem and hope it goes away.
你可能会尝试着忽视这些问题,并让它们早早过去。
zhidao.baidu.com
9.
Even on hectic days when you might be tempted to skip lunch, don't do it.
即使是在忙得不可开交、可能不想吃午饭的时候,那也不能不吃。
chinese.wsj.com
10.
But considering that past dire forecasts have not materialized, advocates for tougher rules may be tempted to press on.
但是,鉴于以往的灰暗预言都并未成真,倡议更严格规则的人可能受到鼓舞,继续前进。
cn.nytimes.com
1.
And those ignorant of the issues, or those who have a vested interest in other forms of energy, may be tempted to raise these issues again.
人们会忽视此事,或者当谁对其他形式的能源产生兴趣,也许会重提此事。
www.bing.com
2.
'If you wake up feeling worse, you'll only be tempted to hit snooze again and then you're in for a vicious cycle. '
如果你醒来,你会感觉更糟,你就想再次打个盹,继而陷入一种恶性循环中。
dongxi.net
3.
Many small business owners may be tempted to drain themselves dry when it comes to financing their business.
许多小创业者可能会受诱惑,把自己的身家全部拿来作为事业的启动资金。
dongxi.net
4.
You could be tempted to, if you thought that others might marginalize it or ridicule it.
你会心存疑虑,因为你担心别人会排斥它,嘲笑它。
www.bing.com
5.
Though you might be tempted to create a joint leadership arrangement or leadership by committee, these are recipes for slow decision-making.
即便你设法通过协商来设立一个共同的领导层,这也将导致决策速度的延缓。
www.ibm.com
6.
To solve this problem, a Java programmer might be tempted to define a function that gives you the nth Fibonacci number.
为了解决这个问题,Java程序员一般会想到要定义一个函数来给出第n个Fibonacci数。
www.ibm.com
7.
If you're aiming for the Stanford Graduate School of Business, you may well be tempted to do all of the above.
如果你瞄准的是斯坦福大学商学院,你可能需要试图去做以上所有的事情。
dongxi.net
8.
You may be tempted to bargain-hunt for implants, but remember that your health (not your wallet) is the priority.
但请记住,你的健康(不是你的钱包)是首要问题。
www.tianya.cn
9.
Politicians would be tempted to activate it every time there's a housing downturn.
政治家们会每次房屋经济稍有颓势时就迫不及待的启动担保。
www.ecocn.org
10.
Make a goal for yourself and plan for it, and don't be tempted to sulk in misery thinking that you can't afford it right now.
为自己定个目标并为之计划,不要因为现在无法负担而感苦恼。
www.foodmate.net
1.
Indeed, investors in the Chinese company might be tempted to start deleting that deal from the archives.
的确,联想投资者可能很容易开始将这笔交易从记忆中抹去。
www.ftchinese.com
2.
Other investors, especially those who need income, may be tempted to follow suit.
另一些投资者,尤其是那些要收益的人们,也许会受到吸引而追随。
bbs.ecocn.org
3.
The atmosphere is more casual than an office, and you may be tempted to let down your guard and consider this a social event.
比起在办公室面试,餐桌上的气氛来得更加随意,你可能打算放松警惕,认为这只不过是平常的社交而已。
www.daherc.com
4.
Owners of this form may be tempted to think they're safe because they've limited the column names to select lists.
此表单的所有者可能认为表单是安全的,因为他们已经把列名限定为选择列表。
www.ibm.com
5.
If you rest too long in between, you might be tempted to quit.
如果你在两座山顶之间休息过久,你也许就会想要放弃。
www.ebigear.com
6.
Mr Obama may be tempted to take the "regional" scope of the conflict further.
奥巴马可能受到到诱惑,从而将冲突的“地区范围”概念扩大。
www.ecocn.org
7.
They are all men of high moral standards and are never to be tempted to take such expensive gifts.
他们都具有很高的道德标准,绝不会受诱惑接受如此贵重的礼品。
wenku.baidu.com
8.
However, as the recession deepens, many countries may be tempted to.
然而,随着经济衰退进一步加深,很多国家可能会受到诱惑。
web.worldbank.org
9.
You may be tempted to have penis enlargement surgery.
你可能忍不住想要做阴茎增大手术。
www.bing.com
10.
You may be tempted to do the exact opposite of what you've done before.
此时的你似乎会做出与以往截然相反的行为,跟被施了魔法一样。
zhidao.baidu.com
1.
Jurors can and almost certainly will be tempted to look up criminal pasts of defendants in their cases.
法院陪审员也几乎肯定会被诱导去看看他们接受案子被告的这些记录。
www.bing.com
2.
The government might be tempted to reassert its authority by quashing all criticism.
政府可能会通过平息批评之声来重申其权威性。
www.ecocn.org
3.
Without this, poor farmers will be tempted to hide bird-flu outbreaks and continue to sell poultry that should be culled.
若非如此,穷苦的农民就会冒险隐情不报,继续售卖那些本应被扑杀的家禽。
www.ecocn.org
4.
And I want to tell you now that if you are like most law students you will be tempted to run away.
我想现在告诉你们如果你像大部分的法学院学生一样,你会想要逃避。
blog.sina.com.cn
5.
When you have that option you may be tempted to use a debug build on staging and a release build in production.
如果你可以选择,你可能希望在交付准备服务器上使用调试构建版本,在生产环境上使用发布构建版本。
www.infoq.com
6.
The physical market lacked activity, but some speculators could be tempted to cash in on gold's gains.
现金市场缺少活动,但是一些投机有可能会被诱惑提现黄金套利。
blog.sina.com.cn
7.
Moreover, a regime willing to risk war by sinking a South Korean vessel may be tempted to escalate and perhaps miscalculate in the future.
此外,一个击沉韩国舰艇,宁愿冒战争风险的政权可能会急剧膨胀,或许在将来会误判。
www.bing.com
8.
Chinese producers, left with spare capacity, would then be tempted to export into an already well supplied world.
出现空闲产能的中国制造商将会忍不住向本已供应充足的世界出口钢材。
www.ftchinese.com
9.
Men of high moral standards, they are never to be tempted to take such expensive gifts.
他们都具备很高的道德规范,决不会受诱惑接管云云珍贵的礼品。
www.bing.com
10.
If I came back I'd be tempted to eat dinner here most nights too as the food was delicious, good value and great service.
这里的饭菜可口,价钱公道,服务一流。假如我重新回到这里,我很愿意天天晚上都来这里吃晚饭。
www.taskcn.com
1.
I know that you are going to be tempted to not do this step, they will look dry, but they will not be.
我知道你很想省去这一步,但是哪怕饼干看起来干了,它们其实还没有干。
www.bing.com
2.
If attracting international investors is too hard, governments will be tempted to lean on their domestic savers.
要是吸引国际投资者太过困难,政府就会倾向于依靠本国储蓄者。
blog.hjenglish.com
3.
Hard-up companies will be tempted to opt for cheaper, DIY solutions, to the irritation of established pollsters.
资金紧张的公司可能禁不住选择更便宜的、自己动手做(DIY)的方式,这惹恼了传统的调查公司。
www.ftchinese.com
4.
Despite these warnings, some of you will be tempted to lend money.
尽管有这些警告,但是有些人还是会借钱给别人。
dongxi.net
5.
Some worry that governments and industry will be tempted to use the technology to monitor individual behavior.
有人担心,政府和企业会企图利用这项科技来监控个人行为。
blog.sina.com.cn
6.
So some homeowners may be tempted to default and escape the burden of negative equity.
这种状况引得一些屋主拒不还款,逃避负房产的负担。
www.ecocn.org
7.
You might be tempted to think that you live in the wrong type of area, but you're likely mistaken.
如果你认为自己居住的地方很难见到它们,那你就错了。
blog.sina.com.cn
8.
On reading diplomats' dissembling, people may be tempted to sneer.
读到外交官的虚虚假假时,人们也许将嗤之以鼻。
www.ecocn.org
9.
You'll no longer have any confusion about where you stand with her and you won't be tempted to ever ask her out again.
你就不会再疑惑该以何种立场与她相处以及是否要再邀请她一次。
www.bing.com
10.
You may be tempted to spend too much on entertainment or luxury items.
你可能受不住诱惑花了太多时间在娱乐或者奢侈品上面。
www.douban.com
1.
Employees and executives will be tempted to flee troubled banks to subsidiaries of foreign banks or stronger U.
公司雇员和管理人士会很想离开身陷困境的银行,到外资银行的分支机构或实力更强的美国机构那里谋职。
blog.sina.com.cn
2.
but you might also be tempted to spend a much larger monthly sum.
但你也有可能被引诱花销更多的钱。
www.tiantianbt.com
3.
No matter how luxurious clothes are ugly heart block could not, no matter how cheap the clothes are hot You'll be tempted to mind.
无论多么华贵的衣服都遮挡不住内心的丑陋,无论多么廉价的衣服,都按捺不住心中的火热。
www.tradeask.com
4.
Investors must be tempted to echo the words of Al Pacino in "The Godfather: Part III" .
投资者肯定会与《教父III》中阿尔帕西诺的这句话产生共鸣。
bbs.ecocn.org
5.
You may be tempted to have a single field for full names, or for product names along with product descriptions.
您可能非常想使用单个字段存储全名,或使用单个字段存储产品名称和产品说明。
office.microsoft.com
6.
You may be tempted to get involved in secret affairs or love triangles.
可能会纠缠进风流韵事或者三角恋中。
www.enread.com
7.
Reinvest Your Profits: When you first make money, you may be tempted to spend it.
利润投资:当你第一次赚钱,你可能会去考虑花掉它。
blog.sina.com.cn
8.
Meanwhile, if the economy worsens in the first quarter the government may be tempted to abandon prudent regulation altogether.
与此同时,如果明年第一季度中国经济形势恶化,政府可能会倾向于完全放弃谨慎监管。
www.bing.com
9.
Expect to be tempted to avoid your tasks.
要预料到,你仍会面对避免工作的诱惑。
www.bing.com
10.
Men of hellogh moral standards, they are never to be tempted to take such expensive gifts.
她们都具备很高的品德规范,决不会受诱惑接受云云珍贵的礼物。
www.bing.com
1.
Men of hellogh moral standards, they are never to be tempted to take such expensive gifts.
她们都具备很高的品德规范,决不会受诱惑接受云云珍贵的礼物。
www.bing.com
2.
Beware: because some carriers pay a higher commission than others, brokers may be tempted to play favorites.
注意:由于某些保险公司付给更多佣金,这些经纪人可能受到诱惑,会有私心和偏爱。
www.wenduedu.com
3.
Without a servant's heart, you will be tempted to misuse your shape for personal gain.
缺乏仆人的心态,你就会受到诱惑,为了获取个人利益而滥用你的样式。
www.bing.com
4.
Often you will be tempted to 'wait and see'. Or someone will say to you, "You're over-reacting! "
我们有时会有“等等看”的念头,或者别人也对你说:“你反应过火了!”
www.bing.com
5.
Many local officials will be tempted to maintain their lobbying operations, even if they have to reorganise them as companies.
许多基层官员将试图维持他们的游说活动,甚至他们不得不将驻京办转变为公司模式。
www.my1510.cn
6.
There are other pressing nuclear issues. Might the struggling regime of North Korea be tempted to use its tiny arsenal?
另外还有其它紧迫的核问题:苦苦挣扎的朝鲜政权会忍不住使用其小型武库吗?
www.ftchinese.com
7.
On the other hand, if I am too easy on him, if there are no consequences for his misbehavior, then he may be tempted to cheat on me again.
另一方面,如果对他太宽容了,对他的越轨行为没有应有的后果,他有会试图再哄我。
www.nn5566.com
8.
Once begun, purchases will be hard to stop; the government will be tempted to send good money after bad.
购买一旦开始后就极难止步,政府会忍不住把钱投入到无底洞中。
www.ecocn.org
9.
When a respected employee recommends a friend, employers may be tempted to assume that the candidate will make a good colleague.
当一位受到尊敬的员工推荐了一个朋友时,雇主可能倾向假设,这位候选人会成为一个很好的同事。
www.ftchinese.com
10.
You wouldn't consider it, yet you may be tempted to do something even worse.
你会觉得你根本不可能这样做,但你实际所做的可能比这还要糟。
ryedu.net
1.
To keep your child "safe, " you may be tempted to home school him.
为了您的孩子“安全,”你可能很想自己在家教育她。
zhidao.baidu.com
2.
As routine displaces novelty, we may be tempted to shift our attention to someone new and taste again the thrill of romantic love.
当生活变得无趣时,我们也许会想把注意力转移到某些新的人物身上,再尝试浪漫爱情带来的兴奋激动。
www.bing.com
3.
Some employees may be tempted to spend more if payment is made by card rather than cheque.
如果是用信用卡而非支票付款时,员工往往会被诱使花得更多。
blog.sina.com.cn
4.
The firms could then be tempted to find ways to use the data being generated to grow their profits.
届时两家公司有可能会设法利用软件生成的数据,以赚取更大的利润。
www.fortunechina.com
5.
Don't assume you won't be tempted to have an affair as almost everyone is.
不要以为你不会受到婚外情的诱惑,因为几乎每个人都这么以为。
www.bing.com
6.
Party conservatives will be tempted to hack away at bamboo capitalism.
在这种青竹资本主义中,党的保守派也对胜利果实蠢蠢欲动。
www.bing.com
7.
It is easy to see why the government may be tempted to intervene.
不难看出政府为什么会冒险干预股市。
www.bing.com
8.
Will you be tempted to make a number of changes for the match given the exertions of the past week?
在过去的那周比赛里,战术上你做了一些改变吗?。
dictsearch.appspot.com
9.
You may be tempted to focus on bilateral issues.
你也许很想把注意力放到双边问题上。
www.ftchinese.com
10.
With their rising incomes and access to freshly paved roads, many will be tempted to emulate Americans and buy cars.
在国民收入越来越多和越来越多新建公路的情况下,许多人跃跃欲试的模仿美国人--买车。
www.bing.com
1.
If we focus on building a future with each client, then we won't be tempted to abuse them in the short term.
如果我们专注于同每个顾客都构建美好的未来,那么短期而言,我们就不会受那些不好习惯的诱惑。
dongxi.net
2.
AT&T may also be tempted to buy a bigger foothold in fast-growing emerging markets.
AT&T可能还会为它自己在飞速增长的新兴市场购得更大的份额。
www.ecocn.org
3.
A word of caution: Don't be tempted to use a profile document as your parameter document.
警告:不要尝试使用概要文档作为参数文档。
www.ibm.com
4.
The inverse is also true: When the market is reaching new highs, you'll be tempted to jump in with both feet.
反过来也是对的:当市场到达新高时,你会受到诱惑奋不顾身的想进入。
yinghanhuyi.com
5.
IBM, for instance, may now be tempted to buy SAP, to pull even with Oracle and its big software portfolio.
例如,IBM可能会去收购SAP以拉平与甲骨文在软件组合上的距离。
www.ecocn.org
6.
Oftentimes you'll be tempted to do a lot more than necessary.
有时你想要做很多实际上完全没有必要的多修改。
www.bing.com
7.
Anytime you carry your ATM card or credit card you may be tempted to buy items on promotion which you might not need.
无论何时你拿出储值卡或者信用卡,你都很可能冲动消费,买一些你不是非得买的东西。
www.englishbang.com
8.
Now he and others are worried that heirs may be tempted to pull plugs on Dec.
现在,他和其他人担心,继承人可能试图在今年12月31日“拔下插头”。
c.wsj.com
9.
You may be tempted to skip this step but please don't.
可能有人劝说你跳过这一步,但是请不要那么做。
www.bing.com
10.
Both rich and poor governments will be tempted to intervene.
富有国家和贫穷国家的政府都会试图干预经济。
www.ecocn.org
1.
Although consumers may be tempted to rush out and start taking 2, 000 I. U. 's of vitamin D a day, doctors warn against it.
消费者可能会被诱惑,购买并开始每天服用2000国际单位的维生素D,但是医生对此发出警告。
www.bing.com
2.
For one, CSBA analysts "see a lot of upset young people" that will be tempted to join groups like al-Qaida.
首先,CSBA分析师“看到许多不安的年轻人”,将受到诱惑而加入al-Qaida这样的基地组织。
www.etiri.com.cn
3.
If your hands are tied behind your back, you will not be tempted to make use of them.
如果你的手在你的背部后面被系,你将不被诱惑利用他们。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
I guess so. You might even be tempted to do a bungee jump.
我想是的.你或许可以尝试着去蹦极。
www.bing.com
5.
So managers will be tempted to sell in the hope of a better price.
所以经理们会希望能买一个更高的价格。
www.ecocn.org
6.
For example , banks and their depositors might be tempted to take bigger risks in the knowledge that they are insured .
举例来说,若银行及其存户知道存款受保险保障,可能会试图承受较大的风险。
www.bing.com
7.
If progress is slower than he promised, he may be tempted to weaken Chile's famed fiscal discipline.
假若发展速度慢于他的承诺,他可能被迫去减少智利闻名的金融纪律。
www.ecocn.org
8.
Amid rising confidence, they will be tempted to pat themselves on the back.
随着不断上升的信心,他们将倾向于自吹自擂。
www.ecocn.org
9.
before you start your run, so you won't be tempted to hop off.
在你开始之前,那样你就不会想要跳下来。
www.bing.com
10.
Mr Sarkozy says he will not budge on the retirement age. But he will be tempted to give some ground, in order to thwart further disruption.
萨科奇总统表示他不会就退休年龄改变主意,但是为了阻止进一步的反对,他将可能在其它方面作出一点让步。
www.ecocn.org
1.
Given this backdrop, the government will be tempted to keep stepping up mortgage subsidies.
在这样的背景下,政府将会继续加大对抵押贷款的补贴。
www.bing.com
2.
If you are mistreated at work, you'll be tempted to get even.
如果你在工作中受到不公平的对待,你会有一种报复的冲动。
kids.163.com
3.
I got the job because Bradford Meade didn't want his son to be tempted to sleep with his assistant.
我得到这份工作是因为BradfordMeade不想再让他的儿子被秘书勾引到上床。
www.kekenet.com
4.
An uncompetitive industry, on the other hand, may not be oriented toward innovation and thus may be tempted to fight all regulation.
另一方面,一个无竞争力的企业可能不会导向改革所以可能会抵抗所有的(环境)管理。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Don't be tempted to buy that pair of jeans just because they look on most girls out there.
不要因为其他女孩穿某条牛仔裤好看就去买。
www.kekenet.com
6.
You'll fidget, and you'll be tempted to light up.
您会烦躁不安而且有点燃香烟的冲动。
www.ebigear.com
7.
You may be tempted to find solace in the diversity of opinion that is American democracy.
你也许会情不自禁地从美国意见分歧的现象中,即美国的民主中寻求宽慰。
www.jukuu.com
8.
However, today you will be tempted to take a shortcut and make assumptions instead of investigating every possibility.
然而,今天你会倾向于走个捷径,做个假设,而不是研究每个可能。
www.douban.com
9.
The danger is that employers will be tempted to "trade down" to the new levels.
风险在于雇主可能尝试把贡献率“降低”到新的标准。
www.ecocn.org
10.
You will be tempted to shop till you drop.
除非放下,你将会一直被引诱想要买东西。
www.douban.com
1.
I mean, I'd be tempted to eat them myself.
连我自己都会想吃它
www.tingroom.com
2.
eg. He can be tempted to dishonest dealing.
可耻的交易也能对他产生诱惑力。
www.bing.com
3.
More and more people will be tempted to take money to betray the leaders' whereabouts.
可能越来越多的人会被钱引诱而出卖他们的领袖的居所。
www.ecocn.org
4.
For example, when we encounter unfair treatment in the workplace, we may at first be tempted to feel angry or hurt.
譬如在工作职场上,我们偶尔会遭遇上司不平等对待的情况。
sm2000.org
5.
For instance, you might be tempted to list as a value "pay off all credit card debt. " But that's not a value;
例如,也许你会将”把所有信用卡上欠下的钱都偿还“当作一种价值观,但是,这不是价值观;
bbs.chinadaily.com.cn
6.
They often do not realize that, later in their careers, they may be tempted to bend their principles to get what they want
他们通常不会认识到,在他们以后的职业生涯中,为了达到目的,他们可能会做出违心的事情。
www.bing.com
7.
Third, because it is easy for private investors to buy and sell ETFs, they may be tempted to trade them too often.
第三,私人投资者买卖ETF都比较容易,这就会促使他们频繁的交易。
www.ecocn.org
8.
Don't be tempted to use alcohol or other drugs to relieve stress. They create more problems than they solve
不要为了减轻压力而经受不住酒精或其他药品的诱惑。它们制造的麻烦会比它们解决的问题更多。
www.bing.com
9.
I might be tempted to rearrange your face somewhat
我就给你脸蛋来几刀
www.tingroom.com
10.
Of course, you might be tempted to eat too much,
当然,或许你会经不住诱惑暴饮暴食,
www.kekenet.com
1.
she will be tempted to seek nuclear weapons herself
她必定会对由自己开发核武器的想法所打动。
www.ecocn.org
2.
Sometimes we can be tempted to buy into the one-dimensional hot-woman illusion
有时候我们会被诱使接受一种对于靓女的肤浅的错误观念
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 8:47:58