| 单词 | saved | ||||||||
| 释义 | saved是save的过去式
第三人称单数：saves 现在分词：saving 过去式：saved
例句释义: 救,拯救,节省,储蓄,除去,若不是,只是,救球,阻碍对方得分,除…以外,得救,被拯救者,保存 1. I wanted to tell her how she had saved my first day, and encourage her to develop her qualities of caring and awareness. 我想告诉昂尼，她是如何帮助我度过了那一天的困境，同时也想鼓励她养成关心人和自觉的优良品质。 www.bing.com 2. I do not know how long after, finally found a dying ship, they saved! 不知过了多久，终于有船发现了奄奄一息的他们，他们得救了！ zhidao.baidu.com 3. When we looked at all the stuff we had in our house it suddenly occurred to us how much money we had saved by not buying new. 当我们看着家里所有的这些东西，突然间意识到没花钱买新的得省了我们多少钱啊。 www.bing.com 4. The goalkeeper, Vladimir Stojkovic, saved to his left and Serbia withstood a late onslaught to leave Group D wide open. 门将斯托伊科维奇向左侧扑，封出来球，塞尔维亚抵挡住对方的大举进攻，D组悬念仍在。 www.bing.com 5. After a few years, King Alapai found out that the child had been saved and he allowed the young Kamehameha to return to court. 几年后，阿拉沛国王发现有人救了那个小孩，因此他特准年轻的卡米哈米哈回到宫中。 www.24en.com 6. I said yes, there was a bonus for each chip they saved, and he just shook his head and then clucked his tongue . 他当时只是摇了摇头，砸巴了下嘴，想要说点什么，结果还是什么都没说。 www.hjenglish.com 7. The survey showed that 78 percent say they are looking closely to see where money can be saved -- up 10 percent from a year ago. 调查结果表明，78%的富人表示正设法节约开支，该比例较一年前上升了10个百分点。 cn.reuters.com 8. And unless those days had been cut short, no flesh would be saved; but on account of the chosen, those days will be cut short. 那些日子若不削减，凡属肉体的人，没有一个会得救的；但因选民的缘故，那些日子必要削减。 edu.china.com 9. I saved one client 60 percent of his projected budget by moving him to a more dynamic language and a framework that fit his project better. 通过迁移到一种更加动态的语言和一个更加适合项目的框架，我为一个客户节省了60%的项目预算。 www.ibm.com 10. Jesus told him that as this Muslim was dying, he called upon the name of Jesus, and Jesus saved him from hell. 主耶稣告诉他，这个人快死的时候呼喊主耶稣的名字，所以主就将他从地狱中救了出来。 blog.163.com 1. Therefore the dance of codependence goes two ways, with the savior desiring to be saved as much as they desire to save others. 故而，互相依赖有两种方式，救世主以渴望去拯救他人的同样程度，去渴望自己被拯救。 www.jat-wiremesh-fence.com 2. Sing songs of him, great Thrall, for he was part of those who saved the world for you. 他是替你拯救这个世界的英雄之一，所以为他吟唱诗歌吧，伟大的索尔。 bbs.farm.hk 3. And he said, They were my brethren, even the sons of my mother: as the LORD liveth, if ye had saved them alive, I would not slay you. 基甸说，他们是我同母的弟兄，我指着永生的耶和华起誓，你们从前若存留他们的性命，我如今就不杀你们了。 www.ebigear.com 4. Jesus did not wait for us to figure it out and get things right, but instead came down and saved us. 耶稣不是等着我们认识到自己的罪并自己归正，而是降世来拯救我们。 middlekingdomlight.com 5. As the miners carried him through the parking lot, he reached out with his uninjured hand to touch the men who had saved him. 在矿工们抬着他穿过停车场时，他伸出未受伤的那只手，碰了碰拯救他的矿工们。 www.zftrans.com 6. On her way to be forced to marry a millionaire, desperate Rose attempted to jump into the sea, but she was saved by Jack. 在被迫嫁给一个大富豪的途中，绝望的露丝企图跳海自尽，但被杰克救下。 www.bing.com 7. Since we have now been justified by his blood, how much more shall we be saved from God's wrath through him! 现在我们既靠着他的血称义，就更要借着他免去神的忿怒。 www.bbintl.org 8. After the end of each performance with paper can be spread the water, light on the surface were saved. Kids draw. 表演结束后用宣纸轻铺水面，可将水面上的画进行拓印保存。 zhidao.baidu.com 9. He never wasted any money, so as the years went by, he saved quite a bit of money. 他很节约，在很多年后，他已经存起了一大笔钱。 www.for68.com 10. Lost in the mountains for a week, we were finally saved by the local police. 在大山里迷失一个星期，我们最终被当地警察所救。 www.171english.cn 1. The new health insurance program, which pays for the whole cost of the drug, has saved her life, she said. 这项新的公共保险计划负担起了药物的全部费用，也挽救了她的生命，她说。 www.bing.com 2. To some extent, the elder might have saved one's life while this guy trying to go through the red light, for he might be hit by other cars. 或许就因为老人的一块砖还救了闯红灯者的一条命呢，因为说不定他闯过去的下一秒就会被其他车撞。 bbs.5i5i.cn 3. He bought much furniture, on which he spent almost all the money he saved every month. 他买了好多家具，把每月积蓄的钱几乎都花在这上面了。 wenku.baidu.com 4. At BP the female touch would not have saved the day either, but it might have ensured it was not lost quite so disastrously. 在BP，女性因素也不可能扭转局面，但或许能确保公司不会兵败如山倒。 www.ftchinese.com 5. When the enemy came to the village, the child was hidden in a barrel, which saved his skin. And all the others were killed. 当敌人来到这个村子的时候，那个孩子被藏在一个桶里，使他安然无恙。其他所有人都被杀了。 www.360abc.com 6. The police battered the door down and saved the children from the burning building. 警察破门而入，从正燃着火的建筑物中救出小孩。 7. I had scrimped and saved to get at least two stickers a week - sometimes three if I had a little extra left over. 我省吃俭用，节衣缩食，争取每周得到两张以上的贴纸。有时如果有点额外盈余的话能拿到三张。 www.myxyl.com 8. St. Bonaventure stray at all the efforts finally saved from the U. S. give him a very good first name ~ ~ yuan yuan. 流浪的圣博纳在众人努力下终于得救，大家给他起了个非常好听的名字~~缘圆。 dictsearch.appspot.com 9. Best of all, you will have saved yourself quite a bit of money. 无论如何，少关注一些细节问题会给你省下为数不少的一笔钱。 www.elanso.com 10. He is something of a stamp collector. The fact that once he saved up for two years to buy a rare stamp is proof of it. 他可说是个集邮家。他曾经积蓄了两年去买一张珍邮这件事便是证明。 wenku.baidu.com 1. You saved my life, the boss uttered in pain. For a moment, I though he might dismember me with his knife. 你救了我一命，老板忍着痛对勇士说，刚才，我在想他可能会用刀子把我大卸八块吧。 www.4apx.com 2. He saved the child at the risk of his own life which put all those who crowded on to shame. 他冒着生命危险救了那个孩子，使所有的旁观者都相形见绌。 zhidao.baidu.com 3. He conducted a similar experiment to establish how much energy was saved by placing a lid on a saucepan when boiling water. 他还进行了一个类似实验，确定烧水时在锅上盖上盖子能节约多少能源。 www.bing.com 4. I'm not exactly sure why I saved everything, but I have some sort of idea. I never wanted to forget the great times I'd had growing up. 我也不清楚为什么自己要保留这些东西，我只能说一些模糊的理解，我觉得是想让自己铭记成长过程中的美好时光。 www.bing.com 5. Angela: "I'm going to give you $20 but I want you to put it in the bank; a penny saved is a penny earned! " 安吉拉：我会给你20美元，但是我希望你存入银行。省钱就是赚钱！ www.exam8.com 6. Husband: Now I'm thinking about how much I could have saved if I hadn't married you. 丈夫：我正在想，如果没有娶你我已经攒了多少钱。 www.chinaedu.com 7. AMY ROBERTS: "If it's not done, if it's not saved, then eventually you would not know that we existed here on St. " 如果不这样做，它就不能保存下来，那么最终你不会知道我们在圣西蒙斯岛生活过。 www.hxen.com 8. Among the thousands he saved was the late Tom Lantos, who was the first Holocaust survivor to be elected to the U. S. Congress. 已故的汤姆?兰托斯是瓦伦堡拯救的数千人当中的一个。兰托斯是第一位当选美国国会议员的纳粹大屠杀幸存者。 www.bing.com 9. It happened so quickly, I didn't see how he saved it but a few people told me afterwards that it hit him in the face. 事情发生的太快，我不知道他是怎么扑出来的，但后来有人告诉我他是用脸把球挡出来的。 www.thefa.cn 10. The money saved gets my family a little closer to financial freedom, and I also feel a bit closer to self-sufficiency as well. 节省下的钱使我家人经济上有更多的自由，而我同样感受到我更能自给自足。 www.elanso.com 1. It would have been neither feasible nor wise for oil-rich nations to spend this windfall at home, so much of it was saved and sent abroad. 将这笔横财用于国内是既不可行也不明智的，因此许多的资金便贮存了下来并转移到了国外。 www.ecocn.org 2. Missouri Gov. Jay Nixon declared a state of emergency and said he is 'optimistic that there are still lives out there to be saved. ' 密苏里州长尼克森（JayNixon）宣布进入紧急状态，并说他“相信仍有人等着被营救”。 chinese.wsj.com 3. But in truth, he had saved the little Princess, and took her to his wife to hide her in a hut he had at the bottom of the yard. 但事实上，他已救了小公主，并将她带给妻子，藏在他位于庭院尽头的小屋里。 www.bing.com 4. At the age of fourteen, a good sister saved me, I swear future will have the opportunity to help those who need help and the like! 十四岁时，一个好心的大姐救了我，我发誓将来有机会一定会帮助那些和一样需要帮助的人！ www.bing.com 5. The actor plays Castiel, the angel who saved Dean Winchester from you know where, and he's fast emerged as a fan favorite. 演员扮演Castiel，谁救天使院长温彻斯特您知道在哪里，他的快速成为一个球迷喜爱。 tieba.baidu.com 6. This was only partially accomplished, so much was not able to be saved. 这只完成了一部分，更多东西是无法被保存的。 blog.sina.com.cn 7. If you think about it in terms of a field that grows 8 to 9 percent per year, you saved yourself three years. 如果你知道这是一个每年只增长8,9个百分点的行业，这项技术就节约了你三年的时间。 www.bing.com 8. The young sergeant saved the little girl from the fire, but at the cost of his own life. 年青的警官以自己的生命为代价从大火中救出了小女孩。 engnet.jiangnan.edu.cn 9. Although analysts do not know how much of this has been spent, some part has probably been saved. 虽然分析家们并不知道这笔钱被花了多少，可能有部分已被存起来。 www.ecocn.org 10. Conceding that The Original of Laura may turn out to be inferior, Banville decided that it should be saved from the flames. 即使TheOriginalofLaura可能只是一部次品，Banville坚持应该把它从火里救出来。 www.bing.com 1. How he rejoices (and all the angels join with him) when a sinner listens to his voice and is saved and comes into the family of God. 当罪人愿意聆听祂的话语，悔改回转，归入神的家，圣灵就会与众天使一同欢喜快乐。 www.seewant.org 2. He has shown that he cares deeply for Yuki ever since he saved her, to what might be love in a romantic sense. 他已经表示他对优姬关爱很深自从他救了她，他们可能会陷入浪漫的爱情 wenwen.soso.com 3. He took the risk of losing his own life and saved my life in the cold river. 他冒着失去自己生命的危险，在冰冷的河水里救了我的命。 beike.dangzhi.com 4. All your current IE windows will be saved to a file and will show up in the list with the name and date. 当前所有即Windows操作系统将被保存到一个文件，并会出现在名单上的名字和日期。 random.christianlovedating.com 5. Calculate how much carbon has been saved by people changing their method of transport between the first and second audit. 计算人们在第一和第二次调查中采用不同的出行方式所节省的碳排放量。 www.britishcouncil.org.cn 6. How much time will be saved if we took the express? 如果我们搭特快的可以节省多少时间？ www.hxen.com 7. He did not mention that it saved at least 1. 4 million jobs and a vital American industry, which has already paid back half the cost. 他没有提到，这是美国的一个重要产业并已经偿还一半的费用，它至少能保留了140万就业机会。 www.bing.com 8. She was given a commendation for bravery after she saved the children from the fire. 她从烈火中救出儿童，荣获嘉奖以表彰其勇敢。 www.jukuu.com 9. European researchers said the salt reduction has led to lower blood pressure, fewer heart attacks and strokes, and lives saved. 欧洲研究人员说减少食盐量已经导致血压水平降低，心脏病和中风发作减少，并挽救了生命。 www.med66.com 10. The agreement was if she would hang a red cord in her window to identify the fact that this was her house, she would be saved. 他们的协议是，她要在窗口系一根红绳，他们认得那是她的家，她就会得救。她照做了。 hourofpower.org.hk 1. But how much should we have saved for today? 那么，我们现在应该储蓄多少呢？ www.bing.com 2. "(Laughter) He said, " He was in a car wreck, and I pulled him out, gave him CPR, and I saved his wife's life as well. （笑声）他当时在一辆车的残骸里，我将他拉了出来，给他做心肺复苏术，我还救了他妻子的命。 dongxi.net 3. Perhaps, too, if he had been obliged to be away from home so much , he might have saved the lives of his mother and daughter. 他也总是会觉得如果自己没有离开家那么久，或许他还可以挽留住母亲和女儿的生命。 www.ok06.com 4. For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life. 因为我们作仇敌的时候、且藉著神儿子的死、得与神和好、既已和好、就更要因他的生得救了。 www.edzx.com 5. Just following this one bit of wisdom has saved me a lot of heartache and trouble; not just in my marriage, but in every aspect of my life. 遵循这一条原则，不仅在婚姻上，而且在生活的各个方面都为我减少很多麻烦。 www.bing.com 6. The princess married the princess, because he knew she was a real princess! And the pea? The saved it for ever and ever. 王子娶了公主，因为他知道她是一位真正的公主！这粒豌豆？他们永远保存着它。 wenku.baidu.com 7. It was surely not immoral to talk, walk in the woods, down a pear brandy or two together, if it saved lives. 在树林里谈话，散步，喝下一两瓶梨白兰地酒，这些当然不是不道德的，如果这些能够拯救无数生命的话。 www.ecocn.org 8. If you could have made him change his mind, you would have saved him a lot of trouble. 如果你当时能使他改变想法，你就会使他免遭许多麻烦。 www.360abc.com 9. The logs can be saved and considered for future references of existing defects in a particular build used for a previous test run. 您可以保存日志，并考虑用于前期测试运行特定构建之中的已存在缺陷的引用问题。 www.ibm.com 10. How much time is saved by the asynchrony in this plan? 在这个计划中，异步节省了多少时间呢？ www.ibm.com 1. How much will you need to have saved by your retirement date to be able to afford this course of action? 为了能实行得起这个退休计划，退休之前你要存好多少钱呢？ learning.zhishi.sohu.com 2. I've saved beneath coast flowers for you, but you waiting behind confiscated her to tenderness. 我积攒漫海岸的花为你守候，你却在背后没收她给的温柔。 www.tiantianbt.com 3. The condition register should be saved in its area of the stack before any of these fields are modified, and then restored before returning. 在对任何域进行修改之前，都应该将条件寄存器保存到堆栈的这个区域中，然后在返回之前恢复。 www.ibm.com 4. Certainly she had saved him from an early death-but he had been the laughingstock of the village for an interminable time thereafter. 母亲在他小时候救过他的命——但日后无休无止的日子里，他成为了村里人的笑柄。 blog.sina.com.cn 5. There is no doubt that his quick thinking and the first aid skills he learned at school saved his mother's life. 毫无疑问，他的快速反应及在学校所学的急救知识救了他妈妈的命。 fzmlyw.blog.163.com 6. Priest Aginor hurriedly put on his robe and began to wake up the others. He would need help if the Lord Protector was to be saved. 神父阿吉诺立刻披上长袍，唤醒了其他人，为了去救护国公，他需要大家的帮助。 bbs.ngacn.cc 7. If two or more users access the file in write mode concurrently and modify the file, the last saved content is updated in the file. 如果两个或多个用户同时以写模式访问文件或修改文件，文件将更新为最后保存的内容。 www.ibm.com 8. I'd like to buy a new ear, but I'm afraid what I have saved is just a drop in the bucket. I'll have to save much more money. 我想买部新车，但我的积蓄恐怕仅是九牛一毛。我必须积蓄更多的钱。 www.1uenglish.com 9. It can also be difficult to monitor how the money for offsets is used and to calculate how much carbon dioxide is actually saved. 来管理减排的资金如何使用可能是比较困难的，同样困难的是如何计算二氧化碳实际上减少排放了多少。 www.bing.com 10. What he has done put his parents to shame. He saved the child at the risk of his own life and put all those who looked on to shame. 他冒着生命危险救了那个孩子，使所有旁观者都相形见绌。 wenku.baidu.com 1. Likewise also the chief priests with the scribes mocked Him with one another and said, He saved others; Himself He cannot save. 祭司长和经学家也是这样戏弄他，彼此说，他救了别人，不能救自己。 edu.china.com 2. Do not display the path and name of the saved file to users; doing so can reveal information that might be useful to malicious users. 请不要向用户显示所保存文件的路径和文件名；这样做可能会将有用的信息泄露给恶意用户。 msdn2.microsoft.com 3. Any attachment that you want to view should be saved first, and then scanned with an up-to-date antivirus program before you open it. 要想查看附件，应先将其保存，然后在打开前，先用最新的防病毒程序进行扫描。 office.microsoft.com 4. One of them perished with him in the towers but another exact copy was at a family member's house and was saved. 有一件作品在双子塔里随他一起被毁了，而另一件完全一样的复制品放在家人的住所里，因而幸免于难。 www.bing.com 5. It was not possible to stop the train but You could make the train change its course to the disused track and saved most of the kids. 让火车停下来已经不可能了，但你能让火车转往停用的铁轨，这样的话你就可以救了大多数的小朋友。 www.slideshare.net 6. We were favorably surprised by how much time we saved by using our fingerprint, rather than typing passwords into various Web sites. 我们很高兴地发现，使用指纹认证登录网站而非输入密码能节省大量时间。 www.englishfree.com.cn 7. To ask whether the sea can be saved may, however, be to pose the wrong question. 然而，问海洋是否可以被挽救，也许是提出了一个不恰当的问题。 www.bing.com 8. In stories, the doomed hero is usually saved at the last minute by some stroke of fortune, but almost always his sense of values is changed. 在故事中，那死神呼唤的主人公通常在最后时刻交上好运而获得拯救，但他的价值观几乎总是发生了变化。 www.zftrans.com 9. The document properties cannot be saved. The document may not be checked -out to you, it may be in use, or the server may be unavailable. 无法保存文档属性。该文档可能不是由您签出的，也可能文档正在使用，或者服务器当前不可用。 dictsearch.appspot.com 10. The location information of your device is only used to display relevant content to you and it is not saved or used for other purposes. 您的设备的位置信息只用于显示相关的内容，而不会保存或用于其他目的。 www.opda.net.cn 1. Do not display the path and name of the saved file to users; doing so can reveal information that might be useful to malicious users. 请不要向用户显示所保存文件的路径和文件名；这样做可能会将有用的信息泄露给恶意用户。 msdn2.microsoft.com 2. Any attachment that you want to view should be saved first, and then scanned with an up-to-date antivirus program before you open it. 要想查看附件，应先将其保存，然后在打开前，先用最新的防病毒程序进行扫描。 office.microsoft.com 3. One of them perished with him in the towers but another exact copy was at a family member's house and was saved. 有一件作品在双子塔里随他一起被毁了，而另一件完全一样的复制品放在家人的住所里，因而幸免于难。 www.bing.com 4. It was not possible to stop the train but You could make the train change its course to the disused track and saved most of the kids. 让火车停下来已经不可能了，但你能让火车转往停用的铁轨，这样的话你就可以救了大多数的小朋友。 www.slideshare.net 5. We were favorably surprised by how much time we saved by using our fingerprint, rather than typing passwords into various Web sites. 我们很高兴地发现，使用指纹认证登录网站而非输入密码能节省大量时间。 www.englishfree.com.cn 6. To ask whether the sea can be saved may, however, be to pose the wrong question. 然而，问海洋是否可以被挽救，也许是提出了一个不恰当的问题。 www.bing.com 7. I saved some of the proper red stuff in a ginger beer bottle over the last job to write with but it went thick like glue and I can't use it. 我留下了一点上次（杀戮）剩下的人血，存放在姜汁啤酒瓶里面，用来当墨水书写，但是它变稠了，就像胶水一样。我用不了了。 wenwen.soso.com 8. Think about how our Lord Jesus loved and served us, and remember He saved you to serve Him and tell others about Him! 请记住主耶稣拯救你的目的是让你来服侍他，并向别人来传福音。 www.tingroom.com 9. In stories, the doomed hero is usually saved at the last minute by some stroke of fortune, but almost always his sense of values is changed. 在故事中，那死神呼唤的主人公通常在最后时刻交上好运而获得拯救，但他的价值观几乎总是发生了变化。 www.zftrans.com 10. The document properties cannot be saved. The document may not be checked -out to you, it may be in use, or the server may be unavailable. 无法保存文档属性。该文档可能不是由您签出的，也可能文档正在使用，或者服务器当前不可用。 dictsearch.appspot.com 1. Think about how our Lord Jesus loved and served us, and remember He saved you to serve Him and tell others about Him! 请记住主耶稣拯救你的目的是让你来服侍他，并向别人来传福音。 www.tingroom.com 2. After you see that AutoSave is complete, your data is saved and can be recovered the next time you launch Notes after a failure. 看到AutoSave完成后，您的数据即被保存，并可以在Notes发生故障后再次启动Notes时恢复。 www.ibm.com 3. In stories, the doomed hero is usually saved at the last minute by some stroke of fortune, but almost always his sense of values is changed. 在故事中，那死神呼唤的主人公通常在最后时刻交上好运而获得拯救，但他的价值观几乎总是发生了变化。 www.zftrans.com 4. The document properties cannot be saved. The document may not be checked -out to you, it may be in use, or the server may be unavailable. 无法保存文档属性。该文档可能不是由您签出的，也可能文档正在使用，或者服务器当前不可用。 dictsearch.appspot.com 5. The location information of your device is only used to display relevant content to you and it is not saved or used for other purposes. 您的设备的位置信息只用于显示相关的内容，而不会保存或用于其他目的。 www.opda.net.cn 6. It was a bit of a shock to be declared redundant, but since I had a tidy sum of money saved I was. 被宣布解雇颇令人震惊，但是由于我存了相当大的一笔钱，我并不为立即另找工作而忧心忡忡。 www.godict.com 7. But "eliminating" it, whatever that means, is not the answer, just as Mr Moore's advice to increase union power would not have saved GM. 但是“消除”它，无论如何都不是正确答案，正如迈克尔增加工会力量的建议不能够拯救通用一样。 www.ecocn.org 8. Any other information that you enter at a website is saved in Safari's cache to be reused later. 您在网站上输入的任何其他信息都存储在Safari的高速缓存中，以供今后重用。 docs.info.apple.com 9. If the document has not been saved since the last change, a message box is displayed. Choose whether to save or discard your changes. 如果自上次修改后文档还没有保存，会显示一个提示信息。选择是否保存或者放弃修改。 ooo.pingju.org 10. To the saved phone numbers advertisements or any other information can be sent with only a few mouse-clicks. 要保存的电话号码广告，或任何其他资料可以发送，只有几下鼠标点击。 xtdownload.com 1. If the document has not been saved since the last change, a message box is displayed. Choose whether to save or discard your changes. 如果自上次修改后文档还没有保存，会显示一个提示信息。选择是否保存或者放弃修改。 ooo.pingju.org 2. To the saved phone numbers advertisements or any other information can be sent with only a few mouse-clicks. 要保存的电话号码广告，或任何其他资料可以发送，只有几下鼠标点击。 xtdownload.com 3. They should be fully involved in the family finances, knowing how much comes in, how it gets allocated, saved, etc. 他们应该充分参与家庭财政管理并且清楚收入多少，如何分配收入，多少收入用于储蓄等等。 www.elanso.com 4. He saved the children from the fire at the cost of his own life. 他以自己生命的代价从火灾中解救了孩子们。 zhouai.itpub.net 5. Object indicating the time the project was last changed in a way that required it to be saved to a file. 对象，该对象指示上一次更改项目以至于需要将项目保存到文件的时间。 msdn2.microsoft.com 6. It may seem to have saved our lives, only to let us bake in the sun a few more days before we finally drown. 感觉好像他救了我们的命，结果是在那里多晒太阳几天，慢一点淹死而已，没什么意思。 sm2000.org 7. Such joy cannot be shared bythose who are trying to work to be saved. 这种喜乐是那些试图靠作工得救的人享受不到的。 www.bing.com 8. Art thou angry with us unto utter destruction, not to leave us a remnant to be saved? 难道还要你向我们发怒，一直将我们完全消灭，不留一个遗民或亡命的人吗？ wiki.ccreadbible.org 9. Shen Nanping, director of the children's emergency department in Wuxi People's Hospital, said it was a miracle her life had been saved. 无锡市人民医院儿童急诊科主任沈南平表示，小女孩能够活下来真是个奇迹。 www.bing.com 10. Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble, but he shall be saved out of it. 那日为大，无日可比。这是雅各遭难的时候，但他必被救出来。 www.ebigear.com 1. Shen Nanping, director of the children's emergency department in Wuxi People's Hospital, said it was a miracle her life had been saved. 无锡市人民医院儿童急诊科主任沈南平表示，小女孩能够活下来真是个奇迹。 www.bing.com 2. Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble, but he shall be saved out of it. 那日为大，无日可比。这是雅各遭难的时候，但他必被救出来。 www.ebigear.com 3. The Situation: You don't want to wait and you want to enjoy it now, not in a year when you will have the money saved. 情景：你不想等待，你希望马上就能享受，而不是一年后等你存好钱的时候。 www.bing.com 4. She was only saved by the tears in her eyes. 她眼中的泪水救了她的命。 diversity.blog.hexun.com 5. Unfortunately, this required rescuing many companies considered "too big to fail" that individually did not deserve to be saved. 遗憾的是，这需要对许多被认为“规模太大而不能倒”的公司进行纾困，就单个公司而言，它们并不值得挽救。 www.ftchinese.com 6. If I had had the time to be a proper mother to my family, I could have saved you from so much trouble. 要是我有时间在家里做个出色的妈妈，我可以免掉你多少苦难。 7. Users want to be able to make some sense of what's in their saved files, and to use a variety of tools on them. 用户希望了解他们保存的文件中有什么，并对其使用各种不同的工具。 www.ibm.com 8. Do, pray, fly away with me, you sweet little Thumbelina, who saved my life when I lay frozen in the dark earthy cellar! 甜美的拇指小姑娘！当我在那阴暗的地洞里被冻得僵硬时，是你救了我的生命！ www.qeto.com 9. It's just how much energy and cash they've saved that's jaw-dropping. 真正让人吃惊的是他们所节约的能源和现金之巨。 www.bing.com 10. Some people lived better lives than others but we were all sinners bound for a lost eternity until Christ stepped in and saved us. 有些人也许比较高尚，可是，在基督拯救我们之前，我们所有人都只是永远沉沦的罪人。 www.wheatseed.cn 1. Some people lived better lives than others but we were all sinners bound for a lost eternity until Christ stepped in and saved us. 有些人也许比较高尚，可是，在基督拯救我们之前，我们所有人都只是永远沉沦的罪人。 www.wheatseed.cn 2. Of course the name of the saved file would have to get posted to the next page in question which also stores the form data. 当然是保存的文件名必须取得张贴到有问题的下一个网页，其中还保存表单数据。 www.bing.com 3. What is time? Is it a thing to be saved or spent or wasted, like money? Or is it something we have no control over, like the weather? 时间是什么？时间就像钱一样吗？可以节省、花费也可浪费？或者它是某种我们不能控制的东西，如天气？ bbs.imelite.com.cn 4. Yes, he did, he saved both of our lives. I covered you up in the bush and he was the one who came back and saved you. 不错，是他，他就了我俩的命。我把你藏到灌木丛，是他又回来救的你。 gb.cri.cn 5. In one a man called Fawaz was shot in the leg. He could have been saved but he could not be got to hospital and bled to death. 一件是一个叫Fawaz的男子大腿被击中，最后因无法及时送医，失血过多而亡。 www.ecocn.org 6. day he tried it himself and was saved from drowning by his father, who came up in a boat just in time . 第二天他自己也试了一下，亏得他父亲坐船赶到，刚刚来得及把他从海里救起。 www.jukuu.com 7. The young prince did not look for the sea princess. He did not know that she saved him. 年轻的王子没有寻找海公主，他不知道是海公主救了他。 www.enun.cn 8. Models (if they are even created) are saved to a local or shared drive, used for a time, and allowed to fall into obsolescence. 模型（如果创建过）将保存到本地或共享驱动器上，可能会使用一次，然后就废弃不用了。 www.ibm.com 9. Zeus was saved by his mother, who gave Cronus a stone dressed as a baby to swallow. 宙斯的妈妈用一个装扮成婴儿样子的石头代替他被吞掉了。 am774.rbc.cn 10. Being a simple shy woman, she was afraid to take him to the fancy court in Benares, but she saved the king's signet ring. 因为生性单纯害羞，她不敢带男婴去贝拿勒斯那座让人眩目的宫殿，但是她把图章戒指保留了下来。 bbs.zgepsa.com 1. Being a simple shy woman, she was afraid to take him to the fancy court in Benares, but she saved the king's signet ring. 因为生性单纯害羞，她不敢带男婴去贝拿勒斯那座让人眩目的宫殿，但是她把图章戒指保留了下来。 bbs.zgepsa.com 2. Certainly she haemorrhaged - but she could still have been saved had she got to a hospital in time. 她是死于大量出血，但是假如能即时的把她送往医院，还能挽回她的生命。 dictsearch.appspot.com 3. Sometimes it is only sensible to interfere. A word in season might have saved Paterson from his own folly. 有时只有干预才是明智的。及时的劝告本来可以挽救帕特森不干蠢事。 blog.sina.com.cn 4. Helping hands had not only saved him from severe injury and possible death, but allowed him to win the race. 那些伸出援手的人，不但让强尼免受重伤致死，还成就了他的胜利。 blog.sina.com.cn 5. Don't matter how much money you got, there's only two kinds of people: there's saved people and there's lost people. 不管你有多少钱，世上只有两种人：一种是还幸存的，一种是已迷失的。 blog.sina.com.cn 6. He played all the left-hand repertoire, but it was the expansion of his musical vision that saved him. 他演奏了所有左手的曲目，但这是对他的音乐视野的扩展，并且正是扩展了的音乐视野拯救了他。 www.sb945.com 7. While it might not seem like much saved, over time and with a heavy load, this adds up to a critical savings. 虽然这看起来可能并没有节省多少开销，但如果时间很长而且负载很大时，这样就能够节省不少的开销。 www.ibm.com 8. Calling a public inquiry when the stories first began to surface might have saved Mr. 也许在这件事刚浮出水面时，如果查里斯特就要求进行公开调查的话，会省去他很多烦心事。 www.ecocn.org 9. I saved as much as I could, and my mum made up the rest of the money. 我尽自己所能攒了一些钱，不足之数由我妈妈凑齐。 www.e-l-e.net.cn 10. He would have died if the doctor had not saved him in time. 要是医生不及时救了他，他早就死了。 www.hxen.com 1. Some people are proud of this fact and will want all their friends to know how much money they saved. 有些人会以此为荣，很愿意让他所有的朋友知道他省了许多钱； edu.sina.com.cn 2. he believed that it drove him to reading when he was young and saved him from small talks. 他相信耳聋迫使他在年轻的时候去阅读，而且让他听不到杂谈。 wenda.sogou.com 3. But on their buying trips, Ms. Bradford said, "Peter did my negotiating in Mandarin, which saved me a great deal of money. " 谈到他们的购物过程，布拉德福特女生说：“彼德用普通话讨价还价，帮我省了一大笔钱。” www.bing.com 4. John Rabe wrote the Japanese army's brutality in his diary and he wrote as if he had saved civilians. 拉贝先生在他的日记里记录了日军的残暴，他还写了貌似他救了很多平民。 www.tianyayidu.com 5. Persistence is the ability to save the state of an object into some storage format or to load a previously saved state into an object. 持久化指的是将对象状态以某种存储格式保存起来，或者先前已保存对象状态加载于对象中的能力。 www.blog.edu.cn 6. how much time is saved reading by compressed data off disk? 从磁盘取读压缩数据节省多少时间？ www2.myoops.org 7. How much money you got saved? 你已经存了多少钱了 www.ebigear.com 8. I could have saved him, and--and-- well , you know how the town was wrought up--I hadn't the pluck to do it. 我本来能够救他，可是--可是--唉，你知道那时候全镇子上的人一边倒--我哪有勇气说出来呀。 www.jukuu.com 9. South Vietnam, he says, could have been saved if America had not cut off military aid to its government. 该专家称，若非美国政府停止对越南政府进行军事援助，美军本可攻下南越。 www.ecocn.org 10. An old lute player falls ill in the wilds, and is saved by a fisher boy who accommodates him in his thatch cottage. 老琴师在归途中病倒在荒山野渡旁，渔家少年将老人安顿在自己的茅舍歇息。 www.hkac.org.hk 1. If you never lose a thing again, think about how much time and money you've saved. 如果你不再丢东西了，想一想你所节约的时间和金钱。 www.bing.com 2. If you could have made (=If you had been able to make) him change his mind, you would have saved him a lot of trouble. 如果你能够使他改变想法的话，你就可以让他省去很多麻烦了。 www.360abc.com 3. Think about how much time is saved, when you don't have to file. 当你不用去归档的时候，想想节约了多少时间吧。 www.bing.com 4. Its "gold reserve" is now definitely a hoard, something to be saved for the last emergency, the only reality in a barbaric chaos. 此时，这个国家的“黄金储备”无疑成为囤积——用于最后的紧急状态，成为混乱战争中的唯一靠得住的东西。 www.fortunechina.com 5. He saved many lives that day, and he was carrying me to safety when a bullet struck him in the heart and he died instantly. 那天他救了很多人，当他背着我走向安全地带的时候，一颗子弹击中了他的心脏，他顿时就牺牲了。 blog.163.com 6. And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy. 他拯救他们脱离恨他们人的手，从仇敌手中救赎他们。 www.for68.com 7. But he saved the full force of his venom for his lengthy and accusatory "Aschroft-Lyon Manuscript" to which he devoted much of1909. 1909年，他投入了大量精力写作“阿什克罗夫特-里昂手稿”。这是一部长篇谴责小说。 www.bing.com 8. But I would not say that this was a religious conversion for me, not in that traditional manner of being born again or saved. 脱胎换骨的感觉。但我不想说这是一次宗教皈依，不是传统方式的获得重生或拯救。 www.kekenet.com 9. So she should pray that the baby be saved and that it glorify her Savior and that all this wrong should be righted. 所以，她应该祈祷她的孩子得救，而这是在赞美她的救世主，所有的这一切都会纠正她所犯下的错误。 www.bing.com 10. Mr. Aslam, who was being treated for a broken leg, said he saved himself by leaping from a third-floor window. 阿萨勒姆断了一条腿，在医院里接受治疗。他说，他从三楼的窗户里跳下来，才得以自救。 cn.nytimes.com 1. You can use the tag or label to get back to the point where the changes were saved, to undo a change, or to audit a particular change. 可以使用标记或标签返回到变更保存点，以撤销变更，或者审计特定的变更。 www.ibm.com 2. But now you know there was a man named Jack Dawson. . . . . . and that he saved me. 但现在你们知道了，有个叫杰克·道森的人救了我。 zhidao.baidu.com 3. And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice. 以色列王差人去窥探神人所告诉所警戒他去的地方，就防备未受其害，不止一两次。 e.3edu.net 4. But the next day Cho found a tortoise. We'd made it a policy not to hunt, but that tortoise jerky saved us. 但是次日裘找到了一只乌龟，我们曾经定下不猎杀的规矩，但乌龟肉还是救了我们。 www.bing.com 5. He saved his mother and other lions and became king of his tribe . He is a lion of great determination and iron will. He is a really Hero! 他拯救了他的母亲和整个狮群，成为了部族的王。他是一只有着坚定决心和钢铁意志的狮子。他是真正的英雄！ zhidao.baidu.com 6. Mary saved money last month for buy a birthday gift for her mother. 玛丽上个月攒钱是为了妈妈买一件生日礼物。 zhidao.baidu.com 7. Meanwhile, the state legislature and the general public have no idea how much land is being saved or even where it is. 与此同时，有多少土地保护起来了，州立法机构和普通百姓不清楚，甚至这些保护区在哪里也一无所知。 www.ecocn.org 8. Proper capitalization and a space between the words of the KidsExchange logo could have saved this company a great deal of embarrassment. 在KidsExchange这个商标中，如果大写字母和字母间的空格恰当的话，这家公司也不会引起如此多的尴尬。 www.bing.com 9. It has no SIM card and allows contacts to be saved and synchronized on the Internet. 它没有SIM卡，允许在互联网上保存和同步联系人。 www.ibm.com 10. For all of you sitting at a coffee shop all day, using its unsecured wireless network, Google may have saved you some serious headaches. 如果你喜欢坐在咖啡馆里用不太安全的无线网络上网，Google此举可能让你省去了一些烦恼。 www.bing.com 1. He saved the lives of the children at the cost of his own. 他在抢救一个溺水的朝鲜孩子时牺牲了自己的生命。 www.bing.com 2. She sold book covering she had made. And she used everything she had saved from her pay as a teacher. 她买她所做的图书封皮，并拿出了她存下的当老师得到的全部报酬。 voa.hjenglish.com 3. Captain Smollett no longer goes to sea . Gray saved his money and is now half-owner and captain of a fine ship . 斯摩列特船长不再出海了，格雷把钱存起来，现在已是一艘装备优良的船的合股船主兼船长。 www.chinaedu.com 4. She has a bit of money saved up from her last temp job. 上次做零工她攒下了一点钱。 www.bing.com 5. The broad amount of money saved was no surprise but the priorities revealed something of the tougher choices ahead. 令人感到惊讶的不是节省下来的经费数量，而是摆在面前的更为艰难的选择。 www.ecocn.org 6. S. had not deployed any missiles. Thanks to Petrov's cool head, nuclear war had been narrowly averted, and millions of lives were saved. 多亏彼得罗夫冷静的头脑，核战争以一念之差被避免了，无形中挽救了成千上万人的生命。 www.elanso.com 7. The fact that this location was being saved for more than a year is described as "a bug we uncovered and plan to fix shortly. " iPhone存储了超过1年的地理信息数据，其原因被描述为“这是我们产品存在的缺陷，我们计划马上修复该缺陷。” www.fortunechina.com 8. She had retired because she got sick, but she'd saved her money, so she had enough in the bank and the mortgage had been paid off. 她因病退休，但是攒了很多钱，有一笔可观的存款，抵押贷款也都还清了。 www.bing.com 9. They want to know how much money could be saved by cancelling parts of the shuttle's successor. 他们想搞清楚取消建造部分新一代航天运载工具会节省多少资金。 www.ecocn.org 10. The photographer was trying to tell a moving story about how people saved this kind of endangered animal and that moved me so much. 摄影师正在试图告诉了感人的故事关于人们如何保存濒临绝种的动物，让我感动的那么多。 www.ttxyy.com 1. The direct involvement of the U. S. saved the Philippines from a military dictatorship, but it did not spare them from authoritarianism. 美国的直接干预虽然让菲律宾免受军事独裁的长期压制，但是维权政府还是难以避免。 www.bing.com 2. You saved us from the enemy and ended the war. You asked me to stop it. 你请求我使它停下来。 www.bing.com 3. But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive. 但是收生婆敬畏神、不照埃及王的吩咐行、竟存留男孩的性命。 www.jdtjy.com 4. Thank God today from the bottom of your heart that you are saved by Christ and by faith in Him alone. 我们今天要从心底感谢神，因为我们是藉著基督得蒙拯救，也是唯独藉著信祂而得救。 blog.163.com 5. The suspension might have saved the project, as some sources said a vote could have ruled it out. 这个暂停可能拯救了该项目，因为有消息说投票可能把它否决。 www.scidev.net 6. When a WSDL definition of a Web service is uploaded, the original WSDL is saved as a "Validation Map" and is referenced as the private WSDL. 加载Web服务的WSDL定义时，最初的WSDL保存为“ValidationMap”，并作为私有WSDL引用。 www.ibm.com 7. Meanwhile, a new documentary shows that global warming was not always a bad thing as it once saved early man from extinction. 与此同时，一部新的纪录片显示，全球变暖并不总是那么不好的事情，因为它曾经挽救了濒临灭绝的早期人类。 www.bing.com 8. The wounded soldier could have been saved if he had not been left to bleed to death on the battlefield. 那名伤兵若不是被遗弃在战场上失血过多而身亡的话，他本来是可以得救的。 www.kekenet.com 9. The money saved, he says, from naval vessels ceasing to plough the seas would be enough to build a civil infrastructure in Puntland. 他说，从结束海军军舰护航而省下来的钱将足够为邦特兰建设公众基础设施。 www.ecocn.org 10. Jews do not believe in the Christian concept of Hell, nor that only those following one specific faith can be "saved" . 犹太人也不相信基督教的地狱概念，也不认为追随一个特定的信仰就可以“得救”。 dictsearch.appspot.com 1. The wedding came on the heels of WWII and Queen Elizabeth is said to have saved ration cards to purchase material for her dress. 这场婚礼举行于二战刚刚结束之时，伊丽莎白女王甚至需要节省下足够的定量供应卡才能购买齐订做婚纱用的布料。 www.bing.com 2. Eleven years ago that tenacious little baby with her terrible troubles and fierce needs had saved her mother from dying of love. 十一年前，那个疾病缠身和需求强烈的顽强幼婴使得她母亲从因爱的破灭而一蹶不振中解脱出来。 zhidao.baidu.com 3. The Sidonians also, and the Amalekites and the Maonites oppressed you, and you cried out to me, and I saved you out of their hand. 西顿人、亚玛力人、马云人也都欺压你们；你们哀求我，我也拯救你们脱离他们的手。 www.galcc.org 4. But avoiding the sort of profligate spending of the US and UK has not saved Japan, Germany and China from credit bust fallout. 但是，避免美英等国那种大肆消费习惯，并未使日本、德国和中国免受信贷萧条的冲击。 www.ftchinese.com 5. But a no-fly zone could save thousands of Libyan lives, just as an earlier one saved Kurds in Iraq. 但是，禁飞区可能拯救成千上万名利比亚人的性命，就像此前拯救了库尔德人的伊拉克禁飞区一样。 www.ecocn.org 6. Now I believe that spider actually represented death, and that it had come for my mother, but Mister saved her life by giving his. 现在我知道那蜘蛛其实是死神，它本是来找我妈妈的，但先生牺牲自己的生命救了妈妈。 gb.cri.cn 7. That victory saved my job and kept me in charge for the World Cup because the DFB had been ready to make a change. 这场胜利让我得以继续在世界杯期间执教，因为德国足协准备好了做出改变。 dongxi.net 8. The moment you truly believe in Him and ask Him to save you, you are saved from the everlasting death and separation from God. 当你真心相信他并求他救你的时刻，你已经被救脱离了永远的死亡及与神隔绝。 cclw.net 9. For several months she saved up tips, just a few dollars at a time, that she would hide in a refrigerator. 经过几个月的省吃俭用，克劳迪亚有了点钱，她把钱藏在冰箱里。 www.bing.com 10. Like when someone enthuses about how they saved a small amount of money with a coupon they found down the back of the sofa. 试想一个执着于节约点滴开支的人，在沙发背后的下面发现优惠券的表情。 www.bing.com 1. The market lost faith in a strategy that saved finance one institution at a time. The economy is not healing itself. 市场对于采取逐个机构救助的方法来挽救金融体系的策略已经失去了信心，美国经济不可能实现自救。 www.ecocn.org 2. A young man in XXX is tired of sleeping on the floor, so he bought a real bed after saved up for years. 德黑兰的一个人年轻人由于对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年买了一张真正的床。 bbs.putclub.com 3. However, the final format of your saved drawing may have been a bitmap! 但是，在使用那些工具时，最终保存的图形格式可能是位图！ www.ibm.com 4. "We like the toilet. It was invented in 1775, saved millions of lives, " he said. 我们喜欢便桶，它在1775年就被发明了，拯救了数以百万记的生命。 www.bing.com 5. The Hopi and others who were saved from the Great Flood made a sacred covenant with the Great Spirit never to turn away from him. 霍皮人和从大洪水中被拯救的其他人与神缔了契约具有不再远离他的伟大的灵魂。 blog.sina.com.cn 6. If it were to rain tonight, the crops would be saved. 假如今晚下雨，庄稼就得救了。 www.for68.com 7. All this information was on the human-resources database: displaying it to employees has saved staff time. 所有这信息都放在人力资源部的数据库里：把这些信息显示出来节省了员工的时间。 www.hjenglish.com 8. Soon the sea fox, which had already been saved from extinction once, was doomed. 不久，海狐这种已经从“濒危”中解脱出来的生物被毁灭了。 tbsgame.net 9. I created, saved, and called you and commanded you to live a life of service. 答案错误。我创造世界，挽救苍生，召唤并任命你服务他人。 www.bing.com 10. My only regret is not finding out about it sooner, maybe I could have saved some years of my youth. 我唯一的遗憾是没有了解它越快，我或许可以节省一些多年青春。 www.acne-treatments-web.com 1. And unless the Lord had shortened the days, no flesh would be saved; but on account of the chosen, whom He chose, He shortened the days. 若不是主削减了那些日子，凡属肉体的人，没有一个会得救的；但因他所拣选的选民，他将那些日子削减了。 www.msu.edu 2. I still see the fighting spirit in him that saved his life when he was just a baby. 我仍然能看到自从他刚出生的时候就存在并救了他一命的那种斗志。 dongxi.net 3. She saved him from the fire, yet paying the cost of her life. 她从火中救了他，却付出了生命的代价。 bbs.ebigear.com 4. Would they be able to keep getting the product that might have saved their lives? 她们还能够持续获得这种可能挽救自己生命的药品吗？ www.bing.com 5. "It's too bad you didn't figure that out earlier, " I hissed through my teeth. "You could have saved yourself all this regret. " “之前你没有琢磨出这一点来，真是太不幸了，”我从牙缝里挤出这么一句来，“你本来可以完全用不着这样后悔的。” www.kekenet.com 6. Clark and his wife worked and saved, making plans for their nine children and themselves to travel to the United States. 克拉克和妻子工作、储蓄，计划带九个孩子去美国旅行。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Those who reject it discover too late that it was the only way they could be saved from sin for all eternity. 可是，拒绝它的人，将来当发现它是唯一的得救之途时，便只有懊悔为时太晚。 blog.163.com 8. He often did overtime work and was well paid for it, but somehow he never saved anything. 他经常不加班的工作，并同时为它支付，但不知何故，他永远不会保存任何东西。 home.24en.com 9. Soon he made a big hole in the big jar. Immediately, the water rushed out from the jar and the child was saved. 很快缸上出现了一个大洞，水立刻流干了，男孩得救了。 www.pai-hang-bang.com 10. Let the doctor on the train it, because he saved you, this should be a good opportunity to reward him. 先让那个医生上车吧，因为他救过你，这应该是个报答他的好机会。 zhidao.baidu.com 1. We saved up a little bit of dollars to low interest rates to lend American consumption. 我们把一点点的美元积攒下来，以极低的利率借给美国人消费。 www.englishtang.com 2. Thousands of lives would be saved every year if everyone had a plan of escape ready in case of fire. 假如每一个身处火险中的人都有这样逃生的计划，那么就会有上千的生命被挽救。 blog.sina.com.cn 3. If the doctor had been available, the child would have been saved saved. 如果当时有医生在，这个小孩就会得救了。 wenku.baidu.com 4. Consuming sports drinks shouldn't be "saved" for late stages of the race, when significant fatigue is beginning to set in. 运动饮料不应该“保留”至比赛的后期阶段，此时已经很疲劳。 bbs.xmnn.cn 5. The heart has many words have been saved to say to you, where to start. 心里有许多话一直积攒着要对你说，要从哪里开始呢。 www.bing.com 6. She saved as much as she could of her small salary and went to Paris for further study. 她从微薄的薪水里尽可能多地省下钱来，并用这笔钱去巴黎继续深造。 www.jukuu.com 7. We recommend that you do not keep saved reviews on your computer, to avoid confusion with different versions. 我们不建议你把综述保存在你的电脑中，一面发生版本混乱。 www.bing.com 8. In 1993, Mortenson got lost and hurt on a hiking trip and was saved by the kind people of the remote village of Korphe in Pakistan. 一九九三年，摩顿森在一次登山健行之旅中迷路受伤，被巴基斯坦的偏远小村科尔飞的善心村民所救。 udn.com 9. By the end of the war 800 people had been saved by the organization , but at a cost of over 200 Belgian and French lives . 大战终了时，这个组织拯救了八百人，但那是以二百多比利时人和法国人的生命为代价的。 blog.hjenglish.com 10. The Favorite links section makes it easy to change to a common folder or start a search that you previously saved . “收藏夹”链接部分使得更易于更改为常见文件夹或启动以前保存的搜索。 www.bing.com 1. She saved him from the fire, but at the cost of her own life. 她为了从大火中救他而付出了生命。 engnet.jiangnan.edu.cn 2. Remember that if you download a file or open one in an editor, parts of the file may be saved in a temporary location. 记住如果您下载档案或在编辑器中开启档案，该档案的部分可能会储存在暂存的位置。 translations.launchpad.net 3. No king is saved by the size of his army; no warrior escapes by his great strength. 君王不能因兵多得胜。勇士不能因力大得救。 www.ebigear.com 4. You think you want to die, but in reality you just want to be saved. 你以为你想死，其实，你只是想要被别人拯救。 blog.sina.com.cn 5. Putin apparently saved the crew while on a trip to a national park to see how researchers monitor the tigers in the wild. 事发当天，普京在一个国家森林公园视察研究人员监控野生老虎的情况。 www.chinadaily.com.cn 6. The doctor worked like a mule to help the dying patient pull through. Her life was saved because his herbal medicine worked like a charm. 大夫费了九牛二虎之力，把那个病入膏肓的病人救活了。因为他开的草药效验如神，药到病除。 www.24en.com 7. The Ana Mandara resort, for one, built around a series of French colonial villas saved from the Communists' progress-is-all wrecking ball. 安娜曼达拉度假村就是一个例子。它绕一系列法国殖民别墅而建，这些别墅幸免于越共一切为发展的破坏大铁球之下。 www.bing.com 8. Note that if you are modifying a template that came with PowerPoint, it gets saved as a new template and you should give it a new name. 请注意，如果您要修改PowerPoint附带的模板，该模板将另存为新模板，并且您需要为其指定新名称。 office.microsoft.com 9. A lot of men died who might have been saved. 很多人本来可以获救的却死了。 www.kekenet.com 10. But just as he did two decades ago, he saved his best performance for the game itself. 正如20年前的他一样，他为这项运动本身，至今还保留着他那万丈般的光芒。 www.bing.com |
||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。