单词 | reunion | ||||||||||||||||||
释义 |
复数:reunions reunion 显示所有例句
例句释义: 团聚,聚会,团圆,重逢,留尼旺,重聚,留尼汪 1. There was a sense of a grand reunion in the midst of this historic event. 在这个具有历史意义的事件中,有一种场面隆重团聚的感觉。 www.bing.com 2. The food of the festival is also round to symbolize family reunion. The food made of flour and various seasonings is called moon cake. 中秋节的食品也是圆圆的,也象征着团圆,这种用面和各种作料做的食品叫月饼。 dict.ebigear.com 3. In that sense, X Japan's reunion at least allows you to provide catharsis for your fans. 在这个意义上,XJapan的重组至少给你的fans提供了一次精神上的宣泄。 blog.sina.com.cn 4. Being together in Manchester will be a bit like a mini-reunion. It will be nice to see everyone. 在曼彻斯特的再次相聚将会变成一次迷你型的团圆。见到大家很美好。 eriksson.blog.enorth.com.cn 5. The children are hopeful that their parents will come back in time on New Year Eve and set out to earn money for the reunion dinner. 孩子们期待父母能在除夕前回家,于是努力工作赚钱,以准备一顿丰盛的团圆饭。 vcddvd88.com 6. Look at the full moon, seems to be loaded with a reunion enjoyable, also with separated by thousands of miles of parting sorrow. 看那圆圆的月亮,似乎满载着亲人团聚的其乐融融,也怀揣着远隔千里的离愁别绪。 www.bing.com 7. It had been 40 years since our class graduated from the small midwestern high school, and everyone was enjoying our first class reunion. 那是我们班从中西部一个小地方的高中毕业后40年了,每个人对我们首次班级聚会都很开心。 dictsearch.appspot.com 8. The penguin was waiting AT the front desk. In the lobby, tired business travelers looked on AT the reunion -- I think with a touch of envy. 企鹅正站在前台的柜台上等着。大堂里,几个疲惫的出差旅行者看着我们的重逢——我想是带着几分羡慕。 dict.ebigear.com 9. I've never been back to a reunion or a football game, and my total donations since graduating in the 1970s do not add up to four figures. 我从没回去参加过一个聚会,或足球比赛,自从七十年代毕业后我做的募捐不超过四位数。 bbs.chinadaily.com.cn 10. He's planning a get-together with two or three other college friends. Kind of a fifty-year anniversary reunion. 他正计划着要同两三位别的大学时期的朋友聚会一下,就算是个毕业50周年纪念重聚会。 www.hjenglish.com 1. We have established that this would be the preferred path to a peaceful and joyful reunion. 我们确定这是首选以和平喜悦重聚的方式。 blog.163.com 2. Particularly that of the Mid-Autumn Festival, people look to the Mid-Autumn Festival reunion! Wishes you happy holidays! Family reunion! 月到中秋分外明,人到中秋望团圆!祝您节日快乐!合家团圆! blog.163.com 3. For many Americans, Thanksgiving is the only time when all members of a family gather. The holiday is a time of family reunion. 对许多美国人来说,感恩节这一天是所有家庭成员欢聚一堂的难得时光。这个节日是家人团聚的时刻。 www.englishtang.com 4. On the contrary, the long wait between meetings only made the heart grow fonder , and each separate occasion became an exciting reunion. 相反,偷情后漫长的等待让两颗心更加缠绵,每次离别都会演变成更具激情的团聚。 dictsearch.appspot.com 5. One of his Turtle peers recalled a Las Vegas Turtle reunion years back when Shanks showed up with a well-known sitcom actress on his arm. 一个海龟同事说看见他和一个著名的情景喜剧女演员手挽手出现时,那简直就是拉斯维加斯海龟的重逢。 dictsearch.appspot.com 6. Ndesandjo flew to Beijing for the reunion and introduced Obama to his wife, who he said was the president's biggest fan. 恩德桑乔飞往北京与兄重聚,并向奥巴马介绍了自己的妻子,他说妻子是奥巴马最忠诚的粉丝。 www.bing.com 7. The reunion comes after Miss Fanning skipped out on the "Twilight" convention over the weekend to take a college admissions test. 此前,该团聚芬妮小姐跳过了上周末的“黄昏”公约采取的大学入学考试。 220.181.38.80 8. I was the only child at home, parents expecting me to return to Shanghai immediately after your studies, a family reunion. 我是家里的独生子女,父母期盼我学成之后马上回上海工作,全家团聚。 zhidao.baidu.com 9. Higuchi walks from a life-size image of her parents as adolescents at the camp to a more recent photo taken at an annual reunion. 樋口走她的父母从一个真人大小的青少年在更近的照片,在每年的团聚阵营的形象。 www.maynet.cn 10. Let's take at a look at some of the customs of this festival and how people around the country spent this time of family reunion. 让来看看节日的习俗全国上下的人们如何度过合家团聚的时光。 www.ttxyy.com 1. Yet, the decision to engage in such a relationship creates the sense of separation and a highly complex defense against reunion. 然而,当你有心建立这类关系,就会产生分裂感,以及极其复杂的防卫系统来抵制重新复合的可能。 www.hahaha365.com 2. It was an emotional reunion in a Tehran hotel - between three mothers and their adult children imprisoned since July on spying charges. 这是一个在德黑兰酒店团聚之间的情感和他们的三个成年子女的母亲-自7月监禁间谍指控。 bbs.5i5i.cn 3. His arms reached toward one of the jars above his head, and I watched the demented reunion between the man's body and his sight. 他够出手臂伸向头上的一个广口瓶,我站在一旁看着这一幕身体与视线重新团聚的疯狂场景。 bger.org 4. I do not know farewell reunion, our state of mind how, but in the eyes of pain and bruises to the bottom of my heart . . . . . . 不知离别重逢时,我们的心境如何,但是眼中的瘀伤痛到心底…… enwaimao.cn 5. Trembling as the wind blew, which told of his joy of reunion to me by the dense aroma of white lotus. 风颤颤,用白荷酽酽的花香告诉我重逢的喜悦。 blog.sina.com.cn 6. Many come from the village ? waiting under the boat, waiting for her husband, the son of the sea, in the reunion. 许多从村里来的渔妇,在等待归船,在等候自己的丈夫,那海的儿子,在中重聚。 www.bing.com 7. In some critics read the relevant, the author no doubt that this is a romantic met, what kind of poetic reunion. 在看了相关的一些影评,作者无疑都说这是一场浪漫的邂逅,诗意的相逢什么的。 www.mtime.com 8. Mrs Tracy and I are still excellent friends, and perhaps living apart for a while will lead to a reunion. 特雷西夫人和我仍是亲密的朋友,可能分开一段时间还会和好的。 www.bing.com 9. But I never expect that our reunion will be so calm, quiet like a pool of stagnant water. 可我不曾料想我们的重逢会是如此平静,静得像潭死水。 gotofob.cn 10. While many Taiwanese want to see a reunion, others view it as a threat to the island's democratic system and higher living standards. 尽管许多的台湾人民都希望两岸能够重新团圆,但是有部分人却将其视为是对台湾民主体系和更高的生活质量的威胁。 www.bing.com 1. Grandparents rotated in and out of our basement. My high school classmates made a video at our reunion. 我的祖父母在地下室里忙出忙进,我的高中同学帮助我们拍了录像带。 www.bing.com 2. This is a time to explore cheerful celebrations, reunion with your families and friends, and a time of reflection. 这是一个举国欢庆的日子,也是合家团员,朋友相聚,追忆往昔的日子。 www.1x1y.com.cn 3. Spring Festival is a family reunion holiday, the children left home to returned to their parents at home. 春节是个亲人团聚的节日,离家的孩子要不远千里回到父母家里。 blog.sina.com.cn 4. classmate news : publish latest communication , reunion information and latest information about this site. 同学新闻:报告同学的最新资讯、同学聚会的最新情况以及本站的一些公告。 www.ichacha.net 5. Oh, yeah. Thanks for reminding me. This is going to be fun. With Dan coming home from college, it'll be a real family reunion. 要。多谢你提醒我,今年会很开心的。丹从学校回来,咱们家就大团圆了。 youandiareone.blog.163.com 6. Hereby the Mid-Autumn festival, and I sincerely wish you and happy, happy, healthy and prosperous family reunion. 谨此中秋佳节之际,衷心祝愿您和家人团圆美满,幸福安康。 news.365future.com 7. What motivates Nantah alumni associations all over the world to put in money and hard work to vie for the honour of hosting a reunion? 是什么因素促使各地的南大校友不畏艰难,不怕辛苦,出钱出力争取主办联欢会? www.1stenglish.com 8. Now a small, temporary reunion is taking place in Room 1 of the gallery until tomorrow and eight Mond "highlights" hang together again. 如今,一场小规模的“短暂团圆”正在该美术馆的一号展厅上演,时间将持续到明天。蒙德收藏的8幅“精品”再次被悬挂在一起。 www.ftchinese.com 9. M: No, actually I've never left the main land. I'm very excited about this reunion. I just can't wait! 没有,事实上我从未离开过themainland。对于这次聚会我很兴奋。 www.ebigear.com 10. Until then, we are your family, friends and neighbors of the Galactic Federation of Light, and we look so forward to this reunion with you. 我们是你的家人、朋友和邻居。光之银河联邦,我们热切期盼与你的重逢。 blog.sina.com.cn 1. Tom was invited to the reunion party and he came up with a date at the last minute. 汤姆被邀请出席比夜晚会,他在最后时刻才找到约会的伴侣。 www.xuancaijiaxuan.com.cn 2. That will change before long, and many of you will have the chance to meet those who wait for a family reunion with you. 这在不久后将改变,你们许多人将得到机会与等待已久的家人重新联合。 blog.sina.com.cn 3. THAT DISCLOSURE AND OUR REUNION WITH YOU WILL TAKE PLACE IN 8 DAYS! 我们的重逢与披露将在8天后发生! blog.sina.com.cn 4. Separately to wait for the reunion and experienced the tests of love can be strong, is the beginning of love. 分开是为了等待重逢,经历过考验的爱情才能牢固,才是真爱的开始。 blog.sina.com.cn 5. The west lake in more than sightseeing volunteers "August 15, said: " the Mid-Autumn, folk with moon cakes to send, the meaning of reunion. 《西湖游览志余》中说:“八月十五谓中秋,民间以月饼相送,取团圆之意”。 mshiw.com 6. Arie was released, he found a box under the oak in cash, two old friends finally sunny beach in Mexico, a reunion. 阿瑞获释了,他在橡树下找到了一盒现金,两个老朋友终于在墨西哥阳光明媚的海滨重逢了。 www.kuaibo8.com 7. Reunion, then, would mean a stripping away of accretions, a reducing of the number of arguments, and a re focusing on essentials . 那么,合一意思会是去掉增长,减轻争辨的次数,还有就是对本质的重新调整。 dictsearch.appspot.com 8. New Year's Eve and New Year's Day are celebrated as a family affair, a time of reunion and thanksgiving. 除夕,元旦是作为一个家庭事务,一段时间的团圆和感恩。 zhidao.baidu.com 9. Mother said that as there would be a family reunion party, we would have to be present. 妈妈说由于全家要团聚,我们不能不在场。 www.netfm.com.cn 10. The flower garden had a reunion for the story to mark a perfect period, let the human in gratified and silent obtains one kind of mind move. 花圃重逢为故事画上了一个完满的句号,让人在欣慰和无声中得到一种心灵的感动。 wenwen.soso.com 1. There's something consistent between the two views in that the ending is unlikely to be a reunion one. 两种观点一致认为《再生缘》的结局不可能是团圆结局。 www.ceps.com.tw 2. As a teenage child, she was a birthday wish that day, their parents could also ah family reunion dinner. 作为一个几岁的孩子,她是多么希望生日的这天,自己也能跟父母一起吃顿团圆饭啊。 blog.sina.com.cn 3. Hostess Spores are the method of choice for mushrooms. Millions could show up for a family reunion. 孢子是蘑菇选择的繁殖方法。一次可能增加几百万个家庭成员。 romance.iflove.com 4. Fortunately, hesitating line in the fleeting time of the River, as well as not help the reunion of the trees planted this summer party. 好在,踯行于流年的河畔,还有不期然的重逢,种植这盛夏的绿荫一方。 www.bing.com 5. You haven't changed a bit since the last alumni reunion . 从上次同学会到现在,你一点都没变。 www.bing.com 6. Come it will, and be part of a great celebration of your reunion with us who are after all your true brothers and sisters. 这会到来,成为你们与我们之间联合的最盛大庆祝,其实我们真的是你们的兄弟姐妹。 blog.sina.com.cn 7. On the road, I miss all of you, and look forward to a fantastic reunion. 在路上,我会想念你们,并期望着再次团圆的时刻。 blog.sina.com.cn 8. Everyone including us wants to go back and there is even talk about a reunion in a few years time. 每个人包括我们想回去,甚至谈到了在几年后团聚。 www.vikecn.com 9. And when the last person eventually finds the crowd, it's almost like a family reunion, full of laughter, hugs, and everyone talking. 当最后这个分别为剩的可怜虫找到大伙儿时,那场面近乎全家人重逢般充满了笑声、拥抱,然后每个人都开始讲话。 www.bing.com 10. The reunion between Elisabeth and her mother Rosemarie had also been "astonishing" , Kepplinger said. Kepplinger表示,伊丽莎白及其母亲Rosemarie的团聚也是“令人震撼”的。 cn.reuters.com 1. A family is a unit composed not only of children but of men, women, an occasional animal, and the common cold. --Ogden Nash, Family Reunion. 家庭是一个有机结合体,其成员不仅包括孩子,而且还包括男人,女人,间或还包括某些动物,还有常见的冷暖世态。——欧顿·纳什。 www.eoezone.com 2. "Reunion" Japanese Prime Minister Nakasone presented as a state ceremony, and museum collections in Tokyo, Japan. 《重逢》作为国礼赠送日本中曾根首相,并收藏于日本东京博物馆。 www.showxiu.com 3. At night, we eat together, family reunion dinner, watching the sky was dark, they walk happily down the stairs. 晚上,我们一家人在一起吃了团圆饭,看天色已黑,便高高兴兴地下楼散步。 www.gotofob.cn 4. Surely LinkedIn, which has members in over 200 countries, is likely to be a more fertile source of contacts than a college reunion dinner? LINKEDIN的会员编辑全球200多个国家,难道从这里获取的联系信息会比一次大学同学聚会要少么?我们不得而知。 www.ecocn.org 5. You have been spotted, and when you and your special friend finally meet, you cling together in joyous reunion, never to be parted again. 那时它看到了你。你们最终再次相遇,你们幸福地偎依在一起,再也不分离。 beibeibear.blogms.com 6. One possibility is the reunion of Ms Tymoshenko and Mr Yushchenko. Another is a coalition between the Party of the Regions and Our Ukraine. 可能性其一是季莫申科与尤先科的重组,其二则是区域联盟政党与“我们的乌克兰”的联合。 www.ecocn.org 7. Today, I wore the new bathing suit my boyfriend got me for my birthday to a family reunion pool party. 今天,我穿着男友买给我的新款用以去了家庭泳池趴替。 blog.163.com 8. With the full moon symbolizing family reunion in Chinese tradition, moon worship has been one of the must do's during the festival. 由于圆月在中国人的传统中象征着合家团圆,拜月成为这个节日里必做的一件事之一。 www.hxen.com 9. I thought I was fearful that the moment of farewell, I am equally scared of the aboriginal time of reunion. 我以为我害怕的是告别的时刻,原来我同样害怕重逢的时候。 bbs.ax921.com 10. We had a famIly reunIon and my sIster-whom I haven't seen for years-graced us wIth her presence. 我们搞了一次家庭团聚,我妹妹——我已有数年未见到她——光临了。 dict.ebigear.com 1. Aode to fix for false beggar, killed with suitors, finally and his wife LuoPo nie er reunion. 奥德修为装伪乞丐,杀死了求婚者,终于和妻子珀涅罗珀团圆。 zhidao.aliwd.com.cn 2. It is an occasion that rounds up sons and daughters at home to enjoy the moment of family reunion. 这是一个儿女归家,享受合家团聚时刻的日子。 www.hxen.com 3. You have been, and when you and your special friend finally meet, you cling together in joyous reunion, never to be parted again. 那是因为他看见你了。当你和你特别的朋友相遇,你们会紧紧抱在一起,沉浸在重逢的喜悦中,再也不会分开。 blog.sina.com.cn 4. But on the eve of the boy band's reunion tour, the handsome singer says it is time for him to let his fans know the truth. 但是在这个乐队重组巡回的前夕,这位俊朗的歌手说,是时候向他的粉丝们坦白这一切了。 tieba.baidu.com 5. You. . . you're gonna skip out on your family reunion? 你…你不去参加家庭聚会吗?。 www.engxue.com 6. I thought I was afraid that the moment of farewell, I am equally afraid of the original time of reunion. 我以为我害怕旳是告别旳时刻,原来我同样害怕重逢旳时候。 z.98xia.com 7. Republican thoughts have great cohesive force to the European nations in the process of many years of division and reunion. 在千百年分散聚合的历史进程中,共和思想对于欧洲诸多民族始终具有强大的凝聚力。 www.ceps.com.tw 8. I hear there is a little family reunion about to take place in Kurast. The Three brothers draw close . 我听说有一个小家庭即将在库拉斯特重新聚首。这三个兄弟越来越近了。 dict.kekenet.com 9. But the Lord seeks a reunion with those who seek Him in repentance. 但是上帝寻求与那些在悔改中寻求祂的人们和好。 www.bing.com 10. our site, minute-by-minute wait at the airport, the last and a reunion of family members. 我们在站台,在机场分分秒秒的等待中,终于与久别的亲人重逢了。 blog.sina.com.cn 1. It feels as though you had never really lived before the reunion occurred. 这感觉就仿佛在遇到彼此之前都没有真正活过。 blog.sina.com.cn 2. In the 70s, fans hoped for a reunion, but the group decided to follow their own careers with different degrees of success. 到了70年代,乐迷希望他们能重组,但是乐队的每个成员已经另有天地,他们决定继续各自的事业。 kaoyan.qianbo.com 3. The homecoming of the released hostages and their reunion with their families was an affecting scene. 被释人质重返家园与家人团聚真是令人感动的场景。 blog.hjenglish.com 4. For just minutes after the emotional reunion, the shell-shocked survivors were told that a second tsunami might be on its way. 就在那令人感动的团聚之后几分钟,这些受灾难惊吓的幸存者被告知第二场海啸有可能即将到来。 www.hxen.com 5. That's right. It's like I never go back home for Christmas. But I will surely have the reunion dinner with my family on New Year's Eve. 对。就好比我不会因为是圣诞节回家。但是我一定会和家人一起吃年夜饭。 www.tingroom.com 6. Samson brought through many of Jody's deceased family members too. It was like a family reunion on the Other Side. 沟通过程中,山逊还带来了很多乔迪已故的亲属。 www.bing.com 7. We have sent out invitations to set the stage for a family reunion on my parents' silver wedding day. 为准备在我父母亲银婚纪念日那天全家团聚,我们已发出邀请。 www.hotdic.com 8. Christians have the hope of an eternal reunion with Christ and with believing loved ones who have passed away. 基督徒有在永恒里大团圆的盼望:他们将和基督以及已逝的主内亲朋好友再次相会。 blog.sina.com.cn 9. Yuanxiao, round balls made of glutinous rice flour stuffed with sugar fillings, symbolize reunion. 元宵以糯米粉为皮,内裹糖馅,圆形,是“团圆”的象征。 www.tdict.com 10. The hermit state said that it would allow separated families to hold a reunion and let South Korean tourists back into the country. 这个“世外桃源”在声明中表示,将允许举行离散家属团聚活动和南方旅游团来访。 www.ecocn.org 1. Although it is unlikely that everyone will be able to come, they are still going ahead with the plan to hold a class reunion. 虽然每个人都会来这是不可能的,他们仍然会在计划举办一次班级聚会。三 wenku.baidu.com 2. At an annual reunion dinner at Bristol Cathedral Choir School, an academy in Bristol, England, an old boy recounted a wartime incident. 英格兰布里斯托市有一专科学校,叫布里斯托大教堂唱诗班学校。在其一年一度的校友联谊晚宴上,一位男校友谈到战时一件事。 forum.bomoo.com 3. Obon has a family-reunion element, as the Japanese will return to their ancestral homes to be reunited with relatives living and deceased. 因为在节日期间,日本人会回到祖籍和那些活着及死去的亲属团聚,盂兰盆节也有了家庭团聚的因素。 www.bing.com 4. After thousands of [unclear], the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging. 在成千上万的转发后,孩子找到了,我们也通过微博见证了这家人的重聚。 bbs.enfamily.cn 5. So far, the sentimental reunion has been one of the few highlights. 到目前为止,这个感人的重聚成为了多数几个亮点的其一。 basketball.emm3.net 6. Years of waiting culminated in a tearful family reunion. 多年的等待最终以亲人的含泪团聚而告终。 wenku.baidu.com 7. There are so many comments about their reunion, what do you think about this hot event? 关于他们的重聚,各种评论铺天盖地而来,你怎么看待这个激动人心的事件呢? tieba.baidu.com 8. They look forward to a joyous reunion with him when it is his time to join us. 他们期待着与他喜悦的重逢,只要他时机到来便可加入我们。 apps.hi.baidu.com 9. Riverside tidal Sea level, sea total Chao-moon, almonds reunion, bless music with your actions. Friends: Mid-Autumn happier! 春江潮水连海平,海上明月共潮生,花好月圆人团聚,祝福声声伴你行。朋友:中秋快乐! blog.sina.com.cn 10. Like me, you will definitely be disappointed if you were expecting a climatic scene of the reunion between two infatuated lovers. 和我一样,如果你希望看到一对深爱对方的情侣重新团聚的感人画面,你也会对结局感到失望的。 dict.bioon.com 1. Old college chums get together for a weekend reunion that is bound to open old wounds and perhaps heal them. 旧的学院密友为周末约束的团圆对开着的旧创伤聚在一起而且也许痊愈他们。 www.showxiu.com 2. But only one intervention alleviated all the symptoms at once, and that was the reunion with their mother. 但是要马上消除所有症状则只有一种办法---重新和母鼠团聚。 dongxi.net 3. It is in agreement with the models of "benevolence is beauty" , "reunion ending" and "the villain regrets" as well as tender human feelings. 这与其作品所体现的“以善为美”、“团圆结局”、“恶人悔改”等模式及温馨人情特征相一致。 www.bing.com 4. Um. . . A lot of my friends came back to Tianjin for the holiday. We had a reunion. It was a lot fun. a嗯。。假期里原来的好朋友们从各地回天津。。大家聚会了。很开心。 zhidao.baidu.com 5. The sky has a moon, and it has many families, each year when the full moon night, on the ground of countless families will be happy reunion. 天上有个月亮,地下有无数个家庭,当每年的月圆之夜,地上的无数个团圆家庭将幸福美满。 www.gcstalk.com 6. A class reunion is a special day for old classmates to re-unite for a while. 对那些老同学来说,班级校友会是重聚的特殊日子! 210.28.216.200 7. It will be a joyful reunion and you will know beyond doubt that you are part of us, and learn of your divine destiny. 这会是一种充满喜悦的重新联合,你们会毫无置疑的成为我们的一员,并且学习到你们的神圣使命。 apps.hi.baidu.com 8. We're going to have a reunion of old friends at my place this weekend. 这个周末有一群老朋友要到我家聚会。 www.360abc.com 9. Mr. Brown let go at the reunion of his old class and had a good time. 布朗先生与老同学重聚时玩得轻松愉快。 sfl.csu.edu.cn 10. Ciba some areas likely to be made into round, some small, some a symbol of harvest, celebration and reunion. 有的地方将糍粑制作成圆形,有大有小,象征着丰收、喜庆和团圆。 3us.enghunan.gov.cn 1. The reunion was brief and Fulcanelli once again disappeared leaving no trace of his whereabouts. 这次简短的团圆之后,Fulcanelli再次消失于世,没有留下任何下落。 www.hjenglish.com 2. Her description of the meeting is an exact reproduction of the reunion. 她对会面的描述是这次团聚的真实再现。 zhidao.baidu.com 3. Spring festival is the most important festival in China. It is a celebration for the coming of the new year and a time of family reunion. 春节时中国最重要的节目,它庆祝农历新年的到来,也是家人团聚的时刻。 www.freejia.com 4. Let's recall the pleasant past and mirthful laughter and look forward to a day reunion of friends coming from far and wide. 回忆愉快的往事,怀念欢乐的笑声;天涯海角盼相聚,你我何时重相逢。 bb.wwenglish.org 5. Full spectrum love allows for the reunion of light medium and dark within; or in other terms what Mila has called amalgamation. 全谱的爱,则允许将内在的光明、中间与黑暗再次合并起来,或者换句话说,也就是Mila所称呼的融和(amalgamation)。 cqly186.blog.163.com 6. The full moon on the Mid-Autumn Day reminds people of their families and triggers their longing for a family reunion. 每当人们看到中秋月圆,这一合家团圆的象征,思乡之情就会油然而生。 english.cntv.cn 7. Happy Spring tide with sea level, sea tide moon were born Elixir of Love reunion, blessed with the sound of your line. 春江潮水连海平,海上明月共潮生,花好月圆人团聚,祝福声声伴你行。 www.gcstalk.com 8. The Dallas skyline is made distinctive by the ball-shaped Reunion observation tower. 美国达拉斯图片。达拉斯天际线是独特的球形留尼汪岛观察塔。 dictsearch.appspot.com 9. If is predestined friends, will be predestined friends can anticipate tomorrow, you and I will have a reunion in the bright season. 若有缘,有缘就能期待明天,你和我重逢在灿烂的季节。 www.dota123.com 10. joy and sorrow, parting and reunion. In Chinese culture, the family represents an important circle of relations that cannot be broken. 在中国文化里,家庭代表着最重要的血缘关系,不能被破坏。 blog.sina.com.cn 1. When the wait here the whole Beijing, China-wide attention both here and around the world as a player in this reunion. 当全北京等待这里,当全中国都注视这里,当全世界得运动员们在此团聚。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Is the time for every family reunion, is busy throughout the year should be a rest day. 是家家团圆的日子,是忙碌了一年到头应该休息的日子。 blog.sina.com.cn 3. "Who knows, " Mr. Golub said, "maybe we'll be holding our next reunion at the White House. " “谁知道呢,”戈卢布说,“下次的校友聚会或许会在白宫举行。” cn.nytimes.com 4. Methods: The urethral stent was applied for the treatment of posterior urethral rupture in pelvic fracture after urethral reunion operation. 方法:对骨盆骨折后尿道断裂患者,尿道会师术后应用尿道支架。结果:明显地减少了术后尿道狭窄。 www.chemyq.com 5. It will be a good occasion for global reunion. It will be one of the best and most memoralbe Olympics in the world . 那将会是全球团聚的大盛会,将会是一次全世界最好和最值得纪念的奥运会。 www.kekenet.com 6. The reunion of your family members at this time is a happy event, an expression of unity and a rehearsal for our great national reunion. 这次你们亲属团聚是一件喜事,是我们民族大团结的一个体现,一个演习。 www.hotdic.com 7. As the reunion shifts from a picnic lunch to a gala dinner, we are no longer strangers. 当重聚由便当野餐转变成主题宴会时,我们已不再是陌生人。 blog.sina.com.cn 8. W: Well, you've still got time. It sounds like the bees are picky about who comes to their family reunion. 你还有时间了解更多。这听上去好像蜜蜂对去参加家庭聚会的成员要一一识别才让进去。 www.rrting.com 9. Dialogue Exercise A Family Reunion W: My family is going to have a reunion in HongKong this autumn. 我们家准备在秋季在香港聚会。 www.ebigear.com 10. Meeting new people was the chief purpose of this reunion . 会见新人是这次重聚的主旨。 www.bing.com 1. The dinner, also called "Happiness of the Reunion" , is considered as the important family banquet. 这年夜饭也叫“合家欢”,是人们极为重视的家庭宴会。 www.itpub.net 2. the reunion dinner and stay away from Chinese New Year means losing many great opportunities to forge stronger kinship and friendship ties. 错过了团圆饭,避开了农历新年,那就等于错过了增进亲情与友情的大好时机。 dict.ebigear.com 3. Mid-Autumn festival, bright moonlight, the moon as the symbol of the reunion, therefore, also known as "reunion day on August 15. " 中秋之夜,月色皎洁,古人把圆月视为团圆的象征,因此,又称八月十五为“团圆节”。 www.gdcy52.org 4. "It will be a sad story, but at the end there will be the happiness of a family reunion, " said one relative. 一名亲戚说:“这是一个悲伤的故事,但最终的结局是家人团聚。” www.common-talk.com 5. On Chinese New Year's Eve, a family will gather for the reunion dinner, which is an age-old tradition as well as China's unique culture. 在中国,除夕夜,全家共享年夜饭既是古老的传统,也是独特的文化。 blog.sina.com.cn 6. Understandably, the issue has generated considerable debate - often emotive - because most cases involve family reunion. 由于有关案件大多涉及家庭团聚,因此难免引起广泛讨论,当中感情用事的评论更屡见不鲜。 www.info.gov.hk 7. Festive seasons in Asia calls for reunion. We get busy onstage cos we have to entertain, bring colour and life through performance. 在亚洲庆祝性的节日需要团圆。我们在台上变得忙碌因为我们要去让大家娱乐,通过表演带来色彩与生活。 tieba.baidu.com 8. So catch the wave and be prepared to meet us face to face, as we embrace in joyous reunion. 因此赶上浪尖,并准备迎接我们面对面,我们拥抱在欢乐的聚会。我们是你失去了兄弟姐妹,谁一直向往。 apps.hi.baidu.com 9. It was like a family reunion on the Other Side. 这就像是在另一边(另一个世界)的家庭聚会。 www.bing.com 10. Family Reunion and Feasting? ? Family feast is an important tradition during Thanksgiving. 家庭盛宴是感恩节期间的一个重要习俗。 www.spiiker.com 1. I'll make it back to our next college reunion if I can. 可能的话,我会尽量参加下次大学同学聚会活动。 english.lzu.edu.cn 2. Every five years we would make it back to the class reunion at our high school . 每五年我们高中同学就会回学校聚会一次。 helenhelen.ycool.com 3. "Imagine you got divorced and you've got back together with your ex-husband, " Halliwell said, explaining how she felt about the reunion. 哈里维尔在谈到自己重聚的感受时说:“这就像与丈夫离婚后,两人又重新走到一起的感觉。” www.neworiental.org 4. Wish you and family reunion are perfect heartily, happy and in good health, happy mid-autumn! 衷心祝愿您和家人团圆美满,幸福安康,中秋快乐! www.qyweb.org 5. Through similar, different month month! The Mid-Autumn Festival the infinite beauty, immeasurably vast difference, reunion! 日日日相似,月月月不同!中秋佳节无限美,天上人间共团圆! www.bing.com 6. I am so happy of this reunion with you in Xiamen, the beautiful coastal city of China. 非常高兴再次与大家相聚在中国美丽的海滨城市——厦门。 www.edu114.cn 7. In the book of Revelation, John describes a vision of a new heaven and a new earth and our future reunion with the Lord (21: 1-5). 在启示录中,约翰描述他所见的新天新地,以及我们将来与上帝的团聚(21章1-5节)。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. This film was opened up with one of the traditional Chinese custom, which is the family reunion during spring festival. 本片的故事是围绕着中国人的传统文化——回家过年展开的。 cultureyard.net 9. The other cool thing about it is when you have a family reunion like that you know that there's going to be a big change involved. 另外就是在这样好像家人重逢的时候也清楚知道很多事情都不一样了。 www.hjenglish.com 10. Increasingly, more Chinese Singaporeans would hold their reunion dinner in posh restaurants, despite the exorbitant costs. 越来越多新加坡人,宁愿花一笔钱在高级的餐馆吃团圆饭。 www.ayste.com 1. (Google Map) Gary is the organizer for his class reunion this year and he has invited everyone for dinner tonight. Gary是今年同学会的主办人,他约了大家今晚聚餐。 times.hinet.net 2. this species is found along the east coast of madagascar , and on the islands of mauritius , reunion , and the comoros. 本品种兰花产于马达加斯加东海岸、毛里求斯群岛、留尼旺和科摩罗地区。 www.ichacha.net 3. From that story comes the idiom "A broken mirror joined together" . It is used to suggest the happy reunion of a separated couple. “破镜重圆”这个成语就是从这个故事来的。形容夫妻分开后,又高兴的团圆。 blog.sina.com.cn 4. Departure is a little difficult for everybody, but we should not be pessimistic, The hope for reunion is a great comfort. 离别,有点难舍,但不怅然;有点遗憾,但不悲观,因为还有相逢的希望在安慰。 blog.sina.com.cn 5. Thus did the First Book of my life come to an end with these chapters of union, separation and reunion. 就这样,我生命中的第一本书以合了又分,分了又合的几个篇章完结。 www.bing.com 6. It was like that, Hu Yaobang and Huang Weijia's family talking and laughing and eating the new year reunion meal together. 就这样,耀邦同志和黄维刚全家有说有笑地吃了顿团圆年饭。 zhoudengyuan.com 7. As a scheme mainly devised to facilitate family reunion, it is neither appropriate nor feasible to impose screening criteria. 单程证计划主要是为协助家庭团聚而设,因此,对申请人施加甄别准则,既不恰当,也不可行。 www.info.gov.hk 8. The Mid-autumn Festival, one of the reunion holidays for Chinese families, fell on September 12th. 中秋节,一个中国合家团圆的假日,落在9月12日。 www.hxen.com 9. Do not we become penitent and remorseful and crave for reunion? 难道我们不能悔过自新,渴望重建联盟吗? treasure.1x1y.com.cn 10. This one's called "Good Fortune for the Whole Family, " symbolizing the happy family reunion of the entire family. 这个叫“全家福”,象征着你们全家幸福团圆。 www.jukuu.com 1. Therefore, the Mid-Autumn Festival also known as "Reunion. " 所以,中秋又称“团圆节”。 blog.sina.com.cn 2. The Dragon Boat Festival is to commemorate the great poet Qu Yuan in ancient China born, and it symbolizes family reunion. 端午节是为了纪念中国古代伟大诗人屈原而诞生的,它象征着家人团聚。 wenwen.soso.com 3. It was the Victorians who firmly established the family reunion. 家庭聚会的习俗是由维多利亚时代的人牢固确立起来的。 bbs.aptx.cn 4. The old students of Calcutta University had then started an annual reunion, of which Babu Chandranath Basu was the leading spirit. 那时加尔各答大学的老同学举行每年一度的聚会,钱德拉纳特先生是年会的领导人物。 www.bing.com 5. During the Mid-Autumn Festival, people sit outdoors after dinner to enjoy the full moon. It symbolizes family reunion. 中秋节时,人们晚饭后在户外赏月,它象征着家庭团圆。 dec3.jlu.edu.cn 6. The round shape of moon and moon cakes also shows that it is a time for family reunion. 月亮和圆形的月饼代表团团圆圆,因此中秋节又是家族团聚的日子。 hi.baidu.com 7. Thanks invitation however regret unable join owing business pressure hoping reunion before christmas best regard. 谢谢邀请,很抱歉,由于商务繁忙不能前往。希望在圣诞节前能得到一叙。祝好。 www.jukuu.com 8. F4's Ken Chu wrote on his Sina Weibo micro blog the reunion would not take place because of a "mouse shit" . F4成员朱孝天在自己的微博中表示,F4难以重聚的原因是“有一颗老鼠屎在”。 en.cnxianzai.com 9. He: At the Lantern Festival people, customarily eat round sweet dumplings, which symbolizes family reunion. 灯节时,人们吃汤圆,它象征着家庭团聚。 202.198.16.103 10. Evening, and our family for the reunion dinner, see together day television gala, still put many beautiful fireworks. 晚上,我们一家人吃团圆饭,一起看春晚,还放了许多漂亮的烟火。 zhidao.baidu.com 1. His reunion with Luke at the Rebel base was reinserted into the film as part of the Special Edition re-release of Star Wars. 他和卢克在义军基地的重逢作为《星球大战》特别版重映的一部分又被加进了电影。 www.starwarschina.com 2. He would attend the reunion if he weren't ill today. 他如果没生病,今天会来参加聚会的。 blog.sina.com.cn 3. A group of graduates, well established in their careers, were discussing their lives at a class reunion. 一群事业有成的大学毕业生在一次班级聚会的时候议论他们的生活。 wenku.baidu.com 4. Our classmates are going to hold a yearly reunion in this winter holiday. 我们同班同学打算在这个寒假搞一个年度聚会。 jyk.xidian.edu.cn 5. All my family members were at table for this meaningful meal indicating reunion and harvest. 家人齐聚桌边享用晚餐,年夜饭意味着团圆和丰收。 fw.t135.com 6. Chinese traditions have it that the whole family should stay at home for family reunion on the New Year's Evening. 中国的传统时,在新年除夕夜全家人都应该呆在家里团聚。 blog.sina.com.cn 7. The invention relates to a separation and reunion type medicine guide device, belonging to the field of medication devices. 本发明涉及一种“离合型自动导药器”,属于药疗设备领域。 ip.com 8. Reunion, when it turned into a tragic memory? That year's romantic, Is that the fate of sarcasm? 相逢,何时变作惨淡的回忆?那年的风花雪月,难道就是命运的嘲讽? enwaimao.cn 9. The reunion with Fincher on Fight Club in 1999 resulted in Tyler Durden, a suitably anarchic end to a tumultuous, star-making decade. 1999年与芬奇再度合作,出演《搏击俱乐部》的泰勒·德登,这个角色恰好结束了皮特变换、杂乱、成就明星的十年。 www.bing.com 10. Chinese people believe jiaozi symbolizes reunion and the hope for a plentiful year. 中国人相信饺子象征着团聚合欢和来年丰收。 media.people.com.cn 1. The reunion of pop trio "Little Tigers" is set to be a favorite. 偶像三人组“小虎队”的重组被认为是最受欢迎的节目。 blog.sina.com.cn 2. Is putting on holiday clothing's populace joyful reunion in the Lancang River bank, the Ruili waterfront, watches the dragon boat boat race. 穿着节日盛装的群众欢聚在澜沧江畔、瑞丽江边,观看龙舟竞渡。 wenwen.soso.com 3. The two bears "Tuan Tuan" and "Yuan Yuan, " which linked together means reunion in Chinese, will depart for Taiwan on Tuesday. 这一对名为“团团”和“圆圆”的大熊猫将于星期二启程前往台湾。“团团”和“圆圆”联到一起中文的意思是团圆。 www.ybenglish.cn 4. Hu plans to use the money to purchase food and supplies for a big family reunion dinner on the eve of Spring Festival. 胡计划用这些钱买些食物和必需品为除夕时的家庭大团圆做准备。 blog.163.com 5. The full moon is a symbol for family reunion, which is why that day is also known as the Festival of Reunion. 圆月是家人团圆的象征,这就是为什么那一天也被称为团圆节的原因。 blog.sina.com.cn 6. Every encounter, reunion, want to do is just hold your hand and said, follow me. 每一次的相遇、重逢,想做的都只是拉着你的手说,跟我走。 tieba.baidu.com 7. By then, we know hundreds of thousands of Occidental hurrying home reunion. 届时,千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。 women.zhishi.sohu.com 8. But you can always catch your cattle, its eyes a reunion together we'll stay, a life of roof. 而你的牛总能听懂你的诗,它的眼眸里有一汪相依相伴的深情,有一种生命的相濡以沫。 english.51ielts.com 9. In addition, we provide members with online albums, message boards and a reunion planning system. 另外我们提供会员线上相簿、讯息版及相聚企划系统。 blog.sina.com.cn 10. During Mid-Autumn Festival, Haoyuedangkong, family reunion, moon cake products, chatting, enjoy their grandchildren. 每逢中秋,皓月当空,阖家团聚,品饼赏月,谈天说地,尽享天伦之乐。 www.qiyeku.com 1. Chinese people like to sit with friends and family held a banquet, Chinese Lunar New Year of the reunion has become an essential element. 中国人喜欢和亲朋好友坐在一起举行宴会,过年过节的重聚成了必不可少的内容。 zhidao.baidu.com 2. I'm very excited about this reunion. 对于这次聚会我很兴奋。 www.ebigear.com 3. Nonetheless, the Friends in need will be hoping that their upcoming screen reunion revives their flagging Hollywood careers. 尽管如此,困境中的“老友”们还是会希望不久之后在银幕上的重聚能帮他们重振日渐式微的好莱坞星途。 www.bing.com 4. Malin father and the fish finally overcome extremely difficult, and son reunion and safely returned to their homeland. 而鱼爸爸玛林也终于克服万难,与儿子团聚并安全地回到了自己的家乡。 word.hcbus.com 5. She was hungry for a family reunion. 她渴望与家人团聚。 blog.sina.com.cn 6. It is also a day of reunion, so everyone would struggle to be home and have the reunion dinner together, no matter how far away. 春节也是中国人团圆的日子,不管离家多远,人们都要尽力回家吃团圆饭。 bbs.hjenglish.com 7. Love is the blood of life , the power of reunion of the separated . 爱情是生活的血迹,是使分离的人重新走到一起的力量。 blog.sina.com.cn 8. All people living away from home travel home to have reunion dinner with their families on New Year's Eve. 每年的春节,所有离家在外的人们都回到家里,与亲人们共进团年饭。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. A reunion dinner is a time for family to celebrate the New Year together. 团圆饭是让加入聚集庆祝新年的时候 en.v.wenguo.com 10. In all JiangGuiZhi under LuoYi returning with appealed, an old couple flirting and reunion. 姜桂芝在众人劝解之下与罗艺重归旧好,一对老夫妻又得团圆。 zhidao.baidu.com 1. So that means cracking down on non-European migrants, for whom there are three legal ways in: work, study and family reunion. 这就意味着将削减非欧洲移民数量。非欧洲移民有三种方式进入英国:工作,学习以及家庭团聚。 www.ecocn.org 2. Recently Ericsson joked with the old boys at his elementary-school reunion that he was going to have a sex-change operation. 近日,爱立信与小学同学聚会时开玩笑说,他要去做个变性手术。 www.bing.com 3. Celebration April Fool's Day, people often organize family reunion, the rooms are decorate with daffodils and daisy. 愚人节时,愚人节时,人们常常组织家庭聚会,用水仙花织家庭聚会,和雏菊把房间装饰一新。和雏菊把房间装饰一新。 wenku.baidu.com 4. The secretary-general's remarks came Thursday at a reunion seminar of current and past U. N. spokesmen. 安南这番话是星期四在前任和现任联合国发言人的聚会上说的。 www.24en.com 5. The reunion allowed former classmates to meet again, making everyone feel happy and excited. 这次聚会使老同学再次相逢,人人感到既高兴又激动。 wenku.baidu.com 6. Rain, slowly, the search for the hidden heart of the rainy season from the reunion picture. 雨,慢慢的下,寻觅的一颗心在雨季藏起了重逢的画面。 enwaimao.cn 7. And pray for the reunion of the faith and related customs activities, so also say "TuanYuanJie" , "sections" . 又有祈求团圆的信仰和相关习俗活动,故亦称“团圆节”、“女儿节”。 www.59edu.com 8. I wish you good health, successful career, happy family reunion and good luck in everything! 祝大家身体健康,工作愉快,阖家欢乐,万事如意! blog.sina.com.cn 9. The traditional food of the festival is sweet dumplings, which symbolize reunion. 传统的元宵节实物是汤圆,又称“元宵”,象征着一家团圆。 www.1363.cn 10. When you meet your true family amongst your Space friends, it will certainly be a wonderful reunion and you will immediately recognise them. 当你预见自己的真实家庭--你们的空间家人们,这将是绝对是一个无比其妙的重新联合,你们将很快的认可他们。 blog.sina.com.cn 1. But "simplifying love " is the happy reunion final, "the roaring mountain villa " is tragedy but beyond doubt. 《简爱》是个大团圆的结局,而《呼啸山庄》却无疑是个悲剧。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Another member, Julian Chen expressed his delight at the reunion and revealed his agent is working on it. 另一个成员陈志朋表达了对此次重聚的兴奋之情,并透露自己的经纪人正在为此事做准备。 www.bing.com 3. More than 100 Freedom Riders and their families are expected to travel to Mississippi for a special reunion on May 24th. 5月24日有100多名当年的自由行游行者和他们的家人将在密西西比州欢聚一堂。 voa.hjenglish.com 4. Thanks a lot! Do you know Mid-Autumn Day is a special festival for family reunion? 太感谢了!您知道吗,中秋节是个家庭团圆的特殊节日! www.bing.com 5. The best class reunion of all is where everyone looks older, fatter, softer, slower, balder , dumber and poorer than you do. 最好的同学聚会是别人都显得比你老、胖、软、慢、秃、哑、穷。 dictsearch.appspot.com 6. Time rolls on, eyes can be clear, some people go home, reunion, some ship set sail, start. 春去秋来,秋水可以明证,有的人回家了,团聚了,有的船起航了,出发了。 www.bing.com 7. Harmony and reunion are the two perennial themes of the gala. 和谐、团聚是晚会的两大主题。 www.ebigear.com 8. More importantly, in the fall, there is one --- the traditional Chinese Mid-Autumn Festival holiday, family reunion, of All the full moon. 更重要的是,在秋天,有一个中国传统的节日---中秋节,家人团聚,共赏满月。 learning.zhishi.sohu.com 9. Dining-room use round table, is happy reunion of Italy, also very accord with Jane uefa home, more the procurement of choice! 餐厅使用圆餐桌,是团圆美满之意,也很符合简欧居家,采购方面更利选择! www.to8to.com 10. Tonight, we had family reunion dinner, then went upstairs, fireworks and firecrackers put salute. . . 今晚,我们吃过团圆饭后,就到楼上去放鞭炮,放烟花,放礼炮…… zhidao.baidu.com 1. People usually eat mooncakes which stand for a happy reunion. 人们常常吃象征团圆的月饼。 www.kekenet.com 2. When my father showed up the day of the wedding, it was the first time I had seen him since our reunion at Boulevard. 布尔瓦餐厅和父亲重聚之后,我们就没有再见过面。婚礼那天,我才又一次见到他。 www.bing.com 3. Family reunion, get together a good meal, inventory year career Zhong v. warmth of their loved ones. 合家团圆,聚在一起好好吃顿饭,盘点一年的事业,衷诉亲人的温情。 it.zhishi.sohu.com 4. Because the full moon is round and symbolizes reunion, the festival is also known as the festival of reunion. 因为满月是圆的,象征团圆,中秋节也被看作是团圆的节日。 www.iyouxiu.com 5. This is a place suitable for personal or family dining, reunion of friends, or business meals, as it reflects your class and your status. 这里无论是个人及家庭就餐,朋友聚会,还是商务宴请等是您身份和地位的象征。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. El Nino will be there to lend a helping hand - but the superstar striker hopes it will be a mutually beneficial reunion. 托雷斯将会在这里伸出援助之手,但是超级前锋希望这将会是有利于双方组合搭档。 www.jczqw.com 7. National Day in October, the day of reunion, happy time when China solemn and warm the earth, recycling passion and strength! 国庆十月,团圆之日,喜庆之时,中华大地隆重而热烈,再造激情与力量! enwaimao.cn 8. And now's the time to make sure Mom and Dad don't schedule the big family reunion (or trip or wedding) smack in the middle of finals. 同时也是确保父母不会将重大的家庭聚会(或者远足、婚礼)安排在期末考试时间当中。 www.24en.com 9. Also has the hope reunion belief and the joint vulgar activity, therefore also calls "the mid-autumn festival" , "the daughter festival" . 又有祈求团圆的信仰和相关节俗活动,故亦称“团圆节”、“女儿节”。 zhidao.baidu.com 10. Put on the indoor table full observe a festival a food, candlelight bottom, whole family delicacies, enjoy the happiness of family reunion. 室内桌子上摆满过节食品,烛光下,阖家美食,享受天伦之乐。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Schools and business close for this day of family reunion and local or national celebration. 学校和商店在这天都会打烊,大家或回去与家人团聚,或前往参加当地的或全国性的庆典。 www.dreye.com.cn 2. After a busy year, having a reunion with family and friends and meeting the New Year together is a wish for every Chinese people. 在一年忙碌之后,与亲友团聚、共迎新春是每个中国人的心愿。 www.waiwenfanyi.com 3. After the reaction completely static, dehydration washing, drying after the reunion. 反应完全后静置,脱水洗涤,经团聚处理后烘干。 ww1.1x1y.com.cn 4. Mentor Williams wrote the song "Drift Away" and it was originally performed by John Henry Kurtz in his 1972 album "Reunion" . 导师威廉姆斯写的歌渐行渐远,它最初是由约翰亨利库尔茨在他1972年专辑留尼汪。 zh.lyricgogo.altervista.org 5. The four-year-old pandas - named Tuan Tuan and Yuan Yuan, which together mean "reunion" - were first offered to Taiwan three years ago. 四岁大的“团团”和“圆圆”合起来便是“团圆”,三年前中国大陆提出将其赠与台湾。 www.bing.com 6. We will also reduce the name of family reunion to come to the number of foreigners in France (1. 5 million). 我们也将减少以家庭团聚名义前来法国的外国人的人数(1.5万人)。 www.englishtang.com 7. It was not the reunion mom and dad had hoped for. 妈妈和爸爸本希望的团聚没有实现。 blog.sina.com.cn 8. Graduates organize class reunion dinners on their own, and schools generally don't invite them back for any large-scale events. 毕业生自己组织聚餐,而学校通常不会邀请他们回来参加大型活动。 www.stnn.cc 9. Of course. I haven't met my classmates for almost a year. I miss them very much. What did you do on the reunion party? 当然了。我都快一年没见我的老同学了,好想他们啊。你们昨天聚会都干什么了? blog.sina.com.cn 10. home is dripping in tears when the long-awaited reunion. 家是久别重逢时滴落的泪珠。 enwaimao.cn 1. A reunion of the veterans was held in each of their houses every year when it came to Grandin's. 这些士兵每年都会在他们当中一个人的家里举行一次派对。 www.1x1y.com.cn 2. Dining out: To make it easier, more people go to restaurants for the family reunion dinner on the New Year's Eve. 饭店吃年夜饭:为图省事,越来越多的家庭选择除夕到饭店吃团圆饭。 www.chinadaily.com.cn 3. That entry led them to other surviving relatives, who eventually brought about the siblings' emotional reunion Friday. 这个记录引导他们找到其他依然健在的亲属,并最终上演了周五亲兄妹激动团聚的一幕。 gb.cri.cn 4. Third, the day for our Chinese people is so big and important, it means reunion. 第三点,春节除夕夜是中国人最重要的一天,这意味着团聚。 www.adreep.cn 5. What is a good work: one does not affect the rest of life, 2 does not affect the family reunion, three to feed their families. 什么是好工作:一不影响生活作息,二不影响家庭团聚,三能养家糊口。 blog.wtojob.com 6. Candied fruit delicious, thin bamboo sticks children wear, a symbol of happiness and reunion! 糖葫芦好吃,竹签儿穿,象征幸福和团圆! cul.zhishi.sohu.com 7. It suggests the happy reunion of a separated couple. 形容夫妻分开后,又高兴的团圆。 www.china.org.cn 8. Black Beach Events - Texas Beach Party, Black College Reunion, Black . . . 黑沙滩活动-得克萨斯州湾泳滩党,黑色学院团聚,黑色。 www.00.dating-woman.org 9. A reunion dinner is held on New Year's Eve where members of the family, near and far, get together for the celebration. 在除夕夜,不论远近的家人都要聚到一起庆祝新年。 q.sohu.com 10. He: Customarily, people sit outdoors after dinner to enjoy the full moon, which on that occasion symbolizes family reunion. 传统上,人们晚饭后坐在户外赏月,在哪个时候,象征着家庭团圆。 dec3.jlu.edu.cn |
||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。