| 单词 | Roots | ||||||
| 释义 |
复数：roots 现在分词：rooting 过去式：rooted
例句释义: 根源,根茎,基础,块根,生根,固定,固着,〈比喻〉深深种下,根的,根本的,罗茨,求多项式的根,词根 1. But how much do its mechanical constructions, with their roots in Newtonian physics, tell us about the springs of human behaviour? 但建立在牛顿物理学基础之上的机械构造，能够告诉我们多少有关人类行为动机的事情？ www.ftchinese.com 2. His living room is like an exhibition hall of carved roots and the balcony serves as his workroom; even his footstools are made of roots. 史天柱家的客厅像是一个根艺的陈列馆，阳台是他的操作间，连坐的小凳子都是用树根做成的。 dictsearch.appspot.com 3. The secret to avoiding gas-guzzling at sea is to go back to the roots of the word "sailing" and extract power from the wind. 在海上避免耗油的秘密在于回到“航行”一词的根源上来，并用风力发电。 www.ecolion.cn 4. Just become a friend on his wife's roots are no longer friends, because very few men to his wife as a friend. 只是变成妻子的红颜知己就不再是知己了，因为很少有男人把自己的妻子当成知己的。 blog.163.com 5. At first, blog is look as a platform for the grass-roots been trying to get equal right to speak. 博客起初是被作为草根们力图获得平等话语权的一个平台来看待的。 paper.pet2008.cn 6. President Obama's 2008 campaign showed how the Internet could be used to organize grass-roots supporters into a nationwide political force. 奥巴马总统2008年选举显示出Internet可以被用于组织草根民众从而形成全国范围的政治力量。 www.bing.com 7. One of these was the evolution of the hammer and sickle symbol from its agrarian roots into a space-age propaganda object, as seen above. 其中的一项便是象征工农的锤子和镰刀造型转变成了太空时代的宣传工具，如上图所示。 www.bing.com 8. When the rots roots show through the holes in the bottom of the pot, transport transplant each seedling seedling into a 12-centimeter pot. 根茎在罐子底部的小洞生长出来时，把幼苗移植到12厘米的罐子里。 dictsearch.appspot.com 9. So if you want a plant that is going to be better at getting water and nutrients, you've got to have better roots. 所以，如果你希望一颗植株能更充分地吸收水分养料，就一定需要更优良的根。 blog.hjenglish.com 10. In his memo Mr Schultz suggests that the company needs to go back to its roots. 在备忘录中，舒尔茨提出，公司需要回到过去的传统根源模式。 www.ecocn.org 1. And there shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall bear fruit. 从耶西的本（原文作不）必发一条；从他根生的枝子必结果实。 www.spring4life.org 2. In this exercise, your goal is to begin to explore the roots of your own identity or the identity of someone you know well. 在这项练习当中，你们的目标是要探索你们自己或是某位你相当熟悉的人士身份认同的根本。 www.myoops.org 3. One of the main organizers of the relief effort was the Turkish charity the Foundation for Humanitarian Relief, which has Islamic roots. 对救灾工作的主要组织者之一，是土耳其的慈善机构的人道主义救济，其中有伊斯兰根源的基础。 bbs.5i5i.cn 4. The irony that the roots of the crisis lie in housing markets, where turnover costs are high, is often lost on the tax's proponents. 具有讽刺意味的是，托宾税的支持者往往没有意识到此次金融危机正是始于交易成本较高的房产市场。 www.ecocn.org 5. The recent "Agile Roots" conference in SLC was an attempt to highlight this difference and return to the quality ideal. 最近在盐湖城举行的“敏捷之根”会议，凸显了这种分歧，并试着回归到高质量理想中来。 www.douban.com 6. "I suppose we couldn't see it, " I said. "We're trying to discover the roots of the Morrisroe family and any clue might help. " “我想我们看不到它了，”我说，“我们想追寻莫里斯家族的根和任何能帮到忙的线索。” www.bing.com 7. The tree of knowledge, even if it seems to have rather bitter roots brings forth the sweetest possible fruit. 知识树，从它那看来苦涩的根却长出最甜美的果实。 eddyemma.com 8. The roots of Friday as an unlucky day lie in early Christianity; it was the day on which Christ was crucified. 有关黑色星期五的说法最早来自于基督教，耶稣就是在这一天被钉十字架的。 edu.163.com 9. The firm's roots and most of its profits lay in making memory chips; Intel's microprocessor group was just a small niche. 内存条制造是英特尔公司的根基所在，公司大部分盈利都来自那里。英特尔的微处理器部只是小打小闹。 www.ecocn.org 10. And co-operation as a cultural phenomenon, a way of thinking and a concept of practice, has its deep roots in history. 和合作为一种文化现象、一种思维方式和一种实践理念有其深厚的历史渊源。 www.fabiao.net 1. Its body a bit of a bamboo pole as the clothing to take, one of a, near the roots of the festival more and more dense. 它的全身有一点像晾衣服用的竹竿，一节一节的，靠近根部的节越来越密。 www.bing.com 2. Like everything is possible to be said because it has no roots. Parrot's talk at the most. 因为没有根据，人们什么话都能说，这充其量是鹦鹉学舌。 www.elanso.com 3. Like the great oak tree, they were constant in their traditions, strong in their roots, and ever reaching for the sky. 就像大橡树一样，他们保持着他们的传统，拥有牢牢的根基，甚至能够与天比高。 game.dayoo.com 4. it was a calm in the tree, its roots deep headlong into the soil, despite the wind and rain, proud of the cold welcome Cream Gel. 那是一棵沉稳的大树，它的根深深扎进土壤之中，任凭雨打风吹，傲迎冷霜凝露。 enwaimao.cn 5. But regardless of what actually is afoot, from a number of angles, HSBC would be better off moving back to its historical roots in Asia. 但不管其实际打算是什么，从多个角度来看，汇丰搬回它在亚洲的原来的根据地将使其获益匪浅。 c.wsj.com 6. Known as Huang Qin Tang, the mix of plant extracts, roots and fruit has been used for hundreds of years to treat stomach upsets and nausea. 由植物提取物、根和果实组成的黄芩汤在治疗胃部不适和恶心方面已经有数百年的历史。 www.bing.com 7. How many Hollywood actors and actresses you know of that have Russian roots? In fact, they are more than you think. 你可知道有多少好莱坞演员有着俄罗斯根源？事实上，远比你想的要多。 www.bing.com 8. In Chinese the characters used for the word crisis (WeiJi) separately have their roots in danger and opportunity. 汉语中构成“危机”一词的汉字，分别代表着“危险”与“机遇”。 www.ftchinese.com 9. More like a girl's face blush as rouge-colored flower buds, hidden in a lotus leaf, the wind had Office, reveal that the roots of it. 更犹如少女羞红的脸那样胭脂色的花蕾，藏在荷叶中，风过处，才露出一点红颜。 gotofob.cn 10. How shall my leaves fly singing upon the wind unless my roots wither in the dark? 我的根须不在黑冥中枯死，我的叶片怎样在风中高飞歌唱呢？ www.douban.com 1. There is only a good mother, a mother's child is a treasure, mother of the children did not like the grass roots. 世上只有妈妈好，有妈的孩子是块宝，没妈的孩子像根草。 wenwen.soso.com 2. Examples include the roots of epiphytes and climbers, which hang down in the air or stick to a trunk or branch. 包括附生植物和攀援植物的根，这些根或悬挂在空气中或直立于树干或枝条上。 plb.snnu.edu.cn 3. I planted it in the soil and it came back to life. It was alive all the time when I was there, even though it had no roots at all. 我把它种在泥土里，结果它活起来了，我住在那里那段期间，它一直活着。 sm2000.org 4. Like the Australian mistletoe tree, crowned with flaming orange bloom, we do not think of overturning the soil and contemplating our roots. 像澳大利亚槲寄生树盛开橙，加冕阻燃，我们不认为倾覆的土壤和反思自己的根。 www.bing.com 5. In vascular, gastrointestinal, bladder, uterus, bronchus, and hair roots around the pupil where the muscle is called smooth muscle. 在血管、胃肠、膀胱、子宫、支气管、瞳孔周围以及毛发根等地方的肌肉叫平滑肌。 www.xianjiancn.cn 6. Following these steps will help you prevent damaging the roots of roses when planting, but so will a little common sense and a bit of care. 以下这些步骤将帮助你避免损害根部玫瑰种植、但这样会有点常识和有点谨慎。 actuafreearticles.com 7. Birds of prey are the hunters of the sky, powerfully equipped carnivores whose roots reach back to the age of the dinosaurs. 猛禽是装备精良的空中猎人，其起源可以追溯到恐龙的时代。 www.englishtide.com 8. Still, country music's roots are, as the name suggests, in the countryside. A drive across the United States makes this clear. 不过，乡村音乐的根，正如它的名字让人想到的，还是在乡村，若是开车周游美国一圈儿就会很清楚地了解这一点。 edu.sina.com.cn 9. So I decided that this list had to be limited to those who have faithfully (or at least mostly) stuck to their raven-tressed roots. 所以我决定所排出的列表仅限那些始终（至少大多时候）忠实于自己原本的黑色头发。 www.elanso.com 10. The outcome of the final did not matter much, considering the drastic progress China made in a sport whose roots are so far away. 中国能在一个弱势项目上取得如此大的进步，最终的结果已经不重要了。 www.bing.com 1. Ryan returned to her comedy roots for her feature producing debut, 1995's only modestly entertaining French Kiss. 1995年，在稍有起色的《法国之吻》中，瑞恩重返其出演故事片之初的喜剧老路。 dictsearch.appspot.com 2. Without the company of her literary friends, family, or her husband, she wrote much about her own roots and her childhood. 如果没有她的文学朋友，家人，公司或她的丈夫，她说很多关于她自己的根，她的童年。 zhidao.baidu.com 3. By contrast, growth at any other angle to the direction of the stimulus as by branches or lateral roots is called plagiotropism . 相反的是，与刺激成其他任何角度的进行生长的植物结构，如：枝条和侧根，被称为斜向性。 dictsearch.appspot.com 4. On the show she teaches viewers some of her favorite recipes, incorporating inspiration from her Malaysian roots. 在节目中，她向观众传授她最喜爱的菜谱，这些菜谱融入了马来西亚文化根源给她带来的灵感。 chinese.wsj.com 5. Although kabuki is one of the world's few remaining all-male theatrical traditions, its roots are traced to a woman named Izumo no Okuni. 尽管歌舞伎是世界上现存的演员全为男性的戏剧传统之一，但其根源可以追溯到一个名叫奥库尼（Okuni）的女人。 www.bing.com 6. That last remark is another reminder of Rooney's roots, growing up in Croxteth with an Everton pennant in his bedroom window. 这番话让人想起鲁尼的出身，他生长在Croxteth，卧室的墙上还有埃弗顿的海报。 forum.sports.sina.com.cn 7. "It's hard for an individual or grass-roots organization to stop animals from being abused, " he said. “个体和民间组织很难阻止滥杀动物的行为。”他说。 www.bing.com 8. Since corruption has deep roots in many countries, trying to eradicate the problem presents an impossible goal, which discourages action . 考虑到腐败已经深深地根植于很多国家，根除腐败是一项不可能的目标，反而会使行动受挫。 dict.wenguo.com 9. If the stamps known as the mainstream, those social groups of collectors called root words, I can only count the grass-roots grass-roots. 如果把那些集邮大家称为主流，把那些社会团体集邮者称为草根的话，我只能算草根中的草根。 www.bing.com 10. The little water it gets comes from plant roots, which it digs out with its hoofs. 它用蹄子挖出植物的根，从根中得到少量的水。 blog.sina.com.cn 1. To create volume and lift for you up do, tease roots with a fine-tooth comb in the front, on the sides and along the crown. 要让头发蓬松起来，用一把梳齿完整的梳子从前面、两边头顶把头发梳理好。 www.ttxyy.com 2. The mechanism of nutrient uptake by soybean roots is only part of a more general problem on the subject involving all plant species. 大豆根系对养分的吸收机制只是所有作物吸收养分的最一般问题的一部分。 3. The stems are edible (and incredibly tasty) and the roots have been used for over 5, 000 years as a laxitive and poop-softener. 茎是可食用的，根被用作泻药和大便软化剂已经有超过5000年的历史。 www.bing.com 4. To part with it would be to abandon a great part of ourselves, to lose the key of our past, to cut away the roots from the tree. 丢弃它就等于丢弃我们自身的一大部分，等于失去开启我们历史的钥匙，等于砍掉树木的根。 de.bab.la 5. The new Laker's Barcelona roots reveal a man who knew early in life where he wanted to go (the NBA) and would let nothing stand in his way. 这个湖人新成员的家乡在巴塞罗那，他说在他还小的时候就立志要进入NBA，即使他自己知道在这条路上可能什么都得不到。 tieba.baidu.com 6. In recent years, due primarily to the proliferation of computers, dynamical systems has once more turned to its roots in applications. 在，这主要是由于计算机的普及，近年来，动力系统，再次转向了应用的根源。 www.ccemagz.com 7. Jeremy told me that chicken parmesan is one of your favorites, and I happen to be a good cook. The Italian roots demand it. Jeremy说你最喜欢是番茄奶酪鸡排，我碰巧是个好厨子，意大利人必须的。 kaoyan.hjenglish.com 8. They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. 他们一直挖，直到他们已经出现，从一个果园的一头到另一土壤，圆了树的根和他们之间。 bbs.duowan.com 9. Although the three have been fighting it out in court for 20 years, the roots of the war go back much further. 尽管这三个州已为此在法庭上争辩了二十年，但这场战争的根源追溯起来，却更为深远。 note.sdo.com 10. He stayed up there for hours, till it grew cold, then groped his way down the stones and heather roots to the road. 他在那儿呆了几个钟头，直到觉得寒冷起来，才摸索着打岩石和石南根中间走下，来到大路上。 dict.veduchina.com 1. But she said it was an example of a "grass-roots" movement beginning on the social networking site. 但她认为，这一始于社交网站的“草根运动”是一个很好的例子。 www.chinadaily.com.cn 2. Everyone needs a sense of history, particularly a feeling of his or her own roots, history needs to keep its distance to be appreciated . 我想每个人都需要有一种历史感，特别是对自己根源的某种感觉，历史有必要与之拉开一段距离才好去欣赏。 dictsearch.appspot.com 3. And it doesn't seem to me that there is grass-roots, broad support for the behavior of diplomats, say, stealing [inaudible] DNA. 而且这不会在我看来，有基层，广泛支持的外交官的行为，例如偷窃[无声]的DNA。 www.englishtang.com 4. I would urge you to look up our Roots and Shoots programs for young people who have the same kind of passion as you. 我强烈建议像你一样对动物工作怀有热情的年轻人来加入我们的“根与成长”项目。 www.hjenglish.com 5. His wife made a salad of the roots and greens, and devoured it with a wild hunger. 他的妻子做了一份沙拉和蔬菜的根，把它吃尽了野饥饿。 wenwen.soso.com 6. Drift, let me. Sing to the sky, will I. One in many, are we. Let us breathe the breeze and find therein our roots in the spirit. 让我漂移吧。我将对着天空歌唱。我们是许多人中的一部分。让我们呼吸着微风，在那里寻找我们精神的根源 bbs.ebigear.com 7. But the roots of the mortgage contagion lie with all of us and our desire to own just a bit more house. 但是，这种贷款趋势的蔓延究其根源在于我们和我们内心对拥有多一点的房子的渴望。 www.91fane.com 8. But you can of course use a tool like this also to strip bark off trees or roots, so that you could eat them as well. 但是，显然你也可以使用这样的工具来剥树皮或树根来吃。 www.bing.com 9. A long long time ago the roots of this word were Indo-European and meant "to put, " or "to put up" or even "to hang up. " 很久以前，那是印欧语系的词根，意味着“去放”或者“举起来”甚至“挂起来” www.bing.com 10. They are overgrown with foliage at the top, and a straggly beard of vines hangs down beneath them like the roots of an air-fern. 在它们的顶端长满了树叶底端则长满了像王紫萁根一样的树藤挂在下面好像一把胡子。 www.bing.com 1. Hung in just the right place in his dorm, it would remind him of his roots. 挂在他宿舍的合适位置，它会提醒他自己生命的根本。 www.hzfanyi.net 2. But to him it was as if the connection to the roots had been cut over. 但是对他来说与根脉的联系好像被切断了。 www.ted.com 3. It turned out that the mad Woods, a bit of a Finney's fangs, and with the nurse's efforts, will it a fangs roots broken. 原来，拼了命的呜兹，一口咬中了芬尼的毒牙，并且用了吃奶的力气，将那一颗毒牙齐根拗断。 blog.tianya.cn 4. Given all that, I suppose a better way to describe us is gypsies who like to put down roots. At least for a month or two. 鉴于这一切，我认为最好将我们比作喜欢到处扎根的吉普赛人。至少在一、两个月中是如此。 www.bing.com 5. Naturally, it would help if the Olympics did not cannibalise too much of the lottery funding for grass-roots sport. 自然，如果奥运会没有占用太多原本用于全民体育健身的彩票基金的话，应该会有所帮助。 www.ftchinese.com 6. When Patrick Blanc was a boy, he suspended plants from his bedroom wall and ran their roots into a fish tank. 帕特里克·白朗还是个孩子的时候，就在自己睡房的墙上吊挂了植物，把植物的根泡进鱼缸。 www.bing.com 7. Lydia. . . We were all so sorry to hear about you and Michael this winter. You were one of those couples everyone roots for. 莉迪亚听说你和迈克冬天发生的事情我们都感到很遗憾你们曾是大家看好的一对 www.kekenet.com 8. Just as the roots grow stronger when wind blows against a tree, so every time you stand up to a temptation you become more like Jesus. 就像树在风吹雨打之后便长得更强壮一般，你每次抵挡试探，就更像耶稣，当你绊倒——这是一定会的，不会致命的。 www.ebigear.com 9. work. I cherish every time job chances , am ready to make a batch step by step from grass-roots unit , am down-to-earth. 我珍惜每一次工作的机会，愿意一步一步从基层做起，脚踏实地。 zhidao.baidu.com 10. French is a phonetic language, the meaning of the word mostly through a combination of roots and affixes to express. 法语是一种表音的文字，单词的含义大多是通过词根和词缀的组合来表达的。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Bizarre the subject of ridicule only on the surface, little to improve ourselves is the essence of the spirit of grass-roots, he is unique. 光怪陆离嬉笑怒骂只是表面，小人物力争上游的草根精神才是精髓，他是唯一的。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. It's relatively easy to see the 'roots' of a character such as 'mountain'. 像“山”这样的汉字，相对比较容易地就能看出“根源”。 www.bing.com 3. Pakistan is using proxies, and that's a reference to these groups that have their roots back in the Afghan war against the Soviet Union. 巴基斯坦使用了代理人，就像这些根源于阿富汗战争的组织用来对抗苏联时一样。 www.hxen.com 4. Plus, the Trinity has no roots in Hinduism. It is purely superficial and there is no semblance at all. 另外，三位一体不是源自印度教。这观点实在太过肤浅，他们之间也不存在相似的地方。 www.acfun.tv 5. With its pagan roots, the zombie may be the ideal monster for those who do not believe in life after death. 或许对于那些不相信死后重生的人来说，没有宗教信仰的僵尸是非常理想的怪物。 www.ecocn.org 6. Marxism- Leninism was a serious affair, with its roots in a recognisable branch (or dead-end) of 19th-century German philosophy. 马克斯-列宁主意曾是一段严重的事件，其根源来自于19世纪德国哲学的某个显学分支（或死支）。 dictsearch.appspot.com 7. If working from cuttings, prepare your succulents by setting in direct sun for a week until roots sprout. 如果是插枝，就要把植物置于阳光下直晒一周直到它们发芽。 www.hxen.com 8. Did you know, John, that all this time you have been struggling, you have actually been growing roots? 知道吗，约翰？你这段时间以来的挣扎其实都是在让自己的根茎长得更加强壮。 item.feedsky.com 9. Curled up in bed, find any, right below the roots of a tooth finally came Caesar intended to crack the pain. 蜷在床上，狼狈不堪，右下边最后一颗牙齿根部传来撒裂的痛意。 zhidao.baidu.com 10. America was founded on ideas and documents. That, coupled with its Christian roots, produces a strong evangelical streak. 美国建立在理念和文件的基础之上，加之其基督教根源，形成了一种强烈的传教特质。 www.ftchinese.com 1. Did you know the Middleton family can only trace their roots back to the mid 1500s? So what were they up to in 1413 then? 这不就有人八卦，说米德尔顿家族的历史只能追溯到16世纪中期，那么1413年他们在做啥？ www.hjenglish.com 2. Its roots stem from the dark and illicit 1920s club scene, and combine a rich heritage in the manufacture of make-up for film and theatre. 其根源来源于黑暗和非法1920年代场景，并结合俱乐部丰富的文化遗产的制造化妆品为电影和戏剧。 baike.baidu.com 3. This fertile surface horizon, known as a mollic epipedon, results from the long-term addition of organic materials derived from plant roots. 这种肥沃的表土层，就是众所周知的黑土层，是由植物根茎部腐殖而成的有机物长期累积造成的。 zhidao.baidu.com 4. But the midfielder is ready to put down roots with his family by joining Cremonese for the new season. 但是这位中场球员已经准备好了在新赛季中和自己的家人在故乡克雷莫纳扎根。 www.juvezone.com 5. The desire to expand my roots and to bear fruit in my life developed into a tool that I've used off and on for more than 20 years. 在我的生活中，想扩展根系和结出果实的愿望变成了一个工具，我不停地用了二十多年。 www.zftrans.com 6. Meanwhile, in a new podcast, environmentalist Ma Jun discusses the roots of China's ecological crisis in London's Houses of Parliament. 在最新的视频播客中，环境活动家马军在伦敦国会大厦举办的活动中谈到了中国的生态危机。 bbs.greenteam.org.cn 7. Far from the epicentre of power in Bangkok, grass-roots governance is beginning to flourish. 在远离曼谷权力中心的地方，平民治理方式正开始盛行。 www.360abc.com 8. If I send my roots into the ground below, I don't know what I will encounter in the dark. 要是我把根深扎入土壤，不知道漆黑之中会碰着什么； www.yibar.com.cn 9. We, as human beings are going to leave, but friendship has taken roots among us and our hearts are linked with yours. 我们虽然就要走了，但是友谊却在我们之间扎了根，我们的心和你们的心是紧紧相连的。 blog.hjenglish.com 10. If a portion of a Redwood is rotting, the Redwood will send roots into its own form and draw nutrients out of itself as it falls apart. 如果红杉有一部分在腐烂，红杉就会将这些根收回体内在它溃坏的同时吸收其营养。 www.ted.com 1. And, true to its maker's sharp-nosed retail roots, it undercuts its biggest competitor, the Apple (AAPL) iPad, by at least $300. 并且，它的定位忠于其制造者敏锐的零售嗅觉，售价要比其最大的竞争对手，苹果公司（Apple）的iPad，要便宜至少300美元。 www.fortunechina.com 2. Methods Separating roots was used for the conservative prosthetics of the molars residual roots and crowns which were selected. 方法选择磨牙的残根残冠，经完善的根管治疗后，采用分根法作保存修复。 www.chemyq.com 3. Both Kian and I could have enjoyed comfortable lives as academics in the west, but instead we both decided to return to our roots. Kian和我作为学者，本可以在西方国家过着闲适的生活，可我们都选择了“落叶归根”。 www.bing.com 4. This helps to wake us up and get us over our fear of change that is one of the roots of every problem. 这有助于我们清醒起来，让我们穿越所有问题的根源之一害怕改变。 pov-all.blogspot.com 5. Hypocotyls The stem below the cotyledons, occupying the region between the cotyledon stalks and the point where lateral roots arise. 是子叶以下的胚轴部分，即子叶着生点与侧根出现位点间的区域。 plb.snnu.edu.cn 6. Entangling Roots: It is no longer possible to have more than one rank of this spell active on a player. 纠缠根须：在同一个目标身上不可以保持不同等级的缠绕效果。 bbs.ngacn.com 7. It may be that the roots of the modern chocolate industry can be traced back to this primitive fermented drink. 有可能现代巧克力工业的起源可以追溯到这种原始的发酵饮料。 www.bing.com 8. Commentary: The figure on this card is being born anew, emerging from his earthbound roots and growing wings to fly into the unbounded . 注解：这张卡上的人物重新被生出来，从他固着于地的根浮出，长出翅膀飞进那无限的。 dictsearch.appspot.com 9. To keep away from such a tendency, the roots and counter measure for these accidents must be precisely analysed. 而要遏止这种趋势，必须准确分析事故频发的根源，并采取有力措施。 www.ilib.cn 10. Suddenly, as if a whirlwind had set down roots in the center of the town, the banana company arrived, pursued by the leaf storm. 蓦地，香蕉公司好似一阵旋风刮到这里，在小镇中心扎下根来。 www.douban.com 1. The collection marks a return to her love for the rhythms of jazz and Latin music, a key part of her musical roots. 收集标志着回到她热爱的节奏爵士乐和拉丁音乐，一个关键组成部分她音乐的根源。 dictsearch.appspot.com 2. Far from the epicentre of power, grass-roots governance is beginning to flourish. 在远离权力中心的地方，平民治理方式正开始盛行。 gb.cri.cn 3. Uncle listened to me, first froze a moment, surprised to see me, and blushed to the ears and roots, said: "Great, you're my 'teacher'. " 叔叔听我的话，首先冻结了一会儿，惊讶地看到我，脸红耳和根，说：“太好了，你是我的老师。” wenwen.soso.com 4. If I send my roots into the ground below, I don't know what I will meet in the dark. 如果我把根伸到地下，我不知道在黑暗中会碰到什么东西。 fcbyxjys.cn21edu.com 5. The constant outflow of energy from egotistical Aries masks a sense of insecurity, which has its roots in a lack of self-esteem. 实际上，白羊座经常外露的自负行为下隐藏着一种不安全感，这根源于她们缺乏自我尊重的意识。 www.kekenet.com 6. The company's roots can be traced back to the design bureau that launched the first Sputnik in 1957 and put the first man in space in 1961. 这家公司的起源可以追溯到，1957年发射第一颗人造地球卫星（Sputnik）以及1961年首次将人类送入太空的设计局。 www.bing.com 7. Affection of the blood concentration and elegant are born with no result has no roots, no grudges, be they from. 亲情的血浓与淡雅是与生俱来的，无因无根，无怨无由。 www.bing.com 8. In ancient times, yoga was often referred to as a tree, a living entity with roots, a trunk, branches, blossoms, and fruit. 在远古时代，瑜伽被比喻做一棵树，有根基，躯干，枝桠，花蕾，还有果实。 www.bing.com 9. When the roots show through the holes in the bottom of the pot, transplant each seedling into a 12cm pot. 当根穿透罐子底部的洞时，将每个辣椒籽移植到一个12厘米高的罐子中。 voa.hjenglish.com 10. A book that forms the roots of developing a global consciousness and a sense of fairness, justice, and goodness toward all people. 这本书讲述了发展全球意识的根本点，就是要对所有人公平、公正并怀有善意。 dongxi.net 1. He promised to take the company back to its roots, to make Starbucks loved again. 他同时承诺会把公司带回到原路上，让人们再次热爱星巴克。 www.bing.com 2. Take out as much of the soil as you can with the seedlings. Plant them in the ground in a hole that is bigger than the lettuce roots. 移栽幼苗时尽量多带些土，在地上挖个比生菜根大一点的洞，将幼苗种下。 edu.sparke.cn 3. Tourism consumption has increased for the new middle class of China trying to retouch their roots. 中国新一代的中产阶级想要寻根也使得旅游消费有所增长。 www.bing.com 4. Almost everyone in Silicon Valley can trace his or her roots back to H-P, at least a few degrees out. 至少在某种程度上说，硅谷所有人的根都能追溯到惠普。 cn.wsj.com 5. I considered that the air temperature has risen to 35 degrees, so the temperature of the tree roots must also be very high! 想那气温已达35度，树根的温度也很高吧？ www.bing.com 6. Taking his shovel, the poor sweeper dug a deep hole among the roots of the trees. After several moments, his shovel hit something hard! 可怜的清洁工抡起铁锨，在两棵树中间深深的挖了下去，过了没多久，铁锨碰到了一个硬邦邦的东西。 en.eol.cn 7. The planted seedling had thinner and shorter roots and the number of roots was more than that of the seeded plant. 结果表明：与播种苗相比，栽植苗形成细、短的根系，但根系数量较多； www.sswcc.org 8. J: most of the time we were lucky, but once a tree from our front yard was ripped out by its roots and ended up in our living room. 基本上挺走运的，不过有一次前院的树被连根拔起，砸在我们的起居室里。 www.pxto.com.cn 9. But with many consumers unwilling to follow a local brand upmarket, Li Ning appears to be returning to its cheap-and-cheerful roots. 但对于这种高端本土品牌，许多消费者并不买账，于是李宁似乎又走回了物美价廉的老路。 www.ftchinese.com 10. The desire to treat terrible events as the harbinger of the end of civilization itself also has roots in another human trait: vanity. 人们喜欢把危害事件看作是人类文明的终结的预兆，这种渴望也扎根于人类的另外一个特征：自负。 www.bing.com 1. Now, just been out in the woods gathering some roots then you use them as a technique for fishing without a hook or net. 现在，可以在丛林里搜集一些植物的根，可以在没有鱼钩或鱼网的情况下捕鱼。 www.rrting.com 2. You can then create user friendly URLs, which can be mapped to any specific page in any of the content roots. 于是您可以创建用户友好URL，该URL可以被映射到位于任意上下文根的任何特定页面。 www.ibm.com 3. So certain types of plant grow all over the stones and their roots go down into the holes between the stones. 所以某些种类的植物在这些石头上面长满了，它们的根深深钻进石块之间的洞穴之中。 blog.sina.com.cn 4. Solutions: The widespread pollution gave rise to a strong grass-roots environmental movement that pressured industry to clean up its mess. 解决方法：普遍污染引起了强烈的基层环保运动的压力，行业清理残局。 www.dltcedu.org 5. Drip, or "micro, " irrigation, as the name suggests, is stingier with the water, delivering it to the roots of plants drop by drop. 正如名字所暗示的，滴灌，或者微灌注技术则要抠门的多，它们一滴一滴地把水滴到植物的根部。 www.bing.com 6. Certainly was the body not too comfortablyaffects the condition not too is good, drinks two packages of boardsblue roots to be much better. 一定是身体不太舒服影响到状态不太佳，喝了两包板蓝根好多了。 blog.sina.com.cn 7. It is not bad to meet some difficulties in life. You know storms make trees take deeper roots. 在生活中遇到一些困难不是坏事。你知道，暴使树木深深扎根。 www.xlbh.info 8. Thanks to its location along the border of the Hapsburg Empire, Kosice has Slavic as well as Magyar roots. 得益于它座落在哈布斯堡王朝边界的地理位置，科希策同时具有匈牙利人和斯拉夫人的渊源。 www.bing.com 9. Mainly come from the plant pigment nature of the flowers, grass, trees, stems, leaves, fruits, seeds, bark, roots. 植物色素的主要来源于自然界之花、草、树木、茎、叶、果实、种子、皮、根等。 www.chinavalue.net 10. Family of the Ming Dynasty, Suzhou Luc, one of the local tribes, a few households, Confucianism Chuan-home, deep cultural roots. 明代苏州陆氏家族为当地几户大族之一，儒学传家，文化渊源颇深。 202.119.108.211 1. He said evidence suggests that just changing the seeds to varieties with improved roots can double or triple farmers' yields. 他说事实证明，只需改良种子根的特性，就让农民的收成多一倍甚至两倍。 www.hxen.com 2. Lisa: Yeah, just a small bit on the ends please, not near the roots 'cause it gets too greasy. 利萨：好，请给我在发梢上抹一些，别涂到发根，因为那个太油腻了。 cn.qikan.com 3. and its import into the United States in the form of cultivated roots at one time ran to hundreds of thousands of dollars. 此种花头曾大量输入美国，有一时期竟达数十万元之巨。 bhygz2008.blog.163.com 4. It took me three years to grasp the roots of my interest: My quest to understand the fortune cookie was really a quest to understand myself. 历经三年时间，我弄清了我如此着迷的真正原由：我对幸运饼的探源，实质上是对自我的探寻。 www.america.gov 5. so their traditional school calendar was a compromise compromise , with the roots that not now go back about a century and a half. 所以，传统的校历时间是折中的，这个根源可以追溯到一个半世纪以前。 www.ichacha.net 6. Soon, your seed will grow roots and a stem . Then it will grow a leaf and then another leaf. Your seed will grow into a plant. 不久，你的种子将会长出根和茎，然后它会长出一片叶子，然后再一片叶子。你的种子将长成一棵植物。动手做一做 wenku.baidu.com 7. The roots of hatred are still in your subconscious mind, playing havoc with you and your good. 仇恨的根仍然存在于你的潜意识中，它正在对你和你的美德造成破坏。 www.bing.com 8. On the grass-roots have a bit of a superficial knowledge of production management. 对基层的生产管理有一点粗浅的认识。 www.bing.com 9. A year ago, he joined with other residents to establish a grass-roots lobby organization, Fair Insurance Rates in Monroe or FIRM. 一年前，他和别的居民在Monroe一起成立了一个基于草根阶层的组织：公平保险费用，简称FIRM。 www.ecocn.org 10. This was one of the roots of the problem. 这是问题的根源之一。 www.ftchinese.com 1. Closing your eyes and breathing into your belly, imagine roots growing from your feet deep into the ground. 闭上双眼，气沉丹田，想象双足深深扎根于大地。 www.elanso.com 2. The green color, bright and light up people's eyes, as if every grass roots are a new life. 那翠绿的颜色，明亮地照耀着人们的眼睛，仿佛每一根小草都是一个新的生命。 news.zhishi.sohu.com 3. The Greek roots of the word can be broken in two hypo and chondria. 人们可以把这个词拆分成为两个希腊词根，一个是hypo，另一个是chondria。 www.bing.com 4. Selling sex is said to be humankind's oldest profession but it may have deep evolutionary roots, according to a study. “性交易”据说是人类最早的职业，而一项研究表明，这可能具有很深的进化渊源。 www.ebigear.com 5. reach out Trees have enormous roots that can reach out for moisture far below the surface . 树木的巨大根茎能伸入地面下层深处汲取水分。 www.bing.com 6. But if the sector is to flourish again, it needs to go back to its roots, and become more simple and transparent. 但假如这个领域要实现再度繁荣，它必须追本溯源，回复最初的简单和透明。 www.ftchinese.com 7. So you think the roots of your ambiguous on that, so she becomes your chest injuries Harbor. 于是你想起了你那个若即若离的红颜，于是她的胸膛成了你受伤的港湾。 blog.sina.com.cn 8. The company will guide the efforts of grass-roots party branches used in the work of learning outcomes. 该公司引导基层党支部努力将学习成果应用于各项工作之中。 www.qy7788.com.cn 9. Roots are the branches down in the earth. Branches are roots in the air. 根是地下的枝。枝是空的根。 zhidao.baidu.com 10. edible seeds or roots or stems or leaves or bulbs or tubers or non sweet fruits of any of numerous herbaceous plant. 各种草本植物的、可食用的种子、根、茎、叶、球茎、块茎、无籽果实等。 www.dictall.com 1. The morning glory relative has no real roots, and unlike most other plants, it cannot produce food through photosynthesis. 与其它大多数植物不同，这种东西没有根，也不能进行光合作用。 sinogeo.bokee.com 2. Syn, however, did not forget his roots, naming his flagship after a word used by the Sacred Way's clergymen when addressing laypeople. 但西恩并没有忘记自己最初的信仰，他根据神圣之道的神职人员称呼普通信徒的词语命名自己的旗舰。 www.starwarschina.com 3. The best firms are trying to strengthen their local roots. 这些最拔尖的公司正设法加固他们的当地业务。 www.ecocn.org 4. A person who has lost heart is just like a tree without roots. It will be easily blown down by the wind. 一个灰心的人，就好像一棵失去根的树，很容易地被风刮倒。 wenwen.soso.com 5. First, Egypt has a strong set of constitutional institutions with deep roots and professional standards. 首先，埃及有一套强有力的宪法规定机构，他们根基深厚，并有专业水平。 www.bing.com 6. TRW, like Litton, would be forced to slim operations and ambition and return to its modest roots in automobile parts supply. 与利顿一样，天合后来也被迫精简业务和野心，回归其作为汽车零部件供应商的谦虚根基。 www.ftchinese.com 7. Although this date was the start of a brand-new company, its roots and history go far back into the previous centuries. 尽管这一天意味着一个新公司的诞生，但是我们的历史却可以追溯至上个世纪。 www.jobcn.com 8. The dry matter in roots, stems and leaves of strawberry was increased. (6) APRI had not obvious affected on the production of strawberry. 经过测定比较，APRI处理的草莓根、茎、叶中干物质的含量均有增加。（6）APRI处理对草莓的产量没有显著的影响。 www.fabiao.net 9. Then Sarah eases out a rose from its plastic pot and lowers its straggly roots into the earth, pressing compost around them. 然后莎拉从塑料盆里掏出一棵玫瑰来，把它散乱的根植入土中，压实周围的肥土。 www.bing.com 10. The prime minister appeared to be rediscovering his roots in civic activism. 首相看起来是想再发掘自己在市民活动中的位置。 www.ecocn.org 1. The evaporated water is replaced by water moving from inside the plant in unbroken columns that extend from the top of a plant to its roots. 蒸发出去的水被植物里流动的水代替。这些水形成水柱从植物顶端一直延伸到根部。 www.putclub.com 2. The Windsors put down roots for the last years of their lives, moving to the house in the Bois de Boulogne, 20 minutes from central Paris. 温莎夫妇在生命的最后几年落叶生根，他们搬进距离巴黎市中心20分钟路程的布洛涅森林。 www.bing.com 3. As an aid to comprehension, this book also presents the roots from which many of these descriptive terms and compounds are derived. 为帮助理解，本书也提出从那大多数这些描写条件和化合物被得到的根。 www.readfree.net 4. It was renamed MGM Grand's Crazy Horse Paris in 2007 as a way of returning to its roots and honoring its history. 在2007年，为了溯源并纪念其发展历史，它又被改名为高梅大酒店的巴黎疯马艳舞团。 www.waiwenfanyi.com 5. Canadian F- induced callus easy to divide a large number of roots. 单加F诱导的愈伤易分化出大量的根。 dictsearch.appspot.com 6. Extra care is needed not to break up the twisted, strange-looking roots; that could make them less desirable. 另外还需要注意不要损坏盘根错节，样貌怪异的参根，那会让它们看起来不那么中意 www.kekenet.com 7. Lenovo responded by following the lead of an increasing number of Chinese firms: returning to its roots. 针对越来越多中国公司的竞争，联想的回应是“回本溯源”。 www.bing.com 8. In cylindrical organs, such as stems and roots, the term radial is often used instead of anticlinal. Compare periclinal. 在圆柱状的器官如茎、根中，通常用“放射状的”这个词来代替“垂周的”。 plb.snnu.edu.cn 9. "Pong" was the sound of the ball hitting the table. Ping-Pong can find its roots from tennis in England. 乒乓球起源于英国的网球在英语乒乓球运动被称为TableTennis即“桌上的网球”。 www.doc88.com 10. Flowers hidden falling, that is, the wind do not understand the words, nor understand the roots of the thin dew. 花隐秘的飘落，即不懂风的言语，也不了解红颜的薄露。 blog.sina.com.cn 1. She found me roots of relish sweet, And honey wild, and manna DEW; And sure in language strange she said, I love thee true. 她给采来美味的草根、野蜜、甘露和仙果，她用了一篇奇异的话，说她是真心爱我。 dict.ebigear.com 2. Our family is like the branches of a tree. We may grow in different directions, yet our roots remain as one. 我们的家庭犹如一棵树的树枝，我们可能向不同的方向成长，但我们的根只有一个。 wenku.baidu.com 3. You much like the obscurity of roots, cause saplings grow, And the branches hung fruitful fruit, but does not require any reward. 又使树枝上挂满丰硕的果实，却并不要求任何报酬。 zhidao.baidu.com 4. Unable to afford the expensive heavy armour of a western style knight, many nobles stick to their nomadic roots as heavy horse archers . 精英类型：封建兵种由于无力购置昂贵的西欧重装骑士装备，很多匈牙利贵族效法游牧祖先们的重装弓骑兵。 dictsearch.appspot.com 5. I always remembered who love the kind of passion, now I finally understand the kind of previous over-enthusiastic, later indifferent roots. 我总是恋念着曾经的那种热情，现在我总算明白了先前的那种过分热烈就是后来淡漠的根源。 blog.sina.com.cn 6. Prof. Frank speculates that this loss aversion may have evolutionary roots. 弗兰克怀疑这种害怕损失的方式可能也有进化的根源。 bbs.macd.cn 7. Replica set : Two or more DFS roots or DFS shared folders that participate in replication . 副本集：参与复制的两个或更多DFS根目录或DFS共享文件夹。 www.bing.com 8. This puts window around the year 1225, but its roots are quite a bit older. 于是，window的历史便可追溯到1225年左右，但它的根源更加久远。 www.bing.com 9. One gets into the darker parts of the woods, when a stray gleam at sunshine finds its way down to the roots of the trees. 一线离群的阳光突然冲破层层障碍射向树根时，使人能窥探到那阴暗的密林深处。 tr.bab.la 10. Those who study the roots of Chinglish say many examples can be traced to laziness and a flawed but wildly popular translation software. 研究中式英语源头的人表示，许多问题是因为人们偷懒，以及现在流行的一种翻译软件存在缺陷。 gb.cri.cn 1. The roots of this form of affection can be traced back to primitive times, when mothers fondled their children, much as mothers do today. 这种习俗的形成要追述到远古时代，主要是当母亲爱抚她们的孩子的时候，也就是今天大多数母亲所做的。 dictsearch.appspot.com 2. One never knows where to find them. The wind blows them away. They have no roots. . . 从来没有人知道到哪儿去找他们。风把他们吹走了。他们没有根…… www.caphbook.com 3. The first is said to be a stage of pulling up roots. We grow hastily into the stage where we seek for independence and recognition. 第一个阶段被称为“连根拔起”时期，是我们成长过程中急于独立与让自我得到他人认可的阶段。 tieba.baidu.com 4. The MPS says it will cooperate with phone operators and service providers to cut off the roots of these mobile network-based porn sites. 公安部表示，将与手机运营商和服务提供商密切合作，彻底根除这些基于移动网络的色情网站。 blog.cntv.cn 5. The soil should cover just the roots and not the crown on top of the plant. Runners will appear in a few weeks. 泥土只需覆盖到根部，顶部要露在外面，几周以内就会长出新枝条。 voa.hjenglish.com 6. But it was the Singapore fried noodles that betrayed Soh's culinary roots of great Singapore street food. 而新加坡炒面却显露了苏的厨艺源于伟大的新加坡街头小吃。 www.ftchinese.com 7. Philately is the term for stamp collecting, yet the Greek roots of the word literally mean "lovers of tax freedom. " Philately是“集邮”的术语，不过这个单词的希腊语词根字面意思是“免税爱好者”。 www.bing.com 8. Others have urged the bank to return to its Asian roots. 另外一个是敦促汇丰重新回归亚洲的根基。 www.ftchinese.com 9. The utility model can be used for threshing paddy rice and removing roots for peanuts with favorable effect and high efficiency. 它既可用于稻谷脱粒，又可用于花生果脱根，且用于花生脱根时效果好，效率高。 ip.com 10. It is still one of the best non-profit grass-roots legal community in China, at least in my view. 但瑕不掩瑜，在我看来，它仍然是中国最好的非营利性草根法律社区之一。 blog.csdn.net 1. Results: The length of lumbosacral nerve roots in epidural space is short and extremely difficult to be exposed. 结果：腰骶部脊神经根在硬膜外间隙长度短，且显露困难。 www.chemyq.com 2. As Schopenhauer in the winter's snow hedgehog, close to the roots from pain, far enough to withstand the cold. 如同叔本华寓言里那冬天雪地里的刺猬，靠紧了扎得疼，离远了不足以抵御寒冷。 www.bing.com 3. Marriage cannot be cut off from its cultural, religious, and natural roots without weakening this good influence on society. 婚姻深深扎根于它的文化、教和自然环境，它对社会的影响是不可能被减弱的。 www.jukuu.com 4. Light: Grow jade vine in full sun with some shade at midday. It performs best where its roots are in the shade and its top in the sun. 光照：绿玉藤喜全光照，中午阳光过强时需遮阴。最好是根部处于隐蔽处而地上部分处于全光照下。 blog.sina.com.cn 5. Standing beside us on the edge of that cliff grew a big white oak tree, with its roots sunk deep down into the rock. 在我们站着的峭壁的边缘长着一棵巨大的白栎树，树根深深的扎进岩石缝了。 www.bing.com 6. Bluegrass music is a form of American roots music, and a sub-genre of country music. 是美国民谣音乐的一种，同时也是乡村音乐的分支。 www.iesa.com.cn 7. An old ivy vine, going bad at the roots, climbed half way up the wall. 一片旧根部欲坏的常春藤正爬到墙的一半。 www.liufuqiong.com 8. Plants must also have a place in which to put down their roots and grow. 植物也必须有一个地方可以让它们的根生长、延长。 wenwen.soso.com 9. He rose from humble roots: his father was a Ukrainian immigrant who worked as a pedlar and eventually owned a junkyard. 他出身贫民，其父亲从乌克兰移民而来，做过小贩，最终拥有一间废物堆积场。 www.ecocn.org 10. A large man with working-class Manchester roots, he does not exude the aura of any globetrotting elite. 他出身于一个曼彻斯特工人阶级家庭，身材高大，没有那种见多识广的精英做派。 www.ftchinese.com 1. But Tzu Chi sticks to its roots insofar as it is still driven and run by volunteers. 但在根源上，慈济仍然紧紧保持着自己的一贯传统，即该组织仍然为志愿者所驱动和管理。 www.ftchinese.com 2. The approach is simple, yet it is proven to be one of the most effective ways of tackling poverty at the grass roots level. 我们的方法很简单，但是已经被证明是在草根的层面上解决贫困问题最有效的途径之一。 fanyi.kancaimi.cn 3. The fundamentalist Salafists have created networks with strong roots among the poor. 原教旨主义者萨拉菲斯特组已经获得穷人的坚定支持，并建立起了自己的网络。 www.ecocn.org 4. Only by securing development can we put down roots deep enough to break the cycle of fragility and violence. 只有确保发展安全，我们才能使发展理念深深扎根，进而打破脆弱和暴力引发的恶性循环。 web.worldbank.org 5. In the 1950s, the country music recording industry was set up in Nashville and moved away from its rough roots. 到了20世纪50年代，乡村音乐唱片工业在纳什维尔建立起来，摆脱了起源时的不成体系。 blog.sina.com.cn 6. After living here for awhile, she heard the call of her ancestry to return to her native country and her roots there. 在这里住了一会儿之后，她听到了她的祖先回归到她的祖国的呼唤，还有一个年轻人。 www.qtts.cn 7. The roots and rhizomes of black cohosh have long been used medicinally by Native Americans. 早在很多年前美洲土著人就利用黑升麻的根及根茎作为药草使用。 blog.sina.com.cn 8. This year, the conference curriculum is going back to its roots -- 100% Java technology and the related ecosystem. 今年的大会主题仍会追本溯源——100%的Java技术及相关的生态圈。 www.infoq.com 9. If purchased early in the summer season (before June) it is wise to leave the rose in it's pot to give the roots time to establish. 如果是在初夏（6月之前）购买的，明智的方法是让月季苗留在它的容器里，给根系恢复的时间。 blog.163.com 10. Maintaining oxygen and water to plant roots is the result of good aerification and top-dressing of turf. 维持氧气和水植物根部是良好aerification和顶级的结果修整草坪。 www.cfli.cn 1. The pictures of workers pulling up the bonsai plants by the roots while transporting them are in a sense quite shocking. 尤其是这批盆景艺术，运输过程中，工作人员把植物连根拔起的照片，从意义上来看，相当触目惊心。 dictsearch.appspot.com 2. So the traditional school calendar was a compromise with roots that now go back about a century and a half . 所以传统的学年是一种折衷方法，追溯起来已经一个半世纪之久。 www.bing.com 3. Dave: One of the current themes in the software craftsmanship movement is getting back to the roots of Extreme Programming. Dave：回归极限编程的本质，这是软件工艺运动当前的潮流之一。 www.infoq.com 4. Taproots stout, branched near stem into a cluster of several long, woody, carrot-like roots with prominent annular scars when old. 坚固的直根，接近茎的分枝形成一束数个长的，木质的，胡萝卜状的根，在老时具突出的环状的痕。 www.flora.ac.cn 5. Bachmann, a former tax attorney and home-schooling mother of five, has frequently touched on her Iowa roots during her visits. 巴赫曼，作为税务律师以及五个孩子的家庭教育母亲，在多次访问过程中频繁地提及她与爱荷华州的渊源。 blog.sina.com.cn 6. since the soup is to use bamboo roots or Lay brewed made of bean sprouts. 因为汤是使用或竹根源在于酿制的豆芽了。 www.qiyeku.com 7. But there was a Middle English stut that came before with the same meaning, and that can be traced to Germanic roots. 不过，在此之前，有个中世纪英语单词stut具有同样的含义，而且可以追溯到日耳曼语根源。 www.bing.com 8. " Ancestors of the winter solstice festival in Taiwan has always been from generation to generation, to show not forget their " roots. 冬至节祖先，在台湾一直世代相传，以示不忘自己的“根”。 wenwen.soso.com 9. Should foster a " grass-roots party must be transparent, " the idea of grass-roots level in a timely manner to all public affairs. 应树立“基层党务必须透明”的理念，及时地将基层所有党务公开。 dictsearch.appspot.com 10. Drought might lead to the reduction of roots in the surface layer and the increase of the ratio of the roots in the deeper layer. 干旱导致土壤表层根量减少，而深层根量所占比例增大。 www.magsci.net 1. In every instance, you will be reminded of certain aspects of yourself that you forgot about and get back in touch with your roots. 每次这样做的时候，你就会发现被自己遗忘了的某一面，从而能找回本我。 www.elanso.com 2. The International Monetary Fund, having been the champion of fiscal stimulus, has now returned to its roots of orthodoxy. 此前支持采取财政刺激措施的国际货币基金组织（IMF），如今已回归奉行正统观念的本源。 www.ftchinese.com 3. Walk along the river, up by the roots tree down, large stones were rushed to the villagers houses a few meters away. 沿河道往上走，多棵大树被连根冲倒，大片巨大的石头被冲至村民房屋几米远的地方。 wenwen.soso.com 4. Now everyone at home is to have a camphor ball camphor roots, stems, branches, leaves made of distillation. 现在大家家里都有的樟脑丸就是香樟树根、茎、枝、叶蒸馏而成的。 www.enwaimao.cn 5. Difficult to understand for today's English speaker, the roots of the language are nonetheless discernibly there. 这对于说现代英语的人来说很难理解，然而这种语言的根却是不难体察的。 www.ecocn.org 6. On the one hand, Jung is still attached to his Freudian roots. He emphasizes the unconscious even more than Freudians do. 一方面，即使他分析潜意识已经超过Freud派所做的，Jung依旧归属于Freud派的根。 www.kidfanschannel.net 7. This day's roots are intertwined with those of our Nation, and its history traces the American narrative. 这一节日和我们的民族渊源，以及美国的历史传承有着千丝万缕的联系。 blog.sohu.com 8. Roots of trees and shrubs can pierce the surface of the path or cause it to heave and break apart. 大树和灌木的树根能穿破道路的表面或者造成路面隆起、破裂。 iask.sina.com.cn 9. They plucked the long grass and nettles from the tombs , thinned the poor shrubs and roots . 他们拔除了坟墓上的茂草和荨麻，砍断矮树和根株。 www.bing.com 10. "You have hardened, " said the flower, bending down toward the stone at her roots. “你僵化了，”花朵弯着腰，望着自己脚边那块石头说。 home.xdf.cn 1. But the roots of AIG's implosion can be traced back to its unique history and idiosyncratic structure. 但美国国际集团从内部跨塌的根源可以追溯到其独一无二的历史和不同寻常的特殊结构上。 www.ftchinese.com 2. To grow more food under tough conditions affordable , Dr. Lynch said, we're going to have to breed plants with improved roots. 林奇表示，为了让农民在恶劣环境下也能用实惠的方法获得增收，我们会用改良过的根来种植庄稼。 blog.hjenglish.com 3. He had to reduce the whole calculation to the extreme abstract, and feed his lean friend, as it were, on dew and roots. 他们必须极端抽象地进行通盘考虑，而且用朝露和草根来抚养他这位极为贫困的朋友。 4. Typically, SOA organizations that are "grass-roots" and the result of individual, domain led service-oriented efforts are "bottom-up" . 如果一个实施SOA的组织比较草根化，结果往往就是从单个领域面向服务的努力出发的“自下而上”的模式。 www.infoq.com 5. Correct me if I'm wrong but, Nature's Grasp proc is essentially casting an instant Entangling Roots at the person who hit you. 如果我错了，请纠正我。自然之握本质上就是对方击中你时受到顺发的纠缠根须。 bbs.ngacn.cc 6. The hygiene hypothesis has its roots in the theory of evolution, he said. 他说，卫生假说是有进化理论根据的。 www.kle100.cn 7. The second half of the word butter is supposed to represent turos the Greek word for "cheese" and also have Indo-European roots. butter一词的另一半据悉代表着希腊语单词turos，即英语中的“奶酪”，同样有印欧语系的渊源。 www.foodmate.net 8. The fungus attacks the roots of the trees, choking off a water supply that has been made scarce by successive years of drought. 疫霉菌攻击树木的根，更在连年干旱的情况下切断了它们供水。 www.bing.com 9. Yes, the book says that the roots need to have room to grow. That's the perfect place for it, too. It'll get a lot of direct sunlight. 确定，书上说植物的根需要足够的生长空间。对它来说，这就是完美的地方。会有大把的阳光直接照在它身上。 www.kekenet.com 10. After heavy rains or too much watering, he advises pulling away mulch temporarily from around the roots. This will help dry the soil. 他建议大家，假如大雨或浇太多水后，暂时从根部四周抽离出地膜，这将有助于使土壤变干。 www.anxue.net |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。