单词 | rooney | ||||||||||||||
释义 | rooney
更多释义 收起释义 例句释义: 鲁尼,朗尼,鲁尼乐队 1. Manchester United had always been the likely destination and it had seemed Everton would hold on to Rooney for an extra season. 曼联一直是足球精英们最向往的家,而埃弗顿似乎想再留鲁尼一个赛季。 dongxi.net 2. Terry Butcher said: "If I was an American I'd wind Rooney up. I'd stand on his toes, pinch him, belt him if I could. " 足坛名宿特里·布切说:“如果我是美国人,我肯定会想方设法激怒鲁尼,只要有可能就踩他脚趾,掐他,撞他。” www.chinadaily.com.cn 3. This time the referee did agree a player had been illegally brought down and Rooney duly scored with an emphatic shot. 这一次,裁判相信是有球员被非法放倒,而鲁尼当仁不让将球大力罚入网内。 www.bing.com 4. But this was one of the rare occasions when Rooney saved the day on his own foot, scoring a hat trick to propel United to a 4-2 victory. 但当鲁尼用他的脚完成帽子戏法使球队以4-2反败为胜时,这变成稀罕的事件之一。 www.bing.com 5. That game against Turkey is always remembered, but Rooney is unsure if it was his best display. 和土耳其的比赛是难忘的,但是鲁尼不确定那时不是他最好的表现。 bbs.shippingchina.com 6. Rooney's last World Cup ended with one of those red cards after his boot made firm contact with the groin of a Portuguese player. 鲁尼的上次世界杯之旅是以一张红牌结束的,那次在与葡萄牙的比赛中他因蹬踏对方球员的腹股沟而吃到红牌。 www.bing.com 7. Rooney had been a doubt for the last sixteen, second-leg tie after missing Saturday's Premier League trip to Wolves with a knee injury. 最近的半个月来,鲁尼一直为膝伤困扰以致错过了上周六对狼队的英超联赛。 www.bing.com 8. Penalty "Overall, he made (Wayne) Rooney miss a penalty, made a crucial save from Anderson and you cannot fault him on the goal. " 点球“总之,他让鲁尼把点球提到太空去了,冷静地救出了安德森的黄金机会,你没法通过他的失误进球。” bbs.arsenal.com.cn 9. There is a feeling that Rooney must play as a centre forward, or just behind one, if United and England are to get the best out of him. 大家都觉得如果曼联或者英格兰想从他身上得到最多好处的话鲁尼必须打中路,或者至少是影子前锋。 bbs.sports.sina.com.cn 10. Again, a lot of this can be put down to the players Rooney plays with each week compared to that of Messi. 在这项数据的比拼中,和每周表现出色的梅西相比鲁尼又落下了一大截。 www.bing.com 1. Rooney's threat came always from counter-attacks, getting the ball early around the halfway line, turning and attacking Chelsea's defence. 鲁尼的威胁总是来自于反击,在半场线附近得球,转身向前攻击切尔西的后防。 bbs.qieerxi.com 2. Drogba hit the kind of form expected from Thierry Henry or Wayne Rooney as he became the heart and soul of Chelsea. 德罗巴打击了那种寄望于亨利或鲁尼的行为,他成为了切尔西的心脏和灵魂。 bbs.qieerxi.com 3. Rooney appeared to mouth "12 men, 12 men" into a television camera as he departed the turf at the final whistle. 鲁尼在比赛结束后离开球场的时候好像在对着电视摄像说着“十二个人,十二个人”。 www.bing.com 4. With the FA yet to receive any paperwork on the matter from their Dutch counterparts, Scholes and Rooney will not miss the game. 由于目前他们仍没有收到任何来自荷兰足协的书面文件,因此斯科尔斯和鲁尼将不会错过揭幕战。 dictsearch.appspot.com 5. Interestingly, given how they were once a fixture for England, Rooney and Owen did not play together in any of United's six games. 有趣的是,尽管鲁尼和欧文一度是英格兰国家队的固定拍档,但两人还不曾在曼联的六场比赛中联袂出战过。 www.bing.com 6. " Wayne Rooney is ready to become the greatest player England has produced, " said Gary Lineker, the former England Captain. “韦恩·鲁尼已经准备好成为英格兰历史上最伟大的球员,”前英格兰队队长加里·莱因克尔这样说道。 www.2r2y.com 7. Unlike Andy Rooney, who puts out a book every year, I at least have the courtesy to wait two years before I offer something new. 和每年出书一本的安迪不同,我在拿出新作品之前至少要恭恭敬敬地等待两年。 wenku.baidu.com 8. There's definitely something going on with Wayne Rooney and maybe this is the creative way of trying to get him back to what he was. 韦恩-鲁尼肯定遇到了什么麻烦,或许现在这个办法是让他找回自己的最好途径了。 tieba.baidu.com 9. The game was opening up. Rooney powered goal-side of Essien and raced for goal, but Cech claimed it from his feet when he over hit it. 比赛开始激烈起来。鲁尼抢下艾辛的球,长驱直入,但是切赫在他倘大的一瞬从他的脚下把球扑住。 dictsearch.appspot.com 10. "It's unlikely that a player like Rooney is going to be left on the bench versus Liverpool, " he said. 像鲁小胖这样的球员在对阵利物浦时是不会被留到板凳上的。 www.ept-team.com 1. With Ronaldo gone, it is in United's best interests that Rooney is always in the centre of the pitch and at the heart of the action. 走了,曼联最大的好处就是鲁尼可以一直在球场中路,在对方的心脏地带活动了。 forum.sports.sina.com.cn 2. tragedy " is a song that i wrote with cory rooney for marc anthony . it was sort of curious" . 悲剧这首歌是我和考瑞洛尼为马克安东尼创作的。 www.ichacha.net 3. The coronary comes just a week after he issued a public apology to Rooney's wife Coleen over his privately-educated daughter's vice shame. 在心脏病发作一周后,他私下教育了自己女儿不道德的行为,并公开向鲁尼的妻子科林道歉。 blog.sina.com.cn 4. At least Rooney, perhaps in a less war-weary condition, will be back in England's colours in an attempt to qualify for 2014. 总之,备战或许不周的鲁尼还可以为2014年身披英格兰战袍奋斗。 dongxi.net 5. As for Rooney, if I left him out, I'd have to do it bye-mail or I'd never hear the end of it. 对于鲁尼,如果我放过他的话可不能留下证据,要不这事就没玩了。 forum.sports.sina.com.cn 6. That last remark is another reminder of Rooney's roots, growing up in Croxteth with an Everton pennant in his bedroom window. 这番话让人想起鲁尼的出身,他生长在Croxteth,卧室的墙上还有埃弗顿的海报。 forum.sports.sina.com.cn 7. Wayne Rooney was terrific for Man United and with more support up front for him, he might have given Chelsea more problem. 鲁尼表现的非常好,如果能得到中场更多的支持,他会对切尔西造成更大的威胁。 bbs.qieerxi.com 8. "He's Wayne Rooney - a good character and a lively character, " said the defender. “他是鲁尼,性格很好,”这名后卫说。 forum.sports.sina.com.cn 9. "It's going to be a massive game for both clubs and the city and I think it will be a really close game and a difficult game, " said Rooney. 这将是一场重要的比赛,不管是对俱乐部还是对整个城市来说。我认为这会是场异常接近和困难的比赛。 www.bing.com 10. Everybody seems to be suffering since rooney and this hooker had their fun - everybody but those two. 自从鲁尼和这个妓女嘿咻了之后,所有人看起来很痛苦,所有人。但除了这两人! blog.sina.com.cn 1. Rooney was a rabid New York Giants football fan whose 50-plus years of season tickets began in a seat behind a pole at the Polo Grounds. 鲁尼是纽约巨人足球队的狂热球迷,他50多年来的季票始于波罗球场(PoloGrounds)上一根门柱后的座位。 www.bing.com 2. I'd love to see Rooney make a huge impact at this World Cup. He is one of my favourites. 鲁尼是我最喜欢的球员之一,我期待着他在本届世界杯上大放异彩。 www.bing.com 3. But Ferguson refuted the possibility of suspending Rooney, who's currently out with an ankle injury. 但同时表示目前因脚踝受伤休息的鲁尼不会因为这一事件遭停赛。 www.china.org.cn 4. If Wayne Rooney could have scored just a couple of times, this would probably not be the case. 如果韦恩鲁尼能够在世界杯上进几个球,情况可能就不太一样了。可惜他没进球。 www.bing.com 5. Rooney collected the award, voted for by fellow professionals, at a gala ceremony in London's Grosvenor House Hotel on Sunday night. 鲁尼是由职业球员投票选出的,周日晚上在伦敦的格罗斯温纳酒店就行了颁奖典礼。 www.thefa.cn 6. And it met with a predictable aftermath: Ridicule in the British press and a bitter explosion from England's star striker Wayne Rooney. 赛后会发生什么也都在预料之中:英国媒体冷嘲热讽和主力前锋韦恩-鲁尼(WayneRooney)发飙。 chinese.wsj.com 7. Reports in tabloids claimed that Rooney met with a prostitute while his wife was pregnant. 此前有小报曝料称,鲁尼在妻子怀孕期间招妓; www.china.org.cn 8. at the end of last season, Rooney was to be found doing a more than passable impression of Park Ji Sung. 在上赛季结束的时候,鲁尼甚至已经开始做朴智星的工作了。 forum.sports.sina.com.cn 9. Just a bit disappointed because I always convince myself that Rooney will be a Red for life, just like Giggs and Scholes. 我一直以为鲁尼会在曼联奋斗终生,就像吉格斯和斯科尔斯。 tieba.baidu.com 10. "It was a massive game and we're glad we came out on top, " Rooney said. “这是一场重要的比赛,我们扩大了优势,”鲁尼说。 forum.sports.sina.com.cn 1. Wayne Rooney has sensationally revealed that he was ready to join Newcastle in 2004 before United made their eleventh-hour move to sign him. 韦恩。鲁尼轰动揭示2004年在曼联签下他前夕他正准备加入纽卡斯尔联队。 dictsearch.appspot.com 2. At the beginning of the season, he wasn't doing this as the team were playing great attacking football with Rooney as the spearhead. 而在赛季初,鲁尼没有这么做过,他只是被作为锋线尖刀来使用,因为那时全队充满了攻击性。 www.bing.com 3. Wayne Rooney is readying himself for a pivotal season in his career, as he admits that he is desperate to realise his full potential. 韦恩。鲁尼希望让下赛季成为自己职业生涯的转折点,他承认自己想要释放自己的全部潜力。 bbs.sports.sina.com.cn 4. But the ball was already out and Rooney took advantage of the fact Almunia had already dived. 但是球已经出去了,鲁尼利用了阿穆尼亚已经扑倒这个事实。 bbs.arsenal.com.cn 5. So what if Rooney isn't living up to his reputation as a world-class striker? 那么如果鲁尼没有辜负他作为世界级前锋的声名? www.bing.com 6. Wayne Rooney spent last season desperate to get his hands on his first Premier League trophy. 维恩·鲁尼上赛季通过不懈努力拿到了他的第一个英超冠军。 blog.sina.com.cn 7. Brooking said: "It was totally different [from Rooney]. The reaction straight into the camera [from Rooney] was the difference. " 布鲁克说:“这和鲁胖子的事完全不同,他在镜头前的反应是完全不同的。” www.lfcbbs.com 8. If you have watched a Man United match recently, you will have noticed Rooney dropping deep around the midfield in search of the ball. 看看最近曼联的比赛吧,你会发现鲁尼回撤很深,常常到中场附近要球。 www.bing.com 9. Yet, while England will have to do without Rooney's goals and invention, they will miss his presence in the dressing room just as keenly. 现在,英格兰必须不依赖鲁尼的进球和创造力,他们在更衣室里会很想念他的。 forum.sports.sina.com.cn 10. The second top scorer in the European qualifying zone with nine goals in 10 games, Rooney looks ready to make his mark in South Africa. 鲁尼在世界杯预选赛中以十场比赛打入九球的表现位列欧洲区射手榜第二,看来他已经为在南非世界杯上大展身手而做好了准备。 www.co-consult.com.cn 1. Campbell has a bit of history with United, and not just with Rooney. 不光是鲁尼,坎贝尔和曼联也有过节。 www.bing.com 2. "There would be an extra burden if we did not sign another striker, " said Rooney. “如果没有新前锋,这将会是额外的负担。”鲁尼说。 www.manutd.com.cn 3. Rooney is still only 25 but told the Italian newspaper he has no plans to move abroad during his career. 年仅25岁的鲁尼在这次采访中还表示,他并没有任何去国外踢球的计划。 www.bing.com 4. "I'm sure I can learn [by playing alongside Wayne Rooney, Michael Owen and Dimitar Berbatov], " he said. “我相信自己可以从欧文,鲁尼和贝巴身上学到很多,”他说。 forum.sports.sina.com.cn 5. But after a solid week's training, Rooney is fit and ready to take on the Magpies. 不过在经过了一周的训练后,鲁尼已经恢复健康,可以出战对阵喜鹊了。 www.imanutd.com 6. Or he could just be the first Phil Jones and, like Wayne Rooney, have the world at his feet in his early twenties. 或者他就只是菲尔·琼斯,就想鲁尼一样,在二十出头就能赢下全世界。 select.yeeyan.org 7. Rooney, this week voted Manchester United's player of the year, said Valencia was the team-mate he enjoyed playing alongside most. 鲁尼本周被评选为球队的年度最佳球员,说他很喜欢和巴伦西亚并肩作战。 forum.sports.sina.com.cn 8. A long established technique for eliminating contact potentials of his kind is that of Gish and Rooney. 关于消除这类接触电位的一种早已确认的方法是吉什与鲁内提出的。 www.jukuu.com 9. Well, if Wayne Rooney was out of contract and Robbie Fowler could pull some strings, we would love to have him at Perth Glory. 如果鲁尼合同刚好到期,福勒又能利用好他的私人关系,我们当然很高兴鲁尼能来珀斯光荣队。 www.chinadaily.com.cn 10. David Beckham has warned Fabio Capello that it would be a mistake to try to change Wayne Rooney's fiery temperament. 大卫。贝克汉姆警告卡佩罗要改变鲁尼火爆的脾气可能是个错误。 forum.sports.sina.com.cn 1. I hope the World Cup is not over for Wayne Rooney. I hope so for him, for the team, for the fans because he is extremely important for us. 我希望对于鲁尼来说世界杯还没有结束。我希望,全队也这么希望,球迷也不例外。因为他对我们太重要了。 eriksson.blog.enorth.com.cn 2. In 2002, Rooney was just trying to get in the Everton team. 2002年鲁尼还在努力进入埃弗顿一线队。 bbs.shippingchina.com 3. The poacher supreme served the ball into space and Rooney calmly clipped, with his left foot, a shot of unerring power. 超级射手将球传给鲁尼,鲁尼冷静地用左脚卸下球,尔后准确无误地射门。 dongxi.net 4. "I don't think they are over-reliant on Rooney, " said the manager at his pre-match press conference. “我认为他们并不是过于依赖鲁尼,”这位主帅说。 bbs.arsenal.com.cn 5. Even "tulip Dean of the Faculty Rooney" , and I insincere courtesy of a return. 甚至“郁金香学院院长鲁尼”,也与我假意客套了一回。 blog.ynet.com 6. Each Sunday, Rooney delivered one of his "60 Minutes" essays from behind a desk that he, an expert woodworker, hewed himself. 每个周日,Rooney在他自己做的木头桌子后面发表一个“60分钟”节目。 www.bing.com 7. Much like taming Wayne Rooney's aggression, controlling Anderson's enthusiasm is a matter which must be dealt with carefully. 就像是鲁尼的侵略性,控制安德森的激情也是个需要小心处理的问题。 forum.sports.sina.com.cn 8. For once Rooney did not have to monopolise the stage as England played efficiently and ruthlessly. 在鲁尼并不在最佳状态时,英格兰依然可以踢得卓有成效和冷酷无情。 www.bing.com 9. We had good performances against Albania and Estonia and that's put us back in contention for qualification and that was without Rooney. 鲁尼没出场时,我们对阿尔巴尼亚和爱沙尼亚的比赛也有出色表现,重新恢复了在预选赛中的竞争。 dictsearch.appspot.com 10. Wayne Rooney has shaken off the effects of a virus and will start against Newcastle on Sunday at Old Trafford. 韦恩鲁尼已经摆脱了病毒的困扰,将会在周日主场面对纽卡斯尔时首发。 www.imanutd.com 1. Later, he identified one missed opportunity by the substitute Dimitar Berbatov and blamed Rooney for "a terrible pass, a really bad pass" . 之后,他还指出了替补上场的德米特·贝尔巴托夫浪费了一次机会,同时指责鲁尼那个传球“很糟糕,相当的糟糕”。 www.bing.com 2. Speculation of a rift with Ferguson continues to grow but United insist Rooney is going nowhere. 与弗格森的不和传言继续持续着,但是曼联对坚持鲁尼哪里也不去。 www.bing.com 3. "Both Steven and John Terry are great captains, ' said Rooney. " Steven is a good friend and a has a great attitude. “杰拉德和特里都是伟大的队长”,鲁尼说。“杰拉德是个好朋友,并有一个好脾气” www.chelsea.net.cn 4. Rooney agreed that the fingerprint appeared too recent to have come from Pollock. 鲁尼也认为指纹比较新,不可能是波洛克的。 www.bing.com 5. Rooney claims Sunday's victory over Chelsea was the perfect shot in the arm for a United side who are gathering a head of steam. 站在曼联的角度,鲁尼为周日完胜切尔西的那个手球犯规抱不平,他正在成长为曼联的领袖。 www.manutd.com.cn 6. Rooney was far worse; he didn't do anything of note whatsoever. At least Messi showed flashes of why he's the best player in the world. 鲁尼相比之下差多了,至少梅西用时时闪光的表项向世人证明他为什么是最好的球员。 bbs.zhibo8.com 7. Gerrard believes it is only a matter of time before Rooney wins the senior award. 杰拉德相信鲁尼获得最佳球员奖只是时间问题。 www.thefa.cn 8. That's why it's good for United to have Rooney back from injury, even if he hasn't scored from open play for the club since March. 这就是为什么它的好鲁尼为曼联已经伤愈复出,即使他还没有从三月份以来取得了俱乐部开打。 tieba.baidu.com 9. WAYNE Rooney has set his sights on overtaking Arsenal at the top of the Premier League during the Christmas period. 鲁尼期待在圣诞期间曼联赶超阿森那登上积分榜头名。 www.imanutd.com 10. Ferguson has a double bonus on Wednesday as he welcomes back Rooney and Scholes, who have served three-match domestic suspensions. 不过弗格森在周三将迎来鲁尼和斯科尔斯的回归,他们的禁赛令已经期满了。 www.soccers.cn 1. Wayne Rooney admitted it was a relief to start for England but was devastated to lose his strike partner Michael Owen to injury. 鲁尼承认对英格兰而言开场很痛苦,因为他们的队友迈克尔。欧文受伤了。 www.thefa.cn 2. It is definitely NOT a clearcut penalty, especially with Rooney having played the ball too hard. 我更确信那不是个确定的点球,尤其是鲁胖子触球的力量那么大。 bbs.arsenal.com.cn 3. Wayne Rooney has been voted ManUtd. com Man of the Match for his commanding display in the 3-0 win over Liverpool on Sunday. 韦恩。鲁尼因为自己优异的表现被曼联网站票选为3-0击败利物浦的当场最佳球员。 www.thefa.cn 4. Some reports on Sunday are suggesting Rooney could be fit in three weeks, but Beckham has urged the young star not to rush back into action. 英国一些媒体14日纷纷报道说鲁尼将在三周内痊愈,但贝克汉姆还是以老大哥的身份告诫鲁尼千万不要匆忙行事。 big5.cri.cn 5. Rooney returned from a spell on the sidelines over Christmas to turn the game against Aston Villa in the FA Cup third round. 鲁尼在圣诞节前足总杯的第三回合对阿斯顿维拉的比赛上复出。 hi.baidu.com 6. After lots of possession but no chances, Rooney eventually hit the crossbar with an acrobatic volley after Cristiano Ronaldo had crossed. 控球很多却没得到什么机会,接到罗纳尔多的传中后鲁尼最后用杂耍般的动作击中横梁。 www.thefa.cn 7. In typical themes, Rooney questioned labels on packages, products that didn't seem to work and why people didn't talk in elevators. 在典型的主题上,Rooney质疑包裹上的标签,看起来不能用的产品,以及为什么人们不在电梯上讨论。 www.bing.com 8. "Rooney and Ronaldo are young and I suppose a lot of their big future is ahead of them, " he admitted. 鲁尼和C罗都还很年轻,我能想象他们今后的职业生涯将是如何的辉煌。 mu1878.com.cn 9. I will start with Crouch against Ukraine - Rooney will not be on his own, " revealed Capello. " “我将用克劳奇与鲁尼搭档首发对阵乌克兰,我不会让鲁尼当单前锋,”卡佩罗说道。 www.showxiu.com 10. If the manager wants to bring me off and put Wayne Rooney on, as he did against Trinidad , then that's his decision. 哪怕教练用鲁尼把我换下,就像在与特立尼达和多巴哥比赛中那样,那时他的决定。 dictsearch.appspot.com 1. We miss not having players who can drop back and play between the strikers and midfielders, players like Tevez or Rooney. 我们缺乏连接前场和中场的像特维斯或者鲁尼那种类型的拖后球员。 www.lfcfans.com 2. Manchester United striker Wayne Rooney was also booked for dissent after loudly protesting against the decision. 曼联前锋路尼同样因为对于判罚的大声抗议而被黄牌警告。 blog.sina.com.cn 3. Two minutes later Rooney challenged Martin for another Nani corner and the ball flew just over. 两分钟后,纳尼再次角球传中鲁尼力压马丁头球攻门偏出。 www.kle100.cn 4. Rooney returned to training this week after recovering from the broken foot he sustained on the opening day of the season against Reading. 鲁尼在本赛季对雷丁的揭幕战中脚部骨裂,本周他已经恢复训练。 www.thefa.cn 5. Hitherto United's only fully-fit striker, Rooney suffered a fractured foot against Reading and is likely to miss the new few weeks. 迄今为止曼联唯一的全能前锋,鲁尼在对雷丁比赛时左脚脚趾骨裂,看情况似乎将错过下面的比赛。 www.mufans.org 6. Rooney is extremely doubtful for this summer's tournament after it was confirmed he has broken more than one bone in his right foot. 在确认右脚不止一处骨折后,鲁尼极有可能缺席今天的世界杯。 bbs.ustc.edu.cn 7. Whether it is Rooney, or Macheda, or Welbeck, or Nani, they all have to say, 'Well, this guy was exceptional'. 是鲁尼、或者马切达、或者威尔贝克,还是纳尼?他们都只会讲,‘恩,那个家伙是超凡脱俗的。’ www.bing.com 8. Rooney shown a straight red in the 62nd minute of a tense clash in Gelsenkirchen for a stamp on Ricardo Carvalho . 第62分钟鲁尼由于在一次激烈的冲撞中踩了卡瓦略而被直接出示红牌。 www.bing.com 9. Indeed England's Rooney was just named the ugliest soccer player in the world at least according to 33 percent of the 2500 women polled by . 根据网站对2500名女性开展的调查,鲁尼不幸当选为“世界最丑球星”,得票率高达33%。 www.zhaozixun.com 10. Burke reinstated him after only three weeks, saying Rooney was not a man "who holds prejudice in his heart and mind. " 仅三个星期后,伯克便让鲁尼回归了,并且评价说鲁尼并不是一个“在心灵和思想上持有偏见”的人。 www.bing.com 1. Despite being named in the squad, Ferguson is still unsure if he will unleash Rooney against Everton. 尽管鲁尼的名字出现在大名单里,但是弗格森仍然不确定是否派他上场。 www.thefa.cn 2. Wayne Rooney is revelling in his new-found role as a leader and has set his sights on becoming captain for club and country. 韦恩鲁尼如今正陶醉于他作为球队领袖的新角色之中,并开始将目光集中于成为俱乐部和国家队队长之上。 www.bing.com 3. You say Rooney and Ronaldo can improve. They're already being touted as among the best in the world. How good can they be? 您提到鲁尼和罗纳尔多可以得到进步。他们已经被称为世界上最好的球员。他们还有什么可以提升的吗? www.manutdcn.com 4. No group was off limits for Rooney, especially CBS management and his own colleagues. 对鲁尼来说,从来就没有什么禁忌和避讳,即使是CBS管理部门和他自己的同事。 www.bing.com 5. Charlton says he trusts the judgement of England's medical staff, but insists, above all else, the decision must be right for Rooney. 查尔顿说他相信英格兰队医,但是他坚持认为首先要保证做出有利于鲁尼的决定。 www.thefa.cn 6. Otherwise, the crowd were sufficiently impressed and respectful to applaud Rooney off the pitch. 但同时,观众们还是对下场的鲁尼报以掌声,保持了足够的尊敬。 www.bing.com 7. While he will never be able to match the amazing dribbling skills of Messi, something Rooney could work on is his close ball control. 当然鲁尼或许永远也不可能有梅西那种惊世骇俗的盘带技巧,不过鲁尼能做到的是可以提高他的紧密控球技术。 www.bing.com 8. Rooney endured another frustrating night as England opened their 2010 World Cup qualifying campaign with a victory over Andorra on Saturday. 而2010年世界杯预选赛,他又经历了一个失败的夜晚。尽管英格兰最后赢了安道尔。 www.mufans.org 9. He is the great hope of English football. If Rooney is at his best, then England will be too. 鲁尼是英伦足球腾飞的最大希望,只要他状态上佳,英格兰必定不可抵挡! www.chinadaily.com.cn 10. Rooney gave United the lead near the end of the first half of this away match. 鲁尼先拔头筹在曼联最近的客场比赛中得以领先结束上半场。 www.bing.com 1. The Reds midfielder is in contention alongside international teammates Frank Lampard and Wayne Rooney. 与这位红军中场领袖一同入选的还有他国家队队友兰帕德和鲁尼。 www.lfcfans.com 2. Rooney says he is determined to play if he comes through Tuesday's session and that he "always wants to play for my country" . 鲁尼说,一旦通过周二的检查确认可以参加比赛,他一定全力发挥,他“总以为国家效力为荣”。 www.bing.com 3. Coleen fled to her parents' as the scandal broke - but days later gave hooker-loving Rooney, 24, "one last chance" . 当发生了这件丑闻时,科林逃到她的父母那。几天后给了爱好妓女的鲁尼“最后一次机会”。 blog.sina.com.cn 4. Ferguson was also asked whether he was becoming concerned about Wayne Rooney's failure not to score in the league since 18 September. 弗格森还被问及是否担心鲁尼,这位英格兰前锋自9月18号以来在联赛中再无建树。 www.bing.com 5. Ferguson said that he had asked Owen to be patient while he attempts to perfect the Rooney-Berbatov partnership. 弗格森说他让欧文耐心点,他希望让鲁尼和贝巴搭档的更熟练。 bbs.sports.sina.com.cn 6. "I expected Rooney to be in there, also Owen but he was injured, " said Wenger. “我曾经预计鲁尼和欧文也在射手榜的前列,不过欧文却受伤了,”他说。 bbs.arsenal.com.cn 7. Few would have predicted the stuttering performance after Wayne Rooney put the Reds ahead after only three minutes. 在鲁尼早早为球队取得领先之后,没人能预料到球队之后纠结的表现。 forum.sports.sina.com.cn 8. Wayne Rooney feels he and his team- mates can negate Ruud van Nistelrooy's absence by sharing United's goal scoring burden this season . 鲁尼认为他和队友们能够在新赛季担负起球队攻城拔寨的重任,从而弱化范尼离去带来的影响。 www.bing.com 9. However, whether out of coincidence or intent, at no time on tour has he and Rooney shared the pitch. 然而,不管巧合还是可以,他和鲁尼从未一同上场过。 www.bing.com 10. And Wayne Rooney also has one of the greatest ambitions in the country, according to researchers. 研究人员同时补充道:肉尼拥有全英最燃的雄心。 m.hoopchina.com 1. Ferguson picked a team without either Wayne Rooney or Javier Hernandez for the Champions League match against Basel. Both were injured. 曼联在对阵巴塞尔的欧冠比赛中只能排出了一套没有没有韦恩·鲁尼和哈维尔·埃尔南德斯,因为他们都受伤了。 www.bing.com 2. But Ferguson indicated he saw him as support to the existing strike pairing of Wayne Rooney and Dimitar Berbatov. 但是弗格森表示他希望欧文更多地承担起配合鲁尼和贝巴进球的任务。 www.manutd.com.cn 3. Rooney is a different type of player . . . and after that? No-one. It is why we must wish Owen the best of luck. 鲁尼是一个风格完全不同的运动员…但是除了他。就没人了。这就是为什么我们希望欧文能幸运。 blog.sina.com.cn 4. Wayne Rooney believes Chelsea will once again be the main Premier League title threat to Manchester United next season. 鲁尼相信切尔西下赛季仍然是曼联夺冠的最大对手。 forum.sports.sina.com.cn 5. I think he will do better than Rooney in EPL , English defenders are more scared of players with good technical ability. Let's wait and see. 我觉得他在英超会表现的比鲁尼好,英国后卫都害怕技术好的球员。等着瞧吧。 www.tianya.cn 6. Rooney has stayed in England for intensive treatment on his foot injury with the Manchester United team doctors. 鲁尼留在英格兰进行由曼联队以主持的高强度的脚伤治疗。 eriksson.blog.enorth.com.cn 7. So it is likely that Mr Rooney would be willing to play professional football even if he were paid much less. 所以,即使拿的薪水少很多,鲁尼可能还是愿意当一名职业球员。 www.ftchinese.com 8. England's star turn, Wayne Rooney is viewed as one of the best players in the world. 英格兰最具实力的球员,韦恩?鲁尼,被看作是全球最顶尖的足坛巨星之一。 www.eoezone.com 9. United may have looked more dangerous breaking, mainly through Wayne Rooney, but Chelsea stayed patient and composed in defence. 曼联的突破(主要由韦恩.鲁尼所造成)看来更具威胁力,然而切尔西继续保持耐性和在防守上保持镇定。 blog.sina.com.cn 10. Wayne Rooney must come straight back into the side after suspension. 鲁尼在度过了禁赛期后是一定要回来的。 www.realmadridfans.com 1. United legend Paddy Crerand has described the decision to hand three-match suspensions to Wayne Rooney and Paul Scholes as "an injustice" . 曼联的传奇人特克雷兰德将对鲁尼和斯科尔斯禁赛三场的决定形容为“一次不公正的待遇”。 bbs.gz4u.net 2. Wayne Rooney said: "I am absolutely delighted to win this award especially as it has been voted for by the England fans. " 鲁尼说:我非常高兴能够获得这次评选,尤其重要的是,这是球迷们投票产生的。 tieba.baidu.com 3. Mr Rooney, however, is hampered by the characteristic English vices of insubordination and petulance. 然而,鲁尼受到了不服从命令和任性等英国人特有的恶习的阻碍。 www.ecocn.org 4. It's the best thing that could have possibly happened. Who wouldn't want to play with him and Wayne Rooney? 现发生的事情已经是可能发生的最好情况,谁不希望和罗纳尔多和鲁尼做队友呢? www.manutd.com.cn 5. Rooney, whose only hobby is sleeping, takes up betting on sport out of sheer boredom. 鲁尼唯一的兴趣是睡觉,迷上体彩纯粹是打发无聊。 www.ftchinese.com 6. But, just as with England, Rooney is the true touchstone. 但正如英格兰国家队,鲁尼才是真正的试金石。 www.bing.com 7. But once the misunderstanding is cleared up, Rooney goes for a kickabout on the street with his mates. 但弄清楚之后,鲁尼就到街上找伙伴们踢球去了。 www.ftchinese.com 8. Ferguson will examine Rooney's fitness today before deciding whether the striker should play any part. 弗格森今天会检查鲁尼的身体状况,然后才决定是否让这位前锋参加比赛。 www.bing.com 9. It's that kind of experience that Ryan draws on when he advises Rooney just to keep plugging away. 这样的经验可以让他在鲁尼遇到麻烦的时候给出建议。 forum.sports.sina.com.cn 10. Here, Nigel Reo-Coker was shunted back from midfield to try to contain Rooney, Ronaldo and Giggs. 这里,里奥。库克被拉回很深试图控制鲁尼,罗纳尔多和吉格斯。 www.thefa.cn 1. Rooney was influential during United's second-half fight-back after Andrei Arshavin had given Arsenal a first-half lead. 鲁尼在曼联下半场的反击中发挥了很大作用,上半场阿尔沙文让阿森纳取得领先。 bbs.club.sina.com.cn 2. This has meant most of Rooney's shots have been from distance and not at the end of team moves. 也就是说,鲁尼的射门更多来自于远射,而不是在球队配合之中完成的最后一击。 www.bing.com 3. We have received the decision from FIFA regarding the suspension to Wayne Rooney following his dismissal against Portugal. 在鲁尼和葡萄牙的比赛中被罚下后,我们已经收到国际足联对鲁尼的禁赛决定。 www.englandbbs.com 4. As an international captain himself, Van der Sar can understand Rooney's desperation to make the finals in Germany. 作为一个国家队队长,范德萨能够理解鲁尼参加世界杯的急迫心情。 eriksson.blog.enorth.com.cn 5. Forget about David Beckham. Wayne Rooney will break the England records for appearances and goals. Only serious injury can stop him. 忘记贝克汉姆吧!鲁尼将打破英格兰史上的出场记录和进球记录,只有严重的伤病能够阻止他。 sports.163.com 6. Injury to Torres or Gerrard would have a severe impact on the side but that argument applies to Wayne Rooney at Old Trafford. 托雷斯和杰拉德的伤病对利物浦有致命的影响,但同样的情况,也适应于鲁尼之于老特拉福德。 www.bing.com 7. Just weeks after admitting having had extramarital affairs, the first- term lawmaker was unseated by Republican attorney Tom Rooney. 他在几周前承认有婚外情,这位首任众议员被共和党人鲁尼夺走国会席位。 cn.reuters.com 8. Rooney's goals may grab the headlines, but there wasn't a bad performance in a red shirt. 鲁尼的进球将要登上头条,但红魔们的表现各个都很不错。 mu1878.com.cn 9. If Wayne Rooney ever opts to hang up his soccer boots, there may be a future in politics. 倘若韦恩.鲁尼选择高挂足球鞋(退出体育界),他在政坛或许能闯出另一片天。 dictsearch.appspot.com 10. By the mid-1960s, Rooney's name was a familiar credit at the end of CBS News programs. 在20世纪60年代中期,鲁尼的名字总是不断出现在CBS新闻节目片尾的字幕名单中,已经愈加被人熟悉。 www.bing.com 1. Sources say there "is absolutely no chance" Rooney will agitate for a move from Old Trafford to Eastlands again next summer. 有消息称“这简直匪夷所思”,明年夏天,鲁尼还会发布要去曼城的言论。 www.bing.com 2. The spectacle was captured on camera by British tourist Jamie Rooney, who was visiting the famous Kruger National Park in South Africa. 英国游客杰米-鲁尼近日在南非克鲁格国家公园游玩时,捕捉到这个罕见的一幕。 edu.sina.com.cn 3. Mr Rooney is an exceptionally gifted footballer, but has few other evident talents. 作为一名球员,鲁尼禀赋出众,但他没有什么其它明显的才能。 www.ftchinese.com 4. Rooney is the exception you can afford to take a chance with. 鲁尼是一个例外,你要给他一个机会留队。 bbs.arsenal.com.cn 5. Rooney also had six shots against Newcastle at the weekend, none of which were on target. 周末对阵纽卡斯尔的比赛中,鲁尼6脚射门,却无一命中目标。 www.bing.com 6. Big Rooney, deft Ronaldinho, believe that we can bring you and real football different fresh feeling. 大块头的鲁尼、灵巧的小罗,相信可以给你带来和真实足球不同的新鲜感觉。 www.bing.com 7. Just in the past few weeks two England footballers, Wayne Rooney and Peter Crouch, have been exposed by the tabloids. 就在过去的几个星期,有两个英格兰球员,鲁尼和克劳奇就被卷入了小报的丑闻。 www.bing.com 8. The flamboyant Manchester United winger also thinks Wayne Rooney will have nothing to prove under the Italian's reign. 这名表现十分华丽的边锋也认为队友鲁尼在意大利主教练的统治下将不需要怎么证明。 dictsearch.appspot.com 9. Fed up with teasing over his baldness, Rooney revealed on Twitter at the weekend that he has taken action. 厌倦了旁人对自己秃顶的嘲笑,鲁尼这周末在Twitter上透露,他已经开始对此采取行动了。 dongxi.net 10. Still at only 18 his career has just started, Liverpool-born Rooney is a boy that everyone wants to be. 年仅18岁的他,事业刚刚开始起步,每个人都希望像这位利物浦少年一样。 www.2r2y.com 1. He should be better than Owen coz he is that kind of a player and has nothing in common with Berbatov or Rooney. 他甩欧文几条街才是真的,因为他们才是同类型球员。跟贝巴或者鲁尼没毛可比性。 bbs.sports.163.com 2. Although Park Ji-sung and Darren Fletcher wrapped up victory, Beckham's England team-mate Wayne Rooney did the damage last night. 虽然朴智星和弗莱彻做得不错,但大卫在英格兰的队友韦恩鲁尼才是昨晚真正的英雄。 www.bing.com 3. Rooney was pleased with the emphatic start to the season, but says the Reds must maintain their high standards. Rooney对这季的重要开始感到高兴,但他认为红魔必须保持高水平。 www.thefa.cn 4. Manchester United issued a statement regarding Rooney's injury on Saturday evening on their official website. 周六晚曼联在其官方网站上宣布了关于鲁尼伤势的声明。 eriksson.blog.enorth.com.cn 5. One fan in the small town of Kent went so far as to build a 50-foot Rooney-as-Shrek effigy for a bonfire. 一位从肯特郡一个小镇远道而来的球迷建造了一座50英尺高的史瑞克状鲁尼模拟雕像并将其焚毁,那是梦工厂式的抗议。 www.bing.com 6. Wonder boy Wayne Rooney is the name on everybody's lips. 神奇小子韦恩·鲁尼的名字挂在每个人的嘴边。 www.2r2y.com 7. Wayne Rooney has found his scoring touch again after a quiet few games in midfield following a sensational start to the season. 从这个赛季开始,韦恩鲁尼在被安排到了中场中的几场比赛后终于找到了进球的感觉。 www.bing.com 8. Frank> Wayne Rooney he's got a good character and hyperactive. He makes me laugh. 韦恩·鲁尼,他有不错的性格并且极度活跃,他总把我逗笑。 forum.sports.sina.com.cn 9. Wayne Rooney is doubtful for United's trip to Blackburn on Saturday after injuring his ankle against Aalborg on Tuesday. 鲁尼在星期二对阿尔堡时脚踝受伤,可能缺席曼联星期六的布莱克本之行。 www.mufans.org 10. Minnows Barnsley and Bristol City remain in the competition, but Rooney would prefer a tussle with Avram Grant's Chelsea. 尽管巴恩斯利及布里斯托城等低级别球队仍在参加下一轮足总杯比赛,但是鲁尼更渴望在下轮遇上格兰特的切尔西。 dictsearch.appspot.com 1. Her parents, who are on holiday in Portugal, are said to have disowned her. They have apologized to Rooney's wife Coleen. 珍妮的父母现在在葡萄牙度假,据说都不想认她了。他们已经向鲁尼的妻子科琳道歉。 www.chinadaily.com.cn 2. Rooney has scored 19 goals this season, but it also his overall contribution to United's play that earned him the accolade. 鲁尼本赛季已经射进了19个进球,但是他为曼联作的其他贡献也有帮他获得这项殊荣。 www.thefa.cn 3. And Wayne Rooney got away with a malicious foul, smashing his elbow into the back of Wigan's James McCarthy when the score was still 0-0. 鲁尼肘击维冈队詹姆斯-麦卡锡背部的恶意犯规逃脱了惩罚,而当时的比分还是0-0。 www.bing.com 4. United pair Cristiano Ronaldo and Wayne Rooney will go head-to-head for FIFA's inaugural Best Young Player Award at this summer's World Cup. 曼联双侠罗纳尔多和鲁尼今年夏天双双会去竞争国际足联首届世界杯最佳青年球员奖。 www.thefa.cn 5. Wayne Rooney has one of the most attractive noses in the country, ccording to researchers. 研究人员称,鲁尼拥有全英国最有魅力的鼻子。 news.163.com 6. THE mortified father of Wayne Rooney's threesome hooker Jenny Thompson was in hospital last night after a heart attack. “鲁尼招妓门”事件主角之一的珍妮。汤普森的父亲昨晚因心脏病发作住院了。 blog.sina.com.cn 7. Critics have begun to voice their concerns over Rooney's shortcomings in front of goal, but the 22-year-old is not worried. 众多的批评声音是因为鲁尼在前锋线上的低产,但是这位22岁球员却却并不担心。 www.mufans.org 8. As Rooney took the individual awards last season, his club lifted only the Carling Cup. 虽然鲁尼上赛季拿了个人的荣誉,但他的俱乐部却只得了个联赛杯冠军。 222.240.131.247 9. If Rooney wants to be held in similar esteem, he will need to mature and become a true leader in the coming years. 如果鲁尼先要获得同样相似的尊崇,在接下来这几年他需要再成熟些,成为一个真正的领导者。 www.bing.com 10. The coach was also pleased with the performance of Joe Cole in the hole behind Wayne Rooney in the second half. 同时卡帅也很赞赏下半场比赛乔科尔在鲁尼身后发挥的作用。 tieba.baidu.com 1. He's put that behind him, he doesn't worry about it at all. He's shaken hands with Wayne Rooney, he's apologised and you move on. 他把那些都抛在脑后,他不会为此担心。他和鲁尼握手,他道过歉了。都过去了。 www.manutdsky.com 2. Sir Alex Ferguson believes Wayne Rooney will return a different player now that his Manchester United future has been resolved. 弗格森爵士相信鲁尼在解决了合同问题之后将重新成为一个特别的球员。 forum.sports.sina.com.cn 3. Even more impressive was Ferguson's handling of the Rooney transfer-request drama. 令人印象更为深刻的是弗格森对鲁尼转会申请闹剧的处理方式。 www.bing.com 4. The ratings for "60 Minutes, " CBS' only top-10 hit that season, dropped while Rooney was off the air. 在那个电视季,《60分钟》节目的收视率仅仅挤入前十,并在鲁尼停职期间不断下跌。 www.bing.com 5. You've got Rooney and Berbatov and Welbeck's fit now as well. 我们现在有鲁尼、贝尔巴托夫以及开窍的维尔贝克。 www.bing.com 6. He is not playing in a fragmented side; there is a solid foundation there for Rooney to play his own game and thrive. 他可不是为一支弱队在踢球,有坚强的后盾来帮他赢得球赛,创造辉煌。 www.bing.com 7. Rooney is still very young and maybe he will become the player of the century. 鲁尼还很年轻,他也许会成为本世纪最好的球员。 dongxi.net 8. But Wayne Rooney has one of the most attractive noses in the country, according to researchers. 但研究人员称,鲁尼拥有全英国最有魅力的鼻子。 www.chinadaily.com.cn 9. Even Wayne Rooney, unplayable at times, was tamed by the end with his team-mates conspiring against him. 即便是韦恩。鲁尼有时候也会哑火,他没有得到自己队友的有力支持。 dictsearch.appspot.com 10. Its clear that Mourinho wants the United job after Fergie goes and wants Rooney there. 很明显,鸟叔想在弗爵退休之后接手曼联,而且他希望鲁尼也在。 tieba.baidu.com 1. But Bruce, who played more than 400 matches under Ferguson at United, believes Rooney is too young to appreciate his manager's approach. 但在弗格森手下为曼联踢了400场的布鲁斯相信鲁尼太年轻,还无法体会老板的苦心。 forum.sports.sina.com.cn 2. They played with only Rooney up front and then of course he becomes the focal point of the game. 他们让鲁尼担任单前锋,然后,当然,他成为这场比赛的焦点。 bbs.arsenal.com.cn 3. In Spain, where England are now training, Lampard is struck on the hand by a Rooney shot. 英格兰现正在西班牙集训,兰帕德被鲁尼的一次打门弄伤了手部。 blog.sina.com.cn 4. But, astonishingly, Rooney's desire to play football was called into question. There is a simple explanation according to Queiroz. 但是,令人惊讶的是鲁尼的比赛激情也受到了怀疑。这是奎洛兹的简短回答。 www.thefa.cn 5. He added: "I have been hugely impressed by Rooney and everything he has done for Manchester United and for England this season. " 我对鲁尼有很深印象,他本赛季为曼联和英格兰所做的一切都让我印象深刻。 bbs.arsenal.com.cn 6. But he also believes that Rooney must rein in his desire to play. 但他也相信鲁尼鼻息控制自己比赛的欲望。 forum.sports.sina.com.cn 7. Since that day, Rooney hasn't looked like scoring a goal, and that early season sharpness has disappeared. 从那以后,鲁尼再也没有进过球,赛季初期的犀利感也荡然无存。 www.bing.com 8. Sunday September 28 will mark the anniversary of Wayne Rooney's arrival as a Manchester United player. 9月28日,星期日,韦恩-鲁尼披上曼联战袍的周年纪念日。 dongxi.net 9. But United boss Ferguson fears Rooney could aggravate the injury by attempting a comeback too soon. 但是曼联的老板弗格森害怕鲁尼会由于太想尽早归队而加重伤势。 eriksson.blog.enorth.com.cn 10. However, it was also the turning point for Rooney. 谁知这场比赛却成了鲁尼的一个转折点。 www.bing.com 1. Wayne Rooney, fresh from winning the Premier League title, expressed his hopes of playing in the event. WayneRooney,新的英超冠军,表达了他对这件事的希望。 bbs.ebigear.com 2. Rooney's uncharacte ristcally quiet display against Barcelona meant a sour ending to an impressive club season for the firebrand striker. 鲁尼对巴塞罗那踢得不好,在这个不错的赛季里没能画上一个圆满的句号。 tieba.baidu.com 3. Manchester City could have used someone like Rooney on Saturday. 上周六,曼城本也可以有像鲁尼那样的人。 www.bing.com 4. Rooney was desperately unlucky not to find the net against Newcastle. 鲁尼在对纽卡斯尔的比赛中一直没找到对方的球门。 www.mu1878.com 5. On present form Rooney, even when required to fend for himself, demands special treatment. 以鲁尼现在的状态来看,即便他只能单枪匹马、孤军奋战,也需要特殊照顾。 www.bing.com 6. "I would just assess it [Rooney' s fitness] and take medical advice from the doctor, " said Ferguson. “我会考察鲁尼的健康状况,并且听取队医的建议。”弗格森称。 www.thefa.cn 7. Manchester United striker Wayne Rooney believes neighbours Man City will be firmly in the title race next term. 曼联射手韦恩·鲁尼相信曼城将肯定出现在下一轮的冠军争夺中。 www.bing.com 8. They were flat in the first half, a shot by Rooney that rattled the bar their best opportunity. 曼联在上半场比赛中表现平平,鲁尼曾经射中横梁,这也是他们最好的一次机会。 blog.sina.com.cn 9. Rooney's given the team a lift, Rio Ferdinand is fit and the defence looks solid, while Michael Carrick has improved. 鲁尼的给予球队电梯,费迪南德是合适的防守看起来坚固,而卡里克有所改善。 tieba.baidu.com 10. Look at the likes of Carroll and Rooney. Sure, they were talented and had immense potential. 看看卡罗尔和鲁尼,当然,他们是很有天赋并且有巨大的潜力。 bbs.arsenal.com.cn 1. The former United winger Mickey Thomas does not think it will take the fans long to forgive Rooney. 前曼联边锋米基。托马斯不觉得球迷会记仇。 forum.sports.sina.com.cn 2. Citing Ronaldo's phenomenal consistency in front of goal, Rooney claims he cannot but be inspired by the free scoring wide man. 谈到小小罗现象级别的持续性进球表现,鲁尼表示他没有其他想法,只会从中受到激励。 www.imanutd.com 3. Cole feels Rooney's all-action style typifies the current generation of top-flight strikers. 科尔觉得鲁尼的全能在这一代射手中是顶尖的。 forum.sports.sina.com.cn 4. Few can forget the Liverpudlian striker Wayne Rooney's hat trick against Fenerbahce during his Manchester United debut in 2004. 出生于利物浦的前锋韦恩·鲁尼,2004年在挑战费内巴切的比赛中他为曼联首次登场就上演了帽子戏法。 www.bing.com 5. Rooney gets over the disappointment fast, too. 鲁尼也很快从失望中走了出来。 www.ftchinese.com 6. His partnership with Rooney is already something special and I think it will only get better. 他与鲁尼的合作表现已经非常特别,而且我觉得还会越来越好。 www.mufans.org 7. Wayne Rooney wins the PFA and the Football Writer's Player of the Year awards. 路尼获得了职业球员联盟以及足球作者的年度最佳球员奖。 blog.sina.com.cn 8. At 18, Rooney truly had the world at his feet. 18岁,鲁尼将世界踩在脚下。 dongxi.net 9. 8pm: We have kick-off! Rooney to Welbeck, and all the way back to De Gea, whose first touch is an assured boot down the park. 开球时间:我们首先发球,鲁尼传给维尔贝克,然后一路回传到德赫亚,德赫亚的第一脚长传稳稳的落到了中场。 www.bing.com 10. I was absolutely devastated last Saturday evening when the news came through about Wayne Rooney's broken foot. 当上周看新闻说到鲁尼伤脚的时候我很难受。 eriksson.blog.enorth.com.cn 1. MANCHESTER UNITED have rubbished reports claming Wayne Rooney will be sold in January. 曼联已经驳斥了韦恩鲁尼将要在一月份被卖的谣言。 www.bing.com 2. Wayne Rooney's involvement is also unclear after wife Coleen gave birth to the couple's first child on Monday. 在妻子科琳生育这对夫妻的第一个小孩后,鲁尼是否能上场也不确定。 tieba.baidu.com 3. Man United need Rooney to be at his best so they are at their best. 鲁尼需要恢复最佳竞技状态,才能带领曼联重返正轨。 www.bing.com 4. If you smile when no one else is around, you really mean it. ----Andy Rooney. 当你旁若无人的大笑,你是真正的在笑。 bbs.putclub.com 5. The pearl necklace and pearl earrings Jan Rooney wore on Oscars night are real gorgeous. 简?鲁尼在奥斯卡上佩戴的珍珠项链和珍珠耳环非常漂亮。 cn.qikan.com 6. Very good. " Rooney is better" is not because "he is really better" , but "he is English" , your logic is perfect. 非常好,因此鲁尼更强不是因为“他事实上更强”,而是因为“他是英国人”,你的逻辑非常完美。 www.tianya.cn 7. I am a Gooner until I die but I have to admire Rooney as the total package. 我想到死我都会是阿森纳的支持者,但是我还是彻头彻尾地尊敬鲁尼。 word.hcbus.com 8. The last time Wayne Rooney netted a Premiership goal was against Chelsea in a 3-1 win. 鲁尼上次进球是在曼联3:1战胜切尔西的那场比赛中。 www.bing.com 9. You would say today to win the World Cup, England need a good Owen and a good Rooney. 现在你可以说要想赢得世界杯,英格兰需要一个状态良好的欧文和鲁尼。 bbs.arsenal.com.cn 10. Rooney scored the first and will be in most of the headlines as his hot streak continues. 鲁尼打进了第一个进球,他良好状态的持续又将成为各大媒体的头条新闻。 www.mufans.org 1. Giggs's delivery was headed on by Jones to Rooney and then to Anderson, who nodded in from close range. 吉格斯开出角球,琼斯、鲁尼和安德森完成头球接力,最终由安德森在近角头球破门。 www.bing.com 2. Rooney did admit that he will be disappointed if he fails to surpass his haul of last season. 鲁尼承认如果没能超过上赛季的进球数字的话他会感到失望。 lennyhan.blog.163.com 3. His return to the fold would galvanise Macca's duds and, hopefully, give Rooney the foil he is desperate for. 他的回归将给麦克拉伦一个大惊喜,并且很有可能成为他的救命稻草。 blog.sina.com.cn 4. Then, after Reasoner left for ABC in 1970, Rooney also left the network briefly. 1970年,在里森纳跳槽到美国广播公司(ABC)以后,鲁尼也暂时离开了CBS公司。 www.bing.com 5. Some sportswriters say he's North Korea's version of England's star forward Wayne Rooney. 部分体育记者说他是朝鲜版的英格兰球星前锋鲁尼(WayneRooney)。 chinese.wsj.com 6. The difference between what Rooney is paid and Matthews was paid is economic rent. 鲁尼与马修斯之间的收入差额叫做经济租金(economicrent)。 www.ftchinese.com 7. Now today's movie stars make millions of dollars but Mickey Rooney was paid in shiny beads. 今天的电影明星进帐百万,而米奇·龙尼当时的酬劳是亮珠子。 www.999doc.com 8. She and fellow tart Helen Wood, 23, romped with rat Rooney at a Manchester hotel before his son Kai's birth. 在鲁尼儿子出生前,她曾和一同跟随的妓女海伦。伍德(23岁),同骗子鲁尼在曼彻斯特酒店调情。 blog.sina.com.cn 9. Wayne Rooney recently signed a new contract with Manchester United. 韦恩?鲁尼(WayneRooney)最近与曼联(ManchesterUnited)签下了新合约。 www.ftchinese.com 10. Wayne Rooney equalised after Pedro scored, but goals from Lionel Messi and David Villa left United well beaten. 尽管鲁尼在佩德罗进球后把比分扳平,但是梅西和比利亚的进球彻底被打败了曼联… www.bing.com 1. Your greatest achievement is on the Rooney's diving and referees's Black Whistle stoped the Arsenal's unbeaten myth. 你们最伟大的成就是靠鲁尼的假摔和裁判的黑哨阻止了阿森纳的不败神话。 tieba.baidu.com 2. FOR: Won titles in Spain and Italy and would ensure Wayne Rooney stays at Old Trafford. 优势:赢得过西班牙和意大利联赛冠军,而且能确保韦恩鲁尼继续呆在老特拉福德。 www.bing.com 3. Vidic and Rooney will come face-to-face if Serbia and England are drawn together in the last 16 in South Africa. 如果塞尔维亚和英格兰在16强的比赛中被抽到一起,那么维迪奇和鲁尼将会在比赛中针锋相对。 www.mufans.org 4. This could well be described as the Wayne Rooney factor. 这种情况可以叫做韦恩.鲁尼因素。 www.bing.com 5. "As far as I know, book club selections are not routinely vetted for veracity, " Ms. Rooney said. “据我所知,图书俱乐部不会定期审查书的内容的真实性。”鲁尼说。 www.bing.com 6. He's never really been on the same wavelength as Rooney & Co. , but that gap is widening. 他永远不会和鲁尼或者球队处在同一波长上,之间的裂痕正在加深。 www.bing.com 7. Manchester United's Wayne Rooney has the most attractive nose in the UK--the snub nose, according to a professor. 一名教授称,曼联球星韦恩-鲁尼的翘鼻子(亦称“狮子鼻”)是全英国最有魅力的鼻子。 www.verywind.cn 8. The 1971 program was Rooney's first appearance as himself on television and won him his third Writers Guild Award. 这个1971年播出的节目是鲁尼首次以自己的身份出现在电视上,为此,他赢得了第三个作家协会奖。 www.bing.com 9. "You always miss a player of Rooney's quality, but the manager has been superb in the way he's worked the squad, " Stapleton says. “你总是错过任何一个球员鲁尼的质量,但出色的经理已经在这一过程中,他的工作队,”斯特普尔顿说。 bbs.zhibo8.com 10. They have all been questioned; Lampard, Gerrard - Rooney has been questioned at 20, Zidane had been questioned at 20. 像兰帕德,杰拉德或者是鲁尼,都在20岁时被质疑,齐达内也曾在20岁时被质疑。 bbs.arsenal.com.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。