网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 room for manoeuvre
释义

room for manoeuvre

美 
英 
  • na.活动空间
  • 网络回旋余地;回旋的余地
na.
1.
活动余地,回旋余地,活动空间

例句

释义:
1.
Being close to the government could crimp Blackstone's room for manoeuvre in the future when, say, trying to lay off Chinese workers.
与中国政府的密切关系可能会缩小黑石未来动作的空间,例如解雇中国员工。
www.ftchinese.com
2.
However, that time will come and soundless and stirless flowing, no matter you with what attitude to face, it has no room for manoeuvre.
然而时光终究会无声无息地流淌,无论你以怎样的姿态来面对,它也毫无回旋的余地。
www.bing.com
3.
Few governments have room for manoeuvre through an old-fashioned counter- cyclical fiscal stimulus.
二是几乎没有哪国政府拥有通过传统的反周期财政刺激措施进行操作的空间。
www.ftchinese.com
4.
" China has to answer the same questions as everyone else, but faster, bigger [sic] and with probably less room for manoeuvre, " he says.
和其他国家一样,中国也面临一些问题需要回答,只不过回答要求的时间更短,答案的要求更准确,而且没有空间用来改进。
dongxi.net
5.
They ought to realise that in a fast-moving crisis, their country needs more room for manoeuvre, not less.
他们应该意识到,在一个快速变化的危机中,英国需要更多的操作空间,而非更少。
www.ecocn.org
6.
The budget still has to be approved by the city council, but the scale of Chicago's debt gives little room for manoeuvre.
该预算计划还须得到市议会的同意,但即使通过,在芝加哥负债累累的情况下,其能够施展的空间也是微乎其微。
www.kekenet.com
7.
Mr Henderson will have the financial and operational room for manoeuvre that was always denied to Mr Wagoner.
在财务和经营上,韩德将拥有瓦格纳一直无权享有的回旋余地。
www.ftchinese.com
8.
today's policymakers feel this constrained their predecessors' room for manoeuvre internationally.
而现任决策者觉得这限制了以前的决策者在国际社会上运作的空间。
www.ecocn.org
9.
The fiscal room for manoeuvre varies greatly among the member states.
欧盟各成员国运用财政政策的空间大有不同。
www.ftchinese.com
10.
Protection against external shocks gave Poland's policymakers plenty of room for manoeuvre.
对外部震荡的防护给波兰政策制定者许多策略空间。
www.bing.com
1.
Perhaps most importantly, the central bankers left themselves plenty of room for manoeuvre.
更重要的也许是,中央银行的官员给他们自己更大回旋余地。
www.ecocn.org
2.
Although Mr Saleh has exaggerated the al-Qaeda threat, extreme Islamists are indeed steadily gaining more room for manoeuvre.
尽管萨利赫夸大了基地组织的威胁,极端伊斯兰主义分子却的确正获得更多周转的空间。
www.ecocn.org
3.
Soaring fuel prices and a global slowdown limit Mr Ma's room for manoeuvre.
高涨的油价和全球经济放缓限制了马英九先生的操作空间。
blog.sina.com.cn
4.
The lack of money severely limits their room for manoeuvre.
没有钱这一事实严重限制了他们的发挥。
www.bing.com
5.
Second, Russia's rigid political system no longer allows much room for manoeuvre.
第二,俄罗斯僵化的政治系统再也经不起折腾了。
www.ecocn.org
6.
Yet France would appear to have more room for manoeuvre than America does.
尽管如此,法国似乎比美国有更多的回旋余地。
www.ecocn.org
7.
US policymakers do, however, have room for manoeuvre: lower interest rates and even a fiscal boost would follow economic weakness.
不过,美国决策者的确拥有行动的空间:在经济走软后下调利率,甚至施行财政刺激措施。
www.ftchinese.com
8.
But the energy imperative is such that politicians actually have very little room for manoeuvre.
但是,对能源的需求如此紧迫,政治家们没有多少回旋的余地。
www.ftchinese.com
9.
That will severely limit Obama's room for manoeuvre at the Copenhagen talks.
这将严重限制了奥巴马在哥本哈根谈判中的回旋余地。
www.bing.com
10.
He leaves room for manoeuvre. He is flexible to a point of opportunism.
他留有余地,灵活善变,像个机会主义者。
www.ecocn.org
1.
That set up a new consumer agency, and tightened banks' room for manoeuvre.
该法案新设了一个消费者机构,并收紧了银行的操作空间。
www.ftchinese.com
2.
Iraqi public opinion is very hostile to the idea of foreign companies profiting from its oil, limiting the government's room for manoeuvre.
伊拉克舆论对外国公司从他们的石油中获利非常敌视,制约了政府机动的空间。
www.bing.com
3.
Countries such as India, with a weak fiscal position and rising current account deficit, have less room for manoeuvre.
而像印度这样财政实力薄弱、经常账户赤字不断扩大的国家,回旋余地则比较小。
www.ftchinese.com
4.
Where a country has fiscal room for manoeuvre, it should by all means use it, the IMF argues.
一个国家有多少的财政空间可以被动用?IMF表示应该使用一切手段来使用他。
www.ecocn.org
5.
If the outlook does turn grim, the authorities have room for manoeuvre.
如果前景确实变黯淡,官方还有调控的空间。
www.ftchinese.com
6.
Technocrats have valuable room for manoeuvre.
掌权的技术官僚拥有宝贵的操作空间。
www.ftchinese.com
7.
But his room for manoeuvre is a lot more limited than it was even a month ago.
不过,即便和一个月前相比,他的回旋余地也已小了很多。
www.ecocn.org
8.
Legal fuzziness increases Russia's room for manoeuvre.
法律上的纠纷也增加了俄罗斯在北部的活动空间。
www.ecocn.org
9.
They have a set of rules, with limited room for manoeuvre, especially if events move against them.
它们有着一套规则,操控空间有限——尤其是在情况不利于它们的时候。
www.ftchinese.com
10.
The surplus countries have the biggest room for manoeuvre.
盈余国的回旋余地是最大的。
www.bing.com
1.
Economically, there is sensible room for manoeuvre without damaging growth.
经济上,如果不破坏经济增长,施展政治策略的空间还是存在的。
www.bing.com
2.
Governments have little room for manoeuvre.
政府对于政策改变有很少的灵活性。
www.ecocn.org
3.
Others, like Germany, the US and Japan have more room for manoeuvre.
其他国家,如德国、美国和日本,则有更大的回旋余地。
www.ftchinese.com
4.
reluctant to give the driver more room for manoeuvre.
不愿让他有更多迴转的空间。
tw.myblog.yahoo.com
5.
But he had little political room for manoeuvre.
但在政治上,他却没有多少可操作的余地。
www.ftchinese.com
6.
Room for manoeuvre; allow some latitude.
有回旋余地。
blog.hjenglish.com
7.
Since then, Mrs Merkel's room for manoeuvre has narrowed.
自那时起,默克尔夫人的回旋余地就已有减少。
www.ecocn.org
8.
By the spring of 1991 Gorbachev was caught between two powerful trends which were narrowing his room for manoeuvre.
1991年春,戈尔巴乔夫被两股势力围堵,从而减小了他纵横捭阖的余地。
www.bing.com
9.
In addition, the room for manoeuvre in the reserve position would become increasingly inelastic towards the end of the maintenance period.
此外,在储备维持期将近结束时,银行调配储备的空间将会愈来愈缺乏弹性。
www.info.gov.hk
10.
Yet the Europeans still see room for manoeuvre.
然而,欧洲人仍然看到了回旋的余地。
www.ecocn.org
1.
He is a wily politician, but his room for manoeuvre is limited.
虽然他是个狡猾的政客,但允许他进行翻转腾挪的空间却被大大地限制了。
xiaozu.renren.com
2.
But by persuading her party that they can hope for "more Europe" , she has won room for manoeuvre to be more flexible in the current crisis.
然而通过说服基民盟对“加强欧洲一体化”抱有希望,默克尔也赢得了回旋余地,能够更灵活地应对当前危机。
www.ftchinese.com
3.
Normally, when monetary policy has room for manoeuvre and the private sector's borrowing is unconstrained, that is right.
通常情况下,如果货币政策有回旋余地,私人部门借债也不受约束,这种想法并没有错。
hi.baidu.com
4.
The good news is that the Chinese government has more room for manoeuvre than most others responding to a slowing economy.
好消息是,面对经济不断放缓,中国政府比大多数其它国家拥有更大的调控空间。
www.bing.com
5.
The government also has room for manoeuvre.
政府还有很大的操作空间。
www.bing.com
6.
Monetary policy is the most important tool at this stage because the ECB has the greatest room for manoeuvre.
货币政策是现阶段最重要的工具,因为欧洲央行可操作的空间最大。
www.ftchinese.com
7.
Writing in English offers far more room for manoeuvre than some may realise.
用英语写作遣词造句的空间其实比许多人感觉的要大得多。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 2:53:00