单词 | ronald |
释义 | 例句释义: 罗纳德,男子名,郑中基,罗奈尔得,麦当劳叔叔 1. Now I'll type in how much I make, and how much I will save under Ronald Reagan's8 tax cuts. 现在我得输入我能挣多少、根据罗纳德·里根总统的减税政策我又能省多少。 edu.sina.com.cn 2. Their aim was to devise a strategy that would guarantee Ronald Reagan's resounding reelection to a second term in the White House. 他们的目标是制定出一套策略,以确保罗纳德·里根再次当选总统,入主白宫。 blog.sina.com.cn 3. Ronald unexpectedly inherited a priceless antique but it was unfortunately stolen from his house the next week. 罗纳德意外地继承了一件价值连城的古董,但不幸的是,下一个星期它就从他家里被偷走了。 blog.sina.com.cn 4. Finally, about that narrative: It's instructive to compare Mr. Obama's rhetorical stance on the economy with that of Ronald Reagan. 最后,比较里根总统和奥巴马总统在经济上的立场是有益的。 www.bing.com 5. Ronald Gajraj clung to his job as home minister for a year after losing his American visa in 2004, amid claims of a police death-squad. RonaldGajraj在2004年因成立警察暗杀小组而遭撤销美国签证后,还赖在内政部长职务一年才走人。 www.ecocn.org 6. Ronald Jr. pursued careers as a ballet dancer and journalist; Patti was an outspoken opponent of many of her father's policies. 小罗纳德成为了一个芭蕾舞演员和记者;帕蒂是她父亲许多政策的坦率的反对者。 www.bing.com 7. He might prove to be the next great orator in American politics after Ronald Reagan. 他可能会证明自己是继里根之后美国政坛下一位伟大的演说家。 www.bing.com 8. Mrs Palin was greeted like the reincarnation of Ronald Reagan by the delegates, furious at her mauling at the hands of the "liberal media" . 代表们把佩林当作是里根的化身而极力欢迎,他们对“自由媒体”对佩林的污蔑怒不可遏。 www.ecocn.org 9. Which does rather raise the question: how much in the end did that rebellion of Ronald Reagan really matter? 而这,恰恰引发了这样一个疑问:最终,里根总统的这一叛逆真的有意义吗? www.elanso.com 10. Ronald Reagan, well on his way to slashing his predecessor's largesse toward clean energy, killed the investment tax credit. 罗纳尔多·里根——当时已经在大张旗鼓地削减其前任对清洁能源的补贴——把投资税务抵免取消掉了。 www.bing.com 1. I take the conversation on to another presidency now held in revered regard by many Americans, that of Ronald Reagan. 我把话题转到了另一位总统:受到许多美国人尊敬的罗纳德-里根(RonaldReagan)。 www.ftchinese.com 2. The son of Ronald Reagan was a self-declared atheist at age 12 and went down a very different path from his parents. 罗纳德·里根的儿子罗恩12岁的时候,就宣称自己是无神论者,与父母走了一条完全不同的道路。 www.360doc.com 3. IT MAY be a small, dirt-poor tropical country but Ronald Reagan once saw Nicaragua as a potentially "mortal threat" to the United States. 在一般人眼里,尼加拉瓜只是个又小,又极度贫困的热带国家。然而罗纳德·里根却一度视其为美国潜在的致命威胁。 www.ecocn.org 4. It would be easier to make a case that it was Ronald Reagan, the actor-turned-politician, whose legacy has defined modern American politics. 实际上更配得上这一殊荣的是罗纳德·里根,这位从演员半路出家的政治家,他的遗产是定义了美国的现代政治。 www.bing.com 5. Ronald Shuler: I've said no question. There's really no time to think about this. Just listen to me and send in the money. Thank you. 我说了不要提问。真的没有时间去考虑这个问题了。只需听我的话,把钱寄来。谢谢。 www.bing.com 6. on his way , he received a message from the norwegian explorer ronald amundsen : " i ' m going south . " 在途中,他收到一封来自挪威人罗纳德?阿蒙森的电报:“我正向南极进发。” www.ichacha.net 7. Mr Darwin's father Ronald, 91, said he always knew his son was alive but might have been suffering from amnesia. 达尔文的父亲,今年91岁的罗纳德老先生说他一直认为他的儿子活着,但是可能一直受健忘症的困扰。 cfacabin.spaces.live.com 8. Ronald Reagan carried the American people with him in his great endeavours because there was perfect sympathy between them. 里根以卓越的努力背负着美国人民,共同奋斗因为他们有完美的心灵共鸣。 blog.163.com 9. In 1980, pollsters said the contest between President Jimmy Carter and Ronald Reagan was too close to call but Reagan won by 51% to 41%. 1980年,民调者们认为卡特总统与里根之间的支持率太近了,根本看不出谁有可能获胜,结果里根以51%对41%大胜。 www.bing.com 10. Leah blamed Ronald for her unhappiness, claiming that his anger and neediness was the cause of their problems. 莉尔把自己的不悦怪罪于罗纳德声称是丈夫的愤怒与需求引起他们之间的问题。 dictsearch.appspot.com 1. He said McCain was using the kind of dirty tricks that Ronald Reagan would have found reprehensible. 他说,麦凯恩动用了里根会感到厌恶的肮脏把戏。 www.voanews.cn 2. He spoke fondly of both Ronald Reagan and Bill Clinton, saying that they were the among the smartest presidents under which he served. 他极高评价了罗纳德-里根以及克林顿,表示他们两位是他任职期间最具智慧的总统。 www.bing.com 3. You know, he certainly has no less credibility than Ronald Reagan. 他获得的信赖度不会比罗纳德.里根少。 www.bing.com 4. Chief executive Ronald Van der Vis was absolutely right in September, when he said that the brand had "lost its soul. " 首席执行官范德施(RonaldVanderVis)在今年9月称该品牌已“丢失了灵魂”时,他绝对是正确的。 www.ftchinese.com 5. On Wednesday, two airplanes landed at Ronald Reagan Washington National Airport shortly after midnight without an air traffic controller. 在周三午夜,在没有空中交通管制员指引的情况下,间隔很短的两架飞机降落在RonaldReagan华盛顿国际机场。 www.bing.com 6. Ronald Reagan devoted a great deal of energy to persuading people that he was not a trigger-happy ideologue. 罗纳德?里根曾投入大量精力,劝说人们他并不是一位好战的意识形态分子。 www.bing.com 7. If I were Ronald, I would have found a new job. 假如我是罗纳德,我已经换了一份新工作。 yy.china-b.com 8. The Headmaster's name was Mr. Ronald Broackes. He was a large rotund Man with a very jovial nature and a compassionate disposition. 校长名叫罗纳德。布罗克斯,是一个又高又胖的男人,天性快乐并富有同情心。 dict.ebigear.com 9. "We cannot indiscriminately wade into a media forum for debate at this time, " declared senior author Ronald Oremland of the U. S. “我们不能够忽视媒体论坛在这次讨论中的影响力”美国地理学调查的资深作家RonaldOremland声称。 www.bing.com 10. Ronald Wayne designed Apple's original logo in 1976 when the company was still operating out of a garage. 罗纳德?韦恩(RonaldWayne)于1976年设计了苹果(Apple)原始标识,当时苹果公司还在一间车库里小打小闹。 www.examw.com 1. Ronald Madison, the mentally disabled man the police killed, was a member of a respected middle-class New Orleans family. 罗纳德?麦迪逊,就是那位被枪击致死的智障儿,来自新奥尔良一个令人尊敬的中产家庭。 www.ecocn.org 2. Assistant coach Larsen Ronald for US men's volley said the incident could have happened anywhere else. 美国男排的助理教练拉森。罗纳德表示,这样的事件随处可以发生。 dictsearch.appspot.com 3. Leah first consulted with me because she was completely turned off to her husband, Ronald. 莉尔事先与我商量事宜,因为她已经完全厌倦了她的丈夫—罗纳德。 www.elanso.com 4. Though he electrified the party convention, Mr Carter trounced him in the primaries before being crushed by Ronald Reagan. 虽然他给民主党党代会带来了激情,卡特先生在初选中依然大败肯尼迪,随后自己又被罗纳德?里根击垮。 www.ecocn.org 5. Ronald Reagan always wanted a joke at the beginning of a speech because he needed the quick victory of laughter. 罗纳德·里很总是在演讲开始时讲个笑话,因为他需要让笑声带给他迅捷的胜利。 www.tingclass.net 6. When he declared that ambition on the primary trail, he found himself vilified by Hillary Clinton for comparing himself to Ronald Reagan. 当初选时宣布这个信念时,他发现希拉里甚至诋毁他竟然拿他自己跟里根相提并论。 www.bing.com 7. He was White House political director for President Ronald Reagan and chairman of the National Republican Congressional Committee. 他同时是白宫罗纳德里根总统的政治主任和国会共和党全国委员会主席。 www.bing.com 8. On March 23, two airplanes landed at Ronald Reagan Washington National Airport shortly after midnight without an air traffic controller. 在3月23日,两架飞机在午夜之后没有空中交通指挥员的情况下登陆了罗纳德·里根华盛顿国家机场。 www.bing.com 9. "Bin Laden" , he said, "is the illegitimate child of Ronald Reagan and Margaret Thatcher. " “本?拉登”,他说,“是罗纳德?里根和玛格丽特?撒切尔的私生子”。 www.24en.com 10. Ronald Wayne quit Apple and gave back his stock less than two weeks after co-founding the company. D'oh. 在一同创立苹果之后,罗纳德·韦恩辞职并在之后的两周内归还了他所有的股份。唉。 www.bing.com 1. nown as the "Great Communicator, " former President Ronald Reagan may not have always gotten his point across as he intended. 作为享有声誉的“伟大沟通者”,美国前总统罗纳德·里根(RonaldReagan)也不是事事都能如愿。 www.bing.com 2. America's tax take is at its lowest level for decades: even Ronald Reagan raised taxes when he needed to do so. 美国的税收是几十年来的最低水平:即使是罗纳德里根也在不得已的情况下提高了税收。 www.ecocn.org 3. Even Ronald Reagan, a supposed hawk, tried to pressure Mr Volcker into a less restrictive stance. 甚至连罗纳德?里根(RonaldReagan)也曾向沃尔克施压,要求他采取不那么紧缩的政策——里根在人们眼里可是个鹰派! www.ftchinese.com 4. Thus paying more to insure loans to Uncle Sam than those to Ronald McDonald (or any other company) seemed distinctly bizarre. 因此,为“山姆大叔”(UncleSam)的债务所支付的保险成本高于麦当劳(或其它任何公司),看起来极其怪异。 www.ftchinese.com 5. In a moment of temporary insanity, your guy pal goes in for a crazy perm that leaves him looking more like Ronald McDonald. 因一时的狂热,你的朋友烫了一个卷发,看起来酷似罗纳尔多。 www.gdpx.com.cn 6. Every new day begins with possibilities. It's up to us to fill it with the things that move us toward progress and peace. - Ronald Reagan. 新的一天有无限可能,但让我们所做的朝进步和安定的方向发展。 women.zhishi.sohu.com 7. The arts and humanities committee was first set up in 1982 during the presidency of Ronald Reagan, a former Hollywood actor. 艺术及人文科学委员会最初成立于1982年,当时由前好莱坞明星罗纳德·里根的政府领导。 www.bing.com 8. As a former Hollywood actor, Ronald Reagan was never afraid to dramatise what he saw as the greatest economic threat of the 1970s and 1980s. 前好莱坞演员罗纳德?里根(RonaldReagan)对他所认为的上世纪70和80年代最大的经济威胁,轻松地作出了戏剧性的描述。 www.ftchinese.com 9. Judge Kozinski is a leading conservative, appointed by President Ronald Reagan, but in his dissent he came across as a raging liberal. 柯辛斯基法官是重要的保守派人士,由当时的美国总统罗纳德·里根任命,但他的这一异议看似完全是一位愤怒的自由派。 dongxi.net 10. Ronald Wilson Reagan stood at a lecture before a crackling fire in the State Dining Room of the White House. 白宫国宴大厅壁炉里的火苗欢快地跳动着,里根站在演讲台前发表讲话。 dict.veduchina.com 1. It seeps through the walls topped by barbed wire, it wafts across the electrified borders---Ronald Wilson Reagan, former American president. 它从有铁丝网的高墙中渗透,它从有电网的边境线飘出---罗纳德。威尔森。里根,美国前总统。 engbbs.zixuezhe.cn 2. Don't expect Jimmy Carter or Ronald Reagan or John Lennon or Yoko Ono or Bob Dylan or Jesus Christ to come and do it for you. 不能指望什么吉米-卡特或是罗纳德-里根,约翰-列侬或是大野洋子,鲍伯-迪伦或是耶稣什么的出来替你完成一切。 blog.sina.com.cn 3. Ferraro campaigned intensely against the policies of the Republican president, Ronald Reagan, and for women's rights. 费拉罗针对共和党人里根总统的政策以及妇女权益等主题展开密集竞选活动。 www.hxen.com 4. Ronald Reagan and George H. W. Bush were in the same range at this point. 这个时间段,里根总统和小布什总统的工作满意度也曾达到相同的高位。 www.bing.com 5. Since Ronald Reagan's presidency, Americans have consumed more than we produced and have made up the difference by borrowing. 自从里根总统在任之后,我们美国人消费的就比我们生产的要多,而补齐这其中的差价就是用的借债。 www.bing.com 6. Ronald Reagan was in Bedtime for Bonzo, and you guys think he was the greatest president since George Washington. 罗纳德.里根出演过君子红颜,而且那家伙认为自己是自乔治.华盛顿以后最好的总统。 www.bing.com 7. Denton finds it difficult to counter Ronald's attack, and he hits it out. 丹顶难以抵抗罗纳德的进攻,他把球打出了界。 www.hotdic.com 8. It was Ronald Reagan's second (and not all that notable year) in office. 这是里根(RonaldReagan)任美国总统的第二年。 chinese.wsj.com 9. That man is the spitting image of Ronald Reagan. He must be very proud. 那个人和雷根像是一个模子打出来的,他一定很引以为傲。 dictsearch.appspot.com 10. Not even the sunny disposition of Ronald Reagan could stop his approval ratings plunging as he faced the mid-terms of 1982. 即使是在1982年,当有着阳光气质的罗纳德-里根面临中期选举能够阻止其支持率跳水之时,也是一样。 www.ecocn.org 1. Former US President Ronald Reagan has been voted the "greatest American" of all time by his fellow citizens. 美国前总统罗纳德·里根日前被其国民评选为有史以来“最伟大的美国人”。 gb.cri.cn 2. Ronald Coase's ideas suggest the opportunity for negotiation: it might be that you like the marriage more than your wife dislikes it. 罗纳德?科斯(RonaldCoase)的观点认为应该找机会进行协商:也许你对婚姻的喜爱程度大于你妻子对婚姻的厌恶。 www.ftchinese.com 3. When Ronald and I moved to Barca the number of flights from Amsterdam to Barcelona went from three per day to nine! 罗纳德和我来到巴萨后,阿姆斯特丹到巴塞罗那的航班从每天三趟增加到了每天九趟! www.leyee.org 4. Relations with the United States fell to an all-time low during the eighties when Ronald Reagan was president. 80年代里根任美国总统期间,利比亚和美国的关系降到了历史最低点。 www.ebigear.com 5. Ronald Lu & Partners is a highly respected architectural, interior and urban planning practice with a diverse portfolio. 吕元祥建筑师事务所是一家着名的建筑设计、室内及城市规划公司,并具备多元化的经验。 beijing.baicai.com 6. He was going to be our Ronald Reagan, " says Gerry Nicholls, a former colleague of Mr Harper's. " But he's become what he's always opposed. 他曾经可以成为我们的里根,”Harper先生的前同事GerryNicholls说道,“但他已成为了他曾经反对过的人。 www.ecocn.org 7. Cal : So perhaps the great Ronald Reagan was right, after all, when he talked of eliminating the department. 卡尔:所以也许伟大的罗纳德里根是对所有的,之后,当他谈到消除部门。 blog.sina.com.cn 8. Travelers walk through the terminal at Washington's Ronald Reagan Washington National Airport as they holiday travel season began. 当假期旅游开始后,在华盛顿雷根国家机场旅客们走过终点站。 feedproxy.google.com 9. To go back to what President [Ronald] Reagan once said, 'Trust, but verify. ' 里根总统曾经说过,‘信任对方,但要查证。’ www.hjenglish.com 10. But when machines and the arrives, we're all going to be wishing that Ronald Arkin and Alan Wagner had kept their ideas to themselves. 但是如果机器人站起来反对人类并且机器人动乱到来时,我们将会希望阿金罗纳德和阿兰瓦格纳将这个观点藏在心里。 www.suiniyi.com 1. Californians elected actor Ronald Reagan to the governorship back in 1966, so what's so strange about choosing Arnold Schwarzenegger? 加州人民1966年曾经选举了电影演员里根作为州长,那么这次选施瓦辛格为什么显得很奇怪呢? zhidao.baidu.com 2. Ronald Reagan, who invented the tear-jerking hero sitting in the First Lady's box, was the master of this. 罗纳德里根,谁发明了催人泪下的英雄,在第一夫人的包厢里坐着,是这位大师。 www.englishtang.com 3. The Soviets can read public opinion polls, and realized that they would have to deal with Ronald Reagan for four more years. (这一切是因为)苏联能读懂民意,并意识到他们不得不和罗纳德里根继续打至少四年的交道。 www.bing.com 4. A Time magazine article from April 1986 quoted U. S. President Ronald Reagan as calling him "the mad dog of the Middle East. " 1986年4月时代杂志的一篇文章引用美国总统里根的话,将卡扎菲称为“中东的疯狗”。 dongxi.net 5. The "possibly" is because Ronald Reagan, while said to be a lefty, signed with his right. “可能”,是因为罗纳德?里根(RonaldReagan)尽管据说是左撇子,却用右手签名。 www.ftchinese.com 6. An extremely reliable and versatile central defender, Ronald Koeman, was also known for his deadly free kicks. 科曼在场上时是一个完全值得依赖,并且表现全面的防守球员,他的任意球技术更是名声远扬。 club.163.com 7. Four former Presidents joined incumbent President George Bush at the dedication ceremony for the Ronald Reagan Presidential Library . 四位前总统与现任总统乔治。布什一起参加了里根总统图书馆的开馆典礼。 www.bing.com 8. President Ronald Reagan then appointed a Korean War Veterans Memorial Advisory Board to help move the process along. 罗纳德·里根(RonaldReagan)任命了朝鲜战争老兵纪念碑咨询委员会来推动这一工程的进程。 www.bing.com 9. Ronald Perry works in a grocery store and says health insurance is too expensive for him. He thinks it should be optional. 罗纳德?佩里在一家杂货店工作,他认为医疗保险对他来说太贵了,应该有其他选择。 voa.hjenglish.com 10. How does this make sense for Ronald Reagan, the most powerful man in the world, to have this apocalyptic world view? 为什么,罗纳德·里根,这个世界上权力最大的人,会有这种启示论世界观? open.163.com 1. Ronald Reagan's secretary of state has won the money war with donations from individuals and Silicon Valley. 罗纳尔德里根的国务卿靠着个人以及硅谷的捐款赢得了金钱战争。 www.ecocn.org 2. He says Mr. Obama maybe the best communicator in the White House since Ronald Reagan. 他说奥巴马或许是自从里根以来最具沟通能力的美国总统。 www.voanews.cn 3. STEVE EMBER: Ronald Reagan won the United States presidential election by a huge majority. 史蒂夫恩伯:罗纳德里根赢得了巨大的多数美国总统选举。 www.englishtang.com 4. "It's the final exercise to prepare a ship to be ready for deployment, " said Capt. Thom Burke, Ronald Reagan's commanding officer. “这是最后的准备工作,以船舶为部署做好准备,”汤姆伯克上校说,罗纳德里根的指挥官。 forum.rbc.cn 5. It turned out that the author of our textbook was Ronald Schafer, who's a researcher here, and he came to our class to give a guest lecture. 来自惠普的研究学者RonaldSchafer先生,也就是我们教科书的作者,曾经去给我们上过一堂课。 blog.sina.com.cn 6. Ronald Reagan and Barack Obama have at least one similarity. 里根(RonaldReagan)和奥巴马至少有一个相似点。 chinese.wsj.com 7. The American economy reached a watershed 30 years ago when Ronald Reagan came into office. 30年前罗纳德?里根(RonaldReagan)就任美国总统时,美国经济达到了一座分水岭。 www.ftchinese.com 8. When Clinton took office, he offered not an ideological world view in the style of Ronald Reagan, but a hodgepodge of details. 当克林顿拿下了办公室,他主动提出不是一场意识形态的世界观的风格,但交汇处罗纳德·里根细节。 www.bing.com 9. The ruling puts Walker at the forefront of the gay marriage debate. The longtime federal judge was appointed by President Ronald Reagan. 这项裁决将沃克摆在在同性婚姻辩论的最前端。这位任职已久的联邦法官是由前总统罗纳德·里根所任命。 www.bing.com 10. Ronald Reagan campaigned by touting tax cuts as a means to rescue the American economy from stagnation. 当年为了让美国经济走出萧条期,罗纳德?里根进行总统竞选时招揽选民的手段就是减税。 www.ecocn.org 1. The university has eight Nobel Laureates, including Professor Ronald Ross who was the first Nobel Laureate in the UK. 利物浦大学有8位诺贝尔奖金获得者,其中包括英国第一位诺贝尔奖获得者——ROSS教授。 www.examren.com 2. By the end of his first year in office in 1981, Ronald Reagan saw his approval ratings drop below 50 percent as unemployment increased. 1981年,里根上任第一年年末时,由于失业率上升,其支持率曾跌至50%以下。 cn.reuters.com 3. Ronald Millikan, an American marketing expert, has shown that music can boost sales or increase factory production by as much as a third. 美国营销专家罗纳德·米利肯博士的调研表明,音乐可以提高销售额,也可以使工厂生产增加三分之一。 www.en369.cn 4. RONALD REAGAN once described inflation as being "as violent as a mugger, as frightening as an armed robber and as deadly as a hit-man" . 罗纳德里根曾经这样形容通货膨胀—“它如强盗般凶猛,武匪般骇人,杀手般致命”。 ppso.cn 5. Mr Bush's role model throughout his presidency was not his father but the patron saint of the modern conservative movement, Ronald Reagan. 布什在他任期内的榜样并非他父亲而是现代保守思潮的守护神,罗纳德?里根。 www.ecocn.org 6. Did President Ronald Reagan really prove that deficits do not matter? 里根(RonaldReagan)总统确实证明了赤字无关紧要吗? sh.focus.cn 7. President Ronald Reagan called one version of it the "Orient Express. " 罗纳德·里根总统曾将其称之为“东方快车”。 www.bing.com 8. Ronald Reagan's passionate counterargument made him an enduring enemy to the left. 罗纳德·里根(RonaldReagan)的激情抗辩让他成为左派的长期敌人。 www.bing.com 9. To most British voters, Ronald Reagan was a bumbling actor with primitive instincts and dangerous powers. 对大多数英国选民来说,罗纳德?里根(RonaldReagan)是一个有着原始本能和危险权力的装模作样的演员。 www.ftchinese.com 10. Following Ronald Reagan and Margaret Thatcher, Keynesian full employment policies were abandoned and markets deregulated. 在罗纳德-里根(RonaldReagan)和玛格丽特-撒切尔(MargaretThatcher)之后,凯恩斯主义者的充分就业政策遭到摒弃,市场监管逐步放宽。 www.ftchinese.com 1. Ronald Reagan, the former US president, described him as "the mad dog of the Middle East" . 前美国总统罗纳德?里根(RonaldReagan)曾形容他是“中东的疯狗”。 www.ftchinese.com 2. The stronger yen discouraged investment and "crushed the economy, " said Ronald McKinnon, an economist at Stanford University in California. 加州斯坦福大学经济学家RonaldMcKinnon表示,日圆升值抑制投资,并“压垮了经济”。 cn.reuters.com 3. Bradley said fresh fruits were also the favorites of US presidents Ronald Reagan, Bill Clinton, George Bush and his son George W. Bush. 布拉德利说,美国前总统罗纳德里根、比尔克林顿、乔治布什和他的儿子小布什也特别喜欢吃新鲜水果。 www.ebigear.com 4. "He had a depth of understanding I'd never seen in someone that young, " says atomic physicist Ronald Phaneuf. “我从未见过一个如此年幼的孩子对核物理的理解能有如此之深,”原子物理学家罗纳德·法诺夫(RonaldPhaneuf)说。 www.bing.com 5. [Ronald Shuler]: Good afternoon, we have a lot information to get out, so I'll not be taking any questions. [RonaldShuler]:下午好,我们有很多讯息要发布,所以我会不考虑回答任何问题。 www.bing.com 6. It's not true, of course. Ronald Reagan said that his tax cuts would reduce deficits, then presided over a near-tripling of federal debt. 当然,罗纳德·里根说他的减税政策会降低赤字,这是并不真实的。 victor2929.blog.163.com 7. Not the military and not Ronald McDonald. Not even Uncle Sam. Corporations build, maintain and provision US overseas bases. 不是军队,也不是更不是山姆大叔,是股份公司建造,控制并支持着这些越洋军事基地。 www.bing.com 8. President Carter and Republican presidential nominee Ronald Reagan faced off in a nationally broadcast , 90 - minute debate in Cleveland . 年的这一天,卡特总统和共和党总统候选人罗纳德里根在克里夫兰进行了长达90分钟的全国直播的电视辩论。 www.bing.com 9. It also possibly coincided with the end of a conservative era that began with Ronald Reagan's election in 1980. 同时也可能和罗纳德?里根所自1980年代开启的保守主义纪元的终结是一种巧合。 www.ecocn.org 10. In 1984, President Ronald Reagan presented Robinson with a posthumous Medal of Freedom, the nation's highest civilian award. 1984年,总统罗纳德.里根为罗宾森追授国家最高平民奖,自由勋章。 www.bing.com 1. Pamela Ronald: The new varieties of rice can withstand up to about 17 days of flooding. 潘梅拉·罗奈尔德:新品种能耐受洪水浸泡达17天左右。 ts.hjenglish.com 2. For Richard Nixon, Ronald Reagan and Mr Carter it was the cold war. 对尼克松,里根和卡特总统来说,冷战就是这一层面的最好体现。 www.ecocn.org 3. Lohan spent 23 days of a three-month sentence in a rehab program at Ronald Reagan UCLA Medical Center. 罗翰花了三个月的刑期在罗纳德里根加州大学洛杉矶分校医疗中心的康复计划23天。 www.yappr.cn 4. About three months after her swim across the Bering Straight, Ronald Regan and Mickael Gorbachov met to sign the INF missile treaty . 在她游过白令海峡三个月后,里根和戈尔巴乔夫碰面,签署了中程核导弹条约。 www.hjenglish.com 5. Mr Brown, who would be California's oldest governor ever (older even than Ronald Reagan), admits that the job is fiendish and thankless. 布朗先生,可能成为加州最老的州长的人,承认这项工作是残酷无情的。 www3.060s.com 6. She is considering following fellow actors Arnold Schwarzenegger into politics and Ronald Reagan into the White House. 她正在考虑效仿同为演员的阿诺德·施瓦辛格进入政界和罗纳德·里根入主白宫。 blog.hjenglish.com 7. Chief surgical, Dr. Ronald Malt immediately assembled a team of experts he would need. 主治大夫RonaldMalt医生马上安排了一组所需要的专家。 www.elanso.com 8. US President Ronald Reagan blamed Libya and denounced Gadaffi as the "mad dog of the Middle East. " 美国总统罗纳德·里根指责利比亚,并将卡扎菲形容为“中东的疯狗”。 www.bing.com 9. rink. Ronald will not roll around the round roller rink. 罗纳德再也不会来圆形滚轴溜冰场。 221.224.13.84 10. The starting point for Ronald Reagan was the idea that people respond to incentives. 里根的初衷是民众对于激励的反应。 www.bing.com 1. The long party made Philip tired, but it made Ronald happy. 冗长的晚会使得菲利普很疲倦,但让罗纳德很高兴。 video.2u4u.com.cn 2. On the day it opened, Ronald Reagan announced his candidacy for the party's nomination for president. 在会议的第一天,罗纳德里根宣布了他的总统提名候选人身份。 www.lingyuan.ccoo.cn 3. Ronald: I wonder of there's something wrong with concept. Perhaps the public just aren't ready for rice and vegetable pizzas yet. 朗诺:我怀疑是你们的构想出了问题。也许是大众还没办法接受米饭加蔬菜的比萨吧。 dictsearch.appspot.com 4. In president Ronald Reagan's first televised budget speech, he used a handful of change to illustrate the current value of the dollar. 雷根总统第一次上电视讲财政预算案的时候,拿一把辅币作道具,说明美元当时的价值。 www.bing.com 5. Here was Ronald Reagan, avowed opponent of overdependence on government, again taking personal and political help from Hoover. 这就是里根,他誓言反对过度依赖政府,却再次接受胡佛的个人和政治帮助。 cn.nytimes.com 6. Ronald: Funny. Although Tammy would probably kill you for even thinking such evil thoughts. 朗奴:真有趣,塔米是绝对不允许你想这种歪点子的。 22eng.com 7. Low levels of radioactivity have been detected on 17 USS Ronald Reagan helicopter crew members on returning from disaster relief missions. 美国“罗纳德里根号”航空母舰上17名机组人员,在执行完救灾任务后返回航母被检测出遭受轻微的核辐射。 www.bing.com 8. Look at photographs of Ronald Reagan. He carried himself impeccably even on the back of a horse at his ranch. 看看美国总统里根的照片,就算当他农场骑马时,也表现得无可挑剔。 bbs.chinadaily.com.cn 9. And then Mr. Ronald Dworkin satisfied two basic principles of Ethical Individualism and equal allocation of resources realized. 这样德沃金满足了伦理学个人主义两个原则的基本要求,实现了其资源的平等分配。 www.13191.com 10. Back in the real world, nuclear fears eventually faded with Ronald Reagan's Cold War successes. 现实世界的结果是,随着罗纳德·里根获取了冷战的胜利,这种核恐惧最终烟消云散。 www.bing.com 1. As Mr. Ronald does not have knowledge about nutrition, he does not realize that he is putting his own body on the line. 因为罗纳德先生没有关于营养的知识,他没意识到他正把他自己的身体提到日程上来。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. CELEBRITY couple Ronald Cheng and Charlene Choi, who announced their separation earlier, are actually getting a divorce. 明星情侣郑中基和蔡卓妍,早先宣布二人分手,实际上他们正在办理离婚。 www.hxen.com 3. Ronald Reagan and John Kerry both sacked their campaign managers before going on to win their party nominations. 罗纳德里根以及约翰克里都曾在党派提名的前夕解雇他们的竞选参谋。 www.ecocn.org 4. Fluid dynamicist Ronald Stouffer of the National Oceanic and Atmospheric Administration in Princeton, New Jersey, agrees. 国家海洋和大气管理局(新泽西州普林斯顿)的流体动力学家罗纳德·斯托弗同意这个看法。 item.feedsky.com 5. Ronald McKinnon: Martin accurately covers enormous ground on China's exploding current account and trade surpluses. 罗纳德-麦肯农(RonaldMcKinnon):马丁准确触及了与中国经常账户及贸易顺差急剧扩大相关的庞大领域。 www.ftchinese.com 6. As in 1980, when Jimmy Carter lost to Ronald Reagan during tough economic times, the voters were motivated largely by a desire for change. 如同在1980年的经济困难时期,吉米·卡特输给了罗纳德·里根,投票人的积极性主要来源于意图改变的愿望。 www.crazyenglish.org 7. Well, add one more reason to spite Ronald: as the global economy spirals downward, McDonald's is minting money. 喔,还有一件事可以拿来刁难唐纳:全球经济一路下滑时,麦克唐纳家还在大敛其财。 www.bing.com 8. Just to be clear, that's lower than it was under the past three administrations, and lower than it was under Ronald Reagan. 说的更明确点,该水平比过去三届政府的都要低,比罗纳德·里根政府的也要低。 www.tingroom.com 9. RONALD REAGAN: From our very first day, we have been working to undo the economic wreckage they left behind. 里根:从第一天开始,我们就在为解放他们留下的经济桎梏而工作。 blog.xfocus.net 10. Nancy Reagan watched as a bronze statue of former President Ronald Reagan was unveiled in the US Capitol. 南希。里根观看了在美国首都举行的前总统罗纳德。里根的铜像揭幕仪式。 dictsearch.appspot.com 1. It is hard to imagine Ronald Reagan sponsoring a federal amendment banning gay marriage or limiting federal funding for stem-cell research. 难以想象罗纳德?里根会资助一项禁止同性婚姻的联邦修正案或是限制用于干细胞研究的联邦拨款。 www.ecocn.org 2. President Ronald Reagan spoke about beefing up defence spending, conveniently flanked by soldiers in uniform. 罗纳德-里根(RonaldReagan)总统在发表扩大国防开支讲话时,他的两侧恰到好处的站立着身着制服的士兵。 www.ftchinese.com 3. Former Presidents Ronald Reagan, Bill Clinton and George W. Bush all received treatment for skin cancer or pre-cancerous lesions. 前总统罗纳得里根、比尔克林顿、乔治W布什都曾治疗过皮肤癌或癌前病变。 blog.sina.com.cn 4. Meanwhile, this also signals the year that Ronald Reagan entered politics and the Soviet Union got Luna 9 to touch down on the moon. 1966年同时也是罗纳德。里根跨入政坛以及苏联的月球9号探测器在月球着陆的一年。 xianguo.com 5. Ronald Reagan took the State of the Union Address to new heights during his presidency in the 1980s. 在罗纳德.里根20世纪80年代就职于总统期间把国情咨文提升到了一个新的高度。 www.voanews.cn 6. Still, the singer was transported to Ronald Reagan UCLA Medical Center because Murray wanted life-saving efforts to continue. 因为莫里想继续对杰克逊运用救生术,所以杰克逊被送到洛杉矶分校医疗中心。 www.bing.com 7. Technically, Congress and President Ronald Reagan declared it the " national floral emblem. " 技术上讲,国会和里根总统宣布它为“国家花朵象征。” voa.hjenglish.com 8. Are we, indeed, the "shining city upon a hill" that Ronald Reagan described? 我们是否确如罗纳德·里根所描绘的是“闪耀山巅之城”? dongxi.net 9. Would it not be wiser to show strength and determination in the face of Russian authoritarianism, as Ronald Reagan did in the 1980s? 在面对俄罗斯政府时通过展示强势和决心难道不是更聪明的做法吗?就像罗纳德?里根在一九八零年代所作的那样。 www.ecocn.org 10. One of our standard events was "Ronald Day. " 我们有一个常规活动叫“罗纳德日”。 blog.163.com 1. Most recent past presidents, Jimmy Carter, Ronald Reagan and Bill Clinton, chose to deliver a farewell address from the Oval Office. 大部分过去的总统,吉米卡特,里根还有克林顿,选择从总统办公室发表离职讲话。 home.hjenglish.com 2. Gone are the plastic furniture, Ronald McDonald and the red and yellow palette that has defined the world's largest hamburger chain. 这个全球最大汉堡连锁店的标志性特点如塑料桌椅、“麦当劳”叔叔塑像、红黄招牌等通通不见了。 www.24en.com 3. Reverend Ronald Griffin, and other members of the Interfaith Community in Dearborn, deeply disagrees with Jones' views of the Muslim faith. 迪尔朋当地的格里芬牧师和其他成员,非常不赞同琼斯牧师有关穆斯林信仰的观点。 www.voanews.cn 4. As Prime Minister, I worked closely with Ronald Reagan for eight of the most important years of all our lives. 作为首相,我有幸亲密地度过了我们一生中最重要时光中的8年。 blog.163.com 5. The first Republican presidential debate is planned for spring at Ronald Reagan's presidential library in Simi Valley, California. 首次共和党总统候选人辩论计划于明年春天在位于加利福尼亚州西米谷的罗纳德。里根总统图书馆进行。 blog.sina.com.cn 6. This would allow for the return of the commercial whaling that Ronald Reagan led the charge to ban. 这意味着,由里根总统牵头倡导的禁止商业捕鲸活动会被解禁。 www.neworiental.org 7. In the 1980s, President Ronald Reagan began framing immigration as an issue of "national security, " they write. 在上世纪80年代,里根总统开始定义移民为一个“国家安全”的问题,他们写道。 www.bing.com 8. Alzheimer's researcher Ronald Petersen says new methods now can provide evidence while the patient is still alive. 老年痴呆症研究员罗纳德?彼得森称现在的新方法可以在病人仍活着的时候提供证据。 www.bing.com 9. Even the sainted Ronald Reagan was willing to raise taxes when circumstances required. 即使是德高望重的罗纳德·里根当年在大环境需要的情况下也愿意提升税收。 www.ecocn.org 10. The second set of witnesses suggested that Simpson had in fact used his opportunity to kill his ex-wife and Ronald Goldman. 第二组证据证明辛普森确实利用他的机会杀害了他的前妻和罗纳尔德戈德曼。 www.zftrans.com 1. By Ronald Bourret, is a great unofficial source for answers to namespace questions. 是解答名称空间问题的很好的非官方参考资料。 www-128.ibm.com 2. The senior investigator was Ronald Kessler, Ph. D. , a professor of healthcare policy at Harvard Medical School. 资深研究员是RonaldKessler博士,哈佛医学院卫生保健政策教授。 www.bing.com 3. It is named for Ronald Reagan, a man who came of age during two World Wars, and whose presidency helped usher in a new era of history. 里根在两次世界大战期间成年,在他担任总统时期,美国政府帮助迎来了一个新的历史时代。 www.yuloo.com 4. Ronald Reagan, then the US president, called him a "mad dog" . 罗纳德.里根也就是后来的美国总统,称之为“疯狗”。 www.bing.com 5. Many Americans sought a change in direction, and they found it in the candidacy of California's former Republican governor, Ronald Reagan. 许多美国人寻求转变方向,他们在总统候选人——加州前州长共和党人罗纳德·里根那里找到了方向。 dongxi.net 6. Ronald Reagan's reputation suffered because of the Iran-Contra scandal and Bill Clinton was impeached over the Monica Lewinsky affair. 里根总统在伊朗门丑闻曝光后名誉受损,克林顿总统因为跟莫妮卡.莱文斯基的婚外情而受到弹劾。 www.24en.com 7. One symbol of organized labor's relative decline came in 1981, when President Ronald Reagan fired striking air traffic controllers. 1981年,罗纳德.里根(RonaldReagan)总统解雇举行罢工的航管员,标志着工会的地位相对下降。 www.america.gov 8. To paraphrase Ronald Reagan, I wonder what the Ten Commandments would have looked like if Moses had first discussed them on talk radio. 套用里根,我不知道十诫会看上去像摩西首先讨论了他们在电台谈话节目。 www.englishtang.com 9. I continued as Ronald for another year before leaving the corporation to share the story of Billy and how important it is to take risks. 又扮演了一年麦当劳叔叔之后,我离开了麦当劳公司。我把比利的故事讲给别人听,告诉他们冒险有时是多么重要。 blog.163.com 10. Through the years, no photographer has been more closely associated with Ronald and Nancy Reagan than the legendary Harry Benson. 多少年来,没有哪位摄影师能像哈里本森那样,与前总统里根及其妻子南希保持着密切的联系。 www.bing.com 1. Others have no such compunction, like Ronald Hutton, a history professor at the University of Bristol. 其他人可没这个内疚,譬如布里斯托大学的一位史学教授罗纳德哈顿。 www.bing.com 2. Ronald Reagan worked with Tip O'Neill and Democrats to cut spending, raise revenues, and reform Social Security. 罗纳德·里根总统与提普·奥尼尔所代表的民主党一起削减支出,增加财政盈余,并改革社保制度。 www.bing.com 3. Mr Webb, a Democratic senator for Virginia, was secretary of the navy under Ronald Reagan. 维吉尼亚州民主党参议员Webb曾在里根总统手下当过海军部长。 www.bing.com 4. The engaged couple was given a photo frame shaped like Ronald McDonald, marked with the "limited edition number" 138, an auspicious figure. 我们送给订婚夫妇一个状如罗纳德?麦当劳(RonaldMcDonald)的相框,上面标有吉祥的“限量版数字”138。 dongxi.net 5. Ronald Reagan Collecting more taxes than is absolutely necessary is legalized robbery. 征收超过合理范围的税赋就是合法化了的抢劫。 wenku.baidu.com 6. Scot Faulkner worked for former President Ronald Reagan and former House Speaker Newt Gingrich. 斯科特.福克纳曾经为前总统罗纳德.里根和前国会众院议长纽特.金里奇工作过。 www.kekenet.com 7. "China is our new growth engine, " Ronald Van der Vis, chief executive, tells investors repeatedly. “中国是我们新的增长引擎,”Esprit行政总裁范德施(RonaldVanderVis)反复对投资者表示。 www.ftchinese.com 8. Attorney Ronald Gross says Bowers ran away from a troubled household when she was 16 and "didn't want to be found. " 鲍尔斯说,总检察长罗纳德从一个陷入困境的家庭跑起来时,她16岁和“不希望被发现。” www.englishtang.com 9. The Congressional Gold Medal was presented to her by President Ronald Reagan in 1988. 里根(RonaldReagan)总统于1988年授予她“国会金质奖章”(CongressionalGoldMedal)。 www.america.gov 10. Astronaut Ronald J. Garan, STS-124 mission specialist, poses for a preflight photo. 宇航员罗恩盖伦,124项卫星传输系统任务专家,出发前留影。 www.bing.com 1. Ronald Chang is a college student from New York, currently spending his summer in Beijing. 罗纳德?张是目前正在北京度夏的来自纽约的大学生 blog.sina.com.cn 2. Making a fuss about divorce now seemed absurd, and Ronald Reagan's failed first marriage bothered few voters in the 1980 election. 对离婚大惊小怪现在似乎很荒谬,1980年的竞选中,罗纳德里根初次婚姻的失败对选民并无影响。 m.yeeyan.org 3. Ronald Reagan and Bill Clinton both won second terms after trimming entitlements or raising taxes. 罗纳德里根和比尔克林顿在修改权利和提升税收后都赢得了连任。 www.bing.com 4. She is considering following fellow actors Arnold Schwarz enegger into politics and Ronald Reagan into the White House. 她正正在考虑效仿同为演员的阿诺德·施瓦辛格进进民场战罗纳德·里根进主黑宫。 www.56y.cn 5. Ronald is rich, handsome and witty but unwilling to propose marriage to me. 罗纳尔德富裕、英俊,聪明过人,但不愿向我求婚。 edu.21cn.com 6. I am reminded of Ronald Reagan's initially neutral response to the crisis following the Philippine election of 1986, and of George H. 这让我想起了罗纳德。里根一开始以中立的态度对1986年菲律宾大选过后的危机作出回应,以及乔治。 www.ecocn.org 7. Where government, in Ronald Reagan's aphorism, was once the problem, today the default villain is the market. 按照传统智慧和里根的格言,政府是问题所在。然而在如今,市场被认定成了坏蛋。 www.bing.com 8. Former American President Ronald Reagan has returned borne to California after a brain operation. 美国前总统罗纳德-里根在接受一次脑部手术后,已经回到他的家乡——加利福尼亚州。 www.jukuu.com 9. Ronald Reagan famously said: "A recession is when your neighbor loses his job; a depression is when you lose yours. " 罗纳德·里根的一句名言:“你的邻居失业了,是经济衰退;你失业了,是经济萧条。” www.bing.com 10. Three days. Mr. Ronald Weasley and Miss Granger will be most relieved you have come round, they have been extremely worried. 三天.罗恩?韦斯莱和格兰杰小姐若是知道你形过来了,一定会觉得松了口气。他们一直担心极了。 dictsearch.appspot.com 1. Ronald Reagan was wrong: sometimes the private sector is the problem, and government is the solution. 罗纳德里根是错误的:有时,私营部门是问题,而政府则是解决方案。 blog.163.com 2. NOL group president and CEO Ronald Widdows described the results as "not satisfactory" . NOL集团总裁兼首席执行官罗纳德威多斯形容结果为“不令人满意”。 www.bing.com 3. Ronald hated being treated as a dotard, though he did suffer Alzheimer's disease in early stage. 罗纳德患了轻度的老年痴呆症,可是讨厌别人把他看成老糊涂。 paper.sznews.com 4. Based on Jeffrey M. Shaara's bestseller, Gods and Generals recounts the fierce allegiances and combat of the early Civil War. Ronald F. 根据杰菲尔沙雅华畅销名著改编而成的《战地中声》将美国内战早期的惨烈战争与将士们的爱国热忱重现萤幕之上。 dictsearch.appspot.com 5. Ronald Reagan and Mr Clinton also faced big economic difficulties early in their terms. 罗纳德?里根和克林顿总统任职之初也曾面临严重的经济困难。 www.ecocn.org 6. But at the top of the list is President Ronald Reagan. 但是这个名单的第一个人就是罗纳德·里根主席。 www.bing.com 7. It's one of the globe's most important food staples, said plant geneticist Pamela Ronald. 大米是全球最重要的主食之一,植物遗传学家潘梅拉·罗奈尔德如是说。 www.hjenglish.com 8. Astronauts Eugene Cernan, Harrison Schmitt , and Ronald Evans made the last Apollo flight to the moon. 宇航员尤金·塞尔南、哈里森·施米特和罗纳德·埃文斯参加了“阿波罗”号的最后一次登月飞行。 www.showxiu.com 9. In the four years since America elected Ronald Reagan, the voters have felt their country change. 自从罗纳德·里根获胜四年来,选民已经感受到他们国家的改变。 www.bing.com 10. BARACK OBAMA is, in many ways, the left's answer to Ronald Reagan. 在许多方面,巴拉克·奥巴马都像是左派中的罗纳德·里根。 www.bing.com 1. If Ronald Regan ever faces some terrible crisis, he'll really spend sleepless afternoon. 如果里根碰上严重点儿的危机,他下午就睡不成觉了。 www.chinaenglish.com.cn 2. And, most important, their candidate was Ronald Reagan, a president of tremendous personal popularity and dazzling communication skills. 而最重要的一点是,他们的候选人是罗纳德·里根,他可是位极具个人魅力和沟通技巧的总统。 www.24en.com 3. Mr Obama even quoted Ronald Reagan and his dictum of "trust but verify" . 为此奥巴马甚至引用了罗纳德·里根的名言:“信任,但要核查。” www.ecocn.org 4. Peace is a two way road of conflict and compromise---Ronald Thomas, American cellist. 和平是一条冲突和妥协构成的的双向街道---罗纳德。托马斯,美国大提琴演奏家。 www.bing.com 5. Second, to Mr. Ronald Weasley, for the best played game of chess that Hogwarts has seen these many years, 50 points. 其次是罗恩·韦斯莱先生,他下赢了许多年来霍格沃茨最精彩的一盘棋,加五十分。 www.wwenglish.com 6. The replay clearly showed that the assistant referee made the correct decision. Ronald Zubar played Torres onside. 慢镜头回放显示该助理裁判作出了正确的决定。罗兰。祖巴尔导致托雷斯没有越位。 www.lfc.org.cn 7. Friends and family members of Sailors aboard Ronald Reagan bid theirSailors farewell from the pier on Naval Air Station North Island. 罗纳德·里根号航母上的水手们与朋友和家人在北岛海军航空兵基地告别。 www.bbs.yeeu.org 8. These are the kind of people who voted for Barry Goldwater, Ronald Reagan and Mr Bush, he says. 他说,正是这些人投票选举巴里戈德华特、罗那德里根和布什先生。 www.ecocn.org 9. Ronald added her new rice yields about five-fold more grain under conditions of flooding. 罗奈尔德还表示,洪水条件下,新品水稻的产量将在传统水稻产量的6倍左右。 www.hxen.com 10. Nothing was more typical of Ronald Reagan than that large-hearted magnanimity - and nothing was more American. 没有什么比里根的心胸宽广和气度恢宏更具代表性了――没有什么更美国人。 blog.163.com 1. Dr Ronald, of the University of California, Davis, has been working for the last 15 years to isolate the gene for flood tolerance in rice. 罗奈尔德博士来自加州大学戴维斯分校,15年来,她致力于从水稻中分离出抗洪基因。 www.hjenglish.com 2. Indeed, the AT&T monopoly of telephone service was broken up during Ronald Reagan's first term. 电话电报公司对电话服务的垄断就是在罗纳德·里根(RonaldReagan)的第一任期内被打破的。 iipdigital.usembassy.gov 3. We remember Ronald McNair, who said that he learned perseverance in the cotton fields of South Carolina. 还有那个曾告诉人们是南加州的棉田锤炼了他坚毅性格的罗纳德; baike.baidu.com 4. Sceptic: An Australian lady called Una Ronald saw a coke bottle kicked across the moon during the Apollo 11 landing. 质疑者:一位名叫尤娜-罗纳德的澳大利亚妇女在阿波罗11号着陆月球的过程中看到一只可乐瓶飞过月球。 www.i21st.cn 5. President Ronald Reagan greets a boy while in Red Square with Soviet leader Mikhail Gorbachev, far right, in Moscow in 1988. 1988年,在莫斯科红场上,里根总统在问候一名小男孩,苏联领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫位于右侧的稍远处。 www.dltcedu.org 6. In 1987, President Ronald Reagan appointed him Chairman of the Federal Reserve Board, a position he held until his retirement in 2006. 1987年,被里根总统任命为联邦储备委员会主席,直到2006年才卸任主席之职。 www.chinadaily.com.cn 7. His father named him after former American President Ronald Reagan. 他的父亲以美国前总统罗纳德。里根的名字为他命名。 manutdtwelve.blogcn.com 8. My difference with Ronald McKinnon are fundamentally two. 我与罗纳德·麦金农的观点有所不同,基本上为以下两个方面。 www.ftchinese.com 9. "The level of support from our Sailors has been outstanding, " said Capt. Kenneth Norton, Ronald Reagan's commanding officer. “我们水手的表现水平非常出色,”罗纳德里根航母舰长肯尼思·诺顿上校说。 www.taubau.info 10. One wonders whether Ronald Reagan drew his famous excoriation from Lucas's hit. 有人怀疑里根那段著名的责难辞令是不是借鉴了卢卡斯的电影。 www.bing.com 1. This Treaty is rooted in a practice thatdates back to Ronald Reagan. 这一条约基于从里根时代就开始进行的一系列实践。 www.bing.com 2. Ronald Reagan, another improbable candidate, began his general-election push in 1980 at Liberty Park. 1980年,另外一位不太可能的候选人里根(RonaldReagan)就是在自由女神公园开始了自己的竞选之路。 c.wsj.com 3. Ronald Reagan imposed them in protest at martial law in Poland. 里根为抗议波兰颁布《军管法》而制裁波兰; www.ecocn.org 4. These disinflation policies continued in earnest with the 1980 election of Ronald Reagan. 这些通缩性政策被认真执行以至罗纳德*里根竞选总统的80年代。 www.gupiaodaxue.com 5. Ronald Reagan was staring down the Soviet Union. 罗纳德.里根正盯得苏联招架不住。 www.ecocn.org 6. was awarded the military rank of commodore by President Ronald Reagan. 被里根总统授予海军准将的军衔。 cet.hjenglish.com 7. That was in 1988, after Ronald Reagan's two terms, when the economy was strong and the president was still popular. 那是在1988年,罗纳德里根两届任满,当是美国经济强势,里根总统依然非常受欢迎。 www.ecocn.org 8. Former president Jimmy Carter put solar panels on the executive mansion in 1979, but Ronald Reagan took them down. 美国前总统吉米.卡特于1979年在政府大楼安装了太阳能板,但是唐纳德.里根把它们拆了下来。 www.bing.com 9. says Ronald Desrosiers, professor of microbiology at Harvard Medical School. 哈佛医学院的微生物学教授罗纳德·迪斯罗西尔斯说。 www.bing.com 10. It's time you stopped wrapping Ronald in cotton wool and let him play with other children. 你该结束对罗纳德的溺爱了,让他去和其他孩子玩吧。 www.jukuu.com 1. President Ronald Reagan in 1981 authorized deployment in missiles and howitzer shells. 1981年,里根(RonaldReagan)总统授权将中子弹应用于导弹和榴弹炮炮弹。 c.wsj.com 2. One fan in Sal's calls him "part Ronald Reagan, part Lewis Graham, part Martin Luther King and 100% rock star" . 萨尔比萨的一名粉丝称他“有点罗纳德?里根,有点路易斯?格拉汉姆,有点马丁?路德?金,还是个百分百的火箭明星”。 www.ecocn.org 3. Someone like Ronald Reagan. Some people think Mr Thompson might fit the bill. 有些人认为汤普森可能是合适的人选。 www.ecocn.org 4. They even showed Ronald engaged in "adult" activities like golf and pool. 他们甚至表明Ronald也参与像高尔夫球和落袋台球这类的成人活动。 www.elanso.com 5. Remember Ronald Reagan and the air traffic controllers' strike of 1981? 还记得里根总统和1981年的空中交通管制员罢工事件么? laoguoweixiu.blog.163.com 6. There is a story about Olof Palme, the Swedish Prime Minister, going to see Ronald Reagan in America in the 1980s. 话说80年代的时候,瑞典前首相奥洛夫·帕尔梅曾想去美国拜访罗纳德·里根。 www.hjenglish.com 7. Ronald Reagan's first brush with [7] politics came as president of the Screen Actors Guild. 罗纳德·里根第一次和政治相碰是在他担任电影演员协会主席的时候。 blog.hjenglish.com 8. Pilots couldn't fly helicopters off the deck of aircraft carrier USS Ronald Reagan until late afternoon because of poor visibility. 由于糟糕的能见度,飞行员无法在航母上飞起直升机。 bbs.city.tianya.cn 9. McMahon and other Democrats hope Mr. Obama can follow the example of former president Ronald Reagan. 麦克马洪和其他民主党人希望,奥巴马能够效仿前总统里根的榜样。 www.bing.com 10. Ronald Reagan called him a "mad dog" and the US bombed Tripoli in 1986. 罗纳德?里根(RonaldReagan)称卡扎菲为“疯狗”,美国还在1986年轰炸了的黎波里。 www.ftchinese.com 1. The last such use of the Capitol rotunda was for former President Ronald Reagan in 2004. 至今为止,最后一次使用国会大厦圆形大厅的是在2004年安放了前任总统里根的遗体。 blog.hjenglish.com 2. That painful time during Ronald Reagan's presidency is a grim marker of how bad things can get. 里根执政期间的这一痛苦经历无情地提醒着人们事情会坏到什么程度。 blog.sina.com.cn 3. Steel, Ronald. Walter Lippmann and the American Century. 1980. 《瓦尔德.李普曼和美国世纪》1980。 140.138.2.232 4. Ronald Reagan wrote movingly about Alzheimer's before the disease silenced him. 罗纳德·里根在疾病使他失语之前动情地写下了有关老年痴呆症的故事。 www.ecocn.org 5. The city controller, Ronald Green, forecasts a shortfall of slightly more than $100m for fiscal 2011. 市长,罗纳德·格林,预计2010年的财政空缺会略大于1亿美元。 www.ecocn.org 6. Doctor Ronald Victor, the study leader, says barbers historically were members of the medical profession. 该研究负责人罗纳德·维克多医生称,理发店一向是是医疗行业的组成部分。 blog.sina.com.cn 7. Ronald: That doesn't sound too good. What do you think the problem is? 朗诺:听起来不大妙,你觉得问题出在哪? www.taipeitimes.com 8. One Ronald Weinland, an American Church man predicted that 2010 will be the end of the world. 一个叫罗纳德维恩兰德的美国教会牧师预测说2010年是世界末日。 www.bing.com 9. Ronald Phipps, President of China Product of North Americans Inc. 罗纳德·费普斯,北美中国产品公司总裁。 ccmc.ecnu.edu.cn 10. Ronald Reagan famously told us he could jack up defense spending, cut taxes and balance the federal budget all at the same time. 罗纳德·里根的名言不也曾告诉我们,他能够同时做到增加国防开支,减税和平衡联邦预算吗。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。