| 单词 | stretch | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
第三人称单数：stretches 现在分词：stretching 过去式：stretched stretch 显示所有例句 使变大╱变松make bigger/looser
拉紧pull tight
身体your body
伸手够着reach with arm
覆盖地域over area
时间over time
钱；物资；时间money/supplies/time
技能；智力sb's skill/intelligence
实情；信条truth/belief
IDM
stretch your legs (informal) （久坐之后）散散步，活动活动腿脚to go for a short walk after sitting for some time
stretch a point 破例；通融to allow or do sth that is not usually acceptable, especially because of a particular situation 土地；水域area of land/water
一段时间period of time
身体of body
织物of fabric
跑道on racetrack
IDM
at full stretch 竭尽全力；以最大财力物力using as much energy as possible, or the greatest possible amount of supplies
not by any stretch of the imagination|by no stretch of the imagination 任凭怎么想也不；再怎么说也不used to say strongly that sth is not true, even if you try to imagine or believe it
例句释义: 伸展,延伸,伸出,舒展,弹性,一片,有弹力的,拉伸,伸长,拉长 1. This was probably a bit of a stretch for Java programmers who are unfamiliar with XSLT. 对于不熟悉XSLT的Java程序员来说可能有一点儿压力。 www.ibm.com 2. So, this latest crisis is just going to make it more difficult and stretch our resources further than we would like to see. 所以，这个最新的危机只会让事情更困难，并会耗尽我们的资源，超出了我们乐见的程度。 www.bing.com 3. If I were to tell you she'd made me very happy, would that stretch belief? 假如我说她让我无比幸福您会相信吗 blog.sina.com.cn 4. When we are in buoyant health, death is all but unimaginable. We seldom think of it. The days stretch out in an endless vista. 在我们健康时，觉得死亡几乎是不可想象的，即便偶尔想起，也觉得死亡的日子正在自己无边的视野中不断远离。 bbs.wwenglish.org 5. That's what learning is all about. You can't understand the world, or even a small part of it, if you don't stretch your mind. 这就是学习的全部内容，如果你不能够放开思维的话，你不会了解这个世界，哪怕是极小的一部分你都不了解。 www.bing.com 6. Somehow I've been able to play a little bit better than I thought for a stretch and then it finally caught up with me last week. 不知怎么的，由于紧张，我能比想象中打得好一点点，它最终在上周赶上了我。 www.1872.net 7. You don't want to go out in such rotten weather. It's better for you to stay at home to stretch your legs and do physical exercises. 这种糟糕的天气让人不想出去，你还不如在家舒展一下筋骨，做做运动。 wenku.baidu.com 8. He lay back at full stretch over the sharp rocks, cramming the scribbled note and pencil into a pocket, his hat tilted down on his eyes. 他直着身子仰卧在巉岩上，把匆忙中写的便条和铅笔塞进兜里，将帽子拉歪，遮上眼睛。 dictsearch.appspot.com 9. It is not too much of a stretch to relate the deflated build-up to the World Cup in England this time to the wider, sombre atmosphere. 不需要太多延伸，就可以把英格兰内的对于这次世界杯之旅的灰心丧气的舆论造势，和更广泛的忧郁气氛联系起来。 www.ecocn.org 10. Zheng Zha ha ha smiled to stretch out a hand, black dress bushy beard Leng for a while, also the cachinnation wrote to fist his hand. 郑吒哈哈笑着伸出了手来，黑衣大胡子愣了一下，也大笑着握紧了他的手。 cosoft.org.cn 1. It was a stretch version of a DC-9, meaning it had the capability to go anywhere in the world. 这架飞机是DC-9的加强版，也就是说它能去世界的任何地方。 c.wsj.com 2. My paper, "Bluff your way into a new job, " is all about stretch growth. 我的文章“面对新工作，装模作样”就是关于突破性成长的。 www.bing.com 3. It used to be all runners needed were a good pair of shoes and an open stretch of trail. 在过去，跑步者们希望的就是拥一双好的跑步鞋和一条宽敞舒适的跑道。 www.bing.com 4. A desktop or portable system can be left on for weeks, even months, and server uptime can stretch to a year or more. 桌面或便携系统可能连续运行几周甚至几个月，而服务器可能连续运行一年甚至更长时间。 www.ibm.com 5. But it's less of a stretch to see this mainland spending at least put some life into consumer- or stimulus-related stocks. 但有一点没有那么牵强，即中国大陆消费开支至少对消费类或刺激计划相关类股票带来了推动。 bbs.enfamily.cn 6. How much joy I would have missed if I hadn't forced myself to stretch. 如果我没有强迫自己“拉伸”的话，那我会错过多少乐趣啊。 www.bing.com 7. He reached out to run his fingers down the side of her arm. It was a bit of a stretch, but he could reach. 他伸出手去用手指触到她的手臂末端，有点远，但他能够到。 myterminator.cn 8. like a basin of cold water had woken him up completely, yet he felt too lazy to stretch out his arm while his heart was no logger burning. 这一阵寒气仿佛是一盆冷水把他浇醒，他的手懒得伸出来，他的心也不再那么热。 www.jukuu.com 9. It did not know that their fight became more serious, just "stretch gymnastics" , but regardless of urn in the matter. 殊不知，他们的愈演愈烈比打架事件来得更严重，只管“舒展舒展筋骨”，却不管瓮中事。 www.dota123.com 10. Put the point position in the templates, in painting measuring position for drilling to probe stretch into the hole of the measurements. 把各测点位置画在样板上，在测点位置钻孔以备探头伸入孔内进行测量。 www.xsj521.com 1. Jackson was also constantly trying to stretch himself as an artist, working with the latest hot producers to stay current. 杰克逊作为一名艺人也曾不断施展着自己的才华，与时下最炙手可热的制作人一起合作力图保持最流行的音乐。 www.bing.com 2. My lungs inflate with a deep breath of air, and I stretch my limbs out in all directions for about two seconds. 我的肺深深地吸了口空气，然后在接下来的两秒内自由地伸展我的四肢。 www.yayan123.com 3. Slice a small hole in the side of a carrier bag and stretch it over the lens hood, fastening with a rubber band to keep it in place. 在一面切个小洞，绷在镜头的那个圈圈上，再用胶带粘牢。 www.bing.com 4. In the dreamland will have another stretch of world to wait you to open, not the far place, will be able to have America's blue sky. 梦境中将有另一片天地待你开辟，不远的地方，会更有美的碧落。 blog.sina.com.cn 5. Remember, you're not trying to stretch the anal opening, but allow it to expand slowly, to accommodate more girth. 记住，你不是要打开肛门而是要使之慢慢扩张，从而容纳更粗的东西。 www.bing.com 6. But, this new wealth and a growing sense of civic pride did not sit easily with the foul stretch of canal winding through the city. 但新的财富与日益增长的市民自豪感并没有轻易地坐视流经这座城市污秽水道。 www.stnn.cc 7. this is a bit of a semantic stretch, but it copes with implementations where a text file might not end with a newline . 这是语义的一点延伸，用来处理一个不是以换行符结束的文本文件的执行。 dictsearch.appspot.com 8. That was a little bit of a challenge because I was trying to stretch Google's code a bit further than was intended. 这对我来说有点挑战性，因为我在尝试扩展Google代码的使用范围。 www.bing.com 9. If it is possible, be responsible for maintenance of the CNC milling machine and stretch bending machine. 如果可能，负责CNC数控铣床和拉伸折弯机的设备维护保养。 www.cdworking.com 10. The white population of the new United States did not stretch far beyond the eastern seaboard until the 19th century. 在新诞生的美国，白种人直到19世纪才从东海岸向西深远进军。 www.bing.com 1. Love is like an elastic band that must stretch apart before it pulls you back close to one another. 爱就像一根松紧带，在它将你们紧紧拉在一起之前必须先松开。 www.tiantianbt.com 2. It was cold today, so we put a pair of booties on Niuniu, and she could stand for nearly half a minute at a stretch in those shoes. 今天比较冷，我们给妞妞穿上一双小棉靴，她踩着小棉靴可以一次站上半分钟了。 dictsearch.appspot.com 3. He looked not at the towers but at the space between them and thought what a wonderful place to stretch a rope; a wire on which to walk. 他看着两幢大厦间的空隙而不是这两幢楼，想道：这是一个多么适合架上钢索让人走过去的地方。 movie.douban.com 4. Alice tends to stretch the truth when telling tales about her wild teenage years. 爱莉丝在讲述自己疯狂的童年时，多半会夸大事实。 www.joyen.net 5. I felt myself drawing close to Masood, felt my hand stretch out towards him as though I wanted to touch the hem of his garment. 我觉得自己走近了马苏德，觉得自己的手伸了出去，好像要去触摸他的外衣衣边。 jyk.xidian.edu.cn 6. Press the big toe of the front foot against the wall and stretch your arms up, finger tips to the wall. 前面腿的大脚趾顶着墙，手臂伸展向上，指尖接触墙面。 blog.sina.com.cn 7. Stretch yourself. Get out of your comfort zone and aggressively seek out the so-called "hidden job" market. 充分的展示自己，那自己离开那些“舒服区域”，积极地去寻找那些所谓的“隐藏着的”工作机会。 www.bing.com 8. Though they seem to be very small, stretch socks have great elasticity. 弹力袜看着很小，其实伸缩性很大。 bubaowazi.blog.163.com 9. Please stretch out your powerful hands to lend me a hand, just like when you were a baby learning to walk I held both your hands. 请伸出你年轻有力的手搀扶我。就像你小时候学习走路时，我扶你那样。 www.56.com 10. The flash-based site is very easy to use and lets you stretch and resize JPG, GIF, and PNG files using a technique known as seam carving. 这个基于flash的网站非常易于使用，可以拉伸和调整JPG、GIF和PNG文件，使用的技术叫做接缝雕刻（seamcarving）。 www.bing.com 1. But his eyes gave me a deep sense of security, there is an invisible force, let me stretch to holding to my hand. 但他深邃的眼睛给我一种安全感，有一股无形的力量，让我握着向我伸来的手。 www.dota123.com 2. China has already converted its own 680km stretch into a six-lane highway and is helping to rebuild much of the road inside Burma. 中国已将境内680公里的一段道路改建为6车道的高速公路，同时还在帮助重建该公路在缅甸境内的很大部分。 www.ftchinese.com 3. If it were removed from the body, the small intestine would stretch to a length of 22 feet. 如果从身体中取出，小肠的展开长度为22英尺（6.71米）。 www.bing.com 4. ON A humid stretch of Pacific coast in one of the poorest parts of the Americas, somebody seems to have misplaced a chunk of Manhattan. 在太平洋湿润而延伸的海岸线上，作为美洲最贫困的地区之一，仿佛是某人错把曼哈顿的一块放在了这里。 www.bing.com 5. You should be able to feel the stretch in your hip and down the IT band (in this case, along the right side of your right leg). 你可以感受到臀部和髂胫束被拉伸（在这里是你右腿的右侧）。 www.bing.com 6. Static ropes are used for rescue, caving and rappelling , but do not stretch enough to absorb the impact of a leader fall when climbing. 静力绳用于救援，探洞和下降，但是其延展性不足以吸收领攀者冲坠的冲力。 dictsearch.appspot.com 7. I stretch my hands, just want to hug me between you and a little bit of attentive. 我伸出双手，只想拥抱我和你之间的一点点温存。 blog.sina.com.cn 8. The innovative competences of the company also led to the early decision to invest in stretch-wrap film for agricultural applications. 对还导致尽早作出决定，投资拉伸农业应用的包装薄膜，该公司创新的权限。 zhqj.a1pak.com 9. As I see it, this is all a desperate attempt to cut and stretch things into a quasi-monetarist framework, for no good reason. 在我看来，这只不过是不怀好意的极度尝试从孤立的角度看问题，用准货币主义的概念来曲解事情。 www.bing.com 10. If you want to save money, you are forced to bend down, or to stretch up to reach the top shelves. 如果你想省钱找些便宜的东西，你就必须要弯腰或向上伸手去拿高架上的货物。 www.huanggao.net 1. Her split and stretch into a palmate leaves appears to be very open-minded and unrestrained. 她的成掌状分裂而舒展的叶片显得十分豁达而潇洒。 word.hcbus.com 2. From what I could tell, though, Grandpa couldn't stretch high enough to see in, either. 不过据我观察，就算爷爷伸直了项背也一样看不见。 www.joyen.net 3. But Carrington thinks Parham's suggestion that there's a trade-off between a potent immune system and a big brain is a bit of a stretch. 但是凯林顿认为帕汉关于免疫系统强和脑容量大不可兼得的说法有点言过其实。 www.bing.com 4. If I were in danger of life, you are the only man in all Italy who would stretch out a finger to save me. 如果我有性命危险，你确实是在整个意大利唯一会伸出一根手指来救我的人。 www.jukuu.com 5. Remember to get up and stretch or take a lap around the office once in a while, if you're slogging long days at work. 记住：起床之后，做做伸展运动，或者如果你埋头苦干的时间太长，时不时在办公室周围跑上一圈。 www.bing.com 6. but that it should be a day in which each of us individually also try to stretch out of our comfort zones. . . 但它应该是一个天我们每个人都在其中单独也尽量舒展自己的舒适地带出来了…… www.yappr.cn 7. Obama is not perfect, but to say he is completely incompetent on foreign policy is a bit of a stretch. 奥巴马并不完美，但说他完全是不称职的外交政策是一个有点伸展。 bbs.tiexue.net 8. If you don't exercise regularly, you might want to stretch at least three times a week to maintain flexibility. 如果没有定期锻炼，那么你可能需要每周至少伸展三次来保持柔韧性。 www.bing.com 9. he would stretch out on his laboratory sofa and let fantasies flood his mind. 他都要舒展四肢躺在他实验室的沙发上，让幻想任意在脑际流淌。 www.tingroom.com 10. In other words, ya gotta stretch yourself, get uncomfortable, get out of your comfort zone, and then keep getting out. 从另一种角度来说，你得“拉伸”自己，让自己从舒适的小窝里出来，变得不舒服，然后继续往外走。 www.bing.com 1. I stretch out a pair of emollient big hands, the prison prison embraces Lin Bai Shui's slender waist and picks her up down. 我伸出一双有力的大手，牢牢抱住林白水的细腰，将她接了下来。 www.65568.com 2. It isn't easy to be inspired in that spontaneous way for long period at a stretch. 连续很长时间使自己的灵感都处于不自主状态绝非易事。 www.ebigear.com 3. Perhaps you think if you stop to stretch you will have to reduce the time spent on the rest of your workout. 可能你会想，如果停下来做伸展运动会减少锻炼的时间。 www.elanso.com 4. I haven't yet met a newborn who could stretch her fingers into a socket from her crib. 我还没有见过一个新生儿可以把她的手指伸进婴儿床的托座里。 www.gzdlw.com 5. Our right leg stretch to the sky, buttocks leg strength and his hands left the support of the ground safely. 将我们的右腿向天空舒展，臀部腿部用力，双手左脚稳稳的支撑地面。 iask.sina.com.cn 6. Kobe Bryant still does not trust his teammates. This was made apparent by his poor choice of shot selection down the stretch. 科比依然不信任自己的队友，他在关键时候糟糕的出手选择就是最好的证明。 www.kobechina.com.cn 7. The little telescopes are amazing: if I stretch my arm out in front of me, the telescopes focus on one-quarter of one of my fingernails. 微型显微镜太厉害了：如果我在身前伸展胳膊，显微镜会聚焦到我一片手指甲上的一小块。 www.bing.com 8. If do not feel close to stretch tight, elliptically elite fluid, latex, cream also just as well. 假如不觉得紧绷，省略精华液、乳液、面霜也无妨。 dictsearch.appspot.com 9. He also assailed tribalism, which had, he said, "for a long stretch derailed" his own Kenyan father's career. 他同时也强烈批评了部落制，那曾经在很大程度上使他的肯尼亚裔父亲的事业脱离了原定的轨道。 ecocn.org 10. But he cautions that there are still many unknowns: "I find it a bit of a stretch to talk about what will happen in one year. " 但是他警告说，还有许多东西是未知的：“我发现谈论一年后将要发生的事情有点言过其实。” www.scidev.net 1. For poorer shoppers trying to stretch their food budgets as far as they will go, such concerns may seem a bit abstract. 而对于那些想要尽可能延伸食物预算的穷商家来说，这样的说法似乎太抽象了点。 www.ecocn.org 2. Janiak said that consumers have had a year to learn to stretch every dollar and expects holiday spending to be "controlled and conscious. " Janiak表示这一年来消费者已学会把钱花在刀口上，并预期消费者将“克制且清醒地”进行假日消费。 cn.reuters.com 3. The train stops for20 minutes at the next station, so we shall be able to stretch our legs and enjoy the good weather. 火车要在下一站停留20分钟，到时候我们可以下车活动一下腿脚，享受一下美好的天气。 www.godict.com 4. Along with shaking the tension from his legs, he gently laid his pole at his feet. He began to stretch out his arms and upper body. 顿时，那种紧张的感觉从他的腿上消失了，他轻轻地把撑竿放在他的脚下，开始伸展双臂，挺直上身。 www.hzfanyi.net 5. At one point in the documentary, Guo likens the role of a party secretary to that of a godfather. The analogy is not a stretch in reality. 片中有一点值得推敲，郭永昌作为县委书记的角色被比作了老天爷的角色，而在现实生活中并不是这样的。 dongxi.net 6. He began to stretch out his arms and upper body. 他开始伸伸胳膊，挺挺上身。 www.360doc.com 7. It wasn't much, just a tired old stretch of an industrial waterway, but I could see it from my high school classroom. 这条河很不起眼，只是一条老旧的工业水道，我在读高中时可以从教室里看到它。 www.america.gov 8. The debris is beginning to accumulate on top of the insulation and duct work along the ridge cap stretch in the attic. 碎片开始就沿山脊，在阁楼上的绝缘帽和管道延伸工作顶部积累。 corrugatedroofing.info 9. You do not want to go out in such rotten weather. It is better for you to stay home and stretch your legs and do physical exercise. 这这糟糕的天气让人不想出去，你还不如在家舒展一下筋骨，做做运动。 wenku.baidu.com 10. And looking around at all of them, He said to him, Stretch out your hand. And he did, and his hand was restored. 他就环视他们众人，对那人说，伸出手来。他一伸，手就复了原。 edu.china.com 1. Walking in a tight circle, he said, "She was always standing over the stove, trying to stretch whatever we had to eat. " 他一边原地兜着圈，一边说道，“她总是站在烤炉边，尝试着为我们的饭菜来些花样。” www.bing.com 2. It's easy to say that simply having everyone back for a stretch run would be enough, but he sees it differently. 很容易说只要全员归位打上一段时间那就够了，然而他却看到了不同之处。 dictsearch.appspot.com 3. As different in shape, suspension bridge cables tend to stretch all the points of the pillars of the bridge tends to squeeze everywhere. 由于在形状上的不同，悬索桥的缆绳的各点都趋向拉伸而拱桥的支柱的各处都趋于挤压。 www.docin.com 4. Some may even liken the rising window line to a BMW, although the comparison might be a bit of a stretch. 一些甚至可以把不断上升的窗口行宝马，虽然比较可能有点遥不可及的。 www.bing.com 5. He selected a fine 30-mile stretch of a Florida Everglade mangrove swamp and had it surveyed into a grid. 他在佛罗里达的埃弗格莱兹地区选了一块30英里长的优良的红树林沼泽，把它一格格地勘查了一遍。 dongxi.net 6. With all that extra downtime, you'll have plenty of opportunity to stretch your calves and strengthen your anterior leg muscles. 在你休息的时间里，你有很多机会来拉伸你的腓肠肌和加强你小腿正面的肌肉。 www.bing.com 7. A man trapped in quicksand should either lie back, or not move at all, except to stretch out his arms. 陷入流沙中的人不应该向后躺，也不能再移动，只能张开他的双臂。 wenwen.soso.com 8. On the stretch of the linear passage of time fear is a sense of each individual to be able to under-stand. 对绵延流逝的线性时间的恐惧是每一个有意识的个体都能体察到的。 www.ceps.com.tw 9. A timber concession here, a stretch of paved road or a Bongo stadium there, disarmed anyone who objected to his way of doing things. 这里一个木材特许权，那里一段铺路延伸工程或庞戈运动场，任何想反对他做事方法的人都被解除了武装。 club.topsage.com 10. where there is a stretch down the road, Jack had been walking along the road for a while, he discovered a huge castle. 在那里，有一条道路绵延而下，杰克顺着道路一直走了一会儿，他发现了一座巨大的城堡。 wenwen.soso.com 1. A timber concession here, a stretch of paved road or a Bongo stadium there, disarmed anyone who objected to his way of doing things. 这里一个木材特许权，那里一段铺路延伸工程或庞戈运动场，任何想反对他做事方法的人都被解除了武装。 club.topsage.com 2. where there is a stretch down the road, Jack had been walking along the road for a while, he discovered a huge castle. 在那里，有一条道路绵延而下，杰克顺着道路一直走了一会儿，他发现了一座巨大的城堡。 wenwen.soso.com 3. I can take a spring like this one and stretch it to the point that it no longer behaves like Hooke's Law. 像这样一个弹簧，将它拉伸到，它不再能遵循胡克定律的点。 open.163.com 4. He grimaced in pain, seemingly trying to stretch out his right foot. 他试着用手按着他的右脚，表情非常痛苦。 dictsearch.appspot.com 5. "It felt like a little tweak, and I tried to shake it off and stretch it out, " he said. “这让我感觉扭了一下，我试着摆动让它舒展开，”他说。 bbs.tbba.com.cn 6. Yes, there will be a bit of discomfort when you stretch, but it should be a sensation that is spread out over an area of the body. 是的，当你伸展的时候你将会感受些许的不舒服，但是那只是瞬间蔓延身体某些部位的一种感觉。 www.bing.com 7. One of the leaves is seen to cover a bit of the tiger's back and stretch behind it's head. 其中可见一片叶子遮住一点点老虎背部，伸展到老虎的头后（图1）。 url.cn 8. That this stress is increasing can be seen by the number of sinkholes and collapsing houses in the Seaway stretch zone. 这个压力的增长可以从地陷的数量和河道的拉伸区域中房屋的倒塌看出来。 blog.sina.com.cn 9. Silhouetted by the sun, the Hand of Fatima rock formations near Hombori village stretch toward the sky in Mali. 极端的地球图片画廊。太阳形成的黑色半身侧面影，这只手形的法蒂玛岩层靠近马里洪博里村庄延伸朝向天空在马里。 dictsearch.appspot.com 10. Yet I suspect you'll get over all that pretty quickly and happily focus on how the award races look entering the regular-season stretch run. 但我觉得你们将很快克服这延长并高兴地将重点放在常规赛紧张的奖项追逐内容上。 www.jukuu.com 1. If I could stretch my imagination a bit, it would be very interesting. 假如我能够想像，那一定是一件有趣的事情。 www.jukuu.com 2. Real squash and stretch is usually some part of an object deforming differently that just a simple scale up or down. 真正的压缩和伸展通常是一个物体的某个部分，它不同于只是简单地缩放。 blog.sina.com.cn 3. They would be doctor, musician, fireman, scientist, lawyer, professor, maybe even president, or with a real stretch, superhero. 可能是医生，音乐家，消防员，科学家，律师，教授，或者甚至是总统，再夸张一点，超人。 open.163.com 4. The goal that makes you stretch just a little bit outside of your comfort zone is the best goal. 最好的目标应该使你实现起来稍微有些困难，而不是太舒适。 www.elanso.com 5. From now on, when it rains, each of you will stretch across the sky in a great bow of color as a reminder that you can all live in peace. 从现在开始，当下雨时，每个人都会跨越天空中的一个伟大弓颜色，提醒你都可以在和平中生活。 www.jxxgx.com 6. Our minds, like muscles, stretch or shrink, depending on how much or how little we exercise them. 我们的思想就如肌肉，是伸展还是收缩，要视乎我们是否经常训练它。 wendugy.blog.sohu.com 7. Make it a ritual to warm up and stretch in practice just as you would for a meet. 在练习前的热身和伸展运动应该成为一种仪式，就像你准备一场会议一样。 dictsearch.appspot.com 8. It isn't easy to be inspired in that spontaneous way for long periods at a stretch. 一连很长时间以这种即兴方式获得灵感是不容易的。 blog.sina.com.cn 9. But to say that Mandarin will rival English is a "bit of a stretch" , says Manoj Vohra, Asia director at the Economist Intelligence Unit. 经济学人信息部亚洲区主任马努·沃哈（ManojVohra）说，认为汉语将于英语匹敌有点言过其实。 www.bing.com 10. A bit of a stretch, but Vermeer's intimate rooms are a fine place for two countries to come together. 利特克先生这样说好像有些自吹自擂，但弗米尔画中的私密空间倒是很适合两国在此会面。 www.ecocn.org 1. Seems like a bit of a stretch. But you won't find me strolling the Serengeti after a full moon. 这看起来有一定弹性，但你不会发现我在满月之后的晚上闲逛Serengeti平原的。 www.bing.com 2. Some of these would boost the size of the photon-pair bump, though making it big enough still seems to be a stretch. 这些玻色子可能推动光子纠缠对爆炸的强度，虽然使爆炸足够大仍然需要时日。 www.bing.com 3. Actively push your neck back to strengthen and stretch the front part of your neck while completing this exercise. 做练习的同时，将你的脖子向后伸展以拉伸颈部前部的肌肉。 www.jxteacher.com 4. Do you brush your teeth (you should be), listen to a bit of some favorite song, or stretch for a few minutes before bed? 你是否会在睡前刷牙（这个该做），听几首自己喜欢的歌，花几分钟伸伸懒腰呢？ www.bing.com 5. Qui-Gon shook his head. "Let's disembark, " he decided. "It will do us good to stretch our legs. And I bet you could use some decent food. " 魁刚摇摇头，“我们上岸吧，”他作出决定，“去伸伸腿也好，而且我打赌你能找到些好吃的来享用。” www.starwarschina.com 6. Good, let us try to slow us stretch the right leg to the sky, buttocks leg strength and his hands left the support of the ground safely. 好，让我们慢慢的试着将我们的右腿向天空舒展，臀部腿部用力，双手左脚稳稳的支撑地面。 iask.sina.com.cn 7. Walk around in the shoes for a few minutes to see if they stretch enough to be comfortable. 然后穿上鞋四处走走，感觉一下新鞋经过扩张后是否舒服。 sunstreak.blog.35.cn 8. I caught, like, the last three or four minutes when everybody was just on their feet and he was making free throws down the stretch. 我看了好象是最后三四分钟的比赛，所有人都站在那里，而他在罚球… www.fachun.net 9. The prisoner asked to see Obama's two books last August, at a time when the US presidential elections were entering the home stretch. 去年八月，这名囚犯要求阅读奥巴马的两本书，当时美国总统大选已经进入冲刺阶段。 www.bing.com 10. Loch and I stared at the grassy stretch of land, overgrown with weeds, plants and thorny brambles. 我和勒曲呆呆地望着那块杂草遍地荆棘丛生的草地，那上面好象从来没有建过任何房子。 blog.sina.com.cn 1. I began to make my own life, to be recognized for my own accomplishments and personality, to stretch socially. 那时，我开始创造自己的生活，使自己的成就和人品得到他人的认可，并拓展我的社交能力。 blog.sina.com.cn 2. It is no stretch, then, to say that having a toxic parent may be harmful to a child's brain, let alone his feelings. 毫不夸张的说有一对有负面影响的父母可能伤害孩子的大脑，更别提对他的情感上的伤害了。 www.bing.com 3. But it is hard to think of a better way to fashion a decent stretch of Conservative government from the unpromising result of this election. 但是，很难想出还有什么更好的办法，能够让保守党从这次希望不大的选举结果中，获取更大的胜算。 www.ftchinese.com 4. You sure to see other face of one in over one day, and my hands, stretch to the air at last , , But there is no whereabouts. 你一定会在某天来看看另外一个人的脸，而我的手，最后终于要伸向空气，，却没有了下落。 bbs.ny1988.com 5. Reports of the paper's imminent death are exaggerated, but it would not be much of a stretch to say that the Times is in intensive care. 那些关于《纽约时报》即将寿终正寝的报道是夸大其词了些，不过可以毫不夸张地说：这份报纸已处于重症监护之中。 www.bing.com 6. Finally beat his wife in order to her left corner of a wall at a small stretch of land is extremely irregular. 最后拗不过夫人的坚持，才给她留下墙角边极不规则的一小片地。 www.robroad.com 7. Although there's a john at the back of the coach, it stops every three or four hours for you to relax and stretch yourself, and take meals. 尽管长途车的后部有厕所，它也会每隔三、四个小时停下来让旅客放松舒展一下筋骨，吃顿饭。 www.bing.com 8. How the two of us would stretch out on the floor and listen to the thunder and how you'd laugh to keep me from being afraid? 咱俩摊开手脚、躺在地板上听雷声，为了不让我害怕，你还会哈哈大笑。 dict.ebigear.com 9. You'd be amazed how far Andy could stretch it. He made deals with book clubs, charity groups. He bought remaindered books by the pound. 你想不到安迪都会做些什么。他与图书俱乐部做交易、与慈善组织……他论磅购买廉价图书…… bbs.putclub.com 10. Postrun, if you're trying to shake the shakes, walk around, stretch gently, and grab quick fuel, like a sports drink. 跑后，如果您想避免发抖，散步，缓慢拉伸，尽快补充能量，比如运动饮料。 bbs.running8.com 1. For instance, the phone might be the best medium for sales where employees are encouraged to stretch the truth. 比如，电话可以作为销售的最好媒介。因为打电话时，雇员们有勇气夸大其词。 www.hjenglish.com 2. Grab the end of the blade and stretch it out to expose the metal clip. 抓住刀片末端并将其伸展，露出金属架。 www.bing.com 3. You run daily, stretch, read about running, and immerse yourself into a sort of running world. 你必需天天跑，付出努力地跑，读关于跑步的资料，让自己沉浸在跑步的世界中。 www.bing.com 4. With Yi Gu sad, the heart will not help a soft, hand-stretch with a sad mood of those books. 带着一股伤感，心就会不由自主地柔软，手伸向那些带有悲伤情调的书。 www.dota123.com 5. A little tougher approach is to tie yourself up to a stretch cord and swim to the other end. 一个比较有难度的练习方式是在腰上系上橡皮筋不停地游到尽头。 www.topswim.net 6. Enlarge the place of your tent, stretch your tent curtains wide, do not hold back; lengthen your cords, strengthen your stakes. 要扩张你帐幕之地，张大你居所的幔子，不要限止，要放长你的绳子，坚固你的橛子。 www.bbintl.org 7. Suppose that two owners of refreshment stands, George and Henry, are trying to decide where to locate along a stretch of beach. 假设两个饮料摊的主人，乔治和亨利试图决定在海滩的一段地方建立饮料摊。 wenwen.soso.com 8. At the moment, charges for cable TV are just $4 a month, meaning it's almost a stretch to call it "pay TV. " 目前中国有线电视每月收费仅四美元，几乎不能称之为“付费电影”。 en.cnxianzai.com 9. Now she felt she deserved to stretch out on the aircraft on the basis that 90 per cent of her business was still coming good. 如今，她觉得，鉴于公司90%的业务依然良好，她完全有权在飞机上坐得舒服一些。 www.ftchinese.com 10. Metal shower hose with a showerhead to maintain the natural stretch of the state, not folded into dead ends, so as not to break. 淋浴用的莲蓬头的金属软管要保持自然舒展的状态，不要折成死角，以免折断。 img3.zhubajie.com 1. Studies confirm that this jog-stretch-jog combination can significantly improve the flexibility of muscles and connective tissues. 研究证实慢跑-拉伸-慢跑的组合可以在很大程度上改善肌肉柔韧性以及韧带牢固。 www.bing.com 2. Going from potato chips to brussel sprouts might be a stretch, but dipping some carrot sticks in salad dressing is a great place to start. 从马铃薯片到比京芽菜需要一段时间，但在沙拉里放一点胡萝卜是一个好的开始。 www.elanso.com 3. Finding a securities partner in China is 'one of the things we would consider, ' but 'it isn't a panacea by any stretch, ' he said. 布里尔说我们会考虑在中国寻找合资券商的合作对象，但无论如何这都不是解决问题的灵丹妙药。 chinese.wsj.com 4. "We found our budget could only stretch so far, " says superintendent John Sartin. "This was the best alternative under the circumstances. " 我发现我们的预算只能维持这么多“，学校管理人员约翰.撒丁说”这是目前我们最好的选择了。 www.bing.com 5. Of all the structural components of your body which limit your flexibility, it is the only one that you can stretch safely. 在所有对身体柔韧性有制衡的结构部件中，筋膜是唯一可以放心去拉伸的。 blog.sina.com.cn 6. The official races have begun, and the children in the street cheer with more fervor as the cars come down the stretch of track. 比赛正式开始了，街上的孩子热情高涨地观赏着赛车从延展跑道冲下来。 www.bing.com 7. I lie still for a minute until I can breathe normally, then stretch my arms out to prop myself up. 我静静地躺了一会儿直到我能正常呼吸，然后伸出胳膊把自己支撑起来。 www.bing.com 8. Twenty-nine years of Hosni Mubarak's stolid, unimaginative rule have brought his country its longest stretch of peace for a century. 胡斯尼?穆巴拉克在埃及29年不事声张的刻板统治，给他的国家带来了一个世纪内最长的一段和平时期。 www.24en.com 9. The greater length of the service, however, I admit to be sometimes too hard a stretch upon the mind. 不过我承认，做礼拜的时间拖得越长，人的注意力有时越难以集中。 novel.tingroom.com 10. It has a powder doodle tongue, summer is always stretch out a large margin. 它有一条粉嘟嘟的舌头，到了夏天总是伸出一大截。 zhidao.baidu.com 1. The driver's instinct is to stretch out his legs to brace for the impact but they BREAK at the knee joints. 这时司机出于本能伸直双腿支撑（减轻前进的势头），但双腿在膝关节处断裂。 www.xici.net 2. That's because intense physical activity can stretch the body's immune system to its limit, leaving cells more vulnerable to infection. 这是由于身体内在机能会迫使人体免疫系统达到极限，使细胞变得更脆弱进而更加容易被感染。 www.bing.com 3. We seldom think of it. The days stretch out in an endless vista. 我们很少会考虑它，日子一天天过去，好像没有尽头。 www.hxen.com 4. He's not a pure hero by any stretch of the imagination. But it's fantastic you know, it's fantastic to play off that. Opposite that. 无论你如何延伸和发挥你的想象力，他绝对不是一个纯粹的英雄。但是正如你知道的它是如此的奇妙，它真是它奇妙了。恰恰相反。 www.yappr.cn 5. And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; and will make Nineveh a desolation, and dry like a wilderness. 耶和华必伸手攻击北方，毁灭亚述，使尼尼微荒凉，又乾旱如旷野。 www.ebigear.com 6. We' d perch on the gate or stretch out on the large flat limes tone outcrop that marked the end of the Woods Behind Our House. 我们会倚坐在门上休息，或者摊开四肢躺在露出地面的又大又平的石灰岩上。这些岩石标志着“屋后树林”的尽头。 www.east-julia.com 7. I decided to stretch my legs before beginning the long trip home. I rode to the gate, killed the engine and laid the bike down. 我决定在往回赶之前走一走，放松一下我的双条腿，于是我骑车到了墓室的大门口，关上引擎然后把车倒放在地上。 en.eol.cn 8. The first time he goes through a bad stretch next season, fans will be calling for him to be benched and replaced by Alston. 这将是下个赛季他第一次经历煎熬，如果他被阿尔斯通代替首发当替补，球迷们将呼喊他打首发。 bbs.club.sohu.com 9. But I decided I was better off with my toes sticking off the end (if I really stretch out) than sleeping in Jello. 但我宁愿拉展身子时脚趾伸到床外，也不愿睡在果冻里。 www.bing.com 10. Once you're at your desired locale, stretch out on your side, resting your head on your bottom arm for cushioning. 到了理想的地点以后，侧躺下来，张开身体，把头枕在你的手臂上。 www.bing.com 1. To his amazement the girl did kiss her hand and stretch it out. 使他惊奇的是，那姑娘果真吻了吻自己的手，把它伸了出来。 www.bing.com 2. This was a whole new level: far from any settlements and often five days' walk from the nearest stretch of river navigable by boat. 这是一个全新的地方：远离任何居民点，经常要从这条河最近的水域划船行驶5天。 www.bing.com 3. On the way we'll get out to stretch our legs and my son will take over the driving. 我们在路上会下车伸伸腿，换我儿子来开车。 dict.ebigear.com 4. Beyond, sloping mountains fence in a breathtaking city view that seems to stretch forever. 更远处，环绕着山体斜坡令人叹为观止的城市景色一直延伸到无际无边。 groups.tianya.cn 5. He rattled out of town and along the highway through a wonderfully rich stretch of country, the finest farms in the county. 他还列举出城，沿着高速公路通过国家奇妙丰富的延伸，在县城最好的农场。 xixi.home.24en.com 6. I stretch my neck, and open my arms wide, as if desperately wanting to hold someone tight. 我扬着脖子，张开了我的双臂，恨不得要把谁紧紧地拥抱起来。 blog.sina.com.cn 7. Imagine you've spent your entire life in a medium-sized town (probably not a stretch for some of you). 试想一下你在一个中等规模的城市住了一辈子（对于你们中某些人来说可能不是一辈子）。 www.elanso.com 8. Allow the leg to stretch down to the ground, but keep your body straight. You could add ankle weights to help the stretch. 脚可以伸展触地，但要保持你的身体笔直。你可以在踝关节加重来帮助伸展运动。 www.chinahorse.org 9. Charged particles called ions travel along the nanowire, causing it to stretch out in length and also bend and wiggle. 被称为离子的带电粒子沿着纳米线移动，导致它伸直、弯曲和摆动。 www.bing.com 10. "Sleeping's tough, " Bryant said. "This car ride home is going to be a beast, sitting in traffic. I'll stretch out when I get home. " “睡觉都很困难，”科比表示，“回家的路况非常糟，交通严重堵塞。只有回到家我才能舒展全身。” bbs.kaoyan.com 1. Finally it began to come down in bucketsful. I was glad. That would give me the excuse I needed to duck somewhere and stretch my legs out. 后来小雨变成了倾盆大雨，对此我很高兴，这提供了一个我正需要的可以躲到某个地方伸伸腿的借口。 www.bing.com 2. He will stretch out his hand against the north and destroy Assyria, leaving Nineveh utterly desolate and dry as the desert. 耶和华必伸手攻击北方，毁灭亚述，使尼尼微荒凉，又干旱如旷野。 www.bbintl.org 3. Your heart rate should have returned to its normal pre-exercise rate by the end of the cooldown and stretch. 在整理伸展动作后，你的心跳会恢复到运动前的水平。 bbs.tnbz.com 4. Heathcliff, if I were you, I'd go stretch myself over her grave and die like a faithful dog. 希刺克厉夫，如果我是你，我就直挺挺地躺在她的坟上，像条忠实的狗一样地死去。 www.putclub.com 5. I was just a guy on a bike, alone, riding a 60-mile stretch of lonely road that winds through mountains eastward to the seacoast. 我只不过是一个骑车独自旅行的人，颠簸于一段延伸60英里的荒凉之路，这条路婉蜒向东穿过山脉通向海岸。 www.1stenglish.com 6. Do you get it? Were you understand what I said, please stretch out your arms or legs let your mum fell your response. 听懂了吗？听懂了就伸伸胳膊或动动小腿儿，让你妈妈也知道。 blog.sina.com.cn 7. Claiming that if America does not sort out the flaws in its financial system it could turn out like Argentina looks like a stretch. 他声称如果美国不整顿财政系统的缺陷，美国可能阿根廷有相同的结局，这似乎也脱离了主题。 www.ecocn.org 8. Whether in feature films or television dramas, she's looking for parts that allow her to stretch her talents. 无论是在故事片还是电视剧里，她都希望出演能让她最大程度发挥自己才能的角色。 cn.wsj.com 9. To be honest, the first thing I thought when I got off the plane was to stretch my tired limb. 实话实说，我下飞机后的第一件事就是伸了个大懒腰，因为飞机座位太小，又飞了整整十二个小时。 blog.sina.com.cn 10. CAR Magazine is reporting that by cutting out the stretch wheelbase, Bentley will be able to produce more vehicles at a reduced cost. 汽车杂志报道，通过削减了拉伸轴距，Bentley公司将能够产生更多的车辆，降低成本。 usa.315che.com 1. A spherical symmetric deformation problem was examined for a solid sphere subjected to a prescribed uniform radial stretch on its surface. 研究了由一类均匀各向同性的可压缩超弹性材料组成的球体在给定的表面拉伸作用下的球对称变形问题。 www.dictall.com 2. Stretch out thine hand toward heaven, that there may be darkness over the land of Egypt, even darkness which may be felt. 耶和华对摩西说，你向天伸杖，使埃及地黑暗，这黑暗似乎摸得着。 www.imagegarden.net 3. Short of the east fence, chrysanthemum opened, like an innocent little face Zhang, stretch a childish smile. 短篱的东边，菊花开得蓬蓬勃勃，活像一张张天真的小脸，舒展着稚气的笑容。 www.enwaimao.cn 4. Now tuck the pelvis under and press forward from the hips until you feel a stretch along the front of the hip and thigh. 骨盆前倾，向前压髋，直至髋部至大腿的前部产生拉胀感。 www.bing.com 5. The days stretch out in an endless vista. So we go about our petty task, hardly aware of our listless attitude towards life. 因此，我们继续我们的小任务，很难说是我们对生命意志消沉的态度认识。 heshuibei.com 6. The days stretch out in an endless vista. So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life. 于是，在岁月的无尽延伸中，我们为琐事奔波忙碌着，而很少去反思我们对生命的漠然态度。 blog.tianya.cn 7. The blindfolded Claire is eventually let out on a deserted stretch of beach, unharmed but terrified and confused. 克莱尔被蒙住了双眼，最终被释放在一片荒芜的海滩上，尽管安然无恙，却很是惊恐慌乱。 www.china.org.cn 8. Would you please stretch out the tongue to? Let me have a look. 可不可以伸出你的舌头来让我看看。 jpkc.shutcm.edu.cn 9. Pan is hanged ably on a frame that comes down from housetop hang oneself, stretch his hand to be able to be taken. 平底锅很巧妙地挂在从屋顶上吊下来的一个架子上，伸手就可以拿到。 dictsearch.appspot.com 10. Days will stretch reeeeealllly long, which can be very cool or quite intolerable, depending on your lifestyle. 白天会被延得很长很长很长。。。，这样虽然很酷，但也无法忍受，当然这种感觉取决于你生活方式。 www.bing.com 1. wait . you know , actually , i think i ' m gonna go stretch my legs with the finch - meister. 等等，我想其实我应该和这位芬奇大师到外面散散步。 www.ichacha.net 2. After forty minutes you can take a five minute break, stretch, close your eyes, and walk around. 四十分钟后，你可以休息五分钟，伸展下身子，闭上眼睛，再走动走动。 www.elanso.com 3. Stretch out in our fitness facility and indulge in a steam bath and massage, or let our concierge plan a nice day for you. 您还可以尽情享用酒店的健身设施、温泉和按摩服务，或者让酒店的侍者为您规划一天的行程。 www.17u.net 4. It's a common mistake, but bouncing risks pulling or tearing the muscle you're trying to stretch. 这是大家都会犯的错误：间歇性地做拉伸运动会拉伤或撕伤你的肌肉。 www.bing.com 5. i take a stretch as we head out the door, my breath taking on a faint white hue in the air. 我伸了个懒腰当我们离开门，我的气息在空气中呈现出微弱的白色。 tieba.baidu.com 6. After one gobsmacking stretch of scenery , Tsao cried " Hello! " , did an eating mime and pulled up the boat . 在经过了一段风光宜人的景色之后，老曹大喊“哈罗”，比划着吃饭的姿势，然后停下了船。 www.bing.com 7. Hawaii is a chain of volcanic islands, part of a great chain of islands which stretch across the Pacific. 夏威夷由一连串火山岛组成，是横亘太平洋的一系列大岛的一部分。 iask.sina.com.cn 8. He thought of the war, which would stretch on forever. 他想起了这场战争还得遥遥无期地打下去。 9. Behold, I will stretch out mine hand upon the Philistines, and I will cut off the Cherethims, and destroy the remnant of the sea coast. 所以主耶和华如此说，我必伸手攻击非利士人，剪除基利提人，灭绝沿海剩下的居民。 www.bing.com 10. Instead he drove the bomb-rigged van some 15 blocks until he found a deserted stretch of waterfront where he could park it. 他把装满了炸药的车开出了15个街区之外，直到到达了一个荒芜的海滨停车。 www.bing.com 1. It was the second consecutive game that Brooks, who has played in just 13 games, was on the court down the stretch. 此役布鲁克斯连续第二场关键时刻上阵，要知道整个赛季他只打了13场。 bbs.crsky.com 2. Jeremy Stretch, senior currency strategist at Rabobank in London, said Britons might learn that a weak pound can be helpful. 荷兰合作银行伦敦分行的资深外汇决策师杰里说，有朝一日英国人可能会意识到疲软的英镑也能够带来意想不到的好处。 www.bing.com 3. The men stretch out on quilts and pass around cigarettes and small glasses of hot sugared tea. 人们在棉被上舒展身体，挨个儿分发香烟和小杯加了蜜的热茶。 www.bing.com 4. Don't stretch the 'O' Ring, just wipe it to make sure no large particles, hairs or other foreign material are stuck to it. 不要拉扯O型圈，只是把上面的灰尘、毛发或其他赃物擦掉就可以了。 www.chinadiver.com 5. You're like the clouds in my home town You just grow fat and hang around and you're days stretch out beneath the sun . 你好似我故乡的浮云。你慢慢飘散和高挂在上。你就是在太阳下延伸的时光。 www.bing.com 6. The tilted trays also mean that customers no longer have to stretch to reach the last loaf at the back of the shelf. 倾斜托盘也意味着客户不必再延伸到去年面包在后面的架子上。 www.a1pak.net.cn 7. Routine maintenance work will close a local stretch of highway over the next several nights, the Department of Transportation advised today. 交通部今天公布：由于例行性的道路维修工程，接下来的几个晚上会关闭当地的一段高速公路。 www.toeic900.com.tw 8. Quadriceps Stretch: The quadriceps is the muscle in the front of the thigh, important for lifting your knees and increasing your speed. 拉伸股四头肌：股四头肌是大腿前侧的肌肉，对于你提升膝盖和提高速度很重要。 www.bing.com 9. Still, New Orleans' players were happy to hear that the trade fell through, hoping he will solidify the team's front line down the stretch. 但是黄蜂队的球员还是很高兴看到钱德勒未能被交易出去的，因为他们希望钱德勒能尽快归队帮助球队。 www.kobechina.com.cn 10. Over time, the eyelids typically stretch, the muscles weaken and fat tends to gather over and under the eyes. 随着时间推移，眼睑就会拉长、眼部肌肉萎缩和眼下脂肪聚集。 med.essaystar.com 1. Eggbeater kick allows you to kick breaststroke without the stretch and potential strain across the groin. 允许你用搅蛋式踩水来进行蛙式无弹性和潜在的应变在腹股沟。 www.xmswim.cn 2. when a player had a chance to shoot, but the Staples faithful shouted Artest down more than once down the stretch and into the postseason. 但是在比赛的关键时刻，斯坦普斯的湖人死忠们不止一次地喝止阿泰，这种情况一直持续到季后赛。 www.kobechina.com.cn 3. 'It's not good news and my advice is to stretch or go for a short walk as often as you can. ' 这不是好消息，我的建议是尽可能经常做一下伸展或一小段步行。 www.kekenet.com 4. A buck had to stretch farther, but you found a way to make it last. 一块钱都要坚持很久，但是你找到一个路子可以结束它。 www.bing.com 5. In attempting to cover such a vast stretch of time, it is necessary to have very drastic principles of selection. 企图包罗的时期既然是如此之广，就必须要有大刀阔斧的选择原则。 blog.sina.com.cn 6. His skin was pale, almost as pale as Danielle's own, and his nose a fine, sharp stretch of cartilage. 他肤色苍白，几乎和丹尼尔自己的一样，但他的尖鼻子则生得十分精巧。 www.bing.com 7. If Sao Paulo is at a stretch point, the bay at Buenos Aires is definitely destined to tear. Here too there have been UFO warnings, recently. 如果圣保罗处在拉伸点上，布宜诺斯艾利斯的海湾肯定注定会被撕开。这里最近也受到了UFO的警告。 apps.hi.baidu.com 8. China is trying to stretch out its shift away from exports for fear that it can't create other jobs in other sectors fast enough. 中国则在努力延长转变出口依赖的时间，因为担心它无法迅速在其他领域提供别的就业机会。 c.wsj.com 9. He has an actual room of his own. . . the character because he has quite the array. Starting with some of his stretch sparkly turtlenecks. 他扮演的角色有一间自己的服装间，因为他的衣服很多。我们就从他这些善良的弹性高翻领开始吧。 www.hjenglish.com 10. Like the sea and the sky, because all is blue, broad mind, great, stretch as far as eye can see. 喜欢大海和蓝天，因为都是蔚蓝色的，有宽广的胸怀，很大，一望无际.。 www.letou.cn 1. Stretch your tongue out of your mouth as far as you can in all directions. 从嘴巴里伸出舌头尽力向所有方向伸长。 www.bing.com 2. Younger adults are more able to stretch the limits of our circadian rhythms, but that flexibility decreases as we age. 青年人更容易挣脱生理节律的束缚，但是当我们变老时，这种能力也就随之下降。 med.essaystar.com 3. Stamping products to understand product materials, elastic, just return can stretch stamping distance thickness. 冲压产品要了解产品材料刚性，回弹力，厚度能拉伸冲压的距离等。 www.22826.com 4. As for the publishing industry, a year is a long stretch to spend typing without some prospect of financial return. 对出版业来说，一年是在没有经济回报前景的情况下，花在打字上的漫长时光。 www.bing.com 5. He made 10 consecutive shots during one stretch as the Nuggets shuffled through defenders, moving from Martin to Linas Kleiza to Smith. 10投全中使得掘金不断改变防守队员，从马丁到克雷扎再到史密斯。 www.kobechina.com.cn 6. But the limousine, a black stretch Cadillac, was not easy to ignore. 但是，想不把一辆黑色加长凯迪拉克当做豪华轿车，是件挺不容易的事。 www.bing.com 7. Andrew's doing really well. He's making great progress, but there are times down the stretch when we've got to have our best defenders. “拜纳姆现在做得不错，他取得了很大进步，但是在比赛的最后关头，我们必须把球队里最后的防守球员放在场上”。 www.kobeclub.cn 8. Even better - ensure you get away from the computer at least once an hour or so - stretch those legs, arms, and back. 如果想要更好——确保每小时至少离开电脑一次——伸伸胳膊和腿，还有后背。 www.elanso.com 9. Except for the final 5-kilometre stretch into a little village called Ma-something, it was identical to theirs. 除了最后五公里我是骑到一条小村庄，其余的路跟他们是一样的。 www.ycwb.com 10. In terms of its direct impact on aggregate demand it is a stretch to call this a programme for growth . 就该计划对总需求的直接影响而言，说它能促进增长实在有些牵强。 www.bing.com 1. It might be a stretch to think that chores will ever be fun, but they certainly can be bearable if approached in the right way. 也许让他们永远认为家务有趣有点夸张，不过，如果方法得当，他们一定能够承受。 www.bing.com 2. It began to stretch and flap its wings. It bounced around a little, then it jumped up and flew. 这只鹰想了一分钟，它开始伸展和拍打它的翅膀，它在周围稍稍弹跳了一下，然后它往上一跃就飞了起来。 bbs.chinadaily.com.cn 3. These changes are sometimes noted over a few decades and sometimes stretch over thousands of years. 这些变化有时被记录为几十年有时甚至延伸数千年。 www.elanso.com 4. Upon arrival at the location, the elders of the family would stretch out on carpets and rugs in the shade of the trees and doze off. 一到目的地，家族中的长者就会铺开地毯躲在树荫底下打盹儿。 9.yeezhe.com 5. Faust craved worldly goods; the poor man had only to stretch out his hand. 浮士德渴求全世界的财富，这位不幸的人只是伸出了双手。 www.bing.com 6. Wake up in the morning, gently gentle eyes, with a long stretch, good comfortable! 清晨醒来，轻轻的柔柔睡眼，伸个长长的懒腰，好舒服呀！ www.bing.com 7. The Namib is one of a handful of deserts that stretch adjacent to a cold sea . 拥有全球最高的沙丘，亦是少数与冰冷海洋毗连的沙漠。 www.bing.com 8. He believes it had been hidden under the sand where he found it - on the Curonian Spit, a 60 stretch of sand in Lithuania and Russia. 他认为它是一直都藏在被他找到的地方——库尔斯沙嘴遗址，位于立陶宛和俄罗斯的一个沙洲。 www.bing.com 9. Tibet is in the southwestern frontier of the motherland, with a vast stretch of land and a most important strategic position. 西藏地处祖国西南边疆，幅员辽阔，战略地位非常重要。 www.twis.cn 10. He had to stretch on his tiptoes to see the top of the workbench. 必须要踮着脚他才能看见工作台的表面； blog.sina.com.cn 1. A low-interest overdraft can be a useful tool to help stretch the term's money, but watch the fees and the interest rate. 较低的利率会是使你学期花费宽松的好工具，但是要注意费用和利率。 www.bing.com 2. It was a rookie, Emanuel Ginobili, who had a huge basket and made a big steal down the stretch. 他是个新手，伊曼纽尔基诺比利，他有很好的投篮并在一段时间内不断的断球。 www.our-sky.com 3. The stretch is always heaving with throngs of working professionals and expatriates dancing and drinking at the pubs and clubs. 这里总是有一群又一群的上班族和外国移民，在酒馆和夜总会里跳舞畅饮。 www.ftchinese.com 4. There has been a whole series of accidents on this stretch of road recently. 最近在这一段路上发生了一连串事故。 blog.163.com 5. They stretch'd In never-endIng lIne Along the margIn of a bay: Ten thousand saw I at a glance TossIng theIr heads In sprIghtly dance. 它们沿着湖湾的边缘，延伸成无穷无尽的一行；我一眼看见了一万朵，在欢舞之中起伏颠簸。 dict.ebigear.com 6. For starters, it's relatively easy to find your own private stretch of sand here. 首先，这里比较容易找到可以供私人伸展的沙滩。 www.dltcedu.org 7. Muscle strain can warm up before exercise, after exercise, stretch pull muscles. Do not be stretched elastic vibration. 肌肉拉伤可运动前热身，运动后抻拉肌肉。抻拉时不要做弹振。 www.xiami360.com 8. Need to be stepped up to stretch a bull open by three assistants therefore , also benefit a pike bowing out. 因此需要由三位助手上前引开公牛，也利长矛退场。 zhidao.baidu.com 9. The interregnum of 1932-1933, the long stretch between the election and the actual transfer of power, was disastrous for the U. 1932年至1933年的漫长的选举和政权更迭产生的政治空白给美国经济留下了灾难性的后果。 dictsearch.appspot.com 10. This week, about half of you may begin to notice stretch marks forming on the skin of your abdomen, buttocks, thighs, hips or breasts. 这周，你们中一半的人会注意到腹部、臀部、大腿上、腰部或胸部皮肤上扩展的标记。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。