单词 | Bundesliga | ||||||||||||
释义 | Bundesliga
更多释义 收起释义 例句释义: 德甲,德甲联赛,德国足球甲级联赛 1. "The Bundesliga is always attractive and is an option, and maybe the German second division is, too, " Lehmann said. “德甲一直有吸引力,是一个选择,也许德国乙级联赛也是如此,”莱曼说。 bbs.arsenal.com.cn 2. Now we have to concentrate on the Bundesliga and at least make sure of our place in this competition (for next season). 现在我们必须专注德甲联赛,最起码要保证我们在下赛季欧冠比赛中的席位。 bbs.espnstar.com.cn 3. With just a week to go until the Bundesliga restart, Franz Beckenbauer says he can hardly wait for the new campaign to get underway. 距离德甲重新开战只有一周时间了,贝肯鲍尔说他几乎等不及这场新的征程开始了。 bbs.dfo.cn 4. The team's recent slippage in the Bundesliga is due to a spate of injuries, which have put some of its best players out of action. 该俱乐部最近在德甲的排名下滑是受伤病所累,许多优秀的球员现在都无法上场比赛。 www.bing.com 5. A glittering club career which included seven Bundesliga titles and two German Cups was more than matched by his international achievements. 闪耀的俱乐部生涯囊括了7个德甲冠军和2座德国杯,这足以配得上他在国家队的成就。 bbs.goalhi.com 6. Once we had done all that, we created a curriculum for German football and presented it to the Bundesliga and DFB boards. 这些工作完成之后,我们为德国足球制定了一个课程安排,将它上呈了德甲和德国足协的董事会。 dongxi.net 7. He declined to sign a contract extension with the champions that would have made him the best-paid Bundesliga player ever. 他拒绝了俱乐部的续约,尽管之前他已经是德甲最高薪水的球员。 bbs.qieerxi.com 8. The New Zealand 1982 FIFA World Cup representative was one of the most destructive attacking weapons in the Bundesliga during the 1980's. 在上个世纪八十年代,他在德国联赛中是最具杀伤力的前锋之一,并且代表新西兰队参加了1982年西班牙世界杯。 club.163.com 9. The Dutch winger has penned a two and a half year deal with the Bundesliga outfit with the option of a further year. 荷兰边锋与这支德甲球队签下了一份为期两年半、附有追加一年选择权条款的合同。 www.ept-team.com 10. Helsinki bundesliga. de in design, here to see Italian costly, French design of dazzle colour, but can let person linger over. 赫尔辛基的重头戏就在设计上,在这里看不到意大利式的奢华、法国设计的炫彩,却能让人流连忘返。 en.cnxianzai.com 1. Owen has recovered from a broken fibula and is now hoping to make his comeback in the Bundesliga on Friday against Nuremberg. 欧文已经从伤病中恢复了,现在希望可以在周五对阵纽伦堡的德甲联赛中正式复出。 blog.sina.com.cn 2. The Bundesliga club are said to be thinking over the offer, while looking for potential replacements for the World Cup star. 据说这家德甲俱乐部已经在考虑这个报价,同时为世界杯明星萨特默克寻找潜在的替代者。 www.arsenalchina.com 3. Finally, Joshua King was an unused substitute as Borussia Monchengladbach recorded a 2-1 win over Hannover 96 in the German Bundesliga. 最后,约书亚。金在门兴2-1击败汉诺威的比赛中作为替补没有出场。 forum.sports.sina.com.cn 4. Will the Bundesliga move on as it has done in the past or is the time ripe for a new approach? 德甲是否还会像过去一样运作,或是迈向新阶段的时机已经成熟? www.bing.com 5. If you watch the Bundesliga, you realise that Italian referees are much better than their German counterparts. 如果你们看德甲,你们会发现意大利裁判比德国同行好多了。 sports.163.com 6. The German side are currently 3rd in the Bundesliga, which has provided little opportunity for the introduction of youngsters. 这支德国球队排名第3,没有给曼联的租借球员多少机会。 forum.sports.sina.com.cn 7. Right after returning to S? ener Strasse, Ottmar Hitzfeld's men started their preparations for the next Bundesliga game. 在回到训练场后,希斯菲尔德的队员们开始为下一场德甲联赛做准备。 blog.sina.com.cn 8. It would say a lot of the Bundesliga teams attitude towards this issue if nobody would try to hire him after he returns from treatment. 如果等到结束治疗回归时竟然没有人愿意雇他,那就很大程度地说明了德甲球队对心理疾病的态度。 www.bing.com 9. Midfielder Shao Jiayi, who plays for Energie Cottbus in the German Bundesliga, doubled the lead after 36 minutes with another free header. 中场球员邵佳一在德国的勒沃库森效力,他在36分钟后接队友头球后扩大了领先优势。 www.translatingway.com 10. Although organised football in Germany stretches back well over a century, the national league - the Bundesliga - was not formed until 1963. 尽管德国有组织的足球活动已经延续一个多世纪,但该国联赛(德甲联赛)直到1963年才设立起来。 blog.hjenglish.com 1. The 15-year-old, regarded as the brightest German prospect of his age-group, is currently with Bundesliga side Bayer Leverkusen. 这位年仅十五岁的德甲勒沃库森球员,在同年龄人中,被誉为德国队未来最闪亮的新星。 fanyi.kancaimi.cn 2. He won four Bundesliga titles with Bayern as well as the 2001 Champions League and Intercontinental Cup (World Club Championship). 他随拜仁获得四个德甲联赛冠军,以及2001年的欧洲冠军杯和年底的洲际杯(就是世俱杯、丰田杯)。 tieba.baidu.com 3. Cottbus are second from bottom of the Bundesliga table and are in danger of being relegated at the end of the season. 科特布斯队目前在甲级联赛的排行榜上位居倒数第二,在球季结束时恐有被降级的危险。 suyage.com:8080 4. I love Germany football. I love Germany Bundesliga. I love red. And I love you, Bayern Munich. 我喜欢德国足球,喜欢德甲联赛,喜欢红色,喜欢拜仁。 zhidao.baidu.com 5. He commentates on 200 to 300 live matches a year, most from Serie A and the Bundesliga, for the state run CCTV5 channel. 他每年要为国家的中央电视台五频道直播200到300场比赛,其中大部分是意甲联赛和德甲联赛。 blog.sina.com.cn 6. The sporting potential is clearly in Borussia Dortmund's favour and that is why I am delighted to be back in the Bundesliga next season. 很显然,运动的潜力是多特蒙德最喜爱的,并且这就是为什么我乐意在下赛季返回德甲的原因。 www.jczqw.com 7. Tomorrow he will play in the Bundesliga between VfB Stuttgart and Bayer his buddies defeat, and with Leverkusen back on track in order. 明天,他将发挥在德甲之间的斯图加特和勒沃库森他的哥儿们失败的命运,并与勒沃库森回到正轨有条不紊地进行。 bbs.dfo.cn 8. Hyypia left Liverpool last summer after more than 460 games and now sits on top of the Bundesliga with his new club Bayer Leverkusen. 海皮亚带着超过460场利物浦出场纪录离开安菲尔德,现在他身在德甲榜首勒沃库森。 www.jczqw.com 9. Today the Bundesliga has the highest match attendance statistics of any national football league in the world. 而今,德甲联赛已经是世界上观看比赛人数最多的国家级足球联赛。 blog.hjenglish.com 10. (They didn't. ) Germany's Bundesliga occasionally aired in Thailand, Dittha says, but the German matches seemed slower, the players older. Dittha还说,德甲偶尔会在泰国播出,但是德国的球赛看起来速度慢,球员也比较老。 www.bing.com 1. It is harder than the Bundesliga and I will get used to it. 这比德甲更艰难,但是我会逐渐适应的。 tieba.baidu.com 2. However, German football and the Bundesliga did return to normal after a while. 然而,德国足球和德甲之后回到了正轨。 www.bing.com 3. Bayern Munich striker Mario Gomez claims the Bundesliga champions blocked a deadline-day loan switch to Liverpool. 拜仁前锋马里奥·戈麦斯宣称德甲冠军阻止他在最后一天租借去利物浦。 www.lfc.org.cn 4. And while Santa Cruz told German reports that return to the Bundesliga would be attractive, he admitted his family were settled in England. 克路斯告诉德国媒体,德甲固然很吸引人,不过他的家族已在英格兰定居了。 blog.sina.com.cn 5. Bayern's squad is far and away the strongest in the Bundesliga with every position covered by two quality players. 拜仁队是远远最强在德甲联赛中的每所涵盖的两个位置的优秀球员。 bbs.okooo.com 6. Leverkusen play Stuttgart on Saturday with three very important Bundesliga points on offer. 勒沃库森将在周日迎战斯图加特,而这三分对于两队来说都十分重要。 bbs.dfo.cn 7. The former Borussia Dortmund player was voted as last season's best player of the Bundesliga. 这位前多特蒙德球员是上赛季德甲的最佳球员。 www.zqgod.com 8. The 26-year-old midfielder has been wanted by United since last summer, but the Bundesliga side have always refused to sell - until now. 自从去年夏天开始,曼联就很想拥有这位26岁的中场球员,但是在这之前德国方面一直拒绝出售。 blog.sina.com.cn 9. German footballer Bastian Schweinsteiger extended his contract with Bundesliga club Bayern Munich until 2016, according to ESPN. 据ESPN报道,德国球星“小猪”施魏因施泰格近日与德甲拜仁慕尼黑俱乐部续约至2016年。 www.china.org.cn 10. In February 2005, she joined German outfit Turbine Potsdam, whom she helped win the Bundesliga title. 2005年2月,她加盟了德国波茨坦涡轮设备队,在那里她帮助球队赢得了德甲桂冠。 blog.sina.com.cn 1. I am pleased that Bayern is once again the attraction in the Bundesliga, but there is no guarantee of winning the title. 对于拜仁再次在德甲中引人注目,我很满意,但不能断言一定会获得冠军。更详细。 dict.bioon.com 2. Security staff stop a streaker during a Bundesliga soccer match between FC Cologne and Hertha Berlin in Berlin November 8, 2009. 保安人员停止在一个德甲足球之间科隆和柏林柏林赫塔2009年11月8日匹配裸奔。 blog.163.com 3. Frings, who made his professional debut in 1996, has spent his entire career in the Bundesliga. 弗林斯在1996年上演职业生涯首秀,他的整个职业生涯都待在德甲联赛。 www.douban.com 4. The forward from German Bundesliga powerhouse 1. FFC Frankfurt also played the key role in the 15th minute, when her header went wide. 这位德国女足甲级联赛法兰克福队的前锋,在比赛第15分钟,也曾因她的头球攻门而扮演了至关重要的角色。 hi.baidu.com 5. But Rummenigge believes the 26-year-old will stay with the Bundesliga outfit beyond the summer. 但是鲁梅尼格相信26岁的里贝里夏季后将会呆在拜仁慕尼黑。 lfcbbs.fans1.com 6. Werder Bremen have endured a tough season and are currently 14th in the Bundesliga. 云达不莱梅正在经历一个艰难的赛季,目前在德甲联赛排名14。 www.arsenalchina.com 7. For example, we told the Bundesliga teams and coaches that their players needed to be fitter to play the kind of football we wanted to play. 比如,我们告诉德甲球队和教练,我们的球员需要更适合踢我们所希望的那种足球。 dongxi.net 8. Bayern are placed four in the Bundesliga league with 44 points, while Eintracht are third to last with 27 points. 在德甲联赛中拜仁以44分排名第四,法兰克福积分27分,排在倒数第三。 bbs.mcfc2006.com 9. "Without them, we couldn't hold our own in the Bundesliga, " says Mr Rangnick. “没有他们,我们的德甲就没法继续”兰尼克如是说。 www.bing.com 10. "At this moment I am concentrated on Koln, as we need to end the Bundesliga season on a high, " added the 24-year-old. “现阶段我的注意力只会集中在科隆身上,因为我们需要以高排名结束本赛季的德甲征程,”24岁的格罗梅尔表示。 www.juvechina.com 1. He Bayern effect for 14 years, a total of 8 times to win the Bundesliga title galactic disk, a record Bundesliga history. 随后他为拜仁效力14载,总共8次夺取德甲冠军银盘,创下德甲历史之最。 www.enbar.net |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。