| 单词 | retreat | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：retreats 现在分词：retreating 过去式：retreated retreat 显示所有例句 遇险；失败from danger/defeat
离开；退后move away/back
改变决定change decision
到僻静处to quiet place
金融finance
遇险；失败from danger/defeat
逃跑escape
改变决定change of decision
安静的地方quiet place
例句释义: 撤退,退却,后退,退缩,退避,隐居,退修会,隐退 1. Instead, he will move out of his luxury Alpine retreat into a small wooden hut in the mountains or a simple bedsit in Innsbruck. 相反，他将搬离出豪华别墅，住在山上的小木屋里面或者是因斯布鲁克（奥地利西部城市）的简易居室。 www.bing.com 2. For many couples, the bed they share may be the place to which they retreat for feelings of safety, comfort and love - not to mention sex. 对许多夫妻来说，共同享有的床，就是这个地方，在这里他们感觉到安全感，舒适感和来自彼此的爱--不是说夫妻生活。 www.bing.com 3. Though I had not started with a strong preference, I did not think Nixon could afford to retreat on the issue. 虽然我在开始时并没有强烈的倾向性，但是我不认为，尼克松经受得起在这个问题上后退。 cn.bab.la 4. Along with the 1st Maryland Regiment they were able to repel the British, allowing Washington and his troops to make a safe retreat. 此役他们协同马里兰州第一步兵团击退了追击的英军，使得华盛顿所部得以全身而退。 www.clanlong.com 5. Put the word Dead on your forehead before you go out the door. Take it off and say, Im alive again! When you get out of this retreat. 所以你们在出发前，先在自己的额头贴上个死字，打完禅再把它拿下来，告诉自己：我又活过来了！ sm2000.org 6. A greater retreat in Europe I don't mean to give the impression that this problem is limited to the United States. 欧洲更大的撤退我不想给大家印象说这个问题只限于美国。 www.bing.com 7. Despite the retreat in many markets, most investors expect China to keep growing at a pace well above that of the big developed economies. 尽管许多市场有所后退，但大多数投资者预计中国会以远快于大型发达经济体的速度保持增长步伐。 c.wsj.com 8. But the Bank of England remains convinced that inflation will retreat later this year as spare capacity bears down on prices. 然而，英国央行仍然相信，今年，随着产能过剩对价格的施压，通货膨胀问题将得以解决。 www.ecocn.org 9. It was a perfect world for Dooku's hidden retreat. The villagers had a fierce sense of privacy and kept his comings and goings secret. 这个世界是杜库最佳的藏身之所——就连村民们也有着极端强烈的隐私意识，时常是来去无踪。 www.starwarschina.com 10. Like the commanders of a disorderly retreat, central banks have to date staged a piecemeal response to the credit squeeze, to little effect. 就像一支溃败军队的指挥官一样，各国央行迄今只对此次信贷紧缩做出了一些零打碎敲的反应，收效甚微。 www.ftchinese.com 1. Each previous retreat, I always wanted something for myself but I had not tried offering myself for the benefit of others. 每次参加打禅，总是想自己要些什么，却不曾试著为大众奉献。 sm2000.org 2. Yet this ignominious retreat became enshrined as a glorious victory; the guts of survivors made it a founding myth. 然而，这不光彩的撤退成为了一项光荣的胜利，幸存者的勇气使其成为了建国者的神话。 www.bing.com 3. Just a short stroll from the heart of vibrant shopping and business, here you escape into a peaceful retreat, immersed in greenery. 仅几步之遥的充满活力的购物和商业中心，在这里你逃避到一个沉浸在一片绿色和平撤退。 www.caaad.com 4. The dark Ones are clearly in retreat, but do not go gracefully and would rather have their last attempts to create chaos. 黑暗势力很明显在撤退，但是不是优雅的离开，而是用他们最后的企图制造混乱。 apps.hi.baidu.com 5. What he emphasized again and again was that no matter how difficult it might be, they should never retreat even for an inch. 他再三强调的就是，不管多困难，他再三强调的就是，不管多困难，决不后退半步。半步。 wenku.baidu.com 6. But I never back down , because it seems to me that retreat is an irresponsible act. 但我从不退缩，因为退缩在我看来是一种不负责任的行为。 dictsearch.appspot.com 7. At least there will be a retreat secured for her in case the worst should ensue. 即使发生最坏的情形，至少她也就有一个安全的地方可作退步的。 blog.csdn.net 8. To be honest, if I were on a reading retreat at the Castello di Galeazzo, I doubt I'd be able to resist the siren song of nearby Bologna. 老实说，如果我是在一个加莱亚扎城堡阅读闭关，我怀疑我是否能够抵挡博洛尼亚附近迷人的歌声。 dongxi.net 9. Tony Blair has hinted at a slower retreat, saying British troop numbers may be cut by half within a year. 布莱尔暗示了撤军进程会更慢，他说，在一年之内，英军人数可能会裁减一半。 www.ecocn.org 10. No one would have dared to intrude upon the privacy of his home, or to molest him in his sacred retreat of sorrow. 没人胆敢干扰他家的清静，或骚扰他神圣的忧伤避难所。 www.usinfo.org 1. Actually, it never really went away, but for a brief moment recently, it seemed at least to be in retreat. 际上，股市从未真正告别动荡，只是在最近一个短暂时期，动荡似乎至少有所退却。 www.bing.com 2. And although we had all vowed to never yield an inch of our land to the enemy, we started to retreat within the first few days of fighting. 尽管我们宣誓说绝不放弃一寸土地，但还是在经过几天的战斗后开始撤退。 www.langmanzg.com 3. The retreat ended two days later, and everyone came out of silence. I got so many hugs from people, thanking me for having helped them. 两天后，静修结束，大家走出静默。许多人都过来拥抱我，感谢我帮他们忙。 www.kekenet.com 4. We have watched for centuries as the Light of change grew stronger and stronger, until now the dark ones are in retreat! 我们已经观察地球上的圣光变得越来越强大数个世纪了，直到现在黑暗势力开始败退！ apps.hi.baidu.com 5. The retreat to more realistic price levels should give the fragile economy a bit of a boost. 回归更为实际的价格水平将给脆弱的经济带来提振。 www.bing.com 6. Soldiers captured by rebel fighters on Saturday said the army had been ordered to retreat from the western port city. 多名在星期天被叛军抓获的政府军士兵称其部队已收到撤离该西部港口城市的命令。 blog.sina.com.cn 7. She said a crippling asthma attack forced her to retreat. 她说，一个严重的哮喘发作，她被迫撤退。 zhidao.baidu.com 8. We retreat behind a wall of leaden blocks as he shakes the hair out of his eyes and flips a switch. 我们退到一堵铅制的隔离墙之后，他捋了捋遮住眼睛的头发，然后打开一个开关。 www.bing.com 9. Finally, the object of retreat is to induce the enemy to make mistakes or to detect his mistakes. 退却的最后一个要求，是造成和发现敌人的过失。 www.jukuu.com 10. The news of this unofficial retreat somehow spread abroad, and for the last one we even had a sister from Austria join us. 此项非正式的周末打禅消息很快地便传到国外，最近一次的周末打禅，甚至有奥地利的师姊也前来加入共修的行列。 sm2000.org 1. Companies from the recent retreat, he said, can save the pain of beauty by the sun. 离静思的公司近，他说可以省得美女受日晒之苦。 www.mobixs.cn 2. Was fortunate enough to be able to participate in the past retreat in Korea and was given a very beautiful experience. 很幸运地参加了最近在韩国的打禅，并获得了一个非常美好的体验。 sm2000.org 3. This week, the solicitor-general appeared to retreat from this outrageous claim, saying that the FEC almost certainly would not ban books. 本周，副检察长出面并且撤销了此次引发民愤的诉讼案，并表示联邦选举委员会基本上不会禁止书籍的出版。 www.ecocn.org 4. She could not go, she said, because there would be a retreat that week in her convent. 她说她不能去，因为那周女修道院有一次静修。 www.bing.com 5. President Bush said the challenge is to consolidate gains, stressing this is not the time to call for retreat. 布什总统说，目前的挑战是巩固成果。他强调现在还不是撤退的时候。 www.ebigear.com 6. But if the money must be accounted for in the federal budget, Bush would have to retreat from his pledge to slash the deficit in half. 但是，如果这笔资金必须计入联邦预算，那么布什就必须在他保证把赤字减少一半方面做出退让。 210.32.205.64 7. Her long-suffering husband Colin, 62, has had to retreat to the spare room at least 5 nights a week for the 18 years they have been married. 她62岁的可怜丈夫科林经常无法入眠，结婚18年来每个星期至少有5个晚上得到客房去睡。 www.chinadaily.com.cn 8. "Retreat Notes" is so far the only one of its novel, Chance and necessity in the works abound, but has a very important role. 《务虚笔记》是其至今唯一一部长篇小说，偶然性和必然性在作品中大量存在，而且有着非常重要的作用。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. A retreat without securing some sort of success would be the cruellest blow for the men on the ground. 没有捍卫某些胜利的撤退将会给先前阵亡的战士以最为残酷的一击。 www.ecocn.org 10. Indeed, an order for the general retreat of the Northern Armies southward was already at least four days overdue. 老实说，让北方各集团军向南方退却的命令至少已经迟误了四天。 www.jukuu.com 1. The subsidization of fertilizers and other inputs seem to be in clear retreat throughout the developing country. 看来，化肥和其他投入物的补贴，在所有发展中国家中正明显地减少。 dict.veduchina.com 2. But it seemed just as likely that they were other routes in and out of the chamber. To retreat back up the tunnel seemed foolish. . . 可看起来，似乎是这洞窟的另一些可出入的道路。再撤回他来的那条隧道看上去太傻了…… blog.jianghu.taobao.com 3. They were trying to climb to the top of the mountain but when a storm came they had to make a full retreat and get back to the camp. 他们试图爬到山的顶峰，但是由于暴风雪他们不得不全面退回了营地。 www.bing.com 4. It is certainly the highest state to be able to see through everything, take everything easy, and advance or retreat freely. 看得透、看得开、拿得起、放得下，当然是最高境界。 zhidao.baidu.com 5. There was no sigh of any Chechens and early in the afternoon the order was given to retreat. 也没有任何叹息，早在下午车臣的命令下达撤退。 www.cqwx.net 6. This time his mind did not retreat quite so far. 这一回他脑子里还是有些思想活动的。 7. The US consumer is in full retreat; were the retreat to become a rout, China's factories would be among the first to be ruined. 美国消费者正在全线撤退；若这种撤退变成溃败，中国的工厂将是第一批遭殃的受害者。 www.ftchinese.com 8. I did not know then why I had such a strong urge to go to the retreat, but now I know. 当初我并不明白为何自己如此渴望要参加，但现在明白了。 sm2000.org 9. but when they saw that crisis approaching they beat a hasty retreat rather, as if it would shake the house to its foundations. 可是当他们看到危机接近，立刻退避，好像它可以把屋子都震坍似的。 www.soenglish.com.cn 10. Hear here, cold float in the sky not to talk. As if deep in thought of hoped an eye wood to slowly retreat own body so. 听到这里，寒飞扬不说话了。若有所思的望了眼林偌，缓缓撤离自己的身体。 cnxp.tk 1. I began to consider seriously whether or not to "retreat" when my husband and i hold our crying son walking coax him to sleep at night. 当夜里我和我的丈夫抱着哭闹不止的儿子，走来走去哄他睡觉，我开始认真考虑是否要“撤退”。 bbs.ebigear.com 2. Lastly, I wouldn't schedule my reading retreat for the summer. It's too easy to be lured away by outdoor activities. 最后，我不会在夏天安排我的读书闭关---那时候太容易被户外活动诱惑了。 dongxi.net 3. The fingers moved again, she began to retreat, I said: "Now we try loved to see what feeling. " 把手指再移下，她开始想缩手，我说：「现在我们试试碰它，看有甚麽感觉。」 blog.sina.com.cn 4. The size of our forces was no match for the much larger Soviet army. And yet retreat would have allowed Communism to march across Europe. 美国的军队规模远远比不上更为强大的苏联红军，然而撤退只会让共产主义横扫欧洲。 gb.cri.cn 5. microchip production had been one of the pillars of its business , but high european costs and global competition persuaded it to retreat. 而作为飞利浦曾经支柱性产业之一的芯片技术，也碍于欧洲生产的高成本和全球竞争的日渐激烈而不得不放弃。 www.ichacha.net 6. He doesn't retreat into self-pity because of his job as a trashman; instead, he feels proud of it as he thinks it is an essential task. 他并不因为自己是垃圾工而自卑自怜，相反，他很自豪，因为自己正做着一份必不可少的工作。 wenku.baidu.com 7. At the retreat She knew my every need and granted me many wishes. I would like to thank Her so much for letting us get so close to Her. 在此次闭关中，她悉知我的每样需求，并慈允我许多愿望，我深深地感谢她让我们能如此地亲近她。 sm2000.org 8. After a year of almost continuous retreat in Africa, Sicily, and Italy, the German troops were glad to turn about and fight. 一年来，德军从非洲，西西里岛和意大利几乎马不停蹄地后撤，这时高兴地转过身来杀回马枪了。 9. after the retreat , some initiates and i volunteered to stay an additional day to help clean up the kitchen. 结禅时，我和一些同修志愿多留下一天，以协助整个厨房的善后工作。 www.ichacha.net 10. And eventually retreat return, combined body no longer turn, spacecraft taken directly from the front inverted evacuation, evacuation. 而最终撤离返回的时候，组合体不再掉头，飞船采取倒飞撤离，即直接从前面撤离。 lupaba.com 1. Easily retreat if you are good at all day long doing nothing, can only say you are weak. 如果你善于轻易退缩，整天无所事事，只能对说你是个弱者。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. The natural world, which she explored with her brother, Harry, was one retreat from an otherwise miserable existence. 而与兄弟哈利对自然环境的探索，成了她对有些悲惨的生活的某种逃避。 www.bing.com 3. Above all things, never be afraid. The enemy who forces you to retreat is himself afraid of you at that very moment. 最重要的是，永远不要害怕，强迫你撤退的敌人本身就是在那时最害怕你的人。 zhidao.baidu.com 4. The tactics of pretending to cross the river and of making a retreat fooled the enemy. 假装渡河和撤退的战略愚弄了敌人。 www.wwenglish.com 5. The White House said the president is reading the assessment at the presidential retreat, Camp David, over the Labor Day holiday weekend. 白宫说，总统将于劳工节周末在戴维营（CampDavid）阅读这份评估报告。 www.america.gov 6. But it also indicated that it continues to see inflation risks as elevated, notwithstanding the recent retreat in the price of oil. 但该机构同时表示，尽管近来油价有所回落，仍认为通胀风险处于高位。 www.ftchinese.com 7. Often times, this ability used correctly can easily change the tide of a battle or force a retreat from the enemy. 在许多时候，假如这个技能使用得当旳话，那么就能轻易扭转战局或者击退来犯旳敌人。 www.wodegame.com 8. When a long term downtrend ends we expect to see a pattern of rally, retreat, and a new rally. 当一次长期下降趋势结束的时候，我们期待看到的形态是反弹、回撤和新的反弹。 www.cnstock.com 9. Dragon Boat Festival, local officials will gather for a retreat to the South, the city invited literati feast, known as the "Tap Liu. " 赵县端午，地方官府会至城南举行聚会，邀请城中士大夫宴饮赋诗，称为“踏柳”。 www.100yingyu.com 10. He persuasively argued that such an ice-free corridor did not exist until much later, when the continental ice began its final retreat. 他令人信服的主张那样的不冻走廊直到很久以后才出现，那时大陆冰开始最后的消退。 www.104case.com.tw 1. Due to the great blessing and spiritual benefit everyone felt from the retreat, we decided to hold another one next month. 透过此次打禅，每位参加的同修都感受到满满的加持与利益，因此，大家一致决定下个月再举办一次禅二。 sm2000.org 2. Somali expert Ken Menkhaus believes retreat was the best of a range of bad options for the insurgency. 索马里专家肯.曼克豪斯（KenMenkhaus）认为，对于反叛分子，撤军是一系列不理想方案中最佳的选择。 www.bing.com 3. Carver reminded the Board of the scheduled retreat coming up in three months, and provided a drafted retreat schedule for board review. 卡弗提醒撤退委员会预定在未来3个月，并提供了一个起草委员会审查撤退的时间表。 blog.sina.com.cn 4. pretending to cross the river and of making a retreat fooled the enemy. 假装渡河撤退的战术愚弄了敌军。 blog.sina.com.cn 5. The upshot of his retreat was that Mrs. Hale and Mrs. Janders considered their husbands contemptible cowards. 他这一步退棋的结果是使黑尔太太和詹德尔斯太太认为自己的丈夫是可耻的胆小鬼。 www.jukuu.com 6. For most of the following day the men were pinned down, finding themselves unable either to advance or to retreat. 天亮后，他们被压制住了，前不能进攻，后不能撤退，陷入两难的境地。 dictsearch.appspot.com 7. I'd cut off the retreat of every goddamn German on this island! 我会切断岛上每一条德军与意军的退路！ www.engxue.com 8. But this was actually one thing I couldn't do; I couldn't retreat from the party and the platform that I had given so much of my life to. 我不能离开我的党，也不能放弃我这一生为之付出了这么多的政治纲领。 www.bing.com 9. So, to understand this, and I'm going to stress this, it's not about the consumer being in retreat. The consumer is empowered. 因此，为了便于理解，我想要强调，消费者们并没有退缩，他们被赋予了权力。 www.ted.com 10. Stand in the bed, two-hand bed, feet to the retreat, the body in a straight line, the two forearm flexion, the body down the pressure. 立在床边，两手扶床，两脚向后撤，身体成一直线，两前臂弯屈，身体向下压。 www.xiami360.com 1. There used to be a backbone of earnest, mainly retired investors who always attended AGMs, but as a group they are in retreat. 过去总有一帮严肃认真、以退休者为主的热心投资者，他们总会参加股东年会。但这个群体正在缩小。 www.ftchinese.com 2. A worried mind, racing around looking for a safe retreat, will never act with a true sense of urgency. 他们担忧，四处奔走，寻找安全的撤离方法，他们的行为永远都不会带着真正意义上的紧急感。 www.kaoyanyi.com 3. In fact at my recent Rest and Rejuvenation retreat in Bali one of the participants felt incredibly restless. 事实上在我最近在巴厘岛上进行的休息和恢复的练习中，一名参与者总是感觉无法放松。 www.bing.com 4. With the first few drops of a rainfall we retreat into a hut with a floor of matted straw. 天上开始落下雨点，我们马上撤到一间地面铺着稻草席的棚屋内。 www.ecocn.org 5. Interestingly, just a few months ago, I spotted the same monk attending a Pure Land retreat. 有趣的是，就在几个月前，我又遇见他参加净土静修。 www.bing.com 6. Before attending the Washington Christmas retreat in 1997, we took a few days holiday in the United States. 1997年华盛顿圣诞节打禅之前，我们在美国游玩了几天。 sm2000.org 7. But the young teen would retreat to her bedroom each evening to practise her songs and work on her dreams of becoming a singer. 但是Piyah每晚都会在自己的房间里练习唱歌，并梦想着能成为一名歌手。 www.ebigear.com 8. Covering the retreat of his platoon was the action for which he was decorated . 掩护自己排撤退这一壮举使他获奖。 www.bing.com 9. Team A would score and then immediately retreat to its own end of the court. A队得分后立马回撤到后场。 www.bing.com 10. Although Mr. Murdoch, the chief of the News Corporation, has long been a fixture at the retreat, he has been notably elusive this week. 虽然新闻集团首脑默多克先生一直以来都在逃避，这个礼拜他还是让人们觉得难以捉摸。 dongxi.net 1. Although Mr. Murdoch, the chief of the News Corporation, has long been a fixture at the retreat, he has been notably elusive this week. 虽然新闻集团首脑默多克先生一直以来都在逃避，这个礼拜他还是让人们觉得难以捉摸。 dongxi.net 2. Synopsis: Writer Jennifer Hills (Sarah Butler) takes a retreat from the city to a charming cabin in the woods to start on her next book. 剧情简介：作家詹妮弗·希尔斯（莎拉·巴特勒SarahButler饰）离开城市到一所森林小屋着手她的下一本书。 www.bing.com 3. to do things in a more flexible, to achieve seamless, properly the realm of advance and retreat, to help you in life icing on the cake. 把事做得更加灵活，达成天衣无缝、进退得宜的境界，助你人生锦上添花。 www.antsws.com 4. Just like the moon, a woman runs away when you run after her and stands still when you stop but she runs after you if you retreat. 女人就像月亮，你追她就跑；你停它也停；你撤退她就追你。 book.sina.com.cn 5. Lee sent Jackson around the north end of Pope's line to try to stop the northern retreat. 李将军派杰克逊绕到北方军的北面，试图切断北方军逃跑的后路。 www.bing.com 6. We finally retreat to bed, battered by the roar of traffic and buffeted by the excited crowds. 喧嚣的车辆和兴奋的人群使我们精疲力竭，最后只好上床睡觉。 www.chinaorb.com 7. If the first failure of a brand companies do not retreat, then, more businesses fail because premature to choose a good escape route. 如果说第一种企业做品牌的失败是没有退路的话，更多的企业的失败是因为过早地选择好了退路。 www.xiami360.com 8. Once he needed to retreat hundreds of steps back to the sixth archived form in order to get out of a dead end. 有一次他需要后退数百步回到第六个存档形态，才能从死胡同里走出来。 dictsearch.appspot.com 9. When British leaders fall back on the Commonwealth as a measure of influence, you know they are in retreat. 当英国领导人开始将英联邦作为影响力的衡量标准，很显然，它们正在撤退。 www.ftchinese.com 10. The Mountains would be a great place for the company retreat. 这座山会是个很棒的公司搬迁地址。 talk.oralpractice.com 1. Once, in trying to stem a precipitate retreat, he was wounded and his leg broken. 有一次，为了阻止队伍溃退，他受了伤，腿骨折了。 www.chinashakestheworldbook.com 2. In the press conference, the general gave a rationalization for the retreat of his army. 在记者招待会上，将军解释了他的军队为何撤退。 www.tingroom.com 3. For the moment, at least, the naysayers are in retreat. 此刻，至少怀疑者们退却了。 www.ecocn.org 4. It reloads much more quickly than any of your primary weapons and can be used to harass enemies or retreat. 它的重新上膛速度比主要武器快很多，因此手枪可以用来骚扰敌人或是撤退掩护时使用。 wiki.teamfortress.com 5. Apparently his cavalry, racing past him in full retreat, wished to try. 全面溃逃的普鲁士骑兵在他身旁匆匆跑过，显然都想试试可不可以。 forum.bomoo.com 6. Intrigued and a bit skeptical, I signed up for a 5-day retreat. 出于好奇，我半信半疑地报名参加了为期五天的退修会。 pearlpig2000.spaces.live.com 7. It is no surprise to see mining projects put on ice, while prices of metals, demand from factories and funding for expansion are in retreat. 在金属价格、工厂需求及扩张资金日渐萎缩之际，采矿项目的搁置并不令人意外。 www.ftchinese.com 8. The American housing bubble peaked in early 2006, followed by an abrupt and rapid retreat over the past two years. 美国住宅市场泡沫于2006年年初见顶，此后，在过去两年间出现了突然、迅速的回落。 www.ftchinese.com 9. Zealots and a pair of colossus force the remaining terran infantry in the middle to retreat. 若干狂热者与两个巨像的进攻，迫使地图中央的剩余人类部队选择了撤退。 dictsearch.appspot.com 10. Our civilisation will not survive in anything like its present form, but we can at least aim for a managed retreat to a saner world. 我们的文明将无法以任何一种目前的形式维系，不过我们至少能有目标地稳步后撤，回到一个更理智的世界。 www.bing.com 1. Do not let the oppressed retreat in disgrace; may the poor and needy praise your name. 不要叫受欺压的人蒙羞回去。要叫困苦穷乏的人赞美你的名。 www.ebigear.com 2. Learn from the experience, and next time someone else is wrong, be gracious enough to let them make their own dignified retreat. 从这段经历中吸取教训，下次别人犯错的时候，宽容地让对方体面地下台。 www.kekenet.com 3. Many of those around the addict recognize the addict's style of treatment and respond less to it or obtain disapprove of it and retreat. 周围的许多人认识到成瘾吸毒者的治疗方式和应对少，或获取不同意它和退却。 www.176web.net 4. And if we back away, if we give up on it, if we show any signs of retreat at all, then the enemy we face worldwide will be strengthened. 如果我们退出，如果我们放弃，如果我们表现出任何撤退的迹象，那么我们所面临的敌人将会强大起来。 www.hxen.com 5. They also decided to hold an additional retreat day monthly and to remit monetary contributions to the US to help the victims. 比利时同修将继续在每个月增加一个额外的打禅日，并且汇款到美国帮助灾民。 sm2000.org 6. When the weather is chilly and my energy is down, I retreat to my bedroom much earlier than I anticipate. 寒冷的天气让我提不起精神，不知不觉便缩回我的卧室去了。 www.bing.com 7. Financials: Bank, housing, insurance and other financial stocks have led the retreat this year and continued to do so Friday. 金融方面：今年以来银行，地产，保险公司和其他一些金融股一直是领跌的角色，周五它们仍旧扮演这个不幸的角色。 blog.sina.com.cn 8. It happened during the winter of 1961, when twelve-year-old Charles, Prince of Wales, was visiting his mother's Sandringham retreat. 那是在1961年的冬天，当时年仅12岁的威尔士王储查尔斯正待在夏丁汉他母亲的休养所。 wy.xiaoxue123.com 9. A natural world recreated by man, the garden was a traditional retreat for Chinese scholars. 园林是人工再造的自然世界，也是中国古代学者们传统的静修之所。 blog.hjenglish.com 10. Flickering in the wind not to move or retreat to guard with their land, in the confusion of autumn, brandishing a stubborn. 在摇曳的风中坚定不移地守护着自己的净土，在迷茫的秋色里，舞动着倔强的彷徨。 www.bing.com 1. One of the basic ideas that came out of the retreat was about duality. 再康复产生的一个基本想法是关于二元性。 www.guangyuai.com 2. [Approximately] a mile of retreat in 75 minutes across the calving face of that particular vent, three miles wide. 那个排放口上的整个冰解面[大概]75分钟退一英里冰解面有三英里宽。 www.ted.com 3. We search for freedom from our troubles high up in the mountains, at pristine, beautiful beaches, and in the serenity of retreat settings. 我们在高山上，原始与美丽的海岸边，在闭关的圣地，寻着如何从困顿中解脱。 www.buddhanet.idv.tw 4. and in a second, to jeopardize this retreat: to be afraid of what one says (indissociable from the way in which one says it). 而后又立刻，损害这种距离的回缩：害怕他人所说的（它不能与人们诉说的方式相分离）。 blog.sina.com.cn 5. It is so humbling to get to be here with you today patriots, you who are motivated and engaged and concerned, knowing to never retreat. 今天与你们这样一群士气高涨，忧国忧民，从不撤退的爱国志士们在一起，我是多么的微不足道。 www.sdx.js.cn 6. Eponine, who never took her eyes off of them, saw them retreat by the road by which they had come. 爱潘妮的眼睛一直盯着他们，看见他们从先头来的那条路走了。 bbs.ycwb.com 7. With the exception of a China-bashing tyre tariff and a retreat on Mexican trucks, Mr Obama has eschewed protectionism. 奥巴马已经远离贸易保护主义，只有中国反对的轮胎税和墨西哥卡车退出事件例外。 www.ecocn.org 8. The orders were to retreat only in a desperate situation and then in an orderly well-planned way. 命令是指在万不得已的情况下可以有秩序、有计划地撤退。 blog.sina.com.cn 9. At the beginning of a spiritual retreat, our speaker Matt Heard asked, "How's your heart? " 在一场培灵退修会刚开始的时候，我们的讲员麦特.赫尔问大家：「你的心如何？」 pearlpig2000.spaces.live.com 10. At the end of May, at a Memorial Day retreat, the Republican congressional leaders decided to adopt Kristol's position. 5月底，在一个阵亡将士纪念日度假地，共和党国会领导人决定采取克里斯托尔的立场。 www.bing.com 1. You cannot maintain your forward momentum, yet you aren't ready to retreat. 你不能保持你的前冲力，但是你还没准备好撤退。 horoscopes.blogbus.com 2. Later, the script to Episode II referred to the server at the Naboo lake retreat as Teckla, but gave her no surname. 后来，EP2的剧本提到纳布湖畔居的那个侍女时叫她黛克拉，但没有给她姓氏。 www.starwarschina.com 3. Still worse would be a retreat from the war in Iraq into isolationism and from openness into protectionism. 更糟糕的是，从伊拉克战争抽身而退，转而采取孤立主义，并从开放转向保护主义。 dict.bioon.com 4. The girl watched with curiosity the reporter retreat out of the door. 那个女孩好奇地看着记者走出门。 wenku.baidu.com 5. Don't beat a retreat immediately after any setback, at least you should make another attempt to hit it. 不要一遇到挫折就打退堂鼓，至少你应该再试一次。 www.englishdata.cn 6. Faced with our massive military offensive, the enemy had to retreat in perfect dismay. 面临我军全面的军事攻势，敌人只好沮丧地退去。 zhidao.baidu.com 7. The next day, Lee began his retreat across the Potomac River. 隔天，李将军开始沿着波多马克河（PotomacRiver）撤退。 www.24en.com 8. The poor state of the UK's finances has led the wider world to conclude that Britain is in retreat. 英国糟糕的财政状况已导致外部世界得出结论认为，英国正在退却。 www.ftchinese.com 9. Let me be Your temple, In which You can retreat to pray. And let me be Your unspoken words, That I often hear You say. 偶愿是您无言默语，听您诉说云云。偶愿是您凭借，抚慰您孤单叹息。 www.cuwen.com 10. The report also points out the Middle East funds began to retreat from developed markets earlier than Asian vehicles. 摩立特报告同时指出，中东基金比亚洲基金更早开始撤离发达市场。 www.ftchinese.com 1. the hall door, the gravel drive, and the front gate were dimly noted stages in his headlong retreat. 穿过大厅的门、石子路、前大门，他一路跌跌撞撞往外跑。 blog.sina.com.cn 2. The dark Ones have been severely weakened in recent weeks, and are in retreat. 在最近几个星期里黑暗势力已经被严重削弱，并且在撤退中。 www.douban.com 3. Spent time at a monastery in Nepal. Still practices Buddhist meditation and goes on a 10 day retreat once a year. 在尼泊尔的寺庙静修过到现在仍旧坚持打坐还有每年10天的静修 wenwen.soso.com 4. Our family beat a retreat back to the sofa as if chased by enemy soldiers. 象被敌兵追赶似的，我们一家人又撤回到了沙发上。 www.zftrans.com 5. "We don't expect a lot from the economy in the second half of the year, but we also don't expect a full-fledged retreat, " he said. “我们对下半年经济的期望不高，但我们也不认为会出现全面回落，”他说。 cn.reuters.com 6. There is no carjacking crisis in the state. And juries have never been sticklers about the duty to retreat. 在该州并没有截车的危险，陪审团也并未坚持要求退却义务。 news.koolearn.com 7. A chess player meets his match. Just now, less than playing piano concert. Non stop not to retreat a silent, Gu Xian have to regret. 棋逢敌手才堪著，琴少知音不愿弹。非止不才能退默，古贤长恨得时难。 www.bing.com 8. Behind our position was a precipitous and deep ravine, down which it would be difficult to retreat with artillery and cavalry . 我军阵地后面有一座陡峭的万仞深谷，炮兵和骑兵很难从峡谷退却。 dictsearch.appspot.com 9. Once the enemy launches a full-scale offensive, the Red Army effects a "retreat towards the centre" . 一旦敌人大举向我进攻，红军就实行所谓“求心退却”。 www.hotdic.com 10. The German confusion and subsequent retreat were in part due to in having been rendered leaderless by Wray. 德军混乱状况以及其后撤退，部分原因是沃伊中尉令其失去了指挥。 jsqg.org 1. A more flexible exchange rate and a retreat from excessive reserve accumulation would obviously help rebalance the economy . 采取更具弹性的汇率制度，停止过度的储备积累，会对经济再平衡起到显著的促进作用。 www.bing.com 2. The red heart shaped pin received at the London International Retreat was the perfect symbol of my experience there . 在伦敦国际禅所发的红色心型识别胸针，对我而言，它完美地象徵了我在那里的体验。 www.bing.com 3. The enemy the use of favorable terrain in an attempt clinging to mark the north retreat. 敌人利用有利地形，妄图死守关口，向北退却。 wenda.tianya.cn 4. Now, you can applaud the huge economic strides taken by China, India, Brazil and Turkey and yet still see the dangers of America's retreat. 如今，你可以为中国、印度、巴西和土耳其在经济上取得的巨大成就而欢呼，但仍然会看到美国衰落所带来的风险。 www.ftchinese.com 5. On the next day (July 4) he began a retreat to Virginia. 于次日（7月4日）开始从弗吉尼亚撤军。 www.bing.com 6. During the Four-day European Retreat, the sun shone through the clouds and shed its abundant light on the earth and tent area. 禅四期间，阳光穿破云层，普照大地和帐篷营区。 sm2000.org 7. This secluded retreat is only a 20-minute drive along bamboo and tree-lined avenues from the centre of the bustling city of Hangzhou. 穿过由竹林和树丛环绕的道路，驱车仅需20分钟就可由杭州市中心到达这处幽静的休养地。 www.sdts.net.cn 8. The power to the cooling systems should never have failed completely, but it did, so they "retreat" to the next line of defense. 理论上供电系统不至于彻底失效，但是现实如此，所以操作员们只能退到“纵深防御”中更进一层。 524500.net.cn 9. He spent a few days in retreat. Dunkirk retreat was a miracle in the history of war. 敦克尔克大撤退是战争史上的奇迹。 wenku.baidu.com 10. Nonetheless a wholesale global retreat to protectionism did not ensue. 然而，此举并没有引发全球向保护主义全线退却的现象。 www.ftchinese.com 1. Disciple Kai Xin came out from a seven-day retreat today. And during the retreat Kai Xin was inspired to compose the attached praise. 弟子开心刚完成一个七天的闭关，且在闭关期间她因感应而造了附呈的赞颂。 originalpurity.org 2. Having destroyed Libya's air defences, Western bombers and missiles pummelled the advancing troops into a speedy retreat. 在摧毁利比亚的空中力量之后，西方战机以及导弹都让政府军咄咄逼人的东部推进大大畏缩。 www.bing.com 3. I do not want to tell you is not my feelings, but every time I want to say I have had to retreat. 我不想告诉你的是不是我的感情，但每一次我想说，我是被迫撤退。 blog.sina.com.cn 4. The enemy troops came against us in large numbers but were forced to retreat under our heavy fire. 敌军向我们大举进攻，但在我军炮火猛烈回击下，被迫撤退了。 www.jukuu.com 5. retreat during the fight, and for a while honours are even. 战斗中，他们拒绝撤退，因为他们势均力敌。 www.nciku.cn 6. In the heart of Jakarta's central business district, Four Seasons Hotel is a tranquil retreat within tropical gardens. 在雅加达的中央商务区的中心地带，四季酒店是一个宁静的热带花园内撤退。 www.caaad.com 7. The Japanese were unable to hold their line and were forced to retreat toward the ferry under the cover of the night. 日本军队在突袭下没法守住阵线，只好在夜色的掩护下撤向他们的渡口。 blog.sina.com.cn 8. The army had been compelled to retreat from Vilna owing to various complex considerations of state, of policy, and tactics. 由于各种复杂的，国家的、政治的和战略的原因，军队从维尔纳撤退了。 novel.tingroom.com 9. The channeling that Ashtar gave us on the Saturday following the retreat is called SEPARATION OF WHEAT FROM CHAFF IS HAPPENING. 在星期六阿斯塔给予我们的通灵下述的再康复是被称为小麦从谷壳分离事件。 www.guangyuai.com 10. Anyone who has participated in such a retreat will know that this silence is powerful. 任何静修过的人就会知道安静的力量有多大。 www.bing.com 1. Contrary to a prominent ear, the deformity of the over-convex antihelix shows a very acute antihelix angle and helix depression and retreat. 对耳轮过度前突为对耳轮的角度过锐，致使耳轮的位置相应后移，表现为与招风耳完全相反的畸形。 dictsearch.appspot.com 2. Please note that this direction is DIFFERENT from the one provided by the retreat committee. 这路线与退修委员会提供的路线是不一样的。 ocmgracechurch.org 3. We had progressed to a point when retreat would have been more dangerous than continuing , frequently the case in technical climbing . 我们面临了这样一种境地：后退所蕴含的危险比继续前进还大，这通常正是考验您的攀登技巧的时候。 www.bing.com 4. Therefore he decided on something not as destructive, but way more agile and able to retreat quickly into the GLA tunnel system. 因此，他决定对一些不具破坏性的进行改良，但移动方式更灵活，并加入能迅速撤退到GLA地道的系统。 oldbbs.ali213.net 5. The bedroom which she shared with some of the children formed her retreat more continually than ever. 同过去相比，她和几个弟妹们一起共用的寝室，就成了她常常避难的地方了。 www.hjenglish.com 6. In a sense, U. S. manufacturing has come to the point of retreat, never retreat. 从某种意义上说，美国制造业已经到了退无可退的地步。 george13901623260.blog.163.com 7. We firmly believe that the future of digital publishing is to engage and integrate with the rest of the web, not to retreat from it. 我们坚信，数字出版的未来一定是走出去跟互联网集成、协作，而不是退缩到网后。 www.infoq.com 8. Capitalism will survive these financial shocks. The risk, though, is of a retreat to economic nationalism. 资本主义将会从这些金融风暴中存活下来，不过可能会退回到经济民族主义的形态。 www.ftchinese.com 9. During the past few days, it has appeared that Google has lowered its tone on its threat to retreat from China. 在过去的几天里，谷歌公司已经不再向之前那样高调地宣布要退出中国市场了。 kouyi.5d6d.com 10. During such a retreat, no one would ever dare to disturb you, while you are also not allowed to go out as you like. 在这样的闭关中，绝不会有人敢跑去打扰你，而你也不能随便出去。 sm2000.org 1. Wat Maheyong is an operational temple with a popular weekend meditation retreat held in a leafy courtyard beside the temple ruins. WatMaheyong寺是一座operational的寺庙，在寺庙遗迹旁边一个枝叶繁茂的庭院里留有一处周末冥思处。 zhidao.baidu.com 2. But he adds that now is not the time to retreat into a hole saying "we hate you" . 但是他补充道，如今要退一步自守并大呼“我们痛恨你”却还不是良机。 www.ecocn.org 3. Such a retreat into privacy went strongly against the grain of Greek thinking, however. 可是，归隐山林和希腊人的想法有着强烈的冲突。 www.bing.com 4. Some economists said it was a sign that the hardliners were in retreat and the ECB was becoming more dovish. 有些分析师认为，此事表明强硬派在退却，欧洲央行变得更加温和。 cn.reuters.com 5. The French retreat turned into a nightmare. From fields and forests, the Russians launched hit-and-run attacks on the French. 法军的撤离成为一场噩梦，俄国人出没于田野与森林，采用打了就跑的战术，向法国人发起攻击。 www.ebigear.com 6. Fill every moment with a sense of natural connection and exquisite retreat. 填写每一个精致的自然连接和撤退的感觉时刻。 www.caaad.com 7. I did not despair but sat in a special meditation retreat for a month. 但我并没有放弃，我选择进行为期一个月的特殊闭关禅修。 tw.myblog.yahoo.com 8. In autumn September, corridor twists and turns, green did not retreat, pity for the people to stop this incessant. 九月秋，长廊曲折，绿荫未退，怜人止步于此不绝。 www.bing.com 9. After A Long Day Of Sightseeing, Retreat To The Comfort Of Your Room Or Unwind With A Drink By The Fireplace In The Lobby. 经过一天漫长的游历后，回到舒适的酒店客房，在壁炉旁喝上一杯放松自己。 hotels-zh.csbest.cn 10. As the defenders do not leave combat as a stack but as individual units, they will retreat as individual units instead of as a stack. 因为防守方在退出战斗时将是分别撤出，所以他们将按照单个单位而不是成建制败退。 dictsearch.appspot.com 1. In a nutshell, I get my comeuppance; much of the book is about my decision to retreat (but only partially) from the strict immigrant model. 简言之，我得到了应有的报应；书中相当部分讲的是我决定放弃（但并不是完全放弃）那种严格的移民教育模式。 c.wsj.com 2. It would have almost nothing to do with a retreat from the consumer society. 这与消费者社会的萧条基本无关。 www.ftchinese.com 3. As the days they were famous are limited, they finally had to retreat to their old mansion with a tranquil mood. 名声在外的日子有限，叶落终是要归根，深宅大院呼应的是老去后静穆的心怀。 yinghanhuyi.com 4. Maybe something out of their own identity, status, concerns, can we truly advance and retreat, as in a crowd. 或许真的摆脱自己的身份、地位、顾虑，才能真正地在人群中进退正如。 www.xici.net 5. Michael Jackson's secret retreat in Ireland's County Westmeath opens its doors to weekend guests. But is it a thriller? 迈克尔杰克逊在爱尔兰岛韦斯特米斯郡的秘密别墅里，敞开大门欢迎周末到来的客人。难道这是一个惊险故事吗？ www.bing.com 6. Next day the Germans were in full retreat and hotly pursued on the whole of the Eighth Army front . 第二天，德军全线败退，在第八集团军的整个前线上遭到猛烈的追击。 www.bing.com 7. On the last morning I spend at his retreat, Dejian shows me his private quarters, a tiny stone cupola perched on the tip of a sheer cliff. 我的最后一个早晨是在释德建的隐居处渡过的，他向我展示了自己的私人宿舍，这是一间小小的石头圆顶房，位于一处陡峭悬崖的顶端。 www.bing.com 8. Another factor was the sudden retreat by the "high frequency" firms whose algorithmic trading has come to dominate equity markets. 另一个因素是“高频率”企业突然退却，他们的算法交易日益主导股市。 www.bing.com 9. The initiates plan to hold a retreat during the last weekend of each month. 索非亚同修同时也计划在每个月最后一个周末举办打禅活动。 sm2000.org 10. The shoulder shrug has also been defined as a form of defensive hunching or symbolic retreat from an unmanageable situation. 耸肩也是一种防御性的姿态，象征着从无法控制的局面中摆脱出来。 dictsearch.appspot.com 1. It is the retreat return home, so the direction is changed, I can see it on the back of the face, only to see the black and white pattern. 它是退着回去的，这样方向一换，我再也看不出它背上的那张人脸了，只看到黑白相间的花纹。 www.bing.com 2. Hebei's Chengde City, which is not far from Beijing, was the summer retreat of the Qing emperors. 距离北京不远的河北省承德市，原是清代皇帝避暑的离宫。 www.dictall.com 3. I heard that Wuende had gone to his mother, We also toward that direction retreat! 我听说温特尔去了他母亲那里，我们也向那个方向撤退吧。 blog.sina.com.cn 4. We knew that was the sole purpose of coming to a retreat here, so our levels were uplifted and our karma left behind. 我们那个时候知道来这里为了专心突破等级，所以等级会提高，把业障留在后面。 www.godsdirectcontact.com 5. President Andrew Jackson and Sam Houston were close friends. When told of Houston's retreat, the president pointed to a map of Texas. 安德鲁.杰克逊和萨姆.休斯顿是亲密的朋友，当他得知休斯顿在后退时，这位总统指着一张德克萨斯地图说：“如果萨姆.休斯顿聪明的话，他应该守住这里。” www.bing.com 6. The retreat from riskier investments hit the U. S. stock market from the opening bell and gathered steam until the close of trading. 投资者逃离更高风险投资的举动自开市起便对美国股市造成重击，且愈演愈烈，直到交易结束。 www.bing.com 7. The meeting between the European and American leaders is taking place at Camp David, a bucolic retreat outside Washington. 欧洲和美国领导人这次会晤在华盛顿郊外的渡假胜地戴维营举行。 www.voanews.cn 8. And the destination was a single room in a nunnery where a woman had gone into lifelong retreat , 55 years before . 目的地是尼姑庵中的一个小房间在那里有一位终身隐居的女士，55年前就开始了隐居。 www.bing.com 9. Mencius once said, "He who their retreat into the speed. " 孟子曾经说过，“其进锐者其退速”。 paper.pet2008.cn 10. If you can, retreat to a place where you can blow off some steam by doing a few jumping jacks, sit-ups, push-ups or stair sprints. 如果可以的话，去一个人少的地方，在那里你可以通过几个开合跳，仰卧起坐，俯卧撑，跳台阶来宣泄压力。 www.bing.com 1. A sharp retreat in gasoline prices since the summer may remove one major drag on spending heading into the holiday shopping season. 今夏以来汽油价格的大幅回落有可能为即将到来的假日购物季节消除掉一个影响人们支出的重要不利因素。 www.kekenet.com 2. There, in a Robinson Crusoe's world, six individual cabanas offer guests a relaxing retreat from the heat of the afternoon sun. 鲁滨逊般的天然风貌里，六席私人包厢使您退避炙热光照，悠闲度过午后暇光。 blog.sina.com.cn 3. They were ready to retreat, but reinforcements arrived in time and saved the situation. 他们正准备撤退时，增援部队及时赶到，一下扭转了局势。 www.bing.com 4. You are glad to see these words, my anxiety retreat most, new life with confidence. 你很高兴看到这些话，心中的焦虑退却了大半，对新生活有了信心。 www.aixxs.cn 5. Sometime after midnight, the enemy was forced to retreat. 午夜后某个时刻，敌人被迫撤退了。 blog.sina.com.cn 6. The morning after we arrive we set out, accompanied by one of the retreat's resident dogs, to walk up the mountain to the old resort area. 到达那里的第二天早晨，我们出门爬山去老风景区，身边跟着一只度假村的狗。 www.ebigear.com 7. The bank had signalled its retreat from the region last month with the sale of its $2. 4bn stake in Bank of China. 该银行上个月了出售在中国银行（BankofChina）价值24亿美元的股份，已发出撤离亚洲的信号。 www.ftchinese.com 8. In 1996, Arnesen attempted to reach the top of Mount Everest but had to retreat as she developed incipient high-altitude cerebral edema . 1996年，阿内森企图达到珠穆朗玛峰顶山，但她不得不撤退，因为高海拔脑水肿。 www.51766.com 9. As Axe notes, though, Erickson's is a relatively lonely voice in urging the Pentagon to embrace what would be an orbital retreat. 但是就如埃克斯说的，埃里克森是敦促五角大楼接受这一理念并从轨道上撤军的声音中相当孤独的一个。 www.bing.com 10. Center in Nanjing to offensive to defend, no retreat behind the war without front, keep numerous to defend, is "the art of self-trapped. " 建都南京转攻为守，战无前方退无后方，守不胜守，是为“自困之术”。 www.rongshuxia.com 1. A study published in the British Medical Journal suggests that the peaceful retreat may help lower blood pressure. 发表在《英国医学杂志》上的一项研究揭示，安静祥和的休息住所能帮助降低血压。 www.ebigear.com 2. For 200 years, this pastoral strip of rolling hills has been a summer retreat for the wealthy and privileged. 200年来，夏勒瓦，这一丘陵起伏的田园地带都是有钱人和权贵阶层的夏天避暑之地。 www.bing.com 3. All Souls provided a glorious academic retreat: the only obligation is to dine there regularly. 万灵学院提供了一片极好的学术净土，身处其中之人的唯一义务便是定期于此聚餐。 www.ecocn.org 4. Is a retreat from unhappy cable legislation, a pair of lovers was whispering leaned. 一个是郁郁寡欢离群索立，一对则情侣依偎窃窃私语。 www.hicoo.net 5. B more flexible exchange rate and a retreat from excessive reserve accumulation would obviously help rebalance the economy. 采取更具弹性的汇价轨制，停止过度的储备积累，会对于经济再均衡起到显著的增进效用。 xinziw.hn00.com 6. The dashing French prime minister had made a strong start in office. The economy was showing signs of life and unemployment was in retreat. 这位精力充沛的总理上任伊始，经济便有了复苏的迹象，失业率也开始下降。 www.ecocn.org 7. But the retreat had been hurried and the vultures and the good Samaritans would have to look to the dead. 但是他们需要被埋葬，秃鹫和那些行善乐施的好心人都会来看望他们。 dictsearch.appspot.com 8. They were ordered to get ready for a march west to block Jackson's retreat. Pope made a terrible mistake. 鲍博犯了一个严重的错误：杰克逊并不准备撤退，他正等待与李将军会合以便粉碎北方军。 www.bing.com 9. The isolated divisions of the corps fought desperate rearguard actions as they tried to retreat to safety in the south. 这个军的各个师在试图安全向南撤退时，各自为战。 dictsearch.appspot.com 10. It is hardly a wholesale retrenchment: the company remains in Brazil and China, among other markets, but the partial retreat is telling. 这算不上是一种全面撤离：该公司仍在巴西、中国及其它市场开展业务，但局部撤退是显而易见的。 www.ftchinese.com 1. We are here to retreat, drawn towards the parts of the city that so many locals find to be relentlessly quiet. 我们来这里是为了静修，受到这座城市中许多当地人认为静得要命的地方的吸引。 www.ftchinese.com 2. The map shows the direction in which the enemy would retreat. 这张地图显示了敌人可能撤退的方向。 www.bing.com 3. Mammoths don't go down easy. There is only one way to do it. First, you have to force it into a corner. Cut off its retreat. 要杀毛象谈何容易，只有一个办法，首先，得把它逼到死角，切断它的退路。 zhidao.baidu.com 4. Nevertheless, he did not retreat. 不过他并不后退。 www.ebigear.com 5. The enemy troops had to retreat after heavy losses. 敌军损失惨重，只好撤退了。 test.2u4u.com.cn 6. That retreat looks a wise decision for America's sake-particularly seeing that this time Mr Bush won the national popular vote by 3. 5m. 为了维护美国人民的利益，克里选择放弃似乎是一个明智的决定，尤其是在看到布什在这次选举中以350万张普选票的优势胜出后。 www.ebigear.com 7. Wushu turn, retreat in Kaifeng, Yue Corps Sishili catch up with letters to leave the Zhuxian Town. 兀术大惊，退避开封，岳兵团追到离开封四十里的朱仙镇。 www.chinavalue.net 8. The Du Fu Cottage, built at Chengdu, Sichuan Province, was the former residence of the poet's retreat in Tang dynasty. 在杜甫草堂，成都，四川省建，是诗人的撤退唐故居。 wenwen.soso.com 9. she had been weak and frail since Christmas, when she contracted a chest infection at Sandringham, the royal retreat in Norfolk. 自圣诞节以来，她的身体状况就一直欠佳，当她退居到。 blog.hjenglish.com 10. He'll grapple and gnaw at creatures just long enough to give you some time to retreat and wing some firebombs or send some mongrels in. 它会抓住、撕咬敌人，这样你就有足够时间撤退或是释放火焰骷髅，亦或是丢出几个混血兽。 dictsearch.appspot.com 1. Lord Wu asked: "The enemy is approaching us, there is no place for retreat and the soldiers are terrified. What should I do? " 武侯问道：“但敌人逐渐逼近我军，我军想摆脱他们可是没去路，士卒都很恐慌，这怎么办呢？” www.chinese-wiki.com 2. When the northern troops began to retreat, Lee and Jackson attacked with all their might. 当北方士兵开始逃跑时，李将军和杰克逊尽一切所能向北方军发起猛攻。 www.bing.com 3. IF NEWSPAPER bosses keep their promises, the next few months will see a decisive retreat from free news online. 如果报业老板们信守承诺，未来几个月内免费的在线新闻将明显减少。 www.ecocn.org 4. But even though poverty is in retreat more slowly than anyone would like, there is still some encouragement for advocates of welfare reform. 但是即便贫穷减少的步履比所有人想要的都慢，仍然还是有人支持福利制度改革。 www.ecocn.org 5. For them, college is not a retreat from a bad job market; a bad market is an obstacle to a college degree. 对他们来说，大学并不是逃离糟糕就业市场的“避难所”而是获得大学文凭的障碍。 www.bing.com 6. If stocks begin to retreat, the dollar could stabilize, he said. 如果股票开始回落，美元可能持稳，他称。 cn.reuters.com 7. Think of these, I feel tired, the face of difficulties, I have never retreat, and dare to say out loud: I am okay. 想到这些，我感到疲惫，面对困难，我从未退却，并敢大声说一声：我还行。 enwaimao.cn 8. Attended by only a handful of close friends and family, the ceremony was held at a remote wilderness retreat outside of Vancouver, B. 只有少数密友和家人参加了这场在温哥华远郊的一处隐秘的风景名胜举行的婚礼。 www.elanso.com 9. He was destined, however, never to see his beloved Alpine retreat again. 然而命运已经注定他再也看不到他那心爱的阿尔卑斯山上的别墅了。 10. The system will be answered retreat by the general affairs of break down, send wrong message to the user that is answered to quit work. 系统将回退被中止的事务，并向被回退事务的用户发送错误信息。 www.nwpu.net |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。