单词 | ragged | ||||||||||||||||||||
释义 |
ragged 显示所有例句
例句释义: 破旧的,褴褛的,衣衫褴褛的,破衣烂衫的,破烂的,粗糙的,乱蓬蓬的 1. He was wearing a ragged black overcoat, but she could make out blood on his hands and face. 他穿了一件破烂的黑色大衣,但是她能分辨出他的手上和脸上有血。 www.bing.com 2. Her ragged dress and worn shawl did not keep out the cold and she tried to keep her bare feet from touching the frozen ground. 她褴褛的衣服和戴围巾并未御寒和她试图让她的脚裸接触空中解冻。 www.yxad.com 3. It so happened that Master had spotted a ragged vagabond squatting by the roadside and wanted to offer him some food and a pair of trousers. 原来师父看见路旁有一位流浪汉蹲着,衣服破烂,师父要送他食物和裤子。 www.kuenglish.info 4. It's very tempting to run yourself ragged trying to deal with a crisis, but in the long run, you just wear yourself out. 为了处理一次危机,人们很容易让自己劳累,可是长期下来,你只会让自己精疲力竭。 bbs.chinadaily.com.cn 5. The ragged guitar riff still dominates, only now the song has a backbeat that's nearly identical to that of Amnesiac's "I Might Be Wrong. " 粗糙的吉他Riff仍然支配着整曲,只是现在,歌曲拥有了一个基调强节奏,这就和专辑《Amnesiac》的“IMightBeWrong”中的几乎一样。 www.bing.com 6. I discover to have tranche leaf the over - is bitten by the lac son of "kilo Chuang 100 holes" of, the leaf seems to be very ragged. 我发现有一片树叶上面被虫子咬的“千疮百孔”的,叶子显得很破烂。 blog.sina.com.cn 7. In the Macphails' there was nothing but a poor, worn bed with a ragged mosquito net, a rickety chair, and a washstand. 麦克费尔夫妇住的那间只有一张蹩脚,破旧的床,上面罩着破破烂烂的蚊帐,还有一把晃晃悠悠的椅子和一个洗脸架。 8. One of the attendants handed him a bundle which he undid , revealing a very worn, ragged-looking sheepskin-lined gown. 在从人手中接过一个包裹,打了开来,却是一件十分敝旧的羊皮袍子。 dictsearch.appspot.com 9. Imagine the ragged little blind beggar carefully sensing his way to his place by the city gate. 这个破衣烂衫的讨饭瞎子小心翼翼地来到耶利哥城门口。 www.2r2y.com 10. In a ragged hierarchy, the logical parent member of at least one member is not in the level immediately above the member. 在不规则层次结构中,至少一个成员的逻辑父成员不直接位于该成员的上一级。 msdn2.microsoft.com 1. A year ago the Tories had a double-digit lead over a ragged and squabbling Labour Party. The election seemed theirs for the losing. 一年前,托利党领先参差不齐而争吵不休的工党两位数,因为工党的失利大选的胜利似乎属于他们。 www.ecocn.org 2. Sadly, with the daily grind of hardware issues and application problems, support personnel can be run ragged trying to keep up. 可惜的是,在日常的硬件问题和应用程序问题的折磨之下,支持人员在精疲力尽地想要跟上变更的步伐。 www.ibm.com 3. He took a series of harrowing photographs of ragged men who look as if they are freezing to death. 他照了一些衣衫褴褛,在冰雪中表情痛苦的工人。 www.ecocn.org 4. But NATO is far from winning the war, and the ragged Afghan insurgents seem to have more staying power than the Wests mighty alliance. 衣衫褴褛的阿富汗反叛者似乎比强大的西方联盟更有生存力。 www.ycxyz.com 5. she was constantly pained by the sight of the white - faced , ragged men who slopped desperately by her in a sort of wretched mental stupor. 每次那些脸色苍白衣衫褴褛的人带着可怜的麻木神情从她身旁绝望地走过,她的心就为他们痛苦。 www.ichacha.net 6. He was ragged but he had an air of dignity around him. His scraggly blond beard keep more than his face warm. 他穿的破旧,但身上有一股气式,他蓬乱的金色胡子使他的脸更暧和。 bbs.24en.com 7. As the feet were ragged past all darning, she had cut pieces out of a cast-off flannel petticoat, to make new soles. 脚跟烂得没法儿再补,她就从一条旧法兰绒裙子上剪下一块布,补成新后跟。 www.exams.cn 8. For one thing, he took command of a ragged army of revolutionaries. 首先,他勇敢地出任一支破破烂烂的革命军的司令。 www.xdfsky.org 9. So we run ourselves ragged trying to be all things to all people. 于是我们使自己疲惫不堪地要成为一切他人的一切。 bbs.chinadaily.com.cn 10. At a port of the west coast line in Europe, there was a fishing boat, inside which a man wearing ragged garments was lying, taking a nap. 欧洲西海岸的某港口泊着一条渔船,一个衣衫寒碜的人正在船里打盹儿。 blog.sina.com.cn 1. The going wasn't easy , she slipped on a piece of ragged concrete and tore her dress on a rusty bit of steel rod . 走进去不是那么容易的,她踩了一块碎的水泥滑了一下,给一根锈钢条刮破了衣服。 www.bing.com 2. In the dark of the moon, spread a table with some cloth of a dark color. Ragged and dusty. At the four corners, set black candles unlit . 挑选一个没有月光的晚上,用破烂而且充满灰尘的深色衣服覆盖在桌子上面,并且在桌子的四个放上未点燃的黑色蜡烛。 dictsearch.appspot.com 3. I was so ragged and dirty that you wouldn't have touched me with a pair of tongs. 我的衣裳是那样的破烂龌龊,就是叫你用火钳把我碰一下,你都不会乐意。 www.hotdic.com 4. We came at the door, he saw a ragged old grandfather sitting on the floor, his face not a trace of a smile, looked very sad. 我们来到店门口,看见一位衣衫褴褛的老爷爷坐在地上,脸上没有一丝笑容,看上去很忧伤。 wenwen.soso.com 5. I envy the other students from the mother, to help him organize a dormitory, and I -- alone carried in ragged backpack into the city. 我羡慕其他同学由母亲带着,帮他整理宿舍,而我―独自背着破烂的背包跨进城市。 www.bing.com 6. The fallen person was a woman, with streaks of white in her hair and wearing ragged clothes. 跌倒的是一个女人,花白头发,衣服都很破烂。 edu.sina.com.cn 7. Sure, the Olympics Are Exciting, but Is All the Late-Night TV Watching Running You Ragged? 是的,奥运会太激动人心了,可是这些夜间观看的电视节目是不是令您有点疲于享受? news.dxy.cn 8. The carpet had grown only more ragged during the two years of their joint occupancy . 地毯比两年前他们开始同居的时候,更加破了。 dict.veduchina.com 9. The nine of them facing me were a pack of bearded , ragged , half-naked animals, and I probably looked as bad as the rest . 面对着我的那九个人是一群胡子拉碴、衣衫褴褛、衣不遮体的野兽,我的样子恐怕也和他们差不多。 www.bing.com 10. But a number of analysts and investors are concerned the market could be in for a period of ragged, possibly disappointing, stock behavior. 不过一些分析师和投资者担心股市可能遭遇无序的、可能令人失望的行为模式。 chinese.wsj.com 1. A piece of paper, blown by the wind, becomes a playmate, and the night-time tree a ragged monster. 风中的一叶纸片是我们的玩伴。而夜晚的大树则是畸形的怪物。 www.ecocn.org 2. In this case by artificially to deal with placing workers pay, and not only ragged extremely easy to make a mistake. 在这种情况下单靠人工来处理员工的工资不但显得力不从心,而且极容易出错。 www.pudn.com 3. That helps explain how a ragged band of pirates operating off the Somali coast can have such a disruptive impact. 这也许可以解释为什么一群在索马里海岸附近活动的乌合之众能够造成如此的破坏性影响。 www.bing.com 4. the tips of his ragged shoes looked so far away he could almost imagine them the peaks of distant mountains. 他破烂鞋尖,看上去那么的遥远,他几乎把这鞋尖想象成远方山峦的山顶。 space.taobao.com 5. The wind was in the north, it was cold, clear; very blue sky, heavy ragged white clouds chasing across. 外面刮的是北风;空气很冷,很清彻;天色碧蓝,一片片厚重的白云追逐过去。 www.kuenglish.info 6. He was so ragged and dirty that you wouldn't have touched him with a pair of tongs. 他的衣裳是那样地破烂龌龊,你是不会沾他的边儿的。 www.hotdic.com 7. They were a pack of bearded , ragged, half-naked animals, and i probably looked as bad as they. 他们是一群胡子拉查,衣衫褴褛的野兽,而我的样子恐怕和他们差不多。 bbs.enfamily.cn 8. The paper may be deliciously thick, with ragged edges and a surface capillaries with tiny fibres of the rags that made it. 这张纸也许质地厚实,纹理美观,边缘参差不齐,纸面隐约透出细小的纤维。 www.ecolion.cn 9. No, He should not; He must not. If He wears ragged, dirty clothes and walks barefoot in front of your door, you would call the police. 他不能那样做,如果他穿著破烂肮脏的衣服,光著脚走到你们家门口,你们会叫警察来。 www.godsdirectcontact.com 10. She awoke to see the black, ragged figure of little Tom. She screamed and a nurse came in. 她醒来之后看到全身污黑、衣衫褴楼的小汤姆便惊叫起来,于是一个保姆进到房里。 bbs.lyd.com.cn 1. The least of the ragged fellows whom he rated and threatened, could have made a fortune by betraying him. 这些被他斥责过,吓唬过的衣衫破烂的家伙们,只要有一个人会出卖他,就可以发一笔大财的。 2. Fast-forward to Sunday, and Odom, like the rest of the Lakers, couldn't pinpoint why they've been so ragged at the Rose Garden. 来到周日,奥多姆,像其他湖人队员一样,不能确定他们在玫瑰花园那么差劲的原因。 www.kobechina.com.cn 3. Dany rose, wiped her hands on her ragged under tunic, and went to stand beside her dragon. 她站起来,在褴褛的束腰上擦了擦手,挺立在龙身边。 www.cndkc.net 4. One day, an old woman in ragged clothes, staggered along an out-of-the-way street in Zhumadian, Henan Province. 在河南省驻马店一条偏僻的街道上,一个衣衫褴褛的老人,正踉踉跄跄地走着。 blog.sina.com.cn 5. For nearly a mile the glacier's once smooth surface is ragged and cratered like the skin of a leper. 大约有一英里长的冰层表面坑坑洼洼,有如麻风病人的脸,而曾经却是光滑如镜。 www.bing.com 6. Often the poor man is not so cold and hungry as he is dirty and ragged and gross. It is partly his taste, and not merely his misfortune. 往往是那个穷人,邋遢、褴楼又粗野,但并没有冻馁之忧,他并不怎么不幸,他往往还乐此不疲呢。 www.for68.com 7. I realized that I was the only one left screaming, my voice a ragged thing that I let die off. 我意识到只剩自己还在尖叫,声音太刺耳,我渐渐停了。 www.bing.com 8. As the terrain became progressively more hilly the engine note began to sound faintly ragged. 道路越来越起伏,发动机开始发出微弱刺耳的响声。 www.jukuu.com 9. He was ragged but he had an air of dignity around him. 他衣衫褴褛,周身却带着一丝高贵的气息。 www.joyen.net 10. When he looked mechanically up into the sky, he saw ragged, soot-coloured clouds scudding in front of the moon. 他机械地往天空一望,看见一块块煤烟色的散碎云朵正在月亮前边飞行着。 www.kuenglish.info 1. He had seen the ragged man's eyes, and he was thinking of them now. 他方才见到了死囚的眼睛,现在则陷入沉思。 blog.sina.com.cn 2. A year later, France's new protectionism is looking ragged, as one grand design after another has been thwarted. 在一年以后的今天看来,法国的新贸易保护主义并不理想,计划一个接着一个夭折。 www.ecocn.org 3. Don't worry if it's lopsided and ragged-looking; it will even out during baking. Generously spritz or brush the top with water. 你不用担心它是否会不成形并且乱糟糟的或者面团在烘烤期间会溢出来。 www.dltcedu.org 4. "Kad, I didn't want your brother to die, " Obi-Wan said, his breath ragged. "You heard his own words, you heard what he was willing to do! " “卡德,我并不想让你哥哥死去,”欧比旺说着,呼吸急促,“你听到了他说了什么,你知道他当时打算做什么!” hi.baidu.com 5. The chauffeur raced to the ragged opening in the wall, and Celia's first impulse was to follow him. 西莉亚的司机向撞开的墙洞跑过去,西莉亚的第一个念头是跟着他过去。 6. The experiments of satellite images show that this method can reduce false alarms caused by ragged clouds effectively . 实测数据的实验表明,该方法能够可靠地检测出舰船目标,并有效地去除了碎云干扰所造成的虚警。 www.joces.org.cn 7. He might even simply change a set of ragged clothes, in another city beg to passers-by. 他甚至可能干脆换一套破衣服,在另一个市区向路人行乞。 zhidao.baidu.com 8. I met her in a field, she was ragged, she had no shoes. 我是在一个田地里遇到的她。 www.ted.com 9. Propped against the wall was a skeleton in ragged clothes wearing modern day trainers. 靠着墙的是一个穿着破烂衣服的骷髅,脚上穿着一双现代的软运动鞋。 www.elanso.com 10. His children , too, were as ragged and wild as if they belonged to nobody. 他的那些孩子,也是穿得破破烂烂破破烂烂,粗野不堪,就像没有父母似的。破破烂烂? wenku.baidu.com 1. On a rainy day the children sometimes ran their mother ragged. 在雨天,孩子们有时候把他们的母亲跑得衣衫槛楼。 www.chinaenglish.com.cn 2. There was a lonely youth leaning against a tree sunbathing. He was ragged and depressed, yawning dispiritedly. 有位孤独的青年,靠在一颗树上晒太阳。他衣衫褴褛,神情萎靡,有气无力地打着哈欠。 blog.sina.com.cn 3. A retired Navy fighter pilot drunk and with a ragged dirty look came to apply for the position. 应招的人看上去衣杉褴褛灰头土脸,一副醉鬼相,是个退役海军战斗机飞行员。 blog.163.com 4. e. g. His children were as ragged and wild as if they belonged to nobody. 他的孩子穿得破破烂烂,粗野不堪,就象没有父母似的。 blog.sina.com.cn 5. On a rainy day the children sometimes ran Mother ragged. 下雨天,孩子们有时候使母亲疲倦而紧张。 dictsearch.appspot.com 6. In ragged shorts and bare feet they come from across the country to set up the festival. 他们穿着毛边短裤,赤着脚从全国各地来到这里组织这个节日的各种活动。 www.jukuu.com 7. Our defense was ragged, we weren't getting back in transition, and the help defense was non-existent in the first half of the preseason. 我们在季前赛前段的防守是散乱的,我们不会攻防转换,补防也是没有的。 bbs.kaoyan.com 8. Now you click Undo to see ragged-right and now you press Redo to see justified margins again. 然后对齐,现在你单击撤销按钮查看没有对齐的右边距。再单击恢复按钮,再次看对齐的边距。 tr.bab.la 9. The War Department could wait. The three ragged black men waiting outside were a more pressing matter. 战争指挥部可以等待,但是这三名衣衫褴褛的奴隶却提出了更加急迫的问题。 www.bing.com 10. His ragged jacket, patched trousers and warm personality made him stand out from the usual Saturday morning breakfast crowd. 他身着一件破夹克、打着补丁的裤子,加上他那温和的气质使他在星期六早餐人群中尤为引人注目。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. In text set flush left, the lines will break naturally, resulting in a "ragged" right side of the column. 当文件左对齐时,每一行都会很自然的换行,同时造成右侧产生不对齐的效果。 www.bing.com 2. Like the strangers that you've met , The ragged men in ragged clothes! 就像你曾遇见的每一个陌生人,哪些衣衫褴褛的过客啊! blog.sina.com.cn 3. It was an old and ragged moon. 那是一个又老又破的月亮。 www.enfang.com 4. She was being ragged by Clyde, as she thought, and she didn't like it. 她认为自己被克莱德抢白了一顿,她不喜欢这样。 5. To your tambourine in time, it's just a ragged clown behind. 与你的铃鼓唱和,那只是跟在身后,一个衣衫褴褛的小丑。 wjimaging.blog.163.com 6. It was an old ragged moon. 这是一轮残缺的下弦月。 blog.hjenglish.com 7. Wearing ragged jeans is not very decent for the ball. 穿着破旧的牛仔裤在舞会上显得不太得体。 cet.hjenglish.com 8. Nobody went to stop him. He got a dusty face and bloodshot eyes. His clothes became ragged with blood all over. 他满脸灰尘,双眼布满血丝,浑身上下破烂不堪,到处是血迹。 dictsearch.appspot.com 9. Ragged right files are those in which every column has a fixed width, except for the last column . 右边未对是指文件中除最后一列之外每一列的宽度都固定。 www.bing.com 10. But I cannot go to the ball in these ragged clothes! 但是我不能穿着这么破旧的衣服去舞会。 bbs.taoyo.cn 1. Ragged right files are files in which every column has a fixed width, except for the last column. 在右边未对的文件中,除最后一列之外的每一列的宽度都固定。 msdn2.microsoft.com 2. So much tension in your muscles, ragged breathing, an unruly and obsessive mind, a background feeling of sadness or anger. . . 你竟看到如此多的问题,肌肉紧张,呼吸不匀,思绪紊乱,执念,悲伤而愤怒的情感基调… www.bing.com 3. They were always ragged, which caused him to button his coat to the chin. 那些衬衫经常是撕破了的,因此他总把短外衣一直扣到下巴。 www.ebigear.com 4. The MDX Compatibility property determines how placeholder members in a ragged or unbalanced hierarchy are treated. MDXCompatibility属性确定如何处理不规则层次结构或不对称层次结构中的占位成员。 msdn2.microsoft.com 5. His face was dust, his eyes bloodshot, clothes ragged, blood everywhere. 他满脸灰尘,双眼布满血丝,衣服破烂不堪,到处都是血迹。 baike.baidu.com 6. By day thin plumes of smoke hung against the sky like ragged grey ribbons. 白天,袅袅青烟如破烂的灰丝带高悬空中。 blog.sina.com.cn 7. Instead of being the warm center of the world, the Middle West now seemed like the ragged edge of the universe. 中西部不再是世界温暖的中心,而倒象是宇宙的荒凉的边缘。 8. Smoking is prohibited in working site, except in special zone. packet and ragged cloth must not be put in ash box. 工作场所不允许吸烟,吸烟应设指定地点。纸、空烟盒和抹布不得放入烟灰箱中; wenku.baidu.com 9. The text file can be in delimited, fixed width, fixed width with row delimiter, or ragged right format. 文本文件可以为带分隔符格式、固定宽度格式、固定宽度并使用行分隔符格式或右边未对格式。 msdn2.microsoft.com 10. Men , women , children, wan in their looks and ragged in attire, tended the engines, or begged upon the road . 男人,女人,孩子,没有血色的面孔和褴褛的服装,有的看管着机器,有的在大道上行乞。 www.bing.com 1. The poor boy was ashamed of his ragged clothes. 这个穷小孩为自己的破衣服感到难为情。 www.58daxue.cn 2. She looks awful that dirty on her body and wearing a ragged clothes. 她看起来糟糕透了,因为她身上很脏而且衣服也很破烂。 zhidao.baidu.com 3. Seam by seam , fastening up the ragged edges of our relationship. 一线一线,我们处于边缘的关系又被系牢。 dict.veduchina.com 4. Even with a ragged cut the base fits the pipe perfectly and is ready for welding. 即使有一个衣衫褴褛削减基地完全符合管道焊接,并准备就绪。 www.tech-domain.com 5. They could settle down when once this ragged leave-taking was over to a different life which again would exclude change. 一旦这个尴尬的告别场面结束,他们就定下心来,重新过一种不再有任何变化的生活了。 dictsearch.appspot.com 6. The poor boy was ashamed of his ragged cloths. 这个穷孩子为自己的破衣。 www.chinaenglish.com.cn 7. Covering the table was a large map of the north, painted on a ragged piece of hide. 桌面覆盖一大张破损毛皮,上面绘着北境地图; hi.baidu.com 8. Please dont take my sunshine away The ragged, strained breathing becomes as smooth as a kittens purr. 请不要带走我的阳光不规则的、紧张的呼吸变得如小猫的呼噜声那般安稳。 yy.china-b.com 9. A wave of relief came over me. He had stapled his report card down the middle to keep it open, and it already looked a little ragged. 他在成绩单中央钉了钉书针,不让左右两页合起来,而成绩单看上去已经有点破损了。 www.readersdigest.cn 10. For client applications that support the display of ragged hierarchies, you can configure hierarchies to hide logically missing members. 对于支持显示不规则层次结构的客户端应用程序,您可以将层次结构配置为隐藏逻辑上缺少的成员。 msdn2.microsoft.com 1. A Rotor cloud has the appearance of the ragged cumulus cloud type but it is caused by a turbulent horizontal vortex. 卷轴云形似不规则的积云,是由水平方向的气旋引起的。 ts.hjenglish.com 2. Ricardo Rocha and Anthony Gardner, the stand-in centre halves, floundered, run ragged by a tireless Andrew Johnson. 里卡多。罗查和安东尼。加德纳现在打中卫,而他们在安德鲁。约翰逊面前狼狈不堪。 www.thefa.cn 3. Pedestrian crossings to slow down the pace, or simply stop looking at this small, ragged team. 过路的行人放慢了脚步,或者干脆停下来,看着这支幼小的、褴褛的队伍。 www.bing.com 4. General George Washington and his ragged soldiers needed food, clothing, and ammunition. 乔治·华盛顿将军和他的衣衫褴褛的士兵需要粮食,衣服和弹药。 5. And although ragged, mangy and bald in patches, he's been the first thing Tom asks after when he gets home from school. 虽然体毛蓬乱、疥癣满身、秃斑处处,他仍是汤姆放学回家第一个要过问的东西。 www.bing.com 6. His eyes burned yellow, his voice grew ragged and deep, and he became a well of dark side energies. 他的眼睛放出黄光,他的嗓音变得沙哑深沉,他成了黑暗面能量之源。 www.starwarsfans.cn 7. A few ragged clouds overhead, a gauze of stars, his heart pumping, pumping. 几朵参差不齐的云彩漂浮在上空,薄纱般闪动的星星,他的心砰砰跳着,碰碰跳着。 www.bing.com 8. Clean-cut and favoring a coat and tie these days, he described himself as a ragged "hippie" during his time in Europe. 现在的他轮廓清秀,喜欢穿西服打领带,而在欧洲时,他形容自己是个衣衫褴褛的“嬉皮士”。 www.bing.com 9. I never have a problem getting my daughter sleep because I ring a ragged all day. 我从来没有烦恼让我的女儿睡觉,因为问题是我通常整整一天被折腾来折腾去。 www.kekenet.com 10. Being the parents of a child you likely feel run ragged all of the time. 作为父母,你可能始终为孩子操劳而感觉精疲力尽。 www.elanso.com 1. "All praise R'hllor, the Lord of Light, " the wedding guests answered in ragged chorus before a gust of ice-cold wind blew their words away. “一切荣耀归于拉赫洛,光之王。”一阵刺骨的寒风吹散了婚礼来宾乱糟糟的应和声。 www.cndkc.net 2. Then Vicki, another classmate, reached into her pocket-book, took out her wallet and showed her worn and ragged list to the group. 另一个同学维姬伸手到她的皮包里,拿出了她的皮夹,把她那张破旧不堪的纸给大家看。 rermione.blog.163.com 3. The buttons on his ragged shirt and coat were about to burst. 他破旧的衬衫和外衣上的纽扣快要绷开了。 xiaohuawu.com 4. Into the hospital at Pisco (Peru) came a tired, ragged Indian woman from the foothills of the Andes. 在皮斯科成(秘鲁)医院来疲惫,衣衫褴褛从安第斯山脚下的印度女子。 www.showxiu.com 5. The ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr. Keep on singing, Michael. 小女孩急促的呼吸开始变得像小猫的呼噜声那样平缓。迈克尔继续唱歌。 hi.baidu.com 6. R: I'm not afraid. Not the likes of you, ragged thing. 我不害怕。我不像你,破烂东西。 www.hujun4501.net 7. Sarah Connor is a little , yellow , ragged, lame , unshaven beggar . 萨拉康纳是个要饭的,身材矮小,面色发黄,衣衫褴褛,瘸腿,满脸胡子。 www.bing.com 8. All at once, he caught sight of the two little ragged boys behind the green swan-hutch. 忽然间,他发现了这两个衣衫褴褛的孩子,一动不动地站在天鹅的绿色小屋后面。 www.ebigear.com 9. Guerrero had also laid out several other items, carefully, on the ragged coverlet of the bed. 格雷罗小心翼翼地还在破烂的床罩上面摊开了另外几样东西。 tr.bab.la 10. Denotes whether the column is delimited , fixed width , or ragged right . 表示列是由分隔符分隔、还是固定宽度,或是右边未对。 www.bing.com 1. My ragged coat was two sizes too big and the weight of my bag dragged the collar to one side. 身上穿着一件褴褛的外衣,尺码足足大了两个号头。 www.neworiental.org 2. The sheep were herded into a ragged line. 这些羊被赶在一起,排成歪歪扭扭的一行。 wenwen.soso.com 3. No longer ragged guerrillas, the Vietminh by the early 1950s were armed by the Chinese with the latest weaponry. 50年代初,越盟装备了中国最新式的武器,不再是衣衫褴褛的游击队。 www.ecocn.org 4. Around the rugged rocks the ragged rascals ran. 衣衫褴褛的无赖围着崎岖的岩石跑。 www.bing.com 5. Pondering the peas, I couldn't help overhearing the conversation between Mr. Miller (the store owner) and the ragged boy next to me. 心里想着这些豌豆,我不禁听到了一些米勒先生(百货商店的主人)和这个紧挨着我的粗衫男孩之前的对话。 blog.sina.com.cn 6. Leather gloves will protect your hands against sparks, chips, ragged and jagged edges, and moderate heat. 皮革手套保护你的手免于火花、碎屑、凹凸不平和锯齿状的物体边缘以及中等热度的伤害。 wenku.baidu.com 7. The ragged scar on his face lent him a sinister look. 他脸上那凹凸不平的疤使他显得更为凶恶可怕。 zhidao.baidu.com 8. We crowded round , and over Miss Cathy 's head, I had a peep at a dirty, ragged, black- haired child . 我们几个人围拢来,我从凯瑟琳的头上望过去,看到一个肮脏的、穿得破破烂烂的黑头发的孩子。 www.bing.com 9. It is recorded in history that, dressed in ragged clothes, he mingled with lords and dukes without the slightest embarrassment or fear. 史上说子路穿着破蔽的衣服,厕身于公卿之间,他也毫不忸怩畏怯。 dictsearch.appspot.com 10. In my slow, painstaking , ragged handwriting, I copied into my tablet everything printed on that first page, down to the punctuation marks. 我缓慢而又艰苦地用歪歪扭扭的笔迹,把第一页上所有的东西都抄在了我的牌子上,包括标点符号在内。 blog.sina.com.cn 1. Now they had undergone a change; their robes were ragged, and stained with the road they had traveled. 现在,他们已经经历了一场变化;他们的教士服破烂不堪,上面沾着他们走过来的那条路上的污点。 2. We've captured the art form in all its ragged guitar glory. This great lineup of programs captivates audiences both young and old. 我们抓取了来自刺耳吉他辉煌中的艺术,这些曲单中的曲目打动了青年与老年听众。 blog.sina.com.cn 3. I often see a little yellow, ragged, lame, unshaven beggar. 我常常看见一个乞丐,身材矮小,面黄肌瘦,衣衫褴褛,跛腿,满脸短疵。 wenku.baidu.com 4. You've kept a ragged concert ticket just so you could scan it. 你保存了一张破旧的音乐会门票只是为了扫描用。 hi.baidu.com 5. one day , we ran ourselves ragged in central london , shuffling through tate modern and then the aquarium. 一天,我们到市中心游览了泰特现代艺术馆和水族馆,玩得精疲力竭。 www.ichacha.net 6. They gave ragged clothes Henry with a value of millions of bank notes. 他们给了衣服褴褛的亨利一张面值百万的钞票。 wenwen.soso.com 7. He wears dirty ragged overall and a white square cap. 他身穿一身旧布衣,头戴白色的四方帽。 blog.sina.com.cn 8. Ledger has a fright wig of ragged hair; thick, running gobs of white makeup; scarlet lips; and dark-shadowed eyes. 雷吉尔那头可怕而粗糙的假发;厚重、粘满粘液的白色妆容;猩红的嘴唇;还有黑森森的眼睛。 www.bing.com 9. Finally, if the temperature is too high-sized exerting a Scripture imprinted ragged. 最后,如果烫印时温度过高也会造成图文印迹不齐整。 www.bing.com 10. The east broke out in ragged flame. 东方天空射出零落的光辉。 1. Round the rough and rugged rock the ragged rascal rudely ran. 那个衣着破烂的恶棍绕着粗糙不平的岩石狂奔。 wenku.baidu.com 2. More basically, Britain's vaunted liberalised-market model is looking ragged. 更基本的问题是,英国大肆吹捧的自由市场模型现在看来是漏洞百出。 www.ecocn.org 3. Branches removed by such natural forces often result in large, ragged wounds that rarely seal. 部队枝子去除这些往往导致大,衣衫褴褛的伤口很少印章。 blog.sina.com.cn 4. He was a haggard-looking, white-haired old bandit, with shabby, ragged clothes. 但看此人,形容枯槁,衣衫褴褛,发缟如银,一老贼也。 blog.tianya.cn 5. If students are dirty and ragged, it indicates they are not interested in tidying up their intellects either. 如果学生们肮脏褴褛,那就表明他们对整理自己的思想也毫无兴趣。 club.topsage.com 6. I noticed the old, ragged shirts we wore, their colors scrubbed out long ago in the hard stream water. 我们那穿得破破烂烂的衬衫,早已在小溪硬水的擦洗中褪色。 blog.sina.com.cn 7. The ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr. 妹妹急促而紧张的呼吸变得如同心满意足的小猫般顺畅。 www.kekenet.com 8. His wings were ragged bars of lead, but the weight of failure was even heavier on his back. 他的翅膀重得像粗糙的铅条,但失败的重量压在他背上比铅还要重。 www.putclub.com 9. My angel was sewing the ragged pieces of cloth together, threadbare and empty, like binding air. 我的天使把每一块破烂的布都缝在一起,磨破烂了的洞像结冰的空气。 blog.sina.com.cn 10. While I was waiting at the bus stop this morning, I saw a man in ragged clothes walking aimlessly in the streets. 今天早晨在车站等车时,我看到了一个穿着破旧衣服的人漫无目的地在街上走着。 blog.sina.com.cn 1. In contrast, ragged (uneven) right margins end wherever the last word in the line finishes when normal spacing is used. 相比之下,非对称对齐右边文字在哪里结束右边缘就在那里,正常间隔使用。 www.bing.com 2. Gasol emphasized the Lakers must not dwell on Sunday's ragged loss. 枷锁强调,湖人不能老是只想着星期天的耻辱。 q.sohu.com 3. This paper makes a brief discussion with examples of decadent "punk dress" , ragged "beggar dress" and slack Bosimia dress. 文章以颓废的“朋克”、破破烂烂的“乞丐服”、松松跨跨的波西米亚服饰等为例,对此作出简略的论述。 www.hicoo.net 4. After seeing how powerful I'd become, he raised a ragged army against me, but his efforts were useless. 在领教了我变得有多强之后,他撑起了一层粗糙的护盾来阻挡我,但他的反抗都是徒劳的。 bn13.com 5. Round and round the ruffed rock the ragged rascal ran. 衣衬褴褛的无赖围着高低不平的岩石不停地跑。 dictsearch.appspot.com 6. Yun Tianhe: Dad had only taught me swordsmanship , saying that I wouldn't be ragged after growing up. 云天河:爹只教我练剑,说长大以后不至于受人欺负。 dictsearch.appspot.com 7. When the network environment infringement of privacy act appears, the law is ragged. 所以当出现网络环境下侵犯隐私权行为时,法律就显得力不从心了。 www.zidir.com 8. The Pacific border of the coast range is ragged with fjords and channels. 太平洋海岸边界范围是衣衫褴褛的峡湾和渠道。 blog.sina.com.cn 9. After two ragged initial entries, the series found its solid footing and lively tone. 经过前两集毫无特效的电影的播出,哈利波特系列电影奠定了坚实的基础和鲜明的基调。 www.bing.com 10. The ragged rank and file have replaced the previous state-security apparatus. 衣衫褴褛的普通士兵取代来原来的国家安全保卫者。 www.ecocn.org 1. For more information, see Working with Ragged Hierarchies. 有关详细信息,请参阅使用不规则层次结构。 msdn2.microsoft.com 2. Everybody ragged him about his girlfriend. 人人拿他女朋友之事他。 dict.hjenglish.com 3. The conditions of their social life are such that in any given region there is a large proportion who are always on the ragged edge of ruin. 任何一个地区都有相当比例的人时常处在死亡的边缘,这就是他们社会生活的条件。 chen.bokerb.com 4. A few ragged bunches of flowers droop at its base. 它的底座上参差不齐地摆放着一些已然枯萎的花束。 www.ftchinese.com 5. The tumult and evil of life dropped from him like foul and ragged cloak . 人生的扰乱和丑恶,就像腐臭、破烂的衣服一样,从他身上褪落下来。 dict.veduchina.com 6. gave a ragged performance, ie The singers were not following the conductor. 合唱队演唱得很不和谐(歌唱者不听从指挥)。 shanbay.com 7. The soldier bandaged his wound promptly with his ragged sleeve. 那个战士果断地用破袖子包扎了伤口。 ts.hjenglish.com 8. His ragged clothes and broken furniture indicated his poverty. 他的旧衣服和破家具表示他贫穷。 www.bing.com 9. O, fie! What would they call an autumn morning that smiles through its ragged clouds ? 呸,那从破碎的云翳中露出微笑的秋之晨,他们要怎么说呢? www.dictall.com 10. She was walking in the street alone, weary and ragged. 她独自一人走在大街上,面容憔悴,衣衫褴褛。 wenku.baidu.com 1. The spiders lie on their sides, translucent and ragged, their legs drying in knots. 蜘蛛们侧躺着,身体半透明而且粗糙,腿干枯关节突起。 blog.sina.com.cn 2. It's tempting to pull on those baggy old jeans after a long week and to fall into bed in a ragged T-shirt. 度过了漫长的一周时间,穿着宽松的老牛仔,睡觉的时候穿着粗糙的T恤衫是十分吸引人的。 www.bing.com 3. What would they call an autumn morning that smiles through its ragged clouds? 秋之晨从它的破碎的云衣中露出微笑。那末,他们要叫它什么呢? www.bing.com 4. Shortly it became two lights, then three: a ragged row of beacons rising from the water. 接着它就变成了两个光源,接着是三个:一排从立于水面上的破烂灯塔。 blog.sina.com.cn 5. He has a luxurious sports car but never drive. And he always wears ragged clothes. 他有一辆豪华跑车,但从来不开,并且他常常穿旧衣服。 blog.xmnn.cn 6. A pale and ragged lad of fourteen or fifteen entered, made a neat bow. 一个十四、五岁的、脸色苍白、穿得很破烂的孩子走进来,他规规矩矩鞠了一躬。 www.jukuu.com 7. An example of a ragged hierarchy is a parent-child hierarchy . 父子层次结构即是不齐整层次结构的一个例子。 www.bing.com 8. Some ragged children strung along behind, hoping for money. 有些衣衫褴褛的孩子跟在后面要钱。 www.bing.com 9. adj. ragged She wiped her boots with a rag. 她用破布擦皮靴。 www.ebigear.com 10. Eastern time on the day the Dow was shedding nearly 778 points in a ragged panic. 当天道琼斯指数在恐慌性抛盘中暴跌了将近778点。 blog.sina.com.cn 1. The ragged man in ragged clothes. 那些衣衫褴褛的过客。 love21cn.msn.com.cn 2. Take time to relax. Stress and pressure at home may have worn you ragged. You should catch up on correspondence. 来自家庭的压力让你筋疲力竭,不妨抽时间放松一下; www.zhongzhao.com 3. Discipline looks more ragged this time around. 这一次,投资原则看上去相对有欠规范。 www.ftchinese.com 4. In the smoke of ragged tree spring day, bonus of dots, evil spirit charming. 在那烟树参差的春日里,花红点点,煞是迷人。 zhidao.baidu.com 5. Would He necessarily wear the ragged clothes that He wore last time? 要像上次那样穿著破烂的衣服吗? www.godsdirectcontact.com 6. A typical problem is caused by the ragged edges of the holes, or by dirt on the tape. 一个常见的问题是由孔的边缘不整齐或者纸带不干净所引起的。 www.bing.com 7. Having ragged clothes; dressed in tatters. 穿着破烂的衣服的; english.cri.cn 8. In practice it's more like a ragged comb. 事实上那更像是一个破烂的梳子。 www.bing.com 9. By default, irregular gaps or ragged edges in data are not allowed. 默认情况下,数据中不允许存在不规则的空白或参差不齐的边缘。 msdn2.microsoft.com 10. For example, matches can be described as optional, which makes it much better than SQL at querying ragged data. 例如,可以将匹配描述为可选,这使它在查询粗糙的数据时比SQL更合适。 www.ibm.com 1. I imagine I can hear the protesters chanting, pressing toward us with their ragged anger and despair. 我猜想我能听到那些抗议者高声齐唱着,声音刺耳,朝我们愤怒而绝望地喊到。 www.bing.com 2. Ragged floor is the symbol here. The road is very suitable for walking around. 凹凸的石板路是这里的标志,这里也是很适合的步行街。 blog.sina.com.cn 3. In the paper and read the newspapers stored in the future, sell to accept the ragged man to the paper mill. 两面都用完的纸和看过的报纸都存放起来,将来卖给收破烂的人送到造纸厂。 blog.sina.com.cn 4. Long, ragged clouds drifted in the skies, nothing more. 很久,天空里才有几缕浮云,在没有别的什么。 www.bing.com 5. Schmidt says the monuments could not have been built by ragged bands of hunter-gatherers. 斯密特这片历史遗迹不可能是由采猎者那群乌合之众修建而成。 www.bing.com 6. The ragged domes in the desert look like something from the post-apocalyptic world of Mad Max. 衣衫褴褛的圆顶,在沙漠看起来像从疯狂的麦克斯的后启示录世界的东西。 www.englishtang.com 7. I must look a ragged thing, and starved, she thought, but if the days stay warm, I will not freeze. 我看起来一定衣衫褴褛,还很饥饿,她想,但如果天气保持暖和的话,我就不会冻死。 www.cndkc.net 8. One day a poor woman beggar passed through the village. Her clothes were torn and ragged. 有一天,一位可怜的乞妇经过这个村庄。她穿的衣服又破又烂。 www.ivyenglish.com.cn 9. He saw only dirty and ragged people on the dirty streets. 他看到的只是肮脏又衣衫褴褛的人们在污秽的街道上。 www.jukuu.com 10. The Schofield Kid: I guess Id rather be blind and ragged than dead. 斯科菲尔德小子:我想变瞎或衣衫褴褛总比逝世好。 www.fanx360.com 1. The Western sky still burned with ragged bands of orange. 西边天空上还有几抹凌乱不齐的橘黄色。 tr.bab.la 2. I pay homage to the ragged countryside women who save every penny for their kids' schooling. 我对那些为孩子上学节省每一分钱的穿着破旧的农村妇女充满敬意! goabroad.zhishi.sohu.com 3. The ragged ma fantastic drags a waggon of rag fragments. 那个衣不蔽体的人拉着一货车破布碎片。 www.12bett.com 4. Erik laid his tiny head upon the man's ragged shoulder. 艾瑞克将小小的头靠在那老人瘦骨嶙峋的肩上 dict.hjenglish.com 5. One big disadvantage of bitmap images is that they look ragged if you rescale them, especially if you enlarge them. 位图图像的一个重大缺点是如果重新调整它们的大小,尤其是放大它们时会显得粗糙。 www-128.ibm.com 6. worn to shreds; or wearing torn or ragged clothing. 破成碎片的;穿着破旧的或粗糙的衣服。 www.hotdic.com 7. He is dressed in ragged clothes and looking round towards the camera. 衣着褴褛的他掉过头来看着照相机的镜头。 kk.dongxi.net 8. From their heads to their toes, they were ragged, skinny, and mosquito-bitten. 他们衣衫褴褛,瘦骨嶙峋,浑身被蚊子咬得没个好地方。 blog.sina.com.cn 9. Why was I so attached to my ragged winter coat? 为什么我留恋那已经破掉的冬大衣? www.bing.com 10. A ragged shout went up from the small crowd. 这一小群人发出了刺耳的喊叫。 wenwen.soso.com 1. They ragged him about his big ears. 他们拿他的大耳朵开玩笑。 www.bing.com 2. The shoemaker's wife often goes in ragged shoes. [谚]鞋匠的老婆没鞋穿。 dict.ebigear.com 3. The ragged man drags a waggon of rag fragments . 那个衣衫褴褛的人拉着一货车破布碎片。 www.hjenglish.com 4. On his waist hanged a ragged band. 他的腰上挂着一条破带子。 kaoyan.hjenglish.com 5. The holiday ran us all ragged at the store. 假日让我们店里的所有人都精疲力尽。 www.joyen.net 6. Inside the the ragged forest, the Wolf's foot. 在乱糟糟的森林内部,是狼的蹄子。 blog.sina.com.cn 7. Beautiful though it may be, this is Italy's ragged edge. 尽管塞弗卡很美,却是意大利破烂的边缘。 www.bing.com 8. The boy was wearing only shorts, a shirt and ragged shoes. 男孩只穿了一条短裤、一件衬衣和一双破鞋。 www.bing.com 9. Inside the Wolf's fur, the ragged forest. 在狼的毛皮内部,是乱糟糟的森林。 blog.sina.com.cn 10. said a ragged and submissive man , it is a child. 一个衣衫褴的恭顺的男人说,“是个孩子。” www.ichacha.net 1. Torn into shreds; ragged. 被扯成碎片的; english.cri.cn 2. A ragged coat may cover an honest man. 一个衣衫破烂的人可能就是一个诚实的人。 bbs.ebigear.com 3. I went into work with the slightly ragged look. 我带着一幅略微粗糙的脸走进了办公室。 www.ftchinese.com 4. A ragged coat may cover a honest man. 一件破烂的衣服可能会盖住一个诚实的人。 bbs.ebigear.com 5. The toddlers ran me ragged. 学步的儿童使我筋疲力尽 zhidao.baidu.com 6. I've seen myself for the wretched, ragged, empty thing I am! 俺看清自己是个凄凄惨惨破破烂烂空空荡荡的玩意儿! www.exams.cn 7. "How long? " she asked, and her voice was ragged. “多长时间了?”她问道,嗓音变得很刺耳。 www.bing.com 8. This is a skinny, ragged, and some fouling, but it is the sacred team. 这是一个枯瘦、褴褛、有些污脏的,然而却是神圣的队伍。 www.bing.com 9. A ragged laugh rippled through the crowd, and some man shouted out an offer to kiss it and make it better. 人群中发出一波又一波的大笑,有人大吼着提议她亲一下就更好了。 www.cndkc.net 10. He dragged a ragged fal onto the bag among the baggage . 他将一面破旗拖到行李中间的袋子上。 www.bing.com 1. Why do you always wear this ragged shirt? 为什么你老爱穿这件破烂的衬衫? www.fgs.org.tw:81 2. Emma came across to look, and saw a child of about six years old, ragged and dirty, crouching on the pavement like a frightened animal. 艾玛也走过去看,只见一个六岁模样衣衫褴褛,脏兮兮的孩子,蹲在大街上,好像一头受了惊的小野兽。 blog.sina.com.cn 3. Even though such nice facilities were nonexistent at that time and we wore only ragged clothes, we were happy all the same. 那时虽然没有如此优越的条件,衣服也是破旧不堪,但心情却是一样地快乐。 www.zhibeifw.com 4. It not same in China. In China they are ragged, they are pursuited by police. 不像在中国,街头艺术家很邋遢,总是被警察驱赶。 www.heilan.com 5. Do you have ragged, unkempt cuticles or nails? 你是不是有不规则不整齐的表皮或指甲? www.bing.com 6. I should have been a pair of ragged claws 我应当成为一双粗糙的爪子 zhidao.baidu.com 7. When he passed through a village, the ragged brats ran joyously after HIM, and surrounded HIM like a swarm of gnats 他从一个村庄经过时,那些衣服破烂的孩子们都欢天喜地跑到他身边,就象一群小飞虫似的围着他。 dict.ebigear.com 8. His hands ragged and scarred, with black, broken nails 粗糙的手上疤痕累累,指甲乌青而残缺不全——暗示他的经历 www.4ewriting.com 9. The Ragged Trousered Philanthropists, Robert Tressell 穿破裤子的慈善家,罗伯特.特莱塞尔 www.bing.com 10. That much life suddenly and violently extInguished must leave a ragged hole somewhere In the universe 那么多条生命,突然间,残暴地被消灭掉,在宇宙间某处一定会留下残缺。 dict.ebigear.com 1. Chang Kuo-tao had contempt for the whole central Red Army because we were so ragged and battered 张国焘很看不起全体中央红军,因为我们穿得破破烂烂,军容不整。 dict.ebigear.com 2. There was a ragged band that followed in our footsteps 那些跟随我们脚步的粗糙的乐队 candlman.blog.hexun.com 3. Ragged dress made of patches 泛指补丁很多的衣服 www.easysea.com 4. Gradually, these strings of ragged people shortened and frayed away; 几个褴褛的长串逐渐缩短,终于消失。 www.51hello.com 5. ragged coat hanging agape, passersby flowing around her, 破烂的衣服,令人厌恶的挂着她周围的路人流动, www.ted.com 6. Thy smoothing titles to a ragged name, 你头衔光鲜,成名声破败, blog.sina.com.cn 7. The ragged man in ragged cloth 褴褛的衣服粗鲁的人 www.backchina.org 8. the wound has ragged edge and bleeding is caused by laceration of the blood vessels 裂伤伤口参差不齐,血管遭撕裂而出血。 www.ichacha.net 9. Apply a Function Over a Ragged Array 对不规则阵列使用函数 blog.sina.com.cn 10. the old man ' s ragged coat showed his poverty 那个老人褴褛的衣衫表明他很穷困。 www.ichacha.net |
||||||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。