网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 restaurants
释义
restaurants是restaurant的复数

restaurant

美 [?rest(?)r?nt]
英 [?rest(?)r?nt]
  • n.餐馆;(大旅馆等的)餐厅
  • 网络餐饮;美食;餐饮业
复数:restaurants  
adj. n.
chinese restaurant,Italian restaurant,french restaurant,local restaurant,nearby restaurant
v. n.
open restaurant,run restaurant,manage restaurant
n.
1.
餐馆;(大旅馆等的)餐厅

例句

释义:
1.
There are a great number of things to do, place to visit, restaurants to try, plays to see and games to watch.
在纽约市可以做很多的事情、游览许多地方、品尝各家餐厅、观赏各种戏剧、观看各种比赛等。
blog.sina.com.cn
2.
You can reserve a taxi by calling the taxis companies in Shenyang. You can also hail taxis at the door ways of any hotels and restaurants.
在沈阳乘坐出租汽车可以通过出租车公司预定,也可以在宾馆和饭店门外随时叫车。
blog.sina.com.cn
3.
But Japan has continued to hunt whales as scientific research - while not hiding the fact that whale meat ends up in restaurants and shops.
但是日本一直以科学研究为由不断捕鲸,这些都掩盖不了鲸肉最终出现在餐馆和商店的事实。
club.china.com
4.
stay in hotels, restaurants, hotels, serviced apartments, and should produce a valid passport or other valid entry documents.
住宿在宾馆、饭店、旅店、酒店式公寓的,应出示有效护照或其他有效入境证件。
www.youni.com
5.
McDonald's has adjusted nimbly to the shift towards healthier food and its restaurants' average turnover is double that of rivals.
麦当劳已灵活地调整策略,以适应向更健康食品的转变,其餐厅的平均营业额是竞争对手的两倍。
www.ftchinese.com
6.
By his own account, he does not simply disdain coffee; he rages against it, preaches of its evils, overturns coffee urns in restaurants.
套用他的说法,他不只厌恶咖啡,还大骂咖啡,四处宣扬咖啡的弊端,在餐厅里打翻咖啡壶。
blog.hjenglish.com
7.
His acquaintances resented the fact that he often turned up in popular restaurants with her.
他的熟人都很气忿,因为他常常带着她去时髦的馆子。
8.
People began to follow the Viennese waltz custom of dancing in restaurants between the courses of a meal.
人们开始沿着维也纳华尔兹舞的习惯,在餐厅就餐时跳探戈。
www.hotdic.com
9.
Sorry, but I am unable to tell you which restaurants will host the next Nyotaimori.
不好意思,我不能告诉你下一次女体盛晚宴将在哪里举行。
www.bing.com
10.
Take the snack wrap, which came about when restaurants started to see a plateau in sales volume of its Chicken Selects.
以快餐卷为例,出现于精选鸡肉销售处于停滞期之时。
www.bing.com
1.
There has always been a huge number of Italian, Chinese and Japanese restaurants.
常见的是大量的意大利餐馆、中餐馆和日本餐馆。
blog.sina.com.cn
2.
In some smaller restaurants with fewer people dining, like the case of a couple of diners, the measure's adoption could be optional.
有一些小餐馆就餐人数比较少,比如一两个人、两三个人,可以有一些随意的情况。
web2004.bjradio.com.cn
3.
New research suggests that at least one in seven home kitchens would fail the sort of health inspection restaurants commonly undergo.
一项最新研究显示,按检测餐厅厨房的标准衡量,家庭厨房中卫生不能达标的至少占七分之一。
bbs.qiuyang.com
4.
Hamburg United States because not used to french fries do not know where the restaurants, cereal with milk, live, nothing to eat.
由于吃不惯美国的汉堡薯条也不清楚哪里有中餐馆,以牛奶麦片度日,三餐不继。
forum.ccasj.org
5.
But since the end of the Vietnam war, Vietnamese immigrants have opened restaurants throughout the US and Chicago is no exception.
但自从越南战争结束后,很多越南移民在美国各地开设了很多餐馆,芝加哥也不例外。
www.ftchinese.com
6.
Dashan: Mmm, hmm. Canadian beef is excellent. Yunbo, please ask the front desk clerk about good steak restaurants near the hotel.
啊,加拿大的牛肉特棒。云波,你能不能去问问前台服务员,咱们饭店周围有没有好的牛排餐馆。
www.ebigear.com
7.
Barbecue restaurants are often run by zainichi, and Mr Nishida combed the minister's political-funds report to see if she was a donor.
西田先生梳理了前原的政治基金报告,看看她是否是捐赠者。
www.ecocn.org
8.
C: It must have been a good recipe-aren't these the same as the chicken wings you can buy at restaurants and pizza parlors around the world?
查尔斯:这种烹饪法肯定很不错--这些不是跟你在世界各地的餐厅和比萨店可以买到的鸡翅一样吗?
edu.sina.com.cn
9.
When he was sixty-six, he made a living by promoting his chicken-frying technics to various restaurants in different places.
66岁时,为了维持生活,他到各地的小餐馆推销自己掌握的炸鸡技术。
www.hxen.com
10.
Drinks are the most profitable part of the business and even high-end restaurants are trying to cash in.
饮料是最赚钱的一项生意,即便是那些高档餐厅也打算靠这个捞上一把。
c.wsj.com
1.
From which brand restaurants stock, to what countries each operates in, this rivalry is all-encompassing and global.
从酒店要进哪个牌子的货,到国家每次要投资经营什么,这种竞争状态是全面的和全球性的。
www.bing.com
2.
Visit our all-day dining or Chinese restaurants for a great meal or come by our Lobby Lounge to simply relax.
您可光临我们的全天候餐厅或中式餐厅尽享美食,或是到大堂贵宾厅放松休闲。
www.61hr.com
3.
As I ran up my credit cards on food, restaurants, clothing, fuel and bills, he made it sound as though he was paying for everything.
在我把信用卡上的钱花得越来越多用来购买食物、下馆子、买衣服、支付汽油费及各种账单时,他却说起来仿佛是他在支付所有的费用。
www.ycxy.com
4.
England's smokers are about to be banned from lighting up in pubs, restaurants and offices.
英国将禁止在酒吧、餐厅和办公室吸烟。
www.ftchinese.com
5.
As we walked around, the baker left me in no doubt as to why he was happy to be out of restaurants.
我们四周逛逛时,面包师让我清楚明白,为何他如此乐意不在餐厅工作。
www.ftchinese.com
6.
"We're all over this, " he said, adding that the facility "is not a sweatshop" but a complex with pools, restaurants and movie theatres.
乔布斯说:“我们正全力关注此事。”他补充说,富士康“并非血汗工厂”,而是一个拥有泳池、餐厅和电影院的厂区。
www.ftchinese.com
7.
"Receipts, receipts" they brazenly shout, trying to hawk fake paid invoices from hotels, restaurants or office supply companies.
“发票,发票”,她们厚颜无耻地大声吆喝着,试图兜售宾馆、饭店或办公用品公司开具的假发票。
dictsearch.appspot.com
8.
In the past, popular places to ask the "big question" have included fancy restaurants, moonlit parks, or other romantic places.
过去提问「终身大事」最受欢迎的地点包括高级餐厅,月光下的公园及其他浪漫的地方。
dictsearch.appspot.com
9.
With her beauty, she was able to be employed as a waitress easily in any famous restaurants or even married a sugar dandy.
天生丽质的她很轻易地便能在各种高档餐厅做女招待,甚至傍上大款。
www.kekenet.com
10.
Its menu is hand written onto the wall and it was one of the first restaurants to employ the open floor concept.
餐厅的菜单手写在墙上,而且它也是最初采用开放式地板概念的餐厅之一。
www.kle100.cn
1.
A decade or two ago Damascus offered just a handful of restaurants serving typical Syrian cuisine.
十到二十年前,大马士革只有一些提供传统叙利亚食物的餐馆。
www.ecocn.org
2.
Sometimes he took her out to dinner, but always to cheap restaurants.
有时他带她出外吃晚饭,但去的都是些便宜的餐馆。
www.bing.com
3.
It took me a while to realise that the real buzz is to be felt behind the doors of several excellent downtown restaurants.
过了很久我才意识到,正真的兴奋感只有在市中心几家一流餐馆里才能找到。
www.bing.com
4.
Soft taped music in restaurants tends to mask the clatter of crockery and the conversation at the next table.
餐厅里的轻音乐可以掩盖陶器的碰撞声和邻桌的交谈声。
dict.ebigear.com
5.
Before the eruption occurred , it had been a booming Roman city with temples, markets, restaurants and theaters.
火山爆发前,庞贝是一座繁华的罗马城市,庙宇、集市、餐馆和剧院遍布全城。
dictsearch.appspot.com
6.
Chinese restaurants. I found a number of Chinese restaurants. . . 21of them are fairly close to you.
搜索中国餐馆。找到中国餐馆的相关结果,其中距离您较近的有21家
ts.hjenglish.com
7.
There are many restaurants dotted around the prison, some of which set up a plastic table and umbrella and a few chairs outside.
这里零星分布着许多餐厅,有些餐厅还在外面搭建塑料桌椅和遮阳伞。
www.chinadaily.com.cn
8.
"People are now focusing on the emerging world, with a bit of a gold rush going on, " says Graham Allan, CEO Yum Restaurants International.
“现在,人们聚焦于新兴国家,有点淘金热的感觉。”百盛餐饮国际CEO格雷厄姆·艾伦说。
www.bing.com
9.
The machine structure, compact, easy to operate, suitable for restaurants, canteens cleaning and peeling potatoes.
机器结构精巧,操作方便,适合于饭店,食堂土豆清洗和脱皮。
www.topoyo.com
10.
She tried not eating at home with him, instead taking him to loud restaurants that masked the noise.
她试着不和他在家吃饭,而是和他一起去喧闹的餐厅,以便盖住他的咂嘴声。
chinese.wsj.com
1.
"Congress passed the ethanol mandate, and now restaurants are being hit at a time our economy can't afford it, " he said.
“国会通过了乙醇政策,现在快餐店在我们的经济负担不起的时期受到了冲击。”他说道。
www.kekenet.com
2.
He said small restaurants without a separate room should set aside at least 70 percent of their area for non-smokers.
他说没有独立房间的小餐馆应该设立至少70%的区域来提供给不吸烟的人。
club.learning.sohu.com
3.
Oh! . . . Yeah, they were gross. Oh, you know what I loved? Her Sweet 'n' Los. How she was always stealing them from from restaurants.
哦!……对,真恶心。哦,你知道我喜欢什么吗?她的代糖。她怎么总是从从餐厅里偷些出来。
www.kekenet.com
4.
Don't hesitate to ask the helpful and multilingual staff for recommendations for your sightseeing tour though Budapest or for restaurants.
酒店员工们能讲多国语言,他们将能为你推荐各种旅游路线或者餐厅。
www.orangeway.cn
5.
Complimentary half board didn't thrill me as you were really restricted to which restaurants you could use.
免费晚餐并没有刺激我正如你只限于该餐厅可以使用。
weike.taskcn.com
6.
The new Center is located in an ideal place in the downtown area, away from traffic congestion and near several vegetarian restaurants.
新的小中心位于市区一处很理想的地点,远离交通繁忙地区,却又邻近一些素食餐馆。
sm2000.org
7.
Depending on your lifestyle at home, restaurants, the hospitality of the general office as an official, or at home where daily activities.
根据您家的生活方式,餐厅一般作为正式的待客之处,或家中日常活动的地方。
gzkangdian.cn
8.
There was also plenty of restaurants nearby for eating out in what seems to be a very safe and upmarket area of the city.
附近还有很多餐馆,这些餐馆看起来都很安全卫生,是城市的高档消费区。
img9.vikecn.com
9.
That's different than the young Japanese guys I come across working at restaurants, who clearly have no desire to be there.
这与我所见到的那些在餐馆工作的日本年轻人不同。很明显,他们根本不愿意在那儿工作。
www.bing.com
10.
LL: "Joint" is a slang for "place" - and it is often used to refer to restaurants, clubs or other places of entertainment.
哦,我明白了,joint指的是饭馆、酒吧和夜总会这类地方。我今天又学了个新词。
www.ebigear.com
1.
I would no longer be able to go off to restaurants with friends as soon as I got paid at the beginning of the month.
我再也不能像以前那样月初一拿到工资就呼朋唤友地去酒馆了。
wenwen.soso.com
2.
Do not eat at fast food restaurants. Even if you choose what you think is healthy, remember this.
不要在快餐店用餐。即使你选择你认为是健康的食物,也必须记住。
www.transcn.org
3.
Restaurants do not reprint their menus, nor wholesale companies their catalogues, if the cost of their inputs changes by a penny.
如果原材料成本发生一分钱的变化,餐馆不会重新印制菜单,批发公司也不会修改商品目录。
www.ftchinese.com
4.
The trend in Beijing seems to be Sichuan food and everyone there was raving about a chain of restaurants called South Beauty.
北京流行的似乎是川菜,那里的人都对一家名为“俏江南”的连锁餐饮店赞不绝口。
www.haiguinet.com
5.
I would not be surprised if a number of the cats that ended up in the restaurants were once beloved family pets that were kidnapped.
如果你告诉我餐厅里的猫肉不少是绑架二来的别人的宠物,我一点都不惊讶。
dialogue.iflove.com
6.
The mountains are just fantastic, wonderful restaurants, wonderful nightlife, and a great family atmosphere as well.
奇异雄伟的山景、一流的餐馆、美妙的夜生活,很适合一家大小来玩。
www.hjenglish.com
7.
He took us for lunch to one of the poshest restaurants in town .
他带我们到本城最高档的一家饭馆里吃午餐。
www.jukuu.com
8.
The "town" as it were, is literally one long, narrow street with a few art galleries, restaurants and one hotel.
小“镇”亦如其字面之意,一条窄窄长长的小路,一些艺术长廊,餐厅以及一家旅店,就是它的所有。
www.elanso.com
9.
"Many workers make a few dollars an hour working in restaurants or factories, " he said.
“很多人在餐馆或工厂里干活,一小时只挣几块钱美元,”他说。
www.bing.com
10.
And, of course, restaurants add a service charge, which customers may forget to factor in when deciding how much they can spend.
当然,酒店还额外收取服务费——顾客在计算花销时,可能会忘记将此项考虑在内。
www.ftchinese.com
1.
Some restaurants did not enclose with the spoon, the Japanese picks up to drink the soup habitually.
有些餐馆没有附上汤匙,日本人习惯拿起来喝汤。
zhidao.baidu.com
2.
The streets are filled with thousands of hole-in-the-wall restaurants, each with its own specialties.
北京的街道上有很多简陋的小饭馆,各个都有自己的特色。
2008.qq.com
3.
Many restaurants close to prepare for the evening after two or two-thirty.
许多餐馆关闭,在晚上两点到两点半之间。
bbs.9c9t.com
4.
As you walk along the narrow streets, do not be surprised to find Indian stalls and restaurants.
当你穿过窄小的街道时,看到印度摊和餐馆是不足为奇的。
www.rsi.sg
5.
There is nothing imposed or imperial about this aspect of American culture, any more than there is in the spread of Italian restaurants.
在这里,与更多的意大利餐馆相比,美国文化没有表现其欺骗和殖民的一面。
www.bing.com
6.
In London, our restaurants can buy wine from more places than any other city on earth - the competition here is astonishing.
在伦敦,餐馆所供应葡萄酒的产地比世界上任何一个城市都丰富——这里的竞争激烈得惊人。
www.ftchinese.com
7.
"He hated posing for pictures with strangers in restaurants, but she did not let him off the hook, " writes Ms Kantor.
“他不愿和陌生人在餐馆摆好姿势拍照,但她从不让他脱身,”坎特尔在书中写道。
www.bing.com
8.
As the children get used to the requirements of restaurants you can take them to increasingly "fancy" places.
随着你的孩子逐渐适应了这些餐厅礼仪,你可以把他们带到一些更高级的餐馆。
www.bing.com
9.
Show up to one of the many restaurants in France with a little enthusiasm and you'll be treated to a culinary tour de force.
那里最多的许多餐馆在法国有点热情和您都能品尝到最好的烹饪效果。
bbs.9c9t.com
10.
I'd probably be in better financial shape than I am if I'd hung on to my parents' culture of always eating at home, never in restaurants.
如果我坚持父母在家吃饭,从不在餐馆吃饭的习惯的话,我可能比现在的财务状况更好一些。
www.bing.com
1.
Turner hot smokes his eels and sells them to passersby, as well as to restaurants and retailers, earning him up to $20, 000 a year.
特纳热熏鳗鱼,然后卖给过路人以及餐馆和零售商,每年能挣两万美元。
www.bing.com
2.
Dogs are brought into restaurants, fussed over in public, dressed up in ridiculous outfits and dyed to look like ferocious tigers.
狗狗可以进入餐馆,在公共场合任意活动,穿着搞笑的外套,甚至被染成像凶猛的老虎。
www.bing.com
3.
Predicting where the ball will go is equivalent to deciding whether to open a chain of seafood restaurants on the Gulf Coast.
我们要预测球会往哪跑就好比是决定是否要在墨西哥湾沿岸开一家海鲜连锁餐厅。
www.bing.com
4.
although quite a few have moved out of their old town premises and rented them to Han Chinese migrants for shops and restaurants.
但不少人都搬了家,把老房出租给汉人开设商店和餐馆。
app.fortunechina.com
5.
Food options are limited. 'We've eaten at all the restaurants to the point where our mouths are sore, ' he says.
吃的选择也很有限。他说,我们已经吃遍了这里所有的饭馆,嘴巴都吃腻了。
www.tingclass.net
6.
The state was on the forefront of restaurants devoted to raw food and was the birthplace of the organic produce movement.
该州一向处在生食餐馆的前沿阵地,并且是有机生产运动的诞生地。
med.essaystar.com
7.
The service and food at the restaurants was excellent! My stay was wonderful, and I would return in a minute!
餐厅的食物和服务也非常的好!我住的非常开心,简直想下一分钟就回到那里!
www.taskcn.com
8.
The high chairs, which are cheap and easy to clean and store, are a popular sight in restaurants and cafes.
高脚椅,因其价格便宜且易于存放,在餐馆和咖啡馆很受欢迎并已成为了一道风景。
www.bing.com
9.
Kamps said the time was right for such an exhibit, with high interest in food and cooking on television and restaurants driven by big names.
坎普斯说,如今有很多鼎鼎大名的人物在电视上和餐馆里展示对食物和烹饪的浓厚兴趣,在此时举办这样一次展览,时机刚刚好。
www.kekenet.com
10.
We look at it as an incredibly important enabler to run our restaurants more efficiently.
提高快餐厅的效率,我觉得技术起着难以置信的重要作用。
www.bing.com
1.
The Namibian visited restaurants and bars around Windhoek to ask how informed they were with regard to the law.
《纳米比亚人报》访问了温得和克附近的饭店和酒吧,询问它们对于这项吸烟法的了解程度如何。
www.tobaccochina.com
2.
There's plenty of high-end shopping, lots of good restaurants and a fair number of plastic surgeons to keep everyone looking good.
这里有大量的豪华商店、无数的奢华宾馆酒店,当然也有数目众多的整形医生帮助人们圆了变美之梦。
www.beelink.com
3.
Smoking used to be allowed almost everywhere in the United States -- including offices, restaurants and bars.
过去,美国几乎所有场合都是允许吸烟的,包括办公室,旅馆和酒吧等。
blog.hjenglish.com
4.
There are also drive-in fast food restaurants, where the customer does not even have to leave his or her car.
还有服务到车上的“路旁”快餐店,顾客甚至用不着离开小汽车。
www.24en.com
5.
A dinner for two at any of a handful of high-end restaurants could be had on a recent Friday night without a reservation.
近来,香港任何一家高档餐馆周五晚上不用预定就可获得两人用餐的桌位。
www.bing.com
6.
Residents and visitors will be able to take full advantage of hotels, cinemas, restaurants, shops and a theater.
另外,大厦中的旅馆、电影院、商店和剧院一应俱全,可供房客和游客们尽情享受。
www.bing.com
7.
In a departure from tradition, every one of the 150 restaurants listed in the Tokyo guide has been awarded at least one star.
在东京指南中列出的150家餐厅中,每家都至少获得了一颗星,这种做法与传统不符。
www.ftchinese.com
8.
She struggled out to see bands, or visit restaurants with friends, where she would order meals which she left untouched.
她挣扎着出去看乐队演出,或者和朋友们去餐馆吃饭,在那里她点菜,最后一口也没有吃。
englishonline.sut.edu.cn
9.
Visitors who get tired of the sand and the sun can cool off in one of the many cafes, shops and restaurants on the main avenue.
那些厌烦了沙滩、阳光的游客可以到主街道的许多咖啡馆、店铺和餐厅里凉快一下。
res.qzhi.com.cn
10.
These watches may also be able to retrieve information relevant to the user's current location (e. g. , local restaurants).
这些手表还可以检索相关的信息用户的当前位置(例如,当地的餐馆)。
blog.sina.com.cn
1.
These watches may also be able to retrieve information relevant to the user's current location (e. g. , local restaurants).
这些手表还可以检索相关的信息用户的当前位置(例如,当地的餐馆)。
blog.sina.com.cn
2.
And their workers and executives spend money in the bars and restaurants that have sprung up in this city of half a million people.
他们的工人和管理人员将钱花在酒吧和餐馆上,这个拥有50万人的城市逐渐蓬勃发展起来。
cn.reuters.com
3.
He said that business lunch sets or going Dutch at nearby restaurants cost at least 15 yuan .
他说商务餐或是去附近的餐厅每天至少要15元。
blog.sina.com.cn
4.
The company has ambitious programs to expand into China, refurbish existing restaurants and add items to its menus.
其在中国正准备野心勃勃的计划,包括增加门店,装修门店以及革新菜单等。
www.bing.com
5.
Besides, in decent restaurants, you can always ask for a pair of knife and fork, if you find the chopsticks not helpful enough.
此外,在体面的餐厅,您可以随时要求有对刀叉,如果你发现了筷子,不利于不够的。
wenwen.soso.com
6.
The hotel is in a fantastic location, on Leicester Square, all the restaurants, bars etc on your doorstep.
酒店位置非常优越,就在莱斯特广场,饭店酒吧等出门就到。
www.taskcn.com
7.
He says that to subsidize the operation, around two-thirds of the older buildings would be rented out for shops and restaurants.
他说,为了补贴运营经费,原有建筑的约三分之二将作为商铺和餐馆用房出租。
www.ebigear.com
8.
As you would expect from such a city, there are restaurants serving food from around the world.
正如您对此城市之期望,这儿有诸多餐馆,供给来自世界各地的食物。
iask.sina.com.cn
9.
It looks slightly out of place. Its neighbours are a pawnshop, a petrol station and a couple of fast-food restaurants.
这处铺面附近是当铺、加油站和两三家快餐厅,使其看起来有点不协调。
www.ecocn.org
10.
Oil smoke from restaurants pollutes the air and affects the human health. Therefore, a great attention should be paid to it.
餐饮业油烟污染空气,影响人体健康,应引起高度重视。
dictsearch.appspot.com
1.
Oil smoke from restaurants pollutes the air and affects the human health. Therefore, a great attention should be paid to it.
餐饮业油烟污染空气,影响人体健康,应引起高度重视。
dictsearch.appspot.com
2.
Essentially, it's just a shift of revenue from local businesses (restaurants, clothing, entertainment, etc) to the casino.
其实,根本是把地方业者的收入(如当地餐厅、服饰店、娱乐产业等)转去给赌场赚而已。
www.hongshi.org.tw
3.
After two years of making daily sales he had signed up a total of five restaurants.
经过两年的日间零售,山德士与5间餐馆签订了合同。
www.bing.com
4.
Visitors who get tired of the sand and the sun can cool off in one of the many cafes , shops, and restaurants on Copacabana's main avenue .
游客们在沙滩上、在日光浴下玩累了以后,可以选择科帕卡巴纳的主要街道上的许许多多的咖啡店、商店以及餐馆中的一个,到里面歇息、清爽一下。
www.bing.com
5.
Also, none of the restaurants could prepare the steamed fish and grilled vegetables he subsists on to his liking.
此外,这里没有一家餐馆能够为他准备他最爱吃的蒸鱼和烤蔬菜。
www.bing.com
6.
In New York City, you're more likely to see huge discounts on music lessons, theater tickets and interesting restaurants.
如果在纽约,人们更喜欢音乐课、剧院票和各种有趣餐厅的高折扣。
en.cnxianzai.com
7.
Close to shops, parklands , street cafes, and restaurants, sporting venues, cinemas, schools and a prosperous business district.
近学校,公园,街道快餐店,运动场所,电影院,学校及商务区。
dictsearch.appspot.com
8.
This philosophy of service to people can also be seen at McDonald's restaurants, where, as they themselves state, they do it all for you.
这种服务于人的理念在麦当劳也能得到体现,在那里,他们自己对自己进行规范,一切都是为了“你”。
bbs.qiuyang.com
9.
It would be very boring if everyone liked the same restaurants or everyone wore clothe from the same designer.
试想如果每个人都喜欢同样的餐厅或穿着出自同一位设计师之手的衣着,这个世界将会变得多么乏味?
www.infoq.com
10.
His girlfriend Priscilla Chan has joined him in the challenge and when they go out to restaurants they eat vegetarian dishes.
他的华裔女友普莉希拉·陈也加入了他的计划。他们外出用餐时只点素食。
www.chinadaily.com.cn
1.
His girlfriend Priscilla Chan has joined him in the challenge and when they go out to restaurants they eat vegetarian dishes.
他的华裔女友普莉希拉·陈也加入了他的计划。他们外出用餐时只点素食。
www.chinadaily.com.cn
2.
Compared with other star hotel restaurants with a theme of steaks, such a novel menu appears more attractive.
在牛排当道的高星级酒店餐饮中,这样另辟蹊径的举措似乎更能抓住客人的心。
www.grandhotels.com.cn
3.
In his own restaurants, he would immediately fire any employee who was rude to a customer.
在他自己的餐馆,如果有任何雇员对客人粗暴无礼,他会立刻将他解雇。
www.jukuu.com
4.
Fast-food restaurants can be seen all over the country. Speed is a very important factor in the life of an American.
全国各地到处可见快餐饮食店。速度是美国人生活中的一个非常重要的因素。
www.absee.net
5.
The hotel features five restaurants, three bars and an authentic Balinese amphitheatre for your dining and drinking pleasure.
饭店餐厅五个特点,三项酒吧和真实巴厘剧场你吃饭,喝高兴。
www.51766.com
6.
Most restaurants will offer at least a few wines from well-known, reputable brands like Sutter Home.
大多数餐厅会提供至少一部分像SuteerHome知名品牌葡萄酒。
blog.sina.com.cn
7.
"Everyone is in a rush in New York, even in restaurants and in cafes, " he said.
“每个人在纽约都匆匆忙忙,即使是在餐馆和咖啡馆,”他说。
www.bing.com
8.
Even servers at fast-food restaurants had to be lured with an iPod or other inducements.
就连快餐店的服务员也要用iPod或其它引诱物才能召到。
www.ecocn.org
9.
Last time I talked with you, you said that you want to sell take out food container to restaurants.
上次我和你谈过,你说你想买食品容器给餐店。
club.china.alibaba.com
10.
Since being in Shenzhen he has been involved in an online communications company and was a partner in a chain of barbecue restaurants.
自从来到深圳,他一直和一个在线通讯公司有联系,还是一家烧烤餐馆连锁店的合作者。
www.bing.com
1.
Since being in Shenzhen he has been involved in an online communications company and was a partner in a chain of barbecue restaurants.
自从来到深圳,他一直和一个在线通讯公司有联系,还是一家烧烤餐馆连锁店的合作者。
www.bing.com
2.
Valentine's Day is nothing more than "the big day for restaurants and flower stores" in men's eyes, or at least in the eyes of Zuo Yongbang.
在男人眼中,或者说至少在左永邦眼中,情人节只不过是“众多餐厅和花店的重大节日”。
www.hxen.com
3.
He did so by lengthening opening hours, refurbishing restaurants, broadening menus and revitalising the company's jaded marketing.
为此,他决定延长营业时间,重装店面,增加食品种类,振兴公司境况不佳的营销业务。
www.ftchinese.com
4.
Dining out? With great restaurants in every neighborhood in BEIJING, choose one within walking distance.
出去吃饭?北京有数不胜数的美味餐厅,请选择可以步行到达的餐馆用餐。
blog.sina.com.cn
5.
The location of the hotel is ideal for seeing all the sights on foot as well easy access to good restaurants and shops.
酒店位置太理想了,散步就能很方便到主要景点,附近还有很棒的餐厅与商店。
weike.taskcn.com
6.
At fancy and expensive restaurants (say, $50 and up for a dinner), you can follow a simple procedure to choose the best meal.
在奇特和昂贵的餐厅里(指一顿晚餐要50美元以上),你可以遵循一个简单的步骤来选择最棒的饭菜。
www.bing.com
7.
Over the next few days, she also dined at her other favorite restaurants, Lavo and Rue 57.
之后几天,她也在其他喜爱的餐馆(Lavo和Rue57)里吃饭。
www.bing.com
8.
The region offers some of the best seafood restaurants, along with a variety of Mexican and Japanese fusion restaurants.
优质的海鲜餐厅,以及融合墨西哥和日本风味的美食餐厅,你都能找到。
www.bing.com
9.
People were checking-in at bars, restaurants and stadiums around the world to receive points and a special "badge" for the day.
在“Foursquare日”这天,人们在全球范围内的酒吧、餐厅、体育场中登陆Foursquare签到,获得积分和特制徽章。
bbs.enfamily.cn
10.
Just like many restaurants are willing to accommodate special orders, ask to have your version prepared with your smart choices.
正如许多餐厅愿意供应特殊的订单,请您制定用您聪明的选择准备的版本。
www.ibm.com
1.
Just like many restaurants are willing to accommodate special orders, ask to have your version prepared with your smart choices.
正如许多餐厅愿意供应特殊的订单,请您制定用您聪明的选择准备的版本。
www.ibm.com
2.
Now considered to be one of China's National Foods, this famous dish can be found at restaurants all around Beijing.
被誉为“国菜”的北京烤鸭在北京各处餐馆都能找到。
www.hjenglish.com
3.
The train let us off at a spacious lodge with restaurants and brilliant views of peaks and valleys that stretched to the Black Forest.
我们在一处大屋子边下了车,这儿有可以远眺到山顶和延伸至森林区山谷的餐馆。
www.bing.com
4.
International hotels and some larger restaurants are leading the way in trying to get their patrons to comply with the law.
一些国际酒店和大饭店正在带头执行这个条例。
www.bing.com
5.
Would you believe it if I told you that steak houses are one of the easiest restaurants to eat vegan? Think about it.
如果我告诉你牛排屋是吃素食的最安逸的餐馆之一你会相信吗?
www.bing.com
6.
I did not eat them at restaurants. And I certainly was not about to eat them now.
在家我不会吃,在餐馆我也不会吃,当时我也不准备吃。
gb.cri.cn
7.
I made some mistakes. I couldn't understand anything in restaurants and I couldn't read the bank letters or electricity and water bills.
我犯了些小错误,包括在饭店里就餐,而且我甚至连银行的信,电费水费票据都看不懂。
tieba.baidu.com
8.
My first surprise was that in many restaurants, vegetarian meals were listed on the menu, before we asked.
令我讶异的是,许多餐厅在我们尚未询问之前,菜单上就早已列有素食餐点。
sm2000.org
9.
It's been such a popular habit over the years that some restaurants have signs outside in Chinese saying "No pyjamas" .
这个习惯已流行多年,在有些餐馆门口你会看到告示牌上以中文大书道“穿睡衣者勿入”。
www.bing.com
10.
Now you might have read that you can still make healthy choices at fast food restaurants.
现在你也许会读到,你仍然可以在快餐店作出健康的选择。
www.ebigear.com
1.
Now you might have read that you can still make healthy choices at fast food restaurants.
现在你也许会读到,你仍然可以在快餐店作出健康的选择。
www.ebigear.com
2.
Most restaurants automatically add a 10% service charge to the Bill, but the surcharge often ends up in the pocket of the owner.
大多餐馆自动在帐单里加了10%的服务费,但这笔额外的收入最后却常常落到雇主手里。
dict.ebigear.com
3.
Under his leadership, the company had focused on opening as many new restaurants around the world as possible.
在他的领导下,麦当劳的业务重点是在全球范围内尽可能地多开设新店。
www.ftchinese.com
4.
Coffee shops are popular, reasonably priced restaurants for breakfast, lunch, dinner or just a snack.
咖啡馆是大众化的,价格公道的餐馆。在这里可以吃早餐,午餐和晚餐,也可以只吃点点心。
e.3edu.net
5.
Not so much. There are Chinese restaurants all over France, so I was already used to it before I came here.
还好啊。法国到处都有中国餐馆,所以来之前我就已经习惯中国菜了。
www.kekenet.com
6.
Some people only stayed in one of the restaurants near the cable car station, but we wanted also to do some physical activity.
有些人只想待在缆车站附近的一家餐馆里,而我们小俩口则想做些体能运动。
r-and-k.travellerspoint.com
7.
Tom reminded me that the restaurants were expensive and their service there was poor , too .
汤姆提醒我,那些餐馆价格昂贵,服务也不好。
www.bing.com
8.
True, it has been a long, tough winter for many restaurants, theatres and car dealers, but spending in the shops has held up well.
虽然酒店,剧院,汽车销售商都要经过一个漫长的“寒冬”但是消费会有上涨之时。
www.bing.com
9.
Around the globe we're beginning to expand KFC breakfast, and at Taco Bell we're launching breakfast in 800 restaurants on the West Coast.
我们正在全球范围内增加肯德基的早餐种类。我们将在美国西海岸的800家塔可钟店推出早餐。
www.qeto.com
10.
By 1968, the burger was available at restaurants nationwide and made history with its ingredient-focused advertising campaign.
到1968年,巨无霸快餐在全国多家餐馆有售,因其注重配料的广告宣传而载入史册。
blog.sina.com.cn
1.
By 1968, the burger was available at restaurants nationwide and made history with its ingredient-focused advertising campaign.
到1968年,巨无霸快餐在全国多家餐馆有售,因其注重配料的广告宣传而载入史册。
blog.sina.com.cn
2.
A loophole in many laws allows for smoking in private clubs, so some restaurants have taken to charging a token membership fee at the door.
许多法律有漏洞,允许在私人俱乐部抽烟,所以有些餐厅开始在门口收取象征性的会员费。
dict.bioon.com
3.
The short sessions are often a crucial period for owners of restaurants, hotels, and a wide assortment of watering-holes.
短暂的会议期间对于饭店、酒店和各类酒吧的经营者都是至关重要的。
www.ecocn.org
4.
We are ready to accept reservations for seats in restaurants , Please contact the Banquet Reservation .
您如需要在餐厅预订席位,请与餐务委托联系,我们将随时为您效劳。
www.bing.com
5.
However, family parties are usually at home because most elder people don't like the noisy restaurants or pubs.
他们觉得那里的气氛很好,而且一切服务周到。然而,家庭聚会通常是在家里,因为大部分老年人都不喜欢饭店和酒吧的吵闹!
oral-english.com
6.
Likewise for some of the city's best restaurants, you will never have to take your car out of the garage during your stay .
在您的逗留期间,同样为某些城市的最佳的餐馆,您不会必须乘您的汽车在车库外面。
wenwen.soso.com
7.
The company suffers from the volatility of sales at its own restaurants, but can rely on steady income from franchisees.
麦当劳公司正在苦于自有餐厅的销售额浮动,但却可以靠特许经营商得到稳定收入。
www.ecocn.org
8.
The docks are now an attractive spread of museums, hotels and restaurants, with a concert arena and a convention centre.
码头现在已是一片引人瞩目的博物馆、酒店和餐馆,还设有一个音乐会场馆和一个会展中心。
www.ecocn.org
9.
But then this was one of the most remarkable restaurants I have ever eaten in.
但这里是我曾品尝过的最出色的餐厅之一。
www.ftchinese.com
10.
It has 14 private universities, one shared library and a handful of fast-food restaurants to feed tens of thousands of students.
该大学城拥有14所私立大学,一座共享的图书馆以及一些为上万学子提供食物的快餐店。
www.bing.com
1.
It has 14 private universities, one shared library and a handful of fast-food restaurants to feed tens of thousands of students.
该大学城拥有14所私立大学,一座共享的图书馆以及一些为上万学子提供食物的快餐店。
www.bing.com
2.
Some of the best and least expensive restaurants in the country are the small, independent operations run by recent immigrants.
美国最好、最便宜的一些餐馆是由新到的移民开的独立小餐馆。
www.jukuu.com
3.
McDonald's plans to put coffee bars in its fourteen thousand restaurants in the United States.
麦当劳计划在美国一万四千家餐厅里开设咖啡吧。
blog.hjenglish.com
4.
Restaurants, bars and cinemas may suffer as people opt to stay at home with a DVD and a six-pack.
当人们选择呆在家里看DVD,喝啤酒时,餐厅、酒吧和电影院也许将艰难度日。
www.ecocn.org
5.
But prices, slashed to the bone during the slowdown, have failed to recover, undermining the sustainability of the restaurants' recovery.
然而,在经济低迷期间降到谷底的饭菜价格却未能回升,这使得餐饮业的复苏难以持续下去。
www.ftchinese.com
6.
I was beginning to wonder if going to restaurants was becoming a little dull for our taste.
我想在不久的将来,去餐厅是否也会使我们的味觉索然无味呢?
www.elanso.com
7.
You need a special guidebook to help you choose one of the hundreds of excellent restaurants.
为了帮你大几百家绝佳的餐厅中作选择,你需要一本特别的指南。
peixun.nntv.com.cn
8.
Four other restaurants opened nearby in the space of a week.
一周之间,附近又有四家餐馆开张大吉。
www.ecocn.org
9.
Whether nutrition labeling of food provided from fast food restaurants is one of your consideration when you are choosing food?
快餐店所提供的食物营养标签会否是你选购食品的因素?。
www.my3q.com
10.
Retailers are rejoicing about record sales and a table in restaurants is as hard to get as a hotel room in ski resorts.
零售商们对于红红火火的生意喜上眉梢,现在在餐馆里的一桌饭与在滑雪胜地的酒店房间一样非常抢手。
cn.reuters.com
1.
The "always good" Chinese restaurants were another draw, as was the convenience of being close to work.
那些“总是很好的”中餐馆是另一个吸引他的地方,还有就近上班带来的便利。
www.ftchinese.com
2.
Beyond the culinary experience, the resort restaurants and bars provide venues to socialize, entertain, or chill out in style.
在美食美酒伴随下,酒店的餐厅和酒吧也是宾客进行社交或娱乐活动、洽谈商务或休闲放松的绝佳场所。
www.douban.com
3.
J: Here are a map of the city, and a list of restaurants and clubs, and a list of common expressions in Mandarin Chinese.
这儿有一张市区地图、餐厅和俱乐部名单,和一张中文常用语的说法。
blog.sina.com.cn
4.
But why do people tip taxi drivers they are never going to see again, or leave gratuities in restaurants in cities they rarely visit?
同时又为什么要在难得踏足的城市,给餐厅留下赏钱?
www.tianyablog.com
5.
Similarly, hotel restaurants are handy but quality and price is not always competitive.
同样,酒店餐厅虽然方便,但质量和价格却不见得有竞争力。
club.topsage.com
6.
Bars and restaurants can upload their menus and businesses of any kind can offer special deals through the site.
酒吧餐厅可以上传他们的菜单,任何形式的商务运作可以通过站点提供特殊处理。
www.bing.com
7.
Cashiers in the various restaurants, bars, and shops in the hotel may also be responsible to the accounting office.
在酒店各个餐厅,酒吧,和商店的出纳员也可能要对财务部负责。
dictsearch.appspot.com
8.
Meanwhile, towns that once were eroded by years of poverty and chaos are now bustling with restaurants, Land Cruisers and Internet cafes.
与此同时,受贫困和混乱困扰,荒废多年的城镇现在出现了餐馆,越野车和网吧。
www.elanso.com
9.
He said McDonald's restaurants offer more variety than they ever have and Happy Meals are made smaller for kids.
他说麦当劳餐厅提供的选择比以往任何时候都多,乐园餐也针对儿童做了瘦身。
blog.163.com
10.
There are theaters, bars and restaurants in the vicinity of the hotel but the centre is in easy reach so I did not use them.
酒店附近有剧院、酒吧和饭店,但是很容易就能到繁华的中心地带,所以我没有去过那些地方。
weike.taskcn.com
1.
A rich buffet breakfast is served in the Baraka Restaurant which is known as one of the best restaurants in the Budapest.
Baraka餐厅供应丰盛的自助早餐,这里也被誉为是布达佩斯最优秀的餐厅。
www.orangeway.cn
2.
Washrooms are communal and most hotels include restaurants (or at least vending machines), pools, and other entertainment facilities.
洗手间是公用的,而且通常大部分旅馆都有餐厅(或至少有自动售货机)、游泳池,以及其他的娱乐设施。
www.kekenet.com
3.
That is one of the main things for me. In Spain it was difficult for me to go to restaurants or just walk in the street with my friends.
这对我来说是最重要的。在西班牙,我很难和我的朋友一起去餐馆或者在大街上散步。
www.xici.net
4.
The symbol of the bear is on the city "s flag, and is widely used for advertising restaurants, beers and other local attractions. "
熊的标志性图案出现在伯尔尼的市旗上,并广泛用于饭店、啤酒和其他当地特色物品的宣传广告上。
www.neworiental.org
5.
You know all those people taking pictures of their food at restaurants?
你了解所有那些在餐厅里为食物拍摄图片的食客吗?
www.bing.com
6.
He carefully cultivated the image of the Outsider. He avoided the restaurants where politicians lived it up and cut their backroom deals.
他小心翼翼的维持他在外人眼里的印象。他避免政客们玩乐的场所并切断他们的密室交易。
bbs.24en.com
7.
Some restaurants might require their wait staff to place money into a share pool on to-go orders.
一些餐馆或许会要求侍者在订单汇总处先放些钱。
www.elanso.com
8.
The U Street Corridor was a center of the black community with businesses, shops, and restaurants.
U街是黑人聚居区,有办公楼、商店和餐馆。
www.america.gov
9.
Thus, an opportunity cost of vacationing onthebeachinCape Cod might be missing the fabulous restaurants in the Napa Valley.
所以选择到美国麻州鳕角海滩度假的机会成本,可能是牺牲加州纳帕谷一家很棒的餐厅。
www.bing.com
10.
He adores going out with friends and has begun discovering restaurants, bars and clubs in Turin's centre.
他热衷于和朋友一起外出,并且已经开始在寻找都灵市中心的餐馆、酒吧和俱乐部。
dictsearch.appspot.com
1.
From her stories, readers will learn about which Chinese restaurants are authentic.
读者可以从她的故事中了解到哪些中国餐馆是正宗的。
www.bing.com
2.
Walt Disney World, it has four theme parks, more than 200 restaurants, 19 hotels, and one in particular with a secret of its own.
迪士尼乐园有四个主题公园,200多个餐馆,19个宾馆,尤其是有一个拥有它自己的秘密乐园。
www.njjhw.com
3.
That automatically makes it a far more lucrative system for servers who work in upscale restaurants.
这自然会让在一家高档餐厅工作的服务生获得数目更可观的小费。
blog.sina.com.cn
4.
Super location to sites and restaurants, but I found the hotel a little lacking in the amenities.
这家酒店位置超好,靠近景点和餐馆,但我发现酒店设施不是很齐全。房间小而洁净。
www.taskcn.com
5.
The Clinic has several cafeterias and restaurants, a gift shop, and a Health Information Library that may be of interest.
如果您有兴趣,诊所有几家餐馆,礼品店,和一个提供健康讯息的图书馆,
blog.sina.com.cn
6.
Several years ago my parents, my wife, my son, , and I ate at one of those restaurants where the menu is written on a blackboard.
几年前,我的父母,我的妻子,我的儿子,我就吃了在那些菜单是写在黑板上的餐厅之一。
zhidao.baidu.com
7.
Oh, and one other tip: Pretty much all restaurants, cafes and shops close all day on a Sunday.
哦,还有个窍门:差不多所有的饭店,咖啡馆,商店在星期天都是不开业的。
www.taskcn.com
8.
Several years ago, my parents, my wife, my son and I ate at one of those restaurants where the menu was written on a blackboard.
几年前,我和父母,妻儿在意甲菜单写在黑板上的餐馆吃饭。
hi.baidu.com
9.
Supervisor Scott Wiener's proposal would also require nudists to cover up in restaurants.
根据监管者斯科特?威纳的提议,裸体人士在餐馆就餐时也需要遵守这一规定。
www.chinadaily.com.cn
10.
There were many fewer restaurants nearby, and employees began leaving work early to eat, and not returning until the next day.
附近少有餐馆,员工早早就下班吃饭了,直到第二天才返回。
www.bing.com
1.
Any American old enough to read a menu knows we're expected to tip as our server politely clears away our meal at restaurants.
任何在美国年纪大得足以是看菜单那位仁兄都知道,在餐馆里,我们是被预期给小费给那些礼貌地清理我们的餐桌的侍者的。
www.bing.com
2.
All Morton's of Chicago restaurants serve the best beef around the world, as well as fresh fish, maine lobster and chicken entrees.
s挑选最优质的食材奉客,包括世界各地的优质牛排,各类新鲜鱼类、龙虾和鸡。
job.veryeast.cn
3.
AT ONE of the many Korean restaurants in Annandale, Virginia, a waitress cracks a raw egg into a sizzling tofu-and-oyster stew.
在安嫩代尔(隶属弗吉尼亚州)的任何一家韩国餐厅里,你都会看到服务员将敲破的生鸡蛋放入发出咝咝声的豆腐--牡蛎炖盅内。
www.ecocn.org
4.
The entire food industry -- restaurants, airline and college food services, catering at weddings -- is set up to serve vegetarians.
整个食品工业——餐馆、航班和大学食品服务、婚宴上的饮食——开始为素食者服务。
www.bing.com
5.
Then head to one of the thousands of restaurants where hygiene is a bigger priority.
然后头之一,数以千计的餐馆,生有更大的优先权。
www.sjgcz.cn
6.
But actually learning the technique should be mandatory for the staff both in kitchens and in the front of restaurants.
但是实际上,应该强制所有的后堂和前台的职员学习这项技术。
www.bing.com
7.
At Boston's Quincy Market, dilapidated and dangerous buildings were converted into a lively complex of shops and restaurants.
在波士顿的昆西市场上,荒废而危险的建筑都被改造成了生机勃勃的商铺和饭店。
blog.hjenglish.com
8.
We also want to be able to add restaurants with a menu, and price category, and what type of food it is.
我们也希望能够增加一个菜单的餐厅,和价格分类,什么类型的食物它是。
www.bing.com
9.
Water is usually served in restaurants without being ordered, although you may certainly order anything else you prefer to drink.
在餐馆里,用不着叫,通常供应白水,但你尽可以叫自己喜欢的饮料。
www.jukuu.com
10.
The main aim of this questionnaire is to discover the customers' feeling to the franchised restaurants service performance.
这份调查的主要目的是了解顾客对于加盟餐厅服务水平的感受。
www.askform.cn
1.
Even if the lobby and restaurants were grand and spacious, the rooms were all too often pokey and old-fashioned.
尽管大堂和餐厅宏伟宽敞,但房间往往狭小过时。
www.ftchinese.com
2.
For the past several days we have been visiting various parts of the city and having some wonderful food at some excellent restaurants.
在过去的几天里,我们一直在参观这个城市的各个角落,并且在一些不错的餐厅享用美食;
2008.qq.com
3.
When I was growing up in Chicago's Chinatown, there were no good Chinese restaurants outside of our community.
我在芝加哥的唐人街长大,那时,我们社区外还没有像样的中国餐馆,也没有越南、日本或泰国风味餐馆。
www.ftchinese.com
4.
As early as two thousand one the company tested McCafes in the United States to sell specialty coffee at McDonald's restaurants.
早在2001年,公司就尝试建立麦咖啡在美国的麦当劳餐厅销售咖啡特饮。
www.hjenglish.com
5.
Other than the rooms the hotel facilities and restaurants were to a good standard.
除了房间以外,酒店的设备和餐厅都很有水准。
weike.taskcn.com
6.
Look for a cosy or lively place for dinner among the many traditional restaurants, bars, cafes and boutiques.
从众多老饭馆、酒吧、咖啡馆和精品店中,挑个舒适抑或热闹的地方享用晚餐。
www.bing.com
7.
I did not like the restaurants, for me, as long as good enough.
我没有喜欢的餐馆,对我来说,只要好吃就够了。
wenwen.soso.com
8.
There are plenty of self-service restaurants in London and the food is quite cheap.
伦敦有很多自助餐厅,那儿的东西很便宜。
bbs.enfamily.cn
9.
After a time, she indicated that she needed a rest. We stopped at one of the open-air fish restaurants.
过了一会,她暗示说需要休息一下,于是我们在一家露天鱼餐厅前停了下来。
www.bing.com
10.
First, "silence is golden. " Do not cinemas, restaurants, courts, theaters, classrooms and meeting rooms cell phone.
第一,“沉默是金”。请勿在戏院、餐馆、法庭、影院、教室和会议室打手机。
www.xiami360.com
1.
They like the buzz of a city, the concentration of restaurants, clubs and other forms of entertainment.
他们喜欢城市的吵闹,喜欢它密集的餐馆、俱乐部和其他娱乐场所。
www.ecolion.cn
2.
Ms. Lee has closed some of her unprofitable venues but says her remaining restaurants are successes.
李关掉了一些不赚钱的店,但是她说剩下的餐馆都有很好的业绩。
chinese.wsj.com
3.
Chinese food is a phenomenon on its own as can be seen in the growth of such restaurants in North America and Europe.
中餐本身就是一种流行现象,这从北美和欧洲中餐馆的增长就可见一斑。
www.bing.com
4.
For a while, Deadwood was a sumptuous Victorian showplace of 25, 000 people, with fine hotels and restaurants and electricity.
有一阵子,戴德伍德是一个华丽的维多利亚剧院25,000人,以优良的酒店和餐馆和电力。
bbs.5i5i.cn
5.
Crossing the bridge, first we cycle around the river promenade, which is still not developed, only little street food restaurants.
过了桥,我们沿着河滨大道骑行,这里正在修建中,只有几间小吃店。
blog.sina.com.cn
6.
MGM Grand has plenty of fantastic high end restaurants but it also has a few great places to save a buck on good food.
MGM宏大有很多的奇妙的高端餐馆,但是它也有一些很好的地方在好食物上节省美元。
www.bing.com
7.
He dines in all the best restaurants, and is known as a gourmet.
他在所有最好的饭店就餐,是公认的美食家。
word.hcbus.com
8.
You know all my favorite restaurants, John.
约翰,您知道我最喜爱的饭店。
www.kekenet.com
9.
What impressed me most was that there were so many traditional Chinese restaurants in that western city.
使我印象最深刻的是那个西方城市里有那么多传统的中国餐馆。
zhidao.baidu.com
10.
With Chinese and Western restaurants, coffee shop, swimming pool all day.
配有中西餐厅、咖啡厅,游泳池全天开放。
wenwen.soso.com
1.
All the restaurants, coffee shops, and hair salons in town seemed to have suddenly gotten into hanging, showing, and selling art.
城里所有的饭店,咖啡馆,和美发馆似乎都突然挂起了艺术品,并且还展销起来。
www.bing.com
2.
"Japanese restaurants in particular have a tendency to use disposables, " she said. "They weren't composting or recycling. "
“日本餐馆尤其喜欢使用一次性餐具,”她说,“他们不将其制作堆肥或回收。”
www.bing.com
3.
Naturally-Walk Floorboards have been widely used in hotels, restaurants, conference rooms, office buildings and private homes.
“自然行”微晶生态地板,一经上市就广受欢迎,已广泛用于宾馆、酒店、会议室、办公楼、家庭住所等装饰装潢。
dictsearch.appspot.com
4.
Some drive new cars, others eat in good restaurants, and a few take cruises on the Caribbean every January.
有些人驾驶新车,有些人在豪华餐馆吃喝,也有少数人在每年一月份都乘船游览加勒比海。
www.chinesetodays.org
5.
Berlin's streetscapes and restaurants dazzle less than those of Paris or London. Apart from that, it is hard to find fault with the city.
柏林的街景画和餐厅也没有巴黎、伦敦的那么炫目多姿,但除此之外,也找不出柏林什么毛病了。
www.ecocn.org
6.
Additionally, our grandmothers weren't going to restaurants to meet with girlfriends to talk about their sex lives, careers and health.
此外,我的祖母不会和女朋友一起去餐厅,讨论他们的性生活,事业和健康状况。
www.bing.com
7.
It's shameful to see so much food left over in restaurants.
看见餐厅里吃剩丢下这么多的食物,真是感到羞耻。
www.hstc.edu.cn
8.
In Malaysia, IBM has outfitted a chain of sushi restaurants with ordering screens linked to the kitchen; so much for waitresses.
在马来西亚,IBM公司为一家寿司连锁店配备了可连接到厨房的点餐屏幕;那服务员呢?到此为止(不再需要服务员——译者注)。
www.bing.com
9.
Well, it's probably appropriate for you to eat in more. That $200 for entertainment is mostly going to restaurants.
哦.对你来说.你可以多在家里吃饭.200元娱乐费大都花在餐馆了。
www.bing.com
10.
The general decline in hat wearing led to the demise of proper hat racks in restaurants and bars.
由于之前人们戴帽子越来越少,餐馆和酒吧里的帽架也在逐渐消失。
c.wsj.com
1.
Why leave when there were two excellent restaurants, a spa, a sandy beach, a library and a hairdresser's on your doorstep?
这儿有两家一流餐馆,一家温泉浴室,一处沙滩,一间图书馆,一间美发沙龙,既然如此,你还有什么必要离开呢?
www.bing.com
2.
Betting would be permitted in bars, restaurants and petrol stations. Racetracks and perhaps airports could have slot machines.
酒吧、餐厅和加油站都将赌博合法化,赛车场中可以设立自动贩卖机,飞机场或许也将设立自动贩卖机。
www.ecocn.org
3.
He now owns two California restaurants , one of which he manages as a sideline to drawing Dilbert .
他现在在加洲拥有两家餐厅,其中一家是他作画外的主要营生。
www.bing.com
4.
Bernardin. Other restaurants around the U. S. Will follow , Illy says .
其他餐馆左右,美国将遵循,意利说。
www.bing.com
5.
It involves, as the name implies, the resale of used cooking oil that has been scooped from sewers or bought from restaurants by criminals.
“地沟油”这个称谓就包含着,被犯罪分子重新销售来自阴沟里舀起的或者从餐馆里买的使用过的食用油。
blog.sina.com.cn
6.
Portugal currency can be spent anywhere in the country and most hotels and restaurants accept major credit cards as well.
葡萄牙货币可用于在该国任何地方和多数旅馆和餐馆接受主要信用卡以及。
ptyly.com
7.
Next, let's follow our hostess to see what delicious Italian food the restaurants in Shanghai can offer you.
接下来,我们来跟随女主人去看一看上海可以带给你什么美味呢。
www.chinaenglish.com.cn
8.
It is not just the price of bottled water that offends me - though the mark-up in some restaurants is outrageous.
让我不快的并不只是瓶装水的价格——虽然某些餐厅的标价简直令人难以忍受。
www.ftchinese.com
9.
The hotel has many restaurants and a bar serving great Thai and multi-cuisine food, including Indian delicacies.
这个酒店有许多餐馆,其中一家的泰国料理和其他混合佳肴如包括印度美食非常棒。
img9.vikecn.com
10.
Indian cities, large and small, are filled with Chinese restaurants that serve a distinctly ultraspicy, Indian version of that cuisine.
印度大大小小的城市里充满着中国餐馆,供应那些麻辣菜肴的印度改良版。
dongxi.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/6 11:45:14