| 单词 | responding |
| 释义 | responding是respond的现在分词
第三人称单数：responds 现在分词：responding 过去式：responded adv. v. immediately respond,respond promptly,respond instantly,respond favourably,positively respond 例句释义: 响应,作出反应,反应灵敏,作出正确反应,回应,附墙柱，壁联,应唱圣歌,回答,回应他人的谈话,应叫 1. He took his time responding this time, suggesting we could catch up the next week. 这次他终于答应了，他说下周我们可以见个面。 www.bing.com 2. She drew out the last word as if responding to the sight of a luscious cake. 她拉长了声音说出最后一个词，语气就象是看到了美味的蛋糕似的。 www.zftrans.com 3. Tony Ryall, health minister, said all those affected appeared to have only mild symptoms and had been responding to treatment. 新西兰卫生部长托尼-赖亚尔（TonyRyall）表示，所有的感染者看上去都只有轻微的症状，而且经治疗后已见起色。 www.ftchinese.com 4. Choose a word at random and speak a sentence or two about that key word, as if you were responding to an interview question. 选择一个字随机和说一两个句子，关键字，因为如果你对面试问题。 www.spiiker.com 5. To be flexible, responding quickly and positively to changing requirements including the performance of any tasks requested. 工作中灵活变通，反应敏捷，能果断地根据具体情况而改变工作要求。 www.cqjob.com 6. By responding to the climatic conditions of each village group separately, the BMS works as a fine-tuned system. 藉由分别回应每个村庄团的气候状况，BMS工作得如同一个微调系统。 www.topenergy.org 7. This week Chinese spokesmen called for restraint in responding to the protests. Their pleas seem to be falling on deaf ears. 本周中国政府发言人多次呼吁缅甸对那些示威游行保持克制，但看上去缅甸并未理睬这个呼吁。 www.ecocn.org 8. Responding to Mr Ho's gripes, Mr Adelson advised those who "can't stand the heat [to] get out of the kitchen" . 在对何鸿燊的抱怨做出回应时，埃德森建议那些“无法忍受热度的人离开厨房”。 www.ftchinese.com 9. They are responding to fears that excessive leverage in investment banking businesses was one of the causes of the crisis. 那是因为存在这样的顾虑：投资银行业务的杠杆率过高，是引发危机的一个根源。 www.ftchinese.com 10. Now, we did wonder how much to trust the answers of people responding to survey questions about adultery. 现在我们很想知道我们对于人们对出轨这个问题的调查的答案可信度是多少。 www.bing.com 1. What she was responding to was one of my favorite types of photographs: slow motion water. 她说的是我最喜爱的一种照片：用慢镜头拍水。 www.bing.com 2. Regulators said the law is aimed at preventing food contamination rather than responding to it. 监管部门说，该法旨在在食品污染问题上防患于未然，而不是马后炮。 cn.wsj.com 3. Bridge checks in with his consultant and his broken leg seems to be responding well. 布里奇再度接受大夫会诊，他的伤腿看来恢复得不赖。 bbs.qieerxi.com 4. Please do not ever bother responding to me with any of your hate-filled nonsense -which you are so good at spewing in your lousy English. 拜托你也别用拿充满仇恨的废话来回复我了——你太会用污秽的英语喷人了。 www.miltt.com 5. This will speed up the operation of this method, but if some servers are not responding, some transitive replications might be blocked. 这将加快此方法的操作，但如果有些服务器没有响应，则可能会阻止某些可传递的复制。 msdn2.microsoft.com 6. Gates, responding to the incident, said he "didn't think [the Chinese] are trying to push the 7th Fleet out of that area. " 针对这一事件，盖茨回应说“他并不认为（中国）想将美国第七舰队赶出这一地区”。 blog.sina.com.cn 7. She found a much higher proportion of women to be supertasters, responding more to bitterness than men. 她发现在味觉超强者中，女性的比例较高，对苦味的敏感度也比男人强。 www.bing.com 8. The police had been responding to reports of men firing on police on a nearby highway overpass. 警察一直在对有人在高速公路立交桥附近向他们开枪的报告作出回应。 club.topsage.com 9. Noting this, the experimenters deduced that ammonia was the airborne molecule to which the bacteria were responding. 正是注意到这点，研究人员推测细菌可能是对氨这种气体分子产生了回应。 www.bing.com 10. How much creativity is involved in responding to electronic cues? 对电脑的提示做出反应又能需要多少创造呢？ blog.sina.com.cn 1. The application did not appear to be responding to the system. 此应用程序看起来没有相应系统。 www.drados.com 2. Tesco's rise is at least partly thanks to its knack of quickly responding to trends. 乐购崛起的部分原因在于它能对市场潮流作出快速回应。 club.topsage.com 3. All of the above suggestions for sharing Love Letters also apply when a woman has difficulty responding to a man's letter in a loving way. 所有以上分享情书的建议，也适用在女人很难以爱回应男人的信时。 bl.cnnb.com 4. Analysts said the copper market was responding to strong demand as well as the prospect of tightening supply as mine production disappoints. 分析师表示，铜市场是在对需求强劲和供应趋紧的前景（因为铜矿产量不尽人意）作出反应。 www.ftchinese.com 5. Since joining it in 2001, China has mostly been a wallflower, responding to more than three times as many dispute cases as it has brought. 自2001年加入WTO以来，中国大多扮演“局外人”角色，应诉的案件比自己提交的案件多出两倍多。 www.ftchinese.com 6. This female gharial is responding to calls from her young, telling her they're ready to enter their new world. 这条雌性的恒河鳄正在回应它孩子的呼唤，知道孩子已准备好来到这新世界。 dictsearch.appspot.com 7. Its costs and benefits are, at least in part, the result of the incentives to which the money men were responding. 其成本与收益至少在部分上是金融界应对激励的结果。 www.ecocn.org 8. Apparently, she had no idea she was responding to the electrical stimulation of her brain. . . 显然，她不清楚她对电子刺激她大脑的反应…。 blog.sina.com.cn 9. By this criterion, many of the genes under selection seem to be responding to conventional pressures. 根据这个标准，许多被选择的基因貌似在面对常规的压力。 www.bing.com 10. The woman made a full recovery and is said to be responding well to her treatment for the obsession. 该名女子已完全康复，并据说她的那种“上瘾”治疗后反应良好。 www.bing.com 1. When responding to constructive criticism, you want to be sure to understand where the person is coming from before you say anything. 当你要回应这些建设性的批评意见时，在说话之前你需要确信你懂得他们的话从何而来。 www.bing.com 2. It's not just a matter of hearing God's voice; it's also a matter or responding. Hearing is not enough. You have to act as well. 这不仅是聆听上帝声音的事情，而且也事关响应。光听是不够的，你得付诸行动。 www.bing.com 3. If the system is responding slowly, check your non-Domino applications to see whether or not they are also performing slowly. 如果系统响应缓慢，那么检查您的非-Domino应用程序，看它们是否也运行缓慢。 www-128.ibm.com 4. As you know, oil prices have decreased dramatically in recent months, and we are simply responding to this change in the market. 大家知道，油价在近几个月大幅下降，我们只是对市场的转变作出反应而已。 www.justing.com.cn 5. Up to now, dolphins have shown themselves to be adept at responding to human prompts, with food as a reward for performing a task. 迄今为止，海豚表现出她们擅长在人类的食物奖励下回应刺激以完成任务。 www.bing.com 6. But representatives of the human species are responding as if someone had proposed adding Satanism to the grade-school Curriculum. 可是人类这个品种的一些成员对这项讯息的反应，就好像听到有人提议把撒旦崇拜列入小学课程一样。 www.okhere.net 7. We attempt to produce printing materials that are capable of responding to changes, improvements and developments in printing technology. 随着印刷技术的变化，进步和发展，我公司也一直留心制造顺应印刷技术的变化，进步和发展的印刷材料。 new-market.org 8. Calling out in return, responding he looked round and saw, over the wall, the head of a beautiful woman over the wall. 答应着，四面看时，却见一个美女的脸露在墙头上，向他一笑，隐去了。 wanzy9.blog.163.com 9. Evergreen manager Liu Xie calls this unfair, and says the company is only responding to its customers. 恒兴的刘谢（音译）经理称这样说是不公平的，并且公司这么做是应客户的要求。 www.bing.com 10. "We are required to have eight women if we're going to win, " al-Hais says, responding to his wife's irritation. “如果想赢得选举，我们必须有8个女人，”al-Hais回应他妻子的恼怒。 www.bing.com 1. And central bankers are loath to seem to be responding to the latest ups and downs of financial markets. 与此同时，央行的行长们谁都也不愿意对最近金融市场的大幅波动负责任。 dongxi.net 2. Tesco'srise is at least partly thanks to its knack of quickly responding to trends. 乐购的崛起至少一部分要归于他们对潮流趋势的敏锐反应。 www.ecocn.org 3. When you arrive on the scene, obtain as much information about the case as you can from the lead investigator or first-responding officer. 当您到达现场，获取尽可能多的信息有关的情况，您可以从带头调查或首次回应主任。 gdpccsi.blog.163.com 4. secures lodging with a kind woman, then gets thrown out for responding a little too enthusiastically to her daughter's company. 寄宿在一个善良的女人那儿，后来因为对她的女儿太过热情又被人家踢了出来。 dongxi.net 5. Voters may have been responding to his tenacity, in grappling with the crisis and his own illness. 在应对危机和他自己的疾病时，选民们可能已经回应了他的坚韧。 www.ecocn.org 6. They had not noticed that Iran's poor, more concerned with economic inequality than reform, were responding to a fiery young fundamentalist. 他们没有注意到，对经济不平等的关注更甚于改革的伊朗穷人，对这个激昂的原教主义青年（的号召）做出了响应。 www.ecocn.org 7. They made a new visual language that embodies aspects of traditional Chinese art while responding to a time of great transition. 他们创造了一种新的视觉语言，对中国传统艺术和当前社会大转型的现状兼收并蓄。 www.zhuweiartden.com 8. The difference is usually driven by ignorance of what they should be doing and how people are responding to their words and actions. 这种差距是因为他们忽视了自己应该履行的职责，以及员工对老板言辞和行为的反应。 www.fortunechina.com 9. Instead, they focus on the relative importance of responding to a given need versus whatever other needs the organization might have. 相反，相对于组织可能拥有的其他需求，它们关注于对已知需求的响应的相对重要性。 www.ibm.com 10. The figure's head tilts to the pictorial right but his, or his mask's, tears fall nearly vertically, as if responding to gravity. 人物的头朝着画面的右侧仰着，但是他的（亦或是他的面具的）眼泪却接近垂直方向垂落，彷佛是对地心重力的呼应。 blog.sina.com.cn 1. If the system is not responding , the service can attempt to restart the server or notify an administrator . 如果该系统没有响应，此服务可以尝试重新启动服务器或通知系统管理员。 www.bing.com 2. If the system is not responding, the service could attempt to restart the server or notify an administrator. 如果系统不响应，则该服务可以尝试重新启动服务器或通知管理员。 msdn2.microsoft.com 3. It is likely in a real world solution that the responding application is some form of enterprise application distinct from the client. 它可能出现在现实的解决方案中，其中响应应用程序是与客户端应用程序不同的某种形式的企业应用程序。 www.ibm.com 4. But when it comes to responding to the biggest global challenge of the 21st century, the United States is no longer even first among equals. 但是，在应对21世纪全球最大挑战方面，美国甚至不再是同级别大国中的第一。 dongxi.net 5. and a voice responding unit used for providing voice responding for the subscriber according to the read voice process data. 语音应答单元，用于根据读取的语音流程数据为用户提供语音应答。 ip.com 6. But it might be misleading to think China is suddenly responding to international pressure. 但如果认为中国突然对国际社会的压力作出了反应，也许就有点误导了。 www.ftchinese.com 7. 'We're responding to the rise of the purchasing power of the middle class, ' he said. 他说，我们是在响应中产阶级购买力的上升。 chinese.wsj.com 8. He said "I would like to work with Eminem, " said Justin Bieber responding quickly. "I would like to work with Beyonce. " 他说：“我想和艾米纳姆合作。”紧接着他又说：“我还想跟碧昂丝合作。” tieba.baidu.com 9. One of the victims was a sheriff's deputy, who was responding to an emergency call reporting a person had been shot. 其中一名受害人是一位副警长，他在接到有人被射杀的报警电话后赶往作案地点，但也被杀害。 cn.reuters.com 10. Setup has found a hardware device on your computer that is not responding. Click Continue to try this device again. 安装程序发现计算机中某设备没有响应。请单击“继续”重试。 www.jukuu.com 1. I quickly realized, though, that this group of employees, with international backgrounds, wasn? t responding well. 我很快意识到，尽管这群员工有很好的国际背景，但他们对我计划的反应却不太令人满意。 www.englishsea.cn 2. He said a big challenge for the next five years was responding to a growing loss of competitiveness in low-cost labour manufacturing. 他说，中国在未来5年的一大挑战是应对低劳动力成本制造业竞争力不断下滑的局面。 www.ftchinese.com 3. The only time we're in a pure state of ego, I think, is when we're responding strictly reflexively to the moment. 我想，我们处于自我的纯粹状态的唯一时刻是瞬间彻底自发的反应。 blog.donews.com 4. Jimo Responding to the report, had passed through technical means to delete the paragraph video, and began to investigate the source of MMS. 即墨警方接报后，已通过技术手段将该段视频删除，并开始着手调查彩信的来源。 bbs.d9it.com 5. The device could then be used for routine cancer screening and to help oncologists track how well patients were responding to treatment. 该设备可以被用来进行例行检查，并有助于癌症肿瘤患者追踪发现以及该茹何处理作出回应。 www.56gk.com 6. The computer that you are trying to reach is not responding. 你试图到达的计算机不反应。 angel.w15.5tom.cn 7. Still, most Americans seem to be responding stoically. 可是绝大多数美国人好像是以坚忍的精神来回应的。 www.bing.com 8. The company said it has been contacted by regulators and was responding to their inquiries to 'satisfy any concerns they will have. ' 声明中还说，Facebook已经在和监管机构接触，且正在回复他们的质询，以消除可能存在的任何担忧。 c.wsj.com 9. Responding to thousands of complaints, the Federal Reserve Board issued new rules last December to help curb unfair and deceptive practices. 由于投诉不断，联邦储备委员会于去年十一月发布新规，以抑止实务中诸多欺骗性的不公平做法。 blog.sina.com.cn 10. Although some people will always find ways to subvert a given system, it's nice to see Google responding to this issue. 尽管总会有人找到破坏即有系统的方法，看到谷歌回应这类问题还是让人欣慰。 www.bing.com 1. "Credit Card. " While responding, Peter takes out his credit card and Driver's license to hand to the receptionist. “信用卡。”京混一边回答着，一边将钱包中的信用卡及驾驶执照取出并递给了接待员。 forum.book.sina.com.cn 2. It will remind you and motivate you to continue. Furthermore you will create a habit of responding positively to the keyword. 这会激励你不断前进，继而使你对关键词做出积极的反应。 www.bing.com 3. The network or the computer that you are trying to contact is not responding. 你试图联络的网络或计算机不反应。 www.fan6.net 4. Growers are also responding to the flow of investment capital into farming as a result of the global financial meltdown. 种植者同样对全球金融萧条下农业投资资金的流量有反应。 ecocn.org 5. One of the potential challenges the industry appears to be responding to positively in Asia Pacific is capacity. 亚太地区航空业正在积极应对的其中一个潜在挑战是运力。 www.bing.com 6. I think fairness and justice are more glorious than the sun, said Wen, responding to the last question in yesterday's press session. 昨日的记者见面会上，温家宝总理在回答最后提问时表示：“我，公平正义比太阳还要有光辉。” www.ttxyy.com 7. The chameleon responding to its own shifting image is an apt analog of the human world of fashion. 变色龙对自身映像变化的反应恰似人类世界对时尚变化的反应。 www.bing.com 8. Whatever the original cause, the body gets used to responding quickly and rapid ejaculation becomes the norm. 不管起初的原因是什么，患者的身体已经习惯于迅速反应，早射也变为了常态。 www.bing.com 9. But part of it is "students responding to the call that this is a problem our generation can solve. " 但也有部分原因是“学生响应号召，认定消除“成绩差距”是我们这一代人可以解决的问题。” www.bing.com 10. Still, some anecdotal evidence, plus the general increase in food prices, suggests that smallholders are not responding enough. 一些传闻和粮食价格普遍上涨表明小细农并没有作出足够的回应。 www.ecocn.org 1. He had a very nicely worded profile and good pictures, but no women were contacting him and none were responding to his mails. 他的自我介绍和个人照片都很有魅力，但却没有异性联系他，甚至连一个回复他邮件的人都没有。 blog.sina.com.cn 2. Normally, Washington would be responding forcefully to put the economy back on track. 正常情况下，美国决策层能够采取有力对策，令经济回归正轨。 www.cei.gov.cn 3. More to the point, investors are also responding to evidence that its economy is prone to international pressures. 更确切地说，投资者还正对中国经济易受国际压力影响的证据做出反应。 www.ftchinese.com 4. The cells are responding to the love and we anticipate a shift for him now although it has been a difficult experience for him. 他的细胞正在回应以爱，而我们现在预见到他会有一个改变，尽管这已是一个艰难的经历。 cqly186.blog.163.com 5. Jennie stiffened perceptibly , her nerves responding as though to a shock from an electric current. 珍妮一见棺材，登时觉得浑身僵硬，仿佛神经通过电流一般。 dictsearch.appspot.com 6. Our brains seem to know this and practice responding to threatening situations while we sleep. 我们的大脑似乎对此很清楚，在我们进入睡眠时不断练习对危急情况的反应。 www.bing.com 7. On a side note, if I'm not responding, that's simply because I'm going on vacation for the next week and will be completely offline. 旁注，如果我没有任何回应，我下个星期很可能在度假，断网。 www.bing.com 8. Banks are responding to institutional investors who are stepping back into markets after more than a year of hoarding cash. 银行对那些囤积了一年多的现金、如今重回市场的机构投资者开始作出反应。 c.wsj.com 9. For other countries, adjustment must be managed by the growth of new businesses responding to programs that improve overall competitiveness. 而其他国家必须通过根据提高总体竞争力计划发展新企业的方式来进行调整。 web.worldbank.org 10. By responding promptly and answering all their questions you can show them that working with you will be a positive experience. 及时地回复和回答你能回答的所有问题，表明同你合作将带来的积极体验。 www.elanso.com 1. Banks are responding to institutional investors who are stepping back into markets after more than a year of hoarding cash. 银行对那些囤积了一年多的现金、如今重回市场的机构投资者开始作出反应。 c.wsj.com 2. For other countries, adjustment must be managed by the growth of new businesses responding to programs that improve overall competitiveness. 而其他国家必须通过根据提高总体竞争力计划发展新企业的方式来进行调整。 web.worldbank.org 3. By responding promptly and answering all their questions you can show them that working with you will be a positive experience. 及时地回复和回答你能回答的所有问题，表明同你合作将带来的积极体验。 www.elanso.com 4. have plenty of cash, the enterprise will be able to meet their own needs, including responding to all emergencies. 有充分的现金，企业就可以满足自身的需要，包括应对可能出现的各种突发事件。 www.bing.com 5. They were responding to a man whom they had known to be honest and truthful and always to give sincere advice. 他们是在回应一个他们知道其是最正直，最诚实，永远提供诚挚建议的人。 www.2muslim.com 6. The method has been using in blast-furnace department for more than a year, the user responding well to the method. 此方案实际应用于制气区域生产现场已有一年之久，用户反映良好，使用情况令人满意。 stae.com.cn 7. The concept of the Call is a higher level being monitoring a younger soul, and responding for counseling when Called. 召唤的概念是更高的等级监控着更年轻的灵魂，在被召唤时，给与应答和指导。 blog.sina.com.cn 8. Back then it was just me writing a dozen posts a day and reading and responding to all the email we received. 而当时，我一个人每天写十二篇文章，阅读和回复我们收到的所有电子邮件。 www.elanso.com 9. In responding to the terrorist attacks on New York and Washington, America has entered into a new type of war, one fought in the shadows. 美国在对纽约和华盛顿遭受恐怖袭击作出反应之时，便进入了一种新型的战争，一种在暗中进行的战争。 www.kekenet.com 10. French officials, who technically had no power to stop Duvalier, weren't responding to that question on Sunday night. 法国官员，谁在技术上没有权力阻止杜瓦利埃，并没有回应在周日晚的问题。 www.englishtang.com 1. French officials, who technically had no power to stop Duvalier, weren't responding to that question on Sunday night. 法国官员，谁在技术上没有权力阻止杜瓦利埃，并没有回应在周日晚的问题。 www.englishtang.com 2. In a decorative way, they were responding to the current sense of streamlining. 从装饰角度来看，她们这是对于流线型设计的现代回应。 www.bing.com 3. Responding instantly to the resolution, the Libyan regime announced a ceasefire and said it would comply with UN demands. 联合国决议通过后，利比亚政权曾在第一时间作出反应，宣布停火，并表示将服从联合国的要求。 www.bing.com 4. If we had been asked to send an official delegation, I would have had no problem in responding positively. 如果我们一直要求发送一个官方代表团，我应该有了没问题在响应积极。 www.bing.com 5. train law enforcement officers across the U. S. in recognizing and responding to victims of human trafficking. 为美国各地的执法官员提供培训，认识并对人口买卖的受害者作出回应。 show.24en.com 6. If the current cannot be reduced, use a narrow current pulse and a fast responding voltmeter. 如果不能降低电流的话，使用窄的电流脉冲和快速响应的电压表。 www.eefocus.com 7. "But it's probably a product of responding to others, not cooperation, " he said. 他说：“但它或许只是响应他人的一个产物，而非合作。” www.bing.com 8. If it is that the ice sheets [are] responding to the ocean [temperature], that change is going to persist for decades to come. 如果那就是冰盖[是]应对海洋[温度]，这种变化将持续数十年的到来。 www.maynet.cn 9. Cryptochrome is one of the important receptors in the plants responding to environmental signals, sensing to blue light and UV-A. 隐花色素是植物感受外界环境变化的重要光受体之一，对蓝光和近紫外线非常敏感。 www.ceps.com.tw 10. Chinese medical schools should feel a sense of urgency in responding to the intent of these actives . 我国的医学院校应当对这些采取紧急的应对措施。 dictsearch.appspot.com 1. Commuters across the U. S. are responding to high gasoline prices by finding alternatives to driving. 全美国的上班族正在选择除开车外的其他交通方式，以应对高昂的汽油价格； www.englishok.com.cn 2. The participants were responding to what they thought the experimenters wanted (psychologists call this 'demand characteristics'). 被试只是用他们认为实验者希望他们给出的回应方式来做出回应（心理学家将其称为“需要特征”）。 www.bing.com 3. Responding to real-time changes and events as they occur is an important requirement for an enterprise framework. 当实时更改和事件发生时，对其作出响应是企业框架的重要需求。 www.ibm.com 4. The MP's did not arrive as promptly as expected because they thought they were responding to a domestic disturbance. 但是宪兵队并没有如渴望地立即赶到，他们以为他们接到的只是一个家庭纠纷案件。 str.ausbio.com 5. We need to think about risk not only in terms of responding to events after the fact but structuring our thinking before, being prepared. 我们考虑风险时，不单是要在发生问题后应对，还要预先调整思维，要提前作好准备。 cn.reuters.com 6. The single-window GUI is able to lower the requirement of the hardware and improve the responding speed markedly. 单窗口模型可以显著降低对硬件的要求和提高GUI的性能。 epub.cnki.net 7. Its insistence that its main role in responding to the crisis would be to keep China's economy growing smacked of an excuse for inaction. 中国坚持称，应对金融危机中国的主要任务就是维持中国的经济增长，这听起来像是其不作为的借口。 www.bing.com 8. If North Korea is seen to be readying an attack on its island neighbour, must Japan stand by and wait for the attack before responding? 如果朝鲜被视为正准备对其岛屿邻国发动袭击，日本在做出反应前只能袖手旁观等待袭击来临吗？ www.ecocn.org 9. Gradually, she realized that reading and responding to all the email she was sending was probably a burden to co-workers. 她逐渐认识到，阅读和回复所有邮件也许会给同事带来负担。 www.neworiental.org 10. Left-back Paul Konchesky could also be available to make his derby debut after responding well to treatment on his hamstring problem. 左后卫孔切斯基跟腱问题的治疗状况反映也十分不错，估计也能够参加他的第一次德比之战。 www.lfc.org.cn 1. As long as the Fed is responding to demand, an increase in the money supply is not inflationary. 只要联储局的行为是在回应这一需求，那么货币供给的增加并不带有通货膨胀性。 www.bing.com 2. The device comprises an electrifying module, an enumeration responding module, a configuring module and a judging and processing module. 所述设备包括：上电模块、响应枚举模块、配置模块、判断处理模块。 ip.com 3. According to conventional wisdom, responding angrily to another negotiator's offer sometimes helps you get more of what you want. 普遍观点认为，当你对谈判对方的要约表示愤怒时，你会得到更好的条件。 www.bing.com 4. The United States portrays itself as responding to a new Chinese assertiveness in the region that has alarmed core American allies. 美国认为自己在回应一个威胁其亚太地区盟友的新的强硬中国。 dongxi.net 5. Internet Explorer might stop responding because it's trying to access a corrupted file stored in the temporary storage location. InternetExplorer停止响应，因为它正试图访问存储在临时存储位置的已损坏文件。 windowshelp.microsoft.com 6. Savvy, environmentally conscious consumers are approaching clothes with a different mind-set and designers and retailers are responding. 有环保意识的精明顾客正用一种不同的态度审视服饰，而设计师和零售商也对此做出回应。 cn.reuters.com 7. UDRI researchers are responding to the wind energy industry's interest in building taller towers. UDRI研究人员旨在通过该项目响应目前在风能产业兴起的建设高塔的潮流。 www.frponline.com.cn 8. With the free version of its software, "Microsoft is responding as vigorously as it did against Netscape, " he added. 他表示，从宣布推出免费版软件这一招来看，“微软现在的回应与当初反击Netscape一样猛烈。” www.ftchinese.com 9. In any case my action will have to go with the lowest common denominator which is I cannot rely on responding LEO will help me. 在这种情况下我只能预期最坏的状况，而不是依赖赶到的警员会帮助我或是同情我。 www.arms-cool.net 10. At a rally in A. , Indiana, O. responded to critics who say he has not been tough enough in responding to Clinton's verbal jabs . 在印度安纳州的A。的集会中，O。回应了那些认为他对克林顿的尖锐指责回应不够的批评家。 dictsearch.appspot.com 1. Ms. Townsend says the Pentagon must be prepared to play a greater role in responding to natural disaster. 汤森说，五角大楼必须准备扮演更大的角色来应对天灾。 www.24en.com 2. Disease control lasted up to 14 months with continuous therapy, with many responding patients still receiving treatment. 控制病情的治疗持续了14个月，许多有反应的病人仍然接受了治疗。 news.dxy.cn 3. What they have been doing is responding rationally by moving out of money-market funds. 投资者一直在做的事情是理智地把资金从货币市场基金转移出来。 c.wsj.com 4. A third of those responding reported that they had suffered at least one economic crime in the past year. 3的受访者表示去年自己至少遭受了一起经济犯罪。 www.ecocn.org 5. She tells him that she's responding to a report that an inmate has heat exhaustion. 她告诉他，她接到报告称有一个犯人中暑衰竭，她来检查一下。 www.bing.com 6. "I am satisfied with how things are proceeding, " said the Pole, responding to questions from fans via his team's official website. “我对于事情的进程感到满意。”波兰人通过车队官网对于车迷的问题给予了回答。 www.f1-zone.net 7. Thank you, Lucy, Grace and Mechelle, for your responding to my translation in blog. I'd like to finish the translation I promised. 谢谢露西、格雷丝、米歇尔，对我在博客上的翻译所做的回帖（回应）。我想把承诺的翻译做完。 blog.sina.com.cn 8. responding to the gloom, the Bank of England announced a fresh round of quantitative easing on October 6th. 对此黯淡的状况，10月6号英格兰银行宣布了新一轮的货币量化宽松政策。 xiaozu.renren.com 9. When you work with server controls on an ASP. NET Web page, much of the page's logic involves responding to events raised by controls. 当在ASP.NET网页上使用服务器控件时，该页的许多逻辑都与响应由控件引发的事件相关。 msdn2.microsoft.com 10. Responding to the survey findings, Mr. Cheung claimed that a series of measures have been introduced to help the poor. 张先生回应调查报告时称，已有一连串扶贫措施推出。 paper.wenweipo.com 1. BRT system has been internationally recognized as effective means of responding the urban transport problems above-mentioned. BRT系统已经国际性地被认为回应的有效方法都市的运输系统问题上述的。 wenwen.soso.com 2. Responding to criticism, the Arizona legislature changed the wording of the law to ensure that race is not a factor in enforcement. 回应批评，亚利桑那州立法机关修改法律的措词，以确保比赛是不是在执法的因素。 bbs.5i5i.cn 3. However, they would frequently invent new rhymes on the spur of the moment, responding to both the audience and each other. 然而，他们也常在演出中即刻创出新词来回应观众和对手。 dictsearch.appspot.com 4. Again, the food industry responded (and is still responding) by giving us loads and loads of sugar-free food. 再次，食品工业回应（回应仍在）给我们的负荷和负荷无糖食品。 actuafreearticles.com 5. As obesity rates increase around the country, fire departments and emergency medical workers are responding similarly. 由于国家肥胖比率增加，消防部门和急救医学工作者会做出相似的回答。 med.essaystar.com 6. Meanwhile, the introduction of the rule will also help to improving our enterprise's capacity of responding to a patent infringement claim. 同时，这一规则的引入也有助于提高我国企业的专利侵权应诉能力，保护我国企业的合法权益形成更好的市场经济秩序。 www.lw23.com 7. The Submitter is responsible for submitting the Issue, periodically checking its status, and responding to any questions or comments. 提交者负责提交问题，按周期查看状态，并且响应所有的问题或注释。 www.ibm.com 8. On October 10th a ministerial committee, responding to pressure from hawkish Israelis, approved a bill mandating such a vote. 10月10日，以色列的一个部长级委员会通过一项授权允许公投的法案，以此作为对以色列强硬派施压的回应，。 www.ecocn.org 9. Press Secretary Geoff Morrell says neither Pakistan nor India has asked the U. S. military for help in responding to the Mumbai attacks. 美国国防部新闻发言人莫雷尔说，不论是巴基斯坦还是印度，都没有要求美国军方帮助应对孟买袭击事件。 www.kekenet.com 10. In such cases speculators would be responding to hard-to-anticipate political changes, rather than steady economic developments. 在这种情况下，投机者将对难以预料的政治变化（而非稳定的经济动态）做出反应。 www.ftchinese.com 1. "This summer, " he says "we have seen them responding to natural disasters like the floods very quickly. " “今年夏天，”他说“我们看到政府应对自然灾害的速度向洪水一样迅速。” www.bing.com 2. Recognizing and responding to different styles will earn you the endorsement of others who will find you to be tactful and reasonable. 认出和反应不同的样式将赢得您其他人背书将找到您是委婉和合理的。 zhidao.baidu.com 3. Responding to speculations on the Chinese economy facing a " double dip , " Yi said the probability is small . 回应关于中国经济面对“二次探底”的猜测时，易纲说，这种可能性不大。 www.bing.com 4. Zuckerberg was responding to a question by Search Engine Land's Danny Sullivan, who covered the launch of Graph Search in depth on his site. 扎克伯格是在回应搜索引擎专家丹尼?苏利文提出的问题，报道了他网站上深度图谱搜索的发布。 www.hxen.com 5. When objects can both sense the environment and communicate, they become tools for understanding complexity and responding to it swiftly. 一旦这些设备能够感应外界环境并可以互相交流，这些设备就能够更好的适应复杂的环境并能够快速的对环境变化做出反应。 www.bing.com 6. I was responding to call from a small brick house in a quiet part of town. 那天，有人从镇上僻静的地区的一座砖房预约了我的车。 blog.sina.com.cn 7. Investors are now responding to government signals that it is backing away from further tightening and taking a more neutral stance. 投资者目前对政府撤出更多紧缩政策、采取更中性立场的信号作出反应。 c.wsj.com 8. Several of his passages are beautiful enough that you'll simply find yourself tuning in, or even responding to them unwittingly. 他的几个乐章都是那么的美，以至于你发现自己就是在听着，甚至情不自禁地回应着。 www.bing.com 9. And a heightened sociability could in turn make them better at reading and responding to human facial expressions and commands. 与此同时，这一点也可以帮助它们更好的读懂人类的表情和指示并且对其作出反应。 www.bing.com 10. Mr. Rumsfeld, responding to a reporter's question, says an increase in that number is not being actively considered. 拉姆斯菲尔德回答了一记者的提问，说尚未积极考虑是否还会增加驻伊美军人数。 bbs.wwenglish.org 1. If prompted with a message saying that the server is not responding, click OK to terminate the server. 如果有一个消息提示服务器没有响应，单击OK以终止该服务器。 www.ibm.com 2. Saif al-Islam Qadhafi was responding to an announcement by the British government that he will now help victims obtain compensation. 英国政府此前曾宣布将帮助受害者获得赔偿。赛义夫·伊斯拉姆·卡扎菲此举是对英国政府作出回应。 www.englishtang.com 3. Responding to the latest developments in the Gulf, President Obama said that it was too early to say if the well had beenpermanently fixed. 作为海湾最新的发展的反应，总统奥巴马说目前判断油井是否已经永久地修好还言时尚早。 www.bing.com 4. Incorrect manipulation of the hardware would result in the PCI bus locking and the system not even responding to network or disk activity. 不正确的硬件操作会造成PCI总线锁死，系统将不再能对网络和磁盘活动做出响应。 mxtctp.sourceforge.net 5. So instead of responding to a rude email with "an eye for an eye" --sit back, breathe and read this first! 所以，“以眼还眼”也回复一封粗鲁的邮件---还不如坐下，深呼吸，先看看以下内容。 www.bing.com 6. A slow responding filter will smooth the peaks of the data, which could allow vital temperature information to be lost. 慢速响应的滤波器能够对数据的峰值点起平滑的作用，从而可能会丢失重要的温度信息。 www.eefocus.com 7. He barely bothered to look at me when responding to my questions. 在回答我问题的时候，老陈基本懒得将目光停留在我身上。 www.bing.com 8. responding with desire to everything most lovely in life, yet finding herself turned as by a wall. 她对人生每一种最可爱的东西都会产生欲望，可是却发现自己像是被摈在了墙外。 www.bing.com 9. The process of responding to a calling station to complete the establishment of a connection between data stations. 对呼叫站作出响应完成数据站之间的连接的过程。 qq163s.cn 10. In the time of your anger responding to shut your mouth, lest increase your anger. 在你发怒的时候，要紧闭你的嘴，免得增加你的怒气。 wenwen.soso.com 1. Or, the system on which the product catalog is located is not responding? 或者，这个产品目录所在的系统没有反映该怎么办呢？ www.ibm.com 2. Monitoring and responding to threats to internet freedom has become part of the daily work of our diplomats and development experts. 关注和应对互联网自由受到的威胁已经成为我国外交人员和发展专家日常工作的一部分。 www.america.gov 3. Have we determined the period within which action is to be taken in responding to student queries and in returning student assignments? 我们确定了之内行动将被采取在反应学生询问和在返回的学生任务的期间在？ zhidao.baidu.com 4. Providing first answer to reported problems and responding to all technical inquiries in a professional and competent manner. 对客户提出的问题作出第一时间的回应，同时以一个专业和胜任的方式回答所有的技术咨询。 www.01hrbeijing.com 5. The main central processing unit is used for responding to interrupting and operating a train communication protocol stack. 所述主中央处理单元，用于响应中断和运行列车通信网协议栈； ip.com 6. The officer was fatally shot with an assault rifle yesterday morning while responding to the robbery in northeast Philadelphia . 在费城东北部，该警察昨天早晨在应付抢劫案的过程中遭到歹徒的来福枪的射击。 dictsearch.appspot.com 7. As a first step in problem determination, verify the application servers that are hosting the application are responding correctly. 要确定问题，第一步是验证托管应用程序的应用程序服务器正在正确响应。 www.ibm.com 8. This will force errors on the client side if the application is not responding within a reasonable amount of time. 这将在应用程序没有在合理的时间里作出响应时使客户机端出现错误。 www.ibm.com 9. Spotting where things were going, at which he was expert, is one thing: responding with policy is another. 发现事态的发展趋势（他是这方面的专家）是一回事，做出政策回应则是另一回事。 www.ftchinese.com 10. Responding to change the type of carbon brush replacement design, easy to maintain. 外换式碳刷更换设计，维护简易方便。 www.366c.com.cn 1. Meanwhile, it would also change remote interchange into local interchange, lessening networks jams and accelerating responding speed. 同时使得远程交互过程转化为本地交互，减少了网络拥塞，提高了响应速度。 www.fabiao.net 2. As well as responding to overcurrent conditions, the circuit breaker also reacts to an abnormally large value of the supply voltage. 对于过流情况，该断路器还对电源的非正常大电压起作用。 www.c-cnc.com 3. Responding early that morning, the president refused to condemn the coup, calling it merely "a disturbing development. " 那天上午，布什总统早早就对政变做出了回应，他拒绝谴责政变，仅仅将其称作是“令人不安的发展”。 www.ecocn.org 4. Providing testing and analysis of problems and responding to all technical inquiries in a professional and competent manner. 提供问题的测试和分析，并以一个专业和胜任的方式回答所有的技术咨询。 www.01hrbeijing.com 5. It taught us so much more. We could see how the cells were responding, and really monitor their dynamics. 这告诉我们做更多的工作。我们可以看到如何细胞响应，真正的动态监测。 www.imsci.cn 6. In one way, at least, Maastricht is responding to the undesired effect of openness. 至少在一个方面，马斯特里赫特正在积极应对开放的不良影响。 www.ecocn.org 7. Alternatives for responding to a full transaction log include: Backing up the log. 如果数据库使用的是简单恢复模式，则无法备份事务日志； msdn2.microsoft.com 8. At a rally in Anderson, Indiana, Obama responded to critics who say he has not been tough enough in responding to Clinton's verbal jabs . 在印第安那州A市的一次集会中，奥巴马回应了那些说他回应克林顿口头挑衅不够强硬的批评者。 dictsearch.appspot.com 9. A superior solution is one in which breakers are current limiting by responding early and quickly to an increasing fault current. 一个较好的解决方法是，断路器在进行电流限制时，对上升的漏电电流做出较早的迅速的反应。 www.cy90.com 10. Demand is already responding to the new prices except in those parts of the world where retail fuel prices are controlled or subsidised. 除了世界上那些燃料零售价格受到控制或补贴的地区，需求方面已经对新价格作出了反应。 www.ftchinese.com 1. Listening and responding carefully may be the sincerest form of flattery. 认真听别人说话并做出合适的反应，可能是最真诚的恭维方式。 edu.sina.com.cn 2. Mayo bit her lip and without responding, casually stuffed the scrap in the breast pocket of her uniform. 真夜咬着唇，没有回答，随意地把那半方手帕塞到她的制服胸前的口袋里。 dictsearch.appspot.com 3. We had to be fairly quick in responding and innovative by creating hubs where people could come and collect [food and supplies]. 我们的反应速度和创新能力必须相当快，搭建能够暂时居住和获取（食物和供给）的小茅屋。 www.bing.com 4. We pointed out as such, this weekend, responding to a WSJ article that talked about everyone lining up to buy gold bullion. 我们在这里要回应一篇外电有关人们排队购买金条的评论。 www.elanso.com 5. "He's not breathing, " the man said. "He's not responding to CPR, anything. " 那一天，“他已没有呼吸了，”报警的人说，“他对CPR（心肺复苏术）没有反应。” www.bing.com 6. They are waging economic warfare on us and the US doesn't seem to be responding. 他们正对我们发动经济战争，而美国看起来没什么回应。 www.ddeaw.com 7. He was responding well and feeling much better, he said. 他得到了很好的对待，而且感觉好多了。 wenwen.soso.com 8. I will also be a good audience, responding to your wonderful performance with laughter, tears, and applause. 我也将是一名好观众，我会为你们的精彩演出而微笑、流泪和鼓掌。 blog.sina.com.cn 9. Test results show the average responding time of PAL-based virtual machines is about one thousandth of WINE-like virtual machines. 测试表明，基于PAL的进程虚拟机，其平均响应时间仅为类WINE虚拟机的千分之一。 www.showxiu.com 10. Responding to a question, Aziz said that there would be no censorship on the electronic media and the press. 对问题的反馈。AZZIZ说没有必要审查电业媒体和报业。 www.unsv.com 1. Responding effectively to the needs of the disaster-affected population requires an accurate communicable disease risk assessment. 为了有效地援助受灾人群，我们需要准确地评估疫情风险。 pro.yeeyan.com 2. As the economy recovers, responding quickly and fully to inflation threats may prove hard in the face of public opposition. 随着经济的复苏，快速而且全面的应对通货膨胀威胁是很难的。 www.bing.com 3. If the old mechatronics are faulty or not responding, please contact Technical Support. 如果就的控制单元坏了或者不能应答，请联系技术支持。 dictsearch.appspot.com 4. The paper explores firm's behavioral pattern responding to market and non-market strategy integration and its correlation with resources. 文章考察了企业市场战略与非市场战略整合的行为模式及其资源关联性。 airiti.com 5. You can use Task Manager to monitor your computer's performance or to close a program that is not responding. 可以使用任务管理器监视计算机的性能或者关闭没有响应的程序。 windowshelp.microsoft.com 6. She was not just responding to Chua, she was speaking in defense of all sensible, rational, compassionate Chinese mothers. 她不仅仅是在回应蔡妈妈的言论，她更是在为所有通情达理的、理性的、慈悲的中国母亲辩护。 www.bing.com 7. You spend less time managing messages and more time responding to the best and brightest candidates for your organization. 您可以减少花费在管理邮件上的时间，而用更多的时间来回复最优秀、最引人注目的申请人。 office.microsoft.com 8. get over her, you must stop accepting her invitations, stop responding to her text messages and phone calls, and start dating someone else. 但是，她喜欢脚踩两只船。如果你想忘记她，你必须拒绝她的邀请，不回她的短信，不接她的电话，并开始与别人约会。 bbs.putclub.com 9. RIP has generally been known to be slow to responding to connection failures, and this behavior is clearly demonstrated here. 众所周知，RIP协议对连接失败反应迟钝，这一点在这里得到了明确的论证。 www.ibm.com 10. He was responding to the human desire to avoid confrontation. 他印证了人类避免冲突的意愿。 www.ftchinese.com 1. Current landscape planning is responding to the ever increasing amount of new scientific information and has turned to computers for help. 在一直不断增长着的新兴科技信息的大环境下，当代的景观规划也有了起色。 www.lachinaren.com 2. It appears that hotels are finally waking up to the importance of monitoring and responding to online reviews. 酒店似乎终于醒悟过来，意识到对在线评论进行监控和回复的重要性。 www.bing.com 3. We must seize on the opportunities afforded by the world's interconnection, while responding effectively and comprehensively to its dangers. 我们必须抓住全球紧密相连所带来的机遇，同时在危险面前，又能给予有效而又全面的回应。 www.bing.com 4. JAMES JONES, U. S. National Security Advisor, responding to Dick Cheney's claim that the U. S. is more dangerous under Obama's leadership. 就前美国副总统迪克·切尼声称在奥巴马的领导下，美国变得更加危险的言论，美国国家安全顾问詹姆斯·琼斯作出以上回应。 zjdaily.zjol.com.cn 5. Mr Paulson quoted Mr Lewis as responding to his comments on management change by saying: "That makes it simple. Let's de-escalate. " 对于自己有关管理层变动的评述，保尔森引用刘易斯的回应称：“让我们简单一点，逐步降级吧。” www.ftchinese.com 6. Emotionality generally has been considered as a temperamental variable which reflects the intensity of emotional responding and reactivity. 情绪性是大多数气质定义的核心，反映了个体对情绪性情境作出反应的程度。 www.fabiao.net 7. So how are fund managers in the region responding with products to help nervous investors protect their money? 那么，亚洲地区的基金经理们将以怎样的产品来应对，以帮助紧张不安的投资者保护其资金安全呢？ www.ftchinese.com 8. With portlet caching, the portal aggregates cached portlet fragments into complete pages before responding to a request. 利用Portlet缓存，门户会在响应请求前将缓存的Portlet片段聚合为完整的页。 www.ibm.com 9. I had been talking to other companies and everyone had been very slow and unorganized responding to my emails. 因为我也曾同其他公司联系过，但是他们对我的回复都很慢，并且混乱。 dongxi.net 10. You may use the rapport building, attending, listening and responding skills to help you children. 那么你就要发挥亲和力，参与他的世界，倾听和帮助孩子。 www.elanso.com 1. Recruiters need to be flexible in responding to what appeals most to their clients and candidates. 招聘人员需要灵活应对客户和候选人最关注的点。 www.ftchinese.com 2. Without a reliable, fact-based picture of the state of the project, effective project management and responding to change is impossible. 如果没有一个可靠的、基于事实的项目状态图景的话，有效的项目管理和变更响应将是天方夜谭。 www.ibm.com 3. Construction elevator becomes a daily prevailing application in responding to the climbing number of high-story building as of today. 随着高层建筑的日益增多，施工升降机的应用也随之逐渐普遍起来。 www.1x1y.com.cn 4. This update addresses an issue that could cause your system to stop responding if certain firewall or antivirus programs are installed. 本更新程序解决了安装某些防火墙或反病毒程序后可能导致系统停止响应的问题。 www.microsoft.com 5. The Delegation of Japan stated that the treaty would have fundamental significance in responding to digital and networking technology. 日本代表团称，条约将具有对数字和网络技术作出响应的根本意义。 www.wipo.int 6. Still, the Nook isn't flawless: After I read with it for about 20 minutes one night, its touch screen stopped responding. 然而，Nook并非完美无缺：一天晚上我用它看了大约20分钟书以后，它的触控式萤幕停止了回应。 c.wsj.com 7. The city's response and the contractor's response is, we did a heroic effort in responding and supplying respirators and that kind of issue. 纽约市和承包商的回应是，我们在提供呼吸器和其他装置方面做出了巨大的努力。 bbs.koolearn.com 8. This did not keep them from responding by accusing us of resupplying Israel. 这并没有使他们不反过来指责我们对以色列进行再补给。 9. HP will not share your personal information with third parties except in responding to your requests for products or services. HP不会将您的个人信息与第三方共享，除非是为了响应您对产品或服务有关。 welcome.hp.com 10. This year, all the major companies will not let any negative comment go by without responding to your concern. 在2010年，没有一个大企业会让不经他们回复的评论四处流传。 www.bing.com 1. Kitchen manufacturers are responding with a cool, harder-edged look, designed to appeal to masculine taste. 厨具制造商也相应推出冷静、硬朗的式样，以男性的品味来进行设计。 www.ecocn.org 2. Customers are responding positively, whether or not they recognize the feng shui elements. 不管顾客是否认出这些“风水”元素，他们对新设计的反应都不错。 www.chinadaily.com.cn 3. Then, whatever action you take is rooted in insight, not just responding to what other people think will set you free. 这样，你怎么行动都是根植于洞察力，而不仅仅是对别人认为能让你自由的方法的反应。 www.bing.com 4. the implementation of the policies is not so good and there need responding regulatory norms. 政策落实欠佳，缺乏相应监管规范。 www.71155.com 5. Figures refer to the number of responding medical laboratory technologists who reported retired or emigrated . 有关数字指填报退休或移民的医务化验师人数。 dictsearch.appspot.com 6. Responding to increase the number of vertical rollers wheel brackets, further improve the shock resistance capability. 增加托架滚轮纵滚轮的数量，进一步提高了抗冲击能力。 www.dj827.com 7. It claimed dragon-phoenix pattern was the way of Chinese recognizing and responding to nature. 提出龙凤纹是中华民族认识自然、反映自然的一种形象表现； anybing.com 8. Mr Barroso was responding to a raft of voices in Los Cabos, blaming Europe for the deteriorating global growth outlook. 巴罗佐的话是对洛斯卡沃斯众多言论的回应，各方都将全球增长前景恶化归咎于欧洲。 www.ftchinese.com 9. the responding consciousness and the spot managing capacity of the professional should be enhanced, especially in grass roots. 应强化专业技术人员特别是基层疾病预防控制中心的应急意识和现场处置能力培训。 www.ceps.com.tw 10. Messages -- and the creation, routing, responding to, and transformation of messages -- are the key concepts within these patterns. 消息（以及消息的创建、路由、响应和转换）是这些模式中的主要概念。 www.ibm.com 1. You can keep your angry customers from getting angrier by confidently acknowledging their anger and responding to it. 你可以通过坦然地面对客户的愤怒并对此作出回应来控制住客户的情绪。 www.elanso.com 2. Whether on a routine surveillance, surveying a hostage situation, or responding to a chemical spill. 是否在一次例行监视、测量一名人质状况，或针对化学溅出来。 js.50004.com 3. In the design of ATE for TACAN airborne equipment, the responding signal from land beacon to airborne equipment must be simulated. 对机载塔康设备的自动检测，需要模拟地面信标台向机载设备发射的回答信号。 dictsearch.appspot.com 4. Sited on a vacant corner in Philadelphia, this newly constructed house stitches itself into the neighborhood by responding to local cues. 新建的住宅位于费城的角落，它通过与本地的环境相呼应来设置融于环境。 www.archiant.com 5. In responding to Chinese military's endeavor for this timely evacuation, the foreign media have made various quick comments. 针对中国军队的行动，国外媒体迅速做出了各种不同的评论。 www.bing.com 6. Since the mind works in terms of projection, we naturally see the world responding to us as we are thinking. 因为我们的思维以投射的方式运作的，我们出去的世界是反映我们的思想。 blog.sina.com.cn 7. If you're preparing or responding to a request for proposal (RFP), be alert to instructions that ask for submission of "references. " 如果你在应答招标书（RFP），要警惕要求提交“引用”的提示。 www.bing.com 8. Understanding risk, and responding properly to it, requires maturity, and sobriety. 认识风险，并恰当地做出反应，这需要老练，以及冷静。 www.ftchinese.com 9. You may ask them what was happening and practise attending, listening and responding skills. 你可以问问孩子发生了什么，参与他的想法，倾听并及时反应他提出的问题。 www.elanso.com 10. And started by responding all the malicious criticisms with a forgiving manner. 开始，用宽容的行为去回应那些恶意的瓶坯。 blog.sina.com.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。