网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 respected
释义

respected

美 [r??spekt?d]
英 [r??spekt?d]
  • v.“respect”的过去式和过去分词
  • 网络受尊敬的;尊贵;受敬重的
adv. adj.
highly respected
v.
1.
“respect”的过去式和过去分词

例句

释义:
1.
I admired and respected her -- for her energy and commitment to others, and especially for her devotion to her two boys.
我赞赏和尊敬她——她对人们的热情和承诺,尤其是她对她的两个儿子的付出。
www.putclub.com
2.
He said France always respected China and was glad to see the unprecedented achievements that China had made in development.
法国始终尊重中国,对中国发展取得史无前例的成就感到由衷高兴。
www.fmprc.gov.cn
3.
It's easy to say that a respected newspaper like the China Times has the freedom to report.
要说像中国时报这样广受推崇的报纸,拥有出版任何新闻的自由,谁都会同意。
es.bab.la
4.
"Islam was whatever they said it was, " he said. "They did not respect the holy book. They respected nothing but their own desires. "
“他们说伊斯兰是什么,它就是什么,”他说。“他们并不尊重古兰经。除了他们自己的欲望,他们什么都不尊重。”
cn.nytimes.com
5.
She gave it to Paulinus, a good-looking friend of the emperor, whom she respected on account of his learning.
她拿去给了波莱纳斯:波莱纳斯是狄奥多西的朋友,样子俊美,以其学问获得欧多西亚敬重。
forum.bomoo.com
6.
He'd always respected Sir Win? ston Churchill, and patting small versions of him on the bottom had al? ways seemed ungracious.
他一向尊敬温斯顿丘吉尔先生,他觉得拍小号丘吉尔的屁股实在是大不敬的事情。
www.bing.com
7.
Its large scale and respected brand, and the high cost of switching to another vendor, give it a big competitive advantage.
它的巨大规模,良好口碑,以及提供给供应商时候的高昂价格,给予了它巨大的竞争优势。
www.bing.com
8.
Private property is no longer respected, either because governments seize the assets or because goods cannot be protected from criminals.
物权不再受到尊重,你的房子和资产要么是被政府征用,要么是落入趁机作乱的暴徒手中。
www.ecocn.org
9.
If father feels be respected greatly, he would feel the great achievements he has made, then he would try to be a great good father.
这将对整个家庭起到积极的影响。如果父亲感到倍受尊重,他会充满成就感,就会努力做个好父亲。
zjtvu.tianyablog.com
10.
Mr. Phay Siphan called King Sihanouk a "well-respected politician" and the "godfather of Cambodia. " But he said the nation had moved on.
派西潘称西哈努克国王为“深受爱戴的政治家”和“柬埔寨教父”,同时又说,这个国家已经跟以前不同了。
cn.nytimes.com
1.
She no longer respected him, and she scorned his faithfulness when he was unable to give her money she needed to pay her Bills.
当他无法支付她需要偿付的账单时,她嘲笑他对她的忠诚。
www.jukuu.com
2.
Moreover, there was dismay, as I, the head of a respected and technically exacting health agency, took up the challenge.
此外,也有人对我——作为受人尊敬且技术严格的卫生机构的负责人——接受此项挑战而感到惊愕。
www.who.int
3.
So please do not use those words to describe to the next, that is not respected, said the next serious point should be insulted! ! !
所以请你们不要用那些词语来形容在下,那是对在下的不尊重,说严重点应该是侮辱!!!
www.94493.com
4.
FOR Lord Hoffmann, one of Britain's most respected law lords, it should have been a no-brainer.
对于英国最受尊敬的大法官之一,Hoffmann勋爵,来说这是一个不需要经过大脑就可以回答的问题。
www.ecocn.org
5.
I wondered what he'd looked upon at the moment of his death, his vision so pure that even the dye respected it.
我想知道他在死去的那一刻见到了什么,他的所见如此纯洁,即使染料都给予敬意。
www.bing.com
6.
Opening an account requires a week of bureaucratic procedures and a respected watchdog agency monitors large transactions.
开户需要一周的繁复审批程序,监督机构也对大宗交易进行监督。
www.bing.com
7.
He was very respected by the Chinese military, and I believed he would be able to help repair the relationship.
中国军方非常尊敬他,我相信,他有能力帮助修复两国间的关系。
www.bing.com
8.
He said a rights issue was "more value creative" and respected UK shareholders' preemption rights.
他表示,配股“更能创造价值”,且尊重了英国股东的优先权。
www.ftchinese.com
9.
All I wanted to do today was tell him how much we all loved, cherished and respected him.
此时此刻我想做的就是告诉他我们多爱他珍惜他尊重他
blog.sina.com.cn
10.
Because Jeffrey Sax, and you know Jeffrey Sax, highly- respected economist, said -- let me address that tax issue.
因为,JeffreySax是一位非常受人尊敬的经济学家,他说——让我来解决税收问题。
bbs.koolearn.com
1.
Consider the fate of a recent proposal by the respected governor of the Bank of Italy, Mario Draghi.
考虑最近一个由意大利央行行长德拉基提出的议案的下场。
www.ecocn.org
2.
these qualified , experienced and respected experts are the technical guarantee for the promotion of the consulting work of the company.
这些有资质、有资历、有经验、有声望的专家,成为公司开展咨询工作的重要技术保证。
www.ichacha.net
3.
He made a good living, had been promoted several times and worked for a respected firm.
他在一家享有声誉的公司里工作,多次得到晋升,收入颇丰。
china.bagsnet.com
4.
Others say the rights of those waiting in line to immigrate legally should also be respected, and that the border needs to be secure.
还有一些人说,那些合法来到美国的移民的权益也应该受到尊重,并应该强化边境安全。
www.24en.com
5.
President Bush stressed once again that while he would like to see the violence end, any cease-fire must be durable and respected by all.
布什总统再次强调,虽然他希望暴力冲突结束,但是任何停火必须是能够持久的,而且受到所有各方的尊重。
www.ebigear.com
6.
Tarfful greatly respected Yoda, and considered him to be a member of his "honor family. "
塔弗尔对尤达十分尊敬,把他当作自己“荣誉家庭”的一员。
www.starwarschina.com
7.
He's now one of the most senior and respected NCOs in the company, as well as a loving husband and father.
他现在在公司的最高级士官和尊重,以及一个充满爱心的丈夫和父亲。
www.englishtang.com
8.
Ge Laoer Huoci respected Hollywood cartoon film "Shrek" , calling it a rare Watch Now is not the fairy tale.
格劳尔霍茨推崇好莱坞的卡通片《怪物史莱克》,称之为难得的不以貌取人的童话。
k.pcbaby.com.cn
9.
I respected the discipline with which he had rebuilt our party, and I deferred to his judgment.
我尊重他以此重塑民主党的党纪,顺应了他的意见。
www.bing.com
10.
The unique value and dignity of every human being should be respected and there should not be any discrimination of any form.
我们尊重每个人的天赋价值和尊严、不接受任何形式的歧视。
www.hkcss.org.hk
1.
You have pride and a sense of your own worth, which will be seen and respected by others if you deal with them fairly, as you probably will.
如果你能公平的对待他人,别人将会认可和尊重你所认为并引以为豪的自我价值,这也会是你所希望看到的。
www.05133.com
2.
she did a lot to realize her dream of becoming a singer, and that's the point where she should be respected!
她为了实现她成为一名歌手的梦想付出了很多,那正是大家只得尊敬的地方
zhidao.baidu.com
3.
He said the OAS must issue a clear demand for a return to constitutional order and insist that human rights be respected.
他表示,美洲组织发出清晰的要求,让洪都拉斯恢复宪法秩序并尊重人权。
www.ttxyy.com
4.
Mr Holbrooke is respected, though not always liked (some consider him to be domineering).
尽管人们不总是都喜欢他(有人觉得他有些刚愎自用),但是霍尔布鲁克先生是受人尊敬的。
www.ecocn.org
5.
In part it was an awesome place to him, for here gathered all that he most respected on this earth -- wealth, place, and fame.
在某种程度上,对他来说,纽约是个令人敬畏的地方,因为这里集中了他在这个世界上最尊重的东西--财富、地位和名声。
www.bing.com
6.
They detained TaJoe and her mother, accusing them of sullying the name of a respected member of the community.
他们拘留了塔乔母女,指控她们玷污社区里一位受人尊敬的成员的名声。
www.yayan123.com
7.
However, I'd like him to see that my work is acknowledged and that I'm respected.
但是,我希望他能看到我的工作获得了肯定,看到我受到尊敬。
www.ftchinese.com
8.
RUNNING like the wind, roaring like thunder, tigers have long been respected as a king of the animal world.
奔跑如风驰电掣,咆哮如雷霆万钧,它们就是一直被奉为“百兽之王”的老虎。
www.1363.cn
9.
Minister's image to a mud as you know he is well respected all over the world.
部长的形象,以泥正如你所知道的他也十分尊重,遍布世界各地。
zhidao.baidu.com
10.
I saw that Mrs Fairfax approved of my correct behaviour, and I knew that he respected me for it.
我看出费尔法斯太太赞许我的正确举动,也知道他也因此而尊重我。
www.chinaedu.com
1.
Could you, in such a case, tell surely of any company of civilized men which belonged to the most respected class?
没有了衣服的话,你能不能在任何一群文明人中间,肯定地指出谁个最尊贵?
josal.bokee.com
2.
In a time of crisis, the absence of known, respected leadership at the top of the IMF is not a pleasant thought.
在危机时刻,国际货币基金组织的知名并受人景仰的高层领导的缺席令人不愉快。
www.ecocn.org
3.
and Carnegie-Mellon, Villanova, and Lehigh Universities are just a few of the respected names in American higher education.
卡内基—梅隆大学、维拉诺瓦大学、利哈伊大学在美国的高等教育中占有重要位置。
engnet.jiangnan.edu.cn
4.
Because he was a man of principle, he was respected even by his opponents.
因为他是个很有原则的人,所以甚至对手都尊敬他。
www.ok06.com
5.
Contracts will be respected and business will continue, but have no doubt, this significant contribution will benefit the whole country.
合同将继续被履行,企业也将继续运作,但是毫无疑问,他们的重大贡献将有利于整个国家。
www.hxen.com
6.
Three years ago, Southern Metropolis, one of China's most respected newspapers, picked up on this point.
三年前,一家中国最受推崇的报纸——《南方都市报》注意到这一点。
www.bing.com
7.
Wu Hong was a great and respected leader, a good and honorable man in every sense. He was beloved by his co-workers and his friends.
吴泓是一位伟大而受人尊敬的领导者,在各方面都是一个可敬的好人,深受其同事和朋友的爱戴。
www.trends.com.cn
8.
Meanwhile, the respected candidates are also easy to shake off the tense atmosphere of the original interference, play the normal level.
同时,受到尊重的应聘者也容易摆脱原有紧张气氛的干扰,发挥正常水平。
zhidao.baidu.com
9.
low-cost, step-by-step description of the advantages of great importance to be business as a respected means of marketing.
成本低,渐进式的叙述等优点而被企业重视而成为推崇的营销手段之一。
www.lw61.com
10.
In Chinese and Ayurvedic medicine, pregnancy is the culmination of a woman's creative energy, and must be honored and respected.
在中国和印度传统医学看来,怀孕是女性创造能力的颠峰,必须予以敬重和尊重。
news.dxy.cn
1.
I had just finished talking about how much I liked working with them and how I respected what they were trying to do.
我只是和他们讲我很喜欢和他们一起工作,还有我有多么敬佩他们所作出的尝试。
blog.sina.com.cn
2.
Yanjian was a strong and brave young man who fight off the enemies of Dai and respected by his fellowman.
岩尖是个英勇刚强的青年,他曾率领傣族人民打败过敌人,赢得了傣族乡亲的爱戴。
img3.zhubajie.com
3.
Having been brought up to obey and respect human beings, he thought these men were also to be obeyed and respected, even as teachers.
因为从小就被教育要服从和尊敬人类,他认为对待那些强盗也该如此,正如对待老师一样。
george.shi.blog.163.com
4.
She said that she should have the same right to be respected by the employer.
她说,她也应该有受到顾主尊重的权利。
bbs.foodmate.net
5.
Unfortunately, or fortunately, the fact of the matter was he respected people who actually bit him and hit him.
很不幸,拟或是很幸运的事实是,他尊重曾经咬过他、打过他的人。
www.bing.com
6.
That such a respected statesman is in their crosshairs is a sign that the red-shirts' agenda contains the seeds of a social revolution.
而如果连廷素拉暖上将这样备受尊崇的人物都成了敌人,这说明红衫军的目标中已经包括了进行社会革命的内容。
www.ecocn.org
7.
Ljubicic is a serious person but still possesses a keen sense of humor and is well-respected by his peers.
柳比西奇是一个很严肃的人,但他颇具幽默感,受同伴尊重。
www.bing.com
8.
The Chinese Government has no doubt that its position will be respected by all other governments and people.
中国政府相信,这一立场必能赢得各国政府和人民的尊重。
www.hotdic.com
9.
In a memo to staff outlining the plan, Mr Prince said the goal was to be "the most respected global financial services company" .
在一份向员工概述这个计划的备忘录中,普林斯先生表示,计划的目标是让花旗成为“最受人尊敬的全球性金融服务公司”。
www.kuenglish.info
10.
He said decisions on cabinet appointments were a matter for the prime minister, which he respected.
他说,内阁决定任命为总理,这是他尊重的问题。
zjzhng.blog.163.com
1.
In the case of fertilizers made of animal manure the principles of animal welfare have to be respected.
如果用动物的粪肥做成的肥料,那么必须考虑动物的健康的情况。
www.ceres-osc.com
2.
Criminalizing and persecuting dissent is out of step with China's ambition to be a respected member of the international community.
把持不同政见当作是罪名,再迫害其不同政见者,同中国要在国际社会上受到尊重这梦想,格格不入。
www.hrw.org
3.
They should be respected at least for the 7 days you'll follow this course and if possible, for the rest of your life.
至少训练这七天内,你一定要遵守,可能的话,生活中也要保持下去。
www.bing.com
4.
And pleased to note that her brothers fell into guard position at either side of the entrance, as if she were already a respected matron.
沙克提瞥见两个弟弟站在守卫的位置分列入口两侧,感到很满意,就好像她已经是一位主母了。
bbs.bfclan.net
5.
A leader only then had the outstanding personality to be able to respect for the subordinate, for subordinate respected.
一个领导者只有具备了优秀的人格才能为下属所敬仰,为下级所尊敬。
zhidao.baidu.com
6.
But now that he has come. . . and the master was so respected; not to follow him would be disrespectful, and there was no harm.
但是既然已经来了……而且这位大师如此地受人尊敬,不按照他的意思做会很无礼,况且这又没什么害处。
blog.sina.com.cn
7.
Blessed be the children, as they do not know time, but loved and respected be those discovering the truth while walking through darkness.
喜悦的成为这孩童,因为他们完全不明白时间,而是被爱与被尊重着去成为那些发掘真理而行走在黑暗中的人。
blog.sina.com.cn
8.
And I can assure you that this autonomy has been fully respected by the Mainland authorities.
而且,我也可以向大家保证,内地政府当局绝对尊重香港这方面的自主权。
www.info.gov.hk
9.
As a president he may have disappointed but his discovery of a new mission has made him respected and well regarded internationally.
作为一个总统,他可能有失落之处,但他重新找到新的使命,却使他在国际上受到了尊重和好评。
www.ftchinese.com
10.
The trial afforded a glimpse inside what used to be one of the industry's largest and most respected funds.
该审判提供了曾被认为该行业最大且最受尊敬的基金之一的内部一瞥。
www.ecocn.org
1.
Because she was a noble man, respected by the people, thereby washing the body shame, and that red has become a noble symbol.
由于这样她才成为一个崇高的人,遭到了人们的尊崇,从而洗刷了身上的羞耻,而那个红字也成了崇高的意味。
goodook.com
2.
This role helped him leave his teen idol image behind and made him a well respected actor on the silver screen.
这个角色不仅让他摆脱了青春偶像形象,还让他成为了大银幕上备受尊重的明星。
qkzz.net
3.
Mayweather started by saying he respected Pacquiao and had nothing bad to say about him.
一开始,梅威瑟说自己尊重帕奎奥,、帕奎奥没什么好让人说的。
boxingclub.net.cn
4.
Nine years on he is on his way to becoming a respected actor and is determined never to go behind bars again.
九年以来,马森一直都在为成为一名受人尊敬的演员而奋斗并决心悔过自新。
bilingual.huanqiu.com
5.
Without performance-related pay, the main motives to work well are the desire to be respected and pride in your job.
如果没有与业绩挂钩的薪酬机制,干好工作的主要动机就是希望获得尊敬并为自己的工作感到自豪。
www.ftchinese.com
6.
Picking up some stray offcut, he would begin to smile. Wood, like a warm and living thing, had to be respected and loved.
木头,就像一个温存的活生生的东西,必须得到尊敬和怜爱。
www.bing.com
7.
Therefore, people respected it as a "first in the world tea, " having "the name of pottery were device, the world is no class" reputation.
因此,人们把它推崇为“世间茶具之首”,负有“名陶名器,天下无类”的美称。
www.xiami360.com
8.
Before 1970, Smalls already had a string of high-profile robberies to his name, and was a respected figure in the London Underworld.
在1970年之前,斯莫这个名字已经同一系列知名劫案联系在一起,并在伦敦黑社会广受敬畏。
www.bing.com
9.
She is well respected for her humanitarian work and I'm sure she would make as many waves if she moved fully into the political world.
她很尊重她的人道主义工作,我相信如果她全力投入政治领域,她就会引起很多轰动。
www.for68.com
10.
In a colony acquired by conquest, or ceded to England by treaty, the local laws and customs were to be respected and kept in place.
在一个由征服而获得的殖民地上,或者由条约而割让形成的殖民地上,原有的法律和习惯将得到尊重和维持。
blog.hjenglish.com
1.
Respected leaders, It is with great honor for me to have such an opportunity to introduce myself to you.
各位领导好!很荣幸有这样一个机会,让我相各位介绍我自己。
bulo.hjenglish.com
2.
The father, in his tall Pilgrim hat, was like his own father - stern, someone to be respected.
那个父亲,带着他那高高的朝圣者帽子,像他自己的父亲那样——严肃,让人尊重。
www.bing.com
3.
Although handled by the computer, it is still pouring good bonsai , and his growth for a long time, we have to be respected.
虽然用电脑处理过了,但仍然是一盆好的盆景,他的生长的时间很长了,值得我们去尊敬。
dictsearch.appspot.com
4.
I grew up in the era of the space race and Lyndon Johnson's Great Society, when science, the arts, and education generally were respected.
我是在林登·约翰逊执政的太空竞赛时代长大的,在那个“伟大社会”中,人们对科学、艺术和教育都怀着敬重之情。
www.bing.com
5.
In London he berated a respected Pakistani journalist who dared question his government's efficacy and sincerity in combating extremism.
在伦敦,一位巴基斯坦记者以令人称道的勇气置疑了穆氏政府的行政效率,以及与极端主义斗争的决心。
www.ecocn.org
6.
He had been working in the company for many years and he was respected by everyone for his good work.
他在公司已经工作了很多年。由于他的工作做得好,大家都很敬重他。
k8edu.com
7.
Ellison has suffered no apparent repercussions from his behavior, and remains widely respected for his innovations in the computer industry.
埃里森并为因其行为受到明显的影响,并依然由于其在计算机行业的创新性而广受尊敬。
www.bing.com
8.
For her excellent qualities and very good teaching results, she is always praised and respected by both her students and colleagues alike.
她的优秀品质和非常好的教学效果,她始终是赞扬和尊重她的学生和同事一样的。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
He had a weak point --this Fortunato --although in other regards he was a man to be respected and even feared.
福吐纳托这人在某些方面虽令人尊重,甚至令人敬畏,可就是有个弱点。
blog.sina.com.cn
10.
She was a brilliant student, well respected by her colleagues and professors in a society replete with male chauvinism.
她是一个才气焕发的学生,在当时这样的一个充满大男子主义的巴黎社会里,她却备受同事和教授们的尊敬。
www.bing.com
1.
Such choices should be respected. But they make it harder for women to gain the experience necessary to make it to the very top.
这些选择是值得尊敬的,但是这却妨碍了女性去获得爬到上层所必备的工作经验。
www.ecocn.org
2.
At this point, she is still very powerful and respected, and she's putting her career in front of her personal plans.
但即使这样,她仍然有着强大的权力,并且非常受人尊敬,而且她把她的事业置于自己的私人计划之上。
starwarsfans.cn
3.
I feel significant also that we have developed this plant as a joint venture with a respected Chinese partner, the Suzhou Chuang Yuan Group.
这个合资工厂的发展是我们与值得尊敬的中方合作伙伴——苏州创元集团共同努力的成果,因而,我感到此次开业典礼意义重大。
blog.tianya.cn
4.
Monitoring could become so respected that instead of seeing water flow through a pipeline, users begin to see dollars flowing.
当人们意识到水管漏水就是从口袋里掏钱时,检测器肯定大受欢迎。
www.bing.com
5.
Wang Gen very respected king of Confucianism, and this point in his academic thoughts of everywhere.
王艮非常推崇儒家思想,这一点在他的学术思想中处处可见。
www.zidir.com
6.
We developed one way but it is not the only way, I respect every other way as long as the referees get the rules respected.
“我们开发了一种方式,但它不是唯一的方式,我尊重其他的方式,只要裁判能让规则得到尊重”。
bbs.arsenal.com.cn
7.
Procedures established by the peoples concerned for the transmission of land rights among members of these peoples shall be respected.
对有关民族为在其成员内部转让土地所有权而确立的程序应予以尊重。
sandbox.amnesty.tw
8.
White, my respected tutor, frequently reminds me to avail myself of every chance to improve my Enlish.
我尊敬的导师怀特经常提醒我要利用每一个机会提高英语水平。
blog.sina.com.cn
9.
This good fellow has got to live here, and hold his own, and be respected.
这位好好先生必须在这儿住下去,站稳脚跟,受人尊敬。
www.bing.com
10.
The rare kindness and generosity with which my grandmother have been blessed make her respected by those who know her.
我祖母少有的善良和慷慨使所有认识她的人都敬爱她。
www.bing.com
1.
Iain Riddick, series producer, said the scientists may have outlandish ideas but they are all respected in their field.
该部系列片制片人埃恩·雷迪克(IainRiddick)表示,提出这些“疯狂”想法的科学家在他们各自的领域中都是受到尊敬的人物。
www.bing.com
2.
Ronald Madison, the mentally disabled man the police killed, was a member of a respected middle-class New Orleans family.
罗纳德?麦迪逊,就是那位被枪击致死的智障儿,来自新奥尔良一个令人尊敬的中产家庭。
www.ecocn.org
3.
He was an apolitical family man, respected by his peers.
他是一位脱离政治过日子人,受到同伴们的尊敬。
www.bing.com
4.
More realistic, in the short-term, is to install an internationally respected American at the bank.
在短期更实际的做法是,在世行重新任命一个广受尊敬的美国人。
www.ecocn.org
5.
There were certainly men in my life whom I liked and respected, but no one I would meet up with for a drink and a heart-to-heart.
那个时候我的生活里肯定有让我喜欢和尊敬的人,但却没有能和我在一起喝酒交心的男人。
www.bing.com
6.
She was respected by her students for her good teaching.
她因为教学好而受到尊敬。
english.knna.com
7.
And Chu isn't just a career scientist: He's one of the most respected physicists in the world.
而朱棣文却不仅仅是一个职业科学家:他是最享有世界声誉的物理学家之一。
www.bing.com
8.
Perhaps Jefferson liked Adams because he respected him for his intelligence.
或许杰弗森喜欢亚当斯是因为他尊重他的智慧。
www.goldenpagess.com
9.
That is one of the old traditions in India, highly regarded, respected, he withdrew from his family, went into the forest to meditate.
这是印度的古老传统之一,备受尊崇,他从家庭中退出,进到森林里去冥想。
suesue0.spaces.live.com
10.
Leifeng set us a good example , so all the people spoke highly of him and all respected him .
雷锋为我们树立了好榜样,因此所有人都对他高度赞扬和尊敬。
60.28.209.218
1.
She was also highly appreciated by the local government, and truly respected by people in her community.
她还受到当地政府高度地赞扬,真正被她的社区里的人所尊敬。
zonghe.17xie.com
2.
I hope it may be a consolation to you know that he was respected and admired by those who knew him.
所有认识他的人都尊敬他,爱戴他。我希望你了解这一点,并从中得到安慰。
eol.njnu.edu.cn
3.
He tends to be respected, but he arouses little enthusiasm.
他通常很受尊敬,但却激不起多少热情。
edu.sina.com.cn
4.
I guess that i could be qualified as a respected person if I am authorized to sign on patient's passport pictures in canada?
我被授权在病人的护照申请照片上签字,我猜我应该算得上受人尊敬的人了吧?
blog.sina.com.cn
5.
The false tao is like an abusive dictator that directs through force and fear, and may be respected but unloved .
虚假道就象暴虐的独裁者,通过强迫和恐惧来指挥,并被尊敬,但是不被爱。
dictsearch.appspot.com
6.
He was well established as a painter and he was respected both in Europe and in his own country.
他已经赢得了一个画家的声誉,在国内和在欧洲都享有盛名。
7.
Libya can regain a secure and respected place among the nations, and, over time, achieve far better relations with the United States.
利比亚可以在世界上重新获得安全和受人尊重的地位,并在未来同美国实现远远好得多的关系。
dictsearch.appspot.com
8.
Science was not understood or respected by the dominant culture, to the detriment of all, he said.
科学不被主流文化理解和尊重,这对谁都没好处,他说。
dongxi.net
9.
" U. S News and World Report said the University " has a corps of highly respected economists and high-tech scholars.
《美国新闻》和《世界报道》说这个学校“有一群很受尊敬的经济学家和高技术学者”。
5doc.com
10.
She did not only love Prophet Mohamed (PBUH) deeply, but also greatly respected him as Allah's Messenger.
她不仅深爱着先知穆罕默德(愿主福安之),而且也非常钦佩他是安拉的使者。
www.2muslim.com
1.
It doesn't have to be a classic but it helps if it's a respected children's author.
它不一定是最优秀的刊物,但它有帮助如果它是一个尊重儿童的作家。
www.ciein.com
2.
He said everyone spoke frankly and respected the discussion, despite their many differences.
他说,尽管存在许多分歧,但是每个人都坦率地发言,并且尊重大家的讨论。
www.voanews.cn
3.
She went to see a well respected Buddhist monk to ask for advice.
她去向一个非常受人尊敬的佛教徒寻求建议。
www.bing.com
4.
A well-respected 2008 study in the Journal of Clinical Psychiatry found a doubled risk for depression among teens who took the drug.
2008年一项受尊敬的发表在临床精神病学杂志上的研究发现,服用此类药物的青少年患抑郁的风险增加了一倍。
www.bing.com
5.
" certainly i would be honoured to accept such a role , as long as everyone respected their positions , " said conte.
“当然,假如我扮演那种角色将会获得无上荣耀,那是一个为世人尊重的位置,”孔蒂说道。
www.ichacha.net
6.
on account of his superb medical capability and kindness , he is respected by old and young alike in the community.
由于他杰出的医术和善良,他受到了社区里老老少少们的尊敬。
www.ichacha.net
7.
But all of the cancelled projects had been identified as wasteful in a report written by respected nonpartisan auditors.
但是所有被否决的提案都被一个受尊敬的非党派人士认为是浪费。
www.sharewithu.com
8.
They envisioned a company in which management and employees respected one another and worked together as a team.
在他们看来,公司中的管理层和雇员都应互相尊重,共同协作,有团队精神。
www.itjj.net
9.
For one of Britain's most respected economists , Hendry gives the strong impression of a man ploughing a lonely furrow .
作为英国最受尊重的经济学家之一,亨德里给人留下了孤独无援的深刻印象。
www.bing.com
10.
China's history shows that the country's development proceeded more smoothly when the principle of "seeking truth" was more respected.
中国的历史表明,在“求是”原则得到更多的尊重之时,国家的发展进程就会更加平稳。
www.bing.com
1.
The confidentiality of the information exchanged between the various parties must be respected.
在各方之间交换的信息的保密性必须得到尊重。
www.hudong.com
2.
This type of research has been a respected academic specialty in Europe for generations .
欧洲的几代人一直将民俗学研究看作是一个崇高的学术领域。
www.jukuu.com
3.
teaches them that they are not the center of the universe and that other peoples work, needs or focus should be acknowledged and respected.
教育他们,他们并不是宇宙的中心,别人的工作、需要、注意力需要得到认可及尊重。
www.bing.com
4.
Even so, the survey found wealthy people who abide by the law, have a sense of social responsibility and a caring heart, are respected.
即便如此,调查发现,一些合法致富、有社会责任感及有爱心的富豪还是深受人们尊敬的。
www.chinadaily.com.cn
5.
I mean, before, I didn't agree with you, but at least I respected you.
以前我不赞同你,但至少我尊重你。
blog.sina.com.cn
6.
"Our theory is everyone, and his or her way of life, should be respected, as long as it brings no harm to other people, " says Zhao.
老赵说:“我们的看法是:每个人,和他们的生活方式,只要不危害他人,就应该受到尊重。”
blog.sina.com.cn
7.
In many cultures people who were thought to have the ability to interpret dreams were likely to be highly respected.
在许多文化中,那些被认为能够释梦的人往往受到高度尊敬。
bbs.nou.com.cn
8.
One of my colleagues, a respected clinician, evaluated a patient for a specific problem.
我的一位同事是一名备受尊敬的临床医生,他估计一位患有某种疾病。
www.bing.com
9.
but they were to be tolerated rather than reckoned with and respected.
对他们只需容忍,而无需尊敬和一视同仁。
www.hjenglish.com
10.
Consequently, heroes have to be respected because since they have helped us, we need to care about them and their causes as well.
所以,英雄是需要被尊敬的,他们帮助我们之后,我们也应该关注他们,了解他们的初衷。
www.bing.com
1.
You were respected by others and regarded as an ideal couple. At this moment I still think so. I will never find such a couple like you.
最重要的是我的父母,也就是你们,是受到人们尊重,并被一致认为是郎才女貌的绝配。
zhidao.baidu.com
2.
Respected Einstein has a well-known saying: "God is subtle, but he absolutely has no ill intentions. "
爱翁有一句名言:“上帝是难以捉摸的,但是他绝无恶意”。
www.bing.com
3.
Eero Saarinen is one of the most respected architects of the 20th Century, often regarded as a master of his craft.
埃罗。沙里宁是20世纪最受尊敬的建筑师之一,被认为是那个时代的大师。
www.archgo.com
4.
And I think it is important for people to understand that and they need to be respected for that, for the efforts they have made.
我认为,人们应理解这一点,对他们所做的努力表示尊敬,这一点很重要。
www.ebigear.com
5.
The rebel tried to persuade Peter to join the Cossacks, but respected His wish to rejoin His own forces at Orenburg.
这位叛乱者劝说彼得加入哥萨克一伙,但尊重了他的意愿,让他回到奥伦堡自己的队伍中。
dict.ebigear.com
6.
Then he built a funeral pyre, covered it with wildflowers, and burned the body of his respected teacher.
然后他搭了一个火葬柴堆,覆上鲜花,火化了他尊敬的老师的尸首。
english.31931.cn
7.
His Soviet father, he said, admitted he respected this entrepreneur who had created a business and employment for thousands.
他的苏联爸爸承认,自己尊重这位创建了一家企业、并雇佣了数千人的企业家。
www.ftchinese.com
8.
The world needs at least two respected, editorially independent and authoritative English-language business papers.
这个世界至少需要两家受到尊重、编辑独立、具有权威的英语商业报纸。
www.ftchinese.com
9.
It may also be a firm that is once again respected and trusted more than any other on Wall Street.
这也可能是比在华尔街上的任意公司获得尊重和信任更多的公司。
www.bing.com
10.
President Obama says General Clapper is one of the nation's most experienced and most respected intelligence professionals.
奥巴马说,克拉珀将军是美国最有经验,也是最受尊敬的情报专业人士之一。
www.24en.com
1.
"For the Aboriginal people, it is Uluru, a place to be revered and respected as a central part of their history and culture, " she says.
她说,只要从人们对这个地方的称呼,就可以看出他们的心态。
www.bing.com
2.
But I never call him this way, for I've always respected the fat coach who seemed to be always obsequious .
但我从不这么叫他,因为我尊重这个似乎一直唯唯诺诺的胖教练。
dictsearch.appspot.com
3.
I am 62 and I know I look my age, but I am also the head of a well-respected department of political science at a famous university.
我今年62了,外表看起来也是这个岁数。但我仍然是一所著名大学里倍受尊敬的政治学系的系主任。
www.bing.com
4.
We are grateful to the respected professor for the wonderful lecture that he made.
我们非常感谢那位尊敬的教授给我们作了这么精彩的讲座。
blog.sina.com.cn
5.
As it turned out, Qi Wu was an upright and talented judge, who people greatly respected.
事实证明,祁午是个正直,有才能的法官,很受人们的爱戴。
blog.sina.com.cn
6.
Most of the Indians liked and respected him for his honesty.
大多数印第安人因为他的诚实而喜欢并尊敬他。
www.ebigear.com
7.
Because he was a man of principle, even his opponents respected him.
他是个讲原则的人,就连反对他的人也尊敬他。
xd1016.bokee.com
8.
Before, I didn't agree with you, but at least I respected you.
以前我虽然不同意你但我至少尊敬你
www.bing.com
9.
Hungary was the most respected football nation in the world. Over 40, 000 turned out to see it.
那时匈牙利是世界上公认的足球王国,观看这场比赛的观众超过4万人。
bbs.qieerxi.com
10.
The possibility that even respected firms might be guilty of accounting shenanigans depressed stockmarket prices.
甚至享有声誉的公司都有可能进行财务欺诈,这使人们对股市失去信心,股价大跌。
www.bing.com
1.
Media observers are debating what effects his ownership might have on one of the world's most respected newspapers.
媒体观察员在争论当他拥有了全世界最受尊重的报纸后的影响。
bbs.lwoods.net
2.
A truly virtuous person is greatly respected by others. He will not be afraid to speak the truth and he will not fawn on others.
果真是一位有品行的人,人们会很敬畏他。他不怕说真话,也不会去奉承或讨好别人。
www.csef.org.cn
3.
A monetary union with a stable euro can only survive if central bank independence is fully respected.
只有在央行独立性得到充分尊重的前提下,货币联盟和稳定的欧元才可能生存。
www.ftchinese.com
4.
She is a woman loved and respected by people, who is always ready to help others.
她是一个受人爱戴和尊重的人,因为她总是乐于助人。
edu.sina.com.cn
5.
Harmony between individual and group means individuals voluntarily united together and groups in which individuals' right must be respected.
个人和群体的和谐意味着,自愿相互联合的个体和年重个性的群体。
www.ceps.com.tw
6.
Rafa's going to prove just why he is so well respected in the game, and he's going to turn this situation around.
拉法将会证明为什么他在比赛中如此受人尊敬,他一定可以扭转局势。
www.jczqw.com
7.
For what the king fundamentally insisted upon was that his authority should be respected.
因为国王所要求的主要是保持他的威严受到尊敬。
shan3.com
8.
I respected those who had in the dark search for a bright ground floor of "seed. "
我景仰那些曾在黑暗中追寻光明的地下的“种子”。
hi.baidu.com
9.
Teachers have been dubbed "gardener" , "engineers of human souls" and is respected by the whole society as a career.
教师被人们称为“园丁”、“人类灵魂的工程师”,是受到全社会尊重的一种职业。
edu.qq.com
10.
However, attending a college with a well-respected name by no means guarantees you anything, let alone the ideal life.
但是进入一所名字响当当的大学并不能保证你任何事情,更不用说优越的生活了。
www.zhaodavid.com
1.
The woman was upset for hours, and she never really regained her sense of being a respected part of the management team.
这位女士那时有一段时间相当的沮丧,作为管理层的一员,她再也没有真正的重新获得值得尊敬的自信。
blog.sina.com.cn
2.
Respected and beloved Comrade Deng Xiaoping founds and developed construction to have the socialistic theory of Chinese characteristic.
敬爱的邓小平同志创立和发展了建设有中国特色的社会主义理论。
zhaiyao.ckzl.net
3.
Though his friend's rank in the government was not high, just a sergeant in frontier defense army, he was always respected by Zilao.
他这位朋友的官阶虽然不高,只是一名边防部队的军士,可是却一向受到子牢的敬重。
blog.sina.com.cn
4.
You suppose papa is highly esteemed and respected then? ' he said sarcastically.
“那么你以为你爸爸很被人看得起,很受尊敬的吗?”他讽刺地说。
www.putclub.com
5.
He was hurt, genuinely pained to be dismissed in such an offhand way by someone he respected as a competitor.
他觉得受到了伤害,为被他尊为对手的人以这种唐突的方式奚落他而感到痛苦。
45995701.qzone.qq.com
6.
Captain Stephen Hill, a man Raine had always respected even if he didn't always agree with him, laughed.
斯蒂芬·希尔上尉,一个雷恩一直尊敬的人,尽管他一直对雷恩不满意。
www.dashuye.com
7.
Bear in mind that I’ m a freedom fighter and I fought to free my elf, also for my culture to be respected.
但是请别忘了,我是一名自由斗士,曾经为了解放自己而战,也曾为了让我们的文化赢得尊重而战。
www.liangduan.com
8.
In the years between these milestones, Gary has distinguished himself as one of our nation's most respected and admired public servants.
在那些历尽沧桑的年代里,家辉脱颖而出,成为我国最受人尊敬和钦佩的公仆之一。
www.america.gov
9.
The story tells about A little newsboy or shoeshine boy who grew up to become rich and respected.
一个报童或擦鞋儿童如何长大为受人尊敬的有钱人。
bbs.sjtu.edu.cn
10.
When the laws are not sufficiently respected, respect for the facts is bound to be insufficient.
在法律得不到充分尊重的情况下,对事实的尊重必然也是不充分的。
www.bing.com
1.
From now on after, fully suffered the difficult queen ant to take a seat life of Riley, becomes this community respected family's command.
自此以后,饱受艰苦的蚁后就坐享清福,成为这个群体大家族的统帅。
zhidao.baidu.com
2.
Wanchai Ferry is facing a crisis of confidence. It used to be a well respected brand.
湾仔码头正面临信任危机。它是很受尊重的品牌。
www.ttxyy.com
3.
She worked in the Clinton White House and went on to become the very well-respected dean of Harvard Law School.
她在克林顿政府时期任职,后来成为受人尊敬的哈佛法学院的院长。
blog.sina.com.cn
4.
Million to spend in the way, I appreciated the most respected, the plum blossom is the wind of the Ao-xue.
在万花之中,我最欣赏敬重的,莫过于迎风傲雪的梅花了。
www.bing.com
5.
Work: Surely do not have to envy rich wife, they treat all day in the home have a high and respected position.
工作:千万不要羡慕富太太,她们整天待在家里养尊处优。
zhidao.baidu.com
6.
but his taciturnity was respected and it was only on rare occasions that one of the older men of the place detained him for a word.
可是大家都尊重他的沉默,难得才有一两个年老的人留住他说几句话。
blog.sina.com.cn
7.
Both authors are well respected specialists, with a very long record of original top-quality work and an international reputation.
两名作者被很好地尊重专家,带有一个原先的最高品质的非常长时间的记录工作和一个国际名声。
www.tzhealth.com
8.
He is respected by his students for his devotion to the cause of education.
他因对教育事业的热爱[忠诚]而受到学生的尊敬。
yytree.com
9.
However, the board of the ECB is an independent authority whose independence has to be respected even by the Bundesbank.
然而,欧洲央行理事会是一家独立机构,即便是德国央行,也必须尊重该机构的独立性。
www.ftchinese.com
10.
Advocate character self-restraint and aged respected, diligent work, plain, promote formation for all, all for one of the social atmosphere.
提倡修身律己、尊老爱幼、勤勉做事、平实做人,推动形成我为人人、人人为我的社会氛围。
www.bing.com
1.
She was also truly respected by the local government and people in her city.
她也真正尊敬的由当地政府和人民在她的城市。
zhidao.baidu.com
2.
On Monday, a spokesman for the foreign ministry said China respected "the choice of the Libyan people" and hoped for a return to stability.
本周一,中国外交部的一位发言人称中国尊重“利比亚人民的选择”,希望利比亚局势能够回归稳定。
www.bing.com
3.
Can any Chinese leader be expected to tell his people that China must learn to treat Japan as a respected equal?
能指望中国领导人告知其国民,中国必须学会将日本作为一个可敬的平等者去对待么?
www.ecocn.org
4.
HH the Dalai Lama is ONE of the TWO most respected living budda of Gelug (Yellow Hat Sect), another one is Panchen Lama.
达赖喇嘛是格鲁派(黄教)两位最重要的活佛中的其中一位,另一位是班禅喇嘛。
ido.3mt.com.cn
5.
We maintain that the independence, sovereignty, unity and territorial integrity of each nation should be respected.
我们主张,应尊重每一个国家的独立、主权、统一和领土完整。
www.putclub.com
6.
I hope that the resolution of the General Assembly will at last be respected by member states and by Israel in particular.
我希望大会的各项决议将得到各会员国,尤其是以色列的尊重。
wenku.baidu.com
7.
She sympathized and respected him for his stand.
她对他的态度深表同情和尊敬。
8.
The body I had once dis-respected, that I had ruined with drugs, was now my therapist.
曾经一度被我瞧不起的身体,被我用毒品毁掉的身体,现在成了我的治疗医生。
www.bing.com
9.
For me, the Allianz guy was a very respected neighbour who I knew everyone would turn to when they had a problem.
对我来说,那个在安联工作的人是一位非常受人尊敬的邻居,我知道大家遇到问题时都会去找他。
www.ftchinese.com
10.
Jerry moves on having established himself as one of the greatest and most respected coaches in NBA history.
杰里·斯隆已成为NBA历史上最伟大、最令人敬仰的教练之一。
www.bing.com
1.
The constitution provides for freedom of speech and of the press, and the authorities generally respected these rights in practice.
“宪法”规定了言论自由和新闻自由,当局在实践中也基本上尊重了这些权利。
www.bing.com
2.
Using a respected auditing firm is going to have more standing when sharing results.
使用信誉卓著的审核企业将会在共享结果时拥有更好的名望。
www.ibm.com
3.
He thought the writers were respected and could get a lot of money.
他以为作家很受人尊敬也很赚钱。
women.zhishi.sohu.com
4.
Michael Clayton: You are the senior litigating partner of one of the largest, most respected law firms in the world. You are a legend.
迈克尔.克莱顿:您是世界上最大的、也最受人尊敬的律师事务所之一的资深合伙人。您本人就是一个传奇。
dictsearch.appspot.com
5.
Personal belief and religion is respected though promotion of any religion is forbidden.
尊重其宗教信仰,但不得在中国传教。
5doc.com
6.
Even respected news organizations like the BBC are encouraging their journalists to embrace social media.
即便像BBC这样受尊敬的新闻组织也鼓励他们的新闻记者去接受社交媒体呢。
www.bing.com
7.
The Food and Drug Administration is one of the nation's oldest and most respected consumer protection agencies.
食品药品监督管理局是国家最老最受尊敬的消费者保护机构。
www.lfda.gov.cn
8.
Most people are willing to help, but deserve to have their schedules respected.
大多数人都乐于助人,但要在你考虑到他们得先完成自己的日程表的情况下。
www.elanso.com
9.
Mr Makoni, a respected technocrat, has at least a chance.
马科尼先生,这位令人爱戴的技术统治论者,至少还有机会。
www.ecocn.org
10.
The wife starts to feel like the husband is just another child to take care of, and the husband can start to feel like he isn't respected.
妻子会渐渐觉得丈夫就像是自己照顾的另一个孩子,而丈夫会觉得自己没有得到尊重。
www.kekenet.com
1.
A student who has held one of these positions of authority is much respected and it will be of benefit to him later in his career.
阿谁举办了这些职位的权力是一个非常尊重学生,这将有利于他在他的职业生涯之后。
wenwen.soso.com
2.
Faculty and students can then begin to talk honestly about a whole range of respected, science-related career possibilities.
因此,教师和学生可以坦诚地谈论受人尊敬的、与科学相关的、所有领域的就业机会。
huzhangao.blog.163.com
3.
In modern society, professional is respected and admired. It requires each worker in his post to have professional knowledge.
现代进步社会中,尊重专业、崇尚专业,并且要求每一个岗位上的工作人员都必须具备一定的专业知识。
blog.sina.com.cn
4.
His wife was very angelic and virtuous, who was loved and respected dearly by the husband.
其妻子不仅知书达理而且勤劳贤惠,所以乐羊子对她非常尊敬。
bbs.chinese.cn
5.
These highly respected and feared troops wear plate armour and are armed with a lance and a sword.
波兰卫队身穿板甲,手持骑枪和长剑,令人敬畏有加。
www.totalwar.honga.net
6.
He had established a strong relationship with several in the order, and greatly respected the guardians of peace and justice.
他跟武士团里的一些人有很深的交情,非常尊敬这群和平与正义的卫士。
www.starwarsfans.cn
7.
If you look each person in the eye for a few seconds, you make each person feel respected--a feeling every person craves.
如果你直视人们的眼睛数秒钟,你会让他感觉到尊重——一种任何人都渴望的感觉。
www.bing.com
8.
Martin's Father was a minister who made the whole family respected throughout the black business district where they lived.
金家因为马丁的爸爸是位牧师而在他们居住的黑人商业区受人尊敬。
blog.sina.com.cn
9.
Chinese people believe that the personal power of small, respected the value of the supremacy of the collective value orientation.
中国人认为个人力量微不足道,推崇集体价值至上的价值取向。
zhidao.baidu.com
10.
Dawn group to strive for become: optimal employer, best corporate citizen, the most valuable brand, one of the most respected companies!
天明集团要争取成为:最佳雇主企业、最佳企业公民、最具价值品牌、最受人尊敬的企业!
zz.cnqr.org
1.
Her husband is respected at the city gate, where he takes his seat among the elders of the land.
他丈夫在城门口与本地的长老同坐,为众人所认识。。
love21cn.msn.com.cn
2.
However, in such cases, principles of justice and fairness must be respected, and no prejudice or discrimination shall be allowed.
但是,在这种情况下,不得违背公正和公平原则,不得存有偏见或歧视。
gatefanyi.com
3.
For such a respected figure to demand an end to dictatorship seemed a breath of fresh air to educated Egyptians.
对于受过教育的埃及人而言,这样一位受人尊敬的人物要求结束独裁统治一事,有如一缕新鲜空气。
www.ecocn.org
4.
It needs to be respected and supported as a valuable source of leads for therapeutic advances and the discovery of new classes of drugs.
它需要受到尊重和当作引导疗法进步和发现新型药物的有价值的资源得到支持。
blog.xmnn.cn
5.
The casual professor is not necessarily a poor one and is still respected by students.
偶然教授不一定是一恶劣一个和由学生仍然尊敬。
zhidao.baidu.com
6.
That famous scientist came all the way from Pairs to Shanghai to see his the most respected teacher.
那位著名的科学家从巴黎远道来到看望他最敬爱的老师。
blog.sina.com.cn
7.
Jacques Cartier was a respected mariner, he proposed a trip to the north to investigate whether Asian lands could be reached from the North.
卡蒂埃是一位受人尊敬的海员,他提出了向北航行的计划来看其是否能到达亚洲。
www.bing.com
8.
Although they agree that life is important and should be respected, they feel that the quality of life should not be ignored.
虽然他们同意生命很重要,应该受到尊重,但他们觉得生活质量不容忽视。
www.4lzx.com
9.
China holds that the independence, sovereignty and territorial integrity of the relevant countries should be fully respected.
中方认为,有关国家的独立、主权和领土完整应该得到充分尊重。
www.topsage.com
10.
The difference between architecture and implementation needs to be well understood and respected if an enterprise wants to exploit SOA.
如果企业希望充分利用SOA,则需要彻底了解体系结构和实现之间的差异,并对这一事实加以尊重。
www.ibm.com
1.
Their motivation may be economical, but in a broad sense, they are also demanding to be respected as human beings.
他们的动机也许是经济上的,但从一个更广泛的意义上来说,他们同时也是在争取作为一个人被对待的权利。
www.bing.com
2.
P. S. Perhaps if [copyright law is respected], you'd be able to afford not just the licensed Photoshop, but [everything else]?
附言:(如果著作法是受人尊重的),你是不是不仅买得起获得授权的Photoshop,还买得起“其它一切”?
zh.globalvoicesonline.org
3.
Oh, yes, up until this point, by the way, he was well respected in the community.
顺便说下,到现在为止,这个人在社区里里一直是很受人尊敬的。
www.tingclass.com
4.
Landmarks of historical value or buildings serving religious purposes, art, science, or charity are to be especially respected.
古迹和用作宗教、艺术、科学或慈善事业的建筑物必须特别尊重。
blog.sina.com.cn
5.
But he is respected as a capable administrator and would have won re-election in a popular election in 2007 if one had been held.
但是他作为一个有能力的管理者而受到尊敬,而且如果2007年举行了普选的话他应该已经再次当选。
www.ecocn.org
6.
She was a woman whom I greatly respected .
她是我非常尊敬的妇女。
fanyi.kancaimi.cn
7.
But without its own respected brands, its Toyotas and Samsungs, China will always languish at the lower end of the value chain.
没有国际公认的品牌,没有自己的丰田和三星,中国永远只能在价值链低端煎熬。
www.ftchinese.com
8.
He was eager to go to the hospital to see his stepmother, whom he loved and respected as his own mother.
他急于想去医院看望他的继母,他把他的继母当作亲生母亲一样热爱和尊敬。
wenku.baidu.com
9.
McKesson Corp. shares are inexpensive, the company has well-respected management and it sports a great balance sheet.
的股票并不昂贵,该公司有着受人尊敬的管理团队和良好的资产负债状况。
smilelyspring.spaces.live.com
10.
Prisoners have legal rights, but in practice these rights are not always respected.
囚犯虽有合法的权利,但实际上这些权利常未受到尊重。
en.eol.cn
1.
The Chinese start with a very different assumption: History is to be respected; if in doubt, follow the past rather than depart from it.
而中国文化则是基于另一个完全不同的论断:人们应当尊重历史,当遇到疑问时应当依照旧有的做法而不是背离它。
www.bing.com
2.
I should be respected as a professional if I can do my job and take care of business to a high standard.
只要可以高标准地完成工作,我就应该被称赞为专业人士。
www.hjenglish.com
3.
The most crucial of these conversations may be with Giorgio Napolitano, Italy's respected president.
在这些谈判中,最关键的当属与意大利备受尊敬的总统纳波利塔诺(GiorgioNapolitano)的商谈。
www.ecocn.org
4.
People feel that if someone important and respected says that something is right, then it must be so.
人们认为,如果某位重要的和受尊敬的人说某事是正确的,那一定是正确的。
www.e-l-e.net.cn
5.
Being nice to other people satisfies one of the deepest of all subconscious needs--the need to feel important and respected.
待人和善满足了人们最深层的潜在需求之一——重要感和尊重的需要。
www.suiniyi.com
6.
Could living together become respected and widespread enough that it challenged the favored-nation state of marriage?
同居是否逐渐被尊重并普及甚至挑战颇被看好的婚姻制度?
dongxi.net
7.
Although he was highly respected and served in the Virginia assembly, Boone was not a good businessman and he lost his Kentucky lands.
尽管得到弗吉尼亚议会高度尊敬并得以加入其中,但布恩并不是一个好商人,他失去了自己在肯塔基的土地。
www.bing.com
8.
was much respected for his learning by several of the clergy and other gentlemen, and seemed to promise making a good figure in life.
他的博学一直为几个教士和其它先生们所赞赏,并且期许在他的生命中必能塑造良好的模范。
leimingg.spaces.live.com
9.
Dan is one of the most respected individuals in the community because of his record of helping others by volunteering.
由于他经常做志愿工作来帮助他人,他同样也是在社区中最受尊重的人之一。
zhidao.baidu.com
10.
One much-respected Chinese economist remarked last month that "we have entered a very delicate stage of our development" .
上个月,一位备受尊敬的中国经济学家表示:“我们已进入一个非常微妙的发展时期”。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/6 21:50:13