单词 | reclusive |
释义 |
例句释义: 隐遁的,隐居的,避世隐居,幽寂的 1. The reclusive Las Vegas billionaire now owns 9. 9% of GM, a stake which has so far lost him a great deal of money, at least on paper. 这位目前隐居在拉斯维加斯的亿万富翁拥有通用9.9%的股份,理论上,到目前为止他已经遭受不少损失。 www.ecocn.org 2. Kim Jong-il was one of the world's most reclusive and enigmatic leaders, presiding over a secretive and internationally isolated country. 金正日生前是世界上最深居简出、最高深莫测的领袖人物之一,他领导着一个在国际上孤立无援的秘密国家——朝鲜。 www.bing.com 3. This was before I was as reclusive as I have become today. So I had not learned to truly multitask yet. 这就是因为我今天成为独修者了之前…所以我还没学过真正的多重任务。 wenwen.soso.com 4. Reclusive life, in the traditional conception, seems to have always been regarded as the supreme state of happiness. 隐逸的生活似乎在传统意识中一直被认为是幸福的至高境界。 www.ecocn.org 5. His father, a factory worker, was abusive and violent towards both Otto and his mother, leading Otto to be shy and reclusive in school. 他的父亲,一家工厂的工人,被虐待和暴力对待双方奥托和他的母亲,导致奥托是害羞,隐居在学校。 baike.soso.com 6. The United States is suggesting international inspections of any cargo going into or out of the reclusive , communist country. 美国正建议国际社会对进出朝鲜这个闭关锁国的共产国家的任何货物进行检查。 dictsearch.appspot.com 7. She was one of American literature's most reclusive figures. 她是美国文学史上著名的隐士。 www.bing.com 8. Mr. Ban said he saw the statement as a breakthrough in building trust between the reclusive generals and the international community. 潘基文说,他把缅甸军政府的承诺看成是在缅甸与世隔绝的将军们与国际社会之间建立互信的一个突破。 www.voanews.cn 9. North Korea's reclusive leader Kim Jong-il is thought to be ill and trying to ensure the succession of his youngest son. 人们认为朝鲜隐居的领导人金正日病了,并且正努力确保他小儿子的继承权。 www.bing.com 10. Ms. Rinehart is famously reclusive ly given a few interviews in her life. That may change, of course, if she takes the title from Mr. Slim. 莱因哈特出了名的深居简出,此生只接受过少数采访。当然,如果她取代斯利姆成为全球首富,这种情况可能改变。 www.cet6w.com 1. The veteran diplomat said he and his Chinese counterparts also discussed Myanmar, another reclusive neighbor of China. 坎贝尔说他还和中国官员讨论了缅甸问题。缅甸是中国另一闭关自守的邻国。 www.bing.com 2. News of the visit first leaked out on Wednesday as the reclusive Mr Kim returned home on a private train. 消息是在周三当不怎么露面的金正日乘专列返回朝鲜时首次透漏的。 dictsearch.appspot.com 3. Vic, who makes girls swoon as the serious Hua Ze Lei, does not like the attention of being a celebrity, much like his reclusive alter ego. 维克,谁使女童昏厥的严重华泽雷,不喜欢注意的是一个名人,就像他的隐居改变自我。 blog.sina.com.cn 4. An extrovert, unlike his reclusive father, the younger Mr Lee is referred to within the chaebol as "J. Y. " . 与他内闭型父亲截然相反,在三星集团中被称为“J.Y。”的小李先生,是个性格外向的人。 www.ecocn.org 5. But they warned that long-term risks remained, given the unpredictable nature of the reclusive regime. 但分析人士警告,鉴于朝鲜政权反复无常的特性,长期风险依然存在。 blog.sina.com.cn 6. Joseph, my husband who once charmed me with his good will and smile, now seems distant and reclusive . 约瑟夫,曾经迷住我有他的信誉和微笑的我的丈夫,现在似乎遥远和隐退。 www.bing.com 7. They hold high the " freedom" and " human " banner, however all day door out, two door step, reclusive. 他们高举“自由”与“新人类”大旗,却终日大门不出、二门不迈、深居简出。 www.ok06.com 8. They became great friends, and remain in touch to this day, despite Harper Lee's reputation, at the age of 83, for being reclusive. 后来她们成为了很要好的朋友,直到今天还保持着联系。尽管83岁的哈泼·李如今是以隐遁而闻名的。 www.bing.com 9. As with anything involving North Korea and its reclusive leader, it's difficult to be certain of the details of the speech. 正如任何与朝鲜及其离群索居的领导人有关的事一样,很难确定讲话的细节。 chinese.wsj.com 10. Ms. Rinehart is famously reclusive and has only given a few interviews in her life. 莱因哈特出了名的深居简出,此生只接受过少数采访。 chinese.wsj.com 1. During the visit the reclusive North Korean dictator pardoned two jailed female American journalists, who had been sentenced to hard labour. 在访问期间,很少抛头露面的北朝鲜领导人赦免了两名被羁押的美国女记者。此前,她们被处以严厉的劳动教养。 www.ecocn.org 2. They found a sick old man living a reclusive life in a village in a house owned by his family. 情报机构在一个村子里发现一个生病的老人正在过着一种归隐的生活,而他住的房子是他的子女的。 www.ecocn.org 3. The reclusive vampire peered out his narrow window. 金永南吸血鬼询问了他的狭隘的窗口。 dictsearch.appspot.com 4. As the principal part of reclusive activities, recluses were a unique social colony in ancient China. 作为隐逸活动的主体,隐士是中国古代一个独特的社会群体。 paper.pet2008.cn 5. Cooperation by definition must not be self-reclusive or enjoyed only by members of an exclusive group. 根据定义的合作必须不能自我隐居,或享有的专用组的成员只。 wenwen.soso.com 6. Born in Amherst, Massachusetts, to a successful family with strong community ties, she lived a mostly introverted and reclusive life. 她出生于马萨诸塞州安默斯特颇具影响力的一个显赫家族,性格内向,不爱露面。 kouyitianxia.5d6d.com 7. Analysts say the reclusive regime hankers after a "disciplined democracy" that keeps pesky dissidents out of power. 分析家说这个隐遁的政权极力追求一个能将棘手的持不同政见者排除在权力之外的“有纪律的民主”。 www.ecocn.org 8. Even reclusive North Korea has on its roster three players who do not play in the country. 甚至一向较为隐遁的朝鲜队的大名单上也有3人不在国内踢球。 www.bing.com 9. The reclusive beast lives in the jungles of Laos and Vietnam, but it is thought there are only a few dozen of them left in existence. 这种喜欢独居的动物住在寮国和越南的丛林里,但是预测目前只有数十只依旧存活。 times.hinet.net 10. The reclusive regime has said in the past inspection of its ships would be considered an act of war. 朝鲜政府过去曾说,对其船只的检查将被视为战争行为。 www.bing.com 1. The youngest son of reclusive leader Kim Jong-il is rumoured to have stood - a signal that his father is grooming him, analysts said. 分析家说,有传言说,朝鲜领导人金正日最小的儿子最有可能成为金正日的继承人。 www.bing.com 2. As rumors spread about his troubles, Kreuger became increasingly reclusive, avoiding meetings with bankers and auditors. 随着坊间关于他陷入困境的流言传播开来,为了避免与银行家和审计官员们见面,他变的愈发地远离尘世。 www.bing.com 3. Chinese officials ruled out any changes to the UN resolutions, which provide for sanctions against the reclusive communist state. 中国官员排除了修改联合国决议的可能性。该决议批准各国对朝鲜实施制裁。 www.ftchinese.com 4. This was the notoriously reclusive Herman Wouk? 这就是隐居出了名的赫尔曼·沃克? cn.nytimes.com 5. His neighbors, unaware of his legal problems, were baffled by Katz's reclusive nature. 他的邻居们并不知道他的官司问题,对他的躲藏行为觉得很奇怪。 www.bing.com 6. She wanted the reclusive genius for her own. 她还想得到这个遁世的天才艾米丽。 www.ecocn.org 7. internet links have been cut and phone service is sporadic , further isolating residents in the reclusive nation. 网络被切断,电话服务也简短,居民被隔离在隐退的国家里。 www.ichacha.net 8. Following the world's most reclusive soccer team was never going to be an easy. 追踪世界上最神秘的足球队决不是件容易的事。 chinese.wsj.com 9. he was thrust into the greatest spotlight in all of Tibet, something for which his reclusive childhood had left him ill prepared. 他被推到了西藏万众瞩目的中心,而童年一直隐居的他却没有为走上这样的位置做好准备。 bbs.m4.cn 10. close together in the sequestered pergola; sitting under the reclusive calm of a shade tree; 'a secluded romantic spot. 与世隔绝的书的学术世界;在幽静的藤架下拥坐在一起;坐在幽静的树荫下;一个隐蔽的浪漫的地点。 huii.cn 1. Whether that trust ever got off the ground under the repressive regime of the reclusive state is unclear. 在缅甸这样一个专制体及封闭的国家,这个信托基金是否已开始筹建我们不得而知。 www.bing.com 2. Afghan president Madi offered on Sunday to provide security to reclusive Taliban leader Mulle Omar if Omar agree to enter to pace talks . 阿富汗总统哥玛卡在星期一主动提出为隐藏的塔利班毛利奥马尔提供安全保障。如果他愿意加入和平谈判。 dictsearch.appspot.com 3. Rare and reclusive, these mollusks spend most of their lives hiding under rocks in the cracks and crevices of reefs in the South Pacific. 这些软体动物是非常珍稀和隐蔽的,它们大多在南太平洋的岩石裂缝中度过其大部分的寿命。 www.bing.com 4. 'Japan needs to carry out reforms so it won't be seen as a reclusive country, or a kind of capitalism driven by the bureaucracy. 日本需要进行改革,这样才不会被视为一个封闭的国家,或是官僚资本主义国家。 recklessboy.blog.163.com 5. But their exacting curriculum, tough competition and reclusive campus lifestyle have taken a toll on students. 但高难度的课程、激烈的竞争和“与世隔绝”式的校园生活严重影响了这些学生的身心健康。 www.chinadaily.com.cn 6. Another character, Vida Winter, is England's most famous reclusive writer, whose life story is coming to an end. 另一个人物叫维达-温特,她是英格兰最著名的隐居女作家,她的生命即将终结。 www.hjenglish.com 7. Steve Feinberg, its notoriously reclusive boss, co-founded the firm in 1992 as a hedge fund that traded distressed debt. SteveFeinberg是其幕后老板,这个臭名昭著的人在1992年和他人共同出资创建了这家对冲基金公司,开展对不良债权的收购。 www.ecocn.org 8. Zhang Hu was a famous reclusive poet between middle and late Tang Dynasty. 张祜是中晚唐时期著名的处士诗人。 www.51lunwen.com 9. Because monk seals are so reclusive, biologists know little about how seal mothers raise their pups . 因为僧海豹的生活非常隐秘,所以生物学家对海豹妈妈是如何抚养幼仔的知之甚少。 dictsearch.appspot.com 10. OTHERS choose a reclusive lifestyle as a political statement. 有的人把选择隐居的生活方式当作一个政治宣言。 www.bing.com 1. He praised his 'Chinese partners' for continuing to maintain ties with the reclusive regime. 他赞扬他的“中国伙伴”继续保持和与世隔绝的朝鲜政府的联系。 c.wsj.com 2. U. S. officials acknowledge, though, that China's influence over its reclusive neighbor has its limits. 但美国官员也承认,中国对其封闭邻国朝鲜的影响也是有限的。 chinese.wsj.com 3. The reclusive Kim rarely travels abroad and only under tight security, avoiding air travel in favor of trains. 深居简出的金正日很少出国旅行,即使偶尔有,也是在严厉的安保下,他尽量避免乘坐飞机而喜欢乘火车。 www.bing.com 4. Reclusive tycoon got big break hobnobbing with former Nigerian military leaders. 隐遁的企业大亨在于尼日利亚前军事领导合作后得到巨大转机。 www.bing.com 5. Senator Webb became the first senior U. S. official to meet with the reclusive General Than Shwe. 韦布参议员成为第一个见到很少露面的丹瑞将军的美国资深官员。 www.voanews.cn 6. Whether Mr. Buffett, now as reclusive as former pop icon Lady Gaga, is disappointed is uncertain. 巴菲特与曾经的流行偶像LadyGaga一样销声匿迹了,不知他是否感到失望。 c.wsj.com 7. He gained some popularity after he conducted an interview with the reclusive David Rockefeller in November, 2007. 他获得一些声望之后他在2007,十一月与隐遁的大卫·洛克菲勒进行了一次会面。 bbs.awaker.net 8. I don't believe most people who make money honestly want to be reclusive millionaires. 我认为,正当赚钱的人大多不想当隐居的富翁。 www.ftchinese.com 9. The man turned his back on elaborate birthday celebrations for the reclusive and ailing Kim. 这个人拒绝参加为了已经隐退并卧床不起的金正日而精心准备的生日庆典。 www.bing.com 10. One day Malfurion came across several legends that referenced a reclusive demigod of the forests. 一日,玛法里奥听闻到几个关于一个隐居中的森林半神的传说。 dictsearch.appspot.com 1. While his work might be cloning, Hiley, 29, isn't the archetypal reclusive scientist. 尽管他的工作可能是无性繁殖,29岁的Hiley并不是一个典型的与世隔绝的科学家。 www.bing.com 2. The majority of serial killers are not reclusive, social misfits who live alone. 大部分连环杀手都不是跟环境格格不入的独居者。 blog.sina.com.cn 3. But in 1972 the equally backward and reclusive Chinese regime of Mao Zedong opened its arms to U. S. President Richard Nixon. 但是,1972年,同样落后和封闭的毛泽东的中国对美国总统理查德·尼克松(RichardNixon)张开了双臂。 www.ecocn.org 4. Even reclusive bedroom coders are finding that real- world meetings are increasingly important for their own creativity . 甚至连隐居在家的程序员们也开始觉得,现实世界的聚会对他们自身的创造力越来越重要。 www.bing.com 5. These people are reclusive and had their emotions hidden within them. 这些人都隐遁世间,把自己的感情深藏于心。 www.24en.com 6. The reclusive poems concernig the hermitic phenomenon or thoughts were originated in the Book of Songs in pre-Qin Dynasty. 而以这种隐逸现象或思想为内容的隐逸诗,滥觞于先秦时期的《诗经》。 www.lw23.com 7. The middle son, Kim Jong-chol, is remarkable only for inviting Eric Clapton, the rock guitarist, to play in the reclusive state. 次子金正哲(KimJong-chol)唯一值得一提的事情,是邀请摇滚吉他手埃里克-克莱普顿(EricClapton)到这个与世隔绝的国家演出。 www.ftchinese.com 8. Shots of the reclusive giant panda are rare. 隐居大熊猫的镜头很罕见。 www.putclub.com 9. He has also invited North Korea's reclusive leader, Kim Jong Il, to Tehran, his capital. 他也邀请了朝鲜那深居简出的领导人金正日到伊朗首都德黑兰进行访问。 www.ecocn.org 10. Despite efforts by authorities to keep foreign influences out, there are far fewer secrets about life outside the reclusive state. 虽然当局竭力阻挡来自外国的影响,外面的世界对朝鲜人也没有多少秘密可言。 cn.reuters.com 1. The bigger question is what the conference might mean for the future of the reclusive state. 更大的疑问就是这次会议意味着谜一样的朝鲜未来何去何从。 www.ecocn.org 2. China is the closest ally of reclusive North Korea. 中国是北韩这个封闭国家的最亲近盟友。 cyggfupa.blog.163.com 3. Redoubt of the reclusive, Simonos Petras monastery was founded in 1257 more than 800 feet above the Aegean Sea. 西蒙斯皮措斯修道院是爱琴海上一座隐遁的堡垒,建于1257年,海拔800英尺。 edun.hzcnc.com 4. In essence He is in essence a reclusive sort. 他本质上是属於隐士那一类的人。 come.livid.cn 5. According to the Ministry of Unification, this year's food shortage in the reclusive North is expected to reach 1. 3 million tons. 根据韩国统一部的报告,今年朝鲜的食物短缺可能达到130万吨。 www.bing.com 6. He is in essence a reclusive sort. 他本质上具有一种隐士的气质。 www.hxen.com 7. Pluto's in your reclusive 12th house all year, pondering things by himself. 冥王星整年都位居隐秘的第十二宫,独自冥思苦想。 blog.sina.com.cn 8. A reclusive spell caster is also a vampire. 一名隐居的施法者同时也是一个吸血鬼。 www.odyguild.net 9. After his death, in 1975, Mme. Chiang moved to New York City, where she led a reclusive life, dying in 2003 at 105. 在他于1975去世后,蒋夫人迁居纽约市,并在此度过余生,直到2003年享寿105岁逝世。 www.bing.com 10. The country's reclusive leader should put in an appearance after reportedly suffering serious health problems last year. 据报去年因患重病而隐居的领导人应该会现身。 www.ecocn.org 1. When these families are affluent and can support a reclusive child, it can lead to or exacerbate hikikomori. 当有些富裕家庭愿意供养这样一个孤僻的孩子的时候,就会导致甚至使得“青年隐蔽”恶化。 www.bing.com 2. There is a tendency for us to hide and become reclusive when we're feeling a little low. 稍微有点情绪低落时,我们都倾向于把自己藏起来,做个隐士。 m.yeeyan.org 3. Only reclusive, simple and pure practice life can make you stay with gods and know the truth. 只有离群索居,过简单朴素的修行生活才能与神灵共处,一瞥实像。 blog.sina.com.cn 4. Contributions to China's Ancient Environmental Aesthetics Made by Reclusive Culture 隐逸文化对中国古代环境美学的贡献 www.ilib.cn 5. On the Survivors'Reclusive Lyrics of the Southern Song Dynasty 隐逸词在南宋遗民词中的新变 www.ilib.cn 6. Reclusive Culture Influenced on the Literator Garden 隐逸文化对文人园林的影响 www.ilib.cn 7. Three Essential Factors of Reclusive Idea in Lyric Verses of Yuan Dynasty 论元散曲隐逸思想的三大要素 www.ilib.cn 8. inactive lifestyle; live a reclusive life 隐居生活; blog.hjenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。