单词 | regularly |
释义 |
例句释义: 经常地,有规律地,定期的,均匀地,定期地,有规律的 1. The world's third-largest economy matters enough to Apple that Japan is the only country where sales are regularly disclosed by the company. 世界第三大经济强国日本对苹果的重要性不言而喻,它是苹果唯一每年都定期公布销售额的国家。 www.bing.com 2. Local residents say that police regularly swept the area, roughly once a week, checking residents' IDs and sometimes looking inside homes. 当地居民称,警察经常清扫这个地区,大体上一周一次,检查居民的身份证,有时进屋检查。 www.ecocn.org 3. Third, the administration set up to regularly clean up the normative documents and the system automatically lapse. 其三是建立行政规范性文件定期清理与自动失效制度。 www.zidir.com 4. Note that some files change regularly, and a discrepancy between files does not always indicate a problem. 请注意某些文件的变化是有规律的,并且文件之间的差异并不一定总是意味着有问题。 technet.microsoft.com 5. That young woman invariably put one of the rocking-chairs in the corner, and Carrie as regularly moved it out. 那个年轻的女仆总爱把一把摇椅放在房间的角落里,嘉莉总是把摇椅再搬出来。 www.bing.com 6. It's easy to say that you'll keep running regularly during the holiday season, but sticking to it requires a strategy. 只是说说你会在节假日期间继续有规律地跑步是很容易的,但是坚持下来需要策略。 www.bing.com 7. It was quite late by the time we returned. I expected that my uncle would be asleep, as he regularly went to bed quite early. 我们回到家的时候已经相当晚了。我料想叔叔已经睡了,因为他通常睡的很早。 bbs.tingroom.com 8. McGraw regularly contributes to popular trade publications and is often quoted in national press articles. McGraw定期为一些受欢迎的商业出版物撰稿,而且其文章经常在全国出版的文章中所引用。 www-128.ibm.com 9. The best way to avoid heatstroke is to stay out of the sun (or any hot confined place) and drink fluids regularly. 防止中暑最好的办法就是不要呆在太阳底下(或任何炎热狭窄的空间)并且经常饮用一些液体。 www.bing.com 10. So our head needs to be in charge in the sense of regularly monitoring and checking the responses and leaps of our heart. 因此,我们的头脑要负起责任,实时监控和检查心灵的反应和波动。 www.ftchinese.com 1. The next day, the child began to use the toilet regularly, Dr. Kazdin recalls, and the parents were stunned. 卡兹丁博士回忆说,第二天孩子就开始经常用厕所了,家长感到很惊讶。 cn.wsj.com 2. In such a case change the oil and check regularly once a week the metal particles amount. 出现此种情况需换油,每星期定期检查磁堵上是否存在金属物质。 blog.sina.com.cn 3. BIOS is one of just a handful of institutes worldwide that regularly monitor the ocean for physical and chemical changes. 百慕大研究所正式世界上仅有的几个能够定期监控海洋物理和化学变化的机构之一。 www.bing.com 4. It was the yuan's strongest level against the U. S. dollar since the currency has been regularly traded. 这是自人民币常规交易以来,人民币兑美元汇率创下的最坚挺水平。 c.wsj.com 5. Has not been able to carry on the cervix of the uterus cell smear inspection also to cause the risk markup regularly. 未能定期进行宫颈细胞涂片检查也会使危险性增高。 www.010fk.com 6. E-mail marketing makes it easy to establish a regularly scheduled communications program that builds your brand and your business. 通过电子邮件营销易于建立定期制订的沟通计划,该计划用于创立品牌和组建业务。 office.microsoft.com 7. This, too, had been done sporadically, but now that it was regularly scheduled, it was easy to know who had been inducted. 这个也是过去偶而会做的事,但是现在被定期安排,如此,才很容易知道谁已经经过入会仪式。 www.toastmasters.org.tw 8. During his second term, he would regularly take her to social engagements that his wife didn't attend. 在他的第二个总统任期内,他经常带马托斯出席一些他妻子没有参加的社交活动。 c.wsj.com 9. Their personally life was regularly discussed by people who did not know them but talked as if they were close friends. 一些不认识他们的人在不断地谈论他们的私生活,而且就像是他们的密友一样在谈论他们。 fzmlyw.blog.163.com 10. The only wish we have is for her to recover completely so that she can again attend group meditation regularly. 我们祝福她尽快康复,而能够定时参加共修。 sm2000.org 1. As long as you maintain a balanced diet and exercise regularly, you can become a strong and healthy person. 别紧张,只要有注意均衡饮食及多做运动,便可锻鍊出强健的体魄。 www.hkpl.gov.hk 2. It scares me just to think about it. It is good for you to exercise regularly. It is essential to have a physical checkup once a year. 光是想到这点就够让我害怕的了。时常运动对你有益。—年一次全身健康检查是必要的。 lyle.myrice.com 3. My son is always unwilling to practise upon the piano as regularly as he should have done. 我儿子总是不愿意按规定应该做的那样来练钢琴。 4. The company will regularly send you email 25)prompts to verify that you're still alive, at a frequency of your choosing. (Once a day? 公司将定期向你发送一封邮件(每天一封或每年一封,可以自由选择)以确定你是否还活着。 www.joyen.net 5. Inspire: Make it a daily habit to read or listen to something positive or inspirational . Keep it with you and listen to it regularly. 激励:每天朗读或记着一些积极或激励的文章!让这成为习惯。持续的专注及焦点就是决定未来发生的道路! dictsearch.appspot.com 6. However, he is not a spent political force, and has regularly told his supporters that he is ready to return home to "work for the people" . 然而,他并不是一股过气的政治力量,他还不时地告诉他的支持者们他已经准备好回国“为人民服务”了。 www.ecocn.org 7. Pray for God to teach you how to communicate well through the time you spend with Him in prayer regularly. 通过经常与神交通,祷告神来教你们如何来沟通。 eken1919.tianyablog.com 8. Busch IV had been seeing Martin regularly for about a year, according to a person familiar with the matter. 据知情人士透露,布希四世和马汀定期交往已有一年左右时间。 chinese.wsj.com 9. Unfortunately if you don't exercise regularly, it can be hard to see the difference after just a few days of exertion. 如果你平时不锻炼的话,只锻炼几天是看不到多大的效果的。 www.bing.com 10. My aim for the last part of the season is to win more races and to perform regularly at the front. 我的目标是本赛季后半阶段可以赢得更多的比赛,跑在前面的时候可以表现得稳定。 ferrari-china.com 1. Cancer Partners UK medical director Prof Karol Sikora said the message had to be "drink occasionally, but not regularly" . 英国癌症伙伴内科主任教授卡罗尔西科拉说,这传达的信息是“偶尔喝酒,但不能经常喝。” www.bing.com 2. This success is all the more remarkable considering the troubles that regularly seem to engulf the company. 鉴于公司似乎总受定期出现的麻烦的困扰,这个成绩尤显突出。 www.ecocn.org 3. The researchers caution that it remains unclear whether the children would maintain their tolerance once they stop consuming milk regularly. 研究者告诫说,一旦儿童停止规律地服用牛奶是否还能维持他们的耐受能力还不清楚。 news.dxy.cn 4. The next time I sat down to write, and regularly afterwards, she sat in her old place, with a spare bundle of pens at her side. 下一次,还有从那以后,每当我坐下来写作的时候,她总是坐在那里,旁边放着一大把准备好的钢笔。 blog.hi.mop.com 5. In recent weeks, she has left the hospital regularly to spend time with her family. The Pakistani government is paying for her treatment. 最近几周,她定期离开医院与家人共处。她的医疗费用由巴基斯坦政府承担。 cn.nytimes.com 6. Realistically, though, this does not always happen, and corruption can, of course, occur right before your regularly scheduled backup. 实际上虽然不是经常做,损坏会恰恰发生在定期已计划的备份之前。 club.excelhome.net 7. Since the creation of the command, the question of a headquarters in Africa has been raised regularly. 自非洲司令部成立以来,在非洲设司令部是一个常被提起的问题。 www.america.gov 8. But none of that changes the fact that a security scheme on which most people regularly rely has a fairly exploitable hole. 但这并不能改变这个事实:大多数人所信赖的那个安全系统其实还存在着不小的漏洞。 bilingual.huanqiu.com 9. Researchers found a quarter of mums-to-be who exercised regularly were able to kick the habit before giving birth. 研究人员发现,有四分之一的准妈妈在生育之前通过规律性的锻炼可以戒掉吸烟的毛病。 www.sdcate.com 10. If you've been running regularly for at least two to three months, you're ready to pick up the pace. 如果你已规律地连续跑了至少两到三个月,那么你的机体已经做好加速的准备了。 www.bing.com 1. The news was poignant for her as she used to live in Wichita and regularly prayed the rosary outside Tiller's clinic. 这条新闻令她伤心不已,因为她曾经也在威奇托住过,并定期在泰勒的诊所外面做祷告。 www.bing.com 2. He said he came by regularly in the first few weeks with Self-Defense Force soldiers to bring food and water. 他说,自己在最初几个星期还带着日本自卫队(Self-DefenseForce)的官兵定期来看他们,给他们送食品和水。 chinese.wsj.com 3. People still talk about that Champions League victory and that's the sort of night Liverpool should be experiencing more regularly. 人们仍在谈论那场欧冠的胜利,那才是利物浦应该经常经历的夜晚。 www.lfcbbs.com 4. If it's important enough to do regularly, consider designating a time for it. 如果事情很重要并且需要经常做,考虑为其设定一个时间。 mymuzitea.blog.163.com 5. The executive body of this Convention shall regularly publicize the name list of members that join or drop out of this Convention. 公约执行机构定期公布加入和退出本公约的成员名单。 www.eduquan.com 6. This would benefit gyms, too, because members who attend more regularly are more likely to sign up for another year, she said. 她说,这种做法也将使健身房受益,因为经常健身的会员更可能续办年卡。 www.neworiental.org 7. Tianhe jinghua is intended that this plan continue to do regularly, twice a year. 天河京华打算把这个计划继续这样做定期,每年举行两次。 www.qiyeku.com 8. The targets set out in the White Paper were updated regularly to take account of new developments. 当局因应最新的发展情况,定期修订白皮书列出的目标。 www.hotdic.com 9. If the system depends on flat files, file backup procedures should not only be in place and documented, but regularly tested as well. 如果系统依赖普通文件,那么不仅仅要写好文件备份过程,放到在项目里合适的地方,用文档说清楚,还要经常地测试它。 www.bing.com 10. Writing regularly is a great way to track your thoughts in a more informal way; it helps clarify what you think about any topic you choose. 日志可以帮你你理清你所选择的任何一个话题的思路。 www.bing.com 1. Be sure to check in regularly on this websites as I will be writing in all season long to tell you about my life on and off the court. 大家一定要常来这儿看看,我会在整个赛季中在博客上记录我球场内外的生活。 blog.titan24.com 2. To do this, we began over a year ago to meet regularly with representatives of major governments appointed by the dark cabal. 为了这么做,我们在一年之前开始去定期的与被黑暗集团指派的主要政府的代表人会面。 blog.sina.com.cn 3. They continued to see each other regularly, and, thanks to an unseasonably warm winter, Barrett's health began to improve. 他们继续如常见面。多亏那年出现了反常的暖冬,巴雷特的健康开始好转。 www.joyen.net 4. There is often a huge amount of data that needs to be processed regularly in a data warehouse environment. 数据仓库环境通常要定期处理大量数据。 www.ibm.com 5. Ginette returned to the provinces for a while with her parents. Yvette was coming regularly to the hotel to see Carl. 吉乃特同她父母一起回到外省住了一阵,伊韦特则定期到旅馆来看望卡尔。 www.bing.com 6. Cracks are easy to form and distribute regularly on the floor of castle ship lock during the construction or completion period. 在施工期或施工完建期坞式船闸底板容易开裂且裂缝分布具有一定的规律。 www.ceps.com.tw 7. He is passing through London on his way to the World Economic Forum in Davos, which he attends regularly. 他是在前往达沃斯世界经济论坛(WorldEconomicForum)时途经伦敦的,在该论坛他已经是常客了。 www.ftchinese.com 8. Practicing relaxation techniques regularly will enable you to reach a state of peace during stressful times. 定期练习放松的技巧,能使你在压力大的时候达到一种宁静状态。 www.elanso.com 9. He was an active member of the UST volleyball team throughout his three years as an undergraduate, and practiced regularly every week. 在三年大学生涯中,他积极参与排球队的活动,每星期进行练习。 publish.ust.hk 10. My worst nightmare re occurs regularly, it is a gang of witches riding up and down my Venetian blinds. It's not easy to explain, i guess. 最可怕的梦境总是重复出现,一群巫婆在我的百叶窗前上上下下,我估计这不太好解释。 dictsearch.appspot.com 1. With your money, what you should buy and how much each month, we call it budget. So you should build up a bank, account by saving regularly. 根据你的收入,你应该买什么,每月应该花多少,我们称这为预算。因此你应该建立一个银行账户,来有规律的存钱。 www.xici.net 2. Starting this week, I'll resume posting here regularly to let you know where things stand. 从本周开始,我会继续在这里张贴信息,让你知道事情的状态。 bbs.52xap.com 3. I'd like to ask: if some companies would produce 'green' food, the price would also be higher. And who will regularly consume it? 如果有企业真的能够生产绿色的食物,但价格肯定会比较高~有谁会经常消费呢?。 www.chinadialogue.net 4. Make it a habit to drink water regularly throughout the day. 你应该养成一天中随时随地饮水的习惯。 www.bing.com 5. Both campuses are close to London and many students go there regularly for shows, concerts, and sightseeing or to meet friends. 两个校区均距离伦敦也都不远,许多学生经常前往观看展览、或与朋友观光郊游。 studyabroad.tigtag.com 6. Pictures and stories of him appeared regularly in the newspapers. 他的相片及故事常出现在报纸上。 www.24en.com 7. Dr. McGraw regularly contributes to popular trade publications and is often quoted in national press articles. McGraw博士定期为流行贸易刊物供稿,并经常在全国性的新闻文章中被援引。 www-128.ibm.com 8. Eat a low-fat, well-balanced diet, exercise regularly, keep your weight under control, and have no more than five alcoholic drinks a week. 摄入低脂,平衡的膳食,有规律地锻炼,保持健康的体重并且每周饮用含酒精饮料不要超过5次。 www.bing.com 9. Hurt regularly phoned her mother in Iowa to reassure her that she was safe and happy. 赫特经常给她住在爱荷华州的妈妈打电话,以便让她相信自己很安全也很快乐。 www.bing.com 10. At the beginning of this year, Pepsi launched a new design globally, with a regularly changing series of images, all in shades of blue. 该公司今年初在全球范围推出了新包装设计,但图案的变化仍是常规性的,背景色依然全部是蓝色。 www.neworiental.org 1. Students are expected to keep up with the readings and attend class regularly, as classroom discussions and readings do not always overlap. 既然课堂讨论和阅读通常不会重叠,学生应该定期跟上阅读进度和课堂参与。 www.myoops.org 2. 'After that I started having them regularly - the beauticians never seem to be surprised when I turn up for more injections. ' 自那之后我就定期去手术,美容师们看到我出现,也一点不会觉得惊讶。 tr.hjenglish.com 3. I appreciated my experience there so much that I continued to volunteer regularly in my community all throughout high school. 我非常感激我在那里的经历,所以我整个高中都定期地在我的社区志愿服务。 edu.sina.com.cn 4. Interestingly, general-purpose travel websites did not appear to be regularly used by business travelers for booking accommodations. 有趣的是,商务旅行者们并不经常适用通用的旅行网站来预订房间。 blog.sina.com.cn 5. Their mother regularly intervened with Raul to help critics of the regime, she said. 她说,她妈妈常常和劳尔一起介入帮助批评这个政权。 www.bing.com 6. She said her pension is enough to support her in later years and that her only hope is that her son can visit regularly. 她说,她的退休金已经足够养老了,而唯一的愿望就是儿子可以常来探望她。 www.24en.com 7. It was one of the many fads that sweep through mathematics regularly. 它是常见的贯穿在数学中的许多流行一时的风尚之一。 dict.veduchina.com 8. If you don't exercise regularly, you might want to stretch at least three times a week to maintain flexibility. 如果没有定期锻炼,那么你可能需要每周至少伸展三次来保持柔韧性。 www.bing.com 9. Germany's relationship with its Nazi history still regularly generates controversy, as in the case of the dueling train exhibits. 德国与其纳粹历史的关系依然不时引起争议,正如那两个明争暗斗的火车展览所引发的争议。 yinghanhuyi.com 10. I lost a year due to my leg injury and the recovery process was slow and painstaking , so now I'm back I need to be playing regularly. 因为脚伤,我浪费了一年的时间,恢复过程是如此的缓慢与艰辛,所以现在我回来了我需要经常踢比赛。 dictsearch.appspot.com 1. The point is that you've got to do it, i. e. write formal article regularly on paper. Theory is just theory. 需要注意的是,你必须要付之行动,比如定期写一篇正式的文章。 blog.sina.com.cn 2. Everyone knows I'm trying to exercise regularly, so sometimes people ask me how my fitness diet is going. 谁都知道我已经要定期演练,所以有时有人问我,我怎么会健身饮食。 actuafreearticles.com 3. At the next regularly scheduled election, Pepe Lobo won in a landslide on a platform that promised reform, but reconciliation as well. 在下一届例行选举中佩佩·洛沃凭借选举演讲上许诺改革以及和谈赢得了压倒性的优势。 www.ted.com 4. If you regularly buy bottles of water you now have no excuse not to take a reusable bottle with you everywhere. The Vapur fits anywhere. 如果你经常购买瓶装水,现在你就没有任何借口不使用可回收利用的水瓶了。便携水瓶十分便携。 www.bing.com 5. He did not know who the boss is, there is no contact, the boss is regularly sent to the store money. 他不清楚老板是谁,也没有联系方式,老板只是定期派人来店里收钱。 www.dw188.com 6. When one of that father's daughters reached that age, he began raping her regularly. 当自己的女儿长到了那个年纪,这个父亲开始经常强奸大女儿。 dongxi.net 7. Banking day means a day on which a bank is regularly open at the place at which an act subject to these rules is to be performed. 银行日意指银行在其营业地正常营业,按照本惯例行事的行为得以在银行履行的日子。 www.crazyenglish.org 8. If used for short trips and recharged regularly at a household outlet, it would use no gasoline at all. 如果平时出行距离不远,能在家里定期给车充电,那就完全用不着加油了。 www.bing.com 9. State Synchronization is a method of regularly updating a specific set of data across two or more game instances running on the network. 状态同步是一个定期更新的数据,跨越两个或两个以上的游戏在网络上运行的实例,具体设置的方法。 game.ceeger.com 10. He said during the time he was enslaved at the kiln he was regularly beaten with bricks or whips, China Daily reported. 他说,在被沦为奴工的那段日子里,经常挨砖打,被鞭子抽。 www.bing.com 1. He said during the time he was enslaved at the kiln he was regularly beaten with bricks or whips, China Daily reported. 他说,在被沦为奴工的那段日子里,经常挨砖打,被鞭子抽。 www.bing.com 2. But as the Groovy users regularly asked for this old construct to be also part of Groovy, the team decided to bring it back to Groovy. 但是由于Groovy用户经常要求Groovy包含这个旧的循环构造,所以Groovy团队决定支持它。 www.infoq.com 3. His neighbors, he said, are the ones threatening him, telling him regularly that he must leave after the World Cup or face the consequences. 他的邻居也是威胁他的人之一。他常常威胁他要他在世界杯之后离开南非,否则后果自负。 www.bing.com 4. Web user interfaces are regularly used to let users simply save data to a Web server or easily create, update, or delete items. Web用户界面通常能够让用户在Web服务器上保存数据,或者轻松创建、更新、删除条目。 www.ibm.com 5. If your going to fight for the title then you ve got to be scoring regularly. 如果你想要继续为冠军而战,你就必须持续拿分。 www.tiyuxiu.com 6. Both showcase that the best companies to help make an iPad work like a PC in business are those that regularly deploy PCs in businesses. 这两则例子很好的说明了,这些顶级电脑公司,也在努力使得iPad能像个人电脑一样在商业中发挥作用。 dongxi.net 7. But since she married a Japanese man and had three children, she does not work regularly and depends on her husband to send money home. 但在她嫁给了一个日本人,生了3个孩子后,她没有稳定工作,要靠丈夫寄钱回家。 www.ftchinese.com 8. Compared to the US and Australia, UK couples are the least likely to be worried if their partner is regularly too tired for sex. 同美国和澳大利亚夫妻相比,英国夫妇似乎不会怎么介意另一方定期以劳累为由拒绝性生活。 www.ebigear.com 9. Walking regularly with someone else enables a friendship to blossom as the pair of you exercise. 和别人一起进行有规律的步行,可以在锻炼中发展友谊。 www.kekenet.com 10. Since Personal Time Management is a management process just like any other, it must be planned, monitored and regularly reviewed. 因为个人时间的管理是一个管理过程象其它任何管理一样,必须是有计划﹑监测和有规律的检讨。 www.lwgsw.com 1. The URL of this file is usually added to a cron job so that it is regularly retrieved, so that new email posts are accepted. 这个文件的URL通常添加到cronjob,这样会定期重新获得URL,就会接到新的电子邮件文章。 www.zzbaike.com 2. The bruise to my foot has gone down and for the last two days I've been training regularly with my teammates. 我脚上的瘀青已经褪掉了,这几天我也一直和我的队友们一起训练。 juveftp.88.vtdns.com 3. I would like to give you a course of desensitization therapy. It should be regularly injected subcutaneously twice a week. 我给您作一个疗程地脱敏治疗,每周按时皮下注射二次。 www.medicalenglish.cn 4. Maintain the trap regularly. Clean up the dirt in the front of the gauze filter to guarantee the normal operation of the trap. 要定期保养,清除过滤网前的污物,保证疏水阀正常工作。 tr.bab.la 5. There were four or five trees that we visited regularly----tall beeches, easy to climb and comfortable to sit in. 我们通常爬上过四五棵树后,就会发现--高大的树木最容易攀爬,而且坐在树上也很舒服。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. In a small scale WSN, he sensor nodes can be placed regularly and the location of each node can be assumed to be known in advance. 在小型的无线感应器网络中,所有的节点可以人工布置,并实现手动定位。 www.fabiao.net 7. There were four or five trees that we visited regularly----tall beech es, easy to climb and comfortable to sit in. 我们是四、五棵树的常客——这些高高的山毛榉易于攀爬,坐在上面舒服极了。 blog.hjenglish.com 8. We've won four games in a row now. This is what we have to be doing more regularly because this is what Liverpool is all about. 我们已经连胜四场了,这正是我们应该保持的,因为这才是利物浦的真正水平。 www.ept-team.com 9. In the absence of any statistic of comparable cachet, however, the G. D. P. is regularly asked to do more than it was designed to do. 然而,由于缺乏可以与GDP相提并论的统计数据,人们往往会用GDP做一些超出它设计本意的事情。 www.bing.com 10. Don't hide things from your spouse. Make sure you regularly tell them, "You are welcome to see what I'm doing anytime. " 确保时常告诉你的配偶,“我很乐意你随时来看看我在做什么。” www.bing.com 1. Madonna: Cover Girl The Material Girl has long been a cover girl, regularly gracing magazine covers for the last 25 years. 这个物质女孩成为封面女郎已经很长时间了,25年来,她频频成为各大杂志的封面人物。 dictsearch.appspot.com 2. We are delighted with your products tend to feel of plain coolinging a purchase. The size of our order will depend regularly on your price. 我们对你方的产品非常满意,正欲订购。我们定单的大小主要取决于你方的价钱。 www.callun.com 3. And even when a year ago I was playing and scoring regularly for my country, I never thought my England place was totally safe. 一年前我在为我的国家踢球,也经常得分,但我从来没有想过我的位置是绝对安全的。 bbs.qieerxi.com 4. Still, as BMW regularly chooses to do with its high-end models, the X5 serves as a showcase for a number of technologies. 尽管如此,正如宝马定期选择与它的高端型号,X5的是一个展示的一些技术。 usa.315che.com 5. Experts said the findings in Archives of Internal Medicine reinforced the importance that older people exercise regularly. 专家们表示,这个发表在《内科学文献》上的发现,再次表明了老年人有规律地锻炼的重要性。 www.bing.com 6. But if you exercise regularly and currently have no symptoms, "I think it's safe to say that you should keep it up, " Dr. Thompson said. 如果你现在正进行有规律的锻炼运动,而且也没有任何症状发生,“我想说,尽管坚持下去,没有问题。”汤普森博士说。 www.bing.com 7. In the United States, AIDS patients who regularly take a cocktail of these drugs increase their life expectancy by ten to twenty years. 在美国,常规性进行鸡尾酒治疗已经能延长爱滋病感染者的寿命达十到二十年。 www.kootinlok.com 8. Students who regularly attend extra-curriculum possess comparatively stronger team spirit as well as the sense of cooperation. 经常参加课外活动的学生具有相对来说更强的团队精神与合作意识。 blog.sina.com.cn 9. But when I expressed what I felt, thought, or believed about something, he regularly told me that I was mistaken. 但是当我表达我对某事的看法时,他总会打断我,说我这不对那不对。 www.bing.com 10. Thus it seems likely that our minds simply adapted to deal with the level of variety with which we were regularly confronted. 所以,看上去我们的大脑可能适应了如何去应对经常要面对的多样性选择问题。 www.bing.com 1. And again I felt the busy atmosphere had stepped down after refugees moved at a new residence and began to live regularly. 我们搬迁到安置点后,看到大伙渐渐地步入新的生活,我再一次感到紧张的气氛步下了一个台阶。 heriguang.blog.163.com 2. Mr Bashir was regularly forced to strip to his underwear on his own doorstep before entering the house, often in front of his children. 在进房子前,巴希尔时常被迫在他自己家门前把衣服脱到只剩内衣裤,有时他的小孩也在场。 mailftp.lihpao.com 3. Those of us who saw it fell in love with that quote immediately and I regularly mention it in talks I give for staff. 我们这些参观者一眼就喜欢上了这句话,我在向员工讲话时也时常引用。 www.forbeschina.com 4. But his rivals and enemies have regularly underestimated him; and, in doing so, have made it all the harder to get him out of office. 但是他的反对者们却经常低估了他,这样就更难以让他下台了。 www.ecocn.org 5. Munchie regularly shows up at my front door asking to come in and play with me. 麦奇常常走到我门口,请求进来和我一起玩。 www.bababian.com 6. Get a group of people using the naked prototype regularly to see if it adds value and feels substantive. 让一组人定期使用“赤裸”原型,看看这个原型能否带来附加的价值而且让人觉得是实实在在的。 dongxi.net 7. They are quite useful if you want the advantages of a digital phone, but regularly visit areas where analog is the only service available. 如果您希望利用数字手机,但是经常访问只提供模拟服务的地区,则这样的手机相当有用。 dev.10086.cn 8. The company must promise to adhere to deadlines in terms of objectives and audit results, and to update the database regularly. 该公司必须承诺遵守的目标和审计结果来看,期限,并定期更新数据库。 www.baike.com 9. From his days at Cal Tech onward, Dobzhansky regularly engaged with the philosophical and social implications of his work. 从他在加州理工学院开始,定期进行杜布赞斯基的哲学和社会影响他的工作。 blog.sina.com.cn 10. I have been staying at Nicolo regularly for over 5 years now, and I must say that we have never been disappointed. 到现在,我已经定期在妮可酒店居住超过5年了,我必须得说这里从来没有让我们失望过。 weike.taskcn.com 1. Mr West presents a judiciary that is sometimes out of step with the "sense of society" on which it regularly bases its rulings. 韦斯特先生介绍了一种有时与“社会观念”脱节的司法制度,在这种制度中,“社会观念”常常是判决的基础。 www.ecocn.org 2. 'It shows he's going to be very hands-on, ' said one person who meets regularly with senior Chrysler executives. 定期与克莱斯勒高级管理人士会面的一位人士说,这显示出他将会事必躬亲。 www.bing.com 3. He now regularly monitors a catfish, the most sensitive of the creatures he has tested, to aid him in warning others of coming disaster. 通过监视,他发现鲶鱼是感应最强的一种生物,鲶鱼在危险情况下还会向其他生物发出警告。 www.bing.com 4. Patients with clinically insignificant residual fragments should he regularly followed up to monitor the course of the disease. 对于治疗后出现的临床无症状性残留结石碎片应作必要的定期复查。 www.ceps.com.tw 5. But the Golf is one of a handful of compact cars I would be happy to drive regularly on road trips. 但是高尔夫却是让我可以享受远途旅行的为数不多的一款紧凑型车。 www.bing.com 6. I discriminated against Japanese women, Italian women, women with criminal records, women who did not bathe regularly. 我歧视了日本妇女、意大利妇女、有犯罪记录的妇女、没有按时洗澡的妇女。 www.bing.com 7. A cunning strategist, Swain was decorated after every battle he fought, regularly hobbling in contemplation at the front of the assault. 一个狡猾的谋略家,通常在正面战场上一瘸一拐的踱步沉思,每一场战斗之后都受章封赏。 bbs.duowan.com 8. Indeed, because so much of British public life uses London as its stage, the Met is now regularly dragged into national politics. 伦敦由于经常作为英国公共生活的舞台,这座大都会现在也逐步地被拉向国家政治中来。 www.bing.com 9. The advice is familiar: brush and floss regularly, use fluoride mouthwash, limit snacks and sweet drinks, visit the dentist twice a year. 关于护牙的提醒都是类似的:经常用牙刷和牙线刷牙,漱口时用含氟漱口液,节制吃零食和喝甜味饮料,两年看一次牙医。 www.bing.com 10. All this debt will have to be regularly refinanced and rolled over. 所有这些债务都必须经常重新融资和延期偿还。 www.bing.com 1. Now I've completely recovered: I train regularly with the team and am ready to return to action. 现在我已经完全地康复了:我已经经常和球队一起训练并且准备好了回到赛场。 www.bing.com 2. Now the villagers are taking food and water to the dog regularly and plan to put up a kennel for it near its owner's grave. 现在,村民们定期给狗带去食物和水,并计划在它主人的墓旁建一个狗舍。 tieba.baidu.com 3. On your computer at home or work, make a note to "call friends" regularly. 在你的家庭或办公电脑上设置记事薄,定期提醒你“给朋友打电话”。 www.cn176.com 4. Thev alwaYs supplied food and clothing for the children in the poor districts regularly. 他们一直定期向贫困地区的儿童提供食品和衣服。 www.360buy.com 5. A new study out of the University of Maryland suggests that married couples who regularly hang out with other couples are happier. 美国马里兰大学的一项新研究显示,已婚夫妇经常出去聚会可以使他们更加快乐。 www.bing.com 6. All this can suddenly place a human into grief but in most cases the pending problems have been announcing themselves regularly. 所有这些都会突然让一个人陷入痛苦之中,但大多数情况下将要来临的问题已经有规律地显示出来的。 www.youxi128.com 7. It may be called a laptop, but there could be a price to pay for using it on your lap regularly, say doctors. 它可被称为一台笔记本电脑,但定期的使用它,你的膝盖要付出代价,医生说。 www.bing.com 8. You might also be interested in saving this procedure call as a script that can be run later, or that can be scheduled to run regularly. 您可能还想将这个过程保存为脚本,以便以后运行,或者计划定期运行。 www.ibm.com 9. Anyone can misinterpret something once or twice, he said, but regularly not noticing evidence of ill health is a serious red flag. 任何人都可以对某事误解一次或两次,但时常不察觉生病证据,那就亮起了严重的红灯。 medicine.cadjy.com 10. The hotel will regularly for your performance, reasonable assessment, outstanding staff from selected managers, make your efforts rewarded. 酒店会定期进行绩效考核,对您合理评估,从优秀员工中选拔管理者,使您的努力得到回报。 www.61hr.com 1. Monitoring should take place regularly at intervals agreed and set down in the organization's records management policy. 应该以组织档案管理政策所同意与设定的区间来定期进行监控。 www.infodoc.com.tw:8080 2. Spotty had been visiting Brownie regularly, in a single minded quest to keep his friend alive by sacrificing his own comfort. Spotty had. 斯波蒂一直定期来看望布朗尼,它不惜牺牲自已的舒适生活,一心一意要让它的朋友活下来。很显然,斯。 bbs.3miao.net 3. Celebrities like Paris Hilton and Britney Spears who appear regularly in the media did not feature at all in the 2010 list. 帕丽斯?希尔顿、“小甜甜”布兰妮等经常在媒体上曝光的明星今年无缘该榜。 www.chinadaily.com.cn 4. Keep a water bottle with you at all times and top it up regularly. 随身把一个水瓶带在身边并定时加满水。 www.elanso.com 5. South Africa regularly comes bottom or near the bottom in international literacy, numeracy and science tests. 在全球的语文、数学和科学测试中,南非常常在垫底或在底部徘徊。 www.ecocn.org 6. It's frustrating not playing regularly but you probably get only one chance at being at United and you've got to give it your all. 打不上主力很令人沮丧,但如果努力训练你还是可能在曼联得到机会。 forum.sports.sina.com.cn 7. You could use any activity in the same way, as long as you do it regularly and practice being present. 同样地,你可以采用任何活动,只要你你经常地去做并练习活在当下。 www.bing.com 8. I'm afraid he will be in a state of shock. It's necessary to take his pulse, respiratory rate and blood pressure regularly. 恐怕他将会处于一种休克状态,必须定时监测他的脉搏、呼吸和血压。 www.qnr.cn 9. Another useful means of increasing office productivity using UNIX is to time commands that you regularly execute. 使用UNIX提高办公工作效率的另一种有价值的方式是,计算经常执行的命令所花费的时间。 www.ibm.com 10. It's about regularly reviewing and creating awareness around what you could do better, then taking action to do it. 定期审视并提高意识,认识到该如何进步,然后诉诸行动。 www.bing.com 1. At least for now, the needs of most firms are simple: making sure that data are collected regularly and can be audited. 至少在目前,大部分公司的需求很简单:确认能够收据数据和经常检查数据。 www.ecocn.org 2. If he did, he would have possibly seen the nearby theatre that regularly plays the latest offering from Hollywood. 如果他这么做了,他可能会看到附近的一家电影院,这家电影院经常上映最新的好莱坞大片。 www.crazyenglish.org 3. The rulers of ancient China regularly devoted-. many years, of their reign to the building of extravagant tombs for themselves. 中国古代统治者总是在位时花费大量时间,为自己修建豪华陵墓。 dict.ebigear.com 4. Sifting through my menus file reminded me of the place I used to lunch at regularly, now sadly closed. 我一边翻我的菜单,一边又想起我常去吃午饭的那家餐厅,不幸的是它已经关门了。 www.readersdigest.cn 5. The two went to work deliberately and regularly, like men accustomed to the sort of thing in which they were employed. 两个人仔细而有条不紊地,象个老行家似地动起手来。 6. "Our iron ore division is a very China-facing business and it is important to be in the region regularly, " he said. 他表示:“我们的铁矿石部门是一项明显面向中国的业务,经常呆在中国非常重要。” www.ftchinese.com 7. Good reporters "work" their sources regularly, contacting them to ask if anything interesting is happening. 有经验的记者对来源做经常性的“工作”,时常同他们联系,了解是否有任何有意思的资讯。 www.america.gov 8. "Melting glaciers, especially in Norway, now regularly reveal other treasures, " he said. “融化中的冰川,特别是在挪威,现在已经显露出来了另外一个宝藏。”他说。 www.bing.com 9. He worked as an artist and architect and was regularly spotted among the international jet set in Monaco, St, Tropez and Montenegro. 他做过画家和建筑师,并经常出没于摩纳哥、圣特罗佩斯(St.Tropez)和黑山(Montenegro)的国际富人社交界。 chinese.wsj.com 10. And not least, Mr Shriver regularly put his own ambitions aside to help his thrusting in-laws, the Kennedys, grab and hold on to power. 尤其是,施莱佛先生经常把自己的野心放到一边,来推动他的姻亲肯尼迪家族掌控并保持权力。 www.ecocn.org 1. Eg. George keeps a tight rein on his children, but they still seem to get into trouble regularly. 乔治对他的孩子们管教很严,但他们似乎仍然时常陷入麻烦。 www.kekenet.com 2. It is important that this reliable event table is regularly cleaned so it does not become unmanageable. 务必定期清理此可靠事件表,以便于管理。 technet.microsoft.com 3. Brush your teeth at least twice a day, floss at least once a day, see your dentist regularly, and avoid smoking or chewing tobacco. 至少两天要刷一次牙,每天用一次牙线,定期拜访牙医,并且避免抽烟和咀嚼烟草。 www.bing.com 4. Understand market plans for you territory and work to reach product sales targets. Review your goals with your manager regularly. 理解本区域的市场计划,努力完成销售目标,并定期与经理检查实现情况。 jobs.zhaopin.com 5. I get a haircut regularly, and I usually have a massage twice or three times a week. 我定期理发,我每周做两或三次按摩。 www.jukuu.com 6. "I used to pick them up fairly regularly on the streets. You could spot them by their clothes, " said Wang Yanqing, a taxi driver. “我过去经常在街上搭载他们。你可以从穿着认出他们,”出租车司机王延庆(音)说。 www.ftchinese.com 7. After Bond, Connery continued to work regularly, finally winning an Oscar for Best Supporting Actor in 1987's The Untouchables . 演完邦德之后,康纳利继续他的演艺生涯。1987年的《铁面无私》终于为他赢得一座奥斯卡最佳男配角金像奖。 dictsearch.appspot.com 8. Two co-workers in the home also have the opportunity to regularly evaluate each other's handiwork, not always to a positive effect. ' 家中的两位“同事”还有机会经常对另一位的“杰作”评头论足,带来的并不一定是积极的效果。 chinese.wsj.com 9. In FATA, particularly in Khyber agency, nearly 50% of children have been regularly missed during SIAs for the last two years. 在联邦管辖的部落地区,特别是在开伯尔特区,过去两年中,补充免疫活动通常都会遗漏近50%的儿童。 www.who.int 10. Having total faith in God, however, was more than simply attending church regularly and behaving obediently. 审议了总对上帝的信仰,但是,不仅仅是定期参加教堂和行为乖乖。 lwdx123.com 1. I practise a patient "mantra" of give up smoking, cut down on your drinking, eat more healthily and exercise regularly. 解除疾病的“咒语”就是要积极行动,戒烟戒酒,健康饮食,规律运动。 www.bing.com 2. In point of fact, there is no cheaper way for you to regularly and effectively exfoliate your skin. 事实上,没有比这更便宜的日常的有效的去死皮方法了。 www.ebigear.com 3. Government officials regularly speak of integrating perimeter security "unobtrusively" into a building's design. 政府官员经常说把不显眼的周边安全措施融入到大楼的设计中。 dongxi.net 4. Those children regularly pony up for a second helping of my cheesecake. 那些孩子常常请求我再给一份干酪蛋糕。 5. We recommend you regularly cultivate this coherent state in the garden of your mind. 我们建议你们经常在你们的心灵花园中培养这种连贯的状态。 blog.sina.com.cn 6. As she says, "vegan eating is a truly indulgent way of life, as vegans regularly partake of the very best foods that nature has to offer. " 正如她所说,“严格素食主义是一种真正热爱自己的生活方式,因为严格素食者通常享受的都是大自然所恩赐的最好食物”。 blog.sina.com.cn 7. If it is almost time for your next dose, skip the missed dose and take the medicine at your next regularly scheduled time. 如果已经差不多到下次药的时间了,就跳过这次药,直接按过去的时间规律服下次药。 www.jfhuzhu.com 8. The thermosphere, which blocks harmful ultraviolet rays, expands and contracts regularly due to the sun's activities. 热层可以阻止有害的紫外线,根据太阳的活动定期扩大和收缩。 blog.sina.com.cn 9. They get oxygen from the air, so they must return to the surface regularly to breathe. 它们从空气中获得氧气,所以它们必须不时地回到海面上呼吸。 kid.sina.com.cn 10. Each blog is typically maintained by an individual who has expertise in a specific area, and the blogger updates it regularly. 每个博客通常由一个擅长于特定领域的人维护着,博主定期更新博客。 www.ibm.com 1. They have been pushing updates out fairly regularly before, so I suspect that this will happen again. 之前的更新一直很有规律,我想这应该也会保持下去。 www.infoq.com 2. Mr. Lavin says he has been checking his iPad regularly during meetings and on his way to work. 雷文说,他在开会时和上班的路上每隔一会儿就要查看自己的iPad。 www.cn.wsj.com 3. I usually read a number of financial magazines and regularly watch the economic program, to understand real-time information. 平时经常阅读一些财经杂志并定期收看经济节目,了解实时资讯。 wenwen.soso.com 4. The door handles were made of brass and needed cleaning regularly. 门把手是铜制的,需要定期清洗。 www.shafc.edu.cn 5. Citizens Against Government Waste complained that, thanks to Mr Stevens, Alaska regularly got more dollars per head than any other state. 反对政府浪费的公民抱怨说,由于斯蒂文斯,阿拉斯加得到的美元按人头来算总是比其它州多。 www.ecocn.org 6. I can think of at least three human foibles chronicled by behavioural economists that regularly impinge on politics. 在此,我至少能列举出三种被行为经济学家记录在案的、常能左右政局的人类小癖好。 www.ecocn.org 7. He got out of it regularly the $150 per month which he had anticipated. 他能每月固定地拿到他预计的150块钱。 www.bing.com 8. Lack of energy: Maintain a regular sleep routine. Eat healthy. Exercise regularly. Do not skip breakfast. 无精打采-需要有良好的睡眠作为保障,健康的饮食,有规律的锻炼,一定要吃早餐。 www.bing.com 9. Benjamin Cox, now 18, was six when he was regularly bullied by an older, disturbed pupil, the New South Wales state Supreme Court heard. 现年十八岁的班杰明.寇克斯,六岁时经常遭一位心理异常的高年级生霸凌欺压。新南威尔斯州最高法院审理此案。 www.taipeitimes.com 10. The garden yields food that the family and White House guests eat regularly. 第一家庭和白宫客人时常吃到来自这个菜园的作物。 iipdigital.usembassy.gov 1. He continued to travel, not only throughout the United States but also regularly to England and France as well. 后不断到世界多国旅居,走遍了美国本土,同时也定期去英法两国。 blog.sina.com.cn 2. a board with pegs and regularly spaced holes for holding the pegs; used for keeping the score in a game of cribbage. 这是一种纸牌戏,二人、三人或四人游戏,用木钉及有孔的木板记分。 www.jukuu.com 3. The investment benchmark is reviewed regularly to ensure that it is able to meet the investment objectives consistently . 投资基准须定期检讨,以确保能贯彻符合投资目标。 www.bing.com 4. It's easy to move the rim off center if you don't check it regularly while building. 它的移动方便,偏离中心的边缘,如果你不经常检查它同时建设。 blog.sina.com.cn 5. When I visit some relatives semi regularly, I'm unfortunately not much of a conversation-maker in terms of small talk. 非常遗憾,在定期拜访亲戚时,我不善于在闲聊中制造话题。 www.bing.com 6. As you can imagine, not having fingerprints can present challenges in countries that regularly use them for identification and travel. 你能设想,没有指纹会在一些经常使用指纹来识别身份和旅游的国家会遇到困难。 www.kle100.cn 7. If you want to live a long and healthy life, you're probably trying to eat right, exercise regularly and get enough sleep. 如果你想健康长寿,大概你会吃好、频繁锻炼、并获得足够的睡眠。 bbs.chinadaily.com.cn 8. To keep track of price movements and inform department concerned of any changes in prices by updating the Purchasing System regularly. 保存价格变动记录,通过定期更新采购部记录通知各部门有关的变动。 job.veryeast.cn 9. When ask the college student if he regularly attend his school, he is at a loss for an answer. 当我问这个大学生他是否按时上学时,他不知如何回答。 www.bing.com 10. They return regularly to the surface (when the data is sent via polar-orbiting satellites) and are untroubled by surface ice. 他们时常返回水面(那时数据就通过极轨卫星传送),并不受表层冰的影响。 www.bing.com 1. It's demonstrated regularly that clean, well-organized log books with clear histories can greatly enhance the resale value of any aircraft. 这表明定期清洁,良好的组织有明确的记录日志可以大大提高转售价值的任何飞机。 zhidao.baidu.com 2. To her embarrassment she was regularly elected queen of various school pageants and dances, even when she refused to compete for the titles. 尴尬的是,她经常被各种学校的庆典和舞会选为皇后,即使拒绝争夺冠军的名号。 www.bing.com 3. You probably think you're doing everything you can to stay healthy: you get lots of sleep, exercise regularly and try to avoid fried foods. 你也许会认为你在尽一切努力以保持身体的健康:你睡眠充足,按时锻炼以及避免吃油炸食物。 www.bing.com 4. They regularly attends concerts and theatre shows, which are often fundraising events for charities with which they are affiliated. 他们定期出席音乐会和剧院的表演,经常是为他们附属的那些慈善机构募集资金。 tieba.baidu.com 5. "If I had a family history of bowel cancer, I would feel quite strongly about taking aspirin regularly, " he says. 他还假设说:“如果我有肠癌家庭史,肯定会按时服用规定量的阿司匹林。” www.shengyangtrans.com 6. Whether they are inclined to condemn or sympathise, commentators regularly ask how society got to be this way. 不管媒体是倾向于谴责还是同情,评论员们经常问道,我们这个社会怎么会变成这样的? www.bing.com 7. Soon I was an editor at Backpacker magazine and contributing regularly to the publications of the National Geographic Society. 不久,我当上《远足者》杂志的编辑并定期为国家地理学会(NationalGeographicSociety)的出版物撰稿。 www.america.gov 8. As girls, they may have grown up in middle-class families and seen their parents drink regularly. 在未成年时,她们成长于中产阶级家庭,目睹她们的父母习惯性地喝一点酒。 gb.cri.cn 9. Attendants also regularly pass down each car selling soft drinks, snacks, or excellent hot sweet Indian tea (garam chai) for a few rupees. 列车员也会到各个车厢里去买一些软饮料、小点心或是热印度甜茶(garamchai,只需几卢比)。 www.bing.com 10. Garbage is still regularly tossed in empty lots by the side of the road. 垃圾仍然被随意的扔在路边的空地上。 dongxi.net 1. The pills might have helped him, if he'd taken them regularly. 如果这些药片他定时吃,可能对他是有效地。 dfcorner.com 2. The achievement of such goals can only be measured by comprehensive surveys that are regularly repeated to monitor trends. 通过经常地广泛地反复调查监测趋势才能衡量科学传播活动是否达到这些既定目标。 www.scidev.net 3. Has your productivity in your day job been reduced to the point that you regularly work nights and weekends? 你的工作效率是否已经低到要经常开夜车和周末加班的程度呢? www.elanso.com 4. Mann has never been one for brevity, regularly churning out films that extend well beyond two hours in length. Mann从来没有一部电影是简短的,他常常能拍出延展很好的时长在两个小时以上的电影。 club.topsage.com 5. The question, as The Economist has regularly written, was not whether he would stay in power, but how he would do it. 正如《经济学人》经常所写的,问题不是他是否会继续当权,而是他会如何去做。 www.ecocn.org 6. But as he watches upperclassmen regularly abuse stimulants as they compete for top college slots, he is not quite sure. 但当看到高年级学生在争夺顶级大学录取通知书的过程中经常服用兴奋剂之后,他现在不那么肯定了。 cn.nytimes.com 7. To improve my health I decided to cut down on eating big meals, and to exercise more regularly. 为了增进健康,我决定少吃大餐,定期多锻炼。 www.fortunechina.com 8. These measures should be integrated into a regularly inspected program with other health measures. 这些措施应该纳入一个包含着其他健康防疫措施的定期检查计划。 pro.yeeyan.com 9. Posting regularly about product updates will allow your customers to receive up-to-the-minute notifications via RSS. 定期发布产品更新可以让客户通过RSS及时收到通知。 www.ibm.com 10. He regularly warns American firms eyeing the British market that overblown promises of true love are likely to repel rather than attract. 他时常警告美国公司要谨慎英国市场。泛滥的真爱诺言也许会吓坏英国人,而不会吸引他们。 www.ecocn.org 1. Do you expect users to regularly delete their accounts just to sign up for a new one a week later? 你希望用户经常性地删除它们的帐号,而在一个礼拜后有注册一个新的吗? www.bing.com 2. There are several memory management activities that will regularly occur during the execution of any application. 在任何应用程序执行的过程中,都会定期地发生很多种内存管理活动。 www.infoq.com 3. Years later, Lelouch is in high school, but regularly skips out of school to go play chess and gamble on himself. 年后的今天,路许是一位高中生,但经常跳过辍学去下棋和赌。 tieba.baidu.com 4. Students should attend class regularly and be prepared to contribute to class discussions on the readings. 学生应定期出席上课,并且准备阅读范围参与课程讨论。 www.myoops.org 5. She also told him that after that, she regularly checked the autocue , but never saw the red point again. 提供消息的人说,从此后她一直注意字幕机,但再也没有看过任何红点。 dictsearch.appspot.com 6. A device used to mark time by means of regularly recurring ticks or flashes at adjustable intervals. 节拍器一种利用间隙可调的有规律地重复出现的拍打或闪光来标记时间的仪器 dict.netat.net 7. By monitoring cost variances regularly , you can take steps to ensure that your project stays close to its budget . 通过定期监视成本差异,可以采取措施确保项目接近预算。 www.bing.com 8. As you prepare them regularly, you can be sure you are eating the freshest meals, without additives or chemicals. 便当是由你定期亲手做的,所以,你可以保证它的新鲜,不含添加剂和化学成分。 www.bing.com 9. The monetary authority requires banks to perform frequent stress tests, and conducts its own regularly, as well. 金管局要求银行频繁地做压力测试,它自己也经常做这种测试。 chinese.wsj.com 10. When I started this job over a year ago the team worked weekends and late nights regularly. 当我一年多前接受我现在的工作时,团队会定期在周末和深夜加班。 www.infoq.com 1. Other A few countries around the world regularly issue postage stamps and numismatic coins to commemorate Chinese New Year. 其他一些国家经常在世界各地发行邮票和钱币的硬币,以纪念农历新年。 blog.sina.com.cn 2. I regularly go for two or three nights with no sleep at all. 两到三个晚上没有一点睡眠对我来说是经常的事。 www.bing.com 3. I just saw it as a document to put my life learnings in, so I could refer regularly for insights and guidance. 我仅仅是把我人生经历和教训记录在册而已,这样我可以时常做个借鉴。 www.bing.com 4. "People who attend church regularly seem to be happier than people who are not religious, " says Headey. “那些定期去教堂的人似乎比不信教的人更幸福。”海迪博士这样说。 www.bing.com 5. The wheels, which move the tracks, have components that have to be lubricated regularly, and checked for wear or damage. 履带上滚动的那些轮子有一些部分是需要为防损而定期润滑的。 bbs.tiexue.net 6. She regularly entertained visitors and was sustained by the friendship of interesting and loyal correspondents, Elizabeth Bishop among them. 她经常招待访客,她和记者朋友们的友谊有趣、专一、持久。伊丽莎白.毕晓普(ElizabethBishop)(译注11)是其中一位。 www.bing.com 7. And I do this here, Diana, on your behalf. We will not allow them to suffer the anguish that used regularly to drive you to tearful despair. 戴安娜,我在这里代表你起誓,我们决不会让他们遭受与你那种惯于把你逼到绝望落泪的苦难。 dictsearch.appspot.com 8. The workers oil the moving parts of these machines regularly , the friction of which may be greatly reduced . 工人们定期给这些机器的转动部分加油,以便使摩擦大大减少。 www.bing.com 9. The fibers have the same charge, so they repel one another and regularly space themselves like a textile weave. 这些纤维状溶液本身带有相同的电荷,互相排斥,像布纹一样,其纹理排列得极有规律。 www.jukuu.com 10. An executive can write a blog, for instance, that regularly talks up the company's goods. 例如,一位高层管理人员能够写一个博客,定期推销公司的商品。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。