单词 | pull the |
释义 | pull the例句释义: 全部 1. I usually pull the old trick of answering a question with a question. My reply is usually, "is it time for you to earn or to learn? " 我常常会在回答问题的时候问另外一个问题:“赚钱还是学东西,你想做哪样?” www.bing.com 2. Now. He began to pull the gun out of its holster. 看准时机他开始把枪从枪套拿出。 www.bing.com 3. Having lost three times in a row, Noel was ready to pull the plug on his running career. 一连输了三回,诺亚就准备放弃他的职业跑步生涯了。 www.joyen.net 4. He thinks by all this fast talking and flattery he can pull the wool over her eyes, but she isn't deceived. 他以为像这样花言巧语加上奉承就可以蒙蔽她,但她没有受骗。 202.194.15.228 5. Q: What did you see that caused you to pull the trigger on the $600 billion, at this point? 问:目前你如何看待是什么促使你扣动了6000亿美元的扳机? c.wsj.com 6. I'm sorry to trouble you, Mr. Whiting , but I'll have to ask you to pull the car over there. 怀汀先生,很抱歉打扰你了,但是我得请你把车开到那边去。 dictsearch.appspot.com 7. There was plenty of line still and now the fish had to pull the friction of all that new line through the water. 现在它必须拖出一卷卷新绳,并克服新绳在水中的磨擦阻力。 www.bing.com 8. By now we were utterly exhausted, and felt as though our blistered hands could not pull the boat a yard farther. 此时,我们都已劳累不堪。我们满是水泡的手好象再向前拉一步船都不行了。 www.bing.com 9. In the present global economic downturn, China is among the few countries that have the economic muscle to pull the world out of it. 在如今的全球经济危机情况下,中国是为数不多的几个国家之一,有经济实力救世界与危难之中。 www.bing.com 10. When he asked me to pull the lever of the Doomsday Machine, he said, This is all for you. 当他让我拉动机器的操纵杆时他说,这所有都是你的。 www.bing.com 1. Greece has formally asked for the activation of an EU-IMF financial rescue package to help pull the debt-ridden economy out of its crisis. 希腊已正式向欧盟及国际货币基金组织递交了关于“一揽子”经济救援的申请以扭转其负债累累的局面。 www.bing.com 2. If the door is opened, just a simple push on the door will pull the screws right out of the doorframe . 如果们打开了,很容易简单一推就把螺丝从门框里拔出来。 dictsearch.appspot.com 3. Social entrepreneurs must be vigilant about selecting cash income streams that do not pull the venture away from its core mission. 社会企业家在选择现金收入来源时必须警惕,不要使企业偏离其核心使命。 wiki.1kg.org 4. It would be better to pull the plug on him than to keep his life in such a torture. 与其让他在这种折磨中敬且偷生,不如让他安乐死去。 bulo.hjenglish.com 5. Internet gambling's explosive growth has made it the Web's killer app. Now critics are trying to pull the plug. 爆炸性增长的因特网赌博使它成为网络上的杀手程序,而现在严厉的指责正试图终结它的生命。 www.ywhc.net 6. Do not go relying on search engine to make a station, I pull the discharge that the net comes to from search engine to did not exceed 3% . 不要去依靠搜索引擎做站,我拉网从搜索引擎来的流量没有超过3%。 itzhe.cn 7. Vince has called a meeting for Wednesday to discuss whether to pull the ads and remake the ad campaign entirely or to stick with it. 文斯已下令星期三召开会议,讨论是撤回广告、重新策划广告还是坚持下去。 www.hotdic.com 8. Although the read got me a little time to pull the inconvenience, but this was relatively easy to attract the article is connected too. 虽然读得时候拉来拉去有点儿不方便,但这样得文章其实是比较容易吸引连接得。 www.82g.com.cn 9. Pull the top half through the hole in the bottom half until it looks like this. Tie the lead rope to the lower loop of the inner tubes. 把上一半的内胎拉过下一半孔直到如图中所示。把牵引索绑在下面的内胎圈里。 blog.sina.com.cn 10. 'People are going to be trying to pull the trigger all weekend. ' 整个周末人们都会试图扣动扳机。 cn.wsj.com 1. So his advice is to pull the plant out of the container, then cut the bottom half of the root ball into four parts. 所以,他的建议是将植物从容器中拔出来,然后将根系的下半部分切成四份。 www.eagler.org 2. Bill looked over the counter disapprovingly. "Gonna have to pull the ol' mop out tonight, I guess, " he said. 比尔看着柜台露出不悦的神色,他说:“我想今晚要把那个旧拖把拖出去。” blog.sina.com.cn 3. He began to pull the mud away with his hands. But more mud fell into the hole he dug. 他开始用手将泥刨开,但这样以后,更多的泥又落进了他刚挖开的窟窿里。 www.bing.com 4. He began to pull the mud away with his hands. 他开始用手把泥巴挖走。 zhidao.baidu.com 5. He said you always try to pull the wool over his eyes. He thinks you are dishonest. 他说你总是试图欺骗他。他觉得你不够诚实。 www.kekenet.com 6. He informed me that alot of his customers had sick dogs and he was going to pull the food off the shelves. 他告诉我,他的很多客户狗已病了,他要拉过货架上的食品。 bbs.goumin.com 7. The head and neck must monitor the front and pull the after, twisting the body, and this requires good coordination ability. 头颈前探后拉,身体左右扭动,要求有很好的协调性。 www.chinese.cn 8. "Within a short while, she put Sa fart, and the scene was embarrassing to see that person added: " Run, ah, to pull the bride! 不一会,她放仨屁,场面尴尬起来,只见那个人又说:“快跑啊,新娘子要拉了!” chengren.cctv40.com 9. He also knows that it's gonna be very difficult for you. . . to pull the trigger if you have him in your sights. 他还知道,当他出现在你们的视线中的时候,你们会很难按下你们的扳机。 english.cri.cn 10. Pull the matter out of your mind! 把这件事记掉吧! www.summermaster.net 1. It may grumble about the dollar's dominance in the global trading system, but it has no desire to pull the rug from under America's economy. 中国可能因美元在全球贸易体系中的支配地位而心怀不满,但中国并不想拆台美国经济。 www.ecocn.org 2. Carey made the decision to pull the BSkyB bid in a meeting this morning in London, a person familiar with the matter said. 据一位知情人士透露,詹姆斯及其父亲和凯里在周四早间伦敦的一个会议上做出了撤销对英国天空广播收购的决定。 www.bing.com 3. S. cities. Federal agent said the suspects in both plot were ready to pull the trigger. 联邦机构报道说两地的恐怖袭击嫌疑人均已准备扣动扳机进行袭击。 kouyitianxia.5d6d.com 4. If you see a man pull the only check he has out of his billfold, he's a married man. 如果你看到一个男人从他的钱夹里拿出唯一的一张支票时,那么他就是一个已婚男人。 blog.sina.com.cn 5. "If Everton were playing at the bottom of the garden, I'd pull the curtains. " Bill Shankly. “假如埃弗顿在花园尽头踢球,我会拉上所有的窗帘。”比尔-香克利。 blog.sina.com.cn 6. Use your front hand to pull the mast across the centerline and into the wind, until you look through the sail window. 前面那只手把桅杆拉过中心线,让风进来,直到你可以看见风帆上的窗口为止。 www.for68.com 7. Part of it must be pull: the lure of jihadism. Part is presumably push: a feeling that he no longer belongs to the place where he lives. 部分原因必定是来自吉哈德主义(圣战主义)的诱惑,部分原因则可能是感觉他自己不再属于他生活居住的那个地方。 www.bing.com 8. Will the children of the rich really "pull the plug on grandma" , as Barack Obama put it (in an admittedly different context)? 难道有钱人家的孩子们真的要“给祖母制造麻烦”(奥巴马语,当然是在另外的语境中)吗? www.ecocn.org 9. When darkness falls, Captain and Max pull the car out of the garage. Maria with the children follow them. 夜幕降临,麦克斯与上校将车悄悄推出门外。玛丽亚带着孩子跟在后面。 q.sohu.com 10. You might have thought that running a pub was a pretty straightforward matter: pull the pints, collect the money. 你或许以为,经营一家酒吧是一件非常简单的事:倒酒、收钱。 www.ftchinese.com 1. They were crying and seemed to be trying to pull the heavy machine, as if they could make it move faster toward their home. 他们大喊大叫,用力拉扯着这台重型机械,仿佛这样就能让它更快地开到他们家。 blog.sina.com.cn 2. The children would pull the bear's hair and put their feet upon his back and roll him over. 孩子们常拔熊的毛玩,或是把她们的脚放在它的背上,把它滚来滚去。 www.zftrans.com 3. China, theoretically, should be one of the locomotives that will eventually help pull the world out of its slump. 理论上说,中国应该是一辆最终能帮助把世界经济拉出低迷之谷的火车头。 www.suiniyi.com 4. Adrian : No way. Every time I run up to kick it you pull the ball away and I fall flat on my face. 阿德里恩:不行,每次当我助跑要去踢它时,你却把球拿走,而我就往前跌倒。 www.xici.net 5. To bed for the bedroom characters, a wall embedded wardrobe, the other side to push and pull the glass doors, decorative excellent results. 以床为主角的卧室,一面墙嵌入了衣柜,另一侧为玻璃推拉门,装饰效果极佳。 www.robroad.com 6. Rather than serializing the object, pull the data out of the object and put it into a dictionary. Then serialize the dictionary. 不要序列化对象本身,而是把数据从对象中提取出来,放到一个字典里,然后再序列化那个字典。 www.bing.com 7. But if you pull the coils apart just a little bit they stop working because the inductions phenomenon only works over a very short distance. 但如果让两个线圈稍稍远离一点,它们就会停止工作,因为只有在非常短的距离才会有感应现象。 bbs.translators.com.cn 8. What looked to be a quiet Friday in Asia was disrupted by an S&P downgrade of Spain which helped to pull the plug on risk. 周五亚洲时段的平静被标准普尔下调西班牙评级的消息所打破,该事件帮助阻止风险反弹势头。 blog.sina.com.cn 9. For a leaf, squeeze out the icing to form the bottom edge, then relax the pressure and pull the tip away to make a rippling leaf. 要画一个树叶,挤出糖霜从而形成底部边缘,然后放松,撤掉前套,荡漾的树叶就形成了。 www.bing.com 10. Then came the big moment: my daughter would stride to the driver's side of the car, pull the door open, slide in, and drive away. 接着重大的时刻来临了:我的女儿会迈着大步走向司机座位那边,拉开车门,溜到座位上把车开走。 www.bing.com 1. "I think we'll be able to pull the door open, " said Ron, peering over the dog's back. "Want to go first, Hermione? " “我想我们可以把活板门拉开了。”罗恩说道,一边望着大狗的身后,“赫敏,你愿意第一个下去吗?” www.kekenet.com 2. Pull the croissant open, and stuff in the stewed beef, shredded lettuce, and the tomato slice, press them tightly and ready to serve. 将每个新月形面包的切口打开,放人卤牛肉和生菜丝及番茄片各少许,夹紧即可食用。 bbs.oralpractice.com 3. But privately, he is trying to mend fences with Washington and pull the Palestinians back to the negotiating table. 私下里,他正在试图修补与华盛顿的关系,并把巴勒斯坦人重新拉回到谈判桌前。 www.ttxyy.com 4. She cried out to Yasushi not to pull the rope, secured herself to the slope with her AXE and crampons and untied. 她叫喊着让泰史不要拉绳子,并用冰镐和冰抓把自己固定在坡上然后解开绳子。 www.8264.com 5. Now you need to be able to pull the textual value out for an element. 现在您需要能够从元素中取得文本值。 www-128.ibm.com 6. Most economists believe that quantitative easing could help pull the economy out of its worst recession in two decades. 多数经济学家认为,量化宽松可有助于拉动经济走出这20年来最严重的经济衰退。 www.bing.com 7. Right before you pull the trigger, look that son of a bitch right in the eyes and tell him John says goodbye. 在你射杀他以前,看着这个狗狼养的眼睛,对他说,John向你道别。 www.bing.com 8. Just as you finish the pull, the kick should be snapping to completion. 划水一结束就马上进行迅猛有力的蝶泳腿。 www.topswim.net 9. At removal, tension is applied to the long strands to pull the knot up from the skin surface, and the suture is cut with a scalpel. 在搬运,紧张适用于长链,以拉结从皮肤表面,并缝合切断了手术刀。 www.syyxw.com 10. Pick up the CR13VBY and it appears to be a conventional reciprocating saw. But, pull the trigger and there is nothing conventional about it. 所推出的CR13VBY带有传统往复式锯的特点,但是,拉动扳机之后就与传统的一点都不一样。 www.chuandong.com 1. Pull the switch out from the mounting hole in the door opening far enough to access the wire harness connector. 从车门洞里的固定孔中将开关拉出足够远,以便能处理线束接头。 www.jukuu.com 2. It was applied to a fiscal revolution, licensing deficit finance to pull the economy out of depression. 它运用在一场财政革命中:即准许施行赤字财政,从而让美国经济摆脱萧条。 www.ftchinese.com 3. Because the pressure is continuous , one tends to pull the elbows ( and the upper arm ) toward the body . 因为连续挤压,人们往往是向身体方向拉动肘关节(和上臂)。 www.bing.com 4. If you happen to be uncircumcised, pull the loose skin away from the head of your penis prior to putting on the condom. 如果你碰巧没割包皮,在戴上避孕套前,你要把龟头前的松散皱皮理顺。 www.elanso.com 5. "As long as the demand exists, Chinese manufacturers can hardly pull the plug on the production line, " he said. 只要有需求,中国生产商就不会停止生产。 www.bing.com 6. All but one design use some form of grippers , fingers, or other mechanism to pull the plug form the tray and insert it into the tray. 除了一种设计,其余全部使用一些像钳子,钩子或者其它机械装置,来把托架上塞子拔出或塞进。 dictsearch.appspot.com 7. But they probably will not be enough to pull the oil and power companies out of misery. 但这些举措很可能不足以帮助石油和电力公司脱离困境。 www.ftchinese.com 8. Two alleged terror plots targeting 2 US cities, Federal Agents say the suspects in both plots were ready to pull the trigger. 两大恐怖阴谋,目标是两个美国城市。联邦特工称,两个阴谋的两名嫌疑人均已准备按下触发开关。 club.topsage.com 9. I believe it was intended to pull the old houses down quite at the beginning of our days. 我想在我们时代的初期,人们就打算把这些旧房子拆掉。 10. If the responder chose not to pull the tray closer within a minute, the offer was considered rejected, and the game concluded. 如果,那个响应者在一分钟内没有把盘子拉得足够近,那么建议就会被认为被拒绝,游戏也就结束了。 www.ecocn.org 1. You know. It's easier to pull the trigger than play guitar. Easier to destroy than to create. 知道吗。开枪比弹吉他容易。破坏比建设容易。 aviliv.com 2. Well, here ! Here's an eyebrow tweezer. Pull the grass out a blade at a time but be quiet about it! 好吧,这里!这是一个眉毛钳。你可以用这个把草一根一根的拔出来,但是请保持安静! dictsearch.appspot.com 3. To critics, Mr. Zardari's personal history makes him ill-equipped to pull the country together in a time of crisis. 批评人士认为,扎尔达里的个人历史使他很难具备将处于危机中的巴基斯坦团结在一起迈步向前的能力。 dictsearch.appspot.com 4. Now this sounded more like my mom. I helped her pull the bike out of the bush and push it up the hill. 我帮她把自行车从灌木丛里拖出来,重新推到山坡上。 www.bing.com 5. Pull the end of A around the back of B, creating a loop between the two layers. 用A的尾端缠住B端,在两层间做成一个环形。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Although the word is such, I pull the exploration that the net also is having profit pattern all the time. 话虽如此,我拉网也一直在进行盈利模式的探索。 itzhe.cn 7. Oil the hands and take out the dough to place on a greased work surface. Press and pull the dough into a rectangular shape. 手沾少许色拉油,将面团取出放到抹了油脂的案板上,用手将面块按成长方块,叠2-3层。 blog.sina.com.cn 8. Just to roll back time, a steam engine is used to pull the train initially out of Delhi, adding further to the experience. 为令时光倒流,列车由蒸汽机车牵引驶出德里,让此行经历锦上添花。 blog.163.com 9. Parking locks should be installed at the front or rear of the vehicles. When parking, you should pull the lock up. 在安装车位锁时,将其安装在车头或车尾处,每次停车后,将其拉起,起到防盗作用。 blog.sina.com.cn 10. It's fast paced arcade action on the edge of your sanity when you shoot as fast as you can pull the trigger! 它的快节奏的行动,对商场的边缘,您的理智,当您拍摄一样快,您可以抠动扳机! xtdownload.com 1. But just before he fired, he wondered, what will happen to me if I pull the trigger? 但就在他开枪之前,他犹豫了。如果我扣了扳机,我会有什么后果? blog.sina.com.cn 2. Without Patrasche, Jehan Daas was not able to pull the cart of milk cans along the deep muddy road on snowy days. 没有帕特拉斯基,耶汉?达斯是没有办法在下雪天时拖着装运牛奶罐的拖车,走在泥泞不堪的路上。 www.ivyenglish.com.cn 3. Pull the skin up the front of your torso to lengthen it. 拉躯干前侧的皮肤向上延长它们。 blog.sina.com.cn 4. Earlier, the Greek government formally requested an international funding package to pull the country out of a debt crisis. 早些时候,希腊政府为摆脱一场债务危机正式提出一项要求国际资助的计划。 www.america.gov 5. Then, using sed to pull the paired records together on the same line, we would also need to produce a header for the report. 然后,使用sed将记录的两个部分合并到同一行上,并且还需要生成报告的标题。 www.ibm.com 6. This is fundamentally different from trying to pull the right results from a myriad of possible choices resulting from a web search. 这种方式从根本上不同于传统的把大量文档中得到的正确结果一起堆放在用户面前的方式。 www.bing.com 7. Don't run around yelling and making an ass of yourself trying to pull the whole thing off. 不要边跑边乱叫像个混蛋似的尝试把那衣服脱掉。 blog.sina.com.cn 8. Remember when you were a kid and you'd pull the cushions off the furniture and build a sweet fort? 还记得当你是一个孩子,你拉断的家具坐垫,并建立一个甜蜜的堡垒? www.wujinggou.com 9. Thus, the front wheels "pull" the vehicle along the road. 于是,前车轮“拉”的车辆在道路沿线。 zhidao.baidu.com 10. The rope is tied to the athletes' fingers. Whoever is able to pull the center of the rope past the prescribed line is the winner. 绳子各系在运动员的手指上,谁能把绳子的中心点拉过划定的界限,就算获胜。 www.ayste.com 1. The nope ties up the "sheep boy" was untied by the police, The boy longing for the freedom pull the gate of sheepfold desperately to exit. 捆绑“羊孩儿”的那根绳索被警察解开后,渴望自由的他拼命拉扯羊圈的门想要出去。 blog.voc.com.cn 2. Don t drop me couple words, " hi sir I can do this job for you in 2 days" . . . than I'll pull the trigger. 唐吨下降我夫妇的话说,“喜先生,我能为你做这个工作在2天”…比我扣动扳机。 www.bing.com 3. Quick-thinking police officers pull the Indiana woman from her car just seconds before it explodes. 脑筋灵活的警方官员就在车子爆炸前几秒,把这个印第安纳妇女从她的车子里拽出来。 bbs.putclub.com 4. Pull the sides of the door forward until the door locks in its open position. 将盖门的两侧向前拉,直到锁定在打开的位置。 www.suxuewang.com 5. Well, do not want it, take a look at the extra-curricular book turn on the lights, I pull the lamp light. 算了,不去想它了,开灯看一看课外书吧,我拉亮了台灯。 www.bing.com 6. Pull the chin forwards to make a clear airway . If patient is still not breathing , perform mouth - to- mouth resuscitation immediately. 想前拉其下颚以保证呼吸顺畅。如果病人还是没有呼吸,立刻进行嘴对嘴的人工呼吸。 www.bing.com 7. It's like a fortuneteller whose predictions are just vague enough to pull the wool over customers' eyes. 就像一个算命先生谁的预测能足够含糊来迷惑顾客的眼睛。 www.bing.com 8. The game had some glitches: It twice froze the phone, which required me to pull the battery out to reset it. 这个游戏也存在一些瑕疵:它让我的手机死机了两次,我必须得拔出电池进行重置。 c.wsj.com 9. Soheadviseshisadviceis to pull the plant out of the container, then cut the bottom half of the root ball into 4 parts. 所以他的建议是把植物拉出容器,接着把下半部的跟球切成四块。 voa.hjenglish.com 10. I had the sensation you get when you pull the sheet over the face of a corpse and say, muerto esta. 突然我有一种就是你将尸布盖在死人脸上说:“一路走好”时有过的那种心情。 www.bing.com 1. Since the molecule is easily ionized, voltage drops across the nanopore help "pull" the DNA through. 由于分子很容易被电离,通过纳米孔的电压落差有助于牵引DNA穿过微孔。 www.bing.com 2. He found farmer Gibirel, the donkey's master, and told him to pull the donkey away. 他找来了驴的主人,农夫吉伯尔,要他把毛驴牵走 zhidao.baidu.com 3. He might not succeed the Fuehrer but he wanted to continue to pull the strings behind the scenes for whoever did. 他也许不能继承元首,但是不管谁继承,他都希望继续在幕后拉线操纵。 dict.veduchina.com 4. And he has rejected calls both to send more U. S. troops, and to pull the troops out on a fixed timetable. 他拒绝接受派遣更多的美国军人的呼吁,也拒绝制定一个撤军的固定时间表。 www.tingroom.com 5. Medvedev may prove to be what he was programmed to be, a double of Putin who will continue to pull the strings. 梅德韦捷夫可能就是普京的替身,普京就在背后继续操纵。 www.stnn.cc 6. Pull the plug on items that you only use occasionally and for bonus points, unplug your chargers (cell, PDA and the like) when not in use. 把那些你只是偶尔使用一下的电器从插座上拔下,你就可以获得积分,不用的时候把充电器(电池,pda,诸如此类的)插头拔掉。 www.bing.com 7. The platoon tried to use a winch and a hook to pull the truck back onto the road, but it was too heavy. 部队试图用绞车和铁钩把车拽上来,但装甲车实在太重了。 blog.sina.com.cn 8. "Grab the cables in front of you and pull the arms back, rotating your palms away from you and behind you, " says Price. “抓起你前面的电缆,拉到手臂后面,往外并且向后转动你的手掌”普莱斯说。 www.bing.com 9. It would take a pretty clever person to pull the wool over his eyes. 要想蒙骗他,得找一个非常聪明的人才行。 gb.cri.cn 10. When I help my mother in the kitchen, I always pull the strings out before slicing celery. I pulled the strings out of my stalk. 以前在家帮妈妈做饭时,我总是在切芹菜前把里面的丝抽掉。 www.zftrans.com 1. If not, are the differences substantial enough that they'll pull the company apart? 如果不一样,这种差异会不会导致公司的破裂? www.bing.com 2. I couldn't pull the carpet up. It had been stuck down with very strong glue . 为什么把胶水盖盖到胶水管上的时候胶水不会把它们粘在一起?。 www.bing.com 3. I occasionally have Yimiyangguang sprinkle some face with dark, lighting up the lodge had a guiding light for me pull the edge of darkness. 偶尔会有一米阳光洒在我些带幽暗的脸上,照亮了那盏指路的明灯,把我拉出了黑暗的边缘。 enwaimao.cn 4. Haley Starshine: You want to pull the strings, you got to pay the piper! 你想把我们当提线木偶,就得付钱给伴奏! www.anetcity.com 5. Pundits and media organizations insisted that the biggest risk facing America was the threat that investors would pull the plug on U. 专家及媒体组织坚持认为,美国面临的最大风险是投资人抛弃美国债券的威胁。 www.bing.com 6. it was a crucial moment. i used the bar to pry the fallen tree from the crevice and to pull the branch off the crow. 决定性的时候到了。我用那根棒子把倒在地上的树从裂缝处撬起,把压在乌鸦身上的树枝拉走。 en.hnedu.cn 7. If it is short and tight, it will pull the upper ends of the tibia and fibula backward, contributing to hyperextension. 如果这块肌肉肌纤维短并且僵紧,它会把胫骨和腓骨的上部向后拉,造成超伸。 blog.sina.com.cn 8. People worry that using tools to pull the baby out (in a vaginal birth) may affect their brains. 人们担心(在自然分娩中)用工具把婴儿拖出来可能会影响婴儿的大脑。 www.bing.com 9. Today, I found that my cats somehow managed to pull the plug of my fridge out of the socket. Several days ago. 今天我发现我的猫几天前不知道怎么把冰箱的电源拔掉了。 www.bucter.com 10. The immediate task facing governments and central banks is to pull the world economy out of its tailspin. 各国政府和央行所面临的紧迫任务是,让世界经济摆脱困境。 www.ftchinese.com 1. Pull on the loop so it stays wrapped tightly around the needle and pull the needle from the back to make your French Knot. 拉动循环,使其保持紧紧包裹周围的针和拉从背部针,使你的法国结。 www.skszx.com 2. China, set to surpass Japan as the second-largest economy this year, has helped pull the world out of its deepest postwar slump. 中国已帮助世界走出了战后的最大衰退,也将在今年超越日本成为世界第二大经济体。 www.bing.com 3. Alternatively, you could pull the refreshed data to a table that has a different name than the original tracked table. 您也可以请求刷新后的数据并放到与原来跟踪的表不同名的另一个表中。 msdn2.microsoft.com 4. In a brazen move, Kenya's parliament voted in December to pull the East African nation out of the ICC. 在一次无耻的会议中,肯尼亚议会在十二月投票将这个东非国家脱离国际刑事法庭。 dongxi.net 5. At once all the dukes and princes who wanted to be king agreed that the man who could pull the sword fromtherock would be their ruler. 所有那些想成为国王的公爵和王子们立刻同意,凡是能把剑从石头中拔出来的人,便将是他们的统治者。 www.bing.com 6. He hesitates to pull the trigger for a moment, but Christina goads him and he fires. . . but the gun just clicks. 迈可犹豫了一会,不愿扣动扳机,克里斯蒂娜激励他,他开火了…但是枪只发出了卡答声,被卡住了。 blog.sina.com.cn 7. At some point, we got to pull the trigger on this thing. 到了某个时候,该做的总得要做呀! blog.sina.com.cn 8. The elephant tried to reach the apple with his long nose, but it was too high. . He tried to pull the tree down, but it was too strong. 大象用它的长鼻子去够苹果,可是果子太高,够不着。它又想把树扳倒,可是树太结实。 blog.sina.com.cn 9. If it isn't, pull the RSS feed from Twitter, but save it to a file for later. 如果不是,从Twitter拖出RSS提要,不过将它保存到一个文件供稍后使用。 www.ibm.com 10. Later, an employee was selected to extinguish a controlled fire in the parking lot. In her nervousness, she forgot to pull the pin. 随后,一位员工被挑选在一个停车场扑灭一起控制下的火灾。由于紧张,她忘记拉弦。 bbs.chinadaily.com.cn 1. He does not give milk, he does not lay eggs, he is too weak to pull the plough, he cannot run fast enough to catch rabbits. 他不产奶,不下蛋,羸弱的身体拉不了犁,跑起来慢的连兔子也抓不到。 www.bing.com 2. Following the mass update with codes K -Lite, began to pull the smaller solutions, like XP codec pack. 继大规模更新编解码器钾建兴,开始拉较小的解决方案,如XP的解码包。 xtdownload.com 3. In the backup script, it's important that you pull the records out in primary-key order. 在备份脚本中,一定要按照主键顺序拖出记录。 www.ibm.com 4. Because have no the dint! Because vexed disorderly! Because that also cannot tear apart forever, pull the clear anticipation! 因为无力!因为烦乱!因为那永远也无法扯开,扯清楚的期待! dict.veduchina.com 5. Let's pull the boat out of the water. 我们把船从水里拉出来吧。 www.jledu.com.cn 6. These pull the rider up the slope without lifting the board off the ground, as do chairlifts and other aerial contraptions. 滑雪者被拉上坡时,不像乘坐吊缆转椅或其他空中工具,滑板无需离地。 www.ecocn.org 7. just insert the tip into the main buckle, then pull the You and strap tight around your waist. 只需要把小的一头插入扣头,然后围着腰腹部位拉紧安全带。 wenku.baidu.com 8. So you can switch to any BAND, you don't have do hardware interventions or similar staff likes pull the adapter cable out. 这样你就能切换到任何频道,你不用改变任何硬件或类似的工作,只要拔掉适配器的电缆。 www.evdiy.com 9. press CTRL r appears to pull the ruler guides hold down the SHIFT key when you can accurately make close to scale auxiliary lines. 按Ctrl R呈现标尺,在标尺洋拉出辅助线时按住Shift键不离可以不确不天使辅助线切近刻度。 www.bing.com 10. Hold one end of the cord at your waist. Pull the other end around your neck. Let it fall to your waist again. Cut the cord. 把绳子的一端系在腰上,把另一端绕在脖子上,让它自然下垂到腰际,剪断绳子。 www.hjenglish.com 1. Pull the power mirror switch away from the trim panel far enough to access the wire harness connector. 从装饰板拉电动视镜开关足够远,找到线束接头。 www.jukuu.com 2. But, as she sits down, Park directs the waiter to pull the blinds to shut out the light. 不过,当朴槿惠坐下时,她要求侍者拉下百叶窗,挡住光线。 www.ftchinese.com 3. You must either cache the rows in the error table in a temporary location or pull the data from the server into a different table. 您必须将错误表中的行缓存到某个临时位置,或者从服务器中请求数据并放到其他表中。 msdn2.microsoft.com 4. But even a sustained Chinese recovery wouldn't necessarily pull the rest of the global economy up with it. 不过,即便是稳定复苏的中国人也无力将全球其他国家拉出泥潭。 www.bing.com 5. "Only for her sleeve - hand - day - under the" 09 New Year's Eve concert, one world, pull the trigger the number of people's hearts? “只为她,袖—手—天—下”09跨年演唱会,一曲天下,扣动了多少人的心呢? post.baidu.com 6. I should be able to pull the money together. 我应该能凑够钱。 www.bing.com 7. There are two zippers on the back so you can pull the straps from the pack through to climb the tree, then put back in and zipped closed. 有两个拉链的拉回,让您可以通过从包装带爬上了树,然后放回和压缩关闭。 zhidao.baidu.com 8. Some users will pull the feed every five minutes; others every 30 minutes; others every hour; and some may only pull the feed once a week. 有些用户将会每隔5分钟推出一个feed;有些是隔30分钟;有些是隔1小时;还有的是一周只推出一个feed。 www.ibm.com 9. Due to technology push and application pull, the Chip Multiprocessors (CMP) have become the trend of the high performance microprocessors. 在工艺和应用的双重推动下,片上多核处理器成为当前高性能微处理器的发展趋势。 www.fabiao.net 10. Frigid Jewel (Blue Ring) - At the school's biology lab, on the front left student desk, pull the scalpel in the frog. 戒指,生物实验室,前排左边的一个课桌上,拿开青蛙上的解剖刀,如下图。 www.gotaobaowang.com 1. "Let's pull the plug and see who calls" is not just a joke. “让我们先把插头拔下来,再分析运行的具体情况。”这话并不是开玩笑。 club.topsage.com 2. Every few installments, I'll pull the lens back a bit to capture some aspect in the landscape of such sites. 在随后的每一期中,我都将镜头稍作后移,以捕获这些站点背后的一些方面。 www.ibm.com 3. To any army soldier, to any man who can pull the trigger & kill this man to do so. 任何有办法杀他的士兵或任何人,可以下手。 zh.globalvoicesonline.org 4. To put the vest on, slip it over your head, pull the strap over your waist, and tighten it by pulling the strap. 使用时,将救生衣从头顶套入,把腰带束上,可通过拉绳调节松紧。 www.tczj.net 5. The U. S could manage to hold the fort for international coordination and pull the world back from the brink of Smoot-Hawley II. 美国还有能力坚守国际合作并且把世界从“斯穆特-霍利关税法案II”的边缘拉回来。 www.bing.com 6. Costume yellow tobacco green phase flow Gu hope, yellow and green to tell the mind to pull the blue sky a good long length. 烟黄的霓裳相顾绿意流盼,黄与绿诉说的心怀,将天空的蔚蓝拉得好长好长。 www.bing.com 7. CAUTION: The system shall be designed and installed so as not to pull the valve in any direction. 注意:系统设计和安装时不应该对阀门施加任何方向的拉力。 dictsearch.appspot.com 8. As people began to domesticate animals, they trained them to pull the litters and sledges. 当人们开始驯服动物时,他们训练它们拖担架和拉雪橇。 www.jibuzhu.com 9. Due to some recent indiscretions, Arnold Schwarzenegger has decided to pull the plug on his resurrected acting career. 由于最近有些轻率,阿诺施瓦辛格决定让他的复活,演艺生涯。 tieba.baidu.com 10. The tractor take up the slack and pull the trailer out of the mud. 拖拉机拉紧拖缆把拖车从泥中拉了出来。 www.jukuu.com 1. It's hoped that the new coach may be able to pull the football team together. 希望新教练能使这个足球队重振雄风。 59.67.68.70 2. Among their arguments: Asian growth may pull the global economy out of its trough. 他们的理由有:亚洲的增长可能会带动全球经济脱离困境。 blog.sina.com.cn 3. To pull the string, the crew has to unscrew it, or break it out, into smaller lengths, or stands. 为了起出钻具,钻井工人要把钻具分解成长度较短的单根或立柱。 www.agoil.cn 4. Wrap the 'O' Ring in tissue and pull the 'O' Ring through the tissue. This wipes the 'O' Ring clean as it passes through the tissue. 一边用纸巾擦O型圈,一边拉O型圈。这可以让O型圈通过纸巾的时候被擦干净。 www.chinadiver.com 5. Seconds later, the car was totally engulfed in flames, but Anderson was miraculously able to pull the baby to safety. 几秒钟后,出事的小车已经完全被火焰包围。但是安得森却奇迹般的把孩子抱到了安全的地方。 blog.sina.com.cn 6. They want out but can't or won't pull the trigger, consciously or subconsciously forcing their partner to be the one who calls it quits. 其实他们想出局但是不能或者说不会去扣动扳机,有意或者潜意识得逼迫对方去叫停这段关系。 www.bing.com 7. lowered to operating temperature, the structural elements contract and can pull the roof away from the wall. 操作温度,降低了结构元素合同和屋顶能拉离墙。 zhidao.baidu.com 8. THEN pull the focusing barrel out slightly, and the lens barrel can be swung over farther to the left, to get into the close focusing range. 然后轻轻将镜头的调焦筒拉出,镜筒就可以继续向左转动以获得更近的对焦距离。 www.xitek.com 9. connect the power, push and pull the switch, the hand should be dry with insulated gloves, insulated stand mat, and an adequate push Knife. 接通电源,推拉开关时,手应干燥带绝缘手套,站在绝缘垫上进行,并一次推足闸刀。 aufine.blog.china.com 10. To put your vest on, simply slip it over your head, then fasten the buckle and pull the straps tightly around your waist. 使用时取出,经头部穿好。将带子由后向前扣好、系紧。 wenku.baidu.com 1. You know that I've been on to you from the start, and not once did you pull the wool over this boy's eyes. 知道吗,从一开始我就对你一清二楚,你一次都没能蒙骗过我的眼睛。 cul.zhishi.sohu.com 2. Will you please listen to the police officer and pull the vehicle over to the side of the road? 你能否听从警官的指挥,把车停在路边? www.tingroom.com 3. So there are several ways to take an XML response from a server, and, with fairly standard code, pull the data out and use it in a client. 因此,有几种方法可从服务器获得XML响应,并使用较为标准的代码提取数据,在客户机中使用这些数据。 www.ibm.com 4. Effective dolphin kicking is done with relaxed ankles which pull the water and provide a point of balance and leverage for the swimmer. 放松的踝关节是高效的海豚踢的关键,让泳者保持平衡并给予发力点。 blog.sina.com.cn 5. So what is the engine that will pull the U. S. back onto a strong growth path? 什么动力才能让美国经济重回强势复苏之路呢? dongxi.net 6. "It always seems just as things get stabilized, something else happens to pull the country back. " “总是正当一切稳定的时候,某件事情发生使其回到原来的状态。” www.bing.com 7. Pull the sail out of the water until you reach the mast. Grab the mast with both hands just below the booms . 碰到桅杆的时候再把帆从水里拉上来,用两只手抓住帆下桁下面的地方。 dictsearch.appspot.com 8. 2-Pull the edge joint tight with clamps. Make sure that both boards are aligned correctly, so that the surface is flat. 图2。用夹钳加紧对接的木板,确保两块木板对齐,这样才能保证拼出来的是一个平面。 www.360doc.com 9. The archer pulls the string straight back, slowly, precisely , not doing anything that might pull the arrow off the target line. 射手把弓弦直直的拉回,缓慢的、精确的,从来不做任何会使箭离开瞄准线的动作。 dictsearch.appspot.com 10. The associations are understaffed , so every year they need volunteers to help pull the floats . 每年的「祗园祭」节庆,常常因拉花车的人手不够,而需要一些志愿者的协助。 www.bing.com 1. Put on the Yukata , and pull the right side of Yukata around the body. 披上浴衣,然后从右侧包进去身体。 dictsearch.appspot.com 2. Confirming details to Reuters, Herzog said Sarkozy would sue the publishing firm if it didn't respond and pull the product. Herzog向路透确认了细节,声称如果出版社不作出回应并收回产品的话,萨科齐就将起诉该社。 cn.reuters.com 3. It is important to have the courage to pull the plug on a goal that is no longer aligned with your true self. 它是很重要的,要有勇气去把插头插在一个目标,这个目标不再符合你真实自我的危险。 www.bing.com 4. Somebody at Virgin America was apparently able to pull the requisite strings. 维珍美国显然是有人能拉所需的字符串。 www.bugutang.com 5. Hesitation to pull the small, or grasp the hand over, press the button, the screen will soon show that the content of the message. 小拉迟疑了一下,还是伸手抓了过来,按下键,手机屏幕上很快显示出了短信的内容。 news.zhishi.sohu.com 6. The frock coat full of wadding, cut close to pull the figure into shape, gradually gave way to a looser but still precise jacket. 塞满填充物,裁剪合乎身材的外罩逐渐被宽松但正好的夹克所取代。 www.ecocn.org 7. On their way many of the men became so weak and hungry that they had no strength to pull the sleds any more. 在他们的方法,许多人变得如此虚弱和饥饿,他们没有力量再拉雪橇。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. She began to pull the basket over, and now, in spite of all protest, she had swung over and was going down. 她开始拉筐,把筐拽了过来,不顾敏妮的反对,她跨进筐里,已经往下去了。 www.jukuu.com 9. Reserves of all fossil fuels are finite, so far the long pull the world is forture in having nuclear energy. 储备的化石燃料是有限的,到目前为止,世界的长远计划是寄托在核能。 wenku.baidu.com 10. I tried to pull the ships away from the harbor, but they would not move. 我试图把船拉离港口,但那些船只一动也不动。 www.ivyenglish.com.cn 1. Grab resistance bands in front of you and pull the bands to your chest. 抓起你前面的阻力带,将其拉至你的胸前。 www.bing.com 2. You pull the blankets up to your chin and close your eyes. 你把毯子拉到下巴颏,闭上了眼睛。 www.bing.com 3. The move has helped pull the rest of the world back from the brink, but now, China is paying for the uneven distribution of the credit. 这项行动当时把许多国家从破产边缘拉了回来,而现在,中国要为当初信贷分配不均付出代价。 www.bing.com 4. Pull the piston assembly free of the body by grasping the sleeve and pulling down. 抓住套筒往下拉,将活塞总成从阀体内拉出。 www.h6688.com 5. On Friday, administration officials defended the stimulus as necessary to pull the economy back from brink. 上周五,政府官员辩解说,经济刺激开支是将经济从悬崖边缘拉回来所必须的。 www.bing.com 6. After much difficulty I contrived to pull the boat onto the beach. 我克服了很多困难,终于把船拖上了岸。 edu.sparke.cn 7. Such a backdoor deal would presumably pull the plug on the rallies. 这样的秘密交易可能使红衫军的集会土崩瓦解。 www.ecocn.org 8. Method of this kind of operation reduced a patient to pull apparently pull the ache that cause, reduced hernial recrudesce. 这种手术方法明显减轻了患者牵拉造成的疼痛,降低了疝的复发。 dictsearch.appspot.com 9. Wife angrily, ready to pull the dog to go out. 妻子一气之下,准备牵狗出门了。 shenyang0704.blog.163.com 10. It's no good trying to pull the wool over the director's eyes, he can't be fooled easily. 试图欺骗经理是没有用的,他不会轻易上当受骗的。 www.hicoo.net 1. The average person may never have to appease shareholders, appear before a congressional panel or pull the trigger on massive layoffs. 一般的人可能绝不会去平息股东,在大会小组面前出现或者进行大规模的裁员。 www.bing.com 2. Use your thumbs and forefingers to gently pull the floss from the gumline to the top of the tooth to scrape off plaque. 用拇指和食指沿着齿龈向牙冠方向缓和地拉扯牙线,以去除牙菌斑。 www.bing.com 3. The study also found that participants who did not pull the switch were more emotionally aroused. 实验中发现,那些不去拉动开关的人更加情绪化。 www.bing.com 4. "I have got a view that it is a foul to pull the shirt, " he said. “我有一个看法,拉扯球衣是一次犯规,”他说。 bbs.arsenal.com.cn 5. He started to physically pull the crops out of the ground , thus making them taller. 他跑到田里,把禾苗一颗颗往上拔,使它们长高。 www.hjenglish.com 6. bull; Do not use the air hose or mains cable to pull the HVLP unit. 不要用送气管或者电线拉动整个设备。 product.ch.gongchang.com 7. It's the promise to pay back that debt and pull the family out of poverty that gives them courage to endure the hardship. 为了实现偿还债务,让家人过上好日子的承诺,这也给予了他们忍受这些艰难的勇气。 www.bing.com 8. At home, many household items give off enough residual heat to pull the plug a few minutes early. 在家里,许多家用电器在拔下插头的前几分钟里都会发出足够多余热。 blog.sina.com.cn 9. How did you know though when to pull the parachute lever. 那你知道何时该拉降落伞拉手了呢? bbs.srfc.com.cn 10. Yes. I'll come to pull the needle out after the IV is finished. Please let me know if there is any pain or swelling at the site. 是的。静脉注射结束后我会过来拔掉针头。请让我知道在患部是否有任何疼痛或肿大。 cid-d1fa92cc2b05157b.spaces.live.com 1. There's been espresso bars here for long enough that you people can't pull the "it's all so new to me" card. 还有的已经足够长的人,你不能在这里拉咖啡酒吧“这对我来说都太新”牌。 wenku.baidu.com 2. Bust: Measure around the chest right at the nipple line, but don't pull the tape too tight. 乳房:围着乳头线测量胸部,但是不要把皮尺拉的太紧。 www.bing.com 3. Rescuers used a metal cage to pull the miners to safety in less than twenty-four hours -- faster than expected. 救援人员用铁笼拉在不到二十四小时的矿工安全-快于预期。 www.englishtang.com 4. They will die if you pull the trigger with your index finger; however, they will live well if you shoot pictures with your index finger. 如果你用食指扣动扳机,它们就将死去;如果你用食指按动快门,它们将生生不息。 ks.cn.yahoo.com 5. I think we have to pull the canoe out, beat a passage through the prickly brush and carry the canoe around to the stream below the bridge. 我想我们必须先把独木舟拖上岸,在多刺的灌木丛中开出一条道,把独木舟抬到桥那边的溪流中。 dec3.jlu.edu.cn 6. He tried to pull the last girl off but he could not. 但尽力拉最后一个女孩但他拉不开。 www.tingroom.com 7. So they are physically the same. Let's pull the covers off. Now remember, you know the middle nine are exactly the same. 好的,所以说它们实际上是完全相同的让我们拉掉这个罩子现在请记住,你知道这中间的九个面是完全相同的它们看起来相同吗? www.ted.com 8. With positively enlarging investment requirements and consuming requirements to pull the economic society develop. 既积极扩大投资需求,又积极扩大消费需求,拉动经济社会发展。 bbs.ebigear.com 9. "Why am I afraid to pull the trigger? " "How come the trades I don't take work out better than those I take? " “为什么我害怕扣扳机?”“为什么我没买的总是比我买的涨的好?” www.bing.com 10. Turn it on, point it at a celestial object, and pull the trigger to identify planets, stars, nebulae , galaxies and much more. 一开机后,拿着它对准一个天体,并扣下扳机就能识别行星,恒星,星云,星系和其他的天体目标。 dictsearch.appspot.com 1. This will pull the latest status updates from the pureXML database and present them in a pre-defined format. 这将从pureXML数据库获取最新的状态更新并以预定义的格式呈现它们。 www.ibm.com 2. Questions about when to pull the plug are among the most wrenching any doctor and family member can face. 什么时候把插头拔掉是任何医生和家庭成员可能面临的最痛苦的问题之一..。 bbs.ecocn.org 3. Slowly pull the elbows behind the back and maintain an upright posture without allowing the hips to rotate. 缓缓的将肘部往后拉同时保持一个直立姿势以防止髋部旋转。 scifans.com 4. I could see all of the scheduled stops along the way, so I knew exactly when to pull the "Stop Requested" cord. 我可以看到沿途所有应停站点,这样我就知道什么时候该拉“StopRequested”线。 www.ibm.com 5. Listing 6 shows how you can easily pull the parameters out of the request and feed them into the Java API. 清单6展示了如何轻松地提取请求中的参数并将其提供到JavaAPI中。 www.ibm.com 6. Do not blindly follow "pull the guests" to the remote or the suburbs to stay. 不要盲目跟“拉客人”到偏僻或市郊去住宿。 www.xiami360.com 7. I observed that when one finds food, others immediately gathered to help pull the food to their storage. 我观察到当一只蚂蚁找到食物,其他就立即聚集起来帮忙把事物拖回他们的存储室。 www.bing.com 8. Castle Peak clean water two fell page boats travel there; Pull the paddle down the lake water, singing spent spring flowers. 桨落拨动湖中水,花起花落唱春天。 zhidao.baidu.com 9. You basically run the program and during the operation pull the plug on the system. 你可以在运行该程序的过程中拔出电源插头。 www.bing.com 10. When pressure within the wheel cylinder is relieved, return springs pull the shoes away from the drum. 当压力,分泵宽慰,返回弹簧拉鞋远离鼓。 zhidao.baidu.com 1. These stamps keep our memories organized so when called upon, our brains can reach back and pull the correct time-stamped file. 这些标记帮助我们组织记忆,当回忆某件事时,我们的大脑会查找并调出正确的场景。 www.bing.com 2. Any failure to pull the products without certificates off the shelves will be fined or issued warning tickets. 任何未具证明的食品均被要求下架,违者处以罚金或罚单。 epaper.edu.tw 3. The script needs to auto-pull the deal provider main details, and link to the landing page of the deal (utilizing my referral links). 该脚本需要自动拉的交易商主要细节,并链接到该交易(利用我的推介链接)登陆页面。 www.bing.com 4. The best thing Best Buy can do? Pull the plug right now and let the bad Music Cloud program blow over. 百思买现在能做什么呢?那就是停止其音乐云服务项目,让它慢慢的被淡忘吧。 www.bing.com 5. Third pull: the underwear of the collar, sleeves and waist circumference, horizontal, vertical long for both sides of the pull. 三拉:把内衣的领子、袖子和腰围,横向、竖向往两边用力拉。 www.xiami360.com 6. Subsequently, he has become a pet guru of Silicon Valley, precisely by preaching apostasy in the land of shiny gadgets: just pull the plug. 其后,他变成矽谷抢手的大师,而且在这个充满闪亮小玩意的园地,教人高唱科技的反调:只管拔掉插头。 dictsearch.appspot.com 7. The modules will need to be updated to pull the product image from the same location as the product page. 这些模块将需要更新,以撤出作为产品页面相同位置的产品形象。 www.bing.com 8. Appropriation in measure the electric wire with carry the son to press to connect after, both pull the instrument of the dint strength. 专用于测量电线与端子压接后,两者拉力强度的仪器。 www.hongyuan-e.com 9. If Obama hopes to pull the economy out of recession by way of Green Revolution, he will necessarily need the support of China. 奥巴马想借助绿色革命从经济危机中脱身,自然少不了中国的支持。 www.chinadialogue.net 10. You can pull the head off one and stick it where the arms go on another. 你可以把脑袋取下来,把它镶在胳膊的连接处。 www.bing.com 1. When I saw that the majority of my co-workers did pull allnighters and worked over 80 hours many weeks, I knew it was time to pull the plug. 当我看到大部分同事通宵达旦的工作,并且数周工作时间超过80小时的时候,我知道是时候辞职离开了。 blog.163.com 2. So if Bin Laden is alive, American leaders have to explain why they have repeatedly chosen not to pull the trigger. 那麽如果本拉登还活著,美国领导们就得解释解释为什麽他们一而再再而三选择不扣动扳机了。 blog.sina.com.cn 3. After recharging is completed, pull the shaver out of the AC outlet. 充电结束以后,从交流输出插座拔出电动剃须刀。 dict.ebigear.com 4. All of that is good news for the world economy, which has relied on Asia to pull the world out of recession. 这一切都有利于全球经济,世界依赖亚洲带领全球经济走出衰退。 chinese.wsj.com 5. My stem coughed several bottoms and broke original silent, intentionally pull the topic to that rock. 我干咳了几下,打破了原有的沉默,故意把话题扯到那块石头上。 www.a024.com 6. The floor men pull the tongs around the pipe until the lines are firm. 钻工们围绕钻具拉大钳,直到绷紧。 blog.sina.com.cn 7. The mobile interface will pull the information produced by the web app and display it in the mobile interface. 移动接口将拉动由Web应用程序产生的信息并显示在手机界面了。 www.bing.com 8. At the same time, we obviously don't want to pull the whole world across the wire, at least not all at once. 同时,我们也显然不想通过一根线缆获得整个世界的信息,至少不要一次就得到。 www.ibm.com 9. Active policies should be adopted to pull the country out of recession. 应当采取积极的措施让国家摆脱萧条。 east.jstu.edu.cn 10. All eyes are on Washington to pull the world out of its economic tailspin. 所有的目光都关注华盛顿,关注它把世界拖出经济失控状态。 www.stnn.cc |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。