单词 | pull it off | ||||||||||||
释义 | pull it off
更多释义 收起释义 例句释义: 圆满完成,成功,做成 1. Will he be able to pull it off and get away from work? He's still not entirely sure, he said. 他能抛开逃离工作琐事吗?他表示自己也没有办法完全肯定。 www.bing.com 2. He had not invented the System. He was just one of the lucky few smart enough pull it off. . . 不是他发明的这个系统。他不过是被选拔出的少数几个聪明的幸运孩儿。 www.preferpoker3.com 3. You'll also see him in the relays immediately unzip his suit and pull it off his shoulders and down around his waist. 你也会在接力比赛中看到他迅速解开泳衣把肩上的部分拽到腰间去。 www.hjenglish.com 4. Only one country seems to have the necessary mixture of wealth, generosity, internationalism, optimism and modesty required to pull it off. 似乎只有挪威一个国家拥有能够推动上述构想的一系列必要条件——财富,慷慨,国际化,乐观主义和谦逊。 www.ecocn.org 5. [font=Verdana]For now, most of the top brass at the global car firms are just watching and waiting to see whether Tata can pull it off. [font=Verdana]就目前来说,大部分跨国汽车公司的高层仍然持观望态度,看塔塔是否能从荆棘中脱出。 www.ecocn.org 6. This won't be easy, but I think President Obama and his Treasury-led auto task force may be tough enough to pull it off. 做到这点并不容易,但我认为奥巴马和他财政部负责的汽车特别工作组可能足够强硬,能够做到这一点。 www.bing.com 7. But it's hard to imagine too many other figures in world football with the guts to take such a bold step, much less to pull it off. 但还是很难想象世界足坛还能有几个人有此胆量做出如此大胆的举动,更不用说还奏效了。 chinese.wsj.com 8. M: no, it's much worse. And tonight they invited me out to dinner. I really have no idea how I'm going to pull it off. 比那个还差呢。而且今晚他们邀请我们出去吃东西,我真的不知道怎么熬过去。 www.tingclass.com 9. How then, did these social workers pull it off? The Door in the Face! 后来这些社会工作者是怎么做到的呢?以退为进法! www.bing.com 10. It just takes one of the smartest people ever to run for the presidency to pull it off. 只需要选个最最聪明的人出来当总统就能实施。 www.bing.com 1. I'll give you another comparison : it's just like a leech that sticks on you ; no matter how we try to pull it off, it won't come off. 再举另外两个比喻来说:那就像一只水蛭吸著在你身上,不管我们怎麽用力去把它拔掉,就是拔它不掉。 www.tseatw.org 2. We've yet to find any third-party applications that really pull it off well, but the Meridian player is about the best we've seen so far. 我们目前还没有找到什么完美的第三方应用程序,但Meridian差不多就是我们迄今所见到的最好的了吧。 www.bing.com 3. If you're excited about achieving a particular goal, but afraid you might not be able to pull it off, jump on it and do it anyway. 如果你很兴奋于达到一个特殊的目标,又害怕自己不能达到,那就不管怎样先投身进去开始干吧。 treasure.1x1y.com.cn 4. And you don't have to be a design ninja or have worked at Apple to pull it off! 你不必去做一个设计的抄袭者,或者在苹果公司工作就可以把这项工作圆满完成。 www.bing.com 5. The Hobbit is not a natural two-movie project, and it remains to be seen whether Del Toro can pull it off. 《霍比特人》本身不适合拍成两部,究竟德尔托洛能否交出份满意的答卷,还让我们拭目以待。 www.bing.com 6. I never thought you could pull it off'. - That's funny. I never thought I couldn't. 我真没想到你们能做到’.-多好玩.我也没想到我能啊。 www.tingroom.com 7. It would be tough, but Germany managed to pull it off. 这是一个艰难的过程,但德国做到了。 www.miltt.com 8. UBIQUITOUS LANGUAGE on a software project is easier said than done, and we have to fully employ our natural talents to pull it off. 要想在一个软件项目中产生通用语言,说起来要比做起来容易得多,我们要设法努力实现它。 hi.baidu.com 9. White symbolizes purity, cleanliness, and sophistication . It works well as a shirt. Women can pull it off as a suit, but men steer clear! 白色象征纯洁、洁净和成熟。一件白衬衫的效果非常不错。女性可以选其作为套装的颜色,而男性则不要选择白色套装! www.hjenglish.com 10. Unfortunately, it didn't have the business savvy or artistic taste necessary to pull it off. 遗憾的是,它不具备实现这一切的商业头脑或品味。 www.ibm.com 1. This kind of guy can pull it off: Low-maintenance guys, romantics-at-heart, or guys who just want to look like one. 适合这类发型的男生:经济适用男,内心很浪漫,或者那些只是看起来像这样的。 www.bing.com 2. He'll pull it off because he is such a fabulous actor. 他是一个十分优秀的演员,他会把这个角色演好。 iask.sina.com.cn 3. "They want to reel this in but they don't want to kill the economy. The question is, can they pull it off? " asks Mr Divecha. 戴维查表示:“他们想慢慢往回收,但不想扼杀经济。问题是,他们撤得回来吗?” www.ftchinese.com 4. Her body was the exact right shape to pull it off. 她的身材恰好适合穿着我设计的服装。 gb.cri.cn 5. Makeup should be natural, if you want to do something wild, make sure you can pull it off and it's allowed. 化妆应自然,如果你想做些什么野性的打扮,请确保您可以及时卸妆。。。急急忙忙翻译的凑合的看。 wenwen.soso.com 6. 'Cloud Atlas' was shot in half the usual time, with three directors and two sets of crews filming side-by-side. How did you pull it off? 《云图》的拍摄时间比正常情况所需的时间少了一半,由三位导演、两组演职人员同时进行拍摄。你们是怎么完成的? www.ebigear.com 7. But if you can pull it off the potential rewards are huge. 但是如果你能努力实现事业,那么潜在的回馈非常丰厚。 www.elanso.com 8. Even those who back fiscal consolidation have doubts about Mr Kan's ability to pull it off. 即使那些支持财政巩固的人也怀疑菅直人先生是否有能力完成此事。 www.ecocn.org 9. Yeah, it's good for your career. I'll pull it off. 是的,这对你的事业有好处,我来筹备。 blog.sina.com.cn 10. If Mulholland can pull it off, he'll completely transform not just LA, but the entire state. 若穆赫兰能够成就此举,他将彻底改变洛杉矶乃至整个加州 www.kekenet.com 1. This kind of guy can pull it off: Artistic types, lazy guys, vampires. 适合这款发型的男生:艺术类型,懒惰的家伙,吸血鬼。 www.bing.com 2. Having said that, you are free to work on multiple goals at the same time, some people can pull it off without stress, most cannot. 虽然如此,在同一时刻,人们可以去朝多目标努力,有些人并不会感到有压力;不过大多数人却不是那样。 bbs.chinadaily.com.cn 3. This kind of guy can pull it off: Confident guys, balding men (great way to hide it), recent Army recruits. 适合这款发型的男生:自信,没有头发(隐藏它们的伟大方式),最近招募的新兵。 www.bing.com 4. Women can pull it off as a suit, but men steer clear! 女性可以选择其作为套装颜色,而男性则应与其划清界线! edu.sina.com.cn 5. Time off or away could be ideal right now, if you can pull it off. 如果你现在可以放下手边的工作,建议你现在可以去休假。 www.douban.com 6. You're probably not gonna get much sleep, but you just might pull it off. 你可能不会有太多的时间睡觉,也许你能做得很好。 spreadsheets.google.com 7. If anyone can pull it off, Mr Marchionne is the man to do so. 如果说有人能最终实现这场联盟,马尔基翁内就是那个人。 www.ftchinese.com 8. It is easier said than done, and we have to fully employ our natural talents to pull it off. 说起来要比做起来容易得多,我们要设法努力实现它。 cet.hjenglish.com 9. I never thought you'd pull it off. 我真没想到你把这事办成了。 www.kekenet.com 10. If you can pull it off, I love the "two-handed" deal. 如果你能取胜的话,我很喜欢这个双手交易。 www.bing.com 1. Now you have new dreams. Now you believe maybe you can pull it off. Maybe it could happen. 现在你有著新的梦想,现在你相信也许你能使事情发生。 hourofpower.org.hk 2. No i am not afraid that somebody could pull it off. 我想不会有人把它拉下来的。 bbs.argsoccer.com 3. Worse, in order to pull it off, I'd need to know which days were in the file. 更糟糕的是,我还需要知道在该文件中的是哪几天。 www.ibm.com 4. I don't know whether I pull it off. 我不知道是否应该停止 dongxi.net 5. Can anyone pull it off? 可以不穿它吗? cn.nytimes.com 6. The question is whether they can continue to pull it off. 问题是,他们是否还能继续以这个程度增加。 www.bing.com 7. I drink so I can pull it off. 我喝多了才能放开了。 dongxi.net 8. If they can pull it off maybe, just maybe, they have a chance at surviving and one day prospering again. 如果他们可以把它关闭也许,只是也许,他们有机会在生存和繁荣的一天菲亚特再次。 usa.315che.com 9. I don't know how he can pull it off sounding innocent and hurt. 我不知道他是如何做到让人听上去那么无辜、受伤。 tieba.baidu.com 10. If we want information, we know where to go and we can pull it off of resource. 如果我们想得到信息,我们知道获取信息的途径,我们也可以得到相关资源。 open.163.com 1. "If we can pull it off, it will be good brand meets good distribution. " “如果我们能现实这一想法,那将是好马配好鞍,好品牌配上了好的分销渠道。” www.ftchinese.com 2. This kind of guy can pull it off: Classic, stand-up guys, guys with the beginnings of a hair peninsula (no shame, Damon's got one too. ) 适合这款发型的男生:经典,挺立的家伙,有一个前头发半岛(不羞耻Damon’s就有一个) www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。