网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 renowned
释义

renowned

美 [r??na?nd]
英 [r?'na?nd]
  • adj.有名的;闻名的;受尊敬的
  • 网络著名的;有声誉的;知名的
adj.
famous,well-known,celebrated,notorious,prominent
renowned
adj.
1.
有名的;闻名的;受尊敬的famous and respected
a renowned author
著名的作家
It is renowned as one of the region's best restaurants.
这是本地区最好的饭店之一。
She is renowned for her patience.
她的耐心是出了名的。

例句

释义:
1.
But he was a renowned pervert and disgusted other top Nazis and for a time was suspended form the organisation.
但他生性好色无耻,招致了其他纳粹党人的厌恶,甚至被调离纳粹党过一段时间。
www.ebigear.com
2.
Gunshots could be heard near the square as the sun set; a tree and building adjacent to the renowned National Museum caught on fire.
日落时在解放广场可以听到枪声。埃及国家博物馆(NationalMuseum)旁的一棵树和一幢大楼着了火。
c.wsj.com
3.
Historically, Wenzhou has been a city renowned fot its handicrafts and also as one of the birthplaces of celadon.
汗青上,不断是温州市闻名地光纤收发器地手工艺品,也是对青瓷地发源地之一。
www.bjqyhq.com
4.
Renowned economist Hyman Minsky explained that this was one of the inherent flaws of the Keynesian neo-classical synthesis.
著名经济学家海曼?明斯基(HymanMinsky)曾解释道,这是凯恩斯新古典综合学派理论的固有缺陷之一。
www.ftchinese.com
5.
Let the memory of him perish from the earth and let not his name be renowned in the streets.
他的纪念必由地上消灭,他的名字必不传于街市。
www.ccreadbible.org
6.
theoretical instruction is often provided by renowned members of the university faculty , particularly at upper levels of the curriculum.
理论指导一般都由有名的,尤其是有高水平教纲的大学教授团成员提供。
www.ichacha.net
7.
Cleopatra VII, the last Pharaoh of Ancient Egypt, has always been a cultural figure, renowned for her alluring beauty.
克娄巴特拉七世,古埃及的未世法老,一直是一个文化形象,因绝世美貌而闻名。
www.bing.com
8.
Race spectators around the world will continue to see the name of the renowned CERTINA brand on the pit-stop-lane lollipop.
世界各地的赛车观众将继续在停车站的信号牌上看到著名的CERTINA品牌。
blog.sina.com.cn
9.
Chinese hurdler Liu Xiang has arrived at a renowned private hospital in London to receive surgery on his torn right Achilles tendon.
中国跨栏运动员刘翔已经抵达伦敦一家著名的私立医院接受右脚跟腱手术。
www.tingclass.net
10.
Consistent grading of every type of garment is possible with Lectra's renowned pattern design solutions.
使用力克著名的样版设计解决方案就可以对每种服装进行一致的放码。
www.lectra.com
1.
As you walk around the lovely campus, some of the people you see may be world-renowned scientists.
走在加州理工优美的校园里,随处迎面走来的,都可能是国际上赫赫有名的科学家。
www.yinghanhuyi.com
2.
The British love of music is often unfamiliar to foreigners, probably because there are few renowned British composers.
外国人不很了解英国人对音乐的热爱,可能因为知名的英国作曲家很少。
www.ebigear.com
3.
He was the most renowned of the thirty and became their commander, but he did not attain to the three.
他在这三个勇士里是最尊贵的,所以作他们的首领;只是不及前三个勇士。
www.galcc.org
4.
Likewise, you can pay a few million dollars for a much-sought-after violin but this will not turn you into a renowned violinist.
你可以花几百万元买一把世界一流的小提琴,但你不会因此就自动成为世界一流的小提琴家。
www.cqlife.com
5.
"English can only be learned gradually" was not to be heard although it was the voice form renowned professors in China.
国内知名教授们“英语要慢慢”学的声音淹没在大众的激情中。
www.tianya.cn
6.
This chapter provides some preliminary remarks on this issue with a case study of a renowned designer company.
这一章提供一些关于这个问题的初步看法,通过一个案例来研究一个很有声望的设计公司。
zhidao.baidu.com
7.
I was surprised to see that the first work on display was that renowned Gismonda poster!
我很讶异看到的第一幅展览作品就是著名的吉斯蒙达海报!
www.fun-day.com.tw
8.
Changli enjoys pleasant climate. Its splendid landscape and picturesque scenery make it a world renowned tourist resort.
昌黎气候宜人,山川秀丽,景色优美,是驰名中外的旅游胜地。
blog.sina.com.cn
9.
The word was picked by the "word of the year" committee, which includes university academia as well as renowned Australian poet Les Murray.
该词由“年度词汇”评选委员会选出,评选委员会成员包括大学学术界代表,澳大利亚著名诗人莱斯·穆雷也在其中。
www.hjenglish.com
10.
At least 4 years of prior director of sales & marketing experience or similar supervisory role in a renowned international chain hotel.
年以上国际连锁品牌酒店市场营销总监或同等市场营销运营管理职位经验。
job.veryeast.cn
1.
It was a time of high culture, when great cathedrals were built and renowned universities were founded.
当时文化盛行,兴建了不少大教堂,创办了几多著名学府。
voa.hjenglish.com
2.
I think we are going to take a while to wait until they get back to the good quality they used to renowned for. " Said another US citizen. "
我想我们还需要等上一段时间,直到他们重回过去为人们所熟知的良好品质。
blog.sina.com.cn
3.
That may be a step down for someone so renowned in his youth but it would constitute a renaissance after four years of decline at Newcastle.
对一个年轻时那么大名鼎鼎的人来说,可能这是在倒退,但在纽卡斯尔走了四年下坡路之后,这么做也许会帮助他东山再起。
blog.163.com
4.
He had been so near achieving a victory that would have been renowned throughout all American, lying helpless, bound, and a captive.
这个眼看就要获得全胜,从此在全美洲家喻户晓的人物,如今却被全身反捆着,无可奈何地躺在地上,做了俘虏。
5.
The renowned astrophysicist said he fears mankind is in great danger and its future "must be in space" if it is to survive.
天体物理学家说,他为人们处在危险的环境中担心,未来“一定在太空”中才能生存。
www.bing.com
6.
Design work of a renowned American-based firm, the swimming pool uses natural seawater purified by an advanced purifying system.
海水浴区由美国著名设计公司设计,采用纯天然海水,并为此配备了专业的海水净化系统。
blog.sina.com.cn
7.
Crowned as the "Queen of Canadian Literature" , Margaret Atwood is renowned for her prolificacy and experimental writing techniques.
玛格丽特·阿特伍德被誉为“加拿大文学女王”,以其作品多产和先锋的写作技巧而闻名于世。
www.fabiao.net
8.
They have indeed showcased Mr Lee's renowned philosophy of martial arts: As you think, so shall you become.
事实上,参赛作品真正体现了李小龙先生的武术哲学名句:Asyouthink,soshallyoubecome。
www.putclub.com
9.
He was renowned among the thirty, but he did not attain to the three. And David set him over his bodyguard.
他比那三十个勇士都尊贵,只是不及前三个勇士。大卫立他作护卫长。
www.galcc.org
10.
A low crime rate, renowned hospitality, and spectacular natural resources make Greece an ideal destination for meetings of every kind.
低犯罪率、享誉世界的热情民风和引人入胜的自然资源使得希腊这个理想的目的地可以接待各种形式的会议。
www.worldwidehotel.cn
1.
Jennifer Lopez, otherwise renowned for her business acumen, had a Cuban restaurant, Madre's, for six years, but it closed in 2008.
洛佩兹(JenniferLopez)经营一家叫Madre’s的古巴餐馆达6年,但2008年还是关门了事,谁都知道她以经商精明著称。
www.bing.com
2.
Now, no other country of this size can offer such a density of internationally renowned architects as the city.
现在,再没有其他这样规模的国家可以提供如此高密度的国际知名的建筑。
dictsearch.appspot.com
3.
She was the first to isolate pure radium, and was world renowned as the leading expert on radiation.
她以最早提炼出纯镭的第一位辐射学专家而闻名于世。
www.bing.com
4.
But the ICAC as an organisation had changed. It was now an internationally renowned law enforcement agency operating in a global capacity.
如今它已成为国际知名的执法机关,在全球打击贪污的工作上扮演重要角色。
www.icac.org.hk
5.
Especially in the last decade the company has merged and acquired several internationally renowned oilfield service companies.
尤其通过最近十几年的并购,数家国际上着名的石油服务公司都纳入BJ的旗下。
www.jobui.com
6.
It might've just been a scribble, but considering that it came from one of the most renowned scientists in the world does add some value.
它也许只是随意涂鸦,但考虑到它来自世界上最知名的科学家,其可信度就必然会有一定的增加。
www.bing.com
7.
A recent entry to the field is Apple Computer, a firm renowned for designing elegant, easy-to-use products.
最近,以产品设计的易用、别致著称的苹果电脑也进入这个领域。
www.ecocn.org
8.
The Britain of today is not renowned for being radical, the most disobedient Brits get is usually a one-day strike by tube (metro) workers.
当今英国并不以激进而著名,最不和谐的英国人也就是那些没事就罢工一天的地铁管道工。
www.bing.com
9.
It was a renowned alchemist who proved that the "miraculous" properties of vitriol springs had nothing to do with true transmutation.
曾经有一位知名炼金术士,他证明了硫酸盐泉水的神奇性质与真正的化学变化无关。
www.bing.com
10.
The Da Vinci Code may well be the only novel ever written that begins with the word "renowned" .
《达芬奇密码》可能是写的唯一在全世界都“享有盛誉”一本小说了。
www.ecocn.org
1.
They said the addition showed that Selfridges was "expanding, vibrant and internationally renowned" .
他们说,这种补充显示出Selfridges“正在拓展、充满活力而且具有国际声誉的商店”。
www.ftchinese.com
2.
Marguerite Duras , the renowned woman writer in contemporary France, is famous for her narrative innovation in novel writing.
法国当代著名女作家玛格丽特·杜拉斯一向以叙事艺术的探索性实践闻名于世。
dictsearch.appspot.com
3.
Other renowned English authors aren't so posthumously popular -- at least among the Web set.
至少在网路上,其他已逝世的著名英国作家受欢迎的程度远不及奥斯丁。
c.wsj.com
4.
Our nationally renowned faculty will present the state of the art management of these life threatening emergencies.
我们的全国著名教师,将目前的这些危及生命的紧急情况的管理艺术的状态。
www.med365.com.cn
5.
Anne Frank has been acknowledged for the quality of her writing, and has become one of the most renowned and discussed of Holocaust victims.
安妮·弗兰克的写作水平是为世人公认的,她也成为其中最具声望和受人们议论最多的纳粹大屠杀受害者之一。
www.hjenglish.com
6.
This game was renowned for its unrivaled database and helped make it one of the best football management games around.
这场比赛是以其无与伦比的数据库,并使它成为一个最好的足球管理的游戏了。
dictsearch.appspot.com
7.
Steve has been a tremendous asset to Morgan Stanley and is a world renowned influential thought leader.
他是摩根士丹利公司的巨大财富,是位享誉全球、有很大影响力的思想领袖。
www.forbeschina.com
8.
Dunne, the son of renowned auto spy photographer Jim Dunne, grew up in Detroit and currently lives outside Jakarta, Indonesia.
邓恩是知名汽车谍照摄影师吉姆?邓恩的儿子。他在底特律长大,目前居住在印尼雅加达郊外。
www.fortunechina.com
9.
It has become internationally renowned as a place of architectural and natural beauty, and a centre of excellence for academia and research.
它以美丽的自然景色与独特的建筑风格闻名于世,同时,它也是学术与研究的世界中心。
www.furongedu.com
10.
We were in a fever of impatience; we were dying to see the renowned Cathedral!
大家急得要命;恨不得一见闻名天下的大教堂。
www.jukuu.com
1.
Renoir is among the most renowned Impressionist painters and is noted for his figure paintings, especially his female nudes.
雷诺阿是印象派的代表画家,他以画人物出名,尤其是裸女。
magazine.99ys.com
2.
This was the first case of the globally renowned "Flash Mob" landing in Changchun, China.
这是风靡全球的“快闪行动”首次登陆中国长春。
www.ryedu.net
3.
(July. 16, 2010)BBC News---World renowned Australian conductor Sir Charles Mackerras has died in London at the age of 84.
(2010年7月16日)BBC新闻---享有世界声誉的澳大利亚音乐指挥查尔斯马克拉斯在伦敦去世,享年84岁。
bbs.ebigear.com
4.
The company currently has a number of renowned international business sectors of construction chemical additives to the agent.
公司目前拥有多家行业内国际知名企业的建筑化学添加剂的代理权。
www.tonke.cn
5.
Off the field, Meireles is renowned for being quite a character - with a fondness for tattoos.
球场以外,梅雷莱斯也同样以个人特色而享有声誉,他钟爱着刺花纹身。
www.lfcbbs.com
6.
Asia and Europe, both with a time-honored history and splendid culture, are home to many renowned thinkers, artists and scientists.
亚洲和欧洲,历史悠久,文化灿烂,产生过许多著名的思想家、艺术家和科学家。
www.fmprc.gov.cn
7.
This misbehaviour has put at risk a company with a world-renowned medical equipment business and a distinguished camera brand.
这种不端行为将一家医疗设备业务誉满全球同时还拥有一个知名相机品牌的公司推入了险境。
www.ftchinese.com
8.
The tribe's elders are renowned as cunning and merciless , but they are known for arrogance and ambition just as well.
部族的长老以狡诈和残忍闻名于世,但他们也同样因为自命不凡与野心勃勃而知名。
dictsearch.appspot.com
9.
Born in Los Angeles to an American mother, he was the illegitimate son of a renowned Japanese poet who spurned him.
他生于洛杉矶,父亲是位日本知名诗人,母亲是美国人,他是他们的私生子。
www.ecocn.org
10.
London, renowned for centuries for its infamous smog and severe pollution, today has the cleanest air that it has had since the Middle Ages.
伦敦,因其臭名昭著的烟雾和极其严重的污染而闻名几百年,今天有着自中世纪以来最干净的空气。
www.bing.com
1.
A renowned child-prodigy pianist and composer, he grew up in Warsaw and completed his musical education there.
肖邦幼年时被称作神童钢琴家和作曲家,他在华沙长大并在那儿完成了自己的音乐学业。
bilingual.huanqiu.com
2.
Booker T. Washington, the renowned black educator, was an outstanding example of this truth.
布克.华盛顿是知名的黑人教育家,关于谦卑,他有一个突出的事例。
www.ebigear.com
3.
He was renowned as a great character and a great leader but was a paradoxical man.
他作为一个伟大的人物和伟大的领导者而享有盛名,但也是一个很怪的人。
www.kuenglish.info
4.
Gloria Naylor, a renowned African American writer, seems to defy many of the stereotypes of someone who believes in mind control.
GloriaNaylor著名的美国黑人作家,似乎藐视许多人相信大脑控制的陈腔滥调。
i.dahe.cn
5.
He was a barrister of Philadelphia, but became far more renowned by his gun than by his law cases.
他是费城的律师,但他打官司远不及打枪出名。
www.5doc.com
6.
Based on the renowned classic Sierra flight game, relive WWI history as an ace pilot at the front of the French Air Force Squadron.
基于著名经典塞拉利昂飞行游戏,重温历史,作为第一次世界大战中拥有王牌飞行员的法国空军中队。
www.sisdown.com
7.
She became renowned for her elegant designs in fitted dresses for the modern woman .
她以雅致合身的现代女性服装设计而出名。
wenku.baidu.com
8.
Wangfujing is a renowned street for shopping. Chang'an is the main east-west thoroughfare in the heart of Beijing.
王府井是著名的购物大街,长安是北京中心的主要的东西通道。
www.bing.com
9.
Therefore, the Kun Opera while renowned the world over, has a foothold in the capital difficult, there such a phenomenon is not surprising.
因此,昆曲虽然名满天下,在京城却立足艰难,出现这样的现象并不奇怪。
jztu.5d6d.com
10.
Or- as is more thy nature- be a scholar and a sage among the wisest and the most renowned of the cultivated world.
或者,——也许更符合你的秉性——在有教养的世界的那些最聪明和最著名的人们中间去作一名学者和圣哲吧。
www.hjenglish.com
1.
The renowned novel The Sun Shines Upon River Sang Gan was spawned during the land reform in the rural area of northen China.
华北农村土地改革的风浪孕育了长篇名著《太阳照在桑干河上》。
xiaozu.renren.com
2.
As the President of HKBU, he has a clear vision to develop the university into a renowned institution.
作为浸会大学的校长,吴校长有明确的理想,锐意把大学发展成为一流的学府。
www.hkbu.edu.hk
3.
Baotu spring is located in the center of Baotu spring park and is renowned as the best of the 72 springs in Jinan.
趵突泉位于趵突泉公园的中心,是作为72个最知名的温泉,在济南。
wenwen.soso.com
4.
Beethoven's famous saying: Anti-famous artists to be bound by the renowned, they are often the earliest works is the best.
贝多芬名言:成名的艺术家反为盛名所拘束,所以他们最早的作品往往是最好的。
wenwen.soso.com
5.
Renowned virologist, Nobel laureate David Baltimore, 20 years of AIDS vaccine research can almost be said that there is no progress. U. S.
著名的病毒学家、诺贝尔奖获得者大卫·巴尔的摩指出,20年来的AIDS疫苗研究几乎可以说没有什么进展。
www.showxiu.com
6.
Schopenhauer and Nietzsche were the 19th century renowned Pantheism. There was a clear mark of the times in their philosophical thought.
叔本华和尼采同为19世纪著名的意志主义者,他们的哲学思想存在着明显的时代烙印。
www.ceps.com.tw
7.
It is a rare honor to be bestowed on an entrepreneur in a country hardly renowned for its technological prowess.
这对一个极少因其技术本领闻名的国家的企业来说是个难能可贵的殊荣。
www.bing.com
8.
Ever since his boyhood the Indian chief had been renowned for a methodical manner. His intimates nicknamed him "Slow" .
这位印第安酋长从儿时起,就以有条不紊的性格而声名鹊起,好友们给他起了个绰号“慢”。
www.ecocn.org
9.
Sir Roger Penrose, one of the most renowned physicists of the last fifty years, takes issue with this view.
罗杰彭罗斯爵士,在过去的五十多年中最知名的物理学家之一,承担这种观点的问题。
www.hudong.com
10.
"The pageant will let people know more about gays and help our society to understand them better, " said renowned scholar Zhang Beichuan.
著名学者张北川表示:“这次比赛将会有助于人们更好的认识同志群体并且帮助我们的社会更好的了解他们”。
www.bing.com
1.
Before we came to Jinzhou, I'd already heard about this renowned mountain. I wish the vehicle could run even faster.
来锦州之前,我就听说过笔架山的大名了。我真是希望这车能开得快点儿。
club.pojaa.com
2.
The Great Wall, symbolizing China's ancient civilization, is one of the world's most renowned projects.
象征着中国古代文明的长城是世界上最著名的工程之一。
zhidao.baidu.com
3.
One of the world's most renowned news channels bringing breaking news around the world to viewers.
全球著名的新闻频道之一,全日提供最新最快的国际新闻。
www.rywen.net
4.
Renowned for the cruelty and bleakness of its ending, Ethan Frome does not allow love its harmonising and redemptive influence.
《伊坦·弗洛美》以其结局的残酷和无望而著称,不允许爱情的调和和救赎的力量发挥作用。
dictsearch.appspot.com
5.
Black fungus named after the shape of the ear, is a Chinese specialty, export all over the world, renowned internationally.
黑木耳形似人耳而得名,是我国特产,出口世界各地,在国际上久负盛名。
zhidao.baidu.com
6.
The flak cannon is well renowned for its ability as an anti-air weapon, though it also has its uses against tanks as well.
高射加农炮是著名的防空武器,尽管它对付坦克的效果也很不错。
game.ali213.net
7.
The Company adjustment of the wholesale world-renowned Body underwear, skin care products.
本公司批发世界知名调整型美体内衣、护肤品。
www.tonke.cn
8.
Shanghai's women office workers are renowned for spending a month's salary on a handbag or pair of shoes.
众所周知,上海职场女性会用一个月的工资购买一个手袋或是一双鞋。
www.ftchinese.com
9.
The only world renowned names Juve have now are all over 30, and are in the twilight of their careers.
现在尤文队中的世界级球员都已年过30了,而且已经处在职业生涯的末期。
blog.sina.com.cn
10.
Even Howard Gardner, renowned author of the theory of multiple intelligences, values the attainment of a single expertise.
即便是曾提出多元理论的著名作者霍华德·加德纳,也一直对单一技能所取得的成就给予好评。
www.bing.com
1.
Even Howard Gardner, renowned author of the theory of multiple intelligences, values the attainment of a single expertise.
即便是曾提出多元理论的著名作者霍华德·加德纳,也一直对单一技能所取得的成就给予好评。
www.bing.com
2.
Tom Renowned for his generosity with friends who are willing to share his things, is always helpful.
汤姆为人慷慨,愿意与朋友们分享他的东西,总是乐于助人。
wenwen.soso.com
3.
At present, the company has more than 100 domestic and foreign patents, equipment marketing international, world-renowned reputation.
目前本公司拥有国内外百余项专利,设备行销国际,声名享誉全球。
www.tonke.cn
4.
Heinz is such a loved and trusted brand in the UK, renowned for its great tasting iconic brands and consumer-led innovation.
亨氏这样的爱戴和信任的英国品牌,其标志性的好味道知名品牌和消费者为主导的创新。
bzxw.512121.com
5.
The Company not only has its star products, but also is an sales agent for renowned products in and out of the country.
公司不仅有自身的拳头产品,同时还代理销售国内外的知名产品。
www.a-c.cn
6.
Enrico Caruso was an Italian operatic tenor whose voice is renowned for its natural beauty, range, and power.
恩理科。卡罗索是一位意大利男高音,其声音以自然纯美、音域宽广、钪锵有力而闻名于世。
zhidao.baidu.com
7.
Galway comes alive particularly in the months of July and August with its internationally renowned Arts Festival and Horse Racing Festival.
高威市最热闹的是在七月和八月举行国际知名的艺术节和赛马周的时候。
blog.sina.com.cn
8.
I most arrogant am have very many teachers to help me, they to have the very renowned experts, has the unique method.
我最骄傲的是有很多老师帮助我,他们有很著名的专家学者,有独特的方法。
zhidao.baidu.com
9.
You know those engineers are renowned for being tough guys.
你们知道那些工程师都是些有名的硬汉子。
www.bing.com
10.
She was earning a paltry salary as a merchandiser in a renowned departmental store.
她曾在一家有声誉的百货商店当推销员,领微薄的薪水。
www.elanso.com
1.
Liverpool is usually a glass half-full kind of city, and the Kop are renowned throughout the world for their humour and spirit.
利物浦是一个总是看到有希望的那一面的城市,KOP也因为他们的精神和乐观而誉满全球。
www.lfcbbs.com
2.
The Orchidaceae are among the most species-rich plant families and are renowned as the flagship family in plant conservation.
兰科植物是被子植物中种类最多的大科之一,也是植物保护中的旗舰类群。
www.ceps.com.tw
3.
Lijiang is world renowned as an ancient city built in a simple and artistic style and scientifically laid out.
丽江是修造在简单和科学的艺术风格之上,在整个世界都拥有声誉的一个古老城市。
tieba.baidu.com
4.
The best part is they get access to our coaches message board where they get to ask questions to our renowned coaches directly!
最好的部分是,他们可以访问我们的教练留言板,让他们问问题,我们著名的教练直接!
www.bing.com
5.
Lectures from internationally renowned experts in the field are combined with case presentations and a featured panel discussion.
该领域来自国际著名的专家的演讲将展示和特色的专题讨论结合起来。
www.med365.com.cn
6.
The renowned dairy company Xiajin is still a regional company, with not much reputation at national level and no bigger market scope.
当地知名乳品企业夏进公司历经十多年的发展,仍然只是一个地方品牌,无法扩大市场范围。
bdf1.basedefiches.net
7.
Simmons is a leading manufacturer of a renowned brand of mattress, bedding, accessories and bedroom furniture sold throughout the world.
席梦思是全球床垫及卧室家具行业的领导企业。席梦思的销售网络遍布全世界。
www.jobui.com
8.
Company G is a European wind power generating equipment manufacturer, one of renowned wind power facilities and service provider world wide.
G公司是一家专业生产风力发电设备的欧洲企业,世界著名风力发电设备供应商。
www.fabiao.net
9.
Among international victims were three Czech world champions, a Swedish goalkeeper, a renowned Slovak forward and a Canadian coach.
遇难者中包括三名捷克籍世界冠军,一名瑞典籍门将,一位知名的斯洛伐克籍前锋和一名加拿大籍教练。
cn.reuters.com
10.
As fortune would have it, renowned guitar player Lloyd Maines had previously given Emily and Maines a demo tape of his daughter.
幸运的是著名的吉他演奏家劳埃德·因斯曾把他女儿的试唱带给了埃米莉和玛蒂。
tr.bab.la
1.
created initially started production of watches, it has sophisticated technology and the production of the entire staff and world-renowned.
创建初期开始生产手表,有先进的技术和整个世界的工作人员和生产而闻名。
www.qiyeku.com
2.
as a world renowned master in economics , professor stiglitz is especially famous for his analysis on global economic policies.
史迪格里兹教授为国际知名的经济学大师,以研究全球经济政策著称。
www.ichacha.net
3.
Memphis is renowned for pulled pork-shoulder doused in sweet tomato-based sauce (eaten on its own or as a sandwich).
孟菲斯以拉猪肉肩浇上甜番茄酱出名(单吃或者包三明治)。
www.bing.com
4.
Babylon was renowned for its high, well-fortified walls and for the magnificence of its temples and palaces.
巴比伦古城以它高大坚固的城墙和宏伟的寺庙宫殿而出名。
www.bing.com
5.
Every year, renowned grower Amy Goldman produces an amazing 500 varieties of tomatoes on her farm in New York's Hudson Valley.
每年,埃米·高曼在她纽约哈德逊谷的园子里培育出的番茄有500种之多。
www.bigapple1.info
6.
invades Anima Mundi once again, with the presence of one of its most renowned and respected directors and authors: Shinichiro Watanabe.
日本一位最负盛名受人尊崇的导演和编剧渡边信一郎出席此次活动,显示了日本动漫再次入侵阿玛尼穆迪欢庆节。
www.bing.com
7.
Renowned documentary photographer Tomas van Houtryve entered North Korea by posing as a businessman looking to open a chocolate factory.
大名鼎鼎的纪实摄影师TomasvanHoutryve化装成要考察开一家巧克力工厂的商人进入了北朝鲜。
www.bing.com
8.
Stock can only be borrowed from a small clutch of brokers, a group not renowned for holding huge quantities of shares.
只有一小批券商能够借出用于卖空的股票,而这些券商并不以持有大量股票而著称。
www.ftchinese.com
9.
Mao Tse-tung, Confucius and Louis Vuitton have been mixing it up lately on China's most-renowned stage: Tiananmen Square.
不久前,在中国最富盛名的T广场,M、孔夫子和路易·威登搅在了一起。
www.bing.com
10.
Let one of history's most renowned prophets help you to make the right decisions in life.
让历史上最著名的先知帮助你作出正确的人生决定。
www.777ccc.com
1.
Sun Arena, the largest of the area's many convention facilities is close to Pearl Island, home of world-renowned Mikimoto Pearls.
日坛是这一地区最大的会议设施,紧临世界著名的御木本珍珠产地珍珠岛。
www.jnto.go.jp
2.
When I interviewed Ji Xianlin, a renowned professor in Peking University, he told me one of his true stories.
在采访北大教授季羡林的时候,我听到一个关于他的真实故事。
www.ebigear.com
3.
Beijing is renowned for the variety, long history, high quality ingredients and delicate production of its authentic local snacks.
北京有名的东西很多,比如悠久的历史,北京有名的东西很多,比如悠久的历史,优质的原料,纯正的当地小吃都是很精致的。
www.7781.org
4.
Suzuki teaching is one of the world-renowned teaching methods, which draws on the mother-tongue learning method.
铃木教学法系国际著名音乐教学法之一,该教学法是一种以借鉴母语学习为方法原理的音乐教学。
www.dictall.com
5.
Former England and Newcastle football manager Kevin Keegan was renowned for his amusing slips of the tongue during post-match interviews.
前英国和纽卡斯尔足球教练凯文-基冈以他在赛后采访的滑稽口误闻名于世。
en.v.wenguo.com
6.
Chimera, this is Murong reporters, as well as nationally renowned for its great talent, you stay with him.
望月,这位是慕容记者,也是全国闻名的大才子,你陪一下他。
bbs.renyu.net
7.
Conrad Voldstad, a renowned former derivatives trader who recently arrived to run the group, is trying hard to do that.
新近出掌该协会的康拉德?沃德斯泰德(ConradVoldstad)正力图挽回局面。沃德斯泰德是一位知名的前衍生品交易商。
www.ftchinese.com
8.
Kunqu, originating in Kunshan, is one of the most renowned and prestigious forms of Chinese opera.
起源于昆山的昆曲是著名的且享有声誉的中国戏剧形式之一。
9181.cn
9.
make great efforts to cultivate renowned local service outsourcing enterprises and form a service outsourcing enterprises cluster.
大力培育本土服务外包知名企业,形成服务外包企业集群。
www.cqia.cn
10.
Renowned British architect Norman Foster has scooped up the contract to design an environmentally friendly campus for Apple.
英国著名建筑师诺曼福斯特起草了合同,为苹果设计一个友好的环保校园。
treasure.1x1y.com.cn
1.
World-renowned Chinese liquor producer Guizhou Maotai raised the price of its products starting Friday, Xinhua News Agency reports.
新华社报道说,世界著名的中国白酒生产商贵州茅台酒公司从星期五开始提高它的产品的价格。
treasure.1x1y.com.cn
2.
That was the message delivered by world renowned economist Jeffrey Sachs in a recent lecture at Harvard Law School.
这是世界著名经济学家杰弗里萨克斯最近在哈佛大学法学院的演讲中所传达的信息。
www.bing.com
3.
renowned at home and abroad by the reputation The Peking roast duck is Beijing famous food, it has luster red colorful.
北京烤鸭是北京有名的食品,它有光泽的红色
wenku.baidu.com
4.
For a true wilderness experience, travelers visit Boundary Waters in Northern Minnesota for its renowned canoing and fishing sites.
根据户外经验,旅行者们游览明尼苏达州北部的边界水域是因为那里闻名的独木舟和那里是钓鱼好去处。
blog.163.com
5.
Du fu in life, to help staff shu, leaving the ambitions of mountain scenery, the renowned description flies express heart!
杜甫晚年居蜀,曾扶杖前来,留下《野望》等名篇描写山中胜景,抒发心中慨叹!
wenwen.soso.com
6.
Yeah, that tends to happen when you raise your income by nearly 2, 000 percent and become a world-renowned digital artist.
是啊,当你的收入提高近2000%,而且成为世界著名的数字艺术家的时候,肯定不愿改变一切。
www.bing.com
7.
Chinese table cloth for its high quality, excellent technology, attractive design and with renowned world.
中国台布以其品质优良,工艺精湛,式样有吸引力而闻名与世界。
www.bing.com
8.
Prizes awarded to the best finalists consist in scholarships granting free tuition in a world renowned dance school or dance.
最好的选手奖来发放免费学费的奖学金包括在国际知名的舞蹈学校或跳舞。
blog.sina.com.cn
9.
Lu Xinyuan was a renowned book collector in the end of the Qing Dynasty, also an outstanding edition scientist.
陆心源是清末著名的藏书家,也是一位有所成就的版本学家。
www.dictall.com
10.
has developed into a nationally and internally renowned festival!
发展到全国、全世界共同的节日!
www.hellomandarin.com
1.
Unearthing and reorganizing this aspect positively , will be helpful for us to understand and grasp this modern renowned writer accurately .
积极挖掘整理这方面的内容,将有助于我们更准确地理解和把握这位现代著名作家。
www.13191.com
2.
There, I found a story about the renowned poet Li Bai.
看啊,我找到一则著名诗人李白的故事。由于未知的原因——是无聊吗?
dongxi.net
3.
Prix Ars Electronica has been held for more than 20 years and is one of the most renowned cyber arts competitions.
已连续举办了20多年,是目前世界上最负盛名的科技艺术类竞赛。
dictsearch.appspot.com
4.
Renowned companies from the creation of an investment company, with extraordinary Internet, high-tech business venture experience.
公司由著名的投资公司创立,具备非凡互联网、高新企业创业经验。
wenwen.soso.com
5.
Prior to this, he worked as an Italian chef and Restaurant Manager of renowned Restaurant Pasta Fresca da Salvatore in Shanghai.
加入法沃莱餐厅之前,他曾担任上海著名的意大利餐厅沙华多利意式西餐厅(虹梅店)的主厨兼餐厅经理。
www.grandhotels.com.cn
6.
The ingredients of this dish are ordinary foodstuffs, but it is wonderful in the hand of a renowned cook.
这道菜的食料都是普通常见的东西,但经名厨做出,就显得不同凡响了。
www.nciku.com
7.
Many world-renowned pedagogues predict that Wenyu Shen will become one of the greatest pianists in history.
很多知名的教育家都预言,沈文裕将成为汗青上最伟大的钢琴家之一。
groups.bucuo.org
8.
St. Petersburg's renowned ballet school adds to its reputation as an art center.
圣彼得堡著名的芭蕾舞学校更增加了它作为艺术中心的声誉。
www.youtheme.cn
9.
Wigan-born Margery Booth was a renowned singer with the Berlin Opera after moving to Germany before the war.
出生于维冈的马婕莉布斯在战前移居德国并成为了柏林大剧院的一名非常有名的歌唱家。
oldhome.jiahewh.com
10.
This renowned scientist then remarked that it was at that moment that he knew he didn't need to be afraid to make mistakes.
这个著名的科学家说,在那一刻,他知道他不需要害怕犯错误。
bbs.oralpractice.com
1.
My performance was praised by renowned figures in the world modeling industry, giving me a place on the international stage.
我的表现得到了国际时装界知名人士的肯定,给了我在国际舞台的一席之地。
www.bing.com
2.
Production, processing tattoo series, sells internationally renowned brands, international roving education and training.
生产、加工文绣系列产品,销售国际著名品牌;国际巡回教育培训
zhidao.baidu.com
3.
The region is renowned for producing high quality olives that are used for extra virgin olive oil, which is sold at a premium.
这个地区就是因出产高品质的橄榄而闻名遐迩,那是用来制作价格昂贵上等精纯的橄榄油。
dictsearch.appspot.com
4.
in another bill he was the " world - renowned shakespearian tragedian , garrick the younger , of drury lane , london . "
在另一张传单上,他就是“伦敦特勒雷巷剧院扮演莎士比亚的世界著名悲剧演员小迦里克。”
www.ichacha.net
5.
We are glad to have supported by world-renowned scholars and experts in Chinese medicine and integrative medicine research.
我们很高兴支持由世界知名的学者和专家在中医药和中西医结合的研究。
wenwen.soso.com
6.
Privileged to be witnessing a conversation between two world-renowned academics in the fields of anthropology and linguistics, I listened.
(不过)有幸见证两位在人类学和语言学领域举世闻名的学者间的对话,我洗耳恭听。
dictsearch.appspot.com
7.
The renowned scientist, scholar, and founding father of this University, Mikhail Lomonosov, knew that.
著名科学家,学者,贵校的创办人米哈伊.罗蒙诺索夫深知这一点。
www.zftrans.com
8.
I would like to thank you, Mr. President for your invitation, which affords me the opportunity to visit the renowned Harvard University.
感谢校长先生的邀请,使我有机会来到久负盛名的哈佛大学访问。
www.slideshare.net
9.
Among targets of these predators are many of the less happy purchases made by the world's most renowned private equity firms.
这些掠夺者的目标,包括全球最知名的私人股本公司进行的许多不甚愉快的收购。
www.ftchinese.com
10.
This should be directed by a board of trustees from renowned Egyptians and world leaders in co-operation with the Egyptian government.
该基金应该在埃及政府的配合下,由一个由知名埃及人和世界领导人组成的理事会管理。
www.ftchinese.com
1.
Bold exploration initiated a new state of socialist modernization and China's modernization has made world-renowned achievements.
大胆探索,开创了社会主义现代化建设的新局面,中国现代化建设取得了举世瞩目的巨大成就。
www.fabiao.net
2.
No wonder you're such a renowned diagnostician. You don't need to actually know anything to figure out what's wrong.
毫不奇怪,你是个出色的诊断专家,不用了解全部细节就可以知道哪里出了问题。
blog.sina.com.cn
3.
Gilbert Reid was a renowned and active missionary in Chinese society stage during the Late Qing and Early Republic.
李佳白是活跃在清末民初中国社会舞台上的著名传教士。
www.ceps.com.tw
4.
Dumbledore Current headmaster of Hogwarts , renowned as the greatest sorcerer of the present age .
邓不利多霍格沃茨先任校长,被认为是现代最伟大的巫师。
www.bing.com
5.
At the age of 11, Pixie Lott received a scholarship to attend London's renowned Italia Conti Academy of Theatre Arts.
11岁时,皮克茜·洛特获奖学金,前往伦敦著名的意大利康帝戏剧艺术学院学习。
www.cein.org.cn
6.
Renowned for its local cuisine, Osaka is known as the kitchen of Japan.
大阪的地方美食闻名于天下,被称为日本的厨房。
www.bing.com
7.
reporter saw, in this swing to promote a strong lineup has many renowned enterprises and famous brands.
记者看到,在这摆动,以促进一个强大的阵容有许多知名企业和知名品牌。
www.qiyeku.com
8.
Background: Renowned architect Frank Gehry designed the Guggenheim Museum in an industrial city in Northern Spain.
背景:著名的建筑师弗兰克·盖里设计了位于西班牙北部工业城市的古根海姆博物馆。
blog.sina.com.cn
9.
Governor Dao said, Xishuangbanna has rich natural resources and is renowned for its splendid tropical rain forest and unique ethnic customs.
刀林荫州长表示,西双版纳资源丰富,以神奇的热带雨林等自然景观和少数民族风情闻名于世。
www.fmprc.gov.cn
10.
For decades, the Dalai Lama has been a renowned voice of moderation.
几十年来,达赖喇嘛温和的声音众所周知。
www.ftchinese.com
1.
Frida Kahlo was a renowned Mexican painter who created striking paintings, most of them being self-portraits reflecting her pain and sorrow.
著名墨西哥画家弗里达·卡洛一生名作众多,其中多数都是描摹自己悲痛情绪的自画像。
www.bing.com
2.
As an international renowned scholar in physics, Mr. Zhao Kai-hua has set an excellent example for younger generation in physics teaching.
作为国际上享有盛名的著名物理教育学者,赵凯华给我们物理教育界的后辈们树立了很好的榜样。
paper.pet2008.cn
3.
This higher proportion leads to a more subtle, smooth, feminine style which Margaux is renowned for.
这高比例带出玛歌闻名的幼细、圆滑、女性化风格。
dictsearch.appspot.com
4.
A towering figure in Kenya, Maathai was renowned as a fearless social activist and an environmental crusader.
一系列数据表明,玛塔伊是一个著名的社会积极分子和环境改革者。
www.bing.com
5.
This hotel is renowned for its piece and solitude. In fact, crowds from all over the world flock here to enjoy its solitude.
本酒店以其品静和孤独闻名于世。事实上,世界各地很多人成群结队的跑到这里享受孤独。
www.bing.com
6.
By building his writing on his editorship, Lu finally made himself a renowned writer across the country.
路遥的编辑工作与文学创作互相促进,使路遥成长为全国知名作家。
www.ceps.com.tw
7.
The 102-year-old linguist is renowned as the "father of pinyin" , the system for representing standard Mandarin in the Roman alphabet.
这位一百零二岁高龄的语言学家被誉为“拼音之父”。拼音是用罗马字母来标注标准普通话读音的系统。
www.bing.com
8.
Since Proctor was renowned for his scepticism, his words carried weight with the McKinley administration and Congress.
因普罗科特以怀疑态度而知名,他的言辞对麦金利政府和国会颇有分量。
www.ecocn.org
9.
But his teaching result is much less than that of the one who just graduated from a not-well-renowned college.
但他的教学效果是远小于对一个刚毕业的一个并不完善的知名大学。
zhidao.baidu.com
10.
He worked at a law firm renowned for its civil rights advocacy and its efforts to improve deprived neighbourhoods.
他在一家著名的律师事务所就职。这家事务所在倡导民权以及帮助改善贫瘠社区等方面都很有声望。
www.bing.com
1.
Every year the city plays host to a world-renowned ice festival and the festival traditionally runs from mid-December to early February.
每年,这座城市都会举办一次闻名世界的冰雪节。节日一般从12月中旬一直延续到2月初。
www.ebigear.com
2.
The Kenya international is renowned for his stamina and has attracted the attention of Manchester United, Arsenal and both Madrid clubs.
体力充沛的肯尼亚国脚已经引起了曼联、阿森纳和皇家马德里的关注。
tieba.baidu.com
3.
He has been internationally renowned as the "Father of Fibre Optics" and is now a Nobel Laureate.
他一直是享誉国际的光纤之父,而今他还是诺贝尔奖得主。
club.topsage.com
4.
Weight Watchers is renowned for its effectiveness and its point system, but you hear little about the support behind it all.
慧俪轻体减肥以其有效性和分值体系而出名,但是你很少听到关于其背后载体的信息。
treasure.1x1y.com.cn
5.
I do. Three times a week, I model for Robbie Wraith, an internationally renowned artist who studied in Florence under Pietro Annigoni.
确实如此,我每周为研究PietroAnnigoni统治下的佛罗伦萨的国际知名艺术家RobbieWraith做三次人体模特。
www.bing.com
6.
Recently, the internationally renowned magazine "ART Virology" published the results of this study.
日前,国际知名杂志《逆转录病毒学》发表了该项研究结果。
www.chinavalue.net
7.
Adding room and food charges and fees at renowned universities can boost the bill as high as $50, 000 a year!
加上住宿,伙食和其他费用,在著名的学校就读的费用可以高达每年50,000美元!
bbs.koolearn.com
8.
The German air controllers at Frankfurt Airport are renowned as a short-tempered lot.
德国法兰克福机场的空管们是出了名的急脾气。
blog.sina.com.cn
9.
Renowned CCTV anchor Zhao Pu warned of the potential dangers of consuming firm yogurt and jelly in his microblog on Monday.
知名央视主播赵普周一在微博上发出提醒,号召不要食用固体酸奶和果冻。
blog.sina.com.cn
10.
2025 or longer period of time, into a world-renowned, notable features comprehensive, research-based high university level.
到2025年或更长一段时间,建设成为世界知名、特色显著的综合性、研究型高水平大学。
qingdao.qite8.com
1.
Our clients include renowned national and international corporations, educational institutions and public clients.
小红伞客户包括国内外盛名公司,教育机构和公众客户。
original.8844.com
2.
The Company has been working with several renowned strategic partners in past years and started shipping products in early 2007.
公司一直在和一些世界知名的策略性合作伙伴合作,其商品于2007年初开始正式商用。
www.jobui.com
3.
New York is a culinary world capital, full of celebrity chefs, internationally renowned restaurateurs and America's top culinary schools.
纽约是世界美食之都,拥有许多明星级的大厨和蜚声国际的餐厅,还汇集了美国一些顶尖的烹饪学校。
chinese.wsj.com
4.
Chengde scissors renowned at home and abroad, a number of paper-cut fine by the state, provincial museums.
承德剪在国内外享誉盛名,一些剪纸精品被国家、省级博物馆收藏。
www.elycn.com
5.
Produced by the "sea-kun, " "Yuhong" "Golden Apple" three-renowned brand cupboard door market.
所生产的“坤海”“裕鸿”“金日苹果”三大品牌的橱柜门板享誉市场。
www.tonke.cn
6.
Chinese high-tech provides a wide range of leading-edge products, while its innovation and environmental awareness has world-renowned.
汉高技术提供多种技术领先的产品,同时其创新与环保意识已享誉全球。
www.tonke.cn
7.
Every night, tourists are entertained by a lightshow on the Li river directed by Zhang Yimou, one of China's most renowned film directors.
每天晚上,当地会以中国知名电影导演张艺谋拍摄漓江的剧段来款待游客。
www.elanso.com
8.
The head has been modelled by the internationally renowned forensic artist Richard Neave from a skull recovered from the wreck.
该头像模型由国际知名的法医学艺术家理查德·尼夫根据在船的残骸中发现的头骨制造的。
www.bing.com
9.
All components are selected world-renowned brands, thus ensuring the stability of the equipment performance, ease of use, durability.
所有零部件均选用世界知名品牌,从而保证了设备性能的稳定、好用、耐用性。
dictsearch.appspot.com
10.
As a world renowned artist, Zhang Huang's works have been visually and emotionally provocative.
张洹是国际著名的艺术家,他的作品常常具有极其强烈的视觉和情感力量。
blog.sina.com.cn
1.
Springer-Verlag is one of the most renowned scientific publishing companies in the world.
斯普林格出版社是世界上最著名的科学类出版公司之一。
zhidao.baidu.com
2.
Two corpora are built, an English corpus and a Chinese one, both consisting of 10 short stories by renowned contemporary native writers.
建立了两个语料库,当代著名英语作家短篇故事语料库和当代著名汉语作家短篇故事语料库,各由10篇短篇故事构成。
www.13191.com
3.
WE'VE just published a profile of Eugenio Dittborn, a renowned Chilean artist. Take a look.
我们刚刚出版了著名智利艺术家EugenioDittborn的简介,让我们看一看。
www.ecocn.org
4.
Competing teams presented selected scenes from Shakespeare's renowned plays in innovative and entertaining ways to all audiences.
各参赛队伍均以创新独特的手法,为观众呈献莎剧的精华片段。
www.cuhk.edu.hk
5.
Master Li Chengju is a renowned portrait oil painter and activist in promoting Chinese renaissance creativity movement around the world.
著名丽人油画家,社会活动家。他在全球弘扬中华文化,创新文艺复兴潮流。
blog.sina.com.cn
6.
And it is especially pleasant to see so many renowned Chinese painting and calligraphy masters gathered here in New Delhi.
看到有这么多中国的水墨画和书法界的名家志士相聚在新德里我感到尤其高兴。
www.putclub.com
7.
Another country renowned for a product derived from beans is Switzerland, world famous for its chocolate.
从另一个国家豆类衍生产品,是著名的瑞士,世界著名的巧克力。
blog.sina.com.cn
8.
Liu Wei's feet are proving to be powerful in a country renowned for caring more about face.
在一个以更关心长相而闻名的国家,刘伟的双脚却展示了强大的影响力。
www.qeto.com
9.
Ferran Adria - One of the world's most renowned chefs, Adria is a maniac about creativity and innovation.
斐朗·阿德里亚(FerranAdria)–世界最著名的大厨之一,创造和创新的疯子。
www.bing.com
10.
I am pleased to have the opportunity to come to Waseda to meet young friends and teachers of this renowned university.
有机会来到著名学府早稻田大学,同青年朋友和老师们相聚一堂,我感到十分高兴。
www.fmprc.gov.cn
1.
Gibbston Valley Wines is renowned for the total food and wine experience that can be enjoyed at the winery.
吉布斯顿山谷由于他所有能在葡萄酒厂享用的食物和葡萄酒经验而闻名。
dictsearch.appspot.com
2.
The BBC's Roland Buerk in Tokyo says people around the world are buying fewer of the cars and electronic gadgets that Japan is renowned for.
英国广播公司(BBC)的罗兰别尔克在东京说,全世界的人们都很少购买日本著名的汽车和电子产品。
treasure.1x1y.com.cn
3.
God of Gamblers of the world-renowned, Mahjong with you.
让世界闻名的赌神、雀圣陪你一起玩麻将。
www.fishjava.com
4.
In this time most renowned story nothing better than Arthur king's round table knight and 200 year-old Charlie and its 12 saints knights.
这个时期中最著名的故事莫过于亚瑟王的圆桌骑士和两百岁的查理及其十二圣骑士了。
ciho1218.blog.163.com
5.
The Ding kiln was a renowned porcelain kiln of the Tang-Song period, famous for its fine white-glaze wares.
定窑是唐宋时期的著名瓷窑,以烧造精美的白釉瓷器闻名于世。
www.dictall.com
6.
Seeking a position as entry level administrative assistant to improve my knowledge and skills in a renowned organization.
在一个知名组织寻求入门级别的行政助理的职位来提高我的知识水平的技能。
xiaozu.renren.com
7.
In 1887, he was a key player in a vital investigation run by the renowned Pinkerton Detective Agency.
1887年,他成为由著名的Pinkerton侦探事务所进行的一次重要调查中的关键人物。
www.bing.com
8.
Renowned sociologist Li Yinhe with Chinese Academy of Social Sciences will attend the pageant as an honorable guest.
著名社会学家,来自中国社会科学学院的李银河女士也将最为嘉宾参加此次活动。
www.bing.com
9.
A renowned clinical and experimental psychiatrist, Kraepelin developed our modern classification system for mental disease.
作为一位在临床和实验领域享有名望的精神病学家,Kraepelin发展出了我们的现代精神疾病分类体系。
www.bing.com
10.
As James MacDonald tells us one renowned Japanese mountaineer has made it his life's works to clean up the slopes.
正如CNN记者詹姆斯·麦克唐纳告诉我们,日本有一个著名的登山家已经用了几乎一生的时间来清理山坡上的垃圾。
www.peilian365.com
1.
Fred Wakeman, I knew, had served as the charismatic chair of Berkeley's renowned Center for Chinese Studies.
据我所知,充满魅力的魏斐德是加州大学伯克利分校中国研究中心的主任。
dongxi.net
2.
Xu Nianci is a warm-hearted renowned educationalist of neodoxy, together with a publisher with remarkable achievements.
徐念慈是热心新学的著名教育家,又是成就卓越的编辑出版家。
www.ceps.com.tw
3.
We're a French restaurant, we're renowned for our classics so they have to be on the menu, but we have evolved.
我们是一家法国餐厅,我们因我们的经典美食而声誉卓著,所以它们必须出现在菜单上,但我们也不断演变。
www.bing.com
4.
By this time Leonardo was renowned as a figure of great mystery, almost a magician.
此时的列奥纳多作为一位神秘人物甚至魔术师而远近闻名。
www.hotdic.com
5.
He was a capable trader and pilot, with his ship the Sublight Queen being renowned in smuggler circles.
他是出色的商人和飞行员,他的飞船“亚光速女王号”在走私者圈子里很有名。
www.starwarsfans.cn
6.
Chinese emBroidered works of art are renowned Both at home and aBroad for exquisite workmanship, skillful knitting and elegant designs.
中国刺绣艺术品,以工艺精细,针法灵巧多样,图案典雅大方而闻名中外。
www.jukuu.com
7.
Damanhur is renowned throughout the world for the Temples of Humankind, an underground work of art, completely realised by hand.
达曼胡尔以人类庙群闻名于世,一种艺术的地下工作,完全地依靠手艺实现。
di2jiayuan.com
8.
And the high levels of education and the renowned discipline of its people certainly helped it avoid apocalyptic consequences.
素以自律闻名的高素质的国民无疑也帮助了日本免于陷入末日般的灾难后果。
c.wsj.com
9.
This was, after all, an agricultural area, especially renowned for producing silk worms, silk thread and silk fabric.
毕竟,这里是农业地区,尤以出产桑虫、蚕丝和丝绸闻名。
app.fortunechina.com
10.
Technology that can pinpoint handsets' locations, however, allows calls in "hot" areas renowned for such illicit operations to be blocked.
然而,可定位手机位置的技术会披露此类“热门”区域的电话,从而终止此类非法操作。
www.ecocn.org
1.
Hawaii is renowned as one of the most idyllic climates on earth for enjoying outdoor living.
凭借着田园般的气候,夏威夷尤适户外生活,声名远扬。
www.togame.net
2.
Renowned director Lu Yu manages "Joyful Mind To say Your Story" has been the conversation class program's wind vane.
著名主持人鲁豫主持的《快乐心灵说出你的故事》一直是谈话类节目的风向标。
dictsearch.appspot.com
3.
Celebrated designer and renowned colorist Sasha Kagan has created a distinctive crochet reference that showcases her unique sensibility.
著名设计师和知名调色萨沙卡根创造了一个独特的钩针参考,展示她独特的感觉。
www.ccebook.net
4.
Renowned musician Liu Huan, pop diva Na Ying, mainland singer Yang Kun and Taiwan singer-songwriter Harlem Yu are the show's coaches.
著名音乐家刘欢,流行女歌星那英,大陆歌手杨坤和台湾歌手兼作词人庾澄庆是该选秀的导师。
zhidao.baidu.com
5.
She is internationally renowned for her Prince of Peace and Father Forgive Them pieces.
她凭著和平之君及父啊,赦免他们蜚声国际。
hourofpower.org.hk
6.
The victory produces the fragrant burnt paddy rice tea to be renowned at home and abroad.
此地生产香烧、水稻、茶是国内外知名的。
wenwen.soso.com
7.
GPI, UK - A renowned CMMI consultancy company and an outsourcing intermediary with clients over the world.
英国GPI公司?著名的CMMI咨询公司和外包中介机构,客户遍及全球。
www.bing.com
8.
New Zealand is renowned for the pristine, natural beauty of its environment beyond compare.
新西兰以无与伦比的纯天然的优美环境闻名。
www.okzhaosheng.com
9.
He is the son of the late Chinese poet Ai Qing, as well as the half-brother of renowned Chinese Artist Ai Weiwei.
他是中国诗人艾青的儿子,也是知名艺术家艾未未同父异母的哥哥。
dongxi.net
10.
We were dying to see the renowned Cathedral!
我们渴望看到闻名天下的大教堂。
wenku.baidu.com
1.
At the age of 28, she met world-renowned photographer Richard Avedon and became his muse.
在她28岁时,她与享誉国际的摄影大师RichardAvedon相遇,并成为他的灵感女神。
www.bing.com
2.
Brewing has a long history, known as "the Kingdom of beer, " said world-renowned.
啤酒酿造历史悠久,素有“啤酒王国”之称,世界闻名。
www.tonke.cn
3.
The US-based animal rights group used nude photos of renowned people in 1999 to call on consumers to boycott eating meat .
这个总部位于美国的动物权团体在一九九九年曾经以裸体名人的图片来呼吁消费者抵制肉食。
www.jukuu.com
4.
Thailand is renowned for its tourism - it's one of the major tourism players in Asia and always has been.
泰国的观光业非常有名,它是亚洲最重要的旅游国家并且一直是这样。
www.24en.com
5.
And now you can see the first pictures of Androcles as he takes shape in the hands of the renowned artist, Mary Collis.
而现在你可以看到在知名艺术家MaryCollis的手中成形的Androcles首批照片。
zh.globalvoicesonline.org
6.
A recent influx of world-renowned painters, artists, and fashion designers to the area has sparked the opening of new shops and cafes.
最近,该地区涌入了很多世界知名的画家、艺术家和时装设计师,这也使该地区新开了很多商店和咖啡店。
www.bing.com
7.
Wang Duan is one of poet, the poem comments and the writer of fiction in the Qing Dynasty renowned.
汪端是清代嘉庆、道光时期著名的女诗人、诗评家和小说家。
202.119.108.211
8.
While other world-renowned street artists like Banksy comment on what divides the human race, JR's work carries an intrinsic positivity.
而世界上其他知名街头艺术家如班克斯(Banksy)在评论人种是由什么划分的时候表示,JR的作品中透露着一种发自内心的积极性。
www.bing.com
9.
Some people have sought to become famous and renowned, thinking that thus they would make themselves secure against their fellow-humans.
有人追逐浮名,以为这样可以帮助他们在与同伴的相处中获得安全。
club.kdnet.net
10.
In fact, Gesell's views received the stamp of approval of the renowned economist John Maynard Keynes in his General Theory.
事实上,格塞尔的这一观点,在著名经济学家凯恩斯的那本通论中得到了认同。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 1:13:45