单词 | raucous |
释义 |
例句释义: 刺耳的,尖厉的,沙哑的,喧闹的,喧嚣的 1. Last night, after finally resigning, Mr Berlusconi slipped out of a side door of the president's palace to dodge a raucous mob. 贝卢斯科尼在昨晚宣布辞职后,为了躲避群情激昂的示威者,他匆匆地从总统官邸的侧门溜走。 www.ecocn.org 2. He said he was forced to speak impromptu so that opposition lawmakers couldn't interrupt him during the raucous debate. 他称自己当时被强迫即兴演说,只有这样,反对派议员才不会在混杂的辩论中打断他。 cn.reuters.com 3. Not the stuff to rock markets, but then China Investment Corp might prefer a bit of quiet after its raucous debut. 这不是震动市场的素材,但在喧闹的登场后,CIC可能情愿平静一点。 www.stnn.cc 4. River fans, particularly the raucous hooligans known as barrabravas, did not take the news well. 河床队球迷无法接受比赛的结果,尤其是喜欢大声喧闹的「足球流氓」(barrabravas)。 www.ecocn.org 5. Back at the bakery, Fatma sighs as she stares at the raucous crowd pushing and shoving to get closer to the front. 在面包店,家庭妇女法塔玛看着眼前挤成一团的顾客,无可奈何地叹了口气。 dictsearch.appspot.com 6. He also cites the settlers' raucous resistance even to a partial freeze. His own right wing, he notes, is in ferment over the issue. 他同时指出,即使这个部分冻结的建议的也遭到定居者的强烈抵制,他所在的右翼联盟也因这一问题出现了动荡。 www.ecocn.org 7. Once the kids have been bucked off, the game generally dissolves into a raucous bout of wrestling and tickling. 一旦孩子们突然跳下来,游戏立刻完全变成了一场喧闹的摔跤和相互瘙痒。 www.bing.com 8. Modern Americans -- shaped by raucous politics and a rapacious media --like to think of themselves as experts in confronting mistakes. 当代美国人是在闹哄哄的政治和苛刻的媒体环境下成长起来的,他们觉得自己在直面错误方面堪称是专家。 www.fortunechina.com 9. Saint Jerome is the city's patron saint, and he's celebrated each year with a raucous festival highlighted by a joyful procession. 圣·何洛莫(SaintJerome)是这个城市的保护神,为纪念他,每年都会举行一个由欢乐的游行队伍组成的闹哄哄的节日。 www.bing.com 10. She'd been a brassy, fearless little girl with a raucous laugh. 她曾经是一个沙哑着声音开怀大笑,黄铜色,无所畏惧的小女孩。 career.51youcai.com 1. Ms. Pak's raucous style, and her wry pleasure in the blood sport of politics, was evident in her description of a conflict with Mr. Peskin. 在她描述与佩斯金的一个冲突中,她的粗俗、对政治拉锯战有些扭曲的享受表现的很明显。 dongxi.net 2. Indeed, the only group benefiting from the political mess is a raucous regional tax-cutting movement attacking mainstream politics. 事实上,唯一从政治动乱中获益的组织是一个攻击主流政治的闹哄哄的地方减税运动。 www.ecocn.org 3. Some lean lazily against the side-posts, humming to themselves or calling to the passer-by in a raucous voice, and some listlessly read. 有的懒洋洋地靠着门框,或者哼着小曲,或者用沙哑的嗓子向过路人打招呼,也有的无精打采地看一本书。 www.for68.com 4. Despite his tender years, Wilson turned in an assured performance in front of a raucous crowd at the Generali Arena last Thursday. 尽管还十分年轻,但威尔逊在上周四客场球迷刺耳的尖叫声中有着自信的表现。 www.lfcbbs.com 5. a fashion popular in earlier times; his earlier work reflects the influence of his teacher; Verdi's earliest and most raucous opera. 流行在较早时期的时尚;他早期的作品反映了他老师对他的影响;费迪最早的、最沙哑的歌剧。 www.hotdic.com 6. Daisy finds the party too raucous for her taste. 晚会一片喧闹不合苔西的口味。 7. Prince William and his best man Prince Harry left Clarence House to a raucous reception from the public. 威廉王子和伴郎哈里王子离开克拉伦斯宫,接受公众的纵情欢呼。 bbs.ewteacher.com 8. But it has inspired a raucous discussion in the blogosphere which has spilled over to mainstream media. 但是,该书在博客圈引发了激烈的讨论,并蔓延到主流媒体。 www.ecocn.org 9. Most political observers dismissed last summer's raucous town meetings and "Tea Party" demonstrations as an angry fringe phenomenon. 多数政治观察人士曾对去年夏季乱哄哄的市政厅会议和“茶叶党”示威不屑一顾,认为这只是一种社会边缘的愤怒现象。 www.ftchinese.com 10. The raucous cursing of the crewmen , the slosh of water, the cries of sea birds, were the only sounds . 只剩下船员们沙哑的咒骂声,海水的溅泼声、海鸟的鸣叫声。 www.bing.com 1. The night is one of raucous uproar, as people parade around town banging drums and shooting off fireworks. 这个是一个喧嚣热闹的晚上,人们在街上游行,敲鼓和燃放烟火。 www.voanews.cn 2. Sanders protested that the fuel gauge was broken, but he could hear raucous laughter over the phone. 桑德斯反驳说是油量表坏了,但是他能听到电话里传来刺耳的笑声。 www.bing.com 3. "Missed ya, " he says, moving to the microphone, and he continues greeting people over raucous applause. "Tired of Washington. " “我想念你们年轻人,”他走进麦克风继续向鼓掌的人群打着招呼。“呆在华盛顿让我感到厌倦了。” blog.sina.com.cn 4. raucous american voices boom across the lobby , and staff swipe - card their way through frosted glass doors. 美国员工嘈杂的声音在大厅回响,职员们在划卡通过磨沙玻璃门。 www.ichacha.net 5. The air was full of the smell of dog meat and the sounds of the raucous crowds. 店里人声喧嚣,空气中弥漫着狗肉味。 www.waiyulm.com 6. The bitter division in Labour produced acrid debate and raucous heckling at the party's hastily convened party conference in Tel Aviv. 在特拉维夫由工党仓促召开的党内大会上,其强硬分支制造了尖刻的辩论以及强烈的质询。 www.ecocn.org 7. Listen to the raucous cry of a grackle and its mate's answering call. 聆听鹩哥吵闹的叫声,一对对交相辉映。 www.elanso.com 8. In fact, unless you deliberately set about to include more ' raucous ' people into your inner circle, you will inevitably turn to stone. 实际上,除非你有意要将更多的“无良人士”拉入你的个人生活圈,否则你真正的自我是绝对坚不可摧的。 dictsearch.appspot.com 9. You'd then go back to standing in line, taking in a raucous concert or attending your grandma Bunny's funeral. 接着你回过神继续排队、观看嘈杂的演唱会或者参加你Bunny祖母的葬礼。 www.bing.com 10. But forcing such change in a country as large and raucous as China is stretching Beijing's abilities. 不过,在中国这样庞大而复杂的国家推行这种改革,对北京的能力是一种考验。 www.ftchinese.com 1. Nothing swaggered with a raucous noise to disarrange the perfect harmony. 没有任何东西以粗哑刺耳的噪音扰乱这完美的和谐。 www.kekenet.com 2. In the alleys next to the Balata refugee camp, Jewish worshippers danced the night away to a raucous beat. 在巴拉塔难民营旁边的小街上,前来朝圣的犹太人踩着喧哗的鼓点彻夜舞蹈。 www.ecocn.org 3. These rough and tumble affairs take over Kingston's parks and streets with huge speakers, raucous dancing and plenty of fun. 这些临时拼凑的活动盛行于金斯敦的公园里、街道上,随之而来的是巨型喇叭、喧嚣舞蹈以及快乐无限。 www.bing.com 4. Along the wild Pacific coast, gulls and cormorants stand raucous guard above basking sea lions. 沿着蛮荒的大平洋海岸,喧闹的海鸥和鸬鹚守卫着晒太阳的海狮。 dictsearch.appspot.com 5. That's why it is important, as the Founding Fathers realized, to cultivate a raucous free press, full of divergent viewpoints. 正因为如此,就像我们的国父们所意识到的,培养言论自由、百家争鸣非常重要。 chinese.wsj.com 6. Politicians must keep it that way, strengthening and not demolishing the institutions of their raucous, flawed democracy. 政客们必须保持这种姿态,要加强和不是剥夺这些机构喧闹的、有缺陷的民主。 www.ecocn.org 7. It is important to remember, when people complain about the irresponsibility of the press today, that back then it was much more raucous. 对于现今人们抱怨的不负责任的新闻界来说,这一点无疑于抽了他们一耳刮子。 www.bing.com 8. Ms Moss ditches gown to show her rear at end of night's raucous partying to celebrate London Fashion Week. MOSS小姐在疯狂夜店的聚会行将结束的时候她脱去套装,露出了屁股从而来庆祝“伦敦时装周”! gb.cri.cn 9. He also cites the settlers' raucous resistance even to a partial freeze. 他还引用移民对哪怕一部分的冻结都会做出强烈的抵抗作为此举证明。 www.ecocn.org 10. Nor, apart from a handful of raucous gatherings when the news first broke, has there been much jingoism. 但也并不完全,消息公布后,各种聚会庆贺,还有那些持沙文主义的人,都不在少数。 www.remword.cn 1. Odessans are the jokers of Ukraine, who celebrate April Fool's Day in style with the raucous Humorina festival. 敖德萨人是乌克兰比较爱讲笑话的,他们别具风格的用喧嚣的幽默节日来庆祝4月的愚人日。 www.bing.com 2. On November 22nd, the first day of the winter sitting of India's parliament was adjourned due to raucous behaviour. 11月22日印度议会冬季的第一次会议因为粗鲁的行为而休会。 www.ecocn.org 3. They can be found across the city, in gilded Marylebone, suburban Chiswick and the raucous east end. 他们在整个城市里都有:在繁华的马里尔伯恩,郊区的奇西克以及喧闹的东端。 www.ecocn.org 4. But any attempt to regulate the Internet in China to prevent further privacy violations is likely to prompt raucous debate. 但是,任何试图规范中国互联网,避免更多侵犯隐私事件的行为,都会引发嘈杂的争论。 bbs.chineyeah.com 5. Walk away from the square in any direction however and soon you find yourself amid a raucous riot of commerce. 然而,从广场四面八方向外走去,你会发现自己走进了一个灯红酒绿的花花世界。 www.bing.com 6. As I entered our courtyard one night, I heard raucous laughter and singing. 有一天晚上我走进院子,听到喧闹的笑声和歌声。 www.bing.com 7. The raucous debt-ceiling debate represents a good start in forging a serious long-term fiscal plan. 吵吵闹闹的债务上限谈判,代表着美国打造严肃长期财政计划的努力有了一个好的开始。 www.ftchinese.com 8. I was driven out of bed every morning by a raucous dawn chorus. 每天清晨,我在沙哑的鸟叫声中起床 www.ecocn.org 9. Identified by its green upperparts, yellowish belly, pale grey face and breast and pale bill, the monk parakeets also make raucous calls. 通过和尚鹦鹉绿色的背部、淡黄色的腹部、浅灰色脸部和胸部还有淡白色的喙,以及它们沙哑的叫声很容易识别出它们。 www.bing.com 10. On a recent Saturday, Cornette, 75, presided over a raucous, teasing gathering of 13 women in red hats and two in pink hats. 上周六,铐呐特,75岁主持了一场喧闹搞笑的聚集会,与会有13位红帽和两位粉帽妇女。 blog.sina.com.cn 1. hoot, To make a loud raucous cry, especially of derision or contempt. 大声叫嚣发出沙哑的大叫,尤指表讥讽或轻蔑。也可以理解为狂笑的意思。 www.360abc.com 2. After a long, history-making campaign, they had every right to their raucous celebration. 经过了漫长的、创造历史的竞选活动,他们完全有资格举行热闹的庆祝仪式。 www.bing.com 3. I don't think people like to here you sing since you've got a raucous voice. 我想没人喜欢听你这公鸭嗓子唱歌。 bbs.calm-sea.com 4. To make a loud raucous Cry, especially of derision or contempt. 大声叫嚣发出沙哑的大叫,尤指表讥讽或轻蔑 dict.ebigear.com 5. Please note it is past 10 pm. Per our roommate agreement, kindly refrain from raucous laughter, clinking of glasses and celebratory gunfire. 请记住,已经10点多了。根据我们的室友协议,请好心避免刺耳的笑声,玻璃的叮当声和庆祝的炮火声。 www.hjenglish.com 6. Like all gold rushes, Macao has attracted a raucous and colourful community. 就像所有的淘金热一样,澳门吸引了五花八门的各色群体。 www.ftchinese.com 7. "Who goes there, human beings or animals? " a raucous voice barked. “来人是谁,人还是动物?”一把沙哑的声音吼道。 www.bing.com 8. We are eager to classroom scenery outside the window, and even a raucous cicadas are also able to attract our eyes. 我们渴望教室窗外的景色,甚至连一只声音沙哑的知了也能吸引我们的目光。 www.dota123.com 9. That grating sound you're making is the most "raucous" noise I've ever heard. 你发出的那个刺耳的摩擦声是我听过的最难听的声音。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. But arguably a raucous press obliges and allows mainstream parties to engage with issues that make many voters cross, such as immigration. 同时,也有事实表明,喧嚣的小报媒体也有能力帮助主流政党处理及其选民反对的议题,比如移民问题。 www.ecocn.org 1. Their job must be fun, although not raucous, and it must be meaningful to them. 尽管他们的工作不是喧闹无序的,但必须有趣,而且必须对他们来说有意义。 www.douban.com 2. They always made time to fix a guest a drink (they have a tasty recipe for Manhattans), and their parties were popular, sometimes raucous. 他们总是精心为客人调制饮料(他们能调制美味的曼哈顿鸡尾酒),他们的聚会很受欢迎,有时候还很吵闹。 www.ecocn.org 3. A raucous crowd of gulls reels overhead. 一群海鸥在头顶上嘈杂地飞来飞去。 www.fao.org 4. the raucous cries of the crows. 乌鸦粗哑的叫声 edu.qq.com 5. A raucous cry is a " caterwaul " . 沙哑的叫声被说成是“猫叫”; dict.veduchina.com 6. a loud raucous cry as of an awl. 象猫头鹰一样沙哑的大叫声。 www.jukuu.com 7. His raucous laughters irritated me. 他那粗哑的笑声令人头痛。 www.b2b99.com 8. Your voice sounds so raucous! 你的嗓音听起来这么沙哑! wenwen.soso.com 9. Raucous and loud music that is a cacophony of different sounds damages your auric body, and can even lead to physical or mental illness. 喧闹和嘈杂的音乐这是一个不同的声音损害你的身体奥里克杂音,甚至可以导致身体或精神疾病。 dwbbs.qiudao.net 10. Solutions that work in autocratic China won't work in India's raucous open society. 而中国在这个问题上的解决方法并不见得适用于印度。 www.bing.com 1. Get your other single friends together and have a raucous fun night out. 集合所有光棍朋友一起度过这个华丽喧闹的夜晚吧。 www.hjenglish.com 2. Hong Kong, especially its raucous Wanchai bar district, has long been a regular port of call for resting U. S. sailors. 香港尤其是其湾仔区长期以来都是美国海军停靠和修整的常规港口。 cn.reuters.com 3. The peacock has to accept his raucous voice but he can still 'strut his stuff' and display his beautiful plumage. 孔雀得要承认自己声音是沙哑的,不过,他照样还是可以去“炫耀”,去展示出自己美丽的羽毛。 blog.sina.com.cn 4. A vote in Hong Kong's Legislative Council to approve funds for a high-speed rail-link with China prompted raucous protests. 香港立法会一项旨在通过广深港高铁的投票引起了喧闹的抗议。 www.ecocn.org 5. I like fireworks, and they add a highly festive, raucous, colorful, celebratory effect to the New Year holiday. 我很喜欢烟花炮竹,因为它能给新年增添很多喜庆喧闹的气氛。 app.fortunechina.com 6. this was of course greeted by raucous laughter when the player tried to put his boot on 当然了当这个球员试图穿上鞋子的时候,引起了一片笑声。 www.ichacha.net 7. raucous (of voices) rough and unpleasant (指声音)粗声的;沙哑的 www.chinaenglish.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。