单词 | advisors | ||||||||||||||||
释义 | advisors
更多释义 收起释义 例句释义: 顾问,顾问团,会务顾问 1. One of the president's chief advisors, Valerie Jarrett, makes clear Mr. Obama is not about to give up. 奥巴马的首席顾问之一瓦莱丽.贾勒特明确表示,奥巴马不会放弃。 www.kekenet.com 2. So all of this comes around to the fact that if you don't enjoy what you're doing, ask your advisors to let you do something else. 因此如果你没有享受你所正做的话,那么事情就会完全不同,让你的导师给你安排其他的工作吧。 www.bing.com 3. Advisors urged her to attract investors with a for-profit plan and wait to help the developing world until after garnering big earnings. 顾问们怂恿她说,用盈利性计划吸引投资者,等赚了大钱后再去帮助发展中国家也不迟。 www.bing.com 4. One of the most stressful parts of my job as an analyst at Merrill Lynch, and now at Rose Park Advisors, is to meet with investors. 我在美林证券里任分析师及最近在RosePark担任顾问时,工作中最令人紧张的部分当属于与投资者会面了。 www.bing.com 5. WW: In your experience heading the Council of Economic Advisors, how much does economics really affect public policy? WW:以你的经验,面对经济顾问委员会,在公共政策上,经济学家到底能有多大影响? www.bing.com 6. When Carlson was in accord with his advisors, he might play devil's advocate to see if he could support the opposite side with logic. 当卡尔森与他的顾问观点一致时,他可能故意为错误观点辩解,以便弄清他是否能通过推理来支持对立面。 www.jukuu.com 7. "The individual investor is gradually getting back and looking at returns advisors are providing for clients, " he said. “个人投资者正逐渐找回和回报顾问为客户提供前瞻性的,”他说。 www.hotsino.com 8. Christina Romer, the head of the White House Council of Economic Advisors, said there was a "silver lining" to the figures. 克里斯蒂娜。萝藦,白宫经济顾问委员会首席顾问表示,我们已经可以看到经济复苏的“迹象”了。 www.dltcedu.org 9. "ICBC is all but guaranteed to acquire the stake, " said Peter Alexander, of Z-Ben Advisors, a Shanghai-based consultancy. “工行获得这部分股份,几乎已成板上钉钉之事,”上海咨询公司咨奔商务咨询(Z-BenAdvisors)的彼得-亚历山大(PeterAlexander)表示。 www.ftchinese.com 10. NARRATOR: Nixon decided he hadn't gone far enough, so he took his top economic advisors off to Camp David for a working weekend. 旁白:尼克松认为自己走得还不够远,于是他在一个周末带上自己的顶级经济顾问们到戴维营开会。 blog.tianya.cn 1. To get out of the former, your military advisors argued, you first had to get in deeper. And you chose to do so. 为摆脱前者,你的军事顾问在争议,你首先却陷得更深,而且你只能这样选择。 www.bing.com 2. Lou Miscioscia, an analyst with Brigantine Advisors, said the tech-spending falloff appears to have bottomed out earlier this year. BrigantineAdvisors分析师米西奥斯西亚(LouMiscioscia)说,技术开支下滑的势头似乎已在今年早些时候触底。 www.bing.com 3. Past advisors have had to mediate between the Pentagon and State Department, and Jones says a coordinated security strategy is essential. 以往的白宫国家安全顾问,必须要协调好国防部和国务院之间的工作。琼斯说,妥善配合的安全策略是最重要的。 www.exam8.com 4. Regardless, it's not hard to see why Money. com says he's " among the most widely followed stock advisors in the world . " 但无论如何,都不难看出为什么投资在线网站称其为“全球最受推崇的股票顾问”了。 www.bing.com 5. After Kennedy conferred with all of his White House advisors, a balanced course of action defused the crisis. War was averted . 肯尼迪与所有白宫顾问商讨对策,之后做了明智的决定,化解了这场危机,避免了一场战争。 dictsearch.appspot.com 6. Chang supported Chen when he ran for President in 2000. After Chen was elected Chang was named as one of his senior presidential advisors. 2000年张荣发支持陈水扁竞选总统,陈水扁当选后点名张荣发担任总统国策顾问的其中一员。 billypan.com 7. You will no doubt be approached by not a few persons on your way to the advisors chambers. 毫无疑问,在你去顾问会客室的路上会有不少人接近你。 bn13.com 8. Most importantly, she explains how to ask coworkers to be mentors and advisors, and how to deal with rejection. 至关重要的是,她还说明:如何要求同事担当指导者和倡导者,以及如何面对拒绝。 www.bing.com 9. And the bank has done this even though its advisors say the dam will cause hardship for the powerless and environmental destruction. 与银行都这样做,虽然它的顾问指出,该水坝将导致的无力和环境破坏的困境。 zhidao.baidu.com 10. Simpson retired, and now is managing an investment firm, called SQ Advisors LLC, with his wife in Naples, Florida. 目前,辛普森与他的妻子在美国佛罗里达州的那不勒斯共同经营一家名为SQAdvisorsLLC的投资顾问公司。 www.fortunechina.com 1. Mitch Rubin, chief investment officer of RiverPark Advisors in New York, said the day's earnings suggested volatility in the near term. 纽约RiverParkAdvisors的首席投资长MitchRubin表示,今日的业绩暗示市场短期走势震荡。 cn.reuters.com 2. However, US military control through advisors with authority is entirely feasible at this point and has been suggested by Chinese officials. 当今之时,美国军方藉任当局顾问之方式,行控制是完全可行,且为中国官员所建议。 freetaiwan.ning.com 3. Such a shame he didnt have the right people around him from financial advisors to solicitors. 可惜他没有适当的财务专家和律师在身边。 bbs.ycwb.com 4. Markets have been able to absorb blows, including the $6bn collapse of the hedge fund Amaranth Advisors, without faltering. 市场已有能力承受打击,60亿美元的对冲基金AmaranthAdvisors突然倒闭,也未能引发大的震动。 www.ftchinese.com 5. You don't need to have answers to everything. But you need to work hard at making your questions useful, for both you and your advisors. 你不用为每件事找答案,但是你要努力使你的问题变得有用,同时为了你和你的顾问。 www.bing.com 6. One of his close advisors in the Finance Ministry, Marco Milanese, is under investigation for corruption. 其财政部的贴身顾问马尔科?米兰尼兹(MarcoMilanese)因涉嫌贪污目前正接受调查。 dongxi.net 7. These products provide a set of advisors and tools to help make it easier to tune SQL. 这些产品提供一组建议程序和工具帮您更轻松地调优SQL。 www.ibm.com 8. President Bush canceled travel to political fundraisers to stay at the White House and consult with economic advisors. 布什总统取消了参加政治募款会议的旅程,留在白宫与经济顾问进行商榷。 www.exam8.com 9. Reports say family members agreed to the deal after a promise of at least 30 million dollars to pay their lawyers and financial advisors. 据报道称,家族成员们在得到至少有3千万给他们用于支付律师费和理财顾问费用的允诺后同意这项交易。 blog.hjenglish.com 10. DAVID Beckham should not rule out being recalled by Steve McClaren, one of the England coach's advisors said overnight. 贝克不应该被排除史蒂夫回忆了主教练之一的英格兰主教练的策士说过夜。 www.2getnews.com 1. The president spoke after meeting with his top economic advisors and leading members of the two Congressional financial committees. 奥巴马是在会晤他的高级经济顾问和国会两个财政委员会主要成员之后说这番话的。 www.kekenet.com 2. Michael Deaver, one of the President Regan's closest advisors, has died of pancreatic cancer. 美国前总统里根的一位贴身顾问,迈克尔Deaver死于胰腺癌。 bbs.putclub.com 3. In Vietnam green berets act as leaders and advisors to an indigenous population known as the Montagnards. 突击队在越南充当了原住居民——山民的领导者和顾问的角色。 www.englishtide.com 4. Personal financial advisors that the windfall should be used to save for retirement, investment projects. 个人理财顾问认为,意外之财应该用于为退休生活而储蓄、投资的项目上。 www.xiami360.com 5. The advisors who nurture the public image of top officials in the Chinese politburo weren't about to let their charges be upstaged. 负责维护中国政治局高官公共形象的宣传官员们,不会让奥巴马抢了中国领导人的镜头。 c.wsj.com 6. Its board of scientific advisors that receives recompense commissurate only with effort significantly impacts the company policy. 其科学顾问委员会在影响公司策略方面收益甚大。 adoop.cn 7. His advisors have concluded that the words he says behind closed doors do not reach the public, and the GOP continually lies. 他的顾问在背后推断他没有在公开场合所说的每一句话,而且共和党继续在撒谎。 hi.baidu.com 8. After Chen was elected Chang was named as one of his senior presidential advisors. 陈当选后点名张担任总统国策顾问的其中一员。 billypan.com 9. Zheng Xinmiao, President of the Palace Museum and vice minister of culture is one of its top advisors. 文化部副部长、故宫博物院院长郑欣淼是它的高层顾问之一。 hi.baidu.com 10. The findings seem to dash the hopes of Blair's advisors that he should "go with the crowds wanting more. " 这些民调结果似乎会让那些认为布莱尔应“继续为民众谋福利”的执政顾问的希望破灭。 www.qeto.com 1. We decided to meet in the next week and now my advisors are in contact with them. 我们决定下周会面而现在我的经纪人门正在联系他们。 tieba.baidu.com 2. The German Council of Economic Advisors last week proposed an intelligent and ambitious scheme for what they call a "debt redemption fund" . 德国经济顾问委员会(GermanCouncilofEconomicAdvisors)上周提出了一个“债务偿还基金”计划,这是个巧妙而雄心勃勃的计划。 www.ftchinese.com 3. Naroff of Naroff Economic Advisors said the report from the Labor Department is surely good news, but it is just not good enough. 纳洛福经济顾问公司的纳洛福说,劳工部的报告虽然是好消息,但还不够好。 dict.veduchina.com 4. The point is, leaders need trusted advisors they can turn to on a confidential basis, especially in times of great challenge and change. 事情的关键在于领导需要的是能在私下请教的、可以信赖的参谋,尤其是在面临巨大挑战和变革的时期。 app.fortunechina.com 5. Personal financial advisors believe that the pursuit of the big house to show you the surface of the vanity of life. 个人理财顾问认为,大房子表现出你追求生活表层的虚荣心。 www.xiami360.com 6. These would be from vendors (landlords, lawyers, accountants, designers, advisors, etc. ) who get paid only after the venture is funded. 这点是从投资者的角度来说的,那些业主、律师、会计师、设计师、顾问等只有在投资之后才能得到回报。 www.bing.com 7. Some of the president's advisors, some big businessmen who get them through connections. 一些总统顾问,一些通过关系搞到它们的商界巨擘。 dongxi.net 8. Single-query tuning and query formatting, as well as the larger set of advisors, are available in Optim Query Tuner. 可用于OptimQueryTuner的单查询调优和查询格式、以及较大的顾问集。 www.ibm.com 9. In recent years community advisors have been included in a wide range of research projects. 近些年,很多研究课题都使用社会顾问。 chinaaids.cn 10. More difficult decision-making is then either avoided or trusted into the hands of the professionals, lifestyle instructors, or advisors. 然而,最难让人们做决定的则是该拒绝还是相信专家,生活方式导师或者咨询员。 zhidao.baidu.com 1. And the president decided with his advisors, to undertake some kind of an active intervention in the world around us. 总统和他的幕僚们决定,在世界范围内要采取主动。 www.ted.com 2. The company's list of legal advisors was reported by The Asian Lawyer in April. 担任该公司法律顾问的律所由《亚洲律师快讯》于四月进行了报导。 www.fatisia.com 3. "It was the choice to stick closer to home which ended up hurting returns, " according to Z-Ben Advisors , a China-focused consultancy. “选择距离更近的投资地点,最终损害了投资收益,”关注中国的Z-BenAdvisors咨询公司称。 www.ftchinese.com 4. Sweden has integrated support for research into its bilateral country cooperation strategies and has research advisors in its country teams. 瑞典已经把对科研的支持整合到了国家双边合作的战略中,而且在其国家团队中拥有科研顾问。 www.scidev.net 5. The Queen consults with her advisors before making a speech to Parliament. 女王在向议会作报告之前总是要与她的顾问们交换意见。 www.hotdic.com 6. Trade, Diplomacy and Espionage are said to be much improved, alongside a refined UI and better advice from on-screen advisors. 贸易,外交和间谍表示,将大为改善,加上精致的用户界面和更好的咨询,从电视屏幕上的顾问。 www.clanlong.com 7. The number of national policy advisors with remuneration shall not exceed thirty, while those without remuneration shall not exceed sixty. 国策顾问有给职者不得逾三十人,无给职者不得逾六十人。 www.cntranslators.com 8. It should be a team effort. Find reputable estate planners, attorneys, financial advisors and accountants. 应该有一专业的团队来干这种事(不动产评估师、理财顾问、律师和会计)。 www.bing.com 9. For these trips, Mr Hwang's cultural advisors urged him to "always bring your own translator" . 黄先生每次中国之行,他的文化顾问都要求他“随时带着自己的翻译”。 dongxi.net 10. The plane carried several of his senior advisors as well as U. N. staff and aid supplies. 这架飞机载有他的几名资深顾问、联合国工作人员以及救援物资。 www.voanews.cn 1. We also have gathered together a fantastic team of advisors including some of the best minds in the industry. 我们也聚集了一个产业界最优秀的顾问团队。 www.bing.com 2. Mid-morning, he invariably changed into something more formal for his short meetings with his councillors and advisors. 临近中午,他总是变成了更多的东西,他短暂的正式会议,议员和他的顾问。 wenwen.soso.com 3. Mid-morning, he invariably changed into something more formal for his short meetings with his counsellors and advisors. 早晨中,他不变化地为和他的顾问和顾问的他的短会议换成了更正式的东西。 www.vicn.net 4. Graduates become business consultants, statisticians, research staffers for policy makers, and investment advisors. 毕业生有机会成为商业顾问,统计学家,政策起草调查员及投资顾问。 college.strong-study.com 5. The Republicans could direct them to many advisors and companies. How about one of the oil companies. 共和党人可以为他们引荐很多专家和公司,比如一家石油公司。 www.tianyayidu.com 6. Cabinet: The President's closest advisors, consisting of the Vice President and, by law, the heads of the 15 Executive Branch departments. 内阁(cabinet):美国总统最直接的顾问班子,由副总统和法律规定的15个行政部门的部长组成。 www.america.gov 7. So look, consider taking the advice when a small community accidentally comes together as synchronized advisors. 所以听着,试着接受这个建议当一个小团体给出的答案都偶然相同就像同步顾问一样。 www.bing.com 8. "That indicates a very, very lucrative opportunity, " says Jonathan Ha, Shanghai-based director of advisory services at Z-Ben Advisors. 咨奔商务咨询驻上海的咨询服务总监JonathanHa表示:“这意味着一个利润非常、非常丰厚的机会。” www.ftchinese.com 9. That filing would cap a tense period in which relatives and advisors of the late singer debated what document, if any, was valid. 这可能会平息杰克逊的亲属和顾问对到底哪份文件有效的争论。 www.bing.com 10. Elsewhere, however, national management maintained its historic line-management role, and product coordinators acted only as advisors. 在别处,不过,国家管理保持它的有历史意义的生产线管理角色和执行者只作为顾问扮演的产品。 dictsearch.appspot.com 1. Among other things it tracks the (inverted) consumer demand for credit counseling services, foreclosure advisors and bankruptcy attorneys. 除此之外它跟踪信贷咨询服务,取消抵押品赎回权的顾问和破产律师(倒)消费需求。 tinyurl.com 2. With all the new art, units, tech tree, and advisors, players will have something very different and new to dive into. 随着新的图形,单位,科技树,和顾问,玩家将拥有非常不同于以往的乐趣和新的可研究内容。 www.hawkaoc.net 3. None of the issuer's legal advisors responded to requests for comment by press time. 至截稿时,发行商的法律顾问均未对置评请求作出回应。 www.fatisia.com 4. McCain advisors insist she was thoroughly vetted, and have provided journalists with details of the process. 麦凯恩的顾问们坚持说,对佩林进行过全面的审核,他们还向记者提供了审核过程的细节。 www.voanews.cn 5. The organizing committee is responsible for setting the research topic , inviting academic advisors and selecting budding scholars . 筹委会负责拟定当年之研究专题,并邀请对该专题有认识的教师作学术顾问。 www.bing.com 6. In this Psalm, We found that David's faith stood in dramatic contrast to the fear of his advisors. 从本篇诗中,我们看出大卫的信心和他身边参谋的恐惧是截然对比。 www.jidunet.cn 7. We are especially grateful for the advisors, designers, engineers, financiers, lawyers, and programmers who have made this possible. 我们尤其感谢那些使这些成为可能的顾问、设计师、工程师、金融师、律师和程序员们。 www.bing.com 8. Johnson was saying what his advisors and "experts" had told him. 约翰逊所表达的是他的顾问和“专家”告诉他的意思。 iipdigital.usembassy.gov 9. We don't trust nor respect those in leadership positions, including presidents, his advisors, senators, congressmen and congresswomen. 我们对那些在领袖职位的人,我们不信任也不尊重,包括了我们的总统,他的顾问,参议员和众议员等。 www.hcchome.org 10. a partner at New York-based Greentech Capital Advisors, said utilities may still be in the market for acquisitions this year. 迈克·莫尔纳(MichaelMolnar,高宝绿色科技集团的顾问)则表示公用事业今年仍将活跃于并购市场。 www.bing.com 1. We're working with networks of financial advisors to talk to people about their individual situations. 我们和网上的投资专家合作讨论投资者个人的情况。 www.elanso.com 2. The CEO of Corriente Advisors suggested a bet on the depreciation of the currency, on the theory that China is a credit-fueled bubble. 这位顾问公司CorrienteAdvisors的首席执行长建议押注人民币贬值,他依据的理论是中国是一个由信贷促成的泡沫。 chinese.wsj.com 3. He's also been a member of the President's Council of Advisors on Science and Technology. 他还是美国总统科学技术,咨询委员会的成员。 open.163.com 4. Second, the researcher interviews middle and high school PE teachers who have been advisors in both new and old internship systems. 新旧制中学体育实习教师专业成长现况中,以「与家长沟通情形」最差。 www.cetd.com.tw 5. Thus was born GL Group and its global network of industry professionals and experts--the Councils of Advisors. GL集团就由此诞生,于之相伴的还有其全球的专业人员网络和行业专家——顾问委员会。 ks.cn.yahoo.com 6. He's one of the president's top advisors on defence. 他是总统的高级国防顾问之一。 blog.sina.com.cn 7. Dimensional Fund Advisors, a Californian mutual fund provider, takes a slightly different approach to manufacturing. 加州共同基金提供商DimensionalFundAdvisors在设计基金方面采取了稍稍不同的方法。 www.ftchinese.com 8. Mark Hart of Corriente Advisors, a hedge fund, has bought put options on the yuan, betting that the value of the currency will decline. 沃思堡顾问基金公司的马克?哈特购买了人民币的看跌期权,赌人民币会贬值。 www.bing.com 9. But after that, we reviewed the whole case with our legal advisors and then made a number of improvements. 事后我们内部作出检讨,并徵询法律意见,再作改进,发觉我们也有得益。 www.icac.org.hk 10. Financial advisors admonish clients to pay off their bills each month to avoid interest and finance charges. 理财专家劝告客户,每个月按期还款,避免发生利息或其它费用。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. You can especially benefit from financial advisors who treat money management as a spiritual pursuit. 你还可以向一些理财专家取经,这可是他们的毕生追求。 www.zhongzhao.com 2. Icann's directors and advisors are meeting in Seoul this week to wrestle with some of the final technical issues. 互联网名称与数字地址分配机构的董事与顾问本周在首尔开会讨论一些最终技术问题。 c.wsj.com 3. Additionally, many faculty advisors and coaches assisted in contacting non-responders to acquire information. 此外,指导老师和教练协助联系无应答者以获得信息。 terms.shengwuquan.com 4. These users include managers, stockholders, banks and other creditors, government agencies, investment advisors, and general public. 这些使用者包括管理者,股东,银行和其他贷款人、政府代表、投资顾问人和公众。 www.zjjyzx.com 5. Adding to the optimism, President-elect Barack Obama named his team of economic advisors -- viewed as being favorable for Wall Street. 当选总统奥巴马提名其经济顾问团队,亦增加乐观情绪,因此举被视为利好华尔街。 cn.reuters.com 6. Etc. International advisors for the research include experts from Singapore, Japan, USA, UK and Australia. 等,并由来自新加坡,日本,澳洲,美国及英国专家组成国际顾问团提供意见。 www.hku.hk 7. We have conferred with our Agarthan advisors and have come up with a way to unfold these most unprecedented actions. 我们已经授予了我们的阿加森指导者行动的权力,并且拿出了一个可行的办法去展开这些前所未有的行动。 blog.sina.com.cn 8. Our financial advisors and close friends advised me to cut our losses and give up. 我们的财务顾问和一些亲近的朋友建议我赶紧收手以减少损失。 www.bing.com 9. In his frustration the king ordered all these advisors to be immediately executed. 王在失望之馀,忿然下令把所有官员即时处死。 www.seewant.org 10. Invite Canadian long-term technical advisors of the SADP and short term consultants to give academic lectures and exchange academic results. 邀请加方项目长期专家及来华考察专家进行学术讲座,交流学术成果。 ccag.com.cn 1. President Bush has met with senior national security advisors to discuss the newly-released videotape from al-Qaida leader Osama bin Laden. 布什总统跟他的高级安全顾问开会,讨论基地组织头目本·拉登最新公布的录像。 www.voanews.cn 2. Because of telecommunication congestion, contact with these advisors was impossible. And a sleepless night elapsed. 由于通信受阻,根本无法与这些顾问取得联系,大家艰难地熬过了一个无眠之夜。 tieba.baidu.com 3. Again, wealth management advisors stand to gain in the long run. 长远来看,理财顾问又将从中获益。 www.ftchinese.com 4. Get a board of advisors. Get a team of professional accountants, coaches, lawyers and bankers. 获取一个咨询委员会,组建一个拥有专业会计师,教练,律师和银行家的团队。 www.bing.com 5. Full-time student advisors provide thoughtful advice and assistance for international students. 专职的班主任还会为国际学生的一些日常事务提供贴心的建议和帮助。 www2.scut.edu.cn 6. Andy Xie, an economist with Rosetta Stone Advisors in Shanghai, says shadow financing propels China's small and medium enterprises. 上海玫瑰石顾问公司(RosettaStoneAdvisors)经济学家谢国忠(AndyXie)表示,影子融资推动了中国中小企业的发展。 www.ftchinese.com 7. They are the eyes, ears, monitors and advisors of the President. 他们是总统的眼睛,耳朵,监视人和咨询人。 bbs.exue.com 8. "But it never goes backward, " says Peter Alexander, of Shanghai-based investment analysts Z-Ben Advisors. “但它从来不走回头路,”上海投资分析机构咨奔商务咨询(Z-BenAdvisors)的彼得?亚历山大(PeterAlexander)表示。 www.ftchinese.com 9. Advisors to Mr. Bush say other media interviews and a book tour are in the works. 布什的顾问说,其他媒体采访和一场巡回推广活动正在安排中。 c.wsj.com 10. 'Japan's choices are very, very bad, ' says John Mauldin, president of Millennium Wave Advisors. 投资顾问公司MillenniumWaveAdvisors总裁穆尔丁(JohnMauldin)说,日本的选择非常非常糟。 chinese.wsj.com 1. The extreme correlation might drive additional trading en masse, said Dean Curnutt, president of Macro Risk Advisors. MacroRiskAdvisors总裁迪安?科纳特(DeanCurnutt)表示,极端的相关度可能导致额外的集体交易。 www.ftchinese.com 2. "Consumers are still pretty hunkered down, " said Scott Wren, senior equity strategist at Wells Fargo Advisors in St. Louis. “消费者仍旧抱持相当低的姿态,”WellsFargoAdvisors资深股票策略师ScottWren表示。 cn.reuters.com 3. The proposed show has celebrity backers and advisors , including a well-known television host and famous movie producer. 这个被提议的节目有名人作为支持者和顾问,包括一名著名的电视主持人以及电影制作人。 www.showxiu.com 4. After all, they're built to make money on full-scope engagements with multiple advisors onsite driving the entire process. 毕竟,它们生来就靠全面合约、多个顾问在现场推动整个过程来赚钱的。 bbs.translators.com.cn 5. IAnywhere Solutions Technical Advisors as well as other staff assist on the newsgroup service when they have time available. 如果时间允许,iAnywhereSolutions技术顾问和其他员工也会提供新闻组服务。 www.ianywhere.com 6. When the earthquake occurred, among more than 600 advisors in Sichuan section, over a half were working at the sales fields. 地震发生那一刻,四川片区600多名顾问中,有一半人正在卖场工作。 tieba.baidu.com 7. My company consists of less than 20 full time employees, advisors, and consultants (Size=small). 公司里全职员工、顾问、咨询师总共不到二十人(规模算是小的)。 www.infoq.com 8. The head of hedge fund Centaurus Advisors suffered his first losing year in 2010, rumored to be down 8%. 对冲基金公司CentaurusAdvisors老板。2010年公司遭遇了首次失利,据传股价下跌了8%。 www.bing.com 9. Finally, independent advisors aren't backed by the well-known resources that Wall Street firms offer. 最后,独立顾问没有那些众所周知的资源支持,而华尔街公司却能提供。 blog.sina.com.cn 10. Laidlaw has entered into an agreement with HH Capital Advisors, for requisite financing and development of the Berlin facility. 莱德劳已签订了一项协定,与架HH资本顾问,为必要的融资和发展的柏林设施。 bzxw.512121.com 1. Peter Amendolair, chief investment officer of Destra Capital Advisors, recommends preferred securities. DestraCapitalAdvisors的首席投资长彼得·阿门多莱尔(PeterAmendolair)推荐优先股。 chinese.wsj.com 2. And the Sunday morning news programs also featured the comments of key advisors to Democratic presidential nominee John Kerry. 星期天早上的新闻节目中,还包括民主党提名的总统候选人克里的重要顾问的评论。 www.voanews.cn 3. Mr Abramovich and his cabal of advisors will be fretting over the future . . . Shall we go for Michael Laudrup or Frank Rijkaard? 阿布先生和他的阴谋团队肯定正为前途发愁…我们应该用劳德鲁普还是里杰卡尔德呢? bbs.qieerxi.com 4. After discussing the issue with friends and investment advisors, Peter decides to invest his money in the property market. 在讨论了与朋友和投资顾问的问题,彼得决定投资于房地产市场的钱。 zhidao.baidu.com 5. Border trade, employment and the rural-urban development divide are also high on the agenda of political advisors, Zhao said. 边境贸易,就业以及城乡发展差距等都会成为今年政协委员们热议的话题。 www.putclub.com 6. Qualified advisors and service experts are available at the new branch to support and advise customers. 合格的顾问和服务专家在新建销售与服务中心内为客户提供技术支持和咨询。 www.liebherr.com 7. In order to achieve the best result through a close cooperation with pig producers, research stations and advisors. 为了获得最优绩效,我们与养猪场、研究机构以及专业顾问保持着密切的协作关系。 www.01hr.com 8. He eventually went to work as a consultant for Dimensional Fund Advisors, a mutual fund company that rails against active money management. 他最后转到一家反对积极资产管理的共同基金公司DimensionalFundAdvisors担任顾问。 dongxi.net 9. Volumes of the Flora of China are sent for review to regional advisors so that it will be in line with floras of the neighboring countries. 一卷又一卷的中国植物志英文版被送到各地区顾问手里,以使其内容符合周边国家的植物群分布情况。 3us.enghunan.gov.cn 10. State Street Global Advisors (HK) Limited is the fund manager of TraHK and State Street Bank and Trust Company is its Trustee. 美国道富环球金融资产(香港)有限公司是盈富基金的经理人,美国道富银行及信托公司为信托人。 www.hotdic.com 1. Educational advisors also say that before you enter any program make sure the work will be recognized in your country. 教育顾问说你参加任何课程之前必须确定这个在你们国家被承认。 www.soft.zjut.edu.cn 2. These are the president's top advisors, who run different parts of US government. 这些都是总统的高级顾问,运作着美国政府的不同部分。 www.kekenet.com 3. Companies, analysts and advisors are busy putting the best positive spin on things. 企业、分析师和顾问都在忙着给予最积极正面的推动。 chinese.wsj.com 4. IAnywhere Technical Advisors as well as other staff assist on the newsgroup service when they have time available. 如果时间允许,iAnywhere技术顾问以及其他员工也会对新闻组服务提供帮助。 www.ianywhere.com 5. If you've thought that investment advisors were hired to invest, you may be bewildered by this technique. 若是你认为投资顾问是被请来投资的,那你就大错特错了, www.jukuu.com 6. If you get it right, often with the guidance of the right consultants and advisors, you will reap the benefits. 如果你处理正确,这经常需要正确的咨询师和顾问给出引导,你将会获得益处。 www.24en.com 7. "Our goal is to increase the productivity of financial advisors, " said Jason. “我们的目标是提高财务顾问的工作效益。”杰森说。 www.forbeschina.com 8. Perhaps the biggest use of AI(Artificial Intelligence) program is as expert advisors for trouble diesel engines to nuclear submarines. 人工智能程序最大的用途也许是为从内燃机到核潜艇等各种复杂体系进行故障寻迹提供专家咨询。 www.hotdic.com 9. Rarely combatants or politicians, they offer their services as advisors, tutors, and chroniclers for every major race in the world. 极少有参战者和参政者,他们所提供的服务就像顾问,导师,和编年史学者,一直记录着这个世界的每个主要种族。 www.bing.com 10. For these reasons, most career advisors agree that it's not a good idea to accept a counteroffer. 出于以上的原因,大部分职业生涯顾问都认为吃回头草不是一个好的决定。 www.itpub.net 1. Hillary Clinton and Tim Geithner are two of my closest advisors, and they both have extraordinary experience working with China. 希拉里克林顿和盖特纳是跟我关系最近的顾问中的两个,他们都有卓越的经验与中国合作。 www.bing.com 2. Mr. Black is now in conference with his advisors. 布莱克先生正在同他的诸位顾问会商。 edu.sina.com.cn 3. He asked Congress to approve a smaller stimulus package than his economic advisors said was necessary. 他要求议会准许一个经济刺激计划,但比他的经济顾问所建议的力度要小很多。 www.bing.com 4. Mr. Fang will chair RRJ Capital's board of international advisors, the source said. Mr. Ho will also sit on the board. 方风雷将担任RRJCapital国际顾问委员会的主席,何潮辉也将在委员会中任职。 cn.wsj.com 5. Unsurprisingly, financial advisors are under more scrutiny, with satisfaction levels falling from 60% earlier in the year to 40%. 金融咨询顾问的满意度不可避免地从60%下降到40%。 www.ecocn.org 6. All former secretaries of state and national security advisors who had worked for peace over the past twenty years were also invited. 所有在过去20年里为促成和平工作过的前国务卿和前国家安全顾问们也都在被邀请之列。 www.bing.com 7. Many student advisors can provide you with information about studying or working abroad. 许多学生顾问可以提供您在国外工作或学习有关的信息。 www.ecally.com 8. According to Ivan Friedman, president &CEO of RCS Retail Real Estate Advisors, store closings are much more likely than mall closings. 根据RCS零售房地产投资商的总裁兼行政总裁IvanFriedman,关门的商店可能要比关门的大商场多的多。 www.elanso.com 9. On June 24, the Business Meeting of the UN Military and Police Advisors Community was held in the Chinese Mission to the United Nations. 2010年6月24日,联合国军事与警察顾问团工作会议在纽约中国常驻联合国代表团举行。 www.fmprc.gov.cn 10. Martin Fridson, of Fridson Investment Advisors, says that the default rate on high-yield bonds may climb to 10%. 弗雷德森投资建议公司的马丁弗雷德森表示:“垃圾债券的未偿还率可能已经攀升到了10%。” www.bing.com 1. Speaking to reporters after a meeting with his top economic advisors, Mr. Bush said his administration is on top of the situation. 布什总统谋求让美国人民安心。他在跟高层经济顾问开会后对记者说,他的政府在掌控局面。 www.ebigear.com 2. Hillary Clinton and Tim Geithner are two of my closest advisors, and they have both obtained extraordinary experience working with China. 希拉里·克林顿以及蒂姆·加斯内是我最亲密的两位顾问,他们对于如何与中国进行合作具有丰富的经验。 pinehzj.blog.163.com 3. Architects must be assigned to projects as core team members (60% of total EA FTEs) rather than "advisors" 架构师必须作为核心团队成员分配到项目中(60%以上的EAFTE总数),而不是作为“顾问”。 www.infoq.com 4. You can access the encyclopaedia from the in-game advisors, and from pretty much any information panel in the game. 你可以通过游戏内的顾问打开百科全书,或者通过几乎是所有的游戏中出现的信息版面。 www.tiantianbt.com 5. Also appearing on Fox was Glenn Hubbard, a former head of President Bush's Council of Economic Advisors. 在福克斯节目露面的还有格兰.哈巴德,他是布什政府的经济顾问委员会的前任主席。 www.hxen.com 6. Against this backdrop, I also noticed the launch of some coffee funds by specialist hedge outfit Eiger Trading Advisors. 在这种背景下,我还注意到专业对冲机构EigerTradingAdvisors推出了一系列咖啡基金。 www.ftchinese.com 7. Some are related to SAC Capital Advisors, a big outfit run by Steven Cohen, one of the industry's most famous managers. 其中有些公司与SAC投资咨询公司有关连,SAC是一家由史蒂芬科恩(StevenCohen)这位业内著名管理者所经营的大公司。 www.bing.com 8. Our Exclusive and Tequipment customer advisors will be happy to be at your disposal. 我们的独家配件和Tequipment客户顾问将非常乐于为您服务。 www.porsche.com 9. The half-spider, half-humanoid viziers once served as advisors, sorcerers, and seers to the mighty nerubian spider lords. 这种半人半蜘蛛的生物曾作为强大的尼鲁比恩蜘蛛领主的顾问,巫师和先知存在。 www.9158w.com 10. Next, actually use what you hear from your advisors. 接下来,你还要确实采用来自顾问们的建议。 www.bing.com 1. Word of this follows earlier proposals from political advisors, calling on the government to relax the policy. 这来自政协委员们的早些建议,呼吁政府放宽政策。 www.bing.com 2. But the Emperor is a wiser man now, and spends a lot more time with his advisors and far less with his tailors. 除了皇帝之外的现在是一个比较聪明的男人,而且比较不和他的裁缝师和他的顾问和遥远地花费较多的时间。 www.vicn.net 3. O'Neill has promised a major tax simplification plan in coming months, and other top Bush advisors strongly support reform. U. 奥尼尔已承诺下几个月做出一个主要税收简化计划,而布什的其他高级顾问仅仅表示支持改革。 xkdwyx.com 4. Kennedy's council of economic advisors had drafted his speech along Keynesian lines. 肯尼迪的经济顾问班子根据凯恩斯的理论起草了他的讲话。 blog.xfocus.net 5. Learn more about The Great Energy Challenge Panel of Advisors here. 可以更多的了解能源大挑战的顾问团成员。 www.bing.com 6. and in the order selected at random, by the coordinators and the advisors, to each of the speakers. 这些问题由我们的协调员和顾问随机挑出并交给演讲者。 noorislam.org 7. Look to your advisors as well as your conscience. 问问自己的良心。 www.1000fr.com 8. He's making it his first order of business, meeting with the team of financial advisors today. 今天他下达首条命令—会见金融顾问团。 kouyitianxia.5d6d.com 9. Buddhas, Bodhisattvas, the VM, DMs and all good knowing advisors: Amitabha. 诸佛菩萨,宣公上人,诸位法师,诸位善知识:阿弥陀佛。 www.cttbchinese.org 10. Chinese political advisors are proposing the country complete its social security network and make it accessible to all elderly people. 政协委员们建议国家进一步完美社会保障系统,使所有的老人都可以从中得到保障。 dictsearch.appspot.com 1. Maintain a good working relationship with the local government and other local advisors. 与当地政府和其他当地指导者保持好的合作关系。 www.chinadevelopmentbrief.com 2. We will consult together with advisors about her education. 我们将一起和专家商议她的教育事宜。 www.xiwik.com 3. There are solutions for most problems and advisors and counselors who can help teens and their parents find those solutions. 多数问题都有办法解决,有些顾问和咨询师可以帮助孩子和他们的父母找到办法。 www.bing.com 4. Do you see any possible acceptance of such policies by politicians and their economic advisors? 你认为政治家们和他们的经济顾问有可能会接受这种政策吗? www.bing.com 5. We are advisors to the Tianjin Municipal Government on business relations with Germany. 加德公司于1995年在天津成立,是天津市政府与德国的经济关系顾问。 company.zhaopin.com 6. Interpretation for workshop and advisors. 会议口译,为顾问们提供口译; www.kongrong.com 7. Advisors should be knowledgeable about the student body. 顾问应当对学生身体有所了解。 zhidao.baidu.com 8. as hundreds of public relations advisors organized a vast campaign. 数百名公共关系顾问被组织来进行一场巨大战役 www.bing.com 9. These Special Advisors are renowned experts in their fields. 这四位特别顾问都是行内的权威人士。 www.hotdic.com 10. His advisors were nicknamed the "Poker Cabinet" because they joined the president in his poker games. 他的顾问团也陪他一起打,故得绰号“扑克内阁”。 www.bing.com 1. He is currently a member of the California Governor's Council of Economic Advisors. 目前是加州州长经济顾问委员会成员。 www.bing.com 2. The other 85 advisors simply use your quote to get a lower quote from other carriers with whom they do a lot of business. 其他85个顾问,只要使用您的报价,以获得较低的报价从其他运营商与他们做了很多的业务。 dictsearch.appspot.com 3. A new survey from The Family Wealth Advisors Council, a network of independent wealth advisers, gives some clues. 独立理财顾问组织TheFamilyWealthAdvisorsCouncil进行的一项新调查提供了一些线索。 chinese.wsj.com 4. The deals were also leaked, to the professed chagrin of advisors on both sides. 双方顾问均公开表示恼火的是,两笔交易都曾走漏了风声。 www.ftchinese.com 5. This piece was co-authored by Patrick Young Executive Director of DV Advisors. 本文系与DVAdvisors执行董事帕特里克?扬(PatrickYoung)合著。 www.ftchinese.com 6. Take Centaurus Advisors, a $5 billion energy hedge fund run by John Arnold, once a natural-gas trader at Enron. 例如50亿美元能源对冲基金CentaurusAdvisors的掌管者JohnArnold曾是Enron的天然气交易员。 www.ecocn.org 7. Beatrice: Stay here, and find company with the false advisors. 贝翠丝:留在这里,与这些虚妄的顾问一起找寻同伴吧。 forum.gamer.com.tw 8. So advisors can respond to current clients more quickly and take on more new ones. 所以顾问们可以更快地响应当前的客户并有时间接待更多的客户。 www.ibm.com 9. "He's a free trader, " said his economic advisors in hushed tones. "Don't worry. " 其经济顾问低调地表示:“他是一位自由贸易人士,不要担心。” www.ftchinese.com 10. We will consult with advisors about her education. 我们将和专家商议她的教育事宜。 www.teachcn.net 1. Clinical psychologists and career advisors will station at the venue to discuss one-on-one with students and give career planning advice. 临床心理学家和职业顾问会在展览场地,与学生进行一对一的面谈及提供职业筹划的意见。 www.hku.hk 2. I thought the decision was clear-cut, but not all my advisors agreed. 我认为这项决定已一目了然,但不是我的所有顾问都同意这么做。 www.bing.com 3. Martin Fridson, of Fridson Investment Advisors, says that the default rate onhigh-yield bonds may climb to 10%. Fridson投资顾问公司的MartinFridson说高息(垃圾)债券的违约率可能会上升10%。 www.ecocn.org 4. Advisors must approve research topics. 论文题目导师必须同意 wenku.baidu.com 5. The government's own advisors on climate change have stated that all emissions from coal must cease by the early 2020s. 政府自己的气候变化顾问已经明确,所有来自煤炭的排放必须在本世纪20年代初终止。 www.bing.com 6. It is far easier to get mentors and advisors if you use humility rather than arrogance. 谦逊而不是傲慢更容易获得导师的指导和建议。 www.bing.com 7. "Listening is the most important part, " says Ben Tobias, president of Tobias Financial Advisors in Plantation, Florida. “倾听是最重要的,”佛罗里达州普兰泰申的托比亚斯财务顾问公司总裁本?托比亚斯说道。 www.chinadaily.com.cn 8. The remaining 6 advisors were out of contact. 还剩下6名顾问未能联系上,继续努力! tieba.baidu.com 9. AIG Advisors, which includes Royal Alliance Associates of New York, generated $1. 3 billion in 2007 revenue, the paper said. 报纸称,AIGAdvisors在2007年创造了13亿美元的营收,该公司旗下还包括位于纽约的RoyalAllianceAssociates。 cn.reuters.com 10. To fail to draw near good advisors , will bring immeasurable harm , Unworthy people will prosper , and all sorts of bad deeds will be done . 不亲近仁慈的人,会得到无限的害处,因为他会受到小人的影响,什么事皆会因此而败。 blog.sina.com.cn 1. They can be mentors, board of advisors, board of directors, managers or independent contractors. 他们可以是导师、咨询委员会、董事会、经理或独立合同工。 dongxi.net 2. OK, so you are in charge of the resident advisors there at Miller Hall. 好吧,那么你将担任米勒大厅那里居民的顾问。 www.kekenet.com 3. That's why we, and them and their advisors, take this opportunity to sit down at this moment in time. 这是为什么我和他们(需要续约的球员)以及他们的顾问会抓住这个有利的时机坐在谈判桌上。 www.chelsea.net.cn 4. Funding for the study was provided by contributions from members of the RAND Health Board of Advisors. 研究经费由兰德健康顾问董事会提供。 www.bing.com 5. Dimensional Fund Advisors, which has $99 billion under management, moved from Santa Monica to Austin in 2006. 管理着990亿美元的共同基金DFA(DimensionalFundAdvisors)在2006年从圣塔莫尼卡(SantaMonica)迁至奥斯丁。 www.ecocn.org 6. The Dolphins were our confidants and advisors. 海豚是我们的密友和顾问。 dictsearch.appspot.com 7. "This is certainly a setback, " said Cristina Romer, who heads President Barack Obama's Council of Economic Advisors. 克里斯蒂娜.罗默是奥巴马总统的经济顾问委员会主席。她说:“这绝对是个挫折。” www.voanews.cn 8. includes the use of scaffolding and access platforms. HSE Advisors. 需要对包括脚手架和上下平台的使用进行监督的承包商员工。HSE顾问。 wenku.baidu.com 9. You can get through that process with fewer mistakes if you have advisors who have been through that experience and are outspoken. 假如你身边的顾问们已经有过类似经历又愿意告诉你,那你完全可以在发展过程中避免很多失误。 www.bing.com 10. Tony Blair and his advisors agreed. 托尼·布莱尔和他的顾问团也表示同意。 www.bing.com 1. The performance of American Express Financial Advisors, which provided a quarter of profits last year, is still disappointing. 美国运通财务顾问(AmericanExpressFinancialAdvisors)去年为集团贡献了四分之一的利润,但目前的表现仍令人失望。 finance.sina.com.cn 2. Professor Suo: When I was studying at Xi'an Jiaotong University the advisors were very strong. 锁教授:我在国内西安交大读研究生时的导师非常强。 imechanica.org 3. "It's a huge market not only for Bain but for many advisors, " says Philip Leung, a Bain partner in Shanghai. “这不仅仅是对贝恩公司的也是对许多咨询公司都是一个很大的市场。”贝恩公司上海事务所的合伙人PhilipLeung说道。 www.bing.com 4. On October 19th State Street Global Advisors (SSgA), a big asset-management firm, unveiled a green-bond investment strategy. 10月19日,一个大型资产管理公司道富环球投资(SSgA)公开了一个绿色债券战略。 www.ecocn.org 5. You can also use the Performance Advisors to get recommendations on thread pool sizes and other settings. 您还可以使用PerformanceAdvisors来获得关于线程池大小和其他设置的建议。 www.ibm.com 6. Now that doesn't mean you can't turn to your cadre of trusted advisors. 这并不是说你不能求助于自己的得力干将或信任的顾问。 www.bing.com 7. How often do advisees meet with advisors? 我能多经常和我的顾问导师见面? zhidao.baidu.com 8. Assets under management in the accounts amount to Rmb100bn ($15bn), according to an estimate by Z-Ben Advisors, a consultant. 根据咨询公司泽奔商务咨询(Z-BenAdvisors)的估计,这些账户管理的资产规模共计1000亿元人民币(合150亿美元)。 www.ftchinese.com 9. In addition, over 40 prestigious artists and scholars are working as the advisors or adjunct professors of the School. 同时,学院还聘请了40余名国内外知名艺术家和学者担任顾问和客座教授。 www.dl0086.com 10. More recently, Schmidt was appointed to the President's Council of Advisors on Science and Technology. 最近,施密特被任命为总统科技顾问委员会委员。 www.bing.com 1. Advisors of building with style. 是个性建筑的顾问。 46.51.248.185 2. In additional to these advisors, ACE has 3 directorships on the Board of Directors of Huatai. 除了这些技术支持,ACE还在华泰的董事会里委派了3名董事。 dictsearch.appspot.com 3. Keith Goddard's Capital Advisors Growth Fund was about 12% in cash before last week. 上周之前,凯斯?戈达德的资本顾问成长基金(CapitalAdvisorsGrowthFund)的现金流约占总额的12%。 bbs.fesco.com.cn 4. Abu Ala and Abu Mazen were Arafat's oldest and longest-serving advisors. 库赖和阿巴斯是阿拉法特的最年长、为他效力时间最长的顾问。 www.bing.com 5. The successful candidates will work in close collaboration with field advisors and farmers in Yunnan after 5 months of training in Canada. 这5名雇员将在加拿大接受5个月的技术培训,然后与公司农业咨询顾问和农民密切合作,负责在云南曲靖开发和实现良好农业规范。 www.alsox.com 6. The question was, how do you decide when to listen to your advisors and when not. 他的问题是,你怎么决定,什么时候听他人建议,什么时候不听。 open.163.com 7. " Erhard replied, " Herr General, my advisors tell me the same thing. 埃哈德又回答到:“将军先生,我自己的顾问也这么说。” vip.book.sina.com.cn 8. Obama's advisors say he is taking strong steps to face fix the economy. 奥巴马顾问表示总统在解决经济问题方面取得很大的进展。 www.bing.com 9. Under the Bush administration, he served on the president's council of advisors for science and technology. 布什政府执政时,他曾在布什政府的顾问委员会担任布什总统的科学和技术顾问。 www.bing.com 10. When I employ people as advisors, I will occasionally listen to their advice. 当我雇用顾问时,我会常常听取他们的建议。 893234.blogchina.com 1. Since 2005 stakes have been sold at an average of 6. 4 per cent, according to Z-Ben Advisors, a Shanghai-based consultancy. 上海咨奔商务咨询公司(Z-Ben)表示,自2005年以来,国内基金公司股权估价平均为管理下资产的6. www.ftchinese.com 2. There are five Canadian long-term technical advisors associated with the project and who are living in China at the project sites. 本项目有五名驻中国的项目点的加拿大长期技术顾问。 ccag.com.cn 3. Michael Clendenin, managing director of research firm RedTech Advisors (China) LLC, said it can help overseas investors, too. 研究公司RedTechAdvisors(China)LLC董事总经理克伦德尼(MichaelClendenin)说,这也会对海外投资者有益。 chinese.wsj.com 4. To support the South's government, the United States sent in 2, 000 military advisors, a number that grew to 16, 300 in 1963. 为了支持南越政府,美国派去了2000位军事顾问,1963年,这一数字增长到16300。 www.bing.com 5. Some financial advisors advocate getting a line of credit with your bank while you still have a job. 一些金融顾问提倡在有工作期间,争取银行的信用额度。 www.chinastudents.net 6. You have an operations group with their shift technical advisors, safety technical advisors. 你就有一个运行小组,有他们的技术顾问,安全技术顾问。 open.163.com 7. How many of those SEO advisors and 'life coaches' are for real, I wonder? 我怀疑这些搜索引擎优化顾问和生活教练这类的有多少是真的? www.bing.com 8. You have also been shown ways to accelerate query tuning by using the Query Tuner advisors. 我们还演示了如何使用QueryTuneradvisor工具来加快查询调优。 www.ibm.com 9. The curve of comparison of income as below, we can get some inspiration, why part of high-capacity advisors left because of income problems. 下面是收入对比的曲线,可以得到一些启示,为何高绩效产能的顾问部分会因为收入的问题而离开。 blog.sina.com.cn 10. Do you have an appointment with any of your financial advisors? 您和我们的哪位财政顾问有预约吗? www.kekenet.com 1. Only 14 percent said they would make more use of financial advisors in the future. 只有14%的人称,未来将更多地依靠财务顾问进行投资。 cn.reuters.com 2. Recent tests of the system, such as the collapse of Amaranth Advisors, a hedge fund, last year, have proved its resilience. 最近,经过对冲基金AmaranthAdvisors倒闭等事件的检验,金融系统证明了其良好的恢复能力。 www.ecocn.org 3. Schrag was recently appointed to President Obama's Council of Advisors on Science and Technology. 最近,施拉格被任命为奥巴马总统科学技术顾问。 www.bing.com 4. I ruled for 3 years until I was overthrown by one of my father's advisors. 我对埃及进行了为期三年的统治,直到被我父亲的一个谋臣推翻。 www.langfly.com 5. The rest 2 advisors were still out of contact, while the media were reporting every day that the situation in Dujiangyan was serious. 还剩下2名都江堰的顾问无法联系上,而媒体天天都在播都江堰的受灾情况严重。 tieba.baidu.com 6. Independent advisors often offer an impressive level of personal service because they have a stake in the business. 独立顾问往往为人们提供了令人印象深刻的个人服务水平,因为他们自己在公司有也股份。 blog.sina.com.cn 7. There are also reputation of the school, they can always look for school advisors email. 也有名誉的学校,他们总是能找学校参谋的电子邮件。 hi.tt40.cn 8. Presidents Committee of Advisors on Science and Technology, 1997; Sandholtz et al. 总统委员会科学和技术顾问,1997年; www.22826.com 9. Wen Liao of Longford Advisors, a Hong Kong consultancy, argued recently that China's rising world role was a positive development. 香港顾问公司朗福德咨询公司(LongfordAdvisors)总裁廖文(WenLiao)最近撰文表示,中国在世界上的地位的崛起是一种积极的事态发展。 www.bing.com 10. ERP: who is doing training for execution advisors? 谁为实施顾问做培训? www.ilib.cn |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。