| 单词 | rating | ||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：ratings v. n. average rating,give rating,get rating,Garner rating,recalculate rating adj. n. top rating,overall rating,negative rating,positive rating rating 显示所有例句
例句释义: 等级,级别,收视率,收听率 1. The SEC, for instance, has been able to look at these credit rating companies to see what some of their actions. . . 例如，证交会已经能调查这些信用评级公司以查看他们的一些行动… www.yappr.cn 2. Step four would be the downgrading of the monoline insurers, which do not deserve the AAA rating on which their business depends. 第四步是债券保险公司评级被下调，它们没有资格获得其业务所依赖的AAA等级。 www.ftchinese.com 3. The odds of such action are now better than they have been for a while, a point Moody's made the same day as it affirmed its AAA rating. 采取降级行动的几率比之前要大了，穆迪公司在确认美国AAA级的当天也提出了相同的观点。 www.ecocn.org 4. But all this sound and fury over whether or not a restaurant deserves a three-star rating is not really the point. 但是，围绕一家餐厅是否有资格获得三星荣誉的争议，并非关键。 www.ftchinese.com 5. The rating appears on the front of every game box, while on the back are three or four words that describe the content. 游戏包装盒的封面会标明有关的级别，封底印有游戏内容简介。 blog.sina.com.cn 6. On Tuesday Dagong repeated the trick, downgrading the local and foreign currency credit rating for the U. S. to A with a negative outlook. 周二，大公故伎重演，将美国本、外币信用评级下调至A，展望为负面。 chinese.wsj.com 7. "Putting a country's rating on review is also not the same as a downgrade, " she said. "An actual downgrade is still an unlikely scenario. " “将一个国家的信贷评级置于观察名单和下调评级是两回事，”她说，“实际（将美国信贷评级）下调仍然是不大可能发生的情况。” cn.reuters.com 8. Although the stating of Clinton as a person has gone down in the last two years of his term, his approval rating is as high as 66 percent. 虽然在任期的最后两年中他的个人支持率下降了，他的工作支持率却上升到了66%。 www.kekenet.com 9. "If I were S&P I would not change my rating on the basis of this proposal, " he said. “如果我是标普，我将不会基于这一建议而调整评级，”他说。 cn.reuters.com 10. It has dramatically reduced debt and improved its credit rating since the financial crisis of the 1990s and is now financially stable. 上世纪九十年代金融危机以来，墨西哥的债务额大幅减少，信用等级大幅提高。目前，墨西哥金融稳定。 web.worldbank.org 1. With every other nation spending like drunken sailors, Germany is being forced towards propping up the system with its credit rating. 德国同每一个其他花钱无度的国家一起正被逼着用自己的信用评级来支撑欧元体系。 www.bing.com 2. It had a high rating; maybe it wasn't terrifically discreet but I've not much to hide. 它得到的评价很高，也许它不是那么称心如意，但我也不是非要把自己隐藏起来。 www.ftchinese.com 3. "Authorities told me that there was no film rating system on the mainland so they let me cut it, " said Lee. 李安说：“权威人士告诉我内地没有电影等级的划分，所以他们让我剪切。” www.tesoon.com 4. A depression-rating scale indicates whether a person should be referred to a psychiatrist for additional evaluation and possible treatment. 抑郁等级可以表明一个人是否应该被转给精神科医生，进行更多的评估和可能的治疗。 chinese.wsj.com 5. Glamour rating? The rustic warrior garb still allows for a little bit of flesh-flashing. 魅力指数？这乡巴佬似地简陋装束至少还露了一点肉，哈哈。 www.internet.org.cn 6. S& P said the accidental alert isn't an indication that the firm is reviewing France for a rating change. 标普说，错误警报并不意味着该公司正在为下调评级对法国进行评估。 chinese.wsj.com 7. " The rating agency said the probability of a default on interest is " low but no longer . . . de minimis. 该评级机构还表示，利息违约的可能性“不大，但不可…小视”。 blog.sina.com.cn 8. Please be aware that this loss in rating is not currently displaying properly and will instead show as a draw for both teams. 请注意：现在扣分的情况还不能正确显示，而会显示出两队平局。这个问题将在以后的更新中解决。 bbs.ngacn.cc 9. And while Mr. Obama's job-approval rating remains at a mediocre 45%, it has stayed relatively steady for a year. 虽然民调对奥巴马的工作满意度仍然表现平平，只有45%，但这一比例相对稳定，已持续了一年之久。 chinese.wsj.com 10. The voltage rating of these resistors must be at least equal to the test voltage. 这些电阻器的电压额定值必须至少等于测试电压。 www.eefocus.com 1. If a traveler has found a particular rating system useful in the past, they should look for a hotel that meets the standards of that system. 如果客人在过去已经找到有关详细的酒店的评级系统是有用的话，他们应该寻找同等标准的酒店。 blog.sina.com.cn 2. Ang Lee's new thriller Lust, Caution has been cut for Chinese audiences, just a week after U. S. censors gave the film a restricted rating. 李安新作惊悚片《色戒》在美国被定为限制级影片后，其中国放映版则将加以剪辑。 www.hjenglish.com 3. the app shows you your driver's name, his rating by past passengers (out of five stars) and photos of him and his car. 该应用就会显示车主姓名，以往乘客给他的评分（最高为五星）以及车主及汽车的照片 www.ecocn.org 4. Regulators in the G20 want to reduce the role of credit rating agencies in determining how much capital reserves banks must set aside. G20监管者亦希望削弱信用评级机构对决定银行资本储备规模的影响。 cn.reuters.com 5. This misplaced focus is often the by-product of an overly strong focus on achieving a particular appraisal rating. 这错位的重点往往是由产品的过分强大的重点放在实现特定的评估级别。 dictsearch.appspot.com 6. Murray's team asked 41 men to respond to more than 140 statements about themselves, rating how much they agreed or disagreed with each. 穆雷的研究小组要求41名测试人员就140条有关他们自己的陈述予以回复，对每条陈述的同意或不同意程度给出分数。 www.ebigear.com 7. "Anything that helps to open up the mortgage market is a good thing at this point, " says Sharon Haas of Fitch, a rating agency. 评级机构惠誉的SharonHaas表示，“在这个节点上，任何有助于开发抵押信贷市场的行动都是一件好事情。” www.ecocn.org 8. GE's bonds are trading as if the company had already lost its top-shelf rating. 通用债券的走势，就如同该公司已经丢掉了AAA评级一般。 cn.reuters.com 9. Clinton said the point of the rating exercise is to encourage countries to respond. 克林顿国务卿说，发表报告列出名单的目的是鼓励世界各国作出反应。 www.bing.com 10. "Reagan had a 37-percent job approval rating at this point in 1983, " said the pollster. 1983年的那个时候，里根的工作赞同率是百分之37。 www.voanews.com.cn 1. Tristan Cooper, of Moody's, a rating agency, had expected Abu Dhabi to be "a bit more fussy" about how the funds were used. 来自一家评级机构穆迪公司的特里斯坦?库珀称，阿布扎比在关于资金是如何使用方面“有点大惊小怪”。 club.topsage.com 2. The story is entertaining and poetic from beginning to end . I give it a five- star rating . 这个故事从头至尾都引人入胜，富有诗意。我给它打五星。 www.bing.com 3. It's almost as if the higher the rating of a financial institution, the more likely it was to contribute to financial catastrophe. 几乎可以说评级越高的金融机构对这次金融本盘的贡献越大。 www.bing.com 4. The British Chambers of Commerce said the figures raised fresh questions over the country's "AAA" credit rating. 英国商会则指出这些数字对英国获得的“AAA”级信用评级提出了新的质疑。 blog.sina.com.cn 5. And if it's the latter how am I to make sense of the constant alarm about USA's credit rating being raised in the news? 如果是后者，我该如何理解新闻上持续不断的美国信用等级被上调的警报？ www.bing.com 6. Such a rating is not enough for customers, meanwhile the existence of errors would be a certain risk to the credit of the establishment . 这样的评级对于客户来说是不够精确的，误差的存在就会给信贷的建立带来一定的风险。 www.boshuo.net 7. However, S& P stressed that if subscribers clicked on to the link on the website it showed that the rating had not been downgraded. 但标普强调，如果订户点击网站上的该链接，可以发现法国的评级并未被调降。 www.ftchinese.com 8. Analysts have been digging into records to see how Japanese bonds traded after it was stripped of its triple-A credit rating in 1998. 分析师们一直在挖掘历史数据，以了解日本在1998年丧失AAA信用评级后日本债券的交易情况。 chinese.wsj.com 9. As for "Terminator" , it was somewhat expected since the season finale in April, which did not help in the overall rating. 《终结者外传》就没那么幸运了，尽管四月份便已经播出了第二季大结局，无奈颓势难以挽回。 fr.yeshj.com 10. The U. S. does bear an AAA credit rating at the moment, but let's be honest about this, China is still a novice when it comes to lending. 现在美国国债的信用也的确是AAA级别，但坦率地说，谈到放款，中国还是一名新兵。 dongxi.net 1. The ISO is a national rating and service organization to which a substantial number of the leading property and casualty insurers subscribe. 保险服务公司是一家全国性费率厘定和为大量的行业领先的财产保险公司服务的机构。 www.cicc.cc 2. The efficiency rating of a motor describes how much of the electricity consumed is converted to mechanical energy. 电动机的效率等级表明多少消耗的电量转化成机械能。 www-128.ibm.com 3. While some in Beijing may like to see that happen, the country's domestic rating system still has a long was to go. 尽管这是北京一些官员喜欢看到的，但中国国内评级体系仍有很长的路要走。 www.cn.wsj.com 4. The bank has a 'buy' rating on Uni-President with a target price of HK $4. 88 over the next year. 该行给予统一“买进”评级，对它明年的目标价预期为4.88港元。 www.shinewrite.com 5. To get a PG-13 rating, Wang said, he couldn't show how much sexual pleasure Snow Flower has with her husband. 定了个PG-13级，王颖说，他并没有表现多少雪花和她丈夫的性爱。 www.bing.com 6. Thank him for the invitation, but sees their talents wasted and I dare not accept such a high rating. 感谢他的邀请，但我真不敢接受怀才不遇这样的高度评价。 blog.sina.com.cn 7. A negative outlook indicates the possibility that Moody's could downgrade the country's sovereign credit rating within a year or two. 一种负面的前景预测显示出了一种可能性，即穆迪可能在会一、两年之内调低美国的主权信用等级。 www.jnielts.sd.cn 8. Usually a study participant would be asked to look at an image and then give it a rating based on how well he or she liked it. 通常，会要求研究对象看一样事物，然后他或她给出对该事物的喜爱程度。 www.bing.com 9. Still, the point of bond rating agencies is to do research on securities that other investors may not know well. 当然，债券评级机构的意义在于研究其他投资者未必十分了解的债券。 dongxi.net 10. More ambitiously, the credit rating of the entire area might be used to issue Eurobonds, which would be less vulnerable to speculation. 整个地区的信贷评级必须用于发行欧元债券，使其在投机活动中更不易受到影响——这个想法更有野心。 www.ecocn.org 1. This idiom is used to mean over rating oneself and trying to do what is beyond one's ability. The result can be nothing but failure. 这个寓言说明一个人做事情时要认清自己的能力，不能做超越自己能力以外的事情，否则只会是失败。 bbs.24en.com 2. It is possible to insert a plug into a socket with a lower rating. 这是一个可以插入到低一等级插头插座一个。 blog.china.alibaba.com 3. Glamour rating? High: Lincoln seems to interested in her purely for her looks. And she gets to don a wedding dress for a nuptial scene. 魅力指数？高：Lincoln看起来纯粹是着迷于她的外貌。而且她还有一场穿婚纱的婚礼戏。 www.bing.com 4. Yet S& P says historically a single-B rating has had just a 2% average chance of default within a year. 但标普说，历史上B级国家在一年内违约的可能性平均只有2%。 chinese.wsj.com 5. When re submitting your revised binary, please ensure that your Application Rating is consistent with the content and nature of your app. 当重新修改二进制，请确保您的应用程序是一致的内容和性质上的应用。 www.cocoachina.com 6. The environment does seem to have changed to a more gold-positive one, on the back of S&P threatening to downgrade the U. S. credit rating. 在标准普尔扬言可能调降美国债信评等的背景下，大环境似乎已变为对金价较为有利。 cn.reuters.com 7. If the insulation is to be as well protected after it is reduced, the arrester rating must be correspondingly reduced. 若绝缘减少后仍同样地能被保护，那末避雷器额定值也必须相应降低。 www.tdict.com 8. But such an action could be only a revision of the U. S. rating outlook to negative from its current stable position. 但上述行动可能只是将美国评级展望从目前的“稳定”调降至“负面”。 cn.reuters.com 9. An aircraft-leasing unit that was valuable to AIG when it had a high credit rating but has been a drag ever since will be offloaded, too. 另外一家飞机租赁部门在评级高的时候对AIG来说很值钱，但是危机之后却变成了集团的拖累，该部门也将被出售。 www.ecocn.org 10. Ms Merkel had the best riposte to S& P. "What a rating agency does is its own responsibility, " she said. 默克尔对标准普尔的反诘最为精辟。她表示，“一家评级机构做什么是它自己的事情。” www.ftchinese.com 1. Prashant Bhatia, Citigroup analyst, cut his rating to "sell" and said there was a significant chance of E*Trade winding up in bankruptcy. 花旗集团（Citigroup）分析师普拉尚特-巴蒂亚（PrashantBhatia）将其对E*Trade的评级调降为“卖出”，并表示E*Trade破产的可能性很大。 www.ftchinese.com 2. And the bottom line on Wall Street is that if you can price a product and give it a risk rating, you can sell it. 华尔街的底线是，假如你能够给产品定价，而且可以给出它的风险指数，那你就能够把它卖掉。 www.bing.com 3. Yet the difficulty rating is high: telling someone they stink is one of the least enviable tasks a manager might have to undertake. 然而，这个问题的难度则相当高：告诉手下人有体味，可能是老板们最不愿做的工作之一。 www.ftchinese.com 4. Such behaviour places ratings into the heart of policymaking, a role that rating providers did not seek. 此类举措使评级机构处于政策决策的核心，而评级机构并无意寻求扮演这一角色。 www.ftchinese.com 5. And the balance sheet is still one of the strongest around, even though the company no longer carries a triple-A debt rating. 即使伯克希尔公司已经不再参加3A级信用评定，它依然拥有一张最强劲的资产负债表。 www.bing.com 6. That it does not perhaps explains a bit of why the ministry's credit rating can be so high. 也许这也能多少解释为什么铁道部的信用评级如此之高吧。 www.kle100.cn 7. Erie shares therefore increase investment rating to "neutral" , and that the company's future rating adjustments may be a positive trend. 因此上调伊利股份的投资评级至“中性”，且认为公司未来的评级调整可能会趋向正面。 dictsearch.appspot.com 8. Although the film received a PG rating in the UK, it was with a disclaimer that some scenes might be unsuitable for young children. 在英国，由于某些镜头不适合儿童观看，所以被限制为PG级。 www.bing.com 9. When its credit rating was cut, a lot more margin was suddenly demanded and it had to turn to the public purse. 而当信用评级下降时，它将立即被要求保留更多保证金，这样一来将不得不向国库求援。 www.bing.com 10. Standard & Poor's also said that it revised its outlook on the long-term rating of the U. S. sovereign to negative from stable. 标准普尔同时还称，该机构将美国长期主权信用评级的前景从“稳定”调降至“负面”。 blog.sina.com.cn 1. Naked after love marriage age, to understand life rating: 3. 9 Marriage is a science, whether you wish to marry and form of the original is. 裸婚时代爱情之后，懂得生活评分：3.9婚姻是一门学问，不管你当初结婚的意愿与形式是什么。 www.xunbin.com 2. To add to its exclusivity is the fact that the chardonnay grapes have been awarded a 100-point rating by the French Agricultural Committee. 除此之外，它的特色还在于，夏顿埃葡萄被法国农业委员会授予100个百分点的评级。 www.winefond.com 3. But perhaps the bigger question is whether the country's credit rating will remain where it has always been - at the very top. 更重要的问题或许是美国是否能够保持长期以来一直有着的、最高等级的信用评级。 www.bing.com 4. The company President Nicolas Sarkozy is keeping these days is unlikely to help reverse his flaccid approval rating. 这些天，即使尼古拉·萨科齐总统陪在布什身边也不太可能逆转他虚弱的支持率。 dictsearch.appspot.com 5. The effect of the policy address has subsided, as Tung Chee-hwa's popularity rating returns to that of early January. 董建华的最新民望评分与一月初时差不多，施政报告的作用似乎已经减退。 sarg10.hkupop.hku.hk 6. The role of rating agencies will also come under scrutiny, bringing to the fore the question of who rates the rating agencies? 评级机构的作用也将受到仔细审视，从而使以下问题进入人们的视野：谁来评估评级机构？ www.ftchinese.com 7. Posted on the front of each package, this rating would let consumers assess a food's healthfulness at a glance, the report says. 报告指出，星级标准在每个食品包装的正面贴出，使消费者一眼就可以看到食品的健康级别。 www.bing.com 8. Another factor for a possibly muted reaction is the fact S&P downgraded the long-term U. S. rating, but left short-term ratings unchanged. 可能造成平静反应的另一个因素是，标普下调了美国长期国债评级，但未改变短期国债评级。 cn.wsj.com 9. Notoriously, S. & P. gave Lehman Brothers, whose collapse triggered a global panic, an A rating right up to the month of its demise. 臭名昭著的是，在雷曼兄弟公司垮台的那个月，标普竟然给该公司A级评级。雷曼兄弟公司垮台引发了全世界的恐慌。 www.bing.com 10. Do not exceed the speed in revolutions per minute (RPM) rating of any grinding wheel or disk. 不可超过任何砂轮片或转盘的每分钟转数（RPM）额定值。 www.vpsafety.com 1. Whether the rating is eventually threatened will depend on whether debt continues to climb after the recession, he said. 他表示，评等最终是否会受到威胁取决于衰退后债务是否会继续攀升。 cn.reuters.com 2. In a world where very few individual companies can command such a lofty rating, this transmutation makes such instruments highly appealing. 在一个几乎没有个人公司能得到这样高评级的环境下，这样的转变是这些工具极具吸引力。 www.ecocn.org 3. Audience rating is no longer the only thing that matters for CCTV's programs, Chongqing Morning Post reported. 据《重庆晨报》报道，收视率不高，节目就淘汰不做了。 eamrs5211.blog.163.com 4. Standard & Poor's decision to downgrade the U. S. credit rating Friday just added to the sense of helplessness, investors said. 投资者说，标普上周五下调美国信用评级的决定令无助感加剧。 chinese.wsj.com 5. But in such cases the rating agencies were just following the markets, which had already turned on these problem debtors. 但是，在这种情况下下，评级机构仅仅是跟踪市场，市场提前于评级机构，已经注意到那些存在问题的债务国。 www.bing.com 6. Based on the above advantages, corporate credit rating is the result of investors to invest in a strong reference to the decision-making. 基于以上优点，企业资信评级结果是投资者进行投资决策时的有力参考。 www.fabiao.net 7. Last year, he had no idea what rating (sitting off the pace) meant. He would throw his head back and he was running wide open. 去年，他从来不知道有什么评级（坐客的步伐）的意思。他常把他的头回来，而他是运行敞开的。 www.kuenglish.info 8. Despite the collapse of the deficit talks, credit rating agencies did not signal any intention to lower their ratings for US debt. 尽管美国减赤谈判已宣告失败，但没有一家信用评级机构表示打算下调美国债务评级。 www.ftchinese.com 9. In Spain, if you are poor and have no credit rating, it is easier for you to obtain a mortgage than to rent an apartment. 在西班牙，如果你比较贫穷而且没有信用评级，那么你得到抵押贷款会比租赁一套公寓容易。 www.ftchinese.com 10. But ask what approval rating it would get if it were mentioned these foreign buyers could kick-start a stock market recovery? 但如果提到可口可乐这类外国买家会推动股市复苏，又会获得多高的赞同率呢？ bbs.enfamily.cn 1. In Spain, if you are poor and have no credit rating, it is easier for you to obtain a mortgage than to rent an apartment. 在西班牙，如果你比较贫穷而且没有信用评级，那么你得到抵押贷款会比租赁一套公寓容易。 www.ftchinese.com 2. But ask what approval rating it would get if it were mentioned these foreign buyers could kick-start a stock market recovery? 但如果提到可口可乐这类外国买家会推动股市复苏，又会获得多高的赞同率呢？ bbs.enfamily.cn 3. There is talk on European trading desks today that it would be the next country to lose its triple-A credit rating if the fund expands. 欧洲交易市场内部传言称，如果该基金规模扩大，法国将成为下一个丧失3A信用评级的国家。 www.fortunechina.com 4. Additionally a good outfield player rating can be very helpful and indicate that your keeper may adapt to this role easily. 此外，一名出色的非门将球员可以对门将带来很大的帮助，并能使你的门将轻松的适应清道夫类型门将这样的角色。 ourcm.net 5. The next step, the rating of the nominee's qualifications by the ABA, is not a part of the formal selection process. 接下来便是由美国律师协会对被提名者进行等级评定，这并不是正式的任选程序。 www.falvtrans.com 6. Officials said the rating was raised after they realised the full extent of the radiation leaking from the plant. 官员们说他们是认识到从核电站泄露的辐射的总体范围后提高事故分级的。 sinaurl.cn 7. We take a property's average rating across the leading review sites and OTAs and compare it to its competitive set to provide a score. 我们会分析一家酒店在著名的旅游评论网站和OTA上的平均排名，将其与其他酒店作比较，最后得出一个分数。 www.bing.com 8. Seven dollars! ! ! Incredible! But I saw that the seller has kind of a bad rating. 是七块美金！！！不敢相信吧！但是我看到那个卖家似乎有个坏评价。 talk.oralpractice.com 9. A. A routing creature must try to rally if it can, and it must use the best Commander rating available to it (if any) to help it rally. 如果可以的话，一个溃败的生物必须尝试重振士气，同时，它必须以最高的指挥官等级去帮助他进行士气的重振。 114.32.73.189 10. As the U. S. bond rating falls and the stock market plunges, the American Century looks to be well and truly over. 由于美国国债信用评级下调，股票市场暴跌，美国世纪看上去即将过去。 dongxi.net 1. A valve may be used for isolation provided the test pressure does not exceed the valve pressure rating at the test temperature. 注意：可用一阀门来隔离系统，前提是测试压力不得超过阀门的标定压力。 bbs.anquan.com.cn 2. No doubt investors were relieved that S&P didn't make an even deeper cut in the company's rating. 毋庸置疑，S&P并未对GE降更多的等级，这倒让投资者们松了一口气。 www.ecocn.org 3. His popularity rating remains among the lowest of any government minister. 他的民望依然是众高官中最低的。 www.crazyenglish.org 4. An accredited school is one that has passed inspection by a rating group like the association. All of the schools are Christian. 一所授权的神学院是经由级别鉴定组织如协会检查通过的学院，所有的这些学院都学习基督教。 www.hjbbs.com 5. However, dual to the high tariff rating and unsuitable program resources, the number of CMMB users grows slowly, only a few million. 然而，收视资费和节目资源上的缺陷引起了消费者的不满，CMMB用户量增长缓慢，仅为数百万。 www.fabiao.net 6. However, to be useful, they must be characterized for capacitance value, voltage rating, temperature coefficient, and leakage resistance. 然而，要使用电容器就必须明白其特性：包括电容值、额定电压值、温度系数以及泄漏电阻等。 www.eefocus.com 7. The results of the poll show Bill Clinton's approval rating has gone up in his second term. 民意调查的结果显示比尔.克林顿的工作支持率在他的第二任期内提高了。 www.kekenet.com 8. A Company employee's right to appeal a performance rating is stated on the Company Performance Appraisal and Work Plan form. 公司员工有权针对绩效考核成绩评定提出申诉，有关规定记载於公司绩效考核和工作计划表格中。 wenku.baidu.com 9. AIG was considered a weighty and utterly reliable market player, and like JP Morgan, it basked in the sun of a triple-A credit rating. 人们认为AIG是一家完全值得信赖的大公司。与摩根大通一样，AIG也拥有AAA信用评级。 www.ftchinese.com 10. Disgruntled customers tend to give vent on DVD rental comparison websites, rating Lovefilm's customer service below that of some rivals. 不满意的客户往往会在DVD出租对比网站上发泄，对Lovefilm的客户服务给予低于某些竞争对手的评价。 www.ftchinese.com 1. He said lucrative fees that Moody's and S& P received for rating the investments affected their objectivity in assessing the debt. 而这些抵押中的多数都是为那些拥有不良信用记录的客户提供的次级贷款。 www.bing.com 2. Some investors did not know what the rating on their instruments implied. 一些投资者并不知道他们工具的评级意味着什么。 www.ftchinese.com 3. Moody's has a stable outlook on the U. S. rating, which indicates a change is not expected over the next 18 months. 穆迪给予美国债信评级予稳定展望，意味着在未来18个月期间预计不会调整评级。 cn.reuters.com 4. Rating agencies have been criticised for not downgrading debt sufficiently in the run-up to the financial crisis. 评级机构被指责在金融危机前期没能充分降低债务评级。 www.ecocn.org 5. Mr Obama said the Republican approach might still lead to a downgrade of the country's triple-A credit rating. 奥巴马称，共和党人的计划可能还是会导致美国的AAA级信用评级被下调。 www.ftchinese.com 6. The credit-rating merchants, whose incompetence cannot be overstated, make their usual cameo, as well. 那些信用评价等级的商人，他们的不称职毫不夸张的说，只是在扮演平时角色罢了。 www.bing.com 7. Markets have been braced for a potential downgrade of France but few expected Germany's top rating to be called into question. 市场已对法国信用评级可能被降有所准备，但几乎无人预料到，德国的最高信用评级也会出现问题。 www.ftchinese.com 8. The rating engine evaluates these events against the identified rating package, feeding invoice lines into a billing system. 定价引擎根据确定的定价包对这些事件进行评估，将发票行提供给计费系统。 www.ibm.com 9. Demand for UOB's offering was strong enough that the bank managed to pay a lower yield than DBS, which has a better credit rating. 大华银行优先股发行遭遇了市场强劲需求，以致于该银行提供的收益率比信用评级好于自己的星展集团都低。 www.bing.com 10. Its credit rating has been downgraded and Washington is in a state of permanent political gridlock. 美国的信用评级已被下调，美国政府正陷入长期的政治僵局。 www.ftchinese.com 1. The strategy also seeks to take advantage of Obama's current popularity - Gallup gave him a 65% average approval rating last month. 该策略也试图利用奥巴马眼前的人气——上个月的盖洛普民意调查显示他获得的平均支持率为65%。 www.bing.com 2. The S & P's long-term corporate credit rating up a grid, from "BB" up to "BB " , rating the prospects for stability. 标普将该公司的长期企业信用评级上调一格，从“BB”升至“BB ”，评级前景为稳定。 dictsearch.appspot.com 3. Every dollar we raise is so important. For the last two years we've had to four star charity rating, which I'm so proud of. 我们筹集到的每一块钱都是相当重要的，对于前两年我们有四颗星的慈善事业评分，我感到非常自豪。 tieba.baidu.com 4. Profits continued to grow but the rating attached to RBS's shares waned as investors worried about the aggressive approach to acquisitions. 苏格兰皇家银行的利润继续增长，但该银行股票的评级却在下滑，投资者对该银行冒险的并购方式表示担忧。 www.ftchinese.com 5. Payment from lessees cannot be effectively assessed due to the lack of an effective credit rating system. 由于缺少信用评级体系致使对承租人的支付能力无法有效的得到评估。 www.showxiu.com 6. But a lower credit rating will cost it when entering into the contracts that make up the bread and butter of re- insurance business . 但是信用评级的降低将会使资金在补偿再保险交易合同的时候被消耗掉。 www.bing.com 7. Stability, taking into account the performance of the company can provide better defense, and to "recommend cautious" investment rating. 考虑到公司业绩稳定能提供较好的防御性，给予“谨慎推荐”的投资评级。 www.g36.com.cn 8. With a triple A rating, AIG was an attractive counterparty for swap transactions. 具有“AAA”评级的美国国际集团是掉期交易中有吸引力的交易对手。 www.ftchinese.com 9. The Bank of Korea has stepped up its 24-hr monitoring of the financial markets to measure investors' and credit rating agencies' movements. 韩国央行已对金融市场采取24小时监控，追踪投资者及信贷评级机构的动向。 blog.sina.com.cn 10. Skunks led the list of the bad odors in the nationwide survey, with 59. 7 percent of respondents rating it a 6, the stinkiest rating. 在这次全国性调查中，臭鼬占据了臭气排行榜的首位，59.7%的受访者将其归入最臭的级别——6级。 edu.sina.com.cn 1. 'As you proceed through the poetry in this book, practise this rating method. 当你往下研读本书的诗时 blog.sina.com.cn 2. Test samples required Pilling rating endoscopy, bollards, or similar box with the ball with the standard picture comparison rating. 测试样需用起球评级视镜、灯箱或类似箱内与标准起球图片比较评级。 www.texindex.com.cn 3. Mr. Sun said the H hotel won't seek a star rating, the same strategy as the economy-hotel chains. 他说，和颐酒店不会寻求星级酒店评级，这个战略和经济型连锁酒店是一样的。 c.wsj.com 4. But the speed with which loans have soured in recent months, and the reaction of rating agencies, have been startling. 但最近几个月贷款变质的速度，以及评级机构的反应之强烈，都让人目瞪口呆。 www.ecocn.org 5. A study by JPMorgan Chase found that there has been a slight rise in rates when countries lost an AAA rating. 一份来自摩根大通的研究表明，在国家失去3A评级的同时，利率有所轻微上升。 www.miltt.com 6. ESPN's John Hollinger devised a player efficiency rating, which had Lewis ranked 48th out of 71 power forwards last season. 按照ESPN的JohnHollinger设计的球员效率比例使刘易斯在上个赛季最有能力的71个大前锋中排在第48位。 www.bing.com 7. Conclusions With its good reliability and validity, MHSS-RE is an ideal rating scale for measuring the mental healthy status of rescuers. 结论灾后救援人员心理状态评估问卷具有较好的信度、效度，可作为救援人员心理状况测量工具使用。 www.bing.com 8. This article concludes with a commercial bank for the establishment of an industry credit rating model, shows that our model is reasonable. 本文最后还为某商业银行的一个行业建立了信用评级模型，说明了我们模型的合理性。 www.fabiao.net 9. As you proceed through the poetry in this book, practice this rating method. 当你往下研读本书的诗时多演练这个评量方法 blog.hjenglish.com 10. Noda says time is running out to improve the country's economy if it wants to avoid risk to its debt rating. 野田首相说，如果日本希望避免债务评级被下调的风险，那么改善日本经济就时不我待。 www.bing.com 1. Obama's approval rating in public opinion polls has recently sunk to its lowest point of his presidency. 最近公众对奥巴马的支持率下降到他任总统以来的最低点。 www.newchannel.org 2. A junk rating may not be an issue if foreign governments just snap up the bonds in a show of solidarity with Europe. 假如外国政府为了表达对欧洲的支持，纷纷购入债券，垃圾评级可能就不是问题。 www.fortunechina.com 3. The face of these devices is marked with the burst pressure rating of the disk and the yield temperature of the fusible alloy. 这些装置的正面标记着盘的破裂额定压力和易熔合金的变形温度。 hi.baidu.com 4. The decision to downgrade AIG (AIG) amid the financial crisis is a perfect example of a rating action having a real and disastrous impact. 全球金融危机期间美国国际集团（AIG）评级遭下调，就是评级决定引发真实灾难性影响的一个典型。 www.fortunechina.com 5. Standard &Poor's, a rating agency, says that California's credit, at A- already the worst among the 50 states, is "at a crossroad" . 评定机构，标准贫困指出，加州的信用等级已经是美国50个州中最低的，为A减，面对需要抉择的紧要关头了。 www.ecocn.org 6. Recent public opinion polls show that Obama's job approval rating has sunk to about 44 percent, one of the lowest rates of his presidency. 最近公众民意调查显示，奥巴马的认可率跌降至约44%，是他任期内最低的一次。 www.folxten.cn 7. The researchers found that this Twitter rating tracked more formal opinion polls closely. 研究者们发现这种微博客评级密切地跟踪了更为正式的民意测验。 treasure.1x1y.com.cn 8. Standard &Poor's, the other big rating agency, followed the crowd with its own, slightly sniffy opinion on the Redwood issue. 另外一家评级机构——标准普尔，就随波逐流，对红杉信托发行RMBS一事嗤之以鼻。 www.ecocn.org 9. Although the system can be used with any biodegradable solvent, AWT recommends using its Safe-T-Wash with a low VOC rating for best results. 虽然该系统可用于任何可生物降解的溶剂，awt建议使用其安全T式洗手与低VOC的评级，最好的结果。 rbzryj.a1pak.com 10. Interestingly, in neighborhoods with vegetation, the amount of well-kept grass most correlated with a good rating of the social environment. 有趣的是，在有植被的社区，尽心呵护的草坪的数量和这里的社会环境评分有很强正相关。 www.bing.com 1. First, there was the positive employment report last Friday, largely drowned out by Standard &Poor's downgrade of America's credit rating. 首先，上周五的乐观就业报告，救被标普降级的美国国债于水火中。 www.ecocn.org 2. The FDA has a special "priority" rating for those drugs believed to be significantly better than existing treatments. 对于那些被认为比现有疗法更有效的药品，FDA会将它纳入优先审批等级中。 www.ecocn.org 3. But the movie's home-video cover deserved an adults-only rating, at least in the eyes of many scandalized parents. 但是其家庭录像带的封面却属于成人限制级，至少在家长看来，非常龌龊。 www.bing.com 4. Over time, you'll find that your credit rating will begin to improve, allowing you to move on to more mainstream, cheaper, credit options. 一段时间后，你就会发现，你的信用等级将开始好转，让你更向前的主流，更便宜、信用期权。 www.kuenglish.info 5. Cuts will be made, they'll be too little too late, but at least they will be enough to maintain a triple-A rating. 削减是必须的，现在来说都已经幅度太小了、时间上也太迟了，但至少它将足以令其维持三A评级。 www.bing.com 6. Keen to restore securitisation's credibility, Wall Street's main trade groups, too, want the TALF opened up to smaller rating agencies. 而华尔街的主要交易集团也希望TALF可以对小型评级机构开放，以恢复证券化的信用度。 www.ecocn.org 7. Despite all this, GE failed to save its top-notch credit rating. 除此之外，GE还丢掉了长久以来了最高信用等级。 sites.google.com 8. That protracted debate incurred the displeasure of rating agencies already alarmed at the long-term consequences of high federal borrowing. 旷日持久的辩论引发了信用评级机构的不快，它们本来就已经对联邦高负债的长期后果有所警觉。 www.ftchinese.com 9. "Overall what you see right now is not a credit crunch, " says Carola Schuler of Moody's, a rating agency. “总体来说，我们现在看到的现象并不是信用紧缩。”信用评级机构CarolaSchulerofMoody’s说。 www.bing.com 10. Governments are trying to govern, but the rating agencies still rule. 政府努力地想进行治理，而在“统治”的仍然是评级机构。 www.ftchinese.com 1. Nameplate rating is only a guide to transformer application, and should only be used as a first step in the selection process. 铭牌额定值仅是变压器应用的一个指导，只是选择过程的第一步。 dict.ebigear.com 2. Select a rating to specify what users are allowed to see. 选择一个等级以指定允许用户所查看的范围。 www.fan6.net 3. The New Performance Rating system provides the most accurate rating system seen in Be A Pro yet. Make a bad pass and get punished for it. 新的表现评定系统提供一球成名里最精确的评定系统。一次不好的传球就得因此受到惩罚。 game.ali213.net 4. Involve the building energy saving rate into the system of green GDP indicators for the rating of government officials' performance . 将建筑节能率列入对地方政府领导政绩考核的绿色GDP指标体系中。 www.bing.com 5. Finally, the rating agencies have the point of view of moneylenders rather than economists or equity investors or citizens. 最后，信用评价机构的视角往往是债权人，而非经济学家、股东或普通市民。 www.bing.com 6. Massive government spending had prompted Fitch to lower its outlook on Taiwan's rating for the first time at the beginning of this year. 巨额的政府支出，使得惠誉评级（Fitch）在今年初首次下调了对台湾评级前景的评估。 www.ftchinese.com 7. D. Your self-rating may be verified by a teaching professional, coach, league coordinator or other qualified expert. 你的自我-评分等级可能被一个教学专业人士，教练，联盟协调者或其他的合格专家来证实认定。 www.tennis.ezwell.tw 8. A recently downgraded debt rating could make Greece's attempt to get the money more difficult. 而最近债务评定等级被下调的消息使希腊借款更加困难。 blog.sina.com.cn 9. The NotesMark rating, analogous to a horsepower rating, allows you to compare Domino scalability on different hardware platforms. NotesMark评级，与马力评级类似，允许您比较Domino在不同硬件平台上的稳定性。 www.ibm.com 10. The conglomerate's share price continued to fall over worries it might lose its top-notch credit rating. 联合股价持续下跌，使人不禁担心会失去其一流信用评级。 shj860420.blog.163.com 1. Monday was the first day of trading for major indices since Standard and Poor downgraded the U. S. credit rating last week. 自从上周标普下调美国信用评级，本周一是各主要股票指数的首个交易日。 www.bing.com 2. Eleanor 's poor performance rating boiled down to lack of enthusiasm for her job. 艾莲娜的工作表现评价很差，追根究底是因为她对工作缺乏热忱。 dictsearch.appspot.com 3. Ireland's sovereign credit profile is no longer consistent with a high investment grade rating. 爱尔兰的主权信用已不再与高投资级别相一致。 www.aitrans.net 4. 'The behavior of the rating agencies is entirely pro-cyclical, ' he said. 他说，评级公司的行为完全是“顺周期”的。 c.wsj.com 5. An actual air enterprise is taken as an example to set up the fuzzy evaluation model, and its safety rating is obtained. 并以某航空企业的实际为例，建立了生产作业系统模糊评价模型，得出该企业生产作业系统评价等级。 www.airiti.com 6. The main credit rating agencies say they are reviewing the U. S. government debt situation for a potential downgrade. 主要的信誉评级机构表示，他们正在重审美国政府的债务状况，可能会将美国债务评级降低。 www.ebigear.com 7. Mr. McCain essentially proposes continuing the policies of a president whose approval rating on economics is only 20 percent. 麦凯恩实质上是提议继续布什总统的经济政策，他可是一位在经济方面的支持度只有20%的总统啊！ www.bing.com 8. Ireland is now trading at the implied rating of "BBB, " down six notches from its current rating of "AA" where it traded in January. 爱尔兰CDS现在的隐含评级为“BBB”，较目前的“AA”评级低六个级距。 cn.reuters.com 9. An offer links Web services to an appropriate rating package used for determining usage fees (billing). 报价将Web服务与用来确定使用费用（计费）的恰当的定价包联系起来。 www.ibm.com 10. We encourage you to continue to monitor the quality of your applications and procedures, so as to maintain your low risk rating. 我们鼓励你们继续监控申请的质量和程序，以保持你们的低风险评级。 eic.org.cn 1. The other is to raise that limit before August 2, when the U. S. could default on some of its loans, which would damage its credit rating. 另一个目的是，在8月2日之前提高这个借贷上限。因为到了8月2日，美国可能会违约不偿还一些贷款，这就会损害美国政府的信用评级。 www.bing.com 2. It has achieved a LEED Platinum rating, thanks to the inclusion of good insulation, non-toxic materials, and efficient systems. 它以良好的隔热，无毒材料以及高效的系统获得了LEED的白金评级。 www.bing.com 3. Yeomans subscribes to a design and sales philosophy of providing the user with a recognizable and common nameplate rating system. 美国约曼公司以为用户提供公认的和通用的铭牌额定参数系统为自己的设计和销售原则。 www.tdict.com 4. The Sherman Meter ranking also displays the number of hotel reviews that it used to formulate the overall rating. ShermanMeter还会显示出其用于计算酒店整体得分的酒店点评数量。 www.bing.com 5. How the bank gives credit rating to the enterprises. 如何对企业进行信用评级？ cmcc.dlut.edu.cn 6. You will be able to sort items in an album by rating (both ascending and descending) if you wish to. 你能够通过评分（同时包括升序和降序）来对某相册中的项目进行分类排序。 www.zzbaike.com 7. By redesigning the roofs of the Hyundai Tucson and Kia Sportage, the Korean automaker was able to earn a good rating for both. 通过重新设计现代途胜和起亚狮跑的顶部，韩国的汽车厂商已经可以两者同时赢得好的检测结果。 www.bing.com 8. S& P said after markets closed Friday that U. S. Treasury debt is no longer worthy of its triple-A rating. 相关阅读上周五市场收盘后，标普说美国国债已经不再配拥有AAA评级。 chinese.wsj.com 9. DC: Ultimately it comes down to a rating system's guidelines as well as the overall preferences of the guest. 最终还是要到酒店的评级系统里查询，它有全部的资料提供给客人参考。 blog.sina.com.cn 10. Our hotel customers should accept nothing less than a quality experience regardless of the hotel's star rating. 无论酒店是几星级，我们的酒店客户都可以享受一致的优质入住体验。 www.bing.com 1. It illegalizes the purchase of any game not carrying a PEGI age rating and requires stricter rules on the requirements of ID. 该决议规定，购买没有附带“年龄分级标记”的游戏是非法的，并要求游戏销售商对消费者的身份证进行更严格的检查。 www.chinadaily.com.cn 2. Now Brazil's government is an international creditor. An investment-grade credit rating is probably only a matter of time. 现在巴西政府已经是国际债券人之一了，一个投资级别的客户偿贷分类也许只不过是时间的问题。 www.ecocn.org 3. The European Commission is looking at the idea of creating a home-grown rating agency as a counterweight to the American trio. 欧洲委员会正在考虑设立一家本土评级机构来作为美国三重奏的平衡力。 www.ecocn.org 4. The No. 3 U. S. rating company didn't change its ratings on any banks or the industry but said 'the risks of a negative shock are rising. ' 身为美国第三大评级公司的惠誉并没有改变其对任何一家银行或整个行业的评级，但表示美国银行业遭受负面冲击的风险正在上升。 chinese.wsj.com 5. Such a high rating share depends on a large extent on a variety of Zhejiang Satellite TV's arts game show. 如此高的收视份额很大程度上取决于浙江卫视的综艺游戏节目。 www.fabiao.net 6. That might not impress those of his friends still rating commercial mortgage-backed securities on New York's State Street Plaza. 这或许不会让他那些仍在惠誉评级对由商业抵押贷款支持证券（MBS）进行评级的朋友感到钦佩。 www.ftchinese.com 7. The extended internal harness weight-rating allows kids to remain harnessed longer, providing exceptional value for the money. 扩展的内部线束重量评级让孩子不再继续利用，提供非凡的价值的钱。 www.freemerce.com 8. Modern thyristor valves for HVDC are of high power rating and difficult to be tested in a conventional back-to-back test circuit. 现代晶闸管阀的大容量使得难以采用传统的背靠背试验回路对其进行运行试验。 www.dictall.com 9. The forward voltage drop in the on-state is only a few volts(typically 1 to 3 V depending on the device blocking voltage rating). 在导通状态的正向压降很小（取决于阻断电压的值，一般为1~3伏）。 etran.5d6d.com 10. His disapproval rating of 56% is now the highest of any president since the return to democracy in 1990. 他的不支持率达56%，是自1990年回到民主政体之后历任总统中最高的。 www.ecocn.org 1. Indeed, Kim Jong-il's approval rating in his country may well be higher than President Obama's is in the United States. 事实上，金正日在朝鲜的支持率很可能高于奥巴马目前在美国的支持率。 www.bbs.yeeu.org 2. If the rating agencies are using the word you just used (default), it is not part of my vocabulary. 即使评级机构使用你刚才用到的词（违约），它也不在我的词汇当中。 www.bing.com 3. The securities rating organizations shall be responsible for the impersonality , impartiality and punctuality of the rating result. 证券资信评级机构对评级结果的客观、公正和及时性承担责任。 dictsearch.appspot.com 4. Fire System: The building is in fire danger rating class level, design elements, including fire hydrant system, automatic sprinkler system. 消防系统：该建筑防火等级属于中危险级一级，设计内容包括消火栓系统、自动喷淋系统。 www.huoyuan178.com 5. Beyond the scope for conflicts of interest, however, there are also concerns that the rating agencies are simply out of their depth. 然而，除了利益冲突的可能性以外，投资者还担心评级机构已经力不从心。 www.ftchinese.com 6. Much will depend on how the rating agencies judge the latest efforts by the prime minister, Brian Cowen, to stabilise the public finances. 对于首相布赖恩.科恩稳定公共财政所收到的成效，评级机构如何判断，将会举足轻重。 www.ecocn.org 7. Zhu Guangyao, correct judgment and warning is the responsibility of rating companies, unable to achieve this goal is "dereliction of duty. " 朱光耀称，正确判断和预警是评级公司的责任，不能及时做到这一点就是“失职”。 iask.sina.com.cn 8. An offer associated one or more Web service from a UDDI registry with a rating package used for billing. 报价将来自UDDI注册中心的一个或多个Web服务与用来计费的定价包相关联。 www.ibm.com 9. Like the Chevy Volt, the Blue-Will is able to travel 38 miles on all electric power, netting a fuel economy rating of 106 mpg. 一样雪佛兰伏特，蓝意愿是能够旅行三十八英里所有电力，扣除燃料经济评级为106英里。 usa.315che.com 10. But in recent days, debt rating agencies warned any attempt to get bondholders to participate would represent a selective default. 然而，最近几天，债务评级机构警告称，任何让债券持有者介入的举措都将代表选择性违约。 www.ftchinese.com 1. But in a recent survey, the president had the lowest approval rating among top government officials in the Philippines. 但最新的一项民调显示，她作为总统的支持率在菲律宾的高级政府官员中最低。 www.voanews.cn 2. So far, Obama's job approval rating still is high, at 67 percent, and he is scoring strong marks for his handling of the economy. 迄今为止，奥巴马的支持率仍然很高，达到百分之六十七，对经济问题的掌控方面他得到的评价很高。 www.bing.com 3. Then add a final, subjective factor: your overall intuitive impression of each company and its management, rating them on the same scale. 然后加上最后一个因素，一个主观因素，即你对每家公司及其管理层的直观印象，也按照同样的尺度进行评分。 cn.wsj.com 4. It has rolled out two emergency Budget packages since August in a bid to contain France's rising debt and hold on to the rating. 为了遏制法国债务增加并保住评级，萨科齐政府自8月份起已经推出了两个紧急预算方案。 www.bing.com 5. Well son. My rating of your skills just climbed. But I still can't let you take the girl. I'll just shoot you first! 好小子，我对你的水平等级还真是刮目相看，但我还是不能让你带走这位姑娘，我这就先开枪打死你！ www.24en.com 6. Leadership: Leadership affects how consistent your team is. Teams with a high leadership rating tend to be less streaky . 领导：影响球队的稳定性，有高领导力的球队不容易急躁。 dictsearch.appspot.com 7. Rates paid by countries with a credit rating similar to Greece's would also be a factor. 与希腊同信用等级国家所支付的利率也是一个考虑因素。 www.ecocn.org 8. Lehman Brothers , after all, still had an A2 credit rating when it went under , taking down with it billions in commercial paper. 雷曼兄弟在带着它数十亿商业票据轰然倒塌时，其最后的信用评级仍旧是A2。 www.bing.com 9. In keeping with its practice when rating bonds as junk, S&P gave an estimate of the likely "recovery rate" should the worst happen. 按惯例标准普尔在将一只债券评为垃圾债券后，对出现最坏情况时的大致“回报率”进行了预测。 ecocn.org 10. Sterling and gilt-edged government bonds strengthened a bit; the credit-rating agencies expressed renewed confidence. 英国货币和最优的政府债券有所坚挺；信用评级机构也随即恢复了信心。 www.ecocn.org 1. Accuracy is not a rating or degree of confidence in the result, but a measure of the specificity of the input. Accuracy不是结果的信任水平的等级或度，而是输入的规范性的度量标准。 www.ibm.com 2. The decision by Standard & Poor's, the credit rating agency, to put the US on negative outlook has sent a frisson through markets. 信用评级机构标准普尔（Standard&Poor’s）决定将美国的信用评级前景调低到“负面”，在市场上引起轩然大波。 www.ftchinese.com 3. As you may have heard, their romance is consummated in a sufficiently sexy manner to garner an NC-17 rating. 正如你所听说的，他们的罗曼史有很多激情部分，使得影片被评级为NC-17。 blog.sina.com.cn 4. An important part of underwriting is deciding what price to charges for the insurance, a process known as premium rating . 承销的一个重要组成部分是决定什么价格收费制度，保险，这个过程叫做溢价评级。 wenwen.soso.com 5. The total should be below the disk adapter throughput rating, usually less than 70 percent. 其总数应该小于磁盘适配器吞吐量速率，通常小于百分之七十。 www.ibm.com 6. Or a film that was seen on a small airplane screen may garner a lower rating than if it were seen at a large multiplex . 再或者把一部影片放在小飞机屏幕上相比放在多重渠道上看可能收集到的受欢迎比率会相对较低。 www.bing.com 7. And I can't imagine a write-off on the scale doing wonders for the U. S. credit rating. 并且我不认为这种规模的抵消会为国的信用评级创造任何奇迹。 dongxi.net 8. On the day of the rating downgrade the government lost five parliamentary votes, largely because some PdL deputies failed to turn up. 在评级下调当天，政府在议会上失去了五票，很大程度上是因为自由人民党的议员未能出席。 www.ecocn.org 9. The technology to be able to look at someone and immediately know their credit rating does not yet exist, right? 一看到某人就能立即知道他们的信用度的技术尚不存在，难道不是么？ www.elanso.com 10. He added, though, that S&P's move is a mere 'gesture' and predicted that it won't actually downgrade the U. S. sovereign rating. 不过，他还说标普的举动只是一种“姿态”，并预测标普不会真的下调美国主权评级。 c.wsj.com 1. Rating agencies systematically underestimated default risk on vast amounts of debt, resulting in puffed-up prices and a surfeit of issuance. 评级机构在大量债务上系统性的低估违约风险。 www.ecocn.org 2. The truth, however, is that the only problem Republicans ever had with George W. Bush was his low approval rating. 然而，事实的真相是，对于共和党员们来说乔治·W·布什最大的问题是他的低支持率。 www.bing.com 3. In terms of light quality, you can get a range of colors--check the "K rating" or Kelvin rating. 在光质方面，你可以得到不同的颜色-检查的“K评级”或开尔文评级。 www.bugutang.com 4. Pantginis, who has a "buy" rating on the stock, said the company's shares have the potential to trade toward a range of $2. 50 to $3. 50. 谁拥有“买进”的股票评级，表示，该公司的股价有可能走向贸易2.50美元至3.50美元之间。 www.biooin.com 5. There are many questions an enterprising United States senator might want to ask the credit-rating agencies. 那些有进取心的参议员可能会想要问信誉评估机构很多的问题。 www.bing.com 6. Given the high probability of all nations being able to service this debt tranche, these bonds ought to receive the triple A rating. 由于各国偿还这部分债务的可能性很大，因此这些债券应该被授予AAA评级。 www.ftchinese.com 7. External appearance rating, try the kind surface variety of[with] external appearance. 外观评级，试样表面外观的变化。 zhidao.baidu.com 8. After the issuance of a financial bond, the credit rating institution shall conduct a follow-up credit rating for it each year. 金融债券发行后信用评级机构应每年对该金融债券进行跟踪信用评级。 dictsearch.appspot.com 9. New rule for political reporters: Don't try to pet the dog of a man with a 23% approval rating. 政治记者的新规则：不要试图抚爱一个认可率只有23%的总统的狗。 treasure.1x1y.com.cn 10. The group allegedly included several hedge-fund traders, two lawyers and a former junior analyst at a credit-rating firm. 据称该团伙包括数名对冲基金交易员、两名律师和一家信用评级公司的一名前初级分析师。 c.wsj.com 1. It has a Mohs rating of 9 and is excellent for daily wear as it is the most durable of the colored gemstones, combined with great beauty. 其莫氏硬度为9度，非常适合日常佩戴因为它是所有彩色宝石中最耐久的，并且十分的美丽。 blog.sina.com.cn 2. When I noticed his QQ rating was high enough, I asked him to help to create an English Group. He didn't hesitate at all to do so! 注意到这位朋友的QQ级别已经够了时，我请求他帮忙建一个英语群，他毫不犹豫地建了。 blog.163.com 3. This week America must wait nervously to find out whether the deal will be enough to save its credit rating. 本周，美国必须焦急等待，搞清楚该协议是否足以挽救其信用评级。 www.ftchinese.com 4. "In the last two months most economists have been de-rating global economic forecasts. You cannot ignore that, " Mr Albanese added. 艾博年表示：“在过去两个月，大多数经济学家一直在降低全球经济预期。你不能忽视这些讯息。” www.ftchinese.com 5. His popularity rating fell to 36% in March, its lowest since he took office, according to Ifop, a pollster. 据民意测验专家Ifop所说，3月份他的民望跌至36%，这是他上任以来最低点。 www.ecocn.org 6. He swiftly concluded it was too big. Berkshire would have to borrow a lot of money, potentially threatening its coveted AAA credit rating. 然后他很快得出结论说，这笔交易太大，如果参与，伯克希尔要借一大笔钱，可能会危及其宝贵的AAA信用评级。 c.wsj.com 7. A year and a half after her approval rating hit a low of 44 percent. 你要的答案是：一年半之后，她一记低支持率的44%。 zhidao.da345.com 8. I will be happy to look at all bids, so this is a good opportunity for you to get off the ground by getting a rating, or adding to them. 我会很乐意看所有投标，所以这是一个很好的机会，让你下车通过获得的评级，或增加他们在地上。 www.bing.com 9. Mr Yatseniuk's rating has doubled in a few months and he is now catching up with Ms Tymoshenko. 最近几个月，雅采纽克的支持率翻了一番，现在已经快赶上季莫申科了。 www.bing.com 10. Select "Show my ratings" to superimpose rating stars at the bottom of the screen. 选择“显示我的评价”来将评价之星添加至屏幕的底部。 docs.info.apple.com |
||||||||||||||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。