单词 | religiously |
释义 |
例句释义: 十分认真地,审慎地,很有规律地,与宗教相关地,虔诚地,笃信地,虔敬地 1. This system was made famous by Jack Welch but is so distasteful that even GE does not adhere to it as religiously as it used to. 杰克-韦尔奇(JackWelch)让这种做法尽人皆知,但人们现在对此十分厌恶,就连通用电气(GeneralElectric)也不像过去那么虔诚地坚守这种做法了。 www.ftchinese.com 2. On a spreadsheet Mr Collins religiously logs how much time he spends on creative work, and how much on mundane tasks. 柯林斯在一张电子表格上细致记录了他在创新工作和日常事务上分别花费的时间。 xiaozu.renren.com 3. Once again, it seems an Assad is trying to make an example of the defiant, religiously conservative Syrian city of Hama. 再次,似乎一个阿萨德正在努力使目中无人,宗教保守的叙利亚哈马市的一个例子。 www.englishtang.com 4. Employees identification with the company's core value - willingness to follow orders and embrace "change" - was religiously evaluated. 同时公司的核心价值观要求员工必须--自愿服从指示并勇于创新,其执行程度将被严格评估。 www.kekenet.com 5. Sex in the Arab world is, theoretically at least, confined to "state-registered, family-approved, religiously sanctioned matrimony" . 而阿拉伯世界的性,至少从理论上讲,是被限制在一个控制区内,“婚姻是经国家登记、家人许可、宗教批准的”。 www.ecocn.org 6. She was by no means the first or last peasant woman who had religiously adhered to her purchaser, as too many rural records show. 正有成千成万乡村的记录告诉我们,农家妇女常常是诚心诚意地跟从着她的买主去过活的,她既不是第一个人,也不是最后的一个。 7. Most of the rest goes to groups that try to help couples get along better, some of which are religiously -inspired. 大多数钱给了那些帮助改善夫妻关系的团体,其中有些是宗教性质的。 dictsearch.appspot.com 8. You have lakes and waterfalls for vacations. Temples for the religiously inclined. And a gorgeous castle. Yeah, it's good to be a Hylian. 你可以在湖泊、瀑布边渡假,有寺庙用以宗教崇拜,还有一个漂亮的城堡。 www.wujinggou.com 9. For years, Ibrahim and Osama had been involved in a loosely-knit network of religiously minded men intent on overthrowing Gaddafi's regime. 多年来,Ibrahim和Osama都与一个松散的宗教信仰的组织有关,该组织致力于推翻卡扎菲政权。 blog.sina.com.cn 10. Mr Khamenei had already declared such celebrations, which predate Islam, to be religiously unlawful. 此前,伊朗最高领袖哈梅内伊曾表示,这种庆典早于伊斯兰教存在,在宗教上是非法的。 club.topsage.com 1. Of course, extraneous factors and pressing deadlines mean it's not always possible to stick to those times religiously. 当然,外来因素和截稿期限常常意味着不能总是忠于你的时间。 www.elanso.com 2. Politics Anybody who can be a good pretender, a hypocrite, will become your leader politically, will become your priest religiously . 政治手腕任何一个能够成为善于伪装或是伪君子的人,都将会变成你们的政治领袖,都将会变成你们的宗教教士。 dictsearch.appspot.com 3. I meditate religiously again like I used to, going back to my roots with my Buddhism with my mom. 我会从新拾起我的宗教信仰,在佛教和母亲的指引下找到心灵的根基。 www.igolfyou.cn 4. Tolerance is the civilized acceptance of a division between people - politically, religiously and socially. 宽容是对人们之间的分别的一种文明的接受——包括政治上、宗教上和社会上的分别。 www.jkrishnamurti.org.cn 5. The LDS argued that such laws infringed their right to religiously-based practise under the U. S. Constitution. 后期圣徒运动斯密约瑟辩论说,根据美国宪法这些法律侵犯他们的以宗教为基础的权利。 www.bing.com 6. you understand that my desire is to carry out his wishes religiously . that is what i came here for. 你心里明白,我唯一的心愿就是神圣地履行他的意愿,正是为了这一层,我才走到这里来。 www.ichacha.net 7. Make yourself a weekly exercise routine, whether it's walking 3 days a week or working out 5 times a week, and do it religiously. 给自己定一个每周锻炼习惯,不论是一周三天步行还是五次健身,虔诚地进行。 bbs.chinadaily.com.cn 8. I religiously followed the guidelines I was given during our training and I thought this was enough. 我很机械地按照培训过程中所传授的一些规则,并认为这已经够了。 www.elanso.com 9. Stretching is the main prescription here. Do wall pushups religiously -- several times a day and especially before and after running. 拉伸是主要的治疗手段,认真做“推墙”——每天数次,尤其跑前跑后。 www.bing.com 10. So the question is: in what way can we act religiously with regard to all the things in life? 所以问题是:对于生活中的所有事情,我们要以何种方式来行动,具有宗教情怀地行动? blog.sina.com.cn 1. Even in the baldest times, at least 30% of Britain religiously votes Tory, or intends to. 即使是在最惨淡的日子里,至少也有30%的英国人坚定地把票投给保守党,或者打算投给保守党。 blog.sina.com.cn 2. Organization whose founding, governance, or membership is derived from a religious institution or religiously-affiliated entity. 一个成立、管理或成员资格都来源于宗教机构或宗教附属实体的组织。 www.fane.cn 3. Religiously, though, he could not hope to be cured without the help of God. Bathing alone is not sufficient without prayer. 但是,从宗教的角度看,单靠沐浴而不去祷告上帝是不顶用的,如果没有上帝的帮助,他的病还是好不了。 www.bing.com 4. Trusted, if not religiously revered, by the warriors of his tribe, Matewa is young in years and ancient in wisdom. 年轻的马特瓦拥有着古老的智慧,部落的勇士们都对他信赖有加,但并不敬畏他。 www.btsmth.com 5. I had an auto loan that I paid off religiously, and later a mortgage that I also paid very conscientiously. 我有一笔汽车贷款,我付得很谨慎;后来有一个抵押贷款,同样付得很认真。 www.bing.com 6. Greed, the argument went, was undermining the spirit of this religiously-inspired financial system. 他们称,贪婪心态正在破坏这个笃信教义的金融体系的精神。 www.ftchinese.com 7. People are divided racially, religiously, politically, economically, and this division is fragmentation. 人们被按照民族,宗教,政治和经济来划分,而这种划分是破碎的。 www.jkrishnamurti.org.cn 8. The family portrayed Amal al-Sada as a simple but determined and "courageous" young woman, religiously conservative but not fundamentalist. 在家人的描述中,阿玛勒·萨达是一个单纯但却坚定而勇敢的女子。她对待宗教虔诚而保守,但并不带有原教旨主义的色彩。 www.bing.com 9. Probably about half the parents who teach at home are religiously motivated and use lessons by mail (or Internet ) from church schools . 大约一半的在家读书的家长是因为受到了宗教的影响,他们通过邮件(或者因特网)来接收学校的课程。 wenwen.soso.com 10. We are the result of this accumulated past both religiously and in our daily life. 我们是过去积累的结果,无论是在宗教上还是在日常生活中。 www.j-krishnamurti.org.cn 1. Thoreau philosophized that "every generation laughs at the old fashions but follows religiously the new. " Thoreau从哲学的角度这样诠释:“每一代人都嘲笑旧的时尚,却照例去追求新时尚。” blog.163.com 2. It is not religiously dogmatic. . . We accept religious pluralism and, likewise, political pluralism. 它并不独断。。。我们接受宗教多元化,同时也接受政治多元化。 www.ecocn.org 3. America remains a free religious society; in contrast, China is religiously atheistic, Europe agnostic, and the Middle East intolerant. 美国仍旧属于宗教自由的社会;相反,中国是无神论的国家,欧洲提倡不可知论,而中东则是不容异己。 www.bing.com 4. At such times, I become downright Amish, religiously committed to avoiding all modern communication technology. 这时候,我干脆变成一名门诺派教徒,虔诚地回避一切现代通讯技术。 www.ebigear.com 5. a devoted (almost religiously so) adherent of a cause or person or activity. 一个对某项事业、某人或者某项活动深爱着的信徒。 fanyi.kancaimi.cn 6. I studied books on option pricing. I read the Wall Street Journal religiously. 我研读期权定价的各种书籍,虔诚地阅读《华尔街日报》。 xiaozu.renren.com 7. Both types of Druid order, then, may contain both religiously-oriented and non-religiously oriented members. 然而,两种类型的德鲁伊教可能会既包含宗教导向和非宗教导向的成员。更详细。 dict.bioon.com 8. The plaintiffs originally included religiously motivated groups, who were ruled to lack legal standing. 原告最初包括有宗教动机的群体,该群体被裁定缺乏法律身份。 www.ecocn.org 9. Increased immigration by Muslims, Hindus, Buddhists and other groups is creating a more religiously diverse work force. 随着穆斯林、印度教徒、佛教徒及其他宗教信仰群体移民的增加,公司员工的宗教背景正日趋多样化。 www.america.gov 10. And if you're an investor yourself, feel free to set and religiously follow your rules. 如果你自己也是个投资人的话,不妨设立一套自己的法则,并虔诚地笃信你自己的法则。 www.fortunechina.com 1. Have not all religions emphasized personal salvation, personal enlightenment, personal achievement, both religiously and in the world? 所有的宗教不都在强调个人的拯救、个人的启迪、个人的成就吗?无论在宗教上还是在世俗上。 j-krishnamurti.org.cn 2. It is even worse with schools in countries and communities which are dominated by convergent thinking, religiously or politically. 在宗教或政治性集体思维占主导地位的国家或社区,学校情形更糟糕。 www.lifelongedu.com.cn 3. In Natasha's religiously impressionable state, this prayer affected her strongly. 此时,娜塔莎的内心最易于动情,这个祷告强烈地影响了她。 dictsearch.appspot.com 4. Religiously and philosophically, Tagore holds Brahman in great esteem. 在宗教与哲学上,泰戈尔崇敬大梵。 lib.cqvip.com 5. Modern history has also been plagued by religiously motivated struggles for territory or power. 在世界现代史上,以宗教为由而进行的争夺领土与权力的战争也不乏其例。 blog.stnn.cc 6. Culturally and religiously, Eid is a day of reconciliation and feasting. 文化上和宗教上,这是和谐和尽情享受盛宴的一天。 zh.globalvoicesonline.org 7. The Stoxx Europe Christian Index is comprised of 533 European companies that only derive revenues from religiously approved sources. 斯托克欧洲基督教指数(StoxxEuropeChristianIndex)由533家欧洲公司股票组成,他们的收入都来自宗教人士认可的来源。 www.ftchinese.com 8. Others partition drives religiously, using specific layouts each and every time. 另一些则笃信驱动器分区,不管何时都要使用特定布局。 www.ibm.com 9. Though we talk about it endlessly in school, in college, politically and religiously, we really don't want freedom. 尽管我们在学校,大学里,政治和宗教中,不断地谈论它,我们却并不是真的想要自由。 www.j-krishnamurti.org.cn 10. Every generation laughs at the old fashions, but follows religiously the new. 每一代人都嘲笑老式样,而虔诚地追求新式样。 www.for68.com 1. In a certain sense, the media are religiously oriented. 从一定程度上来说,媒介具有宗教性。 www.ceps.com.tw 2. Despite such civility, Mr Obama will never win many religiously conservative votes. 除了这些客套之辞,奥巴马将无法赢得大多数宗教保守派的选票。 www.ecocn.org 3. The Tormentors, who worship pain religiously, have the power to use their bones as weapons. 暴虐恶魔狂热地崇拜痛苦,有着将自己的骨骼作为武器的能力。 baike.baidu.com 4. Religiously unaffiliated voters tend to vote Democratic. 无教派选民倾向于投民主党的票。 www.america.gov 5. Vesak Day It is the day to celebrate nirvana of Buddha shakyamuni. The faithful chant religiously and free doves. 卫塞节庆祝释迦牟尼佛涅磐的日子,基督信徒们以虔诚的心颂经以及放生鸽子。 img3.zhubajie.com 6. Everyone follows the custom of family dinner and reunion religiously every year. 大家每年都会遵循家庭聚餐和团聚传统。 www.putclub.com 7. Respect their expertise and follow their advice religiously. 尊敬专家意见,虔诚地听从他们的建议。 www.bing.com 8. The Brotherhood in Egypt is a religiously conservative but non-violent group. 埃及的兄弟会是一个宗教上保守但非暴力的团体。 www.ftchinese.com 9. She never smoked or drank alcohol, and religiously followed a macrobiotic diet. 她从不吸烟,从不喝酒,而且虔诚地遵循长寿饮食法。 www.bing.com 10. They added that eating with fingers was religiously significant. 他们重点强调直接用手吃饭的宗教意义。 blog.sina.com.cn 1. Use a bug tracking system and religiously manage development action items from it. 使用缺陷跟踪系统,虔诚的用它来管理你的开发活动。 blog.163.com 2. Should people whose ideas are religiously extreme but not violent be enlisted in the fight against home-grown terrorism? 那些有极端宗教思想但反对暴力的民众,是否应当被列入国内恐怖主义名单? www.ecocn.org 3. The religiously inclined politicians obviously think it the end of humanity. 宗教倾向的政客们显然会认为这是人性的末端。 www.bing.com 4. Religiously, you are merely imitative, copying machines. 宗教上,你只是模仿、复制的机器。 www.douban.com 5. I followed the instructions religiously. 我认真地按指示办事。 blog.hjenglish.com 6. Indeed, we are the most religiously devout nation in the West and the most religiously diverse country in the world. 的确,美国既是西方宗教最虔诚的国家,也是全世界宗教最多元的国家。 www.america.gov 7. Are the left and right so religiously cleaved ? 至于左派与右派,在宗教信仰上是否也壁垒分明? dictsearch.appspot.com 8. Forge clear rules of behavior. and follow them religiously . 制定明确的行为规范,并严格执行。 dictsearch.appspot.com 9. Are these crimes ever religiously motivated? 这些犯罪的动机有宗教方面的因素吗? www.bing.com 10. Because Apple is pushing me away, and because I value some principles, perhaps almost religiously, that affect other decisions. 是苹果它要把我推开的,因为我重视一些原则,甚至可以说我对这些原则近乎虔诚,它会影响我其他的决策。 www.bing.com 1. Krishnamurti: What do we mean by acting religiously? 克:我们说的宗教情怀地行动是什么意思? blog.sina.com.cn 2. But can we respond religiously to evolutionary theory? 但是我们是否可以从宗教信仰地角度来回应进化论呢? www.bing.com 3. I'm grounded religiously, and I know that suicide is wrong, but I have prayed to the Lord, 'Lord, why can't you take me now? 我知道自杀是错误的,我伏地虔诚地向上帝祈祷,‘主啊,你为什么不现在就带我走啊? www.who.int 4. Yeah, me and my mom with and my sister, like, watch it religiously every week. We sit down, we watch it. 是的,我,还有我妈妈和妹妹,都喜欢看,每周都不落下。我们坐下来,一起观看。 www.yappr.cn 5. In New England it was rather a broadening of faith than a loss of faith that exercised the religiously minded. 在新英格兰,善男信女所关切的并非信念之沦丧,而是它的发扬光大。 6. As a result, he says, "integration today has to be based on shared political values, not deep, religiously rooted cultural beliefs. " 因此,他说:“今天的全球一体化,必须以共享的政治价值为基础,而不是深奥的根源于宗教的文化信仰。” www.bing.com 7. We don't really want to spend a lot of time on the cell phone, but we carry it around with us religiously just in case something happens. 我们实在是不想在手机上花大量的时间,但是我们如此虔诚地随身带着它,仅仅只是为了防止有什么事儿发生。 www.bing.com 8. TODD: I wasn't raised religiously, so I don't quite understand some things. 查德:我没有宗教信仰,所以有一些事不太了解。 www.tingroom.com 9. He washes the floor religiously every morning. 他认真坚持地每天早晨洗擦地板。 www.hotdic.com 10. One problem, says Mr Kuran, is that religiously-inspired institutions change more slowly than religious dogma. Kuran教授说,有一个问题是宗教激发的社会制度的改变要比宗教本身教义的变更来得缓慢。 www.bing.com 1. So, socially, religiously, in every way, you are caught and held. 因此,社会上、宗教上,在每个方面,你都被束缚了。 www.douban.com 2. So you should listen to my instructions and follow them religiously. 所以你应该听听我的指示,并按照他们宗教。 wenwen.soso.com 3. In the world of programming, I have only seen a few developers practice this process religiously. 在编程的世界中,我发现只有几个开发人员严格遵守该过程。 www.ibm.com 4. They saved religiously. 他们虔诚地坚持储蓄。 chinese.wsj.com 5. He is a season-ticket holder in the West Lower, and goes religiously. 我父亲买的是季票,并且去看球犹如朝拜一般虔诚。 www.qieerxi.com 6. Restrictions on the sale of goods are limited, except for religiously forbidden products such as pork and alcohol. 除因宗教原因受到禁止的产品外(如猪肉和酒类),对商品销售的限制很少。 www.america.gov 7. Ever since I became more religiously aware, I pay attention to how often people use these terms. 自从我有了更多宗教意识之后,我便注意起人们使用这些话语的频度来。 club.163.com 8. he came religiously every morning at 8 o'clock. 每天早上八点他准时来。 dictsearch.appspot.com 9. If these steps are religiously followed, then we could expect the odor to last for only 2 to 3 hours. 如果严格照着这些步骤做,那么大蒜的味道就可以只维持2到3个小时。 www.bing.com 10. Over the past year he has religiously held a meeting on power reform every Tuesday from 11am to 1pm. 去年每逢周二上午11点至下午1点,他都会召开会议,认真商讨改革事宜。 www.ecocn.org 1. Islamic rules on religiously mixed marriages have harsh consequences for many couples in Italy, for example. 例如在意大利,关于不同宗教间的婚姻问题,按照伊斯兰法规,许多伴侣会有非常残酷的后果。 www.ecocn.org 2. Where else do you shop so religiously? 还有哪个地方你们会这么忠实地去购买食品? www.ted.com 3. I want us to enjoy this money in peace when we conclude, so you should listen to my instructions and follow them religiously. 当我们推论的时候,我想要我们享受和平的这钱,因此,你应该宗教上听我的指导而且跟随他们。 zhidao.baidu.com 4. i treasure all my friends who religiously believes in god 我支持所有有信仰的朋友。 www.ichacha.net 5. But all they kids be listening to me religiously 但是他们的孩子虔诚的听着我的歌 bbs.sogua.com 6. A New Religious America, How A "Christian Country" Has Become the World's Most Religiously Diverse 一个新宗教的美国――一个“基督教国家”怎么变成了世界上最具宗教特色的国家 www.tibetculture.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。