单词 | relies on |
释义 | relies on是rely on的第三人称单数
第三人称单数:relies on 现在分词:relying on 过去式:relied on 例句释义: 依靠,信赖,依赖,依赖于 1. The hire is also a bit of a breach for The Huffington Post, which relies on a younger staff and unpaid guest bloggers. 此次Fineman也打破了HuffingtonPost的惯例,该网站一直招聘年轻的员工和无偿的嘉宾作者。 www.bing.com 2. Losing our faculties over a matter like sex ought not to make much sense for a species like ours that relies on its wits . 对一个像我们这样依靠于机智的种族--人类来说,为何会在性事上丧失了力量这点上应该说不通。 dictsearch.appspot.com 3. Ultrasound has, of course, long been used in medical imaging. It relies on the fact that sound travels faster through denser tissues. 当然,超声波很早就已用于医疗成像,其应用的依据是声波在密度更大的组织中传播速度更快。 www.ecocn.org 4. Any search for extraterrestrial life relies on Earth-based assumptions, and those the researchers made are at least sound, she said. 她说任何对地外生命的探寻都依赖于以地球为基础的假设,而研究人员所做的这些假设至少是正确的。 treasure.1x1y.com.cn 5. A Web site that relies on Ajax techniques will have to put in extra care to ensure that it still shows up in search queries. 依赖于Ajax技术的网站必须特别注意保证自己仍然出现在搜索查询中。 www.ibm.com 6. Yuan Shao Feng is also the advisor of the old, or it may be a bit Relies on old , tried to stop Yuan Shao not to launch the war. 田丰也是袁绍的老谋士了,也可能是有点倚老卖老,拼命地拦住不让袁绍发动这场战争。 bookapp.book.qq.com 7. It's hard to explain but when there's something so little that relies on you so much, you have no choice but to turn into a man. 这很难解释,但是当一个小东西这么依赖着你的时候,你不由自主地就会慢慢地成熟。 www.lfc.org.cn 8. An EEG relies on the fact that this electrical energy can be transmitted along a thin metal wire. EEG依赖于电能能在金属电线中传输这一事实。 bbs.putclub.com 9. But because much of this industry still relies on subsidies to be competitive with fossil fuels, it is still not a true free market. 但由于这个行业在很大程度上仍然依赖津贴去和化石燃料竞争,因此仍然不是一个真正的自由市场。 blog.stnn.cc 10. This concept of unity relies on a full intuitive confirmation that you are indeed changing and that you are part of a greater whole. 这个统一概念依赖于你完全直观的认识你的改变,你是一个更大的整体的一部分。 blog.sina.com.cn 1. Although we might tend to put this sort of skill down as basic "instinct, " it actually relies on higher activities of the brain. 尽管我们会把这种能力当作基本的“本能”,它实际上依靠大脑更高层次上的活动。 www.zftrans.com 2. This will tell you how much the company relies on debt to finance assets. 这将告诉你公司依赖欠债投资资产多少。 zhishi.sohu.com 3. SQLite has no concept of user accounts, and instead relies on the file system for all database permissions. SQLite没有用户帐户概念,而是根据文件系统确定所有数据库的权限。 www.ibm.com 4. It will clear the way for others that are almost ready to go ahead, and relies on our allies completing their groundwork. 并且可以为那些准备陆续出现的事情清理道路,也依赖于我们的盟友完成他们的地面工作。 apps.hi.baidu.com 5. Indeed, decreased Western consumer demand will dent China's economy as well as that of any that relies on exports. 事实上,西方消费需求下降会削弱中国及其他依靠出口的国家的经济。 www.bing.com 6. In case the components do not provide any of this information, WebSphere Portal relies on global default values for each of the components. 如果组件不提供任何此类信息,WebSpherePortal将依赖于每个组件的全局缺省值。 www.ibm.com 7. Otherwise one relies on childcare or, if the children are old enough, you send them out to work. 人们也可以选择把孩子交给幼托。如果孩子们年龄较大,就可以让他们出去工作。 www.bing.com 8. Yet, at least for now, China implicitly relies on the U. S. Navy to guarantee the sea-lanes along which that oil is shipped. 但至少目前为止,中国还完全依靠美国海军来保证该国进口石油所经航道的安全。 chinese.wsj.com 9. If you were working for one of these agencies that relies on discretionary funding, how would you be feeling right now? 如果你正在这样一个全权依靠资金的机构工作,你现在会有什么感觉? www.bing.com 10. AS a national strategy, China is trying to build an economy that relies on innovation rather than imitation. 作为一项国家战略,中国在试图打造依靠创新而不是山寨的经济体。 www.mwjx.com 1. Note that this application relies on the character encodings currently used for view state which may change before the final release. 注意,这个应用程序依赖于目前ViewState使用的编码字符,在最终版本发布前可能会改变。 www.cnblogs.com 2. Mr. Jobs, by all accounts, relies on intuition and his own sense of taste, in decisions ranging from hiring to matters of product design. 乔布斯,众所周知,从招聘到产品设计都依靠他的直觉和个人品味下决定。 www.bing.com 3. The company relies on advanced technology steady quality for enjoying high reputation to her customers at home and abroad. 公司组建以来,始终以技术领先,质量稳定享誉海内外用户。 www.rainlane.com 4. Transferring ownership relies on this tabauth field despite the fact that it might not be the minimum privilege, as shown in Example 1. 转移所有权依赖于这个tabauth字段,尽管它可能不是最小特权,如例1所示。 www.ibm.com 5. A man with a heart is not intimated by your intelligence, intuition and sensitivity; he understands you and relies on you. 一个真正有“心”的男人他不会受你的智慧、直觉或敏感的心而左右,他会理解你、依赖着你。 www.bing.com 6. So building an application that relies on Twitter's data requires a bit of planning. 因此建立依赖Twitter数据的应用程序需要一些计划。 www.ibm.com 7. Relies on two homologous chromosomes pair along the long axis between the formation of synaptonemal complex achieved. 配对是靠两条同源染色体间沿长轴形成的联会复合体实现的。 zhidao.baidu.com 8. Instead, the user relies on reflected light, as he would if he were reading a sheet of printed paper. 相反的是,用户依赖于反射光,就像他正在读一张正常打印出来的文章一样。 www.ecocn.org 9. Summary: Masturbation is no so much popular as people imagine, and its frequency relies on so many individuals and social economic factor. 概要:手淫远没有人们想象中那么普遍,其频率取决于众多个人及社会经济因素。 www.bing.com 10. It would also be bad news for China's economy, which relies on bank loans as the main form of credit. 对中国经济也将是坏消息,因为银行贷款是中国经济依靠的主要信贷形式。 cn.wsj.com 1. The quality of your blog is determined, in the end, by the degree to which your blogging neighborhood relies on you. 你的博客内容的质量决定其价值,围绕你博客的社区有多受欢迎完全取决于你。 blog.sina.com.cn 2. Each such tool undoubtedly relies on its own set of principles which may be considered as secondary to the First Principles. 每一个这样的工具,无疑是依靠它自己的一套原则,其内容可被视为次要的第一原则。 www.p4pp.com 3. Fitted with lights and a pump-powered washbasin, Dai's home relies on electricity from the solar panel on its roof, as well as a battery. 据了解,这件小屋里装有电灯、抽水式面盆,依靠屋顶的太阳能板和一块电池供电。 bbs.longwenedu.com 4. Monaco has no military of its own and relies on French for its defence . 摩纳哥没有自己的军事力量,在国际上依靠法国。 www.bing.com 5. None of these noise-reduction methods relies on particularly new technologies, so why haven't stealth helicopters been more common? 这些降噪方法全部依赖于已有技术,但为什么隐形直升机仍未普及呢? www.bing.com 6. SCORM is, therefore, more than just a collection of others work, though it directly relies on the source specifications. SCORM是,因而,不仅是其它工作的一个合集,尽管它源自于这些原有的规范。 www.zhuxiangjun.cn 7. Some people even believe that United States' global foundation of great wealth main relies on the accumulation of the war. 有的人甚至认为,美国的全球巨大财富的基础,大多是依靠战争积累的。 wenwen.soso.com 8. Operating Leverage A measurement of the degree to which a firm or project relies on fixed rather than variable costs . 营运贡杆衡量一家公司或一个项目依赖固定成本,而非可变成本的程度。 www.bing.com 9. To enforce its rulings, it relies on local bureaucrats over whom it has no authority. 为了加强管理,它依赖当地官员,而它对他们没有权威。 www.ecocn.org 10. Recursion relies on a stack-based approach to passing variables. Many small machines have no hardware support for a stack. 递迴依靠一个基于堆叠的方法来传递变数。许多小系统没有硬体支持的堆叠。 tw.myblog.yahoo.com 1. One of the main problems with the internal-combustion engine is that it relies on petroleum, either in the form of gasoline or diesel fuel. 内燃机发动机的问题之一就是对于石油的依赖,而石油具体的形式是汽油或者柴油。 bbs.66xue.com 2. About one-third of the economy of Cambodia at the moment relies on the exporting those fish to other countries, especially Thailand. 柬埔寨的经济收益大约三分之一来自渔业出口,特别是对泰国的出口。 www.voanews.cn 3. Recursion relies on a "virtual stack" that purportedly has no real memory constraints. 递迴依赖于“虚拟堆叠”这看来已没有真正的记忆体限制。 tw.myblog.yahoo.com 4. High-resolution OCT imaging relies on a short coherence length, which requires the match to be very accurate. 高解析OCT影像用到的同调长度必须很短,所以时间必须符合得相当准确。 dictsearch.appspot.com 5. The Informix community is accustomed to the investment IBM has continued to make in the platform it relies on. Informix社区已经习惯了IBM继续对其依赖的平台进行投资。 www.ibm.com 6. To judge whether an artist is successful or not, relies on how suitable he grasps his own style and how precisely he expresses his words. 判别一个画家是否得道入室,也就在于看其是否真正把握了适合自己的风格样式或表达语言。 www.zhuokearts.com 7. Researchers found that the formation of egg shells relies on a protein found only in a chicken's ovaries, according to The Sun of London. 研究人员发现,蛋壳只有在一种蛋白质的催化下才能形成,而这种物质只存在于鸡的卵巢内。因此,一定是鸡生蛋。 blog.sina.com.cn 8. Just as Detroit depends on the health of the motor industry, Las Vegas relies on gaming for its lifeblood. 正如底特律的繁荣取决于美国汽车业的兴衰,拉斯维加斯则依靠赌业作为这座城市的命脉。 select.yeeyan.org 9. Input that relies on the exact white space in text, however, is, at least in my world, rare. 然而,依靠文本中准确空格的输入在我的世界中非常少见。 www.ibm.com 10. However, the company still relies on advertisers for over 40% of its revenues, and online advertising rates are lower than those in print. 然而,该公司超过40%的收入仍然依赖于广告商,而在线广告费用相比印刷版要低一些 www.ecocn.org 1. The body also relies on a bend between the rectum--where feces builds up--and the anus--where feces comes out. 这个系统还依赖于弯曲的直肠-其中包括粪便的产生-和肛门-排便的地方。 www.bing.com 2. This city is named the nation's finance centre , and its economic development relies on bank incumbency and foreign trade to a great extent. 这个城市被称为这个国家的金融中心,其经济的发展在很大程度上仰仗银行义务和外贸。 dictsearch.appspot.com 3. It relies on a deliberately deformed image that can be made to reappear in its true shape when viewed in an unusual way. 它故意将图像进行变形处理,使其在非常规方式下观看才会显示本来形状。 stopmotion.5d6d.com 4. North Korea's economy is in tatters, and the North Korean government relies on aid from China to help alleviate widespread food shortages. 朝鲜的经济正处于萧条之中,而朝鲜政府依赖来自中国的援助,以帮助减缓大范围粮食短缺的困境。 dongxi.net 5. Operations, the company relies on large and medium-sized state-owned enterprises to protect the supply of key state construction projects. 经营方面,公司主要依托大中型国营企业,保障供应国家重点工程的建设。 www.tjtychina.cn 6. Multi-media courseware relies on computer technology; however, technology here is just a way or a method to achieve teaching goals. 多媒体课件是建立在一定的计算机技术基础之上,但技术只是多媒体课件用以实现教学目标所采用的一种方法和途径。 paper.pet2008.cn 7. It would compete ineffectually within the market if one undertaking relies on its own resources alone. 如果一个企业只依赖自身的资源,那么这个市场将会完完全全的无效率。 www.bing.com 8. Whether the money can be received smoothly, in the final analysis, it relies on the buyer's credit only. 货款能否按时顺利收回,归根到底,只能凭借买方的信用。 bbs.translators.com.cn 9. And yet the internet's entire security ecosystem relies on precisely that reasoning. 然而,互联网的整个安全生态系统恰好仰仗这个推理。 www.ecocn.org 10. The degree of enhanced isolation effect with increasing length of barrier relies on different frequency components. 对不同的频率成分,通过增加屏障的纵向长度而增加的隔振效果差别较大。 www.boshuo.net 1. The method relies on measuring how chemical variations in drinking water show up in people's hair. 该方法利用的是测量人们的头发中所显示的饮用水的化学成分差异。 www.bing.com 2. By default, Cloudscape does not require a userID and password to establish a connection, as it relies on operating system authentication. 默认情况下,Cloudscape建立连接不需要userID和口令,因为它依靠操作系统身份验证。 www.ibm.com 3. Like the Volt, the battery system in Ford's Focus Electric, due out next year, relies on a cooling system to keep its temperature down. 与Volt一样,福特FocusElectric中的电池组依靠的是冷却系统来降温。这款汽车将于明年推出。 chinese.wsj.com 4. This new declaration relies on the fact that jTip wraps its tooltips in a div with an id attribute of "JT. " 这个新声明基于这样一个事实:jTip把它的工具提示和JT的id属性包装在同一个div里。 www.ibm.com 5. French-owned, the bar has never advertised but relies on a growing network of enthusiasts to spread the word. 这家酒吧为法国人所有,同样从来不打广告而是依靠越来越多的热心顾客传播消息。 dongxi.net 6. He does not keep track of his stroke per lap. Instead, he relies on his feel for the water. 他并不计算某一游程的划水次数,而是更关注身体在水中的感受。 www.51wm.net 7. However, the portlet container is not standalone; it lives on top of a servlet container and relies on its services. 但是,portlet容器不是独立的,它存在于servlet容器的顶部并依赖于它的服务。 www.ibm.com 8. Relies on the proxy network and the abundant strength, the company may provide pays, the prepay import and export transportation service. 凭借代理网络和雄厚的实力,公司可提供到付、预付的进出口运输服务。 www.19zhan.com 9. BLP is a security model that relies on the overlying concept of state machine concepts, and focuses mostly on the C on the CIA triad. 的BLP安全模型是一个依赖于覆盖其上的概念,状态机的概念,主要注重于对美国中央情报局的C黑社会。 www.phpfans.net 10. This means grid computing now relies on an open set of standards and protocols, including key SOA standards for Web services. 这意味着网格计算现在依赖于一组开放标准和协议,其中包括用于WebSerivces的关键SOA标准。 www.ibm.com 1. The system relies on mental crisis preventive intervention and is implemented by case-based reasoning technology. 系统依托于心理危机的预防性干预,借助基于案例的推理技术进行实现。 www.13191.com 2. Either aspect of a contradiction relies on the other, i. e. the existence of one aspect is the basis of the existence of the other. 任何一对矛盾的两个方面相互依存,一方以另一方的存在为前提、条件,双方共处一个统一体中。 www.lw23.com 3. Any organization that relies on IT to differentiate itself can use these new toolkits and practices to add value to its company. 任何依靠IT来突出自己的组织都可以使用这些新的工具包和实践来提升公司的价值。 www.ibm.com 4. The fourth basic principle of CTA relies on the fact that every test run against the software provides an indication of the quality. CTA的第四个基本原则依赖于这样的事实,每个对软件的测试都提供一个质量指数。 www.ibm.com 5. The cat also relies on long claws and highly flexible ankles to scramble among the trees - and even shimmy down tree trunks like a squirrel. 它们还依靠长长的爪子和高度灵活的踝关节在树与树之间攀爬,甚至还能像松鼠那样溜下树干。 www.bing.com 6. It also relies on the abundant and flexible characteristic of embedded system to set up the reconstructed module of kernel disposing. 凭借该种类嵌入式系统配置灵活、资源丰富的特点,建立一个可重构的内核处理模块。 www.fabiao.net 7. The notion that the regime relies on or is controlled by an inner core of Alawi security barons is misleading. 有人认为叙利亚政权依靠或是被阿拉维派核心的秘密贵族控制,这个观点使人误解。 bbs.internet.org.cn 8. The German automobile industry relies on its top-end status and on the fascination afforded by sports cars and luxury vehicles. 德国的汽车工业依靠的是它的领先地位以及运动车,豪华车的魅力。 www.bing.com 9. Recently, Saudi Arabia agreed to nearly double the kingdom's exports to India, which already relies on Riyadh for a quarter of its oil. 最近,沙特阿拉伯同意将对印度的石油出口增加近一倍,目前印度已有四分之一的石油依靠从沙特进口。 www.ftchinese.com 10. In plants, nitrogen assimilation into amino acids relies on the availability of the reduced form of nitrogen, ammonium. 在植物,氮同化到氨基酸依靠的可用性降低形式的氮,氨。 www.syyxw.com 1. But achieving this relies on being able to offer good quality research facilities in universities at home. 但是实现这种情况取决于能够在国内大学提供良好的研究设施。 www.scidev.net 2. Indeed, Western medicine relies on theories and clinic trials. When a medicine is tested to be efficient, it soon takes effect. 首先,我确实在那里说过,西医治病有一定的理论和实证基础,所以认为某一味药有效,而且服后很快见效。 www.ecocn.org 3. The heat treater relies on verbal communication to activities concerned and has a rudimentary change communication procedure . 热处理方只有口头的沟通,只具备非常基本的沟通程序。 www.bing.com 4. The common language runtime relies on the type- safe execution of application code to help enforce security and isolation mechanisms . 公共语言运行库依赖应用程序代码以类型安全的模式执行,帮助强制实现安全性和隔离机制。 www.bing.com 5. And the interesting moment now, the number of environments where the social design challenge relies on both of those things being true. 现在有趣的是,社会设计挑战所需的氛围依赖于这两个条件都具备。 www.ted.com 6. relies on any documents we believe in good faith to be genuine and to have been properly executed. 相信股份有限公司善意地认为真实并经执行的文件。 www.joxue.com 7. The floating design, which relies on concrete pontoons that are anchored by underwater weights, was the perfect solution. 浮桥设计是最佳方案,它利用的是混凝土浮船,而浮船则由水下重物固定。 www.bing.com 8. This means that the system relies on the honesty of the user about their progress but Baumer says that's not a worry. {8}这就是说,该系统依赖于使用者是否诚实地汇报自己的进展情况,鲍默说,这一点并不令人担忧。 edu.sina.com.cn 9. One of the group's first efforts relies on scientists and non-scientists alike to collect data about plant flowering and leafing every year. 其中一个小组的首要尝试就是依靠科学家和非科学家来收集关于每年植物开花和长叶子的数据。 news.koolearn.com 10. No problem if you produce HTML, but that approach is not pretty at all if your code relies on the exact content of the element. 如果您要生成的是HTML,那么不会产生任何问题,但如果您的代码依赖于元素的准确内容,则这种方法就不适用。 www.ibm.com 1. Heavy Metal has no swing-it relies on brutal guitar riffs and pummeling rhythms. 而重金属完全没有摇摆舞音乐,完全依靠狂暴的吉他即兴重复和打击节奏。 dictsearch.appspot.com 2. But her household, like the economy of this settlement, relies on children's work. 但她的家庭,喜欢这定居,也暴露出一些弊端的经济,对儿童工作的依赖。 wenwen.soso.com 3. The company relies on scientific rigor and strong technical force, creating a fertile piece was Jai international brand. 本公司凭借科学的严谨与雄厚的技术力量,缔造了沃得尔加工件国际化品牌。 www.100135.com 4. While this driver itself is free software, it relies on proprietary firmware which cannot be legally shipped with the operating system. 因为驱动本身是自由软件,它依赖于不能够被合法由操作系统提供的专有固件。 translations.launchpad.net 5. This model relies on tightly coupled reliable communication links between the deployment manager and its managed nodes. 此模型依赖部署管理器与其托管节点之间的紧密耦合的可靠通信链路。 www.ibm.com 6. Class relies on the site map provider with which it is associated to track its relationships to other nodes in the site map. 类依赖于与之关联的站点地图提供程序,以跟踪该类与站点地图中其他节点的关系。 msdn2.microsoft.com 7. "Much of our economy in Europe relies on the fact we have natural resources underpinning everything, " McGlade told the Guardian. 欧洲经济主要基于这样一个事实,即自然资源支撑着我们所拥有的一切。 www.bing.com 8. The charismatic leader suits an organisation in its early days, when it relies on the vision of a single person to push it towards its goal. 魅力型领导适用于一个机构的早期阶段,这个时侯,整个机构的发展都依赖于个人的远见。 www.ecocn.org 9. Event-driven distribution is a solution that relies on components registering for updates to a set of records. 事件驱动发布是一种解决方案,它依赖于更新记录的组件登记。 www.ibm.com 10. Unwilling insipid brandon relies on his kindness, courage and wisdom won the sweet love, also creates to belong to his future. 不甘平淡的布兰顿凭借了自己的善良、勇敢以及智慧赢得了甜蜜的爱情,也缔造着属于自己的未来。 www.yc55.cn 1. Situational applications evolve through feedback from user communities; their very existence relies on this architecture of participation. 情景应用程序通过用户社区的反馈不断向前发展;而其存在依赖于参与的体系结构。 www.ibm.com 2. As an important component of the financial sector, the role of the stock market to give full play relies on its effectiveness. 股票市场作为金融业的重要组成部分,其作用是否能够充分发挥也依赖于其有效性的高低。 www.fabiao.net 3. it relies on the goodwill of governments to maintain a licence-fee settlement big enough to pay for its activities. 它得靠政府释放善意,规定并维持较高的收视牌照费,才能获得必需的收入支持其运营。 www.ecocn.org 4. The effective realization of the network supervision relies on the scientific analysis of the legal relationship of this supervision. 网络监管的有效实现依赖对网络监管法律关系的科学分析。 lib.cqvip.com 5. Increasingly, their domestic legitimacy relies on a renewed sense of national pride . 他们在国内的合法性正越来越依赖于新的民族自豪感。 www.bing.com 6. "A society that relies on guanxi to get things done is a scary place, " he said. 他说:“一个依靠关系才能办成事情的社会非常可怕。” www.bing.com 7. Any of the web stuff relies on Apache or some web server, some database, and some form of interoperability with those systems. Web程序依赖于Apache或者别的Web服务器,以及数据库,要和别的系统建立某些形式的协同工作关系。 www.wangchao.net.cn 8. Lemon relies on its former star status to think oneself infallible, the result is eliminated by the audience and the colleague. 莱蒙自恃其以往的明星地位而自以为是,结果被观众和同行淘汰出局。 wenwen.soso.com 9. Father relies on toy car and doll inside the toy counter to ask about which one to need. 爸爸指着玩具柜台里的玩具小汽车和洋娃娃询问要哪一个。 zhidao.baidu.com 10. Hiemal moment relies on sunshine to be able to become very warm and downy. 冬季的时候靠阳光就可以变得非常暖和而柔和。 dictsearch.appspot.com 1. The process is not under full control of the enterprise, as it relies on the customer to collect the rented item and return it on time. 此流程并不由企业进行完全控制,因为它依赖于客户领取租借物品并按时返回。 www.ibm.com 2. The retina provides exquisitely sensitive vision that relies on the integrity of a uniquely vulnerable cell, the photoreceptor (PR). 提供精美的视网膜上敏感的愿景的一个独特的脆弱依赖细胞的完整性,光感受器(公关)。 www.syyxw.com 3. Mind Flex relies on EEG technology to measure brain wave activity through a headset equipped with sensors for the forehead and earlobes. MindFlex依靠EEG技术去测量脑电波活动,这需要通过一副头式设备实现,上面安有需分别戴在前额和耳垂的传感器。 www.ebigear.com 4. To track the data pages, a log backup operation relies on a bulk-changes bitmap page that contains a bit for every extent. 为跟踪数据页,日志备份操作依赖于位图页的大容量更改,位图页针对每个区包含一位。 msdn2.microsoft.com 5. It relies on a network of 80 peddlers who make a living out of pedaling to recharge the lights or cell - phones of their neighbors . 脚踏式发电机需要80名脚踏工人轮换为所在社区的照明灯或手机充电。 www.bing.com 6. Single enterprise development relies on to solve these problems are not real, must form of resultant force. 单独凭借企业自身发展来解决这些问题是不现实的,必须形成多方的合力。 wenwen.soso.com 7. Even a soft real-time JVM, if it relies on the standard Java threading model, cannot usually provide much help here. 在这里,即使是软实时JVM(如果它依赖于标准Java线程模型)也不能经常提供帮助。 www.ibm.com 8. The male relies on a vision to stimulate only can excited, and the female needs to caress, kiss, honey-tongued wait for a variety of means. 男性仅靠视觉刺激就能激动,而女性则需要爱抚、亲吻、甜言蜜语等多种方式。 dictsearch.appspot.com 9. As South Sudan's government relies on oil for almost all of its revenue, these comments were bound to provoke. 由于南部苏丹政府几乎大部分的收入都来源于油田,这些话语注定要激怒他们。 www.ecocn.org 10. This instrument relies on donor resources to lower the cost of an IBRD loan targeted at priority health activities. 这个方法利用捐助机构的资源来降低IBRD的一笔以卫生活动为重点的贷款的成本。 web.worldbank.org 1. Now a small fire department in California is tackling all three problems with a smartphone app which relies on the idea of crowd-sourcing. 如今在加利佛尼亚州,一个小消防部门正通过智能手机的应用程序来解决这三个难题,而此程序即来源于“众包”这一灵感。 www.ecocn.org 2. On this platform XP builds an evolutionary design process that relies on refactoring a simple base system with every iteration. 在这个平台XP建立了一种依赖于可重复设计的简单基础系统的进化设计过程。 dictsearch.appspot.com 3. This relies on picture elements, or pixels, with three subunits, each responsible for one of the primary colours. 要让电子纸拥有光泽依赖于图片的元素或像素,内含三种亚单位,每个单位负责原色中的一种。 terms.shengwuquan.com 4. Security of the database access relies on a JDBC driver and a database implementation. 数据库访问安全依赖于JDBC驱动程序和数据库实现。 www.ibm.com 5. UNIX relies on the contents of these directories to perform critical tasks, including mounting other volumes. UNIX系统要依赖这些目录的内容执行关键任务,包括挂装其他卷。 www.ibm.com 6. The data analysis and processing of stock exchange relies on computer to a great extent, especially on database technology. 证券交易数据的分析与处理必须依靠计算机技术尤其是数据库技术。 www.fabiao.net 7. When a group is being intelligent, whether it's made up of ants or attorneys, it relies on its members to do their own part. 一个智慧的群体,不管是有蚂蚁或律师组成,它都依赖着群体中的成员完成其自己的责任。 www.ecocn.org 8. To the extent that the Office relies on evidence from witnesses, it prioritizes witnesses who reside in safe areas. 出于检办要依靠目击者的证据的考量,检办优先使用居住在安全区域的目击者。 dongxi.net 9. Structural sharing relies on the data's immutability to make sharing possible between the old and new instances of the data. 结构共享依靠数据的不可变性使数据新旧实例之间的共享成为可能。 www.ibm.com 10. Query-based distribution expansion relies on its base distinguished name referring to a valid container in the directory. 基于查询的通讯组依靠指向目录中有效容器的基准可分辨名称进行展开。 technet.microsoft.com 1. For a specific bridge, the response reduction efficiency of the damper relies on the selection of the damper's parameters. 对于特定的桥梁结构,阻尼器的减震效果取决于其参数的合理选取。 www.fabiao.net 2. He repairs items around the house and his family relies on him to give and maintain order in all things. 他修家里坏了的家具,电器,依靠他,家里的一切都保持有条不紊地运行。 apps.hi.baidu.com 3. Jack Bauer never uses a bullet-proof vest. Instead, he relies on his mane of chest hair to stop any bullet that tries to penetrate his skin. Jack从来不用防弹背心,他靠自己胸口的胸毛挡住所有想穿过它皮肤的子弹。 blog.sina.com.cn 4. But Dan Bebber, an ecologist at the environmental group Earthwatch Institute, said the study relies on improper statistical methods. 但是,来自环保组织地球观察研究所(EarthwatchInstitute)的生态学家丹·贝伯(DanBebber)表示说,该研究依赖于不正确的统计方法。 www.bing.com 5. After all, the proposed test relies on a theory of how particles ought to behave if travelling faster than light. 毕竟这一推荐的测试基于一种推测粒子运动速度超过光速时应有何种表现的理论。 www.ecocn.org 6. Like Smalltalk, Self represents control structures with message passing, and Self relies on an image that is always running. 像Smalltalk一样,Self用消息传送来表示控制结构,Self依赖于一个一直运行的image。 www.ibm.com 7. Some analysts have questioned the company's business model, which relies on a large workforce. 一些分析家对该公司过度依赖劳动力的商业经营模式表示质疑。 www.bing.com 8. That's shocking, because much of modern physics relies on Einstein's theory that the speed of light is the universe's speed limit. 那是十分令人震惊的,因为许多物理学家总是根据爱因斯坦的相对论,认为光速是宇宙速度的极限。 www.bing.com 9. In the application shown in Figure 2, the GUI relies on an abstraction -- a data access object or DAO. 在图2所示的应用程序中,GUI依赖于一个抽象——一个数据访问对象或DAO。 www.ibm.com 10. With creative dishes as the shop signature, the dinning room by no mean exclusively relies on "creative cuisine" to get the upper hand. 本城打创意菜招牌的餐厅里,这绝不是靠“创意的菜”制胜的一家。 treasure.1x1y.com.cn 1. His speech was peppered with the theoretical contortions that the party relies on to explain its ideology to the masses. 他在讲话中用中共传统理论向民众解释其思想。 www.ftchinese.com 2. The court's judgment relies on hitherto unused Islamic provisions of the constitution to declare the NRO "immoral" . 最高法院依据宪法中迄今为止尚未使用过的伊斯兰条款裁定和解令“违宪”。 club.topsage.com 3. The company relies on a widespread assumption that people's mental and physical attributes are predictable from their genes. 这家公司依赖于广泛流传的假设,人们的智力和体力属性可以通过他们的基因预测。 news.dxy.cn 4. The company otherwise relies on resellers to get its products into the market. 苹果公司一般通过经销商来将自家的产品推向市场。 www.bing.com 5. Whether the qualifications offered by shareholders with preemption right are equal to the investment companies relies on the specific case. 如果股东以股权出资,对优先权股东所提条件与被投资公司承诺是否属于同等条件应做具体比较分析。 www.fabiao.net 6. The fact that modern biology relies on the Darwin's theory leaves little space for debating this question at the scientific level. 毕竟上,今世生物学依靠于达尔文的表面,叶片小的空间,商议这个问题时的科学水平。 www.lostonline.cn 7. The differential backup operation relies on a bitmap page that contains a bit for every extent. 差异备份操作取决于位图页,此页针对每个区包含一位。 msdn2.microsoft.com 8. At present the bank relies on issuing bonds for all its financing needs. 目前,国开行的全部融资需求都要依靠发行债券来满足。 www.ftchinese.com 9. Relies on one another with you until the terminus of time! 和你相依相偎直到时光的尽头! zhidao.baidu.com 10. JFS2 has no internal journal commit policy but instead relies on the timeout of the kupdate daemon. JFS2没有内部日志提交策略,而是在kupdate守护进程超时时提交。 www.ibm.com 1. Remon relies on a form of ultrasound that transmits energy to power the chip and prompt it to send back its pressure readings. Remon公司依靠一种传送能量的超声波制造芯片,使其传回压力读数。 www.ecocn.org 2. Without a democratic mandate, the Communist party relies on rapid growth to keep the system stable. 在缺乏民主授权的情况下,中国共产党依赖于经济的高速增长来维持体制的稳定。 www.ftchinese.com 3. It relies on a massive database of items and collective behavior that also "remembers" what you've done years and minutes ago. 它基于一个超大的物品和集体行为数据库,该数据库“记住”了你在几年以前和几分钟以前的行为。 www.bing.com 4. But in a country that relies on coal for most of its electricity, powerful financial incentives lie behind unsafe mines. 但是在这个依赖煤炭生产大部分电力的国家,在不安全的煤矿后面的是强大的经济刺激。 www.bing.com 5. The primitive mammal lives in burrows in Eastern Australia dug along the banks of streams and rivers that it relies on for food. 这种原始的哺乳动物生活在澳大利亚东部,在水中觅食,窝建造在河溪的岸上。 www.bing.com 6. It relies on exports of manufactured products and pays for imports with the money it earns from the exported goods. 这样的国家依赖制成品的出口,并用出口挣得的钱支付进口费用。 www.putclub.com 7. But wind is only an interim stop on the way to a world where electricity no longer relies on fossil fuels. 不过,它只是通往摆脱化石燃料依赖的未来世界的一个中间站。 www.0bbs.com 8. It relies on two things -- the power of the stomach to regulate the timing of other events, and the pharmacological actions of coffee. 它依靠两点——胃调节其他活动定时的能力和咖啡的药物作用。 www.zftrans.com 9. This, of course, relies on the fact that people's interests, preferences, and ideologies don't change too drastically over time. 当然,这依赖于一个事实,即人们的利益、偏好、以及意识形态不会随着时间的改变而发生巨大的变化。 www.bing.com 10. It relies on a structured evaluation of the patient and administration of medical therapy including GnRH agonists to selected patients. 它依赖于结构的评价和管理病人的医疗治疗,包括选定的促性腺激素释放激素激动剂治疗。 www.syyxw.com 1. In fact, this article relies on the command line tools supplied with Rails to help you create an entire sample wish list application. 事实上,本文依赖于随Rails提供的命令行工具来帮助您创建整个示例“愿望列表”应用程序。 www.ibm.com 2. Inferred Resource relies on this EM anomaly in areas that have not been tested by drilling. 推测资源依赖这种电磁异常的地区,没有经过测试,由钻孔。 tieba.baidu.com 3. Even with a perfect counter in theory, protoss still relies on terran to make a mistake in attacking. 尽管存在理论上的完美反击,神族任然需要依赖人族的进攻失误。 bbs.plu.cn 4. However, DMC does not require specialized range-determining hardware in the sensor nodes, and only relies on node-anchor communications. 该算法不需要专门用于测距的硬件设备,普通节点仅仅依靠周围锚节点广播信息就能估计出自身的位置。 www.boshuo.net 5. FareCompare relies on ITA's QPX to handle airfare searches associated with its real-time alerts service. 网站依赖ITA的QPX系统,对实时提醒服务相关的机票搜索进行处理。 www.bing.com 6. Remember that this explanation relies on averaging out many people's behaviour across nine years. 记住这个解释是根据9年来很多人的行为推断出来的。 www.bing.com 7. The situation resembles prostate-cancer screening, which relies on a blood test for a molecule secreted by prostate tumours. 这一情形与前列腺癌筛查类似。后者对血液中前列腺肿瘤分泌的一种分子进行检测以达到筛查目的。 www.bing.com 8. But, beyond the strategic questions, muchof the potential leverage of the Internet still relies on a very unsexy word: execution. 但是,在战略问题之后,许多互联网的潜在作用仍依赖于一个不那么吸引人的词:执行力。 www.bing.com 9. A second technique relies on magnetic fields. It is still at an experimental stage and works using resonance. 第二类技术以磁场为依托,利用共振原理,目前仍处于研究阶段。 www.ecocn.org 10. In the design of visual balance is to design the psychological reflection, theoretical study, relies on a design psychology research. 视觉平衡是设计中的心理反映,对设计进行理论研究,离不开对设计心理的研究。 www.ndwh.cn 1. The transmission of color in a color TV, relies on the function of its television picture tube. 彩色电视的色彩输出主要靠彩色显像管的作用。 www.nciku.com 2. The proposed BIST scheme relies on a pseudo-random testing phase and a deterministic phase. 这一自测试策略包含伪随机测试阶段和确定性测试阶段。 www.fabiao.net 3. The technology relies on liquid fuel, which makes preparations for a launch both more hazardous and easier to spot than solid fuel. 由于这项技术依靠的是液态燃料,所以与固体燃料的情况相比,准备火箭发射时的定点工作就更危险、也更容易。 www.ecocn.org 4. Without nuclear power, Australia relies on coal to generate electricity, putting it among the world's worst per capita polluters. 澳大利亚不使用核能,主要依靠煤发电,是全球人均污染最严重的国家之一。 www.chinadaily.com.cn 5. China relies on coal for about 80% of its electricity, but coal mining is fragmented among thousands of companies. 中国约80%的电力都要依靠煤炭,但从事煤炭开采的公司有数千家之多。 c.wsj.com 6. In this vital organ, the best defense is early detection. To spot trouble, the Transit Authority relies on its frontline lookouts. 在这个非常重要的载具中,最好的防御就是早期发现。为了能够提早发现不 www.kekenet.com 7. Assessment of an insurance company's solvency margin relies on the comparison of required solvency margin and actual solvency margin. 对保险公司偿付能力的评价取决于最低偿付能力额度与实际偿付能力额度的比较。 dictsearch.appspot.com 8. Although China has been increasing the sophistication of its production, much of its output still relies on low value added assembly. 尽管中国的生产能力越来越强,但大部分产出仍依赖低附加值的组装。 www.ftchinese.com 9. The Microsoft Exchange Information Store service relies on Extensible Storage Engine (ESE) to work with the actual database structures. MicrosoftExchangeInformationStore服务依靠可扩展存储引擎(ESE)处理实际的数据库结构。 technet.microsoft.com 10. Rails relies on a fixed and fairly common-sense organization of its files, but this organization is relatively rigid. Rails对其文件的组织是固定的而且非常普通的,不过这种组织相对严格。 www.ibm.com 1. The device relies on specialized surface chemistry that avoids protein adsorption, except for those molecules that need to be detected. 以一个特殊的化学表面,不吸附其他蛋白,只吸附需要被检测的分子。 news.dxy.cn 2. It relies on the craft's forward motion to draw in air and on a specially shaped intake passage to compress the air for combustion. 它靠飞行器的向前运动吸进空气,用特殊形状的进气信道把空气压缩,供燃烧之用。 dict.ebigear.com 3. The system of realistic or abstract art relies on a number of related technology subsystems for support. 上述写实或者抽象艺术的系统,是靠许多相关的技术子系统来支撑的。 gatefanyi.com 4. The process of encryption or decryption is generally known as cryptography, and relies on mathematical algorithms. 加密过程或解密过程一般被称作密码术,且依赖于数学算法。 www.ibm.com 5. Folk sports activity relies on solar term, festival and folk life. It has specific historical culture and ethnic custom culture. 民俗体育活动是依托节气、节日、民间生活和受一定宗教影响开展的,具有特定的历史文化或民族风情文化。 www.magsci.net 6. As The Economist went to press, there was talk of a compromise that relies on spending cuts and wildly optimistic accounting. 本期《经济学人》付印之际,有传言说将有一个基于削减支出和极度乐观的财务前景的妥协方案出台。 www.ecocn.org 7. Each vendor develops his own strategies and relies on multiple technologies and partners to deliver that. 每家供应商都需要使用自己的解决方案,依赖多种技术,协同多方合作商才能完成。 www.bing.com 8. Deriving an effective management strategy relies on early diagnosis and prioritisation of the most immediately life-threatening injuries. 获得一个有效的治疗方案有赖于早期诊断并优先治疗最直接危及生命的损伤。 www.xinkexue.com 9. Of course, this test offers reference only as a result, because actual performance relies on the particular case of the database. 当然,这个测试结果仅供参考,因为实际的表现依赖于数据库的具体情况。 pjprimer.com 10. Accurate reporting relies on journalists appreciating and accurately communicating these complexities. 准确的报道取决于记者鉴别并准确传播这些复杂性。 www.scidev.net 1. Rental fees could provide the lossmaking unit, which at present relies on advertising, with an important new revenue stream. 租金收入可能会为正处于亏损的YouTube提供一个重要的收入新来源。目前,该公司依赖于广告收入。 www.ftchinese.com 2. Simple filtering relies on predefined groups, or classes, of visitors to determine what content is displayed or what service is provided. 简单过滤依赖于预先定义的群组或级别,由用户决定显示哪些内容和提供哪些服务。 blog.sina.com.cn 3. A repair job on public finances stands a better chance of being durable if it relies on spending cuts rather than tax increases. 如果修补公共基金现有问题依赖于削减开支而不是增加税收,那么这项工作很有可能长久进行下去。 www.ecocn.org 4. But such a strategy relies on the Chinese being influenced by multilateral pressure through the IMF. 但这个战略需要各国通过IMF对中国施加多边压力。 www.ftchinese.com 5. If technology is not available on particular JDK or operation system, VisualVM features, which relies on such technology, are not available. 如果某项技术在特定的JDK或者操作系统上不可用,那么依赖于这些技术的VisualVM特性也将不可用。 www.infoq.com 6. It then relies on end users (called peers) who request the file and receive different pieces of it. 然后,BitTorrent要依靠终端用户(称为节点),这些用户请求下载文件,再接收该文件的不同块。 www.ecocn.org 7. Li & Fung relies on its partners to help solve problems, not just fulfil orders. Li&Fung公司不仅依靠它的合作伙伴完成订单,而且帮助解决问题。 www.ecocn.org 8. The Water Sign relies on emotion and intuition, making the Pisces the fueling force behind the relationship, but in a passive way. 水依赖于感性和直觉,使鱼为两人的关系提供着动力,但却是通过一种颇为被动消极的方式。 space.taobao.com 9. WebSphere Sensor Events relies on the CBE event format specification for the envelope of the event message for flow control and routing. WebSphereSensorEvents依赖于流量控制和路由的事件消息包络层的CBE事件格式规范。 www.ibm.com 10. An approach to control that emphasizes organizational authority and relies on administrative rules, regulations, procedures and policies. 一种强调组织的权威,依靠管理规章,制度,过程以及政策来实现控制系统的方法。 blog.sina.com.cn 1. Like any ruling elite that knows it relies on the consent from the ruled, Facebook seeks advice from its members on questions of governance. 正如所有统治精英了解统治基础在于被统治阶级赞成,Facebook向网站会员征求关于管理存在问题的意见。 www.24en.com 2. This time around, the propulsion system relies on tried-and-true bicycle-style pedals. 而这次,推动系统依靠久经考验的自行车式的踏板。 www.bing.com 3. Chardonnay tends not to exhibit the first four tastes in any great depth, leading to the belief that it relies on oak for its flavouring. 无论如何霞多丽都不会显著表现出上述前四种口味,这使得人们相信,它的风味取决于酿制时所用的橡木桶。 www.bing.com 4. Small shops, in many ways the lifeblood of the Greek economy, which relies on domestic demand, are shuttering by the day. 小商品业可以说是希腊经济的命脉,依赖国内需求,现在每天都有铺子关门歇业。 www.bing.com 5. The effectiveness of the technique relies on your ability to mentally see and walk around in that place with ease. 本技巧的有效性取决于你在脑海中轻易地再现这个地方并在其中漫步的能力。 www.bing.com 6. Consider a standard enterprise that relies on a chain of services executed by a variety of different entities. 请考虑一家正规的企业,该企业依赖一系列由各种各样的不同实体执行的服务。 www.ibm.com 7. Second, he had to please other parties, which he relies on for support in parliament. 其次,他要取悦其它党派,因为他需要他们在协会中对他的支持。 www.ecocn.org 8. We highlighted an efficient approach of nonlinear Wiener filtering that relies on the theory of least support squares vector regression. 我们强调的非线性滤波维纳有效的方法,关于最不发达国家的依赖理论最小二乘支持向量回归。 zhidao.baidu.com 9. To achieve speed and scalability, Hadoop relies on MapReduce, a simple but powerful framework for parallel computation. 为了实现快速和可伸缩性,Hadoop依赖于MapReduce,一个简单但强大的并行计算框架。 www.ibm.com 10. Brain-computer relies on light and sound stimuli to stimulate people's senses and the corresponding brain activity of the small computer. 脑机是靠光线与声音刺激物来刺激人的感官和相应脑活动的小型电脑。 www.cutpic.cn 1. To do this, Livermore relies on powerful machines called supercomputers, which hum away inside top-secret, heavily guarded buildings. 利弗莫需要依靠强大的超级计算机来完成这项任务,超级计算机安放在高度机密,戒备森严的建筑中。 www.bing.com 2. Well, your problem relies on what sort of insurance policy you have taken out. 嗯,你的问题症结在于你投保的类型。 www.kekenet.com 3. If our application relies on this principle, it's natural to wonder about the uncertainty of our predictions. 如果我们的程序依靠该原则,预言的不确定性是很自然的。 www.kekenet.com 4. Web Forms relies on a largely asynchronous, disconnected model, where components are loosely coupled to the application front end. Web窗体依赖于很大程度上异步的断开连接模型,在此模型中,组件松散地耦合到应用程序前端。 msdn2.microsoft.com 5. One of the newest methods relies on a gene that makes algae sensitive to light. 其中一个最新的方法是依靠基因,让藻类对光线变得敏感。 www.bing.com 6. The Senegalese government meanwhile still relies on its traditional allies, led by France, to finance yawning budget deficits. 与此同时,塞内加尔政府仍然依赖于以法国为首的传统盟友,为其不断扩大的预算赤字提供资金。 www.ftchinese.com 7. It relies on people's understanding of city's developing rules as well as the rational activities in daily life. 这取决于人对城市系统特性和发展规律的了解,以及在日常生活、建设、开发和管理中的理性行为。 www.i21st.cn 8. The vehicle, known as Businova, relies on the hydraulic system when it's under heavy acceleration and right after start-up. 当被称为比齐诺瓦(Businova)的这辆车在剧烈加速以及启动后,该车依靠液压系统。 www.bing.com 9. Case based reasoning relies on storing solutions as well as problems and adapting these solutions to solve new similar problems. 基于实例的推理是根据问题的描述,从实例库中提取相似的实例,经过修改后得到问题的解。 www.chemyq.com 10. The performance of the Network Intrusion Detections Systems (NIDS) often relies on exact and fast pattern matching techniques. 网络入侵检测系统的性能一定程度依赖于精确、快速的模式匹配技术。 stae.com.cn 1. The Congress is a legislative body, but it relies on its various committees to do preparatory work. 国会是一个立法实体,但是它依靠不同的委员会去做准备工作。 bbs.exue.com 2. The Focus relies on a lithium ion battery pack to silently convey you up to 100 miles. 该款福克斯依靠锂离子电池组,能无声的将你加速到100英里的速度。 www.bing.com 3. The youth of our two countries are the new force for China-Japan friendship, and the future of this friendship relies on you. 两国青年是中日友好的生力军,中日友好的未来要靠你们开创。 www.fmprc.gov.cn 4. Tired of the beauties of spring, graceful and purples relies on the doorstep, more rare flowers &grasses musical group ooze incense reveal. 倦倚姹紫嫣红婀娜的春色,家门口,更多奇花异草沁香流露。 blog.sina.com.cn 5. Like it or not, our standard of living "currently" relies on global inequality. Investment in Technology for the future is crucial. 无论喜欢与否,我们的生活水平“目前”依赖于全球的不平等,未来在科技方面的投资是至关重要的! www.tianyayidu.com 6. The safety of a population also relies on the safety of the water pipe networks systems. 人口的安全也依赖于水管系统的安全。 www.88769253.com 7. As a self-sustaining entity, CCRIF relies on its own reserves and reinsurance to finance itself. 作为一个自负盈亏的实体,该基金依靠其自有储备和再保险机制来筹资。 web.worldbank.org 8. Lack of immunity system of animals, plants relies on this specific mechanism to antagonize exogenous disturbances. 缺少动物的免疫系统,植物依靠程序化死亡这种特殊机制,抵抗外界环境的干扰。 www.ceps.com.tw 9. This is partially a historical problem, since the mechanism for defining an ID relies on the presence of a DTD. 这种问题部分是由于历史原因造成的,因为定义ID机制依赖于DTD。 www.ibm.com 10. At nights, who for me, melts blue one, who relies on the gate to look the millennium smoke and fire alone. 百千夜尽,谁为我,化青盏一座,谁倚门独望过千年烟火。 www.tiantianbt.com 1. In the modern biological technology, the preparation of most active protein products relies on various liquid chromatographic techniques. 现代生物技术中所用的大多数有价值的活性蛋白产品的制备仍然依赖于不同的液相色谱法。 oldweb.cqvip.com 2. Meanwhile, the pursuit of honor relies on the revelation my own value in collectivity. 而对荣耀的追求则基于在集体中实现自身的价值。 ks.cn.yahoo.com 3. A variation of the cable cylinder relies on a metal band running over pulleys instead of a cable. 有多种钢索气缸都依赖一条金属带而不是钢索绕过滑轮。 zhidao.baidu.com 4. The organization innovation relies on the absorption and transformation of external knowledge to a large degree. 组织创新在很大程度依赖于对组织外部知识的吸收和转化。 www.ceps.com.tw 5. Therefore Lufthansa relies on rule-based fuel price hedging over a period of up to 24 month. 因此汉莎航空公司依靠规则为基础的燃料在长达24个月期间对冲价格。 www.21cbr.com 6. The medical industry relies on therapies that are costly and require substantial expertise in their administration. 医疗行业依赖的治疗,费用高昂,并且需要大量专门知识及其管理研究。 blog.sina.com.cn 7. The aim for the competition is to win in the market, and nutrition of the market relies on the marketing force. 竞争的目的在于赢得市场,而市场的培育靠的是营销力。 www.13191.com 8. But the truth about the modern oil industry is that it often relies on the judgment and instinct of men-and they are overwhelmingly men. 但现代石油工业的真实情况却是,它常常要依赖(并且主要依赖)人的判断和本能。 chinese.wsj.com 9. There's no way to make your idea useful to everybody on the planet and if it relies on that to work, it's doomed from the start. 没有办法能使你的主意对于在这个星球上的每一个人都有用,而且如果它是基于此而工作的,它从一开始就注定会失败。 www.bing.com 10. To deliver replication messages, the public folder database relies on the internal routing components in Exchange. 公用文件夹数据库依靠Exchange中的内部路由组件传递复制邮件。 technet.microsoft.com 1. Rather than reinvent the wheel, Dalvik relies on the Java language as the high-level language for application development. Dalvik没有白费力气做重复工作,而是依赖于Java语言作为应用程序开发的高级语言。 www.ibm.com 2. To a large extent the US summer leisure industry relies on an influx of cheap teen labour. 美国的夏季休闲业从很大程度上,依靠的是在暑假大量涌入的廉价青少年劳动力。 www.bing.com 3. Configure the environment for testing JMS Web services: The JMS protocol requires access to the libraries that the server relies on. 为JMSWeb服务的测试配置环境:JMS协议需要访问服务器所依赖的库。 www.ibm.com 4. Used to describe animplementation that needlessly relies on strings when programmer- andrefactor-friendly options are available. 用来当程序控制和重构支持选项是可选的时候,描述一个不必要依赖字符串的实现。 www.bing.com 5. Most importantly, the application relies on auto-completion of the application manifest and auto-conversion of the Web module. 最重要的是,应用程序依赖于应用程序清单的自动完成和Web模块的自动转换。 www.ibm.com 6. Your pathetic civilization relies on the Mighty Zulu for protection. It is time that you paid us for this valuable service! 你这可悲的弱小文明事事得依靠强盛的祖鲁帝国保护。现在该是你为我们的服务付点酬劳的时候了! www.civclub.net 7. With the Yahoo search system, the local search relies on both a search term and a location. Yahoo搜索系统的本地搜索需要同时指定搜索项和搜索位置。 www.ibm.com 8. This "Chinese medicine" relies on trial-and-error and is expected to work only gradually. 中医依靠的是反复尝试,起效很慢。 www.bing.com 9. It relies on "social sphere" , which lies between the "private sphere" and the "public sphere" . 它依托于“公共领域”和“私人领域”之间的“社会领域”,反映着市民社会的团体性特征。 www.ceps.com.tw 10. China relies on demand from the U. S. and Europe to keep its massive manufacturing sector humming. 中国依靠来自欧美的需求维持其庞大的制造业的活力。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。