网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 relied
释义
relied是rely的过去式

rely

美 [r??la?]
英 
  • v.依靠;信任
  • 网络依赖于;信赖
第三人称单数:relies  现在分词:relying  过去式:relied  
adv. v.
mainly rely,solely rely
v.
1.
倚赖,依靠,仗恃
2.
信任,信赖 (on, upon)

例句

释义:
1.
Others questioned how much the survey could be relied uponto gauge the strength of the holiday shopping season kick-off.
其他人质疑,对于判断假日购物季开始的形势,此项调查究竟有几分可信度。
cn.reuters.com
2.
He talked fondly of his wife, relied on her advice and held her hand in public.
他会充满爱意地谈论他的妻子,信赖她的建议并牵手出现在公共场合。
www.ftchinese.com
3.
While these reports are helpful, I don't feel they are nearly thorough enough to be solely relied upon to make a decision to close or not.
虽然这些报告是非常有用,我感觉他们并不全面到足以单靠这个报告而做出交易决定。
bbs.reddeerchina.com
4.
While never allowing herself to be seen to be needing help, she did take advice, and relied quite heavily on trusted experts.
她不愿让人们察觉到她需要别人的帮助,但实际上采纳了别人的建议,依赖她信任的专家的意见。
www.jukuu.com
5.
North Korea has for years relied on its nuclear build-up to squeeze aid from its neighbors and the United States.
北韩多年来靠本国的核武库向邻国及美国榨取援助。
www.ebigear.com
6.
Aldrin relied on a felt-tip marker, since the non-conductive tip would close the contact without shorting it out, or causing a spark.
奥尔德林当时使用的是毡制粗头笔,它的尖头是不导电的,接触开关不会造成短路或引发火花。
www.youfind.com.cn
7.
Beliveau largely relied on the "kindness of strangers" as he made his way through unfamiliar territories.
在穿越这些陌生的土地中,贝力弗很大程度上都是依靠“陌生人的善心”。
www.bing.com
8.
The bottom line of all these reports was that supplements of vitamin E could not be relied upon to protect against heart disease and stroke.
所有这些报告的主要指出的是:防止心脏病和中风不能依靠服用维生素E增补剂。
www.bing.com
9.
SECT is a kind of evaluation and a means of measurement as well, relied on its validity, reliability and differentiate.
“学评教”是一种评价,也是一种测量。其质量取决于本身的效度、信度和区分度。
www.ceps.com.tw
10.
If your blog is a part of a crowd that fulfills similar needs, your blog may not be relied upon as much as you think.
如果你的博客太过普通,那么它可能不会像你想得那么可信赖。
blog.sina.com.cn
1.
instead, it had merely relied on its status as a responsible environmentalist organization.
相比之下,原告只是依靠了自身的作为环境保护组织负责机构的地位。
tr.bab.la
2.
How much can markets be relied upon to stabilise themselves and how much help do they need from governments and regulators?
对于市场能够自己稳定下来,我们能抱多大指望?它们需要政府和监管机构提供多大帮助?
www.ftchinese.com
3.
The result was a marketing effort that largely relied on an enthusiastic customer base to share their love of the company and its products.
结果是营销努力很大程度依赖于热心的顾客,以分享他们对公司及其产品的热爱为基础。
blog.sina.com.cn
4.
understand that this declaration and representation will be relied upon by the Company and the Sole Global Coordinator in deciding .
明白贵公司及独家全球协调人将依赖本声明及陈述,以决定是否就是项申请分配任何香港发售股份;
ggn.cc
5.
It is for the sole and exclusive benefit of the Company and may not be used or relied upon by any other party.
本准则仅仅是为了公司的利益,不应被其他各方利用或依赖。
wwww.mxms.net
6.
Just then dubious, my mobile phone ringing, it is a call from the smoke, I relied on, so close that even a cell phone. Savings do not know.
正说着不三不四的话,我的手机响了,是烟尘打来的,我靠,这么近还打手机,一点也不知道节约。
bbs.renyu.net
7.
Until a year ago, Wes, 15, was a lean, fast sprinter who could always be relied on to win the race for his track team.
直到一年前,15岁的韦斯(Wes)还是个精干的快跑选手,也是田径队一直仰仗的赛跑胜利者。
www.bing.com
8.
But if there is only one nearby mine that can be relied upon as a supplier, the electricity generator tends to own it.
但如果附近只有一家煤矿可以依赖为供应商的话,电厂趋向于来收购这家煤矿。
www.ecocn.org
9.
Up to now, I've always relied on my good memory, but now that I'm working and studying, I find I've got too much to keep in my head.
过去,我一直依赖于自己良好的记忆力来处理日常事务,然而,由于是在职学习,我发现要记的东西实在太多,以至于脑子都不够用了。
iask.sina.com.cn
10.
In its Ford days JLR relied on Ford Credit to finance operations and sales, and did not need direct relationships with banks. Now it does.
被福特收购后,JLR的运营及销售都依赖于福特信贷,不需要与银行有直接联系,但现在需要了。
www.ecocn.org
1.
he relied on advisers , most of whom he had not appointed and whose way of thinking was not really congenial to him.
他依靠顾问,而他的大多数顾问并没有得到他的任命,他们的思想方法也并不是确实和他气味相投的。
www.ichacha.net
2.
And yet, the United States has opened its doors to only a fraction of the people it relied on in Iraq.
然而,美国只为他们在伊拉克依赖过的一小部分人敞开大门。
www.bing.com
3.
But that does not address the point that the new cells have relied on the output of genes from the old one to get going in the first place.
但这没有解决问题:一开始,新细胞还是需要老细胞基因的产物来帮助自己运行。
www.ecocn.org
4.
The problem is not relied on the application of new number but that he has no right to use it.
问题不在申请新的号码,而是他根本就没有使用权限。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Two months later, James released the single Ventolin, a harsh, appropriately wheezing ode to the asthma drug on which he relied.
两个月后James放出了单曲Ventolin,一首献给自己哮喘病依赖的药物的刺耳的赞美诗。
www.bing.com
6.
So the liner, whose name was meant to be synonymous with opulence, in at least one instance relied on cheap materials.
因此,这艘名字寓意着豪华的轮船至少在一个方面用了廉价材料。
blog.sina.com.cn
7.
In the United States, we have always relied upon entrepreneurs to be a primary engine of our economic growth.
在美国,我们一贯依靠企业家为我国经济增长提供主要动力。
www.hjenglish.com
8.
Even as a child you were the one who could be relied on to take care of yourself and do what you believe is right.
甚至还在孩提时代,你就能自理,做自己认为是对的事。
www.360doc.com
9.
At the end of his life, tired but still game, he relied on shots of adrenaline to carry him through a full night of partying.
在他人生的最后时间,Macdonald虽然已是力不从心,但是戏谑的心仍在。他通过注射肾上腺素来支撑自己彻夜狂欢。
dongxi.net
10.
Second, it may be impossible to obtain such consent, particularly if funding relied heavily on the ECB, at least in the short run.
第二,至少在短期内,达成这种共识是办不到的,尤其是在严重依赖欧洲央行提供资金的情况下。
www.ftchinese.com
1.
In a season of many twists and turns and uncertainties , a negative answer to those questions could at least be relied on.
在这样一个布满了转折与不确定性的赛季里,人们很难期望他能作出什么积极的答复。
dictsearch.appspot.com
2.
Instead, he relied on a naive conception of science, on which he claimed that National Socialism was based.
相反,他依靠的是一种幼稚的科学概念,他声称国家社会主义即是建基于此。
www.bing.com
3.
The next step would be to strengthen China's capabilities in software, where the country still relied too heavily on foreign technology.
下一步将是加强中国在软件方面的能力,目前中国在软件领域仍严重依赖国外技术。
www.ftchinese.com
4.
Unable to see the underwater world until recently, oceanographers have relied on blind groping into the 'depths.
直到今天仍然不能看见这个水下世界,海洋学家必须依靠盲目地暗中摸索进入深海。
dictsearch.appspot.com
5.
Research on this subject has since long relied up in theories and the senses and experience of researchers.
一直以来前人对时尚的研究主要都是依靠理论和研究者的感知和经验。
paper.pet2008.cn
6.
At the age of 80, he did not recognise his family most of the time and relied on his daughter-in-law, Mrs Liu, for basic daily needs.
80岁的他大部分时间不认识家人,靠他的儿媳刘女士维持基本日常生活。
news.dxy.cn
7.
Yes, I am, relied Bob. Thats why Im going to advise you not to effuse so much pride. Its just as irritating as this rubbery steak.
是的,鲍勃说,这就是为什么我要建议你别表现的那么傲气十足。那。
www.4apx.com
8.
So clear are the advantages of these businesses that even firms that have habitually relied on advertising are moving to copy them.
提供订阅服务这种商业模式的优势显而易见,即使习惯依赖广告的公司如今也跃跃欲试,转向抄袭这种模式。
www.ecocn.org
9.
On Monday, Lake set investor loss tied to his actions at $80 million, which he relied on to set the sentence.
星期一,莱克将投资者8000万美元的损失与他的行为联系起来作为判罪的依据。
www.24en.com
10.
"I'm not sure, " Peggy relied. "I've always been able to bear children. It's adults I can't bear. " .
“我不知道,”佩吉回答。“我总能忍受孩子。让我忍受不了的是大人。”
www.neworiental.org
1.
Meanwhile, companies, which had once relied on bank loans for financing, could more easily borrow from bond markets.
同时,曾经只能从银行贷款的公司可以轻松地从证券市场借到钱。
www.bing.com
2.
It gives the impression that you do not respect your date's time and that you are also someone that cannot be relied on.
这会令对方觉得你不重视这约会,你也不是个可以信任的人。准时出现是显示你的时间是重要并且你也是有责任感的人哦。
space.goiee.com
3.
Yet it was a situation that affected millions of lives here. My peers and I relied upon Twitter and SMS for information.
考虑到这是一个关乎数百万人性命的事件,我和我的同事也通过Twitter和SMS获取信息。
www.bing.com
4.
The Public Policy can be rational and scientific or not, it's relied on the conduct choice of the policy subject.
公共政策能否做到理性和科学,有赖于政策主体的行为选择。
www.fabiao.net
5.
It was a hybrid car that relied on both batteries and a generator to produce electricity for its motors.
这是一个奇混合型汽车,它可以通过电池和发电机为电机提供电流。
www.ecocn.org
6.
Yes, it has relied on immigration, which is now creating strains (and will be the main topic in the next election).
是的,新加坡依赖于移民,但移民现也造成了压力(还会成为下届选举的中心话题)。
www.hxen.com
7.
Honesty is an important symbol of social civilize standard and the basis on which the survival and development of a society relied.
诚信是社会文明程度的重要标志,是整个社会赖以生存和发展的基础。
zhidao.baidu.com
8.
In times of national and international disaster, Italians can be relied on to put their best fashion foot forward.
即使在国家或国际上遭受灾难的时期,意大利人也绝不会停止追求完美时尚的脚步。
okread.net
9.
Mathematical models should not be relied on without a proper understanding of the economic conditions and behaviour that fed them.
没有对经济环境及造成这种环境的行为的充分理解,就不应该依赖数学模型。
www.ftchinese.com
10.
As Americans living abroad we have relied on this book to help our children with their English grammer, reading and spelling skills.
作为居住在国外的美国人,我们的孩子就用这本书来学习英语语法、阅读和拼写。
www.booksfly.com
1.
These other questioners saw to it that he was in constant slight pain , but it was not chiefly pain that they relied on.
这些拷问他的人总是使他不断吃到一些小苦头,但是他们主要不是依靠这个。
www.jukuu.com
2.
But countries will not be persuaded to stop accumulating reserves unless such credit lines can be relied upon in future.
但除非这种外汇掉期额度能在未来可靠地实行,否则新兴国家将无意停止对储备的囤积。
www.ecocn.org
3.
He commented that he basically relied on the "Heart Sutra" and the power of Guan Yin Bodhisattva's compassion.
他自评说皆仰仗于《般若心经》和观世音菩萨的慈悲力。
www.cttbchinese.org
4.
The body does not benefit from these carbs nutrition wise so they should be limited and they absolutely should not be relied on!
该机构没有受益于这些碳水化合物营养明智的所以他们应该有限度的,他们绝对不应该依靠!
www.zhwdw.com
5.
For her primary surface conveyance, Sing relied upon an outdated but highly modified swoop.
她的主要陆地交通工具是一辆虽然过时,但经过高度改装的飞行摩托。
starwarsfans.cn
6.
They relied on the same forecasting models that had completely failed to see the crisis coming.
他们依赖相同的预测模型已经完全地看不到危机的来临。
www.bing.com
7.
The machines relied on electromagnetic pumps that did not leak (cooling gases back then were toxic).
这个机器用的是不会漏的电磁帮浦(那时的冷却气体仍有毒)。
www.showxiu.com
8.
SINCE the beginning of mass education, schools have relied on what is known in educational circles as "chalk and talk" .
自从大众教育的兴起,教育界的教学方式一直是停留在“粉笔头和口头”上。
www.ecocn.org
9.
But this strategy must not be relied on indefinitely as it risks compromising the fiscal credibility of rich-country governments.
不过,我们不能无限期地依赖这一策略,因为它有损害富国政府财政信誉的风险。
www.ftchinese.com
10.
At the back of all this lies the conviction that the leader's foresight of development may be relied on .
在这一切的背后,有着人们对这位领导人所具有的发展眼光的可靠性的坚信不疑。
www.bing.com
1.
In fact, there was one skilled umbrella maker who all the Samurai relied on for their Sword Handle Umbrellas.
一个技术高超的伞制造者为武士制造了剑一样的伞。
www.wujinggou.com
2.
If everyone could be relied upon to be sensible, your plain title would be an advantage.
如果我们可以放心地认为所有人都是明智的,那么你那平淡无奇的头衔就是一个优势。
www.ftchinese.com
3.
Google then admitted to an "inaccuracy" in its map, adding that these should not be relied on to make military decisions.
Google随后承认其地图“有误”,补充说这不应该成为军事决策的依据。
bbs.ecocn.org
4.
Advertisements contain the only truths to be relied on in a newspaper.
广告含有报纸上唯一可以依赖的事实。
brand.hjenglish.com
5.
She relied so much on the little scribe that she oft forgot that Missandei had only turned eleven.
她是如此依赖这个小抄书员,以致她常常忘了弥珊黛才刚刚11岁。
www.cndkc.net
6.
Defendants are often denied the right to legal counsel and prosecutors have relied on confessions extracted through torture.
被告常不被允许寻求法侓谘询而执法人员则依据在酷刑下逼问出来的供词。
dictsearch.appspot.com
7.
And so in his spare time he took on side projects that relied on his creative hobby.
因此,相对的,他的闲暇时间总是投入到他的创造爱好上。
www.bing.com
8.
We relied in the Middle East on the Baghdad Pact, and yet when the Iraqi government was changed, the Baghdad Pact broke down.
在中东,我们依赖有《巴格达协定》,但伊拉克政府变更后,撕毁了《巴格达协定》。
www.hotdic.com
9.
This was not a small expense. For a family that relied on the field for survival, this was certainly a hardship.
这是一笔不小的费用,对于这个只靠庄稼地维持生计的家庭来说,无疑是非常困难的。
old.blog.edu.cn
10.
a token implicitly to be relied on, of a deeper antipathy in the breast of the latter than he was willing to acknowledge to himself.
在牧师的心中,本有一种对他更深的反感,这原是不言而喻的,但牧师却不肯承认。
www.hjenglish.com
1.
the hospital has an excellent nursing staff; the general relied on his staff to make routine decisions.
这家医院有优秀看护人员;将军依靠其班子决定日常事务。
zhidao.baidu.com
2.
Apache's first SOAP implementation relied on the concept of a provider.
Apache的第一个SOAP实现取决于提供程序的概念。
www.ibm.com
3.
She had proved that she could be relied on in a crisis.
她已表明,在紧要关头,她是可以信赖的。
blog.sina.com.cn
4.
The husband was ill, and relied on his wife to keep his medications sorted.
丈夫生病了,依靠他妻子帮助整理分类要服用的药物。
www.ecocn.org
5.
Well, the brilliance of the Soviet regime was not just that you relied on few people, but that there were lots of replacements.
这个嘛,苏联政权的高明之处在于,他们不是仅仅依赖于很少的人,而是保持着大量的替补人员。
www.bing.com
6.
During a heated battle, Luke's targeting computer was knocked out of commission, and he instead relied on the Force to pick his targets.
在一场激战中,卢克的标靶电脑失灵,他便依靠原力的指引来选择攻击目标。
tieba.baidu.com
7.
He was blind from birth and relied on his mother for orientation.
不幸的是,海尼一出生就患有先天性白内障,仅能依靠妈妈来辨别方向。
club.edu.sina.com.cn
8.
"Google has relied on an open Internet to make its entire business, " he tells me. "It has a genetic predisposition for openness. "
“Google一直在靠着开放的互联网做业务,”他告诉我,“它天生就欢迎开放。”
www.elanso.com
9.
And the former Olympian said that the bid to host the Games in London relied on the support of local people.
前奥运会选手说,伦敦申办奥运会要依靠当地民众的大力支持。
www.uk.cn
10.
As already mentioned, the speed should not be relied upon, but the dropped packet counts can be a useful metric.
正如前面提到的,不应该把速度作为可靠的性能指标,但是丢失的数据包数量是有意义的。
www.ibm.com
1.
In the emergency phase the UN had a satellite in Suai which some of the NGO's could use but in the main we relied on mobiles.
在非常时期,联合国摆了一台卫星电话在苏艾,某些非营利组织得以使用,但我们主要依靠手机。
zh.globalvoicesonline.org
2.
Since 2000, the U. S. market has relied increasingly on less than one-third of the population to consume more than half of all new cars.
自从2000年,美国市场越来越依赖不到三分之一的人口来消费超过半数的新车。
www.bing.com
3.
Ferguson claims that the Londoners have relied on some "incredible fortune" to win the Premiership in each of the last two seasons.
弗格森声称伦敦人依赖一种“惊人的好运”赢了前两个赛季的英超冠军。
bbs.qieerxi.com
4.
Instead, it has relied on a participatory process, even inviting the public at large to weigh in on what issues are of most importance.
相反,它只依靠参与阵势,甚至还大大动员公众评选当下最严重的社会问题。
www.bing.com
5.
Even with such handicaps he could be relied on to run the most prosperous enterprise into the ground.
不过,尽管有种种不利条件,人们还是认为他有能耐把最兴旺的企业办得一败涂地。
6.
However, the very forces that the company relied on for success are now responsible for its troubles.
不过,这些戴尔曾经倚重的力量现在给它带来了麻烦。
www.ecocn.org
7.
Foreign capital dried up in the crisis, so India relied on domestic savings, which amounted to almost 38% of GDP in the year to March 2008.
危机一来外国资本就枯竭了,因此印度依靠的是国内储蓄,2007年4月到2008年3月的这一年里印度国内储蓄几乎占其国内生产总值的38%。
www.ecocn.org
8.
Europe's banking system relied more than any other on fickle borrowing markets that had dried up.
没有哪个银行比欧洲银行系统更加依赖多变的、业已枯竭的借贷市场。
www.bing.com
9.
For over a year, the Petersons have relied on credit cards to keep afloat financially.
一年来,彼得森夫妇全靠透支信用卡才能免于经济危机。
blog.sina.com.cn
10.
This sensor relied on its stable active status and the price superiority majority of was already observed and controlled the system use.
此传感器凭借其稳定的工作状态和价格的优势已经被大部分测控系统使用。
learning.zhishi.sohu.com
1.
This sensor relied on its stable active status and the price superiority majority of was already observed and controlled the system use.
此传感器凭借其稳定的工作状态和价格的优势已经被大部分测控系统使用。
learning.zhishi.sohu.com
2.
Michael was a genius at marketing himself, but he relied on legal help to put things in legal terms.
迈克尔是营销自己的天才,但他依赖法律援助来把事情放入法律的框架。
blog.sina.com.cn
3.
"As a director who once fired a firm's auditors just in the nick of time, I relied upon the 'smell-factor', " he wrote.
他写道:“我曾经在关键时刻辞退了一家公司的审计师,靠的就是我的‘嗅觉’。”
www.fortunechina.com
4.
For tens of thousands of years human beings relied on oracles, prophets, medicine men, and resignation to try to manage unknown risks.
几千年来,人们依赖神谕、先知、药师和顺从去试著处理未知的危机。
www.ceps.com.tw
5.
Yellow journals like the New York Journal and the New York World relied on sensationalist headlines to sell newspapers.
黄色报纸,像《纽约新闻报》和《纽约世界报》都依靠着煽情标题销售报纸。
www.bing.com
6.
A party shall be entitled to examine any document on which the expert has relied in his report.
当事人有权查验专家出具报告所依据的任何文件。
www.sjzyitong.com
7.
Secondly the thesis explored the stable and harmonious economic order on which Shanxi merchants relied to develop.
其次探索了晋商发展所倚赖的稳定和谐的经济秩序。
www.fabiao.net
8.
The company relied for sales on word of mouth, through its powerful association with models to whom it gave the materials for free.
公司向模特免费提供产品,通过与模特们之间强有力的联系,依赖口碑进行销售。
www.ftchinese.com
9.
In its deliberations, the committee relied on a number of monthly and quarterly economic indicators published by government agencies.
得出的所有结论,委员会都是根据每个月和每个季度政府机构官方公布的数据。
www.bing.com
10.
we had not come through the centuries to betray those who had relied on our promises.
我们生存了几百年并不是为了出卖那些信赖我们诺言的人。
tr.bab.la
1.
Attempts to foresee epidemics such as these have traditionally relied on fieldwork on the ground. This is often slow and expensive.
传统上来说,类似的预测大流感的尝试依靠的是地面实地考察,通常缓慢而昂贵。
www.ecocn.org
2.
I relied on the original for the rest of the outsiders do not really.
原来外人在局长休息的时候还真找不到呢。
bbs.renyu.net
3.
Whenever life dealt me a blow, I relied on credit cards to cope with it.
每每生活给我沉重一击的时候,信用卡是我的依靠。
www.bing.com
4.
For decades, the United States has relied on a tortuous financial arrangement that knits together its economy with those of China and Japan.
几十年来,美国一直依靠一种复杂的金融模式把其经济与中国和日本交织在一起。
www.america.gov
5.
Sterilize Alcohol may be a medical disinfectant, but should not be relied upon to sterilize water.
酒精可能是医学上的消毒剂,但决不可用来消毒饮用水。
www.xycai.com
6.
He relied heavily on his intuition in the conduct of foreign policy; he liked to fly by the seat of his pants.
他制定外交政策大部分是靠直觉;他做事喜欢任性。
www.chinaunix.net
7.
The system relied on visual symbols, not sound, and used a large stationary keyboard that proved to be too cumbersome.
这个系统依靠的是视觉符号而不是声音,并且使用了一个巨大的固定键盘,现在看来显然太笨重了。
www.bing.com
8.
Interlobular septal thickening and irregular fissures are nonspecific, and cannot be relied upon to diagnose fibrosis.
小叶间隔增厚和不规则肺裂变形没有特异性,不足以证明是否有纤维化。
dictsearch.appspot.com
9.
Traditional techniques for the fabrication of a facial moulage have relied on materials with various shortcomings.
传统技术制造的面部印模依靠材料的各种缺陷。
www.syyxw.com
10.
That growth relied on a state-led development model, financed with foreign debt within a semi-closed economy.
这种增长依靠国家主导的发展模式,经济呈半封闭式,靠向外借债支撑。
www.ecocn.org
1.
(3) A right may still be relied on as a defence even though the expiration of the limitation period for that right has been asserted.
(3)即使权利的时效期间届满已经提出,仍可依据此权利作为抗辩。
blog.sina.com.cn
2.
Beijing has so far relied heavily on so-called reserve requirement ratios for lenders as a policy tool.
北京至今仍主要依靠所谓的放贷人的存款准备金率来作为政策工具。
www.bing.com
3.
The Canadian economy has long relied on the geographical good fortune of its proximity to the U. S.
加拿大经济长期依赖于其毗邻美国带来的地理优势。
c.wsj.com
4.
Policy-makers have so far relied more on the easier path of reflating domestic demand via monetary policy easing and fiscal expansion.
到目前为止,亚洲决策者一直侧重于依靠货币放松和财政扩张来刺激内需。
cei.lib.whu.edu.cn
5.
Johnson trusted McNamara implicitly and relied too heavily on the advice of a man he praised as a "can-do fellow" .
约翰逊完全信任麦克纳马拉,并且过于依赖这个被他称赞为“敢干的家伙”的意见。
www.ftchinese.com
6.
Taylor's own family, like the Logans, relied on and took fierce pride in the patch of land they bought during Reconstruction.
泰勒自己的家庭一样,Logans,依*和骄傲了激烈的一块土地,他们买了重建期间。
lwdx123.com
7.
NUKE is relied on by major studios, production facilities, independent boutiquecompanies and creative individuals all over the world.
NUKE是依赖于世界各地的各大电影公司,生产设施,独立的精品公司和有创造力的个人。
blog.sina.com.cn
8.
To do that, they relied on a technique that used a magnetically sensitive cloud of atoms and a laser.
要做到这点,他们需要依靠一种使用原子磁感云以及激光的技术。
www.bing.com
9.
Son, one by one, the back edge of a farm relied on a previous burned himself out. The man led the way a see companion, heart, gas, not.
子,一个接一个地头靠着前一个的背趴下了。为首的那人一见同伴的样子,心中有气,又不。
wenwen.soso.com
10.
He went to the pool side, bent down, forelegs relied pool, bowed his head, plump plump up the drink.
他走到水池边,俯下身子,前腿靠着池边,低下头,咕咚咕咚的喝起来。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Since the participants were not bilingual, the program relied heavily on its hard-working interpreters.
由于项目的参与者不会英文,活动在很大程度上离不开口译人员的辛勤工作。
www.america.gov
2.
This implementation detail should not be relied upon, as it may change.
不能依赖于执行细节,因为它可能会改变。
www.phpx.com
3.
He relied on some stories by Bastiat and his own impeccable capacity for logical thinking and crystal-clear prose.
这有赖于巴斯夏的几个故事,以及作者自己在逻辑思考和清澈文笔方面无懈可击的能力。
dongxi.net
4.
If I evaded the question, or relied on euphemisms, I would fail them and fail our patient.
如果我回避这个问题,或是借助更加委婉的敷衍式的回答,那我会令他们失望,也令患者失望。
www.bing.com
5.
It's tragic when it happens, but it cannot be relied upon as a reason to spend every cent in the present.
这种事发生了,是个悲剧,而不是花完当下每一分钱的借口。
www.bing.com
6.
Your heart can always be relied upon to speak to you and offer guidance.
你们的心灵总是可以被信赖对你提供建议与指导。
angozj.com
7.
The president relied on his handpicked security and intelligence forces in the Interior Ministry to maintain his rule.
他依仗自己在内政部精心挑选的安全与情报势力来维护自己的统治。
www.bing.com
8.
One of the engineers working with Daykin had designed a circuit that relied on a bimetallic timer.
迪肯的一个同事曾设计过依赖双金属计时器的线路。
www.bing.com
9.
Despite its guiding philosophy of "self-reliance" (juche), it has relied on neighbors to enable it to enter the information age.
虽然他们的指导思想是“自主”(juche),但仍依赖邻居才能进入信息时代。
dongxi.net
10.
Recently Morgan Stanley economists presented three keys to sustained recovery, and none of them relied on the consumer.
最近,摩根士丹利(MorganStanley)经济学家提出了实现持续复苏的三大关键,没有一个是要靠消费者实现的。
www.bing.com
1.
Over the years , the Authority has relied on a highly standardised and mass produced construction method to develop public housing .
多年来,房委会十分倚重高度标准化和大量生产的建筑方式来发展公营房屋。
www.bing.com
2.
Far subsequent projects. Lynch relied more on her awn experienced staff.
随后的项目,林奇更多地依赖她的有经验的工作人员。
zhidao.baidu.com
3.
Unsurprisingly, most of the early colonists' work relied on contemporary British models of poetic form, diction, and theme.
毫不奇怪,最早期的殖民者的工作依赖于当代英国模式的诗的形式,词,和主题。
blog.sina.com.cn
4.
China relied on Russian support in the early stages of its space, military aviation and missile programmes.
在太空、军事航空与导弹计划的发展初期,中国都曾依赖俄罗斯的支持。
www.ftchinese.com
5.
The authorities have so far relied on persuasion rather than force to implement the relocation project.
政府迄今为止一直依靠说服而非强制的做法来推行移民安置项目;
blog.sina.com.cn
6.
Starting from the early beginning, CAD systems relied on files and folders to save information in computer systems.
刚开始,CAD系统依赖于文件和文件夹方式来将信息存放在计算机系统里。
www.bing.com
7.
For a country that has relied on financial services for between 5 and 8 per cent of output in past years, this would be a serious blow.
对于一个过去几年金融服务业占产出5%至8%的国家而言,这将是一个沉重打击。
www.ftchinese.com
8.
So far, I've relied on graphs to illustrate the performance differences among Rope, String, and StringBuffer.
迄今为止,已经用图表展示了Rope、String和StringBuffer之间的性能差异。
www.ibm.com
9.
He relied upon his subordinate to prepare the report.
他靠他的手下为他起草报告。
engnet.jiangnan.edu.cn
10.
In general, in Britain, the left has relied on visions of Utopia to get elected; the right has offered to run the place better.
总的说来,在英国,左派还是依赖于乌托邦的理论来获得选票;右派已经承诺要更务实点。
www.ecocn.org
1.
In its relations with its neighbours, Russia has mostly relied on coercion.
在与邻国的关系方面,俄罗斯多采用高压政治手段。
www.bing.com
2.
Before the building of transcontinental railroads, California too relied on such ships for much of its trade.
在修建贯穿美洲大陆的铁路之前,加州的大量贸易也依靠这种快帆船进行。
edu.sina.com.cn
3.
The failing light was such that observation by periscope could not be relied on, and the Upholder's listening gear was out of order.
当时天色昏暗,难以用潜望镜观察,而潜艇的听音设备也坏了。
forum.bomoo.com
4.
Indeed, all the best-performing strategies relied heavily on what network researchers call "social learning. "
的确,所有最好的表现策略都十分依赖于网络研究员所说的“社会学习”。
www.bing.com
5.
If asset prices could be relied upon to always be "right" , then these bubbles would not occur.
如果能够信赖资产价格总是“正确的”,那么这些泡沫就不会形成。
www.ftchinese.com
6.
Kusa's rehab campaign relied heavily on the West's craving for Libya's oil and cash, but he used other levers as well.
库萨的复兴战役极大程度上依赖于西方对原油和现金的欲望,但他也有辅助手段。
www.bing.com
7.
Upscale retailers all around the world have increasingly relied on the cut-rate strategies to keep recession - weary customers.
全球高端零售商都越来越依靠降价策略来留住遭受经济衰退打击的客户。
dictsearch.appspot.com
8.
In the past it might have relied on the backing of Kazakhstan, hardly a beacon of free speech.
过去,可能依赖于哈萨克斯坦的支持,几乎没有言论自由的环境。
club.topsage.com
9.
We relied on wildlife trappers to recommend us, but during the downturn people chose to save money and just live with raccoons in the attic.
我们依赖于野生动物捕捉公司的推荐。但在经济衰退时期,人们为了省钱,宁可和阁楼上的浣熊们和平共处。
www.ftchinese.com
10.
But most of those have relied on tiny capsules that are filled with a healing agent.
但是大多都要依赖于填充了修复介体的荚囊。
www.bing.com
1.
The Order of Thoth is best relied upon for business interactions of any kind.
透特秩序,是任何种类的商业互动的最佳依赖对象。
rfive.blog.sohu.com
2.
Time of the program relied have for five minutes, now we come right away a key choice oneself of idea middleman.
节目时间只有五分钟了,现在咱们就来按键选择自己的意中人吧。
www.hicoo.net
3.
He equates Web advertising to the early days of television advertising, noting that networks just relied on the radio model they knew.
他将网络广告和电视广告初期等同起来,并指出,网络只是依赖于他们了解的通讯模型。
www.bing.com
4.
During the loss period the companies relied on venture capital and especially initial public offerings of stock to pay their expenses.
在损失期间公司依靠风险投资,尤其是首次公开发行股票支付其费用。
blog.sina.com.cn
5.
The Fed could instead be relied on to try to calm financial markets by making sure banks have enough cash to keep operating.
人们能信赖美联储的或许是,它可以设法确保银行拥有充足的维持运营的现金,从而让金融市场保持稳定。
chinese.wsj.com
6.
Such a ruse relied on credible monetary policy in both Britain and America.
这一策略主要依赖英国与美国可靠的货币政策。
www.ecocn.org
7.
Interviews showed the unpredictability from year to year on whether vegetation, particularly salmonberries, could be relied upon.
采访显示,当地人每年都无法预料植物,尤其是树莓是否还可以指望。
www.bing.com
8.
Although it has just reported bumper earnings , their quality was mixed, and relied too much on volatile trading.
尽管它刚刚公布了巨额的盈利状况,但它们的品质是混杂的,而且太过依赖于不稳定的股票交易。
www.ecocn.org
9.
Under the impact of the West, the value system the traditional Chinese Empire had relied on for ages was shaken to its foundations.
由于西方的冲击,传统中华帝国及其所依赖或支撑的价值体系瓦解了,或动摇了。
www.gio.gov.tw
10.
Environmental Risk Assessment is be relied on to dispose would-be environmental risks.
对于待生环境风险,则有赖于环境风险评价。
www.chemyq.com
1.
Farmers in the Indian state of Punjab, traditionally wheat and rice growers, have long relied on groundwater to irrigate their crops.
旁遮普邦的印度农民传统上种植小麦和水稻,他们长期以来依靠地下水灌溉庄稼。
www.scidev.net
2.
Without family and networking connections, the industry has relied on individual results to determine promotions.
这个产业没有家族和人际关系的影响,晋升与否取决于个人的成就。
edu.sina.com.cn
3.
In its early stages ITL relied upon a number of sources for its working capital.
在初创阶段,ITL公司依靠来源于其周转资金的资源。
www.wipo.int
4.
Old China hands know these cannot be relied upon, especially from provincial governments.
“中国通”都知道,此类担保并不可靠,尤其是省级政府的担保。
www.ftchinese.com
5.
Barack Obama said America's "voracious" economy should no longer be relied upon as the sole engine of global growth.
巴拉克奥巴马称美国“贪婪的”经济再也不应该作为全球增长所依赖的唯一发动机。
www.ecocn.org
6.
My hair was long enough to cover this dreadful secret. I relied heavily on lip-reading and pretending.
我把头发留得很长,并依赖于唇语和伪装来掩盖这个恼人的秘密。
dictsearch.appspot.com
7.
No country has relied too much on cuts in public investment, which often cannot be sustained.
没有国家会依赖大幅削减公共投资来紧缩财政,这种做法不可持续。
www.ecocn.org
8.
This web site is for banks, brokers, and financial intermediaries only, and should not be relied upon by private investors.
本网站只面向银行、经纪商和金融机构,不适用于个人投资者。
www.cmcmarkets.com
9.
To water: The strategies shown to be effective in preventing diabetes relied on lifestyle modification or gl.
这些策略表明依靠生活方式干预或被允许的治疗糖尿病的降糖药预防糖尿病是有效的。
bbs.tnbcn.net
10.
This is only one of numerous examples where AWT has relied too heavily on the native focus manager.
这只是AWT很大程度上依赖本机焦点管理器的许多示例之一。
www.ibm.com
1.
Birds: Birds are flying in the sky, it is not relied upon any tangible thing, just by five-star wind.
鸟:鸟是飞在天空的,它没有依凭任何有形的东西,只凭五星的风。
www.xiami360.com
2.
It must be relied on the modern agricultural products logistics to establish modern circulation system of agricultural products.
现代农产品流通体系的建立,必须依赖农产品现代物流。
www.zidir.com
3.
The Whites had relied on their small cattle herd at Raglan in Central Queensland for a second income .
家在昆士兰中部地区的怀特一家靠规模不大的养牛为第二职业。
www.bing.com
4.
As far back as the era of classical aulic music, musicians relied on live performance for a living.
远在古典宫廷音乐的年代,音乐家的营生就是靠现场演奏。
www.elanso.com
5.
To fund the discovery and promotion of new authors, they have relied on books that sell steadily over a number of years.
为了资助发掘和宣传新作家,出版商们依靠那些很多年来都销售平稳的书籍来维持运营。
www.kekenet.com
6.
He was particularly critical of those who relied solely on science for answers to the big questions about life.
对于那些一心仰仗科学给出关于人生重大问题答案的人,他的批判尤为激烈;
www.24en.com
7.
Japan once relied on electronics shipments to the United States, but every year for the past decade Japan has lost market share to China.
一度日本依赖美国的电子产品订单,但过去十年,日本每年都要丢失部分市场份额给中国。
www.bing.com
8.
Whether Alberta's government can be relied on to promote greener tar sands, however, is questionable.
然而,在促进油砂开采工艺绿色化上艾伯塔政府是否可以依赖,这一点值得怀疑。
blog.163.com
9.
So far the euro zone's response has relied too much on two things: austerity and pretence.
至今为止,欧元区的反应主要依赖于两件事:紧缩和借口。
xiaozu.renren.com
10.
Two years ago the UN's World Food Programme found that at least half the country's 8m-9m people relied on them.
两年前,联合国世界粮食计划发现该国家800万到900万的人口中,至少有一半需要依靠他们。
www.ecocn.org
1.
Traditionally, the country has relied on a gas tax to pay for highway repairs, but the tax has not been increased since 1993.
美国历来依靠汽油税所得维修公路,但自1993年以来,汽油税一直没有提高。
www.america.gov
2.
They are much more effective than carbohydrates found in the chocolates, biscuits and sweets often relied on for a quick energy boost.
它们比我们平时用来快速提升能量的巧克力、饼干和甜品中所含的碳水化合物更加有效。
bilingual.huanqiu.com
3.
This is an unconscionable toll and a shameful betrayal of families who relied on their government and corporate leaders to protect them.
许多家庭依赖政府以及相关企业领导人保护他们的食品安全,而这起丑闻则是对这些家庭无耻地背叛,这是一种无比沉重的代价。
dictsearch.appspot.com
4.
Tax cuts, while tempting, cannot be relied upon, as some people save the proceeds or spend them on imports.
尽管减税颇有吸引力,但不应太过依赖,因为一些人会把省下来的钱要么储蓄起来、要么用于购买进口商品。
www.ftchinese.com
5.
He had Jim on one side, our investors on the other and a staff that relied on us both to put food on their table.
他的天平一边是吉姆,一边是基金的投资者,此外还有一帮指望我们俩给饭吃的员工。
www.ecocn.org
6.
They have relied heavily on the housing boom, and a turn in the market would damage their ability to meet payments.
它们严重依赖于楼市繁荣,市场逆转将损害它们的支出能力。
www.ftchinese.com
7.
To be relied upon, adoption of standards must be ubiquitous.
要做到值得依赖,标准还需要更广泛的采用。
www.infoq.com
8.
Of the big powers, only the European Union can be relied on to champion multi-lateralism.
在大国中间,只有欧盟是值得信赖的多边主义倡导者。
www.ftchinese.com
9.
The West has relied on Beijing to put pressure on Pyongyang over its nuclear weapons program.
西方国家一直有赖于北京政府就朝鲜核武器计划向平壤方面施压。
c.wsj.com
10.
It has been proved that she can be relied on in danger.
这证明,在危急关头,她可以信赖。
edu.shangdu.com
1.
For M15, the HST astronomers relied on an earlier estimate of the number of neutron stars in the cluster.
对于M15,哈勃空间望远镜的结论建立在早期对其中中子星数量的估计之上。
bbs.astron.ac.cn
2.
While TV advertising has slumped during the crisis, pay-TV channels have relied largely on subscriber fees, not advertising, for revenue.
目前的经济危机导致电视广告锐减,而付费电视频道的收入主要来自用户收视费,而不是广告。
cn.nytimes.com
3.
But this little bit of water, only to keep the seedlings do not die, can not be relied planting.
但是这一点点水,只能保住秧苗不枯死,不能靠它插秧。
www.bing.com
4.
The generous rewards in an industry that relied on taxpayer support to keep it afloat are indeed hard to stomach.
一个行业的高额奖金依靠于纳税人来支持它的运转,这确实令人难以忍受。
www.ecocn.org
5.
WSN are composed of a large number of self-powered sensor nodes which are relied on battery power.
无线传感器网络一般由大量自供电的传感器节点组成,传感器节点一般依靠电池供电。
www.fabiao.net
6.
Higher supplies, in other words, can't be relied on at this point to bring down oil prices.
换句话说,眼下不能依赖增加供给来降低油价。
c.wsj.com
7.
I wish the framework had provided one helper per input and relied on the community or applications themselves to provide the others.
我希望框架仅仅为每个input提供一个方法,并让社区或程序自己编写其它的方法。
www.infoq.com
8.
In the face of poor productivity performance expansion relied on immigrant inflows and external borrowing.
面对糟糕的生产力表现,扩张依赖于移民和外部借贷。
www.ftchinese.com
9.
Microsoft relied mostly on its bellwethers Windows and Office and naively assumed that PCs would dominate computing forever.
微软严重依赖于自己的领头羊产品Windows和Office上,天真地认为PC会永远统治计算市场。
www.bing.com
10.
For more than 5000 years the I-Ching has been used and relied on by many Chinese to aid in decision making and predicting the future.
很多中国人依赖易经做出决策还预测未来已经有5000年的历史。
blog.sina.com.cn
1.
It has market potential and the real-time monitoring could be relied through the data acquisition board and PC systems.
通过数据采集板和上位机可实时监测系统的运行状况,具有一定的市场潜力。
lib.cqvip.com
2.
Within the stands with high coverage, the regeneration of H. david ii population was mainly relied on root sucker recruitment.
在郁闭度较大的林分内,刺榆种群主要以根蘖苗补充更新。
www.cje.net.cn
3.
To discern nonpolyp growths, the U. S. physicians relied on instructions and training videos from Japanese doctors.
为辨别非息肉的生长,美国医师们引进了日本医生的操作说明和培训录像带。
www.elanso.com
4.
The market makes mistakes but at its own peril. U. S. urbanization relied on this mechanism, and it worked out reasonably well.
这个市场也会出错,但它将自行承担后果。美国的城市化进程就是依靠这种机制,而这种机制运行得相当不错。
www.bing.com
5.
Some Taiwanese companies tried to operate all retail outlets themselves, or relied on national-level operators.
一些台湾企业试图自己经营在大陆的所有零售店,或者依靠全国性的经销商。
www.ftchinese.com
6.
Local governments have relied on land sales to make up for insufficient tax revenues.
地方政府靠着出卖土地来补充税收的不足。
www.bing.com
7.
Traditional cardiology has relied on technology to ease the symptoms of heart disease, but has not addressed its causes.
传统的心脏病疗法严重依赖于高科技来减轻心脏病的症状,而忽略了它的病因。
www.bing.com
8.
His country has historically relied on ethanol from sugar cane as a necessary substitute for expensive gasoline.
他的国家历史上就依赖来自甘蔗的乙醇,作为昂贵汽油的必要替代品。
blog.sina.com.cn
9.
In whatever medium, journalism in the U. S. has for decades relied on advertising revenues.
无论哪种媒体,在美国报刊杂志几十年以来都是依靠广告收入生存。
www.elanso.com
10.
And the switch will happen fast for a part of the electrical industry that has relied on a single technology for 100 years.
而这一变革也将迅速席卷那一部分已经依赖这种单一照明技术100年的电气工业。
xiaozu.renren.com
1.
In response, local and state authorities relied on their intrinsic legal police power duty and authority to protect the public's welfare.
作为回应,当地政府机构依靠其复杂的政策法规职能和权威来保护公众的利益。
www.bing.com
2.
It has largely relied on its community of users to flag objectionable or illegal content.
它主要是依靠社区用户来标出不良或违法的内容。
www.bing.com
3.
Banks suddenly had to provide credit to entities that had previously relied on the commercial-paper market for funding.
突然之间,银行不得不为之前依靠商业票据市场筹资的机构提供信用。
www.ecocn.org
4.
Rather, he relied on two Pakistanis, one of whom, according to American officials, was his most trusted courier.
而是依靠他所信赖的是两个巴基斯坦人,其中一个根据美国官方资料显示是其最信任的信使。
www.bing.com
5.
ROSINA - Torino's compact 4-4-2 relied on Rosina, who was definitely having a great evening and was the anchor in Torino's attack.
罗西纳-都灵传统的442阵型依靠的就是罗西纳,而从结果来看,罗西纳昨晚表现出色,并主导了球队的进攻。
www.milan-milan.com
6.
Although methods for detecting hidden data do exist, they cannot be entirely relied upon, as none is 100 percent effective.
尽管有一些侦测隐藏数据的方法,但它们都不是完全可靠的,没有100%有效的工具。
www.ibm.com
7.
Most of those villages are remote and had relied on nearby forests as opposed to a power grid.
而绝大多数的是偏远乡村,没有电网,必须依靠周围的森林生活。
www.bing.com
8.
Specialty apparel chains, however, may face another tough year as they relied on heavy promotions to draw shoppers.
不过专门的服饰连锁店可能又会面临艰困的一年,因为它们严重依赖推销来吸引顾客。
cn.reuters.com
9.
Plants that relied at times mostly on the dim red dwarf might need light from all across the visible spectrum.
这种情况下的植物有时候会依赖昏暗的红矮星发出的大部分可见光波。
www.bing.com
10.
He remembers joining a small team that relied on mimeograph machines and still telexed handwritten instructions to the factories in Asia.
他记得,当时加入的团队用的是油印机,给亚洲的工厂发手写的指示还得打电报。
www.bing.com
1.
True, China has relied less on exports to fuel growth since the financial crisis started.
诚然,金融危机开始后,中国经济增长对于出口的依赖在下降。
www.bing.com
2.
Military correspondent Bevin Alexander wrote, When Chinese army attacked, they mostly relied on light weapons, machine guns and grenades.
当年的美国随军记者贝文亚历山大写道:部队进攻时,通常主要依靠轻兵器、机枪和手榴弹。
word.hcbus.com
3.
But these designs often relied heavily on a complex construction of text-embedded images, or were wrapped with multiple nested tables.
但是这些设计往往过分依赖于经过复杂制作、带有文本的图像,或被包装成若干嵌套的表格。
blog.sina.com.cn
4.
The speculative binge was abetted by a giant "shadow banking system" in which the banks relied heavily on short-term debt.
投机热潮被一个巨大的“影子银行系统”助长,在这一系统中银行很大程度上依赖于短期债务。
www.bing.com
5.
The bureau's previous property data series relied on information from a survey of transactions, conducted at a local level.
国家统计局此前公布的房地产数据都是依赖从局部交易调查中得到的信息。
c.wsj.com
6.
Moreover, it has relied heavily on surging commodity prices, especially for oil and gas (see article).
而且,它很大程度上依赖于不断增长的日用品价格,特别是石油和天然气的价格。
www.ecocn.org
7.
Financial services on which the government had relied as the decade's cash cow now leaned on the state it despised.
金融服务这十年来都是政府倚重的金鸡,现在却要依靠它所轻视的国家。
www.bing.com
8.
They relied on the more sophisticated methods to finding Cheese that depended on the ability to think and learn from the past experiences.
靠他们从过去的经验学习和思考的能力,他们搞出了一套复杂的寻找奶酪的方法。
www.englishvod.net
9.
Our first attempt to solve the steering problem relied on a magnetic field [see box on page 76].
我们首先尝试以磁场来解决操控问题(参见50页〈指南针导航〉)。
edba.ncl.edu.tw
10.
e. g. He relied on them to tell him the truth.
他指望他们来告诉他真相.他指望他们来告诉他真相。
wenku.baidu.com
1.
For two years, Acer has relied on netbooks -- tiny, low-priced laptops -- to propel growth.
两年来宏碁一直依赖体积小、价格低的上网本来推动自身成长。
chinese.wsj.com
2.
Corporations like Caterpillar, General Electric, Harley Davidson, McDonald's, Verizon and Toyota also relied the programs.
卡特彼勒,通用电气,哈雷.戴维森,麦当劳,弗莱森电讯,还有丰田都依赖这些项目。
www.bing.com
3.
So they relied on being able to eat out or else another great invention of ancient times -- take away.
所以他们要外出进餐,或者依靠于另一个伟大的古代发明--外卖。
www.zk168.com.cn
4.
The tickets were on sale at supermarkets and bank branches as well as special counters but all relied on Fifa's computer system.
世界杯的门票在超市和银行分支机构以及一些专门的柜台里进行销售,但使用的都是国际足联的网络系统。
www.bing.com
5.
Without question, some fund managers who relied on traditional relative value analysis were caught out by this turn of events.
一些依赖传统相对价值分析法的基金经理无疑被这种新状况难住了。
www.ftchinese.com
6.
In the aspect of trading, America relied on its advantage in the new industry to occupy British market increasingly at Latin America.
在贸易方面,美国凭借其在新兴工业品中的优势,日益挤占英国在拉美的市场;
www.ceps.com.tw
7.
So the LinkedIn effect should not be relied on to permeate upcoming listings.
因此,我们不应指望LinkedIn效应能感染即将到来的上市。
www.ftchinese.com
8.
This group urged me to make a movie that relied less on wires and more on real "on-the-ground" martial arts.
这派观众要求我拍一部不靠钢丝、打斗要真材实料、“脚踏实地”的武术电影。
www.332527.com
9.
Similarly, the rating agencies relied on the information provided by the originators of synthetic products.
同样,定额机构依靠合成产品的创作者提供的信息。
study-abroad-web.com
10.
All of that is good news for the world economy, which has relied on Asia to pull the world out of recession.
这一切都有利于全球经济,世界依赖亚洲带领全球经济走出衰退。
chinese.wsj.com
1.
Both have relied on profits from housing developments above their stations to fund the construction of their sprawling networks.
两家铁路公司均依赖车站上盖物业的收益来兴建其广大的铁路系统。
www.fy100.com
2.
It relied too much on the assumption of cheap oil and on farmers' ability to afford expensive pesticides and chemical fertilizers.
它过于依赖几个假设,即廉价的石油以及农民有能力负担昂贵的杀虫剂以及化肥费的价格。
www.bing.com
3.
The capital market issue would mark a significant departure for the publicity-shy trader, which has until now relied on bank credit lines.
对这个素来低调的交易商而言,在资本市场发债将标志着其风格出现重大转变——直到现在,它还一直依赖银行信贷额度来补充资金。
www.ftchinese.com
4.
"These figures are not forecasts, and should not be relied on by prospective investors. "
“这些数字不是预测数字,潜在投资者不应完全依赖这些数字。”
www.ftchinese.com
5.
The U. S. Relied on proxy forces to win the campaign against the Taliban.
美国依靠代理人军队赢得针对塔利班的战役。
english.chinamil.com.cn
6.
The memos help explain why location data is so important and why, in particular, Google has relied on data from handsets.
这份备忘录解释了为什么定位数据是如此重要,尤其是谷歌为什么如此依赖于手机收集的数据。
www.bing.com
7.
In the White House, Mr. Obama has relied on a long-term strategy on race and politics that he has been refining throughout his career.
在白宫,奥巴马依靠一项长期的种族与政治策略。随着职业生涯的展开,他一直在改进这项策略。
cn.nytimes.com
8.
Biopsy is frequently relied on to evaluate and diagnose pulmonary disease in systemic lupus erythematosus.
活检往往依赖于评价和诊断性肺疾病的系统性红斑狼疮。
www.syyxw.com
9.
The treaty's implementation relied on a hope that its terms would become self-fulfilling, obviating the need for real enforcement.
条约的实行寄希望于条款能自我实行,而无需实际调控。
www.bing.com
10.
Our word-counting programs relied on the fact that subscripting a nonexistent element inserts that element and initializes the value to 0.
我们的单词统计程序的确是要通过下标引用一个不存在的元素来实现新元素的插入,并将其关联的值初始化为0。
dictsearch.appspot.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/4 16:29:36