单词 | relentlessly |
释义 |
例句释义: 无情地,残酷地,不懈地,不屈不挠 1. Even surgical residency, despite the relentlessly long hours, seemed so much closer to what I wanted to do. 直到成为外科住院医生,尽管工作时间也很漫长,似乎才接近我想要的达到的目标。 blog.163.com 2. Pakistan army gunship helicopters relentlessly pounded insurgent positions since the clashes broke out in the border region a week ago. 自从冲突在一星期前爆发以来,巴基斯坦军队的武装直升机一直在对暴乱分子活动地点进行无情的打击。 www.ebigear.com 3. You have no idea, my boss is very strict, he often relentlessly criticizes others, many employees are scared of him. 你不知道,我的老板是个直性子,他经常毫不留情地批评别人,很多员工都很怕他。 www.hicoo.net 4. Like an earnest teacher who'd been outsmarted by a clique of relentlessly cheating students, it had lost credibility. 就像一位认真的老师惨遭一群作弊学生无情戏弄那样,它(Google)已经丧失了公信力。 dongxi.net 5. For the economist in our party, it was the ultimate puzzle: a man with no desire to increase supply to meet relentlessly rising demand. 对于我们之中的经济学家来说,这是最大的困惑:有人无意增加供应,去满足急剧增大的需求。 www.ftchinese.com 6. James treated the Thunder like crash-test dummies all night, as he relentlessly attack the basket and bullied his way inside. 詹姆斯在整晚比赛中把雷霆当做碰撞测试的假人,他无情地进攻对方篮筐、在内线横扫出一条自己的路。 www.bing.com 7. The bottom of my heart that I relentlessly flowing springs of hope coupled with a cleansing agent. 无情地将心底那口流淌着希望的泉水加上了清洁剂。 www.tradeask.com 8. Rain started to pour down relentlessly. The colors crouched down in fear, drawing close to one another for comfort. 所有的颜色都因为害怕而蜷缩一团,互相依偎着寻求慰藉。 bbs.transn.com 9. Far from violating the laws of thermodynamics (as is often ignorantly alleged) they are relentlessly driven by them. 非但没有违反热力学定律(不像通常被盲目断言的那样),他们严格地受热力学定律所驱动。 www.bing.com 10. However, the civilization entries into it relentlessly, so I have to skirt around the wicked invaders and seek the inherent nature of them. 但文明还是毫不留情地侵入了,我只好尽量回避这可恶的入侵者,寻找他们有生俱来的本质。 www.hicoo.net 1. If you want to know whether you're the right sort of person to start a startup, ask yourself whether you're relentlessly resourceful. 如果你想知道自己能否创业,问问自己能否敏于思,笃于行。 www.bing.com 2. Yet he presented himself as the only person who would tussle fiercely and relentlessly enough to triumph. 不过,他说只有他才能进行足够激烈无情的斗争,以取得胜利。 www.ftchinese.com 3. Time flows like a river and it seems as if each of us is carried relentlessly along by time's current. 时间的流动像一条河,我们每一个人无奈的顺着时间的流水而下。 www.bing.com 4. That made me a little ashamed. But he went on, relentlessly: You mix everything up together. . . You confuse everything. . . 这话使我有点儿羞愧。可是,他又继续无情地说道:你把一切都混在了一块你把一切都搞乱了。 www.bing.com 5. To become a brand, you've got to become relentlessly focused on what you do that adds value. 在成为品牌,你需要专注与你所做的事并不断的增加价值。 blog.163.com 6. The only way that companies can prosper in these markets is to cut costs relentlessly and accept profit margins close to zero. 在这些市场里,企业唯一能做的就是拼命地压缩成本和缩减利润。 www.ecocn.org 7. As time flows relentlessly original, a former all, now long gone, leaving only the share is called "memory" of the memories. 原来随着时光无情的流淌,曾经的一切,如今早已成为过眼云烟,留下的只是那份叫做“记忆”的回忆。 tieba.baidu.com 8. The mythology that the United States relentlessly assaulted Allende after he was installed is the opposite to the truth . 有人说阿连德上台后,美国对他进行了无情的打击,这种编造的神话与事实大相径庭。 www.bing.com 9. Slowly but relentlessly, Colonel Gaddafi's forces seem to be winning the battle for Ras Lanuf. 卡扎菲上校的部队进展很缓慢但是坚定不移,他们似乎将赢得拉斯拉努夫战斗的胜利。 www.tingclass.com 10. A woman who was longing for love and relentlessly in pursuit of it--- but vanity and frivolity let her time and again to betray her heart. 一个憧憬并执着追求爱情的女人——但虚荣与轻浮又一次次的让她被叛自己的内心。 zhidao.baidu.com 1. Local coverage of his funeral, of protest rallies and of opposition politicians has been relentlessly dramatic. 当地的媒体对他的葬礼,抗议者的聚集以及反对党的报道,被无限放大。 www.ecocn.org 2. When introduced to him, I badgered this man so relentlessly about his job that he asked if I would like to visit his operating theatre. 我认识他后,我一直缠着他想了解他的工作,所以他邀请我去他的手术室看看。 www.bing.com 3. Jew steps into , asks relentlessly: "You had not known that here has the steamboat to navigate? " 一个犹太人走上前来,不解地问道:“您还不知道这儿有轮船航行吗?” engwind.yangtzeu.edu.cn 4. This man's secret weapon was his ability not just to bore but to bore relentlessly: to be the last bore standing. 这个人的秘密武器,不仅在于他能够令人感到厌烦,还在于他这种能力已经到了残酷无情的地步:他成为最后一个屹立战场的讨厌鬼。 www.ftchinese.com 5. Teachers of our study was very strict, whenever we did not complete homework, No matter who she has relentlessly criticized him. 连老师对我们的学习要求非常严格,每当我们没完成作业时,不管是谁她都毫日志不留情地批评他。 www.iwenzhang.com 6. My first match is a guy who relentlessly tried to date me for all 4 years of high school. 第一个配上的人是一个在高中苦苦追了我4年的家伙。 club.chinaren.com 7. The political class loathes him; the press relentlessly reviles him; business despises him; and voters want him to go. 政治圈的人不喜欢他,媒体不遗余力地指责他,企业界鄙视他,选民希望他下台。 www.ecocn.org 8. Slabs of granite, quarried relentlessly from the once volcanic heart of the island, make up the base of the wall. 花岗岩石板,被无情地从曾经是岛上火山心的地方挖出,做成围墙的底座。 www.kekenet.com 9. New York, relentlessly urban, unforgivingly treeless, is a place where getting away, at least now and again, is essential. 纽约,一个彻头彻尾的都市,绿化少得可怜,在这么个地方,逃离是必要的——至少时不时地逃离一下。 www.ftchinese.com 10. Economic change is relentlessly shrinking their base: manufacturing jobs are in decline at a time when brain-working jobs are expanding. 因为经济环境的改变无情地动摇了他们的基础:脑力劳动职位增加的同时,制造业的工作数量却在减少。 blog.sina.com.cn 1. Agassi saw me filling up a huge bucket with ice and was relentlessly grilling me on what I was doing. 阿加西看见我装了很大一桶冰块,开始“严酷”拷问我派什么用场。 blog.sina.com.cn 2. I was happy for her until I found out she's marrying the guy who relentlessly bullied me all through high school. 我由衷为她感到高兴,直到发现她的未婚夫是高中一直欺负我的人。 www.bing.com 3. And high-tech companies relentlessly complain about not being able to get visas for some of the world's best brains. 高科技公司持续不断地抱怨说难以为世界的顶级人才争取到签证。 www.ecocn.org 4. They are thinner than average, relentlessly upbeat and seem to have a high tolerance for physical pain and psychological set-backs. 他们往往比正常人要瘦,极其乐观并且看上去对肉体的疼痛和心灵的损伤都有很强的耐受力。 www.bing.com 5. He relentlessly requested my brothers and I create grandchildren so that he could be a devoted grandfather. 他曾不安地请求我和我哥哥生儿育女,这样他可以做一个慈爱的祖父。 www.bing.com 6. AirAsia, however, may yet have the last laugh. So far, its trajectory has been relentlessly upward. 然而,亚洲航空可能笑到最后,迄今为止,该公司业绩一直持续上升。 www.ecocn.org 7. Our ancestors would have been bewildered by this discrepancy between relentlessly scrubbed bodies and neglected hands. 我们的祖先对这种差异会感到困惑:人们会毫不留情地擦洗身体,却忽视自己的双手。 blog.sina.com.cn 8. Cato's resident scholars have relentlessly criticized political attempts to stop global warming as expensive, ineffective, and unnecessary. 卡托研究所学者对阻止全球变暖的政治意向进行了疯狂炮轰,声称其花销巨大、收效甚微,且毫无必要。 www.bing.com 9. We are here to retreat, drawn towards the parts of the city that so many locals find to be relentlessly quiet. 我们来这里是为了静修,受到这座城市中许多当地人认为静得要命的地方的吸引。 www.ftchinese.com 10. Accordingly, against a backdrop of relentlessly rising demand, supply will fluctuate more sharply as well. 于是,在需求无可救药地上涨的同时,供应则在无可救药地剧烈波动。 www.bing.com 1. Did the press cover JFK Jr. so relentlessly solely because he was the son of a president? 媒体连篇累牍地报道小肯尼迪的情况,仅仅因为他是总统的儿子吗? www.hicoo.net 2. This makes China relentlessly dynamic in ways that democracies, with all of their temporizing, cannot be. 这使得中国具有不懈的活力,而总是妥协的民主国家却做不到这一点。 www.bing.com 3. To find someone so relentlessly focused on the present and future as Jobs eventually was, after a long quest of his own, is unsettling. 经过多年的自我求索,乔布斯最终成为了一个只关注现在和将来、毫不挂念过去的人。 www.ftchinese.com 4. After months of relentlessly negative economic news, Monday brought an indication of a slight uptick in U. S. economic prospects. 在经过几个月的坏消息后,星期一,美国经济前景终于出现了一丝亮色。 www.voanews.cn 5. That's one step forward for the endangered species at a time when the news has been relentlessly grim. 在中国传出有关老虎境遇的悲惨新闻之时,此举对于保护老虎这一濒危物种而言,无疑是一大进步。 c.wsj.com 6. Follows up relentlessly with HQ regulatory affairs people to solicit input and support to be in-line with Worldwide registration efforts. 与总部法规同事密切联系,获得其最新信息及支持文件,以保持与全球注册计划同步。 job.01hr.com 7. Some use acute scenting powers to follow a trail. Others demonstrate a phenomenal gift of stamina as they relentlessly run down quarry. 有些是用嗅觉来追踪猎物,有些则具有惊人的耐力能长时间追踪猎物。 bbs.ttpet.com 8. Making the best use of every moment doesn't mean pushing yourself relentlessly. 充分利用每一分钟不是让你成为工作机器。 www.kh120.com 9. Slowly but surely and relentlessly, the lost ground was recovered and we began to pass from the defensive to the offensive. 我们稳扎稳打、不屈不挠地收复了失地,并开始从军事防御转为军事进攻。 www.1stenglish.com 10. I recommend his book very highly to anyone who enjoys reading this page: it's relentlessly creative and I loved reading it. 我向所有喜欢阅读本专栏的读者强烈推荐这本书:它非常有创意,我很喜欢。 www.ftchinese.com 1. Beijing's priority remains finding employment for the hoards of workers coming on line month after month, relentlessly, in its cities. 北京首要考虑的,仍是为不断涌入劳工市场的大量工人寻找就业机会。 www.ftchinese.com 2. This does not mean that the court will march relentlessly to the right. 这并不意味着最高法院会持续不断地朝右翼势力大步迈进。 www.ecocn.org 3. The African sun beat relentlessly down on his aching head. 非洲的太阳无情地照射在他那发痛的头上。 www.kekenet.com 4. Despite heroic (and expensive) efforts to keep up the numbers, circulation has fallen relentlessly. 尽管作出了巨大(且昂贵)的努力以保持销售量,但是发行量依然毫不留情的下降。 www.bing.com 5. Jingjing, meanwhile, tried to comfort William. His internal injuries were dragging him relentlessly toward death. 京京正设法安慰威廉,内伤正无情地把他拽向死亡。 www.zftrans.com 6. Dan Nainan practiced his jokes relentlessly, promoted himself on the Internet, and performed when he had the chance. 丹.耐南自己编笑话,坚持不懈练习表演,在互联网上推销自己,一有机会就表演给他人看。 www.bing.com 7. A mask and a covering of costumes, people can pretend your fantasies and passion, relentlessly. 有了面具和一身戏装的遮扮,人们可以充分展示自己的幻想和激情,肆无忌惮地狂欢。 wenwen.soso.com 8. He was somewhat wooden, but he stuck to the four issues relentlessly and it proved to be a winning strategy. 小布什是有些木讷,但他坚持这四大问题不动摇,的确是一个讨人喜欢的好策略。 www.jukuu.com 9. But this tectonic plate is still relentlessly and menacingly shifting beneath our feet. 但是这种板块漂移依然在继续,无情地,充满不祥之兆地从我们的脚下溜走。 dongxi.net 10. The assets owned by pension schemes have generally been falling in price while their liabilities have been relentlessly rising. 养老金计划拥有的资产不断掉价,同时其债务却残酷地不断增长。 www.bing.com 1. The movement has been relentlessly promoted by Fox News, which belongs to a more familiar billionaire. 这场运动由福克斯新闻残忍地推动,而福克斯的老板是一个大家更熟悉的亿万富翁。 www.bing.com 2. The reader has seen how from the first day of the war our anxieties about Japan weighed relentlessly upon us. 读者曾经看到我们对日本的忧虑怎样从战争的第一天起就无情地压在我们的心头。 dictsearch.appspot.com 3. German companies have excelled at seeking out unglamorous but profitable niches, and then focusing relentlessly on being the best. 德国公司擅长发现不起眼但利润可观的利基市场,然后非常专注地做到最好。 www.ecocn.org 4. But they had to work hard. More than half became school governors, and all monitored their children's progress relentlessly. 过半数的这些家长参与到了学校的管理,而且非常严酷地监视着自己孩子的一举一动。 www.ecocn.org 5. They have made themselves anew, relentlessly, devotedly, so they might on these days (if you want) step into history. 他们已经让自己重生,不停歇而又用心的努力,所以他们很可能将这些日子载入史册。 blog.sina.com.cn 6. Topitop produces relatively small volumes of each style and rotates them relentlessly. The clothes are also affordable. Topitop每种款式的服装产量都比较小,会不断翻新款式,服装价格也适中。 cn.wsj.com 7. Worse, by waging war in Afghanistan, the US is relentlessly undermining and destabilizing Pakistan, an infinitely more important nation. 更糟的是,通过在发动阿富汗战争,美国正在对巴基斯坦进行无情的破坏,让这个极端重要的国家陷入混乱。 www.bing.com 8. He needed reliable workers, willing to work relentlessly without complaining. 他需要可靠、任劳任怨的工人。 www.ftchinese.com 9. The flattening process relentlessly trims the fat out of business and life, but, as. 将程序变平执拗地由于生意和生活整理脂肪,但是,当做。 www.lzcdl.com 10. They relentlessly attacked others whom they believed to be heretical. 他们无情地攻击那些被认为是异教徒的人。 www.bing.com 1. Military and intelligence spending relentlessly increase as the official unemployment figure hovers near 10% and the economy bleeds red ink. 军事和情报开支无情地与官方公布的失业率同时增加,经济出现严重赤字。 www.bing.com 2. Fewer people relentlessly produce more and better stuff, whether it's corn, cars, or any other physical product. 现在,只需更少的人手就能生产出更多、更好的东西,不论是玉米、汽车,还是其他实物产品。 www.fortunechina.com 3. They are aspiring to attain universal rights that the United Nations proudly upholds and relentlessly works to realize. 他们渴望享受普遍权利,联合国一直在自豪地维护这些权利并为之实现而不懈努力。 www.putclub.com 4. Rapid advances in medical technology drive costs relentlessly upwards even as governments try harder to restrain spending on health. 即使政府努力遏制医疗开支,但飞速发展的医疗技术还是推动看病成本无情的上升。 www.ecocn.org 5. The bookworm also can use it thin cry cry not to stop is reminding you: Must relentlessly read, wants widely and richly reads. 书虫还会用它细细的鸣叫声不停提醒着你:要坚持不懈地读下去,要广泛而丰富地读下去。 yule.zhishi.sohu.com 6. Instead we may muddle through crisis after crisis, slowly getting poorer not all at once but relentlessly, irreversibly, over time. 我们不会一夜之间一贫如洗,相反,我们会熬过一场又一场危机,然后贫穷会随着时间的推移逐渐降临,毫不留情,不可逆转。 www.bing.com 7. But the central reasons for the dashing of European dreams have been relentlessly homemade. 但欧洲梦破灭的最重要的原因是由自己一手造成的。 dongxi.net 8. You can destroy a brand by relentlessly downgrading the product and disappointing expectations, but it takes time. 毫无顾忌地降低产品品质,令消费者大失所望,可能会摧毁一个品牌,但这要经过一段时间。 www.ftchinese.com 9. Then I became interested in the opposite sex, chasing relentlessly after pretty girls and making generous offers. 也开始对异性好奇起来,对于美丽的小姑娘,我是相当阔绰,穷追不舍。 www.hkbws.org.hk 10. The efforts could ease pressure on home seekers who have been contending with relentlessly higher prices. 香港本轮楼市调控措施可能会减轻购房者的压力,这些购房者一直在想方设法应对不断上涨的房价。 chinese.wsj.com 1. As machines, human beings pursue their own self-interest relentlessly, mechanically avoiding pain and pursuing pleasure. 作为机器,人类追求自身利益无情,机械避免痛苦和追求快乐。 lwdx123.com 2. We are meeting here today precisely to punch holes in this paper tiger of theirs. Let us relentlessly combat these anti-Communist die-hards. 我们今天开大会,就要戳破他们的纸老虎,我们要坚决地反对反共顽固派。 www.hotdic.com 3. In response, the Russian-language media relentlessly attacked him, weakening his already low popularity. 作为回应,俄语媒体对他展开了无情的攻讦,使得他原本就低迷的公众支持率持续下降。 www.bing.com 4. The prose is relentlessly precise and clear, and the authors carefully define concepts and terms as they go. 这篇短文十分精确明白,作者十分细心的定义了一些相关的概念和术语。 xbqawl.blog.163.com 5. But he went on, relentlessly: "You mix everything up together. You confuse everything. " 可是他又尖刻无情地说道:“你什么都分不清你把什么都混在一起!” shan3.com 6. Pitted against a player who gets everything back, Berdych attacked the short ball relentlessly but his error count rose sharply. 在和一个难缠的球手比赛中,伯蒂奇坚持不懈进行地进攻,但是失误却直线上升。 www.bing.com 7. The work constitutes an alarm to remind us to preserve the environment that we are part of and that we are relentlessly destroying. 作品也好像一座警钟,提醒着我们保护环境的重要性,我们是自然的一部分,然而我们却在无情地摧毁自然。 www.artist.org.cn 8. Interrupt team members relentlessly . . . preferably during their time off. 不停地打扰项目成员……尤其是在他们的休息时间。 www.bing.com 9. Blue Capital, its unhappy main shareholder, has relentlessly pushed the sale of assets to prop up Carrefour's sagging share price. 主要股东BlueCapital很衰,一直不断地出售资产以支持家乐福下跌的股价。 www.ecocn.org 10. GAPs investigations show that every single water source in the region was intensively and relentlessly exploited. GAP项目调查显示,这块区域里每一个单独的水资源已经被无情地过度开发了。 www.bing.com 1. The sun glared down relentlessly. 太阳毫不留情地发出强烈的光。 zhidao.baidu.com 2. The essay relentlessly straightforward about the fact that we lie--we all do. 征文无情简单的事实,我们撒谎-我们都这样做。 zhidao.baidu.com 3. in our heart and a lack of courage, the best days of relentlessly gone. 就在我们心软和缺乏勇气的时候,最好的日子毫不留情地逝去了。 blog.sina.com.cn 4. We have the confidence, also continuously relentlessly diligently. 我们有信心,也一直在坚持不懈地努力。 dictsearch.appspot.com 5. Alice was totally impervious to reasoning, relentlessly determined to get her own way. 艾丽斯完全听不进道理,一意孤行……。 dict.ebigear.com 6. Recognizing and relentlessly pursuing new opportunities to serve that mission. 认清新机会,努力抓住它们来实现该使命。 wiki.1kg.org 7. S. relentlessly attacked Spain in a 96-65 victory to make the Jordan-led team the last American amateur men's basketball team to win gold. 美国队毫不留情地以96-65战胜西班牙队,取得了美国历史上最后一个业余男子篮球队奥运金牌。 dongxi.net 8. EVEN by the standards of China's relentlessly booming car market, the first three weeks of December in Beijing were frenzied. 即使按照中国不断火爆的汽车市场标准来看,北京12月前三周的汽车市场也是疯狂的。 www.bing.com 9. MJ rode his teammates relentlessly in practice and in games so that they would adhere to his standard of excellence. 乔丹在练习和比赛中执拗他的队友,以便他们会遵守他的优秀的标准。 bbs.sports.sina.com.cn 10. Shelling the city relentlessly and starving its citizens, Mladic lays siege to Sarajevo. 姆拉迪奇围攻萨拉热窝,残酷地炮轰这座城市并饿死那的市民。 www.bing.com 1. "Make something people want" is the destination, but "Be relentlessly resourceful" is how you get there. “做人们喜爱的产品”是目的,“敏思而笃行”是达成的手段。 www.bing.com 2. Policy is driving relentlessly ahead, and the economics profession and other sciences have been left far behind. 拯救经济刻不容缓,又哪里有时间给经济学家和其他科学家思考? www.bing.com 3. But you can and should relentlessly question your own conclusions after listening. 但是你能或是应该在听完后,“尖锐”地提出你的结论。 www.bing.com 4. 'They work relentlessly hard, which means when their luck comes they are ready for it, ' he added. 他们近乎苛求地努力,当运气来的时候,他们早就准备好了。 www.bing.com 5. All the while, the number of noxious steel mills, cement kilns and power plants relentlessly increases. 同时,有毒的钢厂,水泥窑及发电厂的数量还在不断增加。 www.bing.com 6. He pursued her relentlessly, refusing to take 'no' for an answer. 他锲而不舍地追求她,拒不接受“不”的回答。 blog.sina.com.cn 7. In the current news cycle, the relentlessly negative tilt about Bank of America now rivals the talk about the European debt crisis. 在最近的新闻中,美国银行整日遭受抨击,成了欧洲债务危机一样的靶子。 www.fortunechina.com 8. Matthew couldn't stand to a weak and naive mind, was principal relentlessly lashing and trampled. 马修实在不忍心一个孱弱幼稚的心灵,遭到校长无情地鞭笞与践踏。 zhidao.baidu.com 9. Others may relish more their sudden freedom from being relentlessly prodded to spend and consume. 而对另一些穆斯林来说,他们更享受瞬间从被刺激消费的境地中获得的自由。 www.ecocn.org 10. The relatively good news gave President Barack Obama a break from the week's relentlessly bad news on Wall Street. 这一相对的好消息让奥巴马总统从这星期华尔街持续不断的坏消息中松了一口气。 www.chinaenglish.com.cn 1. tired now. . . need to sleep a bit. wish me a dream that is untiring. . . cos my reality is relentlessly hectic. khuda hafiz. 现在感到很累…需要睡一会儿。希望做个好梦,不累的那种…因为现实的我不停地忙碌。上帝保佑。 blog.sina.com.cn 2. The neocons are being relentlessly marginalised in Washington. 新保守派在华府受到无情地排斥。 www.ecocn.org 3. His upper body relentlessly lashed by the cruel knotted cat and brutal single-tail. 他的上半身,无情地抨击了由残忍扭结猫和残酷的单尾。 wenwen.soso.com 4. The urban space is permanently developing, relentlessly. 城市空间不断的在扩张。 dongxi.net 5. It sounded like someone relentlessly playing the kazoo during one of the more sombre passages of a War Requiem. 这成分听起来如同在一曲忧郁的安魂颂中,有人残酷无情地吹卡祖笛玩。 www.bing.com 6. The audience for network television has been declining relentlessly as viewers have migrated to cable and the internet. 由于观众转向有限电视和网络,网络电视的听众在不断的减少。 www.ecocn.org 7. The Twitter team are still relentlessly battling their performance woes. Twitter开发团队仍在努力为他们糟糕的性能问题奋战着。 www.infoq.com 8. The arguments about why this decision is a bad one stack up relentlessly. 为什么这是一个糟糕的决定?论据多得很。 bulo.hjenglish.com 9. The computer answered in its relentlessly cheerful voice, "December 25. " 电脑用它那毫无感情、令人讨厌的声音回答道:“12月25号。” www.bing.com 10. His internal injuries were dragging him relentlessly toward death. 内伤无情地把他拽向死亡。 www.zftrans.com 1. If only more established awards shows so relentlessly enforced such brevity. 真希望更多现存的颁奖典礼如此严格地力求简洁感言。 dictsearch.appspot.com 2. For centuries the peasants toiled on the soil and were relentlessly exploited. 几个世纪以来,农民在土地上辛勤地劳作,却被无情地剥削 www.ebigear.com 3. A couple days ago I finally got being a good startup founder down to two words: relentlessly resourceful. 几天前,我终于把优秀创业者的品质精炼成两个词:敏思而笃行。 www.bing.com 4. Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly. 记者抓到了丑闻的一点线索,于是对这个女演员穷追不舍。 www.kekenet.com 5. She relentlessly tracks them down to their abodes of exile in Abu Dhabi, Amman, Beirut, Damascus and London. 不屈不挠的她循着他们的踪迹,找到了他们流放至迪拜、安曼、贝鲁特、大马士革以及伦敦后的住所。 www.ecocn.org 6. he was , after all , the man who had relentlessly , patiently , and against all probability prepared the october war. 他毕竟是坚韧不拔地,耐心地甘冒一切风险为十月战争作好了准备的那个人。 www.ichacha.net 7. The duck keeps paddling relentlessly underneath but appears smooth and calm on top. 水里游动的鸭子表面上平静安稳,而在水底下,双脚却在不停地挠。 blog.sina.com.cn 8. SLOWLY but seemingly relentlessly, America's deal with India on nuclear co-operation is wending its way to fruition. 缓慢,但是看起来无可阻挡,美国和印度在核合作方面的谨慎交流正逐步取得成果。 club.topsage.com 9. The Hollywood movies play on this relentlessly, of course, since it's a cheap way to stir up audiences. 好莱坞电影就不屈不挠地利用这套情节,因为想要煽动观众,这个套路的成本是最低了。 www.elanso.com 10. They relentlessly monitor the worst case scenario, asking: what can I afford to lose? 他们总是设想最坏的情况,不断地自我追问:我能承受怎样的损失? www.ftchinese.com 1. It's not a dish best served cold. It's best served immediately and relentlessly. 冷掉的菜没人喜欢,最好能上的快些 blog.sina.com.cn 2. Then I carried around a Walkman and listened to these tapes relentlessly. 然后我就挎着随身听把这些磁带走到哪儿听到哪儿; blog.sina.com.cn 3. True or False: A good tester relentlessly strives for perfection. 判断:好的测试人员为追求完美而不懈努力。 bbs.testage.net 4. During the trial, the tabloid press followed the young singer and his family relentlessly. 在审判的过程中,各类小报无情地对这位年轻的歌手以及他的家人狂轰烂炸。 www.tianya.cn 5. The internet, mobile phones, TVs and other electronic gadgets spew out new stuff relentlessly. 互联网,移动电话,电视和其他电子产品里都源源不断涌现出新的事物。 dongxi.net 6. it's facade relentlessly punctuated by evenly spaced windows. 楼的正面被同等大小的窗户无情的分割开来。 wenwen.soso.com 7. So these companies focus relentlessly on reducing costs. 所以消减成本是这些公司的绝对要务。 www.ecocn.org 8. The seconds ticked relentlessly away, Four minutes left. 时间一秒钟一秒钟地毫不留情地流逝,四分钟过去了。 www.bing.com 9. "The basis of HTML5 is relentlessly pragmatic, " he says. "It's designed to reflect what people are actually doing. " 他还说:“HTML5的基础是非常务实,它是为人们正在做什么而设计的。” www.bing.com 10. Last but not least , They must relentlessly of looking leapfrog their latest products and services way. 第三点也是最重要的一点,他们必须坚持不懈的寻找超越自己最新产品和服务的途径。 www.worlduc.com 1. To pursue relentlessly and tenaciously. 向…求爱;追求。 www.hotdic.com 2. While teachers usually praise students' ideas in order to encourage them, executives from companies are *relentlessly *critical. 老师为了鼓励学生通常会称赞他们的创意,而公司主管则是挑剔得不顾情面。 www.rr365.com 3. Plague spewers hate almost all living creatures and will lauch themselves into combat, relentlessly attacking the nearest foe. 瘟疫呕吐怪痛恨几乎所有活物并会立即投入战斗,无情的攻击最近的敌人。 dictsearch.appspot.com 4. The mother belabored her child relentlessly. 那母亲无情地抽打她的孩子。 dictsearch.appspot.com 5. Who in the world would love us so deeply and relentlessly without asking for any repay? Only our parents! 还有谁会这样笨拙固执,毫无心机地爱着我们?只有我们的父母。 bbs.ebigear.com 6. During combat sessions, Vader would attack the boy relentlessly. 在战斗训练期间,维德会毫不留情地攻击这个男孩儿。 starwarsfans.cn 7. Time passes by relentlessly. Did we utilize it skillfully? 日夜无情地流逝,我们是否善用时间? blog.sina.com.cn 8. The uprising in Syria has proven remarkably resilient even though the government has tried relentlessly to crush the revolt. 在叙利亚的暴动显著证实了叙利亚的问题是有回转余地的,即使是政府无情的镇压了此次叛乱。 bbs.m4.cn 9. All of those efforts are still in the initial stage and not perfect yet, but we will continue our efforts relentlessly. 这些工作都在起步阶段,还不完善,但我们将坚持不懈地做到底。 www.fmprc.gov.cn 10. Wewere attacked relentlessly by winds that tried to topple it over. 大风也无情地打击着我们,想尽办法想要把船弄翻。 www.bing.com 1. He teased me relentlessly for being a nerd, for my taste in music. 他永远都无情地嘲笑我的“呆子”气息、音乐品味。 www.bing.com 2. Alternative trading networks are most common in America, where they have helped to push the cost of trading relentlessly lower. 在美国,交易所以外的交易网络已经如此普通,无情的将交易成本压得更低。 www.ecocn.org 3. They relentlessly tear at the flowers they see. 他们见花就摘,毫不爱惜。 jpkc.cdutetc.cn 4. The two animals fought, relentlessly tearing at each other's flesh. 两只动物撕杀起来,彼此毫不留情地撕咬着对方的肉。 edu.sina.com.cn 5. Is it better to be a hare, scampering in fits and starts, or a tortoise, pressing relentlessly forward? 是做一只兔子,跑一阵歇一阵;还是做一只乌龟,慢慢地坚定向前呢? www.for68.com 6. What could be more relentlessly sequential than a speech? 有什么比演讲具有更无止无尽的序列呢? www.ftchinese.com 7. From Maine to Hawaii, the mercury has been rising relentlessly. 从缅因州到夏威夷,温度计的水银柱一直在孜孜不倦地爬升着。 www.bing.com 8. They'd be relentlessly resourceful. 他们得思维敏捷,又能脚踏实地。 www.bing.com 9. Stella: Yeah. It eats my money relentlessly. 斯特拉:恩,它就这么无情地吃了我的钱。 www.chinadaily.com.cn 10. I have doubts relentlessly said that, "Does mother, what you smile? " 我疑惑不解地说:“妈妈,你笑什么?” zhidao.baidu.com 1. Rain started to pour down relentlessly. 雨无情地泼下来。 www.jxxgx.com 2. The years marched on relentlessly. 岁月无情的逝去。 www.bing.com 3. Your heart will certainly Xiaomianhu teacher is, of course, we should relentlessly. 你心里一定想老师是笑面虎,方法当然是狠狠。 blog.sina.com.cn 4. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security. 然而,我们对那些给我们的安全造成极大威胁的暴力极端主义分子不会手软。 www.hjenglish.com 5. Rain started to pwe have relentlessly. 雨无情地倾盆而下。 www.ffenglish.com 6. For most of the past 25 years, investment in agriculture has declined relentlessly. 过去25年间的大多时候,农业投资都在无情下跌。 www.ecocn.org 7. Third and most important, they must relentlessly pursue ways to leapfrog their own latest product or service. 第三点也是最重要的一点,他们必须坚持不懈地寻找超越自己最新产品和服务的途径。 www.worlduc.com 8. His poll ratings are falling relentlessly, largely because of Italy's economic stagnation. 他的民调评级毫不留情地下跌,很大原因是意大利经济停滞。 www.ecocn.org 9. He drives the team relentlessly. 他无情地逼迫全队拼命干。 blog.sina.com.cn 10. She is a deeply compassionate woman, who gives herself relentlessly to the needs of others. 她是一个深切体恤女人,谁给自己不断地对他人的需要。 zhidao.baidu.com 1. The students are relentlessly instructed in the importance of team spirit, self-sacrifice and perseverance. 拉马西亚的学生们不断被灌输着团队精神、自我牺牲和不屈不挠的重要性。 www.ecocn.org 2. Grand and soldiers such as William T. Sherman and Phil Sheridan began pushing the Southern armies relentlessly. 格兰特和他的士兵们,如威廉·T.谢尔曼和菲尔·谢里登开始无情地进攻南部邦联。 www.hjenglish.com 3. Yet so relentlessly. So cruel. 然而,无情的。如此残酷。 blog.sina.com.cn 4. He is relentlessly positive. 他总是不顾一切地保持乐观。 www.ftchinese.com 5. The brand-building lesson is that a clear, utopian message, hammered home relentlessly, can obscure inconvenient facts. 这个塑造人物品牌的教训是用一个确切的乌托邦式的信条去无情地模糊国内一些不太妥当的事实。 blog.sina.com.cn 6. He is explaining how, to lead an institution going through great change, you need to work relentlessly and at a rapid pace. 在阐述如何带领一家机构完成巨变时,赫勒说,你需要坚持不懈地努力和高效地工作。 www.ftchinese.com 7. There is therefore every reason to keep relentlessly aiming for total victory, because it will be yours to celebrate. 因此,这里有着所有的原因去继续坚持不懈的保持瞄准【全然胜利】的目标,因为这将成为你们的最盛大庆典。 www.angozj.com 8. But in the years since Sept. 11, New York's political leaders pushed relentlessly to open the crown and its 25 windows to the public. 但是“9.11”之后的一年之内,纽约市的领导不遗余力地在努力开放皇冠及其25个窗户。 www.bing.com 9. She relentlessly chased him and overtook him in his chariot and clung to him so that he could not escape 她不依不饶地追逐他,赶上了驾着双轮战车的因陀罗,紧紧地缠着他,使他无法逃脱。 dict.ebigear.com 10. Humpback whales were hunted so relentlessly during the last century 在上个世纪里大翅鲸被大肆捕猎 wenku.baidu.com 1. Goal : Add Value &? Eliminate Waste . . . Relentlessly for Our Customers 积目标:减少浪费&创造价值全心全意为客户服务 wenku.baidu.com 2. has relentlessly questioned Citi's ability to produce enough taxable income to justify the asset 毫不留情地质疑花旗银行是否能够创造足够的应税收益以实现这项巨额资产 www.ecocn.org 3. We cheer relentlessly, creating a sea of redness below your stage 我们义无反顾,在台下汇成一片红色海洋。 wenwen.soso.com 4. To inflict or impose relentlessly 强加:无情地折磨或强加 iask.chinacars.com 5. And they also see the value of the asset as it relentlessly declines, 他们也看到了资产的价值,因为它无情地下降, source.yeeyan.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。