单词 | publishing | ||||
释义 |
publishing 显示所有例句
例句释义: 出版,发行,出版业,出版的,发布 1. Even if this two crazy kids can't work it out, nice to see that they're doing their part to keep the publishing industry afloat. 尽管这两个疯狂的孩子未能解决这件事情本身,但是他俩都为出版业的发展尽了自己的一份力,也算是件好事儿吧。 dongxi.net 2. Publishing an ebook or digital product can be very complicated if you make it so, but it doesn't have to be. 这样是完全没有必要的,如果你这样做的话发行一本电子书或电子产品会变得相当复杂。 www.bing.com 3. WordPress is a state-of-the-art, semantic personal publishing platform with a focus on aesthetics, Web standards, and usability. WordPress是一种很有新意的语义性个人发布平台,它主要关注美观、Web标准和易用性。 www.ibm.com 4. Your users get all this as a result of good packaging, publishing, and versioning of your project. 用户只有在项目中实现优秀的打包、发布与版本控制,才能做到这一切。 www.ibm.com 5. Make sure you make it a habit to validate all your web pages before publishing. 确保你在发布站点之前验证所有页面的有效性。 www.linksn.cn 6. Helping students to understand the function of different parts of a book; front cover, publishing notes, index. 帮助学生认识一本书各个部分的作用,包括:封面,出版信息,索引… cn.chinatefl.com 7. Copyright was established in the age of the printing press as an industrial regulation on the business of writing and publishing. 版权是在印刷机的时代作为书写和出版的规范而建立的。 www.bing.com 8. He said the boundary between television, radio, newspapers and publishing have broken down and broadcasting was still government regulated. 他说,电视,电台,报纸和出版行业之间的界限已经瓦解,而广播仍然受政府调控。 club.topsage.com 9. We both understood that the publishing process would be slow, and I may not be able to see the fruits of my labor right away. 我们都理解作品发表的进度可能会很缓慢,而且我有可能不会立即能得到自己的劳动果实。 www.bing.com 10. Sometimes, the opinion is expressed that peer review is no longer necessary in the age of the Internet and electronic publishing. 在网际网路和电了出版的时代,有时公开的讨论,显得同侪评阅是多馀的。 docs.google.com 1. It is often carried out as a large-scale industrial process, and is an essential part of publishing and transaction printing. 它经常被执行,为一个大规模的工业生产过程的重要组成部分,是印刷出版及交易。 www.zzzdao.com 2. His mother, Jeni, who edited the material and wrote a preface for the book is publishing it at her son's request. 他的妈妈珍妮为了满足儿子的遗愿,亲自编辑了这些材料并为书写了序。 english.cri.cn 3. I see the role of an acquisitions editor as that of a connector. . . publishing is all about relationships. 我将文献编辑的作用视为连接器……出版都是围绕着关系进行的。 www.ibm.com 4. But that was really the first time that I thought of it. Once I decided to look into publishing, it was really intimidating. 但那是我第一次接触这类事。作出把它发行出来的决定是真是吓人啊。 www.yappr.cn 5. A third did both, working her way up in the publishing world before getting a place with her boyfriend. 第三个人要在出版界层层往上爬,直到和男朋友都做到一个好职位。 www.bing.com 6. Care must be taken that the requests do not overlap one another in consuming and publishing Web services. 在使用和发布Web服务时必须注意请求不要互相重叠。 www-128.ibm.com 7. Each team gets its own integration environment that they are continuously publishing to just as if we were in the baseline scenario. 每个团队都有自己的集成环境,他们会不断发布,就像基线场景一样。 www.infoq.com 8. Some of them began to listen to what I was saying, perhaps because I was also publishing articles in academic journals. 一些人开始听我在说什么了,也许是因为我也在学术期刊上发表了一些文章。 www.bing.com 9. So I suspect he would be sort of publishing his own Web site; he would be enjoying the new technology. 所以我想他[如活到今天]会推出他自己的网站;他会乐于使用这项新技术。 www.america.gov 10. Similar code can be used to measure publishing or code generation time of any Eclipse project. 相似的代码可以用来评测Eclipse项目的公布或者代码生成时间。 www.ibm.com 1. However, this presupposes that we can answer the question of who will bear the costs involved, as in any other form of publishing. 然而,必须先解决谁来承担相关的费用,不管什麽形式的出版,都必须有人承担费用。 docs.google.com 2. Today, just over a year later, work nears completion on the second of the two specifications: The Atom Publishing Protocol. 今天,仅仅过了一年之后,两个规范中的第二个也将宣告完成,即Atom发布协议(PublishingProtocol)。 www.ibm.com 3. He was looking for software capable of publishing photos, videos, and sounds so he made a call for bids. 他正在寻找一个能够胜任发布照片,视频和音频工作的软件,于是他开展了一次投标活动。 www.bing.com 4. By publishing this document and telling people even how to pray he's trying to bring about this kind of unity. 他出版这篇文章,连祷告这样的事,都规定应该怎么做,他其实是想统一教规。 open.163.com 5. Publishing in Catalan continued throughout Franco's dictatorship, and there was no prohibition on speaking it in public or in commerce. 在弗朗哥专政时期,加泰罗尼亚语的出版物仍可以发行,公开场合和商业环境中也可以使用该语言。 www.bing.com 6. Felix Dennis, the shaggy British publishing tycoon, poet and author, always seems to have wise words about getting and being rich. 发蓬松的英国出版巨头、诗人、作家费利克斯?丹尼斯(FelixDennis)看来总是对致富和富人有着精辟之语。 c.wsj.com 7. Was it wrong for a while to refrain from publishing any positive views or to publish only a few and to let erroneous views go unrefuted? 在一个期间内不登或少登正面意见,对错误意见不作反批评,是错了吗? www.jukuu.com 8. Calibre, an open source application, makes it easy to convert documents between different electronic publishing formats. 开源应用程序Calibre简化了文档在不同电子出版格式间的转换。 www.ibm.com 9. Digital publishing as a force to be reckoned began to take shape with the Commander of the potential of traditional publishing. 数字出版作为一支不可忽视的力量开始形成与传统出版的争锋之势。 www.zidir.com 10. The company behind The Wall StreetJournal and Dow Jones Newswires made its name by publishing the kind of newsthat moves the stock market. 这家在华尔街日报和道琼斯通讯社背后的公司由于发布能够影响股票市场的新闻资讯而名声大噪。 www.bing.com 1. If it can escape that troublesome debt, the least sexy of publishing companies ought to be around for a while yet. 如果能摆脱债务麻烦,这个不太性感的出版公司应该还能挺一会。 www.ecocn.org 2. Sarrazin, who had been one of the German central bank's six chairmen, resigned after publishing a provocative book about integration. 萨拉兹,德国中央银行六任主席中的一任,在出版了一本极富争议、关于移民难以融入德国社会的书籍之后就辞去了银行的工作。 kk.dongxi.net 3. That there are substantial Chinese publishing resources, digital publication was a man of great international markets. 中国出版资源丰厚,数字出版蕴藏着巨大的国际市场。 www.bing.com 4. To print only a selection of pages, or to specify other publishing options, click Options, and select the settings that you need. 要只打印选定的页面,或指定其他发布选项,请单击“选项”,并选择所需设置。 office.microsoft.com 5. Gina : I try to always think about and experiment with new ideas, post spins, publishing formats, and coverage areas to stay out of a rut. 吉娜:我常常在尝试着去思考实验新的想法,编辑些新的东西,在出版格式和覆盖范围上做些调整来避免枯燥乏味。 www.elanso.com 6. The Supreme Court of the United States has never upheld a government attempt to stop the press from publishing classified information. 美国最高法院从未支持过政府试图阻止媒体发表保密信息的申诉。 iipdigital.usembassy.gov 7. Publishing those travel pieces in the Times was a way of reminding me that there was a writing world out there. 在《纽约时报》上发表这些旅行见闻对我是一种提醒,它提醒我写作的世界还存在着。 www.bing.com 8. In the days of the typewriter and even with today's word processors and desktop publishing software, the "point" system is still in use. 在打印机时代,即使是在如今的文字处理软件和桌面出版软件,“磅”系统仍然在使用中。 www.zzbaike.com 9. When a publishing company asked me to write an endorsement for a new book, I said I'd be glad to. 有个出版社请我为一本新书写推荐序,我乐意之至。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. Because he had learnt first-hand about the business of publishing, his training primed him for a career in the industry. 温德说。因为他掌握了第一手的出版知识,培训也为其在行业中立足做好了准备。 kfbck.blog.163.com 1. But he makes sure it is cashflow positive and the feeling persists that it would not be the same if it was part of a big publishing house. 但他确信,Folio的现金流为正,而且他坚持认为,如果Folio被纳入一家大型出版社,将会是不同的情况。 www.ftchinese.com 2. The publishing company pays me to write it out of money earned from those advertising dollars. 这个出版公司用那些广告挣来的钱为我写的文章发工资。 www.bing.com 3. And I did finally get out of it. I got out of it by publishing poetry, curiously enough. 令我惊异的是,我终于摆脱了这些,靠的是出版诗集。 www.voanews.cn 4. The other area in the vast consumer application space that was extremely influential this year was that of personal publishing. 在这一年中,网络用户应用的另一个广泛应用的领域即是个人网络发布,也具有着深远的影响。 www.bing.com 5. But she did publish, albeit with a small publishing house. The book was generally ignored by critics but embraced by TIs. 但是她坚持在一家小出版社出版了,书受到了受害者的欢迎,但却被评论家忽略。 i.dahe.cn 6. Manuscript publishing actually expanded after Gutenberg and continued to thrive for the next three centuries. 在古登堡之后,手抄本的出版实际上继续增长,而且它的存在一直延续到三个世纪之后。 blog.sina.com.cn 7. Line of Duty did not say right or wrong, but I was not chosen because of this reason the direction of editing and publishing. 师姐说的没错,但是我并不是因为这个原因而选择编辑出版方向。 www.dota123.com 8. Ginx appears to be a people and news recommendation service built out of a Twitter publishing tool and a URL shortener. Ginx可能是一个好友和新闻推荐服务,是在Twitter发布工具和网址缩写工具基础上开发的。 www.bing.com 9. Basically I need you to design and install everything, so that it's ready to go for me to start writing and publishing my posts! 基本上我需要你来设计和安装一切,所以,它已经准备好去我开始写作和出版我的帖子! www.bing.com 10. Liaoning Publishing's initial public offering would be the first of many, he said. 他表示,辽宁出版集团的首次公开发行(IPO)将是众多上市活动的第一例。 www.ftchinese.com 1. I devoted the previous two columns in the Working XML series to an old friend: XM, my easy-to-use document-publishing solution. 在使用XML系列的前两期文章中,主要关注的是一位老朋友:XM,这是一种易用的文档发布解决方案。 www.ibm.com 2. With the iPad and its App Store, he began to transform all media, from publishing to journalism to television and movies. 通过iPad和应用商店,乔布斯开始改变所有的媒体,从出版、新闻到电视、电影。 blog.sina.com.cn 3. If you do not see it there, then you did not perform the steps above correctly when packaging, deploying, and publishing the application. 如果没有看见该页面,则说明在封装、部署和发布应用程序时没有正确执行以上步骤。 www.ibm.com 4. There have always been people in the business of selling information, but that has historically been a distinct business from publishing. 一直都有人在销售信息,但是这跟内容发布有根源上的区别。 www.bing.com 5. Internet access in a time of democratized online publishing may be understood as a contemporary form of the right to self-expression. 在大众化网络内容发布时代,上网可以看成是自我表达权的现代形式之一。 www.bing.com 6. Every year, spring and autumn on the eve of books fair, is often the busiest season of the publishing house. 每年春秋两季图书订货会的前夕,往往是出版社最繁忙的季节。 www.bing.com 7. Oh man, what can I say about this what's probably one of the worst written novels in the history of publishing, let alone fantasy. 天哪,我该怎样来评价这本可能是出版界有史以来写得最烂的小说,更别说奇幻类了。 blog.sina.com.cn 8. They seem to be the only group carrying out such systematic studies in this area, and are certainly the only ones publishing their work. 这些科学家应该是这个领域里唯一对这种现象开展系统研究的科研人员,当然也就是发表其研究成果的唯一权威。 www.bing.com 9. The foundation of high quality journal is the persistent goal of every editor as well as of every journal publishing house. 争创精品学报是每个杂志社也是每一名编辑为之奋斗、孜孜以求的目标。 www.magsci.net 10. Unlike ETL and data replication, event publishing does not know where the data is going and how it will be used. 和ETL以及数据复制不同,事件发布并不清楚数据的去向以及如何使用数据。 www.ibm.com 1. As Nuremberg was a publishing and art town, there was never a shortage of talent able to engrave shapes into slate masterfully . 纽伦堡是一个出版和艺术之城,所以创作石板雕刻决不会缺乏灵感。 dictsearch.appspot.com 2. One of the US's new WTO cases was the intellectual property rights complaint, pushed by the US music, movie and publishing industries. 美国最近在WTO针对中国提出的申述中,便有一项是关于知识产权问题的,美国的音乐、电影和出版行业推动了这一申述。 www.ftchinese.com 3. A second answer is that many authors who claim a new approach to a hot topic seem to be successful at publishing their books. 第二种解释就是,很多作者都在他们出版的书中声明自己有了关于某个热点话题的一种新方法。 www.ibm.com 4. There also seems to be a bias towards publishing positive results. 另外,刊物似乎还有一种倾向,偏向发表一些具有积极意义的成果。 www.bing.com 5. Currently, one of the core operation of the company is publishing and managing QUATTRORUOTE and related website. 目前公司的核心项目之一是出版经营《车王》杂志,以及相关专业网站。 www.autoshanghai.org 6. And I can share with you life in the Web-publishing world and help you get published. 我可以与您分享Web发布世界中的生活,帮助您发布内容。 www.ibm.com 7. Mr Long stressed that Beijing was trying to give private capital an expanded role in publishing and distribution. 龙新民强调,中国政府正设法让民营资本在出版、发行领域发挥更大的作用。 www.ftchinese.com 8. When publishing a ClickOnce application, you can choose a set of prerequisite components to be packaged along with your application. 发布ClickOnce应用程序时,可以选择一组系统必备组件与应用程序一起打包。 msdn2.microsoft.com 9. Really Simple Syndication (RSS) is an XML-based solution for publishing information that is often used with blogs and other sites. ReallySimpleSyndication(RSS)是一种基于XML的信息发布解决方案,常常用在blog和其他站点上。 www.ibm.com 10. publishing cost: The cost of printing (and shipping) disappear; titles that may be less cost-efficient get a chance to be published. 出版费用:出版费用(运输费用)消失了,纸质书获得机会出版变得不划算。 blog.sina.com.cn 1. The Wall Street Journal described it as the greatest publishing success since the Bible. 华尔街日报说它是自圣经以来最伟大的出版物。 www.bing.com 2. It has always been tough for literary fiction writers to get their work published by the top publishing houses. 一直以来,小说作家的作品想要得到顶级出版社的青睐并非易事。 cn.wsj.com 3. If I lecture I'll probably repeat what I've been thinking and publishing on the subject. 如果让我来讲课,很可能是重复我对这主题一直思考并且发表的内容。 www.myoops.org 4. ANOTHER annual report sent out in the season when countless companies worldwide are publishing them is at risk of being filed in the bin. 当全世界无数公司在公布处于衰败危险中的同时,此季度中另一份年度报告发表了出来。 www.bing.com 5. One of the Sunday newspapers is publishing excerpts from her new book. 其中一家星期日报纸正发表她的新书摘录。 bulo.hjenglish.com 6. Many large publishing houses have internal translation departments, and most have at least established relationships with translation teams. 许多大出版社均有内部的翻译部门,而且大部分会同翻译团队建立关系。 dongxi.net 7. publishing in a science journal, they insisted that the solution to the problem was not to be found in the natural sciences. Wiesner和York表现出勇气,在科学期刊发表文章,坚持问题不能在自然科学找到解决办法。 www.worklish.com 8. If you are a writer or producer, you may be dealing with a publishing or broadcasting company, and all of it should make you smile. 如果你是作家或者作曲家,你可能会和出版商或者广播公司接触,这些消息都会让你满意的微笑。 blog.sina.com.cn 9. He said China Publishing Group is a platform to receive very little part of the technical service charge. 他表示中国出版集团只是搭建一个平台,收取很少一部分技术服务费。 www.bing.com 10. The authorities confiscated his passport, booted him out of his university job, and prevented him publishing even purely academic work. 波兰当局将盖雷梅克的护照没收,迫使他辞掉大学的教书工作,甚至杜绝他发表纯学术的作品。 www.ecocn.org 1. "Considerable risk is created if papers' business and publishing departments are completely separated, " he said then. 他当时表示:“如果报纸的商业和出版部门完全分开,将产生相当大的风险。” www.ftchinese.com 2. But the publishing community seems to be coming to mental health researchers' aid. 但是出版界似乎正在着手帮助精神卫生研究者。 www.scidev.net 3. "Considerable risk is created if papers' business and publishing departments are completely separated, " he said. 他表示:“如果报纸的商业和出版部门完全分开,将产生相当大的风险。” www.ftchinese.com 4. The publishing model is fascinating in its own right and worth a post, but that will have to wait, as the material itself deserves priority. 这样的出版模式本身就很引人注目,值得推崇。但先把此事缓一缓,因为更应优先关注的是这本书本身。 www.ecocn.org 5. The Bank's publishing and research departments also anticipate putting more interactive development maps online in future, says Pombo. Pombo说,世行的出版和研究部门还参与了将来在网上公布更多的互动式发展地图的工作。 web.worldbank.org 6. He said publishing the messages "is one more building block to getting a full picture of what happened on that day. " 他表示,正在发表的这些信息“为全面复原当天的全貌提供了重要的构件”。 www.bing.com 7. From this perspective, China's Publishing Industry "going out" in two ways, one is in Chinese books, the other is in foreign language books. 从这个角度来看,中国出版业“走出去”的方式有两种:一种是以中文图书走出去,另一种是以外文图书走出去。 www.zidir.com 8. Publishing a revision for a large group based on a study of only a few hundred species is a recipe for scientific dispute. 况且仅仅研究了几百个种类就敢发表称这一群类都需要修正的文章,自然会引来争议。 www.ecocn.org 9. APP is nothing less than a RESTful, scalable, extensible, secure system for publishing content to HTTP servers. APP只不过是一个用于将内容发布到HTTP服务器的具有RESTf风格的、可伸缩的、可扩展的安全系统。 www.ibm.com 10. Trying to replicate old results is rarely regarded as social science worth publishing in the top journals. 在社会科学领域,重复旧实验,很少被认为具有在顶级刊物发表的价值。 www.ftchinese.com 1. Trying to replicate old results is rarely regarded as social science worth publishing in the top journals. 在社会科学领域,重复旧实验,很少被认为具有在顶级刊物发表的价值。 www.ftchinese.com 2. Before you know it, you'll be designing and publishing your own websites or creating websites for clients. 在你了解这些知识好处之前,你会为自己设计并发布网站,或为客户搭建网站。 dongxi.net 3. One of the businesses that I started -- actually my wife and I in this case -- is a publishing company. 我开展的其中一个项目--实际在这个案例中,是我的妻子和我一起--是一家出版公司。 www.bing.com 4. Marge retired and sold her rights in Little Lulu to the Western Publishing Co. , which continued to publish Little Lulu materials. 马奇退休,并在小露露出售她的权利,西方出版公司,继续出版小露露材料。 www.baike.com 5. The birth and development of electronic publications of the publishing industry and even society as a whole have had a profound impact. 电子出版物诞生及其发展对出版业乃至整个社会产生了深远的影响。 study-abroad-web.com 6. We have reached out to Apple for comment on this file but we have not heard back at the time of publishing. 我们已经跟苹果接触,要求他们对这一文件发表评论,但是截止发稿时为止,我们尚未得到回应。 www.bing.com 7. As an artist, as her friend, even as an ordinary Chinese, at the moment of her new album publishing, I sincerely wish her happy in China! 作为艺术家、作为她的朋友、更作为一个普通的中国人,借她的新画册出版之际,我衷心地祝福她在中国心情愉快! blog.artintern.net 8. Doc was born into a life of luxury as Klaus Vandangante, son of a wealthy publishing executive. “大夫”出生在一个富裕的家庭,本名克劳斯·万丹甘特,是一个出版公司主管的儿子。 starwarsfans.cn 9. Electronic books have been a huge success story for the publishing industry. 电子书对出版业来说是一项重大的成就。 tpca.fun-day.com.tw 10. SpringerLink received many achievement awards in Europe and Germany due to its innovative nature in scientific publishing. 由于注重创新,这一平台在欧洲和德国获得多个奖项。 blog.sina.com.cn 1. SpringerLink received many achievement awards in Europe and Germany due to its innovative nature in scientific publishing. 由于注重创新,这一平台在欧洲和德国获得多个奖项。 blog.sina.com.cn 2. There has been a great achievement in editing and publishing the ancient literature theory teaching materials in the new era. 新时期古代文论教材的编写与出版取得了很大的成绩。 www.dictall.com 3. Because Mueller had publicly criticized the dictatorship in Romania, she was prohibited from publishing in her own country. 由于米勒曾公开批评罗马尼亚政府的独裁,她的作品被禁止在国内出版。 www.i21st.cn 4. The photographer quit his job at the magazine so he could freelance and work with a great variety of clients in the business of publishing. 为了从事自由职业并与出版业的众多客户合作,这位摄影师辞去了杂志社的工作。 www.fortunechina.com 5. That plan is said to be aimed at avoiding subpoenas, though the publishing of the location data at all is opt-in in the first place. 据说此计划的目的是为了避免船票,但发布地理信息完全是自愿的事情。 www.bing.com 6. Throughout the year, WeBook has submission periods in which you are able to submit your book for consideration for publishing. 一年当中WeBook有提交期,这期间你可以提交你的书来考虑出版,。 www.bing.com 7. one of the six has resorted to publishing his own plan to cut the deficit through equal measures of spending cuts and tax increases. 其中一个参议员采取发布自己的计划,即通过削减支出和提高税收的同等措施来削减赤字。 www.ecocn.org 8. Children's books plays an important role in the children's growth, in the publishing industry also plays an important role in catalyzing. 少儿图书在少年儿童成长中扮演着重要的角色,在整个出版行业中也起着拉动作用。 www.boshuo.net 9. It was always the printing presses and the delivery trucks, not the words themselves, that were the seat of the publishing industry's power. 长久以来,出版行业的力量的基础一直是印刷机和送货车,而不是文字内容本身。 www.bing.com 10. A long-planned pioneering listing of Liaoning Publishing Group, one of China's largest, is now expected to go ahead within two months. 目前预计,作为中国最大的出版集团之一,辽宁出版集团(LiaoningPublishingGroup)计划已久的率先上市行动将在两个月内启动。 www.ftchinese.com 1. A long-planned pioneering listing of Liaoning Publishing Group, one of China's largest, is now expected to go ahead within two months. 目前预计,作为中国最大的出版集团之一,辽宁出版集团(LiaoningPublishingGroup)计划已久的率先上市行动将在两个月内启动。 www.ftchinese.com 2. Hardly a week passes without someone publishing a book on the subject. Most are rubbish. 几乎一周的时间过去,也没人出版这方面的书,大多数都是垃圾。 www.ecocn.org 3. The folks at Crown are confident their publishing house is big enough to accomodate all views from the White House. 皇冠出版集团的人员相信自己的出版社足以容纳所有来自白宫的意见。 www.bing.com 4. DocBook is a popular vocabulary for book publishing - read through it and you ll see that books can be very complex systems indeed. DocBook是一种图书出版的常见词汇表,读一读您就知道图书实际上是多么复杂的一个系统。 www-128.ibm.com 5. Among the many reasons causing books to be outdated, quality and publishing time are the chief ones. 导致理论著作“老化”的原因有多种,论著质量、出版时间是主要因素。 www.ceps.com.tw 6. Videotex is a form of electronic publishing that consists of a database connected to terminals or personal computers. 可视图文是电子出版的一种形式,它由与终端或个人计算机相连接的数据库组成。 dictsearch.appspot.com 7. The bank sued to stop WikiLeaks publishing the documents, but then dropped the suit. 这家银行随后提出诉讼要求维基解密停止公开此类文件,但后来还是撤销了诉讼。 www.ecocn.org 8. Since the beginning of the 21st century, conservition publishing industry has been experiencing unprecedented and serious challenges. 进入21世纪以来,纸质出版业已经遇到前所未有的发展障碍和严重挑战。 www.bing.com 9. Harvard Business Publishing is no exception to that challenge, and the next few years will be critical. 哈佛商业出版社也毫无例外面临着这一挑战,接下来的纪念将是至关重要的。 beijingharvardclub.ikang.com 10. The emergence of the internet and a market-driven publishing industry has changed China less than it should. 互联网和以市场为主导的出版业的浮现并未给中国带来太大的改观。 club.topsage.com 1. However, soon after the appearance of the Phenomenology of Spirit in 1807, Hegel began publishing a work known as the Logic. 然后,1807年《精神现象学》面世后不久,黑格尔开始出版一部通称为《逻辑学》的著作。 www.97renven.org 2. That said, the Chua manifesto, even in slightly diluted form, will continue to resonate. It is already a publishing phenomenon. 辩论是结束了,但这个已经产生出版界奇迹的“蔡美儿现象”所产生的反响还将持续下去。 www.bing.com 3. It had been the first of their three great publishing disasters. 这是他们三次重大出版灾难中的第一个。 www.bing.com 4. Type the name of the destination folder for publishing the reports that are contained within the report server project. 键入在发布报表服务器项目中所包含报表时将使用的目标文件夹的名称。 msdn2.microsoft.com 5. Since the emergence of electronic publishing, designers have been forgotten since the transfer of the necessary fonts. 自从电子不出书呈现以来,安排师不断怀念传送必定的字体。 www.bing.com 6. Broadcast media covering at least half the country are deemed strategic, as are large-circulation newspapers and publishing companies. 覆盖俄罗斯国土至少一半区域的广播媒体也被定义为战略行业,此外还包括发行量较大的报纸和出版公司。 www.ftchinese.com 7. When James was jailed for criticizing the British authorities, young Benjamin took over the publishing of the paper. 詹姆斯由于抨击英国当局被捕入狱,年轻的本杰明接管了报纸出版的工作。 www.bing.com 8. Digital publishing has stepped into a new developing era with advance of the digital information processing technology. 随着数字信息处理技术的日益成熟,我国数字出版进入了全新发展期。 www.59168.net 9. In the U. S. , the Authors Guild said it considers the practice of publishing book extracts without permission to be infringement. 美国作家协会(AuthorsGuild)说,他们认为未经同意刊载图书节录是侵权行为。 cn.wsj.com 10. It has de-professionalized publishing. Want to publish globally anything you think today? 想把自己任何的想法公布于世界? www.ted.com 1. In the case of a component developed for use in CAI, your main concerns are publishing property changes and acting on property changes. 开发在CAI中使用的组件时,主要关注点是发布属性更改和对于属性更改的操作。 www.ibm.com 2. Lead and expand the company's existing games publishing efforts, including product planning and acquisition, scheduling, and budgeting. 领导和扩大公司的游戏运营产业,包括产品计划,实施进度已经预计效益。 career.tsinghua.edu.cn 3. Every reported act of unethical publishing behaviour must be looked into, even if it is discovered years after publication. 每一个不道德的出版行为举报行为必须加以研究,即使它被发现后,出版年。 www.lnxbswxh.org 4. This sort of weirdness will only multiply, however, as long as authors don't share fairly in the rewards of electronic publishing. 如果作者们不能合理的分配电子书的收益的话,这种荒诞只会越演愈烈。 www.ecocn.org 5. As for the publishing industry, a year is a long stretch to spend typing without some prospect of financial return. 对出版业来说,一年是在没有经济回报前景的情况下,花在打字上的漫长时光。 www.bing.com 6. looking ahead, the news publishing industry is going through an important strategic opportunity, in a new historical starting point. 展望今年,新闻出版产业发展正处于重要的战略机遇期,在新的历史起点上向前迈进。 www.bing.com 7. On top of that, he's a judge for a talent contest for young writers, run with Penguin publishing house. 除此之外,他是一个挖掘年轻作家的才艺比赛的评判,这个比赛由企鹅出版社举办。 www.putclub.com 8. Indeed, her diary may have a few steps left of its own, as a Taiwanese publishing house has recently published the diary as a book. 当然,她的台湾游记与一部完美游记之间还有些许差距,不过近期台湾某出版社已将她的日记出版成书。 www.24en.com 9. These scientists need to begin attending the same conferences, publishing in the same journals and speaking the same language, he said. 来自这些学科的科学家们应该出席同样的学术会议,成果发表在同样的杂志,用相同的语言交流,他说。 www.bing.com 10. When publishing applications on the Internet, be careful about moving too much of your business logic into Ajax and away from the server. 在Internet上发布应用程序时,要避免把过多的业务逻辑放在Ajax中而不是服务器上。 www.ibm.com 1. We can call this "publishing" since we have been doing some work and are now ready to "publish" it back to the trunk for release. 我们可以称此过程为“公开发布”,因为我们已经完成了一些工作,而且现在已经准备好将其“公开发布”回主干供发布用。 www.infoq.com 2. I heard a rumor that you cut a deal with the US Government to put a back door in PGP in order to not be prosecuted for publishing PGP . 我听说你和政府做了一笔交易,你在PGP中添加一个后门,政府对你公布PGP的事情不予追究。 www.bing.com 3. Newspaper industry is an important branch in the publishing profession and also is one of core domains in the Communication Studies. 报业是出版发行业中的一个重要分支,更是传播学研究的核心领域之一。 www.juhe8.com 4. As for magazine publishing, the journals of circulation, the concept of propaganda, attract more advertisers equally great value. 而对于刊社来说,加大对期刊网络发行量这一概念的宣传力度,对于吸引更多的广告主同样具有巨大的价值。 www.bing.com 5. Note: Publishing functions are sometimes also referred to as constructor functions. 注:发布函数有时候也称为构造器函数。 www.ibm.com 6. DB2 Viper introduces a new powerful and yet simple environment for storing, indexing, querying, and publishing both relational and XML data. DB2Viper为存储、索引、查询和发布关系数据和XML数据提供了一个强大而又简单的新环境。 www.ibm.com 7. Similar, unpredictable events can take place in publishing, the media, medicine and the law. 同样的,出版业、媒体界、机械和法律等方面,都会有预测不到的事发生。 www.hjenglish.com 8. The crunch has lasted long enough to spawn its own publishing mini-boom, as authors have raced to give their diagnoses in print. 紧缩危机已经持续了足够长的时间,甚至令对其竞相诊断的经济学家们发了一笔小小横财。 www.bing.com 9. SAP and TPC benchmarks do not require hardware vendors to list the number of cores that were used when publishing their results. SAP和TPC基准不要求硬件供应商在公布他们的结果时列出所使用的核心数量。 www.ibm.com 10. However, this practice is less utilized since the advent of desktop publishing and its integration with most graphic design courses. 不过,这种做法是利用较少以来的来临,桌面出版和其整合与大多数平面设计的课程。 www.douban.com 1. When James was jailed for criticizing the British authorities, young Ben took over the publishing of the paper. 詹姆斯因为批评英国当局被捕入狱,年轻的本杰明接管了报纸的出版工作。 blog.sina.com.cn 2. President of the Jilin Technology and Science Publishing House: The series of books gained applause. We decided to popularize the method. 出版社:这套书出版以来,在市场上反应良好,我们决定推广这种学习方法。 www.zftrans.com 3. Simply publishing RSS feeds on your website is not enough to generate subscribers. 仅仅在你的网站上发布RSS还不足以吸引订阅者。 www.bing.com 4. To put (material submitted to a newspaper or magazine) in a form suitable for publishing. 加工编写把(提交给报纸或杂志的材料)置为适合出版的形式。 www2.scut.edu.cn 5. The first was working in a circulation analysis department of a publishing empire made up of recently-merged and warring trade magazines. 第一次是当我在一家大出版公司(出版一些关于最新兼并和商战的杂志)的发行分析部工作时。 www.bing.com 6. In terms of media radiation, it has brought a new dawn for publishing industry, television media and advertising business. 在媒介辐射方面,“网游传播”给图书出版业、影视传媒业和广告业带来了新的曙光。 www.fabiao.net 7. I think it would be useful to think about publishing these manifestos in a similar way that we cover suicide. 我想也许有帮助的是考虑以类似我们报道自杀的方式来发布这些声明。 www.bing.com 8. Currently, the news publishing industry is going through an important strategic opportunity, in a new stage of big development. 当前,新闻出版产业发展正处于重要的战略机遇期,具备了在新的历史起点上实现大发展的良好条件。 www.bing.com 9. Much of his work first appeared in periodicals and magazines in serialised form, a popular way of publishing fiction at the time. 他的许多小说最初都是以连载的形式出现在期刊上,当时这是流行的一种发表小说的方法。 www.bing.com 10. To help meet this difficulty, film distributing companies started the practice of publishing suggestions for musical accompaniments . 这了应付这种困难,电影供应公司开始了发表音乐伴奏建议的实践。 dictsearch.appspot.com 1. This was the first free e-text, and none better as a declaration of freedom from the old-boy network of publishing. 这是第一份免费电子书,也是书籍从陈旧的出版网络中独立出来的一份宣言。 www.bing.com 2. Sharpe Publishing Co. , offers an objective and analytical account of the economic issues facing China. Sharpe出版公司发行,提供了有关中国经济问题的客观的和分析性的观点。 www.iacmr.org 3. As you change work items in a document, you will eventually want to apply those changes back into the work item database by publishing them. 当在文档中更改工作项时,您最终会希望通过发布这些更改来将它们应用回工作项数据库。 msdn2.microsoft.com 4. Much of our focus this summer was centered around publishing content to groups of your friends, wherever their seed may live. 这个夏天我们专注于朋友组内容的发布,不论他们的“种子”在哪里。 dongxi.net 5. In contemporary political and economic environment, the industrialization of publishing industry is the only way for development. 在当代经济、政治环境下,出版产业化已经成为出版业的必由之路。 www.fabiao.net 6. Publishing your content to a specific database requires support for that database on the server side. 而要将内容发布到某个特定的数据库,则需要服务器端支持该数据库。 office.microsoft.com 7. Some of the scientific and educational publishing house of almost all types of books should be covered with plastic film. 一些科教类出版社几乎对所有的图书都要进行覆膜。 www.bing.com 8. Four financing channels, is an extension to guide and regulate the various non-public capital ordered into the news publishing industry. 四是扩大投融资渠道,引导和规范各种非公有资本有序进入新闻出版产业。 www.bing.com 9. Of course , it's also a great liberating force that makes possible, you know, publishing and so forth, and standards, and so on . 当然,它也是一种强大的释放力量,这能实现(其)可能性,就象,发表论文,接着,制定标准,等等。 www.bing.com 10. News may emanate from overseas, may involve a journey you'll soon take, or have to do with a publishing or broadcasting venture. 好消息也许来自海外,也许包括你将要进行的旅行,或者与出版、广播有关。 dictsearch.appspot.com 1. The agreement is only the latest in a series of deals that has transformed the educational publishing business in recent months. 该协定是最近在一系列的交易中,已经改变了教育出版业在最近二个月。 www.sjgcz.cn 2. He said, I will borrow the Hubei Province agreement signed by dongfeng dearth, advocating and promoting new publishing continuous. 他表示,我湖北省将借这次协议签署的东风,进一步加大工作力度,推动新闻出版业不断取得新的成绩。 www.bing.com 3. Amy would also be there working as a freelance writer for a publishing company in California. Amy也要在那儿工作,为加利福尼亚的一个出版公司作一名自由撰稿人。 newztf.blog.163.com 4. He said that the Chinese publishing group as an enterprise, stage to digital publishing industry chain? 他表示,中国出版集团作为一个企业,扮演何种角色来整合数字出版产业链? www.bing.com 5. From the point of view that is opposite to metaphysics, what prevented him from publishing his works? 从“形而下”的角度,阻碍他发表作品的原因到底有哪些? www.bing.com 6. Your project may involve import or export of goods or services, or you may have been talking through a broadcasting or publishing project. 你的工作可能会涉及进出口贸易,或者可能是关于一个广播或者出版的项目。 www.douban.com 7. As an extension of network publishing, mobile publishing turns out to fuse with traditional publishing. 手机出版作为网络出版的一种延伸,正与传统出版呈现出相互融合、相互渗透的趋势。 www.fabiao.net 8. "Offline publishing is still tightly controlled and not easy to change, " said Yang Hengjun, whose spy novels are banned in the country. “离线出版(应该是指印刷等方式的传统出版发行方式-译者注)仍然控制严格并不会轻易改变,”杨恒均说,他的小说在中国被禁止。 www.bing.com 9. Although the pair are not publishing every step of their work, Mr Nohl also said that it would be easy for an amateur to emulate. 虽然这两人不会公布研究的细节,但是诺尔先生说一个业余水平的人很容易就可以模仿他们。 www.bing.com 10. No device in a publishing system is capable of reproducing the full range of colors viewable to the human eye. 没有任何一个出版系统设备是可以重建人眼可见的全部色彩范围。 dictsearch.appspot.com 1. The company is planning to break into the publishing business. 那家公司打算投入出版事业。 www.59edu.com 2. Tooling to allow the publishing of Web services into a catalog referenced by the subscription system. 允许将Web服务发布到由预订系统引用的目录的工具。 www.ibm.com 3. In addition, this year the company began publishing ForbesWoman, a quarterly magazine with a companion Web site. 另外,今年该公司准备发行一份季刊ForbesWoman,并将设立相应网站。 www.bing.com 4. Grassley said in a statement that he appreciated the publishing company's response and would continue his own investigation. 格拉斯利在一份声明中说,他赞赏出版公司的答复,将会继续自已的调查。 news.dxy.cn 5. NET also owns the newspaper "Philatelic info" , one of the collector's periodicals licensed by China National Press &Publishing Bureau. NET并拥有《邮政周报·集邮资讯》专刊,是中国国家新闻出版署许可出版的收藏刊物。 dictsearch.appspot.com 6. Intensive development, a concern in recent years, is one of the main means of the development of Chinas publishing houses. 内涵式发展是我国出版社发展的主要方式之一,近年来广受关注。 www.dictall.com 7. Scholars are now pursuing academic careers, publishing in prestigious journals, and conducting seminars - all in the name of pop culture. 学者们正在流行文化这一学科下从事学术事业,在权威刊物出版论文,并组织学术研讨会。 www.fabiao.net 8. We firmly believe that the future of digital publishing is to engage and integrate with the rest of the web, not to retreat from it. 我们坚信,数字出版的未来一定是走出去跟互联网集成、协作,而不是退缩到网后。 www.infoq.com 9. And The Stig's identity was confirmed yesterday as the Beeb had its day in court to try to stop him publishing an autobiography. 昨天,英广公司上诉法庭企图阻止“试替哥”出版其自传,但终究他的身份还是被确认了。 ts.hjenglish.com 10. Within this total, the Publishing House of the specialization of the weight-loss, is one of the important and inevitable. 其中,出版社专业化的瘦身,是重要和必然选项之一。 www.bing.com 1. This authToken may be reused for a short time during successive publishing operations provided it has not expired. 如果我们假定authToken没有过期,在紧紧相随的发布操作期间有一小段时间内它是可以重用的。 www.ibm.com 2. From The Tipping Point to Nudge, the rise of pop-social science has been a noticeable feature of the past decade in publishing. 从《引爆趋势》(TheTippingPoint)到《助推》(Nudge),流行社会科学的兴起在过去十年已成为出版业值得关注的特点。 www.ftchinese.com 3. Now, narrative weekly for the press picked out a couple of books, these books will be publishing house substantive sales. 现在,小赵每周都能为出版社挑选出两三本图书,这些图书将被出版社进行实体销售。 www.bing.com 4. The designers of XSLT made the assumption that you were interested in processing most of the document, which is reasonable when publishing. XSLT的设计者假设您有意于处理大部分文档,这种假设在发布时是合理的。 www.ibm.com 5. It may prove to be very useful if you need to optimize your images for publishing in the Web. 它可能会被证明是非常有用的,如果您需要优化自己的影像,出版,在网路上。 xtdownload.com 6. Publishing a book is like stuffing a note into a bottle and hurling it into the sea. 出版一本书就像是将纸条塞进一个瓶子,扔到大海里。 dongxi.net 7. This energy will bring a fresh start and ideas that have to do with publishing, higher learning, the legal system, or internationalism . 产生的能量将给你带来全新的开始,以及带来与出版、高等教育、法律系统或国际主义的想法。 www.showxiu.com 8. If agents were to withhold digital rights from publishing houses and go direct, so the argument runs, publishers could become irrelevant. 因此有人主张:如果代理商不把电子图书出版权利出让给出版社,而选择直接出版,那么出版商就会彻底靠边站。 www.ftchinese.com 9. Coelho took a pilgrimage, and the journey eventually inspired him to fulfill his dream of writing and publishing books. 科尔贺开始了朝圣之旅,而这次旅行最后启发他实现自己写作和出书的梦想。 kids.163.com 10. Easy to get together, not easy to roll smoothly into the world of publishing points. 容易聚集在一起,不容易顺利地进出版辊的网穴。 www.bing.com 1. In this article, we have seen the implementation of an event-publishing model for a sample Web application using Sametime Post Service. 在本文中,我们看到了使用SametimePostService实现示例Web应用程序的事件发布模型。 www.ibm.com 2. The Company since its establishment, operation of food, clothing accessories and book publishing. 本公司自成立以来,经营食品,服装辅料及图书出版。 www.tonke.cn 3. They planned on publishing this list or at least handing it over to the Polish side. 他们曾计划将这份名单出版或者至少递交给波兰方面。 www.bing.com 4. "We are changing textbook publishing from a pipeline to an ecosystem, " he said. 他说,“我们正把教科书的出版从一个流水线作业改变成一个生态系统。” www.bing.com 5. The task of publishing exception information is no longer integrated with other exception handling tasks. 发布异常信息的任务不再与其他异常处理任务相集成。 msdn2.microsoft.com 6. Publishing the phone numbers and addresses of celebrities could be considered as a violation of the privacy. 公布名人的电话和住址可以被认为是侵害隐私权。 blog.tianya.cn 7. Now, with Mr. Sanford in his final year in office, Mrs. Sanford is publishing her elegant evisceration of a memoir, "Staying True. " 现在珊弗先生迎来了他的最后一年任期,而珊弗夫人正准备出版她敞开胸怀坦露一切的回忆录《留住纯真》。 www.bing.com 8. OpenLeaks' website launch, set for this week, is being promoted as the next evolutionary step in classified document publishing. 本周开创的开放解密网的推出,是作为发布机密文件的改进措施而创立的。 www.bing.com 9. It's just one of many Wii and Nintendo DS games that Nintendo holds the publishing rights to, but has refrained from bringing to America. 这只是任天堂拥有版权却禁止美国引进的众多Wii和NDS游戏之一。 www.bing.com 10. Harry Potter and his wizarding chums may be about to make a digital publishing leap. 哈利波特和他的巫师伙伴们或许将掀起一场数字出版波澜。 www.bing.com 1. Until recently, I was working in publishing, but I've quit my job and am now exploring possibilities for what I'll do next. 直到最近,我在出版业工作,但是我已经辞职,现在正寻找下一份可能做的工作。 www.bing.com 2. the power of State-owned Publishing House, run by the local absorption can be optimized governance structure. 国有出版社吸收民营力量,又可以优化治理结构。 www.bing.com 3. Auto-publishing is enabled by default, but we allow you to turn it off if you want to. 自动发布是默认开启的,但是我们允许你需要时关闭它。 bbs.winos.cn 4. The article discusses its contribution from its large number, specific methods, publishing Buddhist scriptures, emphasizing book-collection. 文章从数量众多、具体方法、出版佛经、重视典藏等方面论述了古代寺院藏书的贡献。 lib.cqvip.com 5. Downey has several other computer science books available for free from his publishing company Green Tea Press. Downey还有一些其他的免费计算机科学书籍,读者可以向他的发行商绿茶出版社免费索取。 www.bing.com 6. Invalid argument values were passed into a method of the Publishing Label Repository module. 传递到发布标签知识库模块的某个方法中的参数值无效。 www.jukuu.com 7. A criminal investigation is under way in Florida, where 3 people at a publishing company were exposed to anthrax, one of those workers died. 一个犯罪调查组已经在前往Florida的路上,那里有3名在一家印刷公司工作的工人已经接触到了炭疽病毒,并且其中一人已经死亡。 www.360abc.com 8. If you haven't received the publishing notice three months after you send the contribution , please deal with it yourself . 自投稿之日起三个月后没有刊用通知请自行处理。 www.bing.com 9. In reality, if the only "work" someone ever does is in design, then it's probably not worth publishing. 实际上,如果某人所做的“工作”仅仅是设计的话,则它可能就是不值得发表的。 www.vipcareer.com 10. We have been publishing selections of these thoughts and illustrating the most popular words sent in using tag clouds. 我们在这里公开这些憧憬并把最流行的单词用标签云的方式呈现。 bbs.anti-cnn.com 1. Several word-processing or desktop-publishing packages have scripting capabilities that reach at least part of the way to PDF. 有些字处理或桌面发布软件包具有脚本编制能力,这些能力至少在部分程度上涉及到PDF。 www.ibm.com 2. Publishing - Selecting yes allows students to publish their work for all Think. Com members to see. 发布-选择是将允许学生发布其作品以供所有Think.com成员查看。 www.think.com 3. It argues that networks are changing the rules of business and, to prove the point, has changed the rules of publishing. 它认为,社交网络正在改变商业规则。为了证明这一点,它列举了社交网络改变出版业规则的例子。 www.ftchinese.com 4. This ability to organize and present articles in a composed fashion is much of what makes blogging a popular personal publishing tool. 能在一种沉着安静的情况下,组织和展现文章,正是博客成为一种流行的个人出版工具的原因所在。 www.zzbaike.com 5. Therefore, the relationship between news media and publishing industry will become closer in the age of mass media. 因此,新闻媒介与图书出版业之间的关系在大众传播时代将变得更紧密。 www.fabiao.net 6. He made a switch from publishing to teaching. 他由出版工作改做教学工作。 zhidao.baidu.com 7. The company recently had acquired a publishing empire, an insurance company and half a million acres of timberland . 最近,这家公司又买进了一个庞大的出版系统,一家保险公司以及五十万英亩的森林。 dict.veduchina.com 8. The release of the iPad has the publishing world wondering if paid digital content will put the industry back in the black. iPad的发行让出版业陷入困惑—ipad的数码目录是不是又会让这个行业回到黑暗时期。 www.elanso.com 9. Do not specify an alternative path to the form. Doing so causes an error that prevents you from publishing the form to the server. 不要指定表单的访问路径可以避免在发布表单到服务器时出错。 www.cnblogs.com 10. However, for traditional paper media or future digital media, textbook is always a major source of profit for publishing industry. 而无论是过去的传统纸本还是未来的数字媒介,教育出版将始终是支撑我国书业的利润支柱。 lib.cqvip.com 1. Today there are too many media models sashaying along the publishing catwalk, many destined to topple off the end of the runway. 今天有太多的媒体模型都在争过出版界的独木桥,而其中注定会有不少在到达跑道终点之前便会败下阵来。 dongxi.net 2. Chapter 6 records publishing and spreading scheme of the website, analyzes its access stat and investigation result of the network. 第6章记录了网站的发布和推广方案,对网站访问统计和网络调查结果进行了分析。 www.13191.com 3. Electronic publishing: A general term to mean any publishing work carried out with the assistance of computers. 电子出版:广义名词,泛指各种利用电脑协助的出版。 www.tdict.com 4. From films to television and book-publishing, Iran's official culture is now dominated by a small, pro-government clique. 现在伊朗的电影电视和出版业等表达官方意识形态的机构都被一小撮支持政府的党派控制着。 www.ecocn.org 5. Beginning this year, the entire news publishing system reform into a comprehensive spread phase. 从今年开始,整个新闻出版体制改革进入了全面铺开阶段。 www.bing.com 6. In these years, network publishing has received a remarkable development in Xiamen which is called as "the domain-name city" . 近年来,作为“域名城”的厦门,其网络出版产业也得到了蓬勃的发展。 www.fabiao.net 7. Because of its special sensitivities, Wikileaks is not a traditional wiki but a hybrid that requires internal review before publishing. 由于涉及敏感性话题,因此Wikileaks不属于传统意义上的wiki,在发布之前需要在内部进行审核。 www.ibm.com 8. When editing an announcement, the Publishing options section of the form allows an administrator to set the sticky flag on a node. 在编辑公告时,表单的Publishingoptions部分允许管理员在节点上设置sticky标志。 www.ibm.com 9. For free user Id, I d like admin to be able to approve content before publishing. 对于免费用户上传,我想管理员能够批准之前发布的内容。 www.bing.com 10. The rest of this article covers details of structure and design, and offers more insight into working with the model publishing XSL. 本文的剩余部分介绍了结构和设计的详细资料,并提供更多关于在模型发布XSl环境中工作的情况。 www.ibm.com 1. Agency serves Publishing House of the edit and help them from so many professional and the like, the filtering of valuable books. 代理公司是服务于出版社的编辑,帮助他们面对众多专业的稿件,筛选有价值的书稿。 www.bing.com 2. Previously known as Book House Training Centre, it's an educational charity dedicated to the pursuit of excellence in publishing. 它原名书塾培训中心,是一家教育慈善机构,诚挚服务于想在出版领域取得杰出成就的人们。 blog.sina.com.cn 3. When publishing to a report server running in native mode, specify the full path of the folder hierarchy starting at the root. 发布到在本机模式下运行的报表服务器时,指定文件夹层次结构的完整路径(从根文件夹开始)。 technet.microsoft.com 4. The set of creative industries include software, multimedia, video games, fashion design, publishing, and research and development. 研究的创意产业行业包括软件、多媒体、电子游戏、时装设计、出版、研究与开发。 lib.cqvip.com 5. After seven years of publishing his drawings through photocopies and opposition newspapers, Alsature's life took another twist. 在以后的七年中,“砍刀”的画作通过影印本和反对派报纸发表出来,他的生活遇到了另一次转变。 blog.sina.com.cn 6. Make sure that you disable page tracing for the page before publishing the Web application to a production server. 在将Web应用程序发布到成品服务器之前,请确保禁用该页的页跟踪。 msdn2.microsoft.com 7. But he was more interested in politics than in newspaper publishing. 但是他多感兴趣政治超过在报纸出版中。 zhidao.baidu.com 8. " Aesthetic Sense of Folk Legends about the Mountains and Rivers in Guangxi " , Nanning : Guangxi People Publishing House . “广西山水传说探美”,南宁:广西人民出版社。 www.bing.com 9. This gives an additional hint to the publisher about whether or not to ignore the unit during publishing. 这样就为发布者提供了发布期间是否忽视此单元的额外暗示。 www.ibm.com 10. A moment before it h publishing the even dark ftummyric nowhere of the womb and suddenly its world was full of colour movement simply noise. 片晌这前,它还呆在母体里某个阴暗而平静的地方,遽然,它的世界变得五颜六色,变得生动而喧嚣。 anc.chaoliu020.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。