单词 | public places |
释义 | 例句释义: 公共场所,大众休闲场所,场所运用,大众场所 1. The hooliganism law to which Mr. Usmanov alluded provides up to 15 days in jail for 'uncensored abuse in public places. ' 根据奥斯曼诺夫提到的反流氓法律,公共场合“未经审查的辱骂行为”可能导致最多15天的监禁。 chinese.wsj.com 2. I cannot see that London has any great advantage over the country for my part, except the shops and public places. 我觉得伦敦除了店铺和公共场所以外,比起乡下并没有什么大不了的好处。 www.kekenet.com 3. Public places, it was suddenly put a fart, a person over to pat him on the shoulder and said: accent, not a local. 公共场所,有人忽放一屁,一人过来拍拍他的肩膀说:听口音,不是本地人吧。 blog.sina.com.cn 4. Planking, the act of simply lying face down in public places, has become something of an Internet sensation. planking就是面朝下躺在在公共场所的行为,现在已经变成了一种网络潮流。 www.bing.com 5. A new student craze is set to be the new planking after a video of men pouring milk over their heads in public places has gone viral. 一段在公共场合往自己头上浇牛奶的视频在网络公开之后,已经在学生中引起一股新的流行风潮。 edu.sina.com.cn 6. China is in a unique position to raise awareness about this issue with its culture of slogans, which are painted or hung in public places. 中国有一种口号文化,在公众场合涂画或悬挂口号,这使得中国在提高这一问题的公众意识上占据了特殊的地位。 www.chinadialogue.net 7. Do not cuss, holler, pee, or throw up in public places or otherwise call attention to yourself, as it will probably get you in trouble. 在公共场所不要写三字经、不要大声喧哗、不要随地小便或呕吐,否则你就要小心,你很可能因会惹上麻烦。 tr.bab.la 8. Also, it might seem corny, she says, but it's good to have signs up in public places about hygiene and safety information. 还有一个听上去老套的方法,那就是在公共场所贴上卫生和安全信息。 www.chinadaily.com.cn 9. Trivia He started acting when his mother sent him to acting camp due to his tendency to break out in song in public places. 他妈妈发现了他在公共场合歌唱的天赋,所以送他去参加了一个演戏的露营俱乐部,他就从那个时候开始了演艺生涯。 zhidao.baidu.com 10. They were apparently left for people to pick up in public places in parts of Johor, Chua Soi Lek's home state in the south of Malaysia. 这些光盘被放在马来西亚南部蔡细历家乡柔佛地区的公共场所,显然是供人们拿来看的。 blog.sina.com.cn 1. In theatres, cinemas and some public places nonsmoking is often demanded by authorities. 在剧场,影院和一些公众场所,当局经常要求人们不要吸烟。 writingenglish.com.cn 2. It may be difficult for some heavy smokers to stop smoking at once, but at least they should first of all quit it in public places. 对于一些有很大烟瘾的人来说立刻戒烟可能会很困难,但是至少他们可以不在公共场合吸烟。 blog.sina.com.cn 3. Within the next year or two many lunch counters and other public places permitted blacks and whites together in many southern towns. 在接下来的一两年内,许多南方乡镇的很多速食店和其他公共场合都为黑人和白人同时开发。 www.hjenglish.com 4. Restaurant owners around the world are up in arms over laws that prohibit smoking in public places. 世界各地的餐厅老板都对禁止在公众场所吸烟的法令感到愤怒。 www.360doc.com 5. Gradually opening up to the women in the workplace or other public places, sex, a growing tendency to mixed state. 在渐渐对女人们开放的工作场所或其它公共场所,性别越来越趋向于混合状态。 www.xiami360.com 6. A disturbing and unavoidable fact is that just about anyone can stage a shoot-'em-up in any of countless public places in the United States. 令人忧心但又不可避免的事实是,任何人都可以在美国数不尽的公共场所上演枪战场景。 www.bing.com 7. Into pieces placed in public places and configuration of attractions, more colorful, with a strong breath of spring. 到在公共场所和旅游景点配置放在件,更加丰富多彩,具有强烈的春天气息。 www.qiyeku.com 8. It always used for the military operations, counter-terrorism and emergency response operations at public places. 用于部队作战、反恐及公共突发事件应急处置等作业场所使用。 www.qjy168.com 9. Even if you are with your best friends, it's better to keep your voice down in public places. 即使你和好朋友在一起,在公共场合声音也最好小一点儿。 www.yingyu.com 10. Music is often played in public places because it is designed to make people feel less lonely when they are in an airport or a hotel. 音乐在公共场所播放是因为它旨在让人们在机场或旅馆里时少感到孤独。 blog.sina.com.cn 1. "The most typical improper behavior involves spitting and talking loudly in public places, " he said. 李仁志说:“最典型的不文明行为就是在公共场所随地吐痰和大声喧哗。” gb.cri.cn 2. Water has always been supplied [for free] in public places, so students have not been trained to economize their consumption. 在公共场合,水一直是免费提供的,所以,学会们还没有学会去节约他们的消耗。 www.ebigear.com 3. Greece is imposing a blanket ban on smoking in indoors public places because a previous partial ban did not work. 希腊宣布全面禁止公共场合室内吸烟,因为此前的部分禁令并不奏效。 www.englishtang.com 4. As for women's rights, an official loosening of the ban against the mixing of the sexes in public places has not been widely implemented. 官方对于禁止女性出现在有男性的公共场合这一禁令有所放松,但这一女性权利并没有得到广泛执行; www.ecocn.org 5. Share your ideas with the class and try to think of ways to make public places safer and better for the disabled . 跟全班同学分享你的想法并尽力想出办法使公共场所对于残疾人更安全、更好。 www.bing.com 6. Even if you are with your friends , it is better to keep your voice down in public places. 甚至你和朋友在一起,在公共场合也最好控制你们的声音。 hi.baidu.com 7. As with all public places, unless you're waiting for an important call, it's recommended that you turn off your mobile phone at the gym. 健身房属公共场所,除非你正在等一个重要的电话,否则还是建议你关掉手机。 news.china.com.cn 8. Residents said that already tight security had been stepped up, with security checks at all public places including shops. 当地居民称,当局加强了本已严格的安全措施,在包括商店在内的所有公共场所都设有安检。 www.ftchinese.com 9. Inadequate infrastructure, says the report, means there often is no safe space to hold community meetings or gather in public places. 报告指出,基础设施不足意味着通常没有安全场所可供召开社区会议或举办公开集会。 web.worldbank.org 10. May Day marked the beginning of one of China's more ambitious projects: to ban smoking in public places. 五一国际劳动节的到来意味着中国一项更具雄心的计划即将开始,即公共场所禁烟计划。 www.ecocn.org 1. They were carved on stone or metal and presented in message boards in public places like the Forum of Rome. 它们被刻于石头或金属上,公布于诸如古罗马论坛一类的公共领域的信息版上。 blog.163.com 2. Together they imagined a complex of temples and public places to be built along classical ideals but exceeding them in scale and perfection. 他们一起设想如何将神殿和公共场所组合到一起,并决定沿用古典设计,但将在规模和美学上进行突破。 www.ebigear.com 3. Smoke-free public places and a high tobacco tax have led to a decline in smoking on the island. 公共场所要求无烟和高额的烟草税使得该岛的吸烟现象减少。 www.tcalliance.org.cn 4. Planking got its start about 15 years ago, when two teenagers would run around lying down in random public places across England. 趴街15年前开始,两个青少年在英国到处乱跑,随便趴在公共场合。 dongxi.net 5. Objective To understand the sanitary status of supplies and utensils in public places in Guangzhou city. 目的:了解佛山市家政从业人员卫生状况,为规范家政服务行业的卫生管理提供参考依据。 www.dictall.com 6. The occasion of flag sale in public places may not be used for direct commercial promotional purposes. 在公众地方举行的卖旗活动不应被用作商业推广用途。 www.swd.gov.hk 7. Bans on smoking in public places have had a bigger impact on preventing heart attacks than ever expected, data shows. 数据显示,禁止在公共场所吸烟对防止心脏病有未曾想到的影响。 www.enread.com 8. If it is placed in the church, hall, or public places, trees are more tall, but can also be placed beneath the tree presents. 如果是放在教堂、礼堂、或公共场所,圣诞树则比较高大,而树的下边也可放礼物的。 wenwen.soso.com 9. Ordinances like the one in Redondo Beach unconstitutionally restrict people from engaging in free speech in public places. 像雷东多海滩之一的条例违反宪法,限制人们在公共场所从事言论自由。 www.englishtang.com 10. To get a picture of a person's face, the system will have cameras in public places. 为了得到人们的面部照片,系统将在公共场所安装相机。 wenku.baidu.com 1. in overcrowded public places, do guard against theft. Choose licensed transportation when traveling, and keep your eyes on your belongings. 在人多拥挤的公共场所和在乘坐车时,看好自己的物品谨防扒手偷窃。 uic.edu.hk 2. You can find them in public places like railway stations and hospitals where people are supposed to queue up for tickets. 代排族可见于任何有多人轮候的场合,如车站、医院等公共场所。 www.ebigear.com 3. Yet each year brings disputes over holiday observances that some may see as too religious for public schools or other public places. 然而,有些人认为在学校和其他公共场合举行的庆祝节日的宗教仪式,太过于宗教化。每年,在次问题上都会引起争议。 bbs.chinadaily.com.cn 4. And then there's the issue of how mothers are made to feel when breastfeeding their babies in public places. 同时还有一个问题,妈妈们在公共场合母乳喂养婴儿的时候,她们的感受是什么。 www.bing.com 5. These parks are a variety of public activities in public places, urban green space system is an important part. 这些公园是市民进行多种活动的公共场所,是城市绿地系统的重要组成部分。 paper.pet2008.cn 6. Users puff on it but do not light it, leading some to use it to evade smoking bans in public places, according to the WHO. 使用者吸电子烟无须点火,这样就可以躲避一些公共场所禁烟的要求。 cn.reuters.com 7. Over the years digital signage in public places has become an increasingly common sight in shopping centers around the world. 多年来,在遍及世界各地的购物中心里,置于公共场所的数字标识系统越来越常见。 blog.sina.com.cn 8. Agoraphobia is translated as "fear of the marketplace. " It was traditionally thought to involve a fear of public places and open spaces. 广场综合症被译做:“对集市的恐惧”过去它被认为和对公共场所及空旷地恐惧有关。 dictsearch.appspot.com 9. Beijing's 12th five-year plan, adopted in March, contained for the first time a commitment to ban lighting up in public places. 于3月份开始实施的政府“十二五规划”首次包含了禁止在公共场所吸烟的内容。 www.ftchinese.com 10. It was suggexod that the air quality of stock exchange halls should be brought into the administration of public places Sanitati. . . 建仪将证券交易所纳入《公共场所卫生管理条例》的管理范畴,并制订相应的国家卫生标准。 www.chemyq.com 1. TV talk show supplies the public places for a conversation and build the public space for a society to exchange freely. 电视谈话节目为大众提供了一个谈话场所,构建了一个可供自由交流的社会公共空间。 www.lw208.com 2. e. g. I totally disagree with the opinion that people should be granted the right to smoke in public places. 我完全不赞成人们有权在公共场所吸烟这一观点。 blog.sina.com.cn 3. Now, water fountain has been a standard item in office, home, hotel room, and even public places. 现在,饮水机已成为标准的项目在办公室,家里,酒店房间,甚至公共场所。 www.wow8.org 4. Please restrain yourself from smoking and spitting in public places, since the law forbids them. 请不要在公共场所吸烟和随地吐痰,因为法律禁止这些行为。 www.kekenet.com 5. Many countries around the world have already introduced laws to protect people from exposure to tobacco smoke in public places. 全世界许多国家已实施法律保护民众避免在公共场所接触烟草烟雾。 www.who.int 6. Slurping soup or making a noise when eating is thought to be rude Eating in a public places should be done quietly. 喝汤或者吃东西发出声音被认为是粗鲁的,在公共场所吃东西应该保持安静; www.kekenet.com 7. In some countries, people are no longer allowed to smoke in many public places and office buildings. 有些国家禁止人们在公众场合和办公楼内抽烟。 www.24en.com 8. Physical conduct: Showing offensive physical behaviours in public places to touch or collide with an individual. 身体接触性骚扰行为:在公共场所暴露性器官,用性器官接触或碰撞异性。 blog.sina.com.cn 9. The state law bans smoking in nearly all indoor public places but does not prevent cities or counties from enforcing tougher measures. 该法令禁止在几乎所有室内公众场所吸烟,但没有限制采取更严厉的措施。 news.dxy.cn 10. The law itself makes no specific mention of Islam but forbids the covering of the face in public places on public-security grounds. 该法令本身并没有特别提到伊斯兰,仅仅是以公共安全为由禁止在公共场合佩带面纱。 www.ecocn.org 1. All dogs in public places must wear a collar showing the name and address of the owner. 狗在公共场所必须携带有主人名字和地址的项圈。 www.cn56tong.com 2. A wide variety of non-smoking signs have become a familiar sight on a multitude of corners, notably in public places. 各种禁烟标志出现在很多角落已经成为了一种熟悉的景象,尤其是在公共场所。 bbs.diandian.net 3. The end of the procession, people often gathered in parks or public places jointly celebrate the festival, full of song and drink. 游行结束,人们往往聚在公园或公共场所共同欢度节日,尽情欢歌畅饮。 zhidao.baidu.com 4. In Germany, both the parks, streets, or theater or other public places, and everywhere clean up clean, and neat. 在德国,无论是公园、街道,还是影剧院或者其它公共场合,到处都收拾得干干净净,整整齐齐。 www.7781.org 5. Street food, and eating in public places is an entrenched cultural practice in cities as diverse as New York, Beijing and Paris. 在诸如纽约、北京、巴黎这样的城市中,街头食品与公共场所进食都是一种根深蒂固的文化惯例。 gb.cri.cn 6. Small sized dogs that are kept in the city are not allowed to enter public places. 被保留在城市的小大小的狗不被允许进入公共场所。 tw.myblog.yahoo.com 7. In recent years, aluminum windows are increasingly widely used in residential quarters, office buildings, public places and other places. 近年来,铝合金窗越来越普遍用于住宅小区、办公大楼、公共场所等地。 www.qikan.com.cn 8. be considerate do not drop food scraps and litter in public places . be civic minded. 要有公德心,切勿将食物屑碎或汁液随意留在公共地方。 www.ichacha.net 9. It would be better if the city has more public places, like parks and gardens . 如果城市拥有更多的像公园和花园之类公共设施(地方),那就更好了。 dictsearch.appspot.com 10. Why he must have horses, fine clothes, beautiful homes, to public places and places of entertainment to the right? 为什么他一定要有马匹,精致的衣服,漂亮的住宅,到公共场所与娱乐场所去的权利? quote.psytopic.com 1. Legislation in Scotland gives breastfeeding mothers the right to feed their baby in public places. 苏格兰的立法规定允许妈妈们在公共场所母乳喂养自己的孩子。 www.bing.com 2. Second, at the aspect of collective, everyone should stays away from or reduce going to public places, concern on public enviromental clean. 第二集体方面,大家要远离或少去公共场所,注意公共环境卫生。 wenwen.soso.com 3. Parisians view public places as stages on which they perform with mobile phones serving as just another prop. 巴黎人将公共场合视为表演舞台,而手机只不过扮演了另一种道具。 www.ftchinese.com 4. Dont tint you hair. Dont wear sleepers or bare breast in teaching areas, library or other public places. 禁绝染彩色头发,不容吧穿趿拉儿与赤膊者进入讲授区、藏书楼等公共场合。 www.iloveyoubb.com 5. Lee has done much to force them to mingle in public places and attend mixed schools, but he cannot change their DNA. 李光耀不遗余力地让他们在公共场合融为一体,在多种族学校念书,但是他始终不能改变他们的基因。 dongxi.net 6. arc lamps have also been invented and used in public places, but hissing and burning bright is too bright, not for indoor . 弧光灯也已发明,并在公共场所使用,但由于燃烧时发出嘶嘶声而且光亮过于耀眼,不宜用于室内。 wenwen.soso.com 7. The women were detained by officers of the public order police, which enforce Sudan's strict Islamic law in public places. 这些妇女是被负责执行严格的伊斯兰法律的公共秩序警察逮捕的。 www.chinadaily.com.cn 8. In public places, the Japanese stressed the need to first consider the "Do not trouble to others. " 在公共场合,日本人强调必须首先考虑“不要给别人添麻烦”。 www.7781.org 9. Even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places. 即使对艺术毫不感兴趣的人也不会不注意到陈列在公共场所的现代雕塑样品。 10. Combine the advanced technology and scientific equipment, we produce various cctv, security alarm systems for house, office &public places. 我们以最先进的技术,最科学的设备生产适用于公共场所、住宅、公司机关各类监控视听防盗设备。 dict.bioon.com 1. The Chinese government has decided to forbid smoking in public places all over the country from January 1st, 2011. 中国政府决定从2011.1.1。起全国范围内禁止在公共场所吸烟。 beike.dangzhi.com 2. Don't tint you hair. Don't wear sleepers or bare breast in teaching areas, library or other public places. 不准染彩色头发,不许穿拖鞋与赤膊者进入教学区、图书馆等公共场所。 blog.sina.com.cn 3. Shower heads were sampled at houses, apartment buildings and public places in New York, Illinois, Colorado, Tennessee and North Dakota. 纽约、伊利诺斯、科罗拉多、田纳西和北达科他的居室、公寓楼和公共场所的淋浴喷头取样。 www.ebigear.com 4. You enjoy being spontaneous and will kiss anywhere, especially in public places where it becomes more thrilling to you. 你喜欢随心随性,愿意在任何地方接吻,你尤其喜欢在公共场合接吻,因为这对你来说更加刺激。 www.microcard2u.com 5. The city also plans to ban smoking in public places, stop cars from honking their horns and curtail pollution during the event. 上海还计划在公共场所禁烟,禁止汽车鸣喇叭,并会在世博会期间削减污染。 www.bing.com 6. The end of the procession, people often gathered in parks or public places to celebrate the festival together. 游行结束,人们往往聚在公园或公共场所共同欢度节日。 hi.baidu.com 7. Wave range of public places for the public to be small, slowly. 公众场合对公众挥手幅度要小,速度要慢。 www.englishtang.com 8. It was the biggest drop since Italy banned smoking in offices and public places in 2005, REF said. 这是自从意大利2005年禁止在办公室和公共场所吸烟以来最大的降幅,REF说。 www.tobaccochina.com 9. Many cities across the country offered anti-drug exhibitions and classes in schools and public places. 全国多个城市分别在学校和公共场所举办禁毒展览和禁毒教育活动。 www.bing.com 10. The plans for both the building and square connect smoothly to the surrounding net of squares and public places. 为使大厦与广场上的计划就可以顺利的广场和公共场所周围的网。 xiaozu.renren.com 1. Many cities across the country offered anti-drug exhibitions and classes in schools and public places. 全国多个城市分别在学校和公共场所举办禁毒展览和禁毒教育活动。 www.bing.com 2. The plans for both the building and square connect smoothly to the surrounding net of squares and public places. 为使大厦与广场上的计划就可以顺利的广场和公共场所周围的网。 xiaozu.renren.com 3. Smoking is banned in enclosed public locations, and cigarette vending machines should be removed from public places. 室内公共场所全面禁烟,公共场所不得设置自动售烟机。 blog.sina.com.cn 4. For enterprises, communities, units, School, family and public places of entertainment, providing the ideal product. 为企业、社区、部队学校、家庭及公共娱乐场所等,提供了理想的产品。 bbs.wtojob.com 5. However, going back in 2007 and 2008, I noticed a growing number of Apple computers around me on conferences and in public places. 但是,回头看2007年和2008年,我注意到我身边的Apple电脑越来越多,不管是在会议室还是公共场所。 www.bing.com 6. It is better to keep our voice down in public places. 在公共场合最好低声说话。 blog.sina.com.cn 7. Bars in public places as a casual, modern people in daily life of the frequented. 酒吧作为一种公共休闲场所,是现代人日常生活中的常去之处。 www.lwkoo.cn 8. Activities in public places, open markets, streets and parks can likewise generate disturbing levels of noise if not properly managed. 此外,于公众地方、露天市集、街道及公园等地方进行的活动,如不善管理,亦会产生对他人构成滋扰的噪音。 www.gov.hk 9. Thus public places everywhere are plastered with signs urging locals to remember to smile and be polite, as "the world is watching Seoul" . 因此每一处的公共场所都贴满了标语,要求本地人记得要微笑和有礼貌,因为“世界在注视着首尔”。 www.ecocn.org 10. Nervous groups of residents gathered in public places, talking about what happened and calling relatives and friends on their cell phones. 紧张的当地居民成群结队地待在公共区域,彼此谈论着都发生了什么,并用手机给亲友打电话。 c.wsj.com 1. The ban on smoking in public places could reduce heart attacks by more than a third in some parts of the world, say researchers. 研究人员表示,在公共场所实行禁烟,可以减少世界上某些地区超过三分之一的心脏病发作次数。 www.bing.com 2. But so far there are few signs the promised national ban of smoking in public places will actually materialize. 但迄今为止,全国范围内的公共场所禁烟令将实施的迹象寥寥。 www.qeto.com 3. The buttons are of the standard e rose design used in lifts at public places. 按钮采用在公共地方的升降机所用的标准凹凸纹的设计; wowviewer.com 4. To help them quit smoking, there are laws against cigarette advertising and smoking in public places. 为了帮助他们戒烟,法律明文规定在公共场所禁止做香烟广告与吸烟。 www.ivyenglish.com.cn 5. The number of pedestrians in public places has very high reference value for security monitoring. 由于出入口及公共场所的人数统计对于安全监控有相当高的参考价值。 140.118.33.11:8080 6. The bill seeks to ban smoking in public places and forbids persons under the age of 18 to sell and buy tobacco products. 该法案旨在禁止公共场所吸烟,禁止未满18岁的人销售和购买烟草制品。 www.tobaccochina.com 7. The installation of cameras in public places deters would-be criminals. 在公共场合安装摄像头能够震慑那些想要犯罪者。 bbs.ebigear.com 8. Passive smoking can be found in public places like bus stands, railway stations and in any closed room with less ventilation. 被动吸烟,可以发现,在公共场所如巴士站、火车站和一个封闭的房间用较少的通风。 zhidao.baidu.com 9. Crowds also gathered there because South African blacks were barred from attending political meetings in most public places. 人群还聚集在那里,因为南非黑人出席在大多数公共场所禁止政治集会。 www.englishtang.com 10. No Smoking signs started cropping up more frequently after the surgeongeneral endorsed bans on smoking in public places back in 2006. 自从2006年美国卫生总署发布了禁止在公共场合吸烟的禁令后,禁止吸烟的告示牌开始随处可见。 www.bing.com 1. In many public places the escalators are used in pairs, one up and one down. Why not allow them to interact? 许多公共场所的扶梯都是成双出现的,一边上、一边下,那么为什么不让它们互动呢? www.tianya.cn 2. While in social and public places, please observe regulations stipulated by the local government. 九、外教的社会管理由政府有关行政部门负责。 ldxy.cn 3. The content is: from 1st, Jan. 2011, in the whole country, you can't smoke in all the public places and put up the sign of "No smoking" . 内容如下,于2011年1月1日起,在全国范围内,所有公共场所无烟,并张贴禁烟标志。 wenwen.soso.com 4. Many countries around the world have banned smoking in indoor public places. 世界的许多国家都禁止在公共场所吸烟。 bbs.koolearn.com 5. Teenagers were recognizing me in public places and I received offers for 3x the salary I was getting. 那时我在韩国成了明星。一些年轻人在公共场所会认出我来,我的薪水也涨了3倍。 blog.sina.com.cn 6. Canadian War Museum, Ottawa, Canada. Award of Excellence Public Places & Civic Spaces Ottawa Urban Design Awards. 优秀设计奖,渥太华城市设计师颁发,表彰加拿大渥太华加拿大战争博物馆优秀设计和文化意义。 www.lvhua.com 7. Smoking is not allowed in public places. Reading makes a full man; conference a ready man; writing an exact man. 读书使人充实,讨论使人机智,写作使人准确。天未下雪,然叶落草枯。 blog.edu24ol.com 8. the general security of public places. 公共场地的总体安全。 www.hotdic.com 9. Building, except with the security services and management office, residents can rent public places. 大楼,除配备保安服务和管理办公室外,住户可以租用公共场所。 george13901623260.blog.163.com 10. My mother had a saying: "Fools' names and fools' faces always appear in public places. " 我妈妈说过一句谚语:“傻瓜的名字、笨蛋的脸,大庭广众之下总能见。” blog.163.com 1. The French government moved ahead with plans to ban the burqa, which is worn by a small number of Muslim women, in all public places. Burqa是少数穆斯林妇女穿着的全身式旗袍。法国政府提出了在公共场所禁止穿burqa的法案。 www.ecocn.org 2. Implement a comprehensive ban on tobacco smoke in all public places and workplaces, likewise called for in the WHO Framework Convention. 实施在所有公共场所和工作场所广泛禁止吸烟,如《世界卫生组织烟草控制框架公约》所呼吁的。 www.who.int 3. FOR decades Saudi Arabia's religious police have enforced a rigid separation of the sexes in public places. 几十年来,在宗教警察的监管下,沙特的公共场所执行着严格的性别隔离政策。 ecocn.org 4. Smoking in public places is rude, because this to the health of those around more harmful. 在公共场所吸烟是一种没有礼貌的行为,因为这对周围人的健康危害更大。 zhidao.baidu.com 5. Its work makes schools and public places attractive, and its citizens very proud. 他们的作品使学校和公共场所更具吸引力,市民们也感到非常自豪。 www.hyabc.cn 6. Such devices are found increasingly in public places like airports, restaurants and office buildings. 这种装置被发现越来越多的公共场所,如机场,饭店和办公楼。 www.maynet.cn 7. As part of its campaign the regime passed a law in 2005 to restrict smoking and to ban tobacco advertisements in public places. 作为该活动一部分的是在2005年政府通过了一项禁烟法,禁止在公共场所做烟草广告。 www.tobaccochina.com 8. Do not be afraid to sing in public places. 不要害怕在公共场合唱歌 wenwen.soso.com 9. From next summer, smoking in enclosed public places will be illegal and those caught lighting up may be fined . 明年夏天起,在封闭的公共场所吸烟将被视为违法,被逮到正在吸烟的人可能被罚款。 dictsearch.appspot.com 10. Conclusion: HP testing can timely clew infection and whether Hp testing use in public places personnel healthy check-up. 结论:HP检测可及时提示感染和传染,是否将HP检测纳入公共场所从业人员健康体检。 www.bing.com 1. However, want to ban smoking in public places, "" comprehensive is not easy, need all social actively cooperate with and support. 然而,要想在公共场所“全面禁烟”并非易事,需要全社会的积极配合与支持。 wenwen.soso.com 2. No, you can't suddenly make smoking illegal, but government could prohibit smoking in public places like movies and theatres. 不,你不能突然让抽烟变成违法,但是政府可以在电影院和戏院这样的公共场所禁烟。 www.hxen.com 3. Smoking in public places has also been banned - but critics say that rule is poorly enforced. 印度已经被禁止在公共场所吸烟,但批评家们说,这个法规的执行情况十分糟糕。 www.tobaccochina.com 4. Outbound travelers in Europe. Don't spit or talk loudly in public places. Wait in line. Eat quietly. 禁止在公共场所随地吐痰、大声喧哗。自觉排队。吃饭时不要说话。 www.ebigear.com 5. Join the trend by claiming your right to public places that are 100% smoke-free inside. 通过要求得到你们享有室内100%无烟的公共场所的权利,加入这一趋势。 www.who.int 6. Common appliance in this three public places are towels, cups, bedding, pots, slippers, hair tools and beauty tools. 三类场所常用的公共用品用具:毛巾、杯具、床上用品、盆类、拖鞋、理发工具、美容工具; www.fabiao.net 7. Want to realize the public places, this "smoking tobacco culture" must be broken. 想实现公共场所禁烟,这种“烟酒文化”必须打破。 zhidao.baidu.com 8. Introverts typically relax at home or in nature, not in busy public places. 性格内向者通常在家里或在大自然中放松,并非在繁忙的公共场合。 www.douban.com 9. She led an effort for orphans and sought equal access for women in public places from Supreme Court hearings to oyster houses. 她倡导保护孤儿的权益,并为女性争取在各类公共场所——从最高法院听证会到生蚝餐馆——的平等权利。 www.america.gov 10. Fountain as a high art of ornamental water features, constantly appear in the city squares, parks and other public places. 喷泉作为一种观赏性较高的艺术水景,不断地出现在城市的广场、公园及其他公共场所。 zhidao.baidu.com 1. "For smoking bans in public places, legislation comes first, with implementation the key link, " Xie said. 谢教授指出,“要在公共场所禁止吸烟,首先要制定立法,而执行是关键环节。” www.foodmate.net 2. e. g. While I admit that smoking has some side-effects, I still feel that it is ridiculous to ban smoking in public places. 虽然我承认吸烟有副作用,我依然觉得公共场所禁烟是荒唐的。 wenwen.soso.com 3. Everyone should pay more attention to his own behavior in public places. 在公共场所应该注意自己的言谈举止。 www.wdzk.net 4. These court rulings influence everyday activities in schools, hospitals, workplaces, and other public places. 法庭的裁决影响到每一个人的日常生活环境,包括学校、医院、工作单位以及其他公共场所。 www.america.gov 5. Sale of flags in public places is permitted only for the time, date and region specified in the permit. 在公众地方进行的卖旗活动,只限于许可证内所载的指定时间、日期及地区。 www.swd.gov.hk 6. weaving and costume are protected by rules making traditional dress compulsory in public places. 用法规保护纺织服装,在公共场合着传统服装是人们的义务。 www.ecocn.org 7. For small household and marine, large public places, machinery, military, research and development of superior products for use. 适用于小型家用以及船用,大型公共场所,机械,军工,产品研究开发上等之用。 www.metalnews.cn 8. People aren't allowed to smoke in public places. 在公共场合,不允许人们吸烟。 www.bjedu.cc 9. People are not allowed to smoke at public places. 人们不能在公众场合抽烟。 blog.sina.com.cn 10. Now yet another tightening is in the works: a proposed ban on wearing the burqa in any public places. 然而现在又一项监管被提上议程:一个关于禁止在公共场所穿布卡(burqa)的禁令。 www.ecocn.org 1. With free Wi-Fi hotspots in public places throughout California, the Skype phone gets more use than its owner's mobile. 随着在公共场所免费的Wi-Fi热点遍布了全加州,使用Skype电话的机会比移动电话的还要多。 bbs.ecocn.org 2. Some people even propose a suggestion that smoking should be totally banned in all public places. 一些人甚至建议在所有公共场所完全禁止吸烟。 www.tingroom.com 3. A prime task of the commission is patrolling public places to make sure men and women are not mingling. 这个委员会的首要任务是在公共场所巡查,以确认男人和女人不会混杂在一起。 www.bing.com 4. Some countries have even banned smoking in public places. People can help each other live longer by simply discouraging these bad habits. 有些国家甚至禁止在公共场所抽烟,而人们只要劝别人改掉这些坏习惯,就可以帮助彼此活得久一点。 yy.china-b.com 5. Smoking should be banned in all public places like theatres, cinemas and restaurants. 在一切公共场所如剧院、电影院、餐厅,吸烟都应当被禁止。 www.englishtang.com 6. The blacks and the whites were no longer separated in the public places. 在公共场所,黑人和白人不再被分隔开来了。 gz.fjedu.gov.cn 7. Recently, a bunch of crazy thugs often loiter in such public places as restaurants or department stores and bully the weak groups. 近日,发现有疯子,他们常常出现在餐厅、商场等公共场所,欺负弱视群体。 zhidao.baidu.com 8. In the dormitory or library and other public places, please note that keeping a good carry valuables to avoid being stolen, Bag. 在宿舍或图书馆等公共场所,请注意保管好随身携带的贵重物品,以免被人盗窃、拎包。 wenwen.soso.com 9. Not only that, he also acts on his attraction to trouble everywhere: fighting, smoking in public places, vandalism. 不仅如此,他还在行为上处处给自己招徕麻烦:打架、在公共场合吸烟、毁坏公物。 www.bluraycd.com 10. It is prohibited to lease, transfer, duplicate, alter, and forge the "Special Trade License" or the "Public Places License" . 禁止租借、转让、复制、涂改或者伪造《特种行业许可证》、《公共场所许可证》。 www.zftrans.com 1. If the policy is adopted, it will make New Zealand the first country to wipe out smoking in all public places within the next 15 years. 如果这项提议通过,新西兰将成为第一个在未来15年内在所有公共场合里完全禁烟的国家。 blog.163.com 2. It has been reported that many tourists behave improperly in public places. 据报道,很多中国游客在公共场所的行为举止不妥。 www.chinadaily.com.cn 3. fewer trips to crowded public places to avoid contracting the influenza viruses. 少去人群密集的公共场所,避免感染流感病毒。 wenwen.soso.com 4. For many people, the original intent of CCTV proliferation was to improve security and reduce crime in public places. 对大多数人来说,发展使用闭路监控系统的最初愿望是提高安全性和降低犯罪。 www.bing.com 5. If the "worried well" avoid public places like shopping malls or aircraft, demand will also fall. 如果“流感恐惧症们”尽量避免类似商场、飞机等公共场所,消费需求同样将会下降。 www.ecocn.org 6. It is interesting to watch people of different nationalities and cultures mingling together in public places. 观察不同民族和不同文化的人在公共场合混杂在一起着实有趣。 blog.sina.com.cn 7. Refined and exquisite. Applicable in all public places. Facilitate the inclusion of some newspapers and magazines books. 高雅,精美。适用于各种公共场所。方便收纳一些报纸和杂志书藉。 www.maotianxia.com 8. We're not used to talking about it in public places; there's no need to. 我们不习惯在公众场合谈论这些;没这个必要。 dongxi.net 9. Therefore, the ban on smoking in public places and youth smoking, encourage smokers to give up smoking, it is too late. 因此,禁止在公共场合吸烟和青少年吸烟,鼓励烟民放弃吸烟,是刻不容缓的事。 www.nt666.com 10. METHOD Data of Taizhou public places health inspection surveillance in the year of 2009 was collected and analyzed by SPSS. 方法收集泰州市2009年度公共场所卫生监督统计上报资料,用SPSS软件进行统计分析。 lib.cqvip.com 1. Originally we were supposed to go to a club and party tonight, but turns out it is a dry day, meaning no alcohol in any public places. 本来晚上我们要去夜总会跳舞,可是正好碰上今天是无酒日,公共场所一律不许卖酒。 lisalai.com 2. Product grade, beautiful, modern, safe, suitable for modern luxury hotels, clubs and other senior public places. 产品高档,美观,先进,安全,适用于现代高级酒店,会所等高级公共场所。 wenwen.soso.com 3. It is said that in Singapore, if you spit in public places would be fined about 250 U. S. dollars. 据说在新加坡,如果你在公共场所吐痰,就会被罚款约250美元。 learning.zhishi.sohu.com 4. High community standards should be observed in public places. 公共场所应树立较高的社会标准。 blog.hjenglish.com 5. To create troubles in public places should BE condemned by social opinion. 在公共场所里无理取闹应该受到社会舆论的谴责。 dict.ebigear.com 6. He tried hard to refrain from smoking in public places. 他努力不在公共场所吸烟。 zhidao.baidu.com 7. This compound room is a public places of abroad students, is forbidden for any privacy purpose. 学生活动室作为留学生活动的公共场所,严禁私人以各种理由使用。 iask.sina.com.cn 8. Do not smoking in public places. 不要在公共场合吸烟。 zhidao.baidu.com 9. Designed by Chris Latta, the "Think Tube" is a small pod that allows privacy in public places. “思想管”由克瑞斯.拉塔设计,是个小舱,能够在公共场所为人们提供一块“静”土。 www.bing.com 10. Businesses and other public places that meet these criteria can apply for or be nominated for the CFI Seal of Approval. 达到这些标准的商家或其他公共场所可以申请或提名为CFI印章证明。 dictsearch.appspot.com 1. The management of public places should maintain a clean and hygienic environment. 公众场所的管理人员应保持环境清洁生。 www.info.gov.hk 2. Finally, Congress passed the Civil Rights Act of 1964 to stop discrimination in all public places. 最后,国会在一九六四年通过民权法案,禁止所有在公共场合的歧视。 www.ebigear.com 3. Finally, it is a good idea to ban smoking in public places and office buildings because a ban can reduce conflicts. 最后,公共场所禁止吸烟的禁令是一个好主意,,可以减少冲突。 zhidao.baidu.com 4. National flags will fly at half- mast in public places, at Chinese embassies and consulates . 国内各类公共场所和中国驻外使领馆将降半旗致哀。 www.bing.com 5. Countries advised their citizens to restrict travel and avoid public places. 各国政府建议本国居民减少外出,避免聚集到公共场所。 blog.sina.com.cn 6. Leaving our energetically balanced, sacred space to go out into public places, un-protected is a living nightmare! 当离开我们那个能量平衡的神圣空间外出到公共场所时,在不受保护的情况下便会是一场活生生的恶梦! blog.sina.com.cn 7. Public places are becoming more accessible to people with disabilities. 公共场所逐渐使残疾人更方便进入。 blog.hjenglish.com 8. suffering from agoraphobia; abnormally afraid of open or public places. 患有恐旷症的;不正常地害怕空旷或者广场之类的地方。 www.dictall.com 9. Most public places have benches or chairs, which encourage people to stop, rest, and talk. 大多数公共场所都设有长凳和椅子,方便人们驻足休憩和聊天。 www.bing.com 10. Liberia has begun implementing legislation passed in 2008 that prohibits smoking in buses, restaurants, workplaces, and other public places. 利比里亚已经开始执行2008年通过的一项立法,禁止在巴士、餐馆、工作场所以及其它公共场所吸烟。 www.voanews.com.cn 1. However, most public places in Beijing now set the temperature of air-conditioned rooms at around 22 degrees on Celsius scale in summer. 然而,在北京的大部分公共场所已经确定了空气的温度,空调约摄氏22度,夏季大规模房间。 zhidao.baidu.com 2. YOUNG Scots are proud that the country is leading the way in introducing a ban on smoking in enclosed public places. 苏格兰的年轻人为自己的国家能够在颁布公共场所禁烟令方面起到示范作用而感到骄傲。 www.blcu.edu.cn 3. Please observe the most basic public places should be of the order. 请遵守最基本的公共场所应有的秩序。 www.xmdsw.com 4. Do not litter in public places. 不乱扔垃圾。 ebook.mumayi.net 5. Eshda3wa in a post called 'Sex Talk' criticizes Arab women for talking openly about sex in public places or amongst each other. Eshda3wa在「性爱话题」一文中,批评阿拉伯女性在公共场所或彼此之间谈论性爱 zh.globalvoicesonline.org 6. Queries on the Stipulation that "Forbidding the People once Deprived of Political Rights Working at Public Places of Entertainment" 对“曾被剥夺政治权利的人员禁止在娱乐场所从业”规定的若干质疑 www.ilib.cn 7. Seen in trolley buses, buses and underground tramcars and other public places are people studying the editorial. 于是,在手推车、公共汽车、地下矿车以及其他一些公共场所都可以看见广大人民群众在学习社论内容。 dictsearch.appspot.com 8. The roof garden as an important public places, in the design of "people first" principle. 该屋顶花园作为重要的公共活动场所,在设计时本着“以人为本”的原则。 kaixindawen.com 9. In short labeled brought us many conveniences, so people are generally using it, particularly in public places, it is also our good helper. 总之标示给我们带来了许多方便,所以人们都普遍的使用它特别是在公共场所,它也了我们的好帮手。 www.132588.com 10. Thirdly, we should obey the traffic rules, not much noise in public places, do not litter. 第三,应该遵守交通规则,不在公共场所喧哗,不乱扔垃圾。 dict.wanyuwang.com 1. As far as I'm concerned, smoking should be banned in all the public places such as restaurants, theaters and public squares. 就我而言,应禁止在所有公共场所吸烟,如餐厅,剧院和公共广场。 blog.163.com 2. The government has enacted a regulation restricting smoking in public places to protect the public from passive smoking. 政府出台了在公共场所禁止吸烟的规定,以保护公众免受二手烟的影响。 www.italki.com 3. The article entitled'Should Smoking be Banned in the Public Places' 这篇题为“是否应在公共场合禁止吸烟?” www.kekenet.com 4. It's everyone's duty to stop others from smoking in public places. 劝阻别人在公共场所吸烟是每个人的责任。 www.ell.cn 5. What do you think of smoking in public places? 你怎么认为在公共场所吸烟? zhidao.baidu.com 6. California took the initiative in banning smoking in public places. 加利福尼亚州率先禁止在公共场所吸烟。 blog.sina.com.cn 7. Ireland recently became the first country to introduce a national ban on smoking in public places. 爱尔兰最近成为第一个实行全国公共场所禁烟的国家。 www.93576.com 8. Different dustbins should be placed in public places so that residents can leave their sorted rubbish in them. 在公共场所应该安置不同的垃圾箱以便当地居民能够方便倾倒垃圾。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. At the same time, public places of entertainment, gyms , schools and residential housing as the security inspections focus. 同时将公共娱乐场所、体育场馆、校舍和居民住宅列为这次房屋安全大检查的重点。 dictsearch.appspot.com 10. Resutls: Although some achieved the aim of public promotion in public places, there existed some deficiency. 结果:尽管我国公共场所的健康教育工作取得了一些成绩,但仍存在很多不足之处。 www.chemyq.com 1. Durian is banned in many public places especially in hotels and airplanes. 榴梿在许多公共场所被禁止出现,尤其是饭店内和飞机上。 zh.globalvoicesonline.org 2. Pickpockets face stepped-up surveillance in most public places. 在大多数公共场合,对扒窃的监视越来越严格。 www.bing.com 3. WHO urges policy makers to require by law that all indoor workplaces and public places be 100% smoke-free environments. 世界卫生组织强烈呼吁,政策制定者通过立法,使室内工作场所和公共场所成为完全无烟的场所。 www.who.int 4. The automated teller machines (ATM) set up at the main public places provide the day-and-night services. 设置在主要公共场所的自动柜员机(ATM)提供日夜服务。 www.51test.net 5. Rather, he started sneaking around planting bombs in public places. 而是在公共场所到处放炸弹。 www.elanso.com 6. Even people who take no interest in art cannot have failedtonotice examples of modern sculpture on display in public places. 即使是对艺术不感兴趣的人也不会不注意到在公共场所展示的现代艺术品。 www.bing.com 7. Poker Sijiantao. Exquisite fashion. Also consistent with high-grade public places style. 扑克四件套。精美时尚。也符合各种高档公共场所风格。 www.maotianxia.com 8. Smoking is not allowed in theatres, cinemas and in other public places. 剧院、电影院和其他一些公共场合是不允许吸烟的。 zhidao.baidu.com 9. It is considered impolite to speak loudly on the mobile phone in public places. 在公众场合大声打手机的人被看作是不礼貌的。 blog.sina.com.cn 10. All kinds of middle-and little-sized LCD displays have been widely used in public places and equipment. 同时,各种中小规模的液晶显示屏广泛应用在各种公共场合和设备仪器上。 www.ceps.com.tw 1. This paper introduces the situation of China's public places and the need to implement the public liability insurance of fire. 介绍了目前我国公共场所火灾的现状及火灾公众责任险强制性实施的必要性。 www.dictall.com 2. In many European countries people tend to frown on smoking in public places. 在许多欧洲国家,人们都反感在公共场所吸烟。 wenku.baidu.com 3. Those guys can talk! I also like to eavesdrop on conversations held by loud people when I'm in public places. 我还喜欢在公共场所偷听那些大声说话的人们在谈论什么。 www.bing.com 4. Smoking in public places, if not broken "tobacco culture" , the effect is certainly not ideal. 对公共场所禁烟,若不彻底打破“烟酒文化”,效果肯定不会理想。 zhidao.baidu.com 5. Smoking is not obtain permitted in public places. 不许可在公共场所抽烟。 www.beikao360.com 6. No state secrets shall be discussed in public places. 不准在公共场所谈论国家秘密。 www.bing.com 7. In May, China tried to ban smoking in indoor public places. 今年五月份,中国尝试在室内公共场所禁止吸烟。 dongxi.net 8. Emma: My pleasure! You never know how polite British people are in public places. 艾玛:非常荣幸,你绝对没想到英国人在公共场合多么有礼貌。 www.24en.com 9. Mom: They have little trouble in the public places now. Thanks to the good social services. 妈妈:他们现在在公共场合没有什么困难,这多亏了完善的社会服务体系。 www.kekenet.com 10. A list of those who have disappeared has been posted at Wenzhou airport and other public places. 温州机场和其他公共场所张贴着那些逃跑者的名单。 www.bing.com 1. The gangs' tactics now include detonating car-bombs in public places. 犯罪团伙现在采取的策略甚至包括在公共场合引爆汽车炸弹。 bbs.ecocn.org 2. Hon CHAN Wai-yip, Albert raised a question on Nuisances caused by estate agents soliciting business in public places . 陈伟业议员就地产代理在公众地方推销物业造成的滋扰提出质询。 www.bing.com 3. Don't expose your Company Badge in the public places. The thief may assume you are rich. 不要显露你的公司工牌,否则窃贼可能会认为你是有钱人。 bbs.putclub.com 4. DON'T take your shirt off in public places. Exposed upper bodies may cause offence. 不要在公众场所脱去上衣。裸露上身会触法。 www.moon-soft.com 5. You're under an obligation not to smoke in public places. 你有义务不在公共场所吸烟。 dict.hjenglish.com 6. Smoking should be forbidden in public places. 公开场所应该禁止吸烟。 www.ecp.com.cn 7. In public places, the English make great efforts not to touch strangers even by accident. 在公共场合,英国人都会尽力避免和陌生人接触,即使接触是个意外。 www.kekenet.com 8. In addition, NCCO technology used in major public places, including airports, medical institutions, offices, schools, hotels and so on. 此外,NCCO技术获得各大公共场所采用,包括机场、医疗机构、办公室、学校、酒店等。 www.bing.com 9. Second , we mustn't spit in the public places and mustn't draw pictures on the wall. 第二,我们一定不要在公共场所随地吐痰,不要在墙上乱涂乱画。 blog.sina.com.cn 10. Silver Lion For Best Director Alain Resnais Fears in Public Places. 最佳导演银狮奖阿伦?雷乃《绝密隐私》 www.chinadaily.com.cn 1. He smokes at will in public places, regardless of health of other people. 他不顾别人健康而在公共场合随意吸烟。 wenku.baidu.com 2. Smoking is not allowed in public places in the city. 在这个城市的公共场所禁止吸烟。 wlxt.pzhu.edu.cn 3. In 2003, the city of Pueblo, Colorado passed a law making public places and workplaces smoke-free. 科罗拉多州的普韦布洛市2003年通过了一项禁止在公共场合和工作场合吸烟的法律。 www.kekenet.com 4. especially when they are used in public places like restaurants or on public transport. 尤其在饭店、公交车等公共场所所使用移动电话。 www.tingclass.net 5. any meetings, especially "assemblies, marches and demonstrations on public roads and at public places in the open air" . 警方发布了一则公告禁止任何集会,尤其是“在公共道路和露天公共场所禁止任何集会、游行和示威。” dict.kekenet.com 6. 9: 30 in the morning is a time for most of company, store, school and public places to meet a new day. 上午9:30分,是很多单位、商场、学校或公共场所迎来新一天日程的时间; blog.sina.com.cn 7. If you notice any mosquito breeding sites in public places, you may call the Food and Environmental Hygiene Department Hotline at 2868 0000. 如发现公众地方有蚊子滋生,可致电食物环境生署热线28680000举报。 www.chp.gov.hk 8. in public places and to facilitate people, especially the elderly. 公共场所,给人行方便,特别是老人家。 ok51.blog.163.com 9. We advised people not to smoke at public places. 我们劝阻人们不要在公共场合吸烟。 zhidao.baidu.com 10. In my opinion, smoking should be forbidden in public places. 在我看来,公共场合应该禁止吸烟。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。