单词 | publicly traded |
释义 |
例句释义: 公开交易,一家公开交易的,血液分析仪器的上市 1. This was a chance to trade bets on, in effect, the death of a non-existent horse, as Estonia has no publicly traded government debt. 这是一个空手套白羊的好机会,因为爱沙尼亚没有公开的政府债务。 www.ecocn.org 2. And that a non-publicly traded state-owned enterprise should feel compelled to make such a statement is no doubt a healthy sign. 而一家未上市国企觉得有必要做这样的声明,无疑是一种积极的信号。 c.wsj.com 3. It would be harder because most of these banks are now publicly traded companies. But not all that hard. 这些银行现在大多成了上市交易公司,再这样做难度会大一点,但基本难不到哪里。 www.bing.com 4. it has bought stock in other companies, invested in real-estate debt and, in one case, teamed up to take a publicly traded company private. 它还收购其他公司的股票、投资房地产债券,有时甚至和其他合作方一起收购上市公司并使其退市。 recklessboy.blog.163.com 5. In a publicly traded company like News Corp. , these kinds of losses have to be balanced out with earnings from other operations. 在新闻集团这样的上市公司,这些损失要通过其他业务收入得以弥补。 dongxi.net 6. While, a financial goal is a worthwhile pursuit for a publicly traded company, it doesn't do much to tell people how they should operate. 虽然作为一家上市公司追求财务目标无可厚非,但目标的转变对于告诉人们应该怎么做并没有起到多大的作用。 www.bing.com 7. The bank could then purchase the publicly traded debt of the firm at 60% of face value and deliver it to settle the credit default swap. 银行可以购买上市公司的债务在60%的票面价值和交付解决信用违约互换。 www.1x1y.com.cn 8. Warner Music Group became the only stand-alone music company to be publicly traded in the United States in May 2005. 2005年5月,华纳音乐集团成为在美国上市的唯一一家独立音乐公司。 brew.qualcomm.com 9. Most of the rest will be dedicated to publicly traded products, although some could be used for more direct stakes, Mr Lou said yesterday. 楼继伟近日表示,剩下的大部分资金将用于购买公开交易的产品,不过其中一部分可能用于更直接的股权投资。 www.ftchinese.com 10. GM will likely become a private entity for up to 18 months after which its shares would be publicly traded again. 通用汽车公司将可能成为一个私人实体长达18个月后,其股票将公开上市交易的通用汽车公司再次。 usa.315che.com 1. Next, Pfizer: The company now owns some 41 percent of its Indian subsidiary, with the rest publicly traded. 辉瑞公司下一步的打算:该公司目前占有其印度子公司大约百分之四十一股份。 news.dxy.cn 2. The last thing I needed was the CEO of a publicly traded company telling the world I was emotionally unstable. 我最不需要的就是一个上市公司的首席执行官当着整个世界的面说,我的情绪不太稳定。 www.ecocn.org 3. Mr Batista's three sons still control and run the company, although 49% of it is publicly traded. 巴蒂斯塔的三个儿子仍掌管公司,并负责公司经营,虽然公司49%的股份已可公开交易。 www.ecocn.org 4. It was the latest incident to highlight the sometimes opaque finances of publicly traded Chinese companies. 此事再一次凸显出中国上市公司有时不透明的财务状况。 chinese.wsj.com 5. The Malkin family is said to be planning to create a publicly traded real estate company featuring the Empire State Building. 马尔金家族正计划成立一家可以公开交易的房地产公司,它的主要实体是帝国大厦。 www.bing.com 6. M. into its equity stake, which is expected to be sold off over time after the company is publicly traded. 美国政府已将补助金约430亿美元转换成公司股权,并预期在公司上市交易后全部出售。 www.bing.com 7. They are likely to be publicly traded and owned by diffuse shareholders, themselves pools of institutional money managed by hired hands. 它们可能是上市公司、并由分散的股东持股,它们本身成为了聘用人员管理的机构资金池。 www.ftchinese.com 8. These markets function much like a stock exchanges for publicly traded companies, although the pool of buyers and sellers is much smaller. 这些交易市场的作用和上市公司证卷交易所类似,虽然买家和卖家的规模要小得多。 www.bing.com 9. If you work for a publicly traded company, it's important to track the price of your company's stock. 如果你是为一家上市公司工作,很重要的一点就是要关注公司的股价变化。 www.bing.com 10. The American Bankers Association has urged the commission to extend the restrictions to all publicly traded banks. 美国银行家联合会敦促委员会将限制扩大到所有公众交易银行。 blog.hjenglish.com 1. It refers to the first public distribution of stocks from a company that has not been publicly traded before . 首次公开招股是指一间公司首次向公众发售股份。 www.bing.com 2. The American Banker Association has urged the commission to extend the restrictions to all publicly traded banks. 美国银行家协会督促委员会把制约扩展到所有的公共交易银行。 blog.hjenglish.com 3. Shanghai Jinling Co. , Ltd. is one of the first listed companies publicly traded in Shanghai Stock Exchange in 1992. 上海金陵股份有限公司是第一个公开交易的上市公司在上海证券交易所于1992年。 guba.eastmoney.com 4. Publicly traded oil companies account for a minority of global oil production; most oil is supplied by state-owned oil firms. 石油贸易公司只占全球石油产量的一小部分。大部分石油的供应是由国有石油公司。 www.bing.com 5. In the U. S. , the path from private company to publicly traded company is relatively straightforward. 在美国,从私人公司发展到公众的上市公司相对而言比较容易。 www.bing.com 6. In 1991, Quaker Oats spun off its Fisher-Price division and the company became an independent, publicly traded company. 1991年,桂格燕麦片剥离其Fisher-Price部门和公司成为独立,公开上市公司。 www.cnhuu.cn 7. Acquisitions of smaller, younger private companies are usually wiser than acquisitions of publicly traded firms. 收购较小规模较年轻的企业,要比收购上市公司更明智。 www.elanso.com 8. Check here if you, or the Joint Applicant, are a director, 10% shareholder, or policy-making officer of a publicly traded company. 如果您或共同帳戶持有人為任何公開上市公司的董事,10%持股人或決策人,請勾選此方格。 wenku.baidu.com 9. But the glory days of publicly traded companies dominating the American business landscape may be over. 但是,上市公司主宰美国商业环境的好日子结束了。 dongxi.net 10. Managing the alignment of interests between shareholders and management is a fundamental challenge for any publicly traded company. 对任何上市公司而言,协调股东与管理层的利益、使之密切联系并趋于一致,是一项根本性的挑战。 www.ftchinese.com 1. The rest, mostly insurance and utility investments, are tougher to value, but have publicly traded counterparts. 其它多数为保险和公用事业投资,估值难度较大,但有公开上市的对手方。 www.ftchinese.com 2. Meanwhile Sparx Group, a publicly traded investment fund, is quietly working with managers to identify mergers that benefit shareholders. 与此同时,SparxGroup一个公共贸易投资基金和经理们正在静静地操作有利于股东的合并工作。 www.ecocn.org 3. We're talking big numbers here. Most publicly traded corporations rack up sales running into the hundreds of millions of dollars annually. 我们这里所说的是一个很大的数字,大部分上市企业的年销售额会达到几亿美元。 www.bing.com 4. Now she is one of the few female Japanese bosses of a publicly traded company. 现在,她是日本为数不多的上市公司女老板之一。 www.ecocn.org 5. For some firms, publicly traded shares will provide a currency for consolidating some of China's wildly fragmented industries. 上市的进程将为整合中国某些行业分散经营的状况提供资金来源。 www.ecocn.org 6. Publicly traded partnerships and real-estate investment trusts mix and match features from corporations and incorporation. 上市交易的合营企业和房地产投资企业信赖法人企业和非法人企业中混合经营及联合经营特征。 www.ecocn.org 7. GM must return to profitability and pay back its government loans before the Treasury allows it to again become a publicly traded company. 通用汽车公司必须恢复盈利能力和偿还政府贷款之前,财政部允许它再次成为上市公司。 dictsearch.appspot.com 8. Any company that is publicly traded must be able to prove that their financial results are accurate. 任何公开上市的公司都必须能够证明他们的财务状况的准确性。 www.infoq.com 9. Better-scoring firms that were publicly traded also had higher stock-market valuations than similar firms with poorer management scores. 与得分较低的公司相比,得分较高的上市公司的市值也更高。 blog.sina.com.cn 10. Other areas for savings include procurement, fleet-sharing and public company costs since both car-rental companies are publicly traded. 其它可降低成本的领域包括:联合采购、车队共享和上市公司成本(这两家租车公司都是上市公司)。 www.bing.com 1. When you buy a publicly traded company, by contrast, you typically have to pay a steep takeover premium. 相反地,当你买下一个上市公司,通常要支付一大笔收购溢价费。 www.elanso.com 2. The document makes clear that isn't the case, and that Facebook will likely be a publicly traded company in 2012. 不过这份备忘录说的很明白,显然不是这样。另外,备忘录还说Facebook可能将在2012年成为上市公司。 chinese.wsj.com 3. Baoshan Iron & Steel, China's biggest publicly traded steel maker, is listed on only the Shanghai Stock Exchange. 宝钢(BaoshanIron&Steel)是中国最大的钢铁上市企业,只在上海证交所挂牌交易。 c.wsj.com 4. Private equity groups are specialists in what is known as taking a publicly traded company private. 私人股权集团是以把公共贸易公司转成私人企业著称的专家。 www.hjbbs.com 5. Many Chinese companies slipped into US stock exchanges by acquiring shell companies that were already publicly traded. 许多中国公司通过收购已公开上市的壳公司而在美国上市。 www.ftchinese.com 6. The change for the firms like KKR and Blackstone is due, in part, to their evolution from private partnerships to publicly traded companies. KKR、百仕通等公司的转变在某种程度上是因为它们正从私人合伙制发展成为上市公司。 chinese.wsj.com 7. Both are publicly traded on the New York Stock Exchange and therefore subject to penalties under existing law. 这两家公司都已经在纽约证券交易所挂牌上市,因此使用现有法律进行制裁完全可行。 www.bing.com 8. The deal values Facebook at fifty billion dollars -- more than many publicly traded Internet companies. 这个交易使脸谱价值达到五百亿美元,这超过很多已知的因特网公司。 www.unsv.com 9. Global executives are also concerned about the volume and size of class action claims against publicly traded companies in the US. 全球高管还对在美上市公司遇到的集体诉讼案的数量和规模感到忧虑。 www.ftchinese.com 10. Mr Zhu said ZTE is "China's most independent, transparent, globally focused, publicly traded telecom company. " 朱进云表示,中兴通讯是“中国最独立、最透明、视角最全球化的电信上市公司”。 www.bing.com 1. Among publicly traded companies, bellwethers of both light and heavy industry are suffering. 上市公司中,轻、重工业的主要企业都受到了重挫。 recklessboy.blog.163.com 2. Publicly traded partnerships and real-estate investment trusts mix and match features from corporations and uncorporations. 公开交易的合伙企业和房地产投资信托(REITs)融合了公司制与非公司制的特点。 www.ecocn.org 3. One by one, exchanges have shed their mutual status to become for-profit, publicly traded entities. 交易所已经一个接一个的从互惠互利的身份专为盈利性的上市实体了。 www.ecocn.org 4. And Tyco International announced a split into three distinct, publicly traded companies. 泰科国际(TycoInternational)宣布将公司拆分成三家各具特色的上市公司。 www.fortunechina.com 5. It also is one of the 30 largest publicly traded companies. 它还是规模最大的30家公开上市公司之一。 c.wsj.com 6. Shares represent the value of publicly traded companies and their price is determined by the markets. 股票表示公开贸易的公司的价值,而它们的价格由市场决定。 www.ibm.com 7. The objective of maximizing stock prices is a relevant objective only for firms which are publicly traded. 目的是最大限度地的股票价格是有关的目标,不仅对公司是公开上市交易。 uzmart.com 8. They include the publicly traded Far East Energy, which has offices in Houston and Beijing, and Asian American Gas. 其中包括上市交易的远东能源公司和亚美大陆煤层气有限公司(AsianAmericanGas)。远东能源公司在休斯敦和北京设有办事处。 www.ftchinese.com 9. Foreign entities own half of America's publicly traded debt; more than $900bn in foreign currency reserves are held by China alone. 外国实体拥有美国上市债券总量的一半;仅中国就持有逾9000亿美元的外汇储备。 www.ftchinese.com 10. Publicly traded under NYSE symbol IRM, Iron Mountain is a S&P 500 company and a member of the Fortune 1000 (currently ranked: 681). 在纽约证券交易所上市交易,铁山集团是标准普尔500强公司以及在美国财富杂志前1000强企业之中的一员(目前排名:681)。 www.gdrc.com 1. In reverse mergers, a foreign company is 'bought' by a publicly traded U. S. shell company. 在反向合并交易中,一家外国公司被一家已经上市的美国壳公司“收购”。 c.wsj.com 2. For firms which are not publicly traded, the objective in decision making is the maximization of firm value. 公司是不公开交易,目的是在决策是最大化公司价值。 uzmart.com 3. Publicly traded firms are reluctant targets, but there are many willing corporate brides in the portfolios of private-equity firms. 虽然很多公共交易公司不愿意被兼并,但是很多私人股权公司投资组合下的很多新公司正等着被兼并。 www.ecocn.org 4. If a founder wants to sell his stake in a publicly traded buy-out firm, he is currently taxed at a capital-gains rate of 15%. 如果创始人在公共交易的买断公司里卖他的股票,他要支付15%资本所得税。 www.ecocn.org 5. In business news, the largest publicly traded technology company, Apple, lost its chief. 在商业新闻中,最大的公开上市科技公司,苹果,失去了其领袖。 www.hxen.com 6. Guaranty is the second-largest publicly traded bank in Texas, with about $16 billion in assets, according to its website. 根据Guaranty网站,该银行是德州第二大公开交易银行,资产约160亿美元。 cn.reuters.com 7. It could be six to 18 months before GM becomes a publicly traded company again, administration officials said. 政府官员们说,通用汽车在再度成为一家上市公司前将经历6到18个月的重组期。 www.bing.com 8. Now many financial markets operate as publicly traded businesses. 现在许多金融市场以公开的商业操作来运行。 blog.hjenglish.com 9. On August ninth, Apple first passed Exxon Mobil Corporation to become the most valuable publicly traded company in the world. 在8月9日,苹果首次超越埃克森美孚(ExxonMobil)成为全球市值最高的公司。 www.ebigear.com 10. The storied publisher plans to split into two publicly traded companies by the end of 2012. 这家富有传奇色彩的教育出版商计划在2012年底之前拆分为两家上市公司McGraw-HillMarkets和McGraw-HillEducation。 www.fortunechina.com 1. Several SOEs have publicly traded divisions or units, but the shares of few groups are traded. 有些国有企业拥有公开上市业务,但整体上市的寥寥无几。 www.ftchinese.com 2. The stock market collapse has erased more than $210bn from the oligarch's publicly traded holdings. 股市暴跌已使这些寡头们持股的市值缩水逾2100亿美元。 www.ftchinese.com 3. Manchester United was publicly traded on the London Stock Exchange before the Glazers bought the club. 在格雷泽家族收购曼联俱乐部之前,这家俱乐部曾在伦敦股票交易所上市交易。 www.ecocn.org 4. They are among the largest publicly traded companies in the world. 他们现在都是世界最大的公开上市交易公司。 blog.hjenglish.com 5. The total value of PetroChina's publicly traded shares is about $72. 5 billion. 中国石油公开交易股份的总价值为725亿美元。 www.kekenet.com 6. Graham faced a limited lineup of publicly traded U. S. equity and debt securities. 格雷厄姆曾经面对的美国公开上市交易的股权和债权证券的阵容还比较有限。 blog.tianya.cn 7. Freeport is the biggest publicly traded copper company in the world, and the Grasberg mine remains its main asset. 自由港是全球最大的公开交易的铜矿公司,而格拉斯伯格矿井是其主要的资产。 www.ecocn.org 8. These included spinning offup to $30 billion of commercial-property assets into an independent, publicly traded company. 这些战略包括剥离其300亿美元的商业资产成立独立的上市公司。 www.ecocn.org 9. Yara, the largest publicly traded nitrogen-fertilizer maker, rallied 3. 9 percent to 291 kroner, the highest level in two years. 全球最大的氮肥上市企业雅拉国际公司股价上涨3.9%,至291挪威克朗,创下两年来新高。 www.bing.com 10. Booz makes an annual study of the 1, 000 publicly traded companies globally that spend the most on R&D, based on their public disclosures. Booz根据公开披露资料,每年对全球1,000家上市公司进行一次调查。这些公司在所有公司的研发支出中占了大头。 c.wsj.com 1. Private equity groups often use borrowed money to finance buyouts of publicly traded companies. 私人资产组织经常会凭借借用的资金买下公共交易公司 blog.hjenglish.com 2. There is another victim of the credit crunch: the publicly traded model of ownership. 这场信贷危机还有一个受害者:所有权的公开交易模式。 www.ftchinese.com 3. Private equity groups often use borrowed money to finance buy outs of publicly traded companies. 私人股票集团经常用借来的钱公然买下一个商业公司。 blog.hjenglish.com 4. It hopes that within 18 months GM might become a publicly traded company again. 它希望在18个月之内通用能再次成为一个公共贸易公司。 dictsearch.appspot.com 5. KKR said its publicly traded unit fell 32% in the quarter, trailing the average decline of 23% for the Standard & Poor's 500-stock index. KKR表示,旗下上市交易的子公司第四季度价格跌了32%,高于标准普尔500指数成份股23%的平均跌幅。 www.bing.com 6. Saskatchewan is also home to Cameco Corp. , the world's largest publicly traded uranium firm. 萨斯喀彻温省还是cameco公司的老家:世界上最大的公开交易的铀的企业。 www.calgarychinese.com 7. Between 1993 and 2001, total turnover amongst the CEOs of publicly traded companies was just 9%. 而在1993年到2001年间,上市公司CEO的总体变动率仅为9%。 www.fortunechina.com 8. There are many criticisms of publicly traded companies. 上市公司一直饱受诟病。 www.ftchinese.com 9. Globo Gym is a publicly traded company. There's nothing you can do about it. 全球健身中心是一家公开上市的公司。你不能阻止我的。 www.engxue.com 10. On one, crucial issue, however, private and state companies are lagging behind publicly traded companies. 然而,关键的问题在于,私有企业和国有企业的发展滞后于上市企业。 www.ftchinese.com 1. On one, crucial issue, however, private and state companies are lagging behind publicly traded companies. 然而,关键的问题在于,私有企业和国有企业的发展滞后于上市企业。 www.ftchinese.com 2. In 1997, Galileo International became a publicly traded company, listed on the New York and Chicago Stock Exchanges. 1997年,加利略国际成为上市公司,在纽约股票交易所和芝加哥股票交易所挂牌上市。 www.galileo.com.au 3. Of 300 publicly-traded B2Cpure-play companies, less than 5% are profitable today, and many are in direstraits. 在300个公开上市的B2C纯互联网公司中,现在只有不到5%是盈利的,许多正处在水深火热之中。 www.bing.com 4. Most private equity funds would have frowned on such deals because they offer little influence and are already publicly traded. 大多数私募股权基金可能对这类交易并不感兴趣,因为它们对入股公司不会有什么影响力,而且所投资的公司已经上市了。 www.bing.com 5. Beijing has ordered China's insurance companies to buy more publicly traded shares to support the ailing stock market. 中国政府已下令中国的保险公司购买更多公开交易的股票,以提振不景气的股市。 www.ftchinese.com 6. At the same time, his delayed-gratification approach offers some insights into what a publicly traded Facebook might eventually look like. 与此同时,从他的延迟薪酬策略中多少能够看出日后作为上市公司的Facebook将会怎样。 chinese.wsj.com 7. At $3. 7 billion annually, Harvard University's budget would almost put it in the Fortune 500, were it publicly traded. 如果哈佛大学上市的话,每年的37亿美元的预算已经可以媲美财富500强了。 www.bing.com 8. But earnings estimates suggest Instinet is worth about $1bn based on valuations of publicly traded rivals. 但收益预期表明,按照同类上市公司的估值计算,极讯的价值约为10亿美元。 www.ftchinese.com 9. The park property is maintained by Brookfield Properties, a publicly traded corporation. 纽约示威者所驻扎的公园,是由上市公司布克费尔德物产所拥有。 www.lihpao.com 10. In this case the shares are not publicly traded andthe company is closely held. 这种情况下,公司的股份是不公开交易的,公司也是被封闭地持有。 www.bing.com 1. On May 17th the world's largest publicly traded hedge fund said it would buy another big hedge fund, GLG Partners, for $1. 6 billion. 2010年5月17日,世界最大公开上市对冲基金曼氏集团宣布将以16亿美元收购另一家大型对冲基金GLGPartners。 www.ecocn.org 2. tracks companies that have some form of publicly traded security such as stocks or bonds. 追踪拥有股票或债券等公开交易证券的公司表现。 cn.reuters.com 3. The Asia's Fab 50 list is a compilation of the region's 50 best publicly traded companies. 亚洲50强企业名单收录了这个地区50家最好的公开上市公司。 www.hxen.com 4. This is a pervasive risk in emerging markets with high level of government ownership in publicly traded companies. 在政府拥有上市公司大量股份的新兴市场,这是一个普遍存在的风险。 c.wsj.com 5. Mr. Graff oversees a network of 32 stores worldwide, and owns 12. 14 percent of Gem Diamonds, a publicly traded mining company. 格拉芙先生监管全球32家店铺网络,持有12.14%美丽钻石有限公司股权,那是一家公开交易矿脉的公司。 kk.dongxi.net 6. For starters, there are not a lot of publicly traded consumer names. 作为新手,不存在许多公开上市的消费者名单。 www.bing.com 7. A mutual insurance company is a company that is not publicly traded. 相互制保险公司是一家不是为股份制公司。 club.qingdaonews.com 8. These are not publicly traded securities, but they still constitute a huge amount of debt. 他们不是虽然市场上发行的债券,他在国家债务中仍占很大部分。 www.bing.com 9. Holders of publicly traded debt instruments, such as its suck due this year and next, will be repaid as scheduled . 包括今明两年内将到期的伊斯兰债券在内的公开交易债务票据的持有者将如期获得偿付。 www.showxiu.com 10. In 2010, 75 of the confederation's list of the 100 biggest publicly traded Chinese firms were controlled by the government. 在2010年,在该联合会发布的100强中国上市公司排行榜中,有75家由政府进行管理。 www.bing.com 1. It scrapped that plan, opting to merge with its publicly traded European fund, a combination that was completed last year. 危机严重影响了售股计划,于是KKR只好选择与旗下公开交易的欧洲基金合并,这一组合已于去年停止发售。 www.bing.com 2. A few companies from the 2009 list will not make an appearance in 2010 because they are now publicly traded. 2009年名单上的一些公司不会出现在2010年名单上,因为他们现在公开上市交易了。 www.elanso.com 3. INFICON is a publicly traded company on the SWX Swiss Exchange under the symbol IFCN. INFICON是一家在SWX瑞士交易所上市的股票上市公司,代号为IFCN。 www.inficon.com 4. Is there any one person who is worth that much to a publicly traded company? 试问有哪个人的身价能媲美一个上市公司的价值? chinese.wsj.com 5. Consider the following: immigrants founded 1 in 4 of the publicly traded companies created between 1990 and 2005. 试想:1990年至2005年间,移民创建了美国四分之一的上市公司。 www.bing.com 6. Mr Sherwood is far from alone: 21% of publicly traded companies received such tainted audit opinions last year, the most this decade. 舍伍德先生并不孤单,在过去10年中主要都在去年21%的公司都收到了这样的有污点的审计意见。 www.ecocn.org 7. In 2002, Mr. Little paid about $100, 000 to buy Jade Mountain, a failed medical devices company that had once been publicly traded. 在2002年,Little先生用了一百万美元买下了一家倒闭的医疗器械公司JadeMountain,而且该公司曾经公开交易过。 www.bing.com 8. Most big banks in China are publicly traded, with the government owning a large majority of the shares. 中国的大多数大型上市银行都是国家控股的。 www.bing.com 9. Citic Securities, China's biggest publicly traded brokerage, rose 2. 3 per cent to Rmb41. 55. 中国最大的上市券商中信证券(CiticSecurities)上涨2.3%,报收41.55元人民币。 www.ftchinese.com 10. For example, virtually any company owned by private equity firms, but whose debt is publicly-traded. 例如,私募股权投资公司拥有的每一家公司几乎都是私人公司,但这些公司的债务却是公开交易的。 www.bing.com 1. Man Group Plc, the world's largest publicly traded hedge-fund manager, advanced 2. 1 percent to 269. 4 pence. 全球最大的对冲基金管理企业曼恩集团股价上涨2.1%,至269.4便士。 www.bing.com 2. 54 am: How do you use stock options to buy into or exit from a publicly traded company? 问:你如何利用股票期权来购买或卖掉那些公开交易的公司? blog.sina.com.cn 3. Total compensation at publicly traded Wall Street companies hit a record $135bn in 2010. 去年,华尔街上市公司支付的总薪酬达到了创纪录的1350亿美元。 www.ftchinese.com 4. Bank of East Asia, a publicly traded company based in Hong Kong, has a total of 13 branches in New York and California. 东亚银行的总部位于香港,是一家上市公司,在纽约和加州共有13家分支机构。 c.wsj.com 5. Zhejiang Geely owns 51 percent of Geely Automobile Holdings, which is publicly traded in Hong Kong. 浙江吉利拥有吉利汽车控股公司的51%的控股权,在香港公开上市。 www.bing.com 6. Lenovo is based in New York, has an American chief executive and is publicly traded on the Hong Kong stock exchange. 联想的总部在纽约,首席执行官是个美国人,股票在香港证交所公开交易。 www.ecocn.org 7. To provide us with a publicly-traded equity currency and to enhance our flexibility in pursuing future strategic acquisitions; 提供公开交易的现金股份和加强未来战略收购的灵活性; blog.p5w.net 8. Corporate Cash Reserves and Corporate Governance Mechanism: The Empirical Study of the Chinese Publicly Traded Corporations 公司现金储备和公司治理机制——基于中国上市公司的实证研究 www.ilib.cn 9. The investment bankers also consider "comparables, " which are publicly traded companies in the same industry as the IPO candidate 投资银行业者也考虑在如同IPO候选人一般的工业中公然地被交易公司的“可比较的,”。 zhidao.baidu.com 10. Problems and Solutions Relating to the Information Published by Publicly Traded Companies 上市公司信息披露存在的问题及治理对策 www.ilib.cn 1. Analysis of the Performance and Risk of Publicly Traded Real Estate Companies of China 中国房地产上市公司的经营业绩与风险分析 www.ilib.cn 2. PUBLICLY TRADED STOCKS AND OTHER PASSIVE INVESTMENTS (Use a separate page if necessary) 股票或其他投资(可另附页填写)可另附页填写 wenku.baidu.com 3. Control Rights, Cash Flow Rights and Corporate Performance: Evidence from Family - Controlled Publicly Traded Firms in China 控制权、现金流权与公司业绩——来自中国民营上市公司的经验研究 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。