单词 | public-health |
释义 | 例句释义: 公共卫生,公共健康,豪斯 1. Special central financial transfer payment, to carry out essential public health services all over is a strong support. 中央财政的专项转移支付,对各地开展基本公共卫生服务是个有力的支持。 www.chinavalue.net 2. However, Labour's shadow public health minister Diane Abbott said the government should be prepared to look at minimum pricing. 然而,工党影子卫生部长黛安雅。阿博特表示,政府应做好准备考虑最低价格。 treasure.1x1y.com.cn 3. The public health department will work with you to notify contacts confidentially and help them obtain treatment. 公共卫生部将与你联系,通知保密,并协助他们获得的待遇。 linbing.cn 4. It was agreed that in an overwhelming public health emergency, poor countries would be allowed to produce generic drugs. 所达成的共识是,在来势凶猛的公众健康紧急情况下,贫穷国家将可以生产非专利药品。 www.bing.com 5. Funders of public health research are beginning to call for change and developing data sharing policies. 公共卫生研究资助者正在开始呼吁变革和制定数据共享政策。 www.who.int 6. The above-metioned results indicated that the unexpected injury had been a very important public health question. 意外伤害已是一个十分重要的公共卫生问题。 elec.wanfangdata.com.cn 7. Geopolitics, public health and global business all bubbled up in dueling press conferences over the heparin imbroglio today. 今天在新闻发布会上相对于地缘政治、公共健康和全球商业问题,肝素纠葛是热点。 dictsearch.appspot.com 8. And yet only a fraction of every health care dollar goes to prevention or public health. 但是,现在我们只有极小部分的医疗卫生支出被用于预防和公共卫生环节。 blog.sina.com.cn 9. Given the public health impact of this issue, WHO remains ready to provide, upon request, technical and policy support to Member States. 鉴于这一问题对公众健康的影响,世卫组织一如既往,愿向提出请求的会员国提供技术和政策支持。 www.who.int 10. As you know, we are developing a strategy and action plan addressing public health, innovation and intellectual property. 如你们所知,我们正在制定一项关于公共卫生、创新和知识产权的战略及行动计划。 www.who.int 1. Public health has very few estimates that come even close to the multi-billion dollar financial bailouts we seem to hear about every week. 几乎每星期,我们似乎都听到数十亿计美元的金融援助计划,而在公共卫生领域,没有几项估计数据能与此相提并论。 www.who.int 2. He said the system could work within the public health system with the correct technology and systems. 他说,利用合适的技术和系统,这个体系可以在公共卫生系统内部运行。 www.scidev.net 3. And yet I see it as something that's just as basic for survival -- long term -- as learning some of the basic things about public health. 但是我仍然是把它看作是生存的基础--长期的--也是学习公众健康的基础。 www.ted.com 4. Identifying public health interventions that might be able to halt a pandemic in its earliest stages is therefore a priority. 因此首先要做的是建立将其遏制在初期阶段的公共卫生干预体系。 news.dxy.cn 5. The European Union delegation in Kabul came into this and hired me to work inside the Ministry of Public Health, to lobby this approach. 喀布尔的欧盟代表团来到这里邀请我去工作到公共健康部门推广这种方法。 www.ted.com 6. Tobacco kills up to half its users and is described by the WHO as "one of the biggest public health threats the world has ever faced. " 每年有一半的吸烟者死于吸烟,这被世界卫生组织组织称为“人类面临的最恐怖的健康杀手之一”。 www.bing.com 7. However, in terms of public health economics, spending on such a vaccine will need to be justified. 然而,就公共卫生经济学角度而言,我们需要证明在这一疫苗上的投入是合理的。 www.who.int 8. Moreover, the surveillance rate of pathogen and toxicosis were lower and there was no early-warning ability in public health emergency. 对病原生物和中毒的检测能力较低;对各类突发公共卫生事件没有预警能力。 www.ceps.com.tw 9. Meanwhile, campaigners on the left assail him for not pushing hard enough for a public health-insurance plan. 同时,左翼竞争者抨击他不竭力推动公众健康保险计划。 www.ecocn.org 10. William Keene is a senior epidemiologist for the U. S. state of Oregon's public health department, recognized as one of the nation's best. 威廉·肯是美国俄勒冈州立健康部门的一名资深流行病研究者,是位公认的全国最好的专家之一。 voa.yeshj.com 1. The university said it had "not violated any requirements that would impact on biosafety and public health" . 该大学说它“没有违反任何影响生物安全和公共卫生的要求”。 www.scidev.net 2. From persisting problems to new and emerging public health threats, WHO needs to be flexible enough to respond to this evolving environment. 从长期存在的问题,到新的和新出现的公共卫生威胁,世卫组织需要拥有足够的灵活度来应对这一不断变化的环境。 www.who.int 3. Ministry of Public Health has recently made a decision to straighten things up in the health food market in two phases. 卫生部最近作出决定,分两阶段全面整顿保健品市场。 kaoban.shisu.edu.cn 4. Tobacco companies and public health advocates, longtime foes in the nicotine battles, are trying to turn the situation to their advantage. 一直以来烟草公司和倡导公共安全机构在尼古丁这战争中就是敌对的,现在他们都在努力扭转形势,使形势成为他们的有利条件。 www.elanso.com 5. Jennifer Pizer, Benitez's attorney, said the ruling was "a victory for public health" and that she expected it to have nationwide influence. Bentiez的律师JenniferPizer评价此项决议是“公共卫生领域的胜利”并希望它有全国性的影响。 www.bing.com 6. The public health community's dream is to make the arrival and spread of communicable diseases as easy to predict and track as the weather. 公共卫生界的美好想法是像天气预报那样,可以很容易预测并跟踪传染性疾病的投放和传播。 blog.sina.com.cn 7. How much will the financial crisis and economic downturn affect public health, both internationally and within individual countries? 无论是在国际上,还是对各个国家而言,这次金融危机和经济衰退对公共卫生的影响有多大? www.who.int 8. The most basic: how much of a public health toll does air pollution take around the globe? 比如,最基本的问题:全球各地,空气污染危及健康的具体人数到底是多少? www.bing.com 9. He added: "If you could prevent behavioural problems with an early intervention, in a public health-sense it could be very important. " 他补充道:“如果能够通过早期干预而预防行为问题的发生,从公共健康意义上来讲,是非常重要的。” www.bing.com 10. Both groups argued that there was no evidence to show such a ban would help improve public health. 这两个团体都指出没有证据证明这样的一条禁令能够促进公共健康。 www.bing.com 1. A spokesperson said: "Prevention is always better than cure and our public health campaigns on drinking and obesity reflects this. " 一名发言人说:“针对饮酒和肥胖问题的公共卫生战略反映出预防要比治疗更重要。” www.bing.com 2. In Britain, at least, it may be right still to see alcohol as a big public-health and social concern. 至少在英国将酒看做构成危害公共卫生和社会稳定的一大因素还是有道理的。 www.ecocn.org 3. A study done by the University of Michigan School of Public Health revealed particulars that seem to hold true for the general population. 密歇根大学公共卫生学院揭示了一些对人们普遍适用的细节。 dict.bioon.com 4. Both investigators say their research shows that obesity is not just a private medical issue, but a public health problem. 这两名研究者表示,他们的研究显示肥胖并不是一个人的个人医疗问题,而是一个公共健康问题。 blog.hjenglish.com 5. Although Mayor Oh Se-hoon said he was sorry that the fishing industry had been hurt, he insisted that public health was at stake . 尽管市长吴世勋说他为渔业遭受的损失很抱歉,但是他坚持人民大众的安全是第一位的。 www.bing.com 6. If their hypothesis is correct, Dr Graves believes the incidence of ME in Australia may be reduced by greater public-health measures. 如果他们的假设是正确的,格拉夫博士相信通过更强的公共卫生措施,ME在澳大利亚的影响范围会逐步减小。 www.ecocn.org 7. Although nearly all countries publish an essential medicines list, the availability of medicines at public-health facilities is often poor. 虽然几乎所有国家都会公布基本药物清单,但公共卫生机构的药物供应时常匮乏。 www.who.int 8. Public health authorities in some countries have decided to treat patients likely to have this disease as a part of public health measures. 某些国家的公共卫生主管部门已经决定使用这类药物治疗疑似感染此病的病人,以此作为公共卫生措施的一部分。 www.bing.com 9. This book draws together the existing literature and expertise and with a view to helping set the agenda for public health action. 这本书一同画现有的文学和专门技能,并且为了帮助确定公共卫生行动的议程。 www.tzhealth.com 10. The public health community has gotten markedly better at distributing effective vaccines to the children who need them. 公共卫生社区已经能更好地把有效的疫苗分发给有需要的孩子们。 www.bing.com 1. The water also posed a serious threat to public health, as it was an easy breeding ground for mosquitoes and bacteria. 积水对公众卫生也带来了严重的威胁,因为它很容易滋生蚊子和细菌。 blog.sina.com.cn 2. Given our duty to safeguard public health, the tendency of officials facing such a situation is nearly always to err on the side of caution. 鉴于我们肩负的保障公共健康的责任,面对这一局势的官员出于谨慎,几乎免不了要犯错误。 www.who.int 3. Since the accident so far very small amount of radiation released, WHO believes that the relevant public health risk is minimal. 由于到目前为止事故释放出的辐射量很小,世卫组织认为,相关公共卫生风险不大。 www.englishtang.com 4. There is no doubt that Traditional Medicine is playing an increasingly important role in the public health sector. 毫无疑问,传统药在公共卫生领域所扮演的角色是越来越重要。 terms.shengwuquan.com 5. CDC asks public health labs to submit samples of flu viruses from the beginning, peak and end of each flu season, and any unusual samples. CDC要求各公共健康实验室提供每个流感季节流行初期、高峰期和晚期的流感病毒标本,以及任何异常的标本。 www.america.gov 6. America's top public health officer wants to see more changes like this. 美国公共卫生高级官员希望看到更多类似的变化。 bbs.koolearn.com 7. This decrease is principally the result of a reduction in visual impairment from infectious diseases through concerted public health action. 之所以减少,主要是因为采取协调一致的公共卫生行动后,由传染病引起的视力损害减少了。 www.who.int 8. The main public health issue in this decision may be the side effects of the economics, not the drug chemistry. 这项决策中最主要的公共卫生课题,也许是在经济学上的副作用,而非药物化学。 edba.ncl.edu.tw 9. IN RECENT weeks, the world's public health officials have been afflicted with a sort of pandemic of meetings about bird flu. 最近几周,世界公共卫生部门的官员忙于各种会议,商讨应付禽流感流行的对策。 www.ecocn.org 10. it would transform drugs from a law-and-order problem into a public-health problem, which is how they ought to be treated. 它也会把毒品从一个法律和秩序的问题变为一个他们应该怎样被治疗的公共健康问题。 blog.sina.com.cn 1. At a time of financial austerity, public health must show a thirst for efficiency and an intolerance of waste. 在财政紧缩时期,公共卫生必须彰显效率,杜绝浪费。 www.who.int 2. The head of the German public health body tackling a deadly E. coli outbreak says it may be months before it stops. 德国负责处理致命性大肠杆菌爆发疫情的公共卫生团体负责人称,此次疫情可能需要持续数月。 www.enread.com 3. Increase the extent to which pharmacy departments in health systems engage in public health initiatives on behalf of their communities. 促进医疗系统药剂科从社区利益出发,主动参与公共保健。 www.haoyisheng.com 4. If I were a public health official, that would be my principle concern. 如果我是公共卫生官员,这才是我最关注的问题。 www.bing.com 5. Not to bring small animals and other prejudice to public health, order and easy to damage the aircraft, items that pollute the environment. 不得携带小动物及其他妨碍公共卫生、秩序和容易损坏飞机、污染环境的物品。 www.qiyeku.com 6. Many Americans seem to prefer coal-fired generators to nuclear power plants without realizing the toll in public health that coal imposes. 许多美国人似乎更喜欢烧煤的发电机,而不是核能发电站,但他们没有意识到煤在公众健康上的影响。 tieba.baidu.com 7. A groundbreaking public health study has found a connection between damp, moldy homes and depression. 一项有突破性的公众健康研究发现潮湿和长霉的屋子与沮丧有联系。 www.zftrans.com 8. "This substantially erodes China's already-scarce land and water resources, while damaging public health and the environment, " she said. “这不断的侵蚀着中国本就糟糕的水土资源,造成对公众健康和环境的破坏。”她说。 bbs.anti-cnn.com 9. Water used for households, which greatly influences public health, is an important aspect of domestic water supplies. 对公共卫生影响很大的家庭用水是国内水供应的重要方面。 dict.ebigear.com 10. Meeting these prerequisites is a critical public health function that should be performed in every country as a matter of good governance. 满足这些先决条件是一项关键性的公共卫生职能,在每一个国家都应作为良好理政问题予以履行。 www.who.int 1. The high potency cannabis has "played a role in increasing public health damage" , he said at a press conference in The Hague. 强效大麻已经“大大增加了公共卫生隐患”,马克西姆在海牙的新闻发布会上说道。 www.bing.com 2. The disease, which affects young children of both sexes, has continued to perplex doctors and public health workers. 在男女儿童身上发生的这种疾病一直让医生和公共卫生工作人员感到困惑。 blog.sina.com.cn 3. The state public health officials said the test results had no effect on the supply of drinking water. 该州公共卫生部门官员说,这个检测结果对饮用水的供应没有影响。 www.englishtang.com 4. Public-health campaigns, better education and more hands-on parenting have no doubt had some effect. 公共卫生活动,接受更好的教育和父母越来越多的插足无疑对年轻人的日益节制产生了影响。 www.ecocn.org 5. For the sake of public health, the American Red Cross should be trying to identify the infectious agent that is in our blood. 为了公众健康,美国红十字会应设法确定传染病的代理人,是在我们的血液。 blog.sina.com.cn 6. The eradication of this devastating, infectious disease has been called one of the greatest achievements in public health. 根除这一破坏性极大的传染病堪称公共卫生领域的最大成就之一。 www.who.int 7. 'Pasteurization was one of the triumphs of public health that protected many people and saved many lives. ' 巴氏杀菌法是公共卫生领域的成就之一,保护了许多人,挽救了许多人的生命。 chinese.wsj.com 8. As the items on your agenda show, persuading people to adopt healthy behaviours is one of the biggest challenges in public health. 如议程项目所表明,说服民众采纳某些卫生行为是公共卫生领域最重大的挑战之一。 www.who.int 9. As I said, you are rejuvenating the public health agenda for the European Region. 如前所述,你们正在重振欧洲区域的公共卫生议程。 www.who.int 10. From all that I have said, it should be clear that public health is operating in a world of enormous and constantly changing complexity. 从我所说的一切可以清楚地看到,公共卫生正在一个复杂程度极高且不断变化的世界中发挥作用。 www.who.int 1. Obesity is becoming a real public health challenge in transitioning countries, as it already is in high-income nations. 在经济转型国家中,肥胖症正在成为一种真正的公共卫生挑战,而在高收入国家中已经是这种情况。 www.who.int 2. To help those who have manic-depressive illness, or who are at risk for it, must be a major public health priority. 对躁郁症患者及可能罹患躁郁症的人提供帮助,绝对应该是公共卫生的优先项目。 dictsearch.appspot.com 3. Dr Harvey Fineberg tells the Bulletin why his 1978 study of that public health response is still relevant today. HarveyVFineberg博士向《简报》讲述了其1978年关于那次公共卫生举措的研究为什么至今仍有意义。 www.who.int 4. However, the state has no plans to accelerate its distribution program, a public health official said Monday. 但是,据一位公共卫生官员周一透露,该州还没有增加分配计划的打算。 www.dxy.cn 5. In most of the rich world ageing populations have been driving up the cost of public health care and state pensions. 大多数富裕国家人口老龄化,导致政府公共医疗健康和养老金支出增加。 www.ecocn.org 6. It is thought that this is due to people wrongly thinking that HIV is no longer a threat to the public health. 据认为,这是由于人们错误地以为艾滋病毒已经不再是一个威胁到市民的健康。 www.bbs.mysjkc.com 7. The basic framework for a public health system and a system of basic medical services covering urban and rural areas have been put in place. 基本体制里为公共卫生体系和制度,基本医疗服务,包括城市和农村地区已在地点。 wenwen.soso.com 8. In terms of impact on our society I think AIDS will certainly be the most serious public- health hazard going into the next century . 从对我们社会所造成的影响这个角度来看,我认为艾滋病必定是伴随我们进人下一世纪的头号卫生大敌。 www.bing.com 9. L. S. D. research was also conducted at the Addiction Research Center of the U. S. Public Health Service in Lexington, Kentucky. 也在肯塔基州的Lexington郡美国公共健康服务部门的毒瘾研究中心展开了研究。 tntddv.blog.163.com 10. Offering free health care services at all public health facilities has significantly increased outpatient attendance across the country. 提供免费的医疗保健设施在所有公共医疗服务,大大增加了全国各地的门诊人次。 bbs.5i5i.cn 1. Despite the claims of politicking, he says the move is all about public health. 除去政治活动因素不谈,他说这项条令主要是出于对公共健康的考虑。 dongxi.net 2. I was one person on a list that includes some of the leading figures in public health today. 名单上包括当今公共卫生界一些领导人物,而我只是其中之一。 www.who.int 3. The internal medical institution of a unit being opened to the public without approval of the Public Health Administrative Department; or. 未经卫生行政部门许可,单位内部医疗机构向社会开放; www.zftrans.com 4. So the coffee cup, or the cup with a handle, is one of the tools used by society to maintain public health. Scissors are your clothes. 所以咖啡杯,或者是一个有把手的杯子是被人类社会应用的一种工具来维护公众健康剪刀成就你的衣服。 www.ted.com 5. The survey may help health educators better target public health messages about healthy eating, she said. 该调查可帮助健康教育工作者更好地针对公众的健康讯息和健康饮食(提供指导),她说。 blog.163.com 6. The pandemic H1N1 is the first public health emergency of international concern to occur since the revised IHR came into force. 2009年H1N1流感大流行是自经修订的《国际卫生条例》生效以来发生的第一起引起国际关注的突发公共卫生事件。 www.who.int 7. Objective: chronic disease of Kidney had become one of the important diseases that jeopardizing public health. 目的:慢性肾脏病已经成为危害公共健康的重大疾病之一。 paper.pet2008.cn 8. As a result, public health leaders were not well prepared to deal with a newly recognized deadly disease. 因此,公共卫生部门的领导人对新近认识的致命疾病缺乏准备。 dongxi.net 9. "The public health threat from the e-waste industry is real, and measures must be taken to cope with it, " Huo told SciDev. Net. “电子垃圾处理业的威胁是实实在在的,必须采取措施来应对它,”霍霞对本网络记者说。 www.scidev.net 10. So will the better health of an ageing population, good as it has been for so many, impose unaffordable costs on public-health budgets? 尽管老龄化人口更为良好的健康状况对许多人都有好处,但这是否会给公共健康预算带来无法负担的负担? www.ecocn.org 1. However, some health professionals tend to think of international trade as an area of little relevance for public health activity. 然而,某些卫生专业人员往往把国际贸易视为与公共卫生活动没有多少关联的一个领域。 www.tdict.com 2. CKD has emerged as a significant public health problem with up to 10% of adults having evidence of underlying CKD or risk factors for CKD. CKD已经出现当做重大的公共卫生为CKD有在下面CKD的证据或危险因子的达10%的成人的问题。 www.cpgn.net 3. But so much for the success of public health when left to its own devices. 但是,对公共卫生方面成就的述说就到此为止吧。 www.who.int 4. But researchers and public health officials are eager to test the potential of such a strategy for stemming the epidemic. 但是研究员和政府卫生官员希望对这种策略阻止疫情蔓延的潜力进行测试。 www.bing.com 5. The city did alert public health officials, she said, who found nothing wrong with the babies. 她说,市政府已经通知了公共健康官员,但他们没有发现这些婴儿有什么问题。 dongxi.net 6. And then there is the cost of the epidemic, which would be enormous even if the country had a top-of-the-line public-health system. 另外还有这场猪流感涉及的费用,即使墨西哥拥有顶级的公共卫生体系,这也将会是一笔巨大的金额。 www.bing.com 7. Health officials did not make an announcement to the public earlier because the mutations carried too little public health significance. 早些时候卫生部官员没有向公众发布这一消息,因为这种变异不能反映公众健康信息。 blog.sina.com.cn 8. FDA has authorized use of these respirators by the general public during this public health emergency. FDA已经批准这些呼吸防护口罩供普通公众在公共卫生突发事件情况下使用。 dictsearch.appspot.com 9. Obesity is increasing throughout the world and is now recognized as a major global public health concern. 现在世界各地肥胖者越来越多,被认为是全球主要关注的一个公共卫生问题。 www.suiniyi.com 10. The government said the deal was just one strand of its public health policy. 政府表示,这项协议只是其中的一个公共卫生政策链。 treasure.1x1y.com.cn 1. Public health groups seeking a judicial review of this legislation were recently joined by the UN Special Rapporteur on the Right to Health. 寻求对这些立法进行司法审查的公共卫生组织最近与联合国健康权问题特别报告员联合了起来。 www.scidev.net 2. Public health specialists around the world are struggling to quantify the human toll of a future flu pandemic. 全世界的公共卫生专家很难掌握未来全球流感可能会造成的死亡人数。 dictsearch.appspot.com 3. Public-health officials already conduct random sampling, so getting the participants to name a few friends too should not be onerous. 公共卫生官员已经可以随机抽样,那么让样本个体说出几个朋友的名字应该也没什么麻烦。 www.ecocn.org 4. An understanding of severity is part of the risk assessment of any public health emergency. 对严重程度的了解是对任何突发公共卫生事件做出风险评估的部分内容。 www.who.int 5. Yesterday at the city's public health center clinical wards to see some of AIDS. 记者昨天在市公共卫生临床中心病房见到了部分艾滋病感染者。 bbs.d9it.com 6. But the rapid growth of the aging population world-wide is turning evolutionary biology into a pressing topic of public health. 但是,全球老年人口的迅速增长正在使进化生物学成为公共健康领域的一个紧迫论题。 chinese.wsj.com 7. But public health has much to say about the influenza pandemic, how it is managed, and how its impact can be reduced. 但公共卫生界对流感大流行及其控制方式以及如何减轻其影响问题,却很有发言权。 www.who.int 8. She said that the spread of SARS reminds the international community of the importance of building public health system. 非典的蔓延使我们大家都进一步认识到加强公共卫生建设的重要性。 www.fmprc.gov.cn 9. The consensus finally reached, after hours and hours and years and years of tense negotiations, represents a triumph for public health. 在一小时接一小时、一年接一年的激烈谈判之后最终达成的共识体现为公共卫生的一次胜利。 www.who.int 10. After all, the public-health systems in much of sub-Saharan Africa and parts of Asia and Latin America are rudimentary at best. 在非洲撒哈拉沙漠以南、部份亚洲、拉丁美洲地区的大众卫生系统,充其量也不过是最初等的水准。 www.bing.com 1. Scientists and public health experts have said the same thing for years, in even starker terms. 科学家和公共卫生专家多年来已经用更加严厉的术语说过同样的事情。 www.bing.com 2. Students, and patriotic public health is not just a concept, an activity and, more importantly, a feeling, a goal. 同学们,爱国卫生不仅仅是一种理念,一项活动,更重要的是一种情怀,一个目标。 baobao.zhishi.sohu.com 3. He was an assistant professor of international health economics at the Harvard School of Public Health. 他是哈佛公共卫生学院国际卫生经济学助理教授。 www.who.int 4. Anne Milton, minister for public health, is not keen to commit to any particular strategy before its publication. 安妮米尔顿,公共健康部部长,是不是热衷于承诺前,必须把任何特定的战略。 www.bing.com 5. "Midwives are one of the most trusted sources of information and advice for pregnant women, " the public health minister, Anne Milton, said. “产婆是孕妇最信任的获取建议或信息的来源之一。”公共卫生部部长AnneMilton说。 www.bing.com 6. Counterfeit medical products have long been a threat to public health and patient safety. 长久以来,假的医疗产品是对公共卫生和病人安全的一个威胁。 www.scidev.net 7. Rebuilding public sector capacity to develop and test needed vaccines may be an important element of a public health strategy. 重建公共部门的能力从而开发和测试所需疫苗可能是公共卫生策略的一个重要组成部分。 www.scidev.net 8. Inadequate water supplies and lack of sanitation facilities represent major hazards to the public health in many parts of the world. 在地球上的许多地方,水供给不足及缺乏卫生设备是危害公共卫生的主要之源。 www.myoops.org 9. Staying socially connected may be just as important for public health as washing your hands and covering your cough. 保持社会关系可能是很重要的公共健康就像洗手和咳嗽的时候用手遮起来一样。 blog.sina.com.cn 10. Barnett says only one-third of those surveyed even felt knowledgeable about the public health impacts of a flu pandemic. Barnett说只有三分之一的受调查者知道全国性流感对公共卫生有多大的影响。 blog.hjenglish.com 1. Atherosclerosis has already become a world-wide public health issue due to its aggressive hazard to human beings. 动脉粥样硬化性疾病已成为一个主要的全球性公共卫生问题,严重危害人民生命健康。 www.fabiao.net 2. Pfizer also expressed interest in diabetes in Asia, expected to be an enormous public health problem for the region in the years ahead. 鉴于糖尿病预计在未来成为亚洲的重大健康问题,辉瑞对这方面的研发亦有浓厚兴趣。 cn.reuters.com 3. Each of these response levels prescribes a given set of public health actions required. 每个级别均订明所须采取的公共生措施。 www.chp.gov.hk 4. As for traditional China, the concept of modern western style public health mainly came from Shanghai's British and US Settlement areas. 对传统中国而言,现代西方式公共卫生的概念,主要源自于上海的英美租界区。 www.ceps.com.tw 5. "Fat is not the problem, " says Dr. Walter Willett, chairman of the department of nutrition at the Harvard School of Public Health. “脂肪不是问题,”沃尔特·魏林特医生说。他是哈佛公共健康学院营养系主任。 www.bing.com 6. Today, the greatest threat to international public health security would be an influenza pandemic. 今天,国际公共卫生安全面临的最大威胁是流感大流行。 www.who.int 7. Environmental hygiene management is one part of city administration and of public health management. 环境卫生治理构成城市公共卫生治理和市政治理的内容之一。 www.qk114.net 8. The use of this sort of language captures a change in public health in the past decade. 以上的表述切中了过去几十年间公共卫生事业变化。 www.ecocn.org 9. But the public health community must not give up the fight or adopt costly long-term measures against the disease, argue Larson and Ghinai. 但是Larson和Ghinai说,公共卫生界决不能放弃斗争或采取针对该病的昂贵的长期措施。 www.scidev.net 10. A drug may be a blockbuster one day and tolled as a public health concern the next. 一款药物今天可以引起轰动效应,明天可能就被警告说会危及大众健康。 www.bing.com 1. From the point of view of a public health nerd , junkies are doing dumb things . 从公共卫生怪胎的角度看,瘾君子们在做蠢事。 www.bing.com 2. "We basically need to make diabetes one of the top priorities for public health in China, " he said. “总的来说,我们需要使糖尿病成为中国公共卫生领域最优先考虑的疾病之一,”他说。 www.bing.com 3. We'll move on to malaria. Malaria is one of the great public health problems. 我们接下来说说疟疾疟疾是重大的公共健康问题之一。 www.ted.com 4. Will public-health warnings, combined with media pressure, persuade people to get thinner, just as they finally put them off tobacco? 媒体的压力,健康的警告,能否使人们的体重有所减轻,就如同当初使人们远离烟草一样? blog.sina.com.cn 5. Media violence may affect public health, particularly the children's. 媒体暴力影响公众的健康,尤其是小孩。 blog.sina.com.cn 6. Pertussis remains to be a global public health problem, even in developed countries with full coverage of universal vaccination. 即使在疫苗覆盖率高的发达国家,百日咳仍然是一个全球公共卫生的难题。 kns50.chkd.cnki.net 7. Let me congratulate you for completing your work under the item on public health, innovation and intellectual property. 我要祝贺大家完成了公共卫生、创新和知识产权项目下的工作。 www.who.int 8. This trend will come at a time when the public health system in many countries is already vastly overstretched and underfunded. 在许多国家的公共卫生系统已经大大超负荷运转且面临供资不足时,这种趋势将会到来。 www.who.int 9. There has been much recent research into a public-health problem that shares some surprisingly similar features: the overuse of antibiotics. 最近很多有关抗生素过量使用的公众健康问题的研究与贸易保护主义问题具有某些惊人的相似点。 www.ecocn.org 10. How do we position public health at a time of multiple global crises on multiple fronts? 在多个领域正面临多重全球危机之际,我们如何开展公共卫生工作呢? www.who.int 1. Poor air quality is now considered one of the biggest public health issues now facing the UK. 空气质量差,是现在英国面临的一大公共健康危机。 www.hxen.com 2. Will public-health warnings, combined with media pressure, persuade people to get dinner, just as they finally put them off tobacco? 对肥胖症发出的公共卫生警示,加上传媒宣传所形成的压力,是否会像最终促使烟民们戒烟那样,说服人们去减肥呢? www.bing.com 3. The White House is reviewing a suggestion by the US environmental agency that global warming is a threat to public health and welfare. 白宫正在审议美国环境署提交的一项建议:全球气候变暖对公共卫生与福利构成了威胁。 www.bing.com 4. Handwashing with soap represents a cornerstone of public health and can be considered an affordable, accessible "do-it-yourself" vaccine. 用肥皂洗手是一个公共卫生的基础,可以被视为负担,易于“不动手”疫苗。 www.jin14.com 5. Vaccines are powerful weapons in the human arsenal against infectious disease and among the most effective interventions in public health. 疫苗是人类对抗传染病的武器中,火力最强的,也是维护公共卫生最有效的做法之一。 dictsearch.appspot.com 6. The issue of product quality is always associated with the public health and national lives. 产品质量问题是关系人民健康和国计民生的重大问题。 www.13191.com 7. Our policy to vaccinate girls against cervical cancer is one of the biggest public health campaigns in recent history. 我们的预防子宫颈癌接种政策是近代史上最大的公共卫生活动之一。 news.dxy.cn 8. Reducing the Impact of the Next Influenza Pandemic Using Household- based Public Health Interventions . 建立以基于家庭的公共卫生干预策略降低下次流感大流行的影响。 www.bing.com 9. But this also represent new and unfamiliar terrain for public health experts for whom message control can be a matter of life or death. 但对于公共卫生专家们而言,这代表着全新的陌生领域,对信息的控制有时可关乎生死。 cn.reuters.com 10. The landscape of public health is crowded with an ever growing number of partnerships, initiatives, and implementing agencies. 公共卫生这个领域现在拥挤不堪,伙伴关系、行动倡议和实施机构的数量不断增加。 www.who.int 1. The plant has created not just an ugly slag heap but a public-health problem whose true extent is still unknown. 该工厂已经不只是一个丑陋的矿渣堆了,而且它也引起了公共健康问题,这个问题的严重性仍是未知。 www.ecocn.org 2. Conclusion: Since the changes of disease pattern it cause to the pressure of the public health finance. 结论:政府财力相对匮乏,疾病谱改变使原有的经费更加紧张,应尽快解决这一状况。 www.chemyq.com 3. Obesity is a significant public health problem in most developed countries and carries with it substantial morbidity and mortality. 在大多数发达国家,肥胖以及因其产生的高发病率和死亡率,是一个极受重视的社会要点问题。 www.bing.com 4. This is nothing new, of course, This has been the nature of public health since the beginning. 当然,这毫不新鲜。从一开始这就是公共卫生的本质。 www.who.int 5. With the political, economic and cultural development, public health service is unable to satisfy people's increasing needs. 随着社会政治、经济、文化的发展,公共卫生服务已经不能满足人们日益增长的需要。 www.ybask.com 6. Studying disease as a way to predict risk factors for ill health is one of the pillars of public health research. 作为预测影响健康风险因素的方法,疾病研究是公共卫生领域的支柱研究之一。 www.who.int 7. Or consider the boost health-care and pharmaceutical stocks would get from taking the 'public health' option out of health-care reform. 而如果医疗卫生改革中去掉“公共卫生”这一项,医疗和医药类股也会获得极大提振。 www.bing.com 8. Nowadays, public health has become one of the responsibilities of governments around the world. 今天,全民健康已经成为世界各国政府的一项责任。 blog.sina.com.cn 9. Malaria is one of the most common infectious diseases and an enormous public health problem. 疟疾是一种最常见的传染性疾病和一个巨大的公共健康问题。 word.hcbus.com 10. And on Sunday the U. S. declared a public health emergency as 20 cases in states scattered around the country confirmed new cases. 在周日,美国宣布了进入公共卫生紧急状况,在确认的新发病例中有20例猪流感患者散布在全国。 news.dxy.cn 1. Food borne pathogens, as a major reason for food poisoning, become a great threat to human and public health all the time. 食品中的致病菌是引起食物中毒的主要原因,这些致病菌的存在严重威胁着人类的健康。 www.juhe8.com 2. AIDS has not been around long, but the science is thoroughly understood, as are the most effective public-health interventions. 大家公认的是,尽管艾滋病出现时间不长,却会对人类健康构成最大的威胁。 club.topsage.com 3. "It's good for public health that we're learning more, but it creates a more complex environment in which to regulate, " Dr. Woodcock said. 伍德考克先生说:“我们正知道得越来越多对公众健康有好处,但是这也制造出了一个复杂的管理环境。” www.bing.com 4. The discoveries will be important for the global fight against obesity, one of the greatest public health problems of the 21st century. 这些发现将对全球抵御肥胖症的战斗具有重要意义。肥胖症是21世纪最严重的公共健康问题之一。 www.ftchinese.com 5. They point out how the software could easily display data on multiple diseases or public health initiatives over the same satellite map. 他们指出该软件如何能够轻易地把关于多种疾病或公共卫生项目的数据显示在同一张卫星地图上。 www.scidev.net 6. In terms of public health relevance, it may be therefore important to focus on beer abstention to maintain body weight. 就与大众健康的关联性而言,这种关联可能因此对关注戒酒以保持体重很重要。 www.bing.com 7. That should cement his reputation as the greatest backer of "freedom" as a cause, rather as Mr Gates has adopted public health. 那将会巩固他一直支持自由事业所享有的盛誉,正如同比尔盖茨致力于公共卫生事业。 www.ecocn.org 8. The Health Ministry said no major epidemics or other public health hazardshad been reported so far, Xinhua said. 新华社报道,卫生部说到目前为止没有大的疫病流行或者其他危害公共的疾病上报。 www.suiniyi.com 9. Watterson thinks a more organised public health response is called for. 沃特森认为需要组织更多的公共健康机构。 www.bing.com 10. The public health authorities had largely ignored what he had to say. 公共健康机关完全忽略了他的话。 www.ted.com 1. In this model, public health programs would target key members of a social group in an effort to influence the network at large. 在这种模式里,公共健康方案会把社会团体中的关键成员作为目标,让其最大限度地影响到整个圈子。 www.bing.com 2. Salt reduction is one of the most cost-effective, feasible, and affordable public health interventions. 减少盐摄入量是最具成本效益、最可行并最可负担的公共卫生干预措施之一。 www.who.int 3. For this to curb an epidemic would require an enormous public-health campaign of the sort used to promote vaccination. 为了达到抑制某一传染病,需要进行一种大规模的公共健康运动以促进接种疫苗。 www.bing.com 4. Trachoma is an indicator of public health and community health issues as well as a pathway to blindness for many individuals. 沙眼是公共卫生和社区保健的标识及多数人失明的原因。 www.bddyyy.com.cn 5. Now, public health experts report that the vast majority of those deaths could be prevented using currently available strategies. 现在,公共健康专家报告说,这些死亡的绝大多数是可以预防的利用现有的战略。 www.englishtang.com 6. Elbes says that it is possible to protect sound public health information and advice via social media. Elbes说,通过社会媒体保护正确的公共卫生信息和建议是可能的。 www.who.int 7. The main goal of the Commissioners is to leverage policy change by turning existing public health knowledge into actionable policy agendas. 各位委员的主要目标是通过将现有公共卫生知识转变为可操作的政策议程推进政策变化。 www.who.int 8. In such a setting, policies that bring traditional and modern medicine together are vital to ensuring public health. 在这种环境下,让传统和现代药物走到一起的政策对于保证公共卫生具有关键作用。 www.scidev.net 9. Professor MARION NESTLE (Nutrition, Food Studies and Public Health, New York University): I'm glad to be here. MARIONNESTLE教授(纽约大学营养学,食品研究和公共卫生):很高兴能来这儿 www.bing.com 10. It is both fit the body, cultivate sentiments of the public health approach is a project of competitive sports. 它既是健美身体、陶冶情操的大众健身方式,又是竞技运动的一个项目。 www.fabiao.net 1. It is not too strong to say that morality not rooted in evidence can play ideological games with public health. 说没有证据的道德能够与公共卫生玩意识形态的游戏,这并非言过其实。 www.scidev.net 2. I have read many individual testimonies on the public health care system in Spain, and most people seem to really like it. 我曾经读过许多人们关于西班牙医疗体系的评论,大多数人看来是真正喜欢它的。 www.bing.com 3. During this time, Americans began to view sex ed as a public-health issue. 这一次,美国人开始把性教育视为公共健康问题。 www.bing.com 4. The public-health effects seem likely, in the long run, to be small. 长期看来,这场危机对公共健康带来的影响可能不大。 www.hxen.com 5. It was adopted by a number of provinces but unfortunately not by the Public Health Agency of Canada. 该规划被若干省份采纳,但可惜加拿大公共卫生署未予采纳。 www.who.int 6. A: You point to a huge challenge in public health: that routine data systems are not as strong as they need to be. 答:你提到了公共卫生领域的一项巨大挑战,即常规数据系统不够牢靠的问题。 www.who.int 7. The front-line medical staff should be further trained in order to improve the timeliness of public health emergency online reporting. 应进一步加强一线医务人员培训,以提高突发公共卫生事件网络直报的及时性。 www.bing.com 8. The Ministry of Health said there have been no major outbreaks of epidemics or other public health hazards in the quake zone. 卫生部称,灾区目前还无重大传染病疫情和突发公共卫生事件报告。 www.chinadaily.com.cn 9. Zhu Lin said he is aware Luo Kun, and Surat Thani has 12 hospitals and public health institutions damaged by the flood. 朱林称,他已知悉洛坤和素叻他尼府有12家医院和公共卫生机构被洪水破坏。 www.englishtang.com 10. "Raising alarm that chromium in water might be above a " public health goal " is unfortunate, " Dr. Smith wrote. “将饮用水铬含量警戒水平提高到‘公共健康目标以上’是不幸的,”史密斯博士说。 www.bing.com 1. A cultural belief in witchcraft has wider implications for Africans as well, from law enforcement to aid donations to public health. 对于巫术的文化执念也对非洲人的生活——从执法到器官捐献到公共医疗——产生了影响。 gb.cri.cn 2. Define "nutrition education, " "community nutrition*, " "public health nutrition*, " "health promotion, " 定义“营养教育,”“社区营养*,”“公共卫生营养*,”“健康晋级,” blog.sina.com.cn 3. I fully agree: salt reduction is one of the most cost-effective and affordable public health interventions. 我完全同意,减少盐摄入量是最具成本效益和最实惠的公共卫生干预措施。 www.who.int 4. and authorized to be one of the first schools in history to award the master degree of public health (MPH) in 2002. 2002年,被批准为首批公共卫生硕士专业学位(MPH)教育试点单位。 baike.baidu.com 5. But public health officials have also had to consider the risks if the public overreacts to a pandemic declaration. 但是公共卫生官员还必须考虑到宣布大规模流感预警给公众所带来的过度反应的风险。 www.bing.com 6. What are the fundamental changes we must make to improve our health and to protect our precious public health care system for the long-term? 我们必须采取什么样的基础性改革,才能促进大众健康,使我们的宝贵的公共医疗保障系统得到长期保护? bbs.canadameet.org 7. The game's simulation of combating a pandemic gives people a sense of how difficult it is to make public health decisions. 设计者称,“大流感”模拟了人们如何抗击疫情,并告诉公众卫生组织在制定决策时如何不易。 www.chinadaily.com.cn 8. More radically, some of his students offer free cosmetic operations in the nation's public health system. 更有甚者,他的一些学生在国家公共卫生系统提供免费的整形手术。 www.bing.com 9. The reason this is of some significance is that we're trying to reduce food intake as a general public health measure. 理由这是一些重要性是当公众健康测量的时候,我们正在尝试减少食物摄取。 www.bing.com 10. Such concern triggered public health alarm in 1976, when soldiers at Fort Dix , N. J. , became sick with an unusual form of swine flu. 这种忧虑引发公共卫生警报于1976年,当士兵在迪克斯堡,新泽西州,生病了不寻常的形式猪流感。 dictsearch.appspot.com 1. Public health experts around the world are regularly in search of the most effective methods for curbing preventable health problems. 世界公众健康方面的专家一直坚持寻找治疗可预防性健康问题的最有效途径。 www.elanso.com 2. the patriotic public health campaign with a great fanfare, reduce disease and improve health conditions. 要大张旗鼓地开展爱国卫生运动,减少疾病,提高健康水平。 www.jukuu.com 3. This meant a birth abnormality rate of this size should be seen as "a public health issue. " 这就意味着这么高的缺陷儿童生育率应该被视为是一种公共卫生问题。 treasure.1x1y.com.cn 4. It shoulders the responsibility for handling the public health emergency in Wuhan as well as the entire Hubei Province. 承担着湖北省、武汉市突发公共卫生事件的应急救护任务; www.truegood.com.cn 5. With the rise of population aging, the phenomenon of aging has become one of the important issues in the public health of Taiwan. 随著人口老化现象益趋显著,高龄化的现象俨然已成为我国公共卫生之重要议题。 140.131.85.13 6. But critics say the food industry is not doing enough to protect the public health. 但批评家指出仪器行业对于保障公众健康做得不够。 bbs.putclub.com 7. BACKGROUND: The incidence and prevalence of serious mycoses continues to be a public health problem. 背景:严重真菌病的发生率和流行依旧是公共卫生的一个难题。 micafung.medlive.com.cn 8. Flu pandemics have been known to occur every 25 years or so, and public health experts have long warned that the next one is overdue. 据知每25年左右就会出现一次流感大流行,公共卫生专家早就警告说,下一次的流感大流行已经超过了这个时间间隔。 www.hjenglish.com 9. But public health officials have also had to consider the risks if the public over reacts to a pandemic declaration. 但是公共卫生官员还必须考虑到宣布大规模流行预警给公众带来的过激反应的风险。 blog.sina.com.cn 10. Control of these vectors comes under the jurisdiction of the Environmental Public Health Division of the Ministry of the Environment. 登革热病媒的防治完全由环境部的环境公共卫生组统筹管理。 www.ceps.com.tw 1. Scientists maintain that public safety fears are groundless: the consequences of escaping CO2 would be to the climate, not to public health. 科学家认为公众对安全的担心是没道理的,因为即使二氧化碳逸出,也是被排放到大气中,不会对大众的健康造成影响。 www.bing.com 2. Medical experts consider pasteurization as one of the major breakthroughs in public health history. 医学专家将杀菌视为公众健康历史上的其中一个重要的突破。 www.bing.com 3. Humana, already a leader in public health programmes, has bought two Medicare firms this year (so far) and WellPoint has bought one. 已经是公共健康项目领头羊的Humana公司,今年(截至目前)已经收购了两家医疗保险公司;WellPoint公司也收购了一个。 www.ecocn.org 4. The topic of my presentation today is: the patriotic public health, from what I start. 今天我演讲的题目是:爱国卫生,从我做起。 zhidao.baidu.com 5. Nowadays, no professors could correctly definite the concept of public health. 现阶段,我国尚没有学者能够对公共卫生的内涵和外延做出准确的界定。 www.chemyq.com 6. You reached agreement on some very important items that are a real gift to public health, everywhere. 你们在一些非常重要的议程项目上达成了一致意见,这些对于各地的公众健康都是真正的礼物。 www.who.int 7. Medicare which targets the elderly is one of the two America's public health care programs. 以老年人为主要保障对象的医疗照顾制度是美国两大公共医疗保险计划之一。 www.sinoss.net 8. Finally, in a third major conclusion, the report cites weak national health systems as the continent's biggest public health challenge. 最后,在第三大结论中,报告指出薄弱的国家卫生系统是非洲大陆最大的公共卫生挑战。 www.who.int 9. Hospital and public health officials recommended that the mother and child remain isolated until they had no more vaccinia scabs . 医院和公共卫生部门职员推荐这母子保持隔离直到他们不再有牛痘痂。 dictsearch.appspot.com 10. As public health officials have stressed since the swine flu pandemic surfaced last April, influenza is unpredictable. 自去年四月猪流感爆发后,公共卫生官员强调过,流感是不可预测的。 www.bing.com 1. Dr Elena Bodnar won the public health prize for the bra that, in an emergency, can be converted into two gas masks. 颁奖仪式上,获得“公共卫生奖”的埃琳娜·博德纳尔博士当场演示了如何将胸罩改装成两只防毒面具。 www.68en.com 2. Vaccines are one of the greatest achievements in medicine and public health. 疫苗是医学和公共卫生领域取得的最大成就之一。 www.who.int 3. The key public health message is that "light drinking is fine but heavy and binge drinking should be avoided" , he said. 阿桑尼’弗凯尔教授,是皇家妇产科学院的院长。他说,关于公众健康的主要信息是,“轻度饮酒是可以的,但是重度饮酒和狂欢应该避免。” www.bing.com 4. Additionally public health and emergency services professionals have been recruited to assist community-based interventions. 此外,已经招聘了更多的公共卫生和急救专业人员,协助社区采取干预措施。 www.who.int 5. The Center for Infection and Immunity, which he directs, occupies three floors of the Mailman School of Public Health atColumbia University. 利普金博士创办的传染病及免疫学中心实验室整整占据着哥伦比亚大学梅尔曼医学院三个楼层。 www.bing.com 6. Our study echoes the point that we need democracy in global public health. 我们的研究与一个观点产生了共鸣,即我们在全球卫生问题上需要民主。 www.scidev.net 7. The exposure of lead in environment has caused a major public health problem all over the globe. 环境铅暴露是全球范围内重大的公共卫生问题。 www.ceps.com.tw 8. The responsibility to determine the appropriate responses and mechanisms to safeguard public health rests with public health policymakers. 确定采用哪些适当对策和机制来保障公共卫生,责任仍在于公共卫生政策制定者。 www.wipo.int 9. Thus iodine deficiency, as the single greatest preventable cause of mental retardation, is an important public-health problem. 因此,缺碘——这唯一可预防的、导致智力缺陷的疾病——是一个重要的公共健康问题。 www.bing.com 10. The Harvard School of Public Health researchers believe consumption of these products left less room for fatty foods. 哈佛大学的公共卫生研究员表示,上述食物摄入量的提高可以减少高脂食品的摄入。 treasure.1x1y.com.cn 1. It said that prohibition had failed, that drug use should be seen as a public-health problem, and that marijuana should be legalized. 该协会称,禁毒令的执行是失败的,吸食毒品应该被视为公共健康问题,而大麻也应该合法化。 club.topsage.com 2. A public-health scandal has now awoken the French to the dangers of a heavy drug-consumption culture. 一则公共卫生丑闻让法国人意识到滥用药物文化的危险。 www.ecocn.org 3. for urban employees, the medical and public health systems, and the system for producing and distributing medicines progressed steadily. 城镇职工基本医疗保险制度、医疗卫生体制和药品生产流通体制三项改革稳步推进。 www.jukuu.com 4. Department of Public Health, thrust Massachusetts into the center of a nationwide debate on gay marriage. 这场诉讼曾将马萨诸塞州推向了全美范围内同性婚姻大讨论的风口浪尖。 www.chinalesclub.com 5. I am, of course, talking about public health. . . although chocolate was a good guess, for those of you who guessed chocolate. 而我指的当然就是公共卫生虽然猜巧克力也算对,假如各位有人猜巧克力的话。 www.anglepedia.com 6. Emergency medical rescue system was the important part of public health system and city security system. 紧急医学救援体系是公共卫生体系与城市安全保障体系的重要组成部分。 www.chemyq.com 7. Tens of thousands of people have had access to surgery, medicines, vaccination and other public health measures care. 数以万计的人口已经获得手术、药品、疫苗和其它公共卫生保健措施。 www.who.int 8. In general, public health officials are extremely cautious not to prematurely assign blame for an outbreak. 总的来说,公共健康部门都非常谨慎不会过早地将责任归责到某方。 www.bing.com 9. Public health researchers say it is largely the result of the increases obesity, smoking and high blood pressure. 公共卫生调查人员称这很大程度上是源于不断增长的肥胖,吸烟和高血压人群。 blog.hjenglish.com 10. The Singapore case is mild, isolated and has not produced secondary cases, and therefore is not regarded as a public health concern. 新加坡出现的这例病例轻微,已经采取了隔离并没有发现续发病例,所以不认为对公共卫生构成威胁。 www.cqn.com.cn 1. Prevention of human rabies must be a community effort involving both veterinary and public health services. 预防狂犬病需要社会的通力合作,包括兽医部门和公共卫生服务的共同努力。 bbs.boqii.com 2. This article summarizes applications and implications of nanotechnology in improving public health and its potential hazard. 本文就纳米技术在促进公众健康方面的应用、纳米技术的应用可能产生的健康相关问题作一综述。 www.chemyq.com 3. Additionally, public health facilities are not always easily accessible from their places of residence. 此外,妇女从住处前往公共卫生设施并不总是很方便。 www.who.int 4. Among the casualties were women, children and two policemen, according to the public-health director for the province. 受害最大的是妇女,儿童和两名警察,根据全省公共卫生主任。 www.englishtang.com 5. Understandably, public health professionals have become some of the strongest advocates for more active citizens. 由此可以理解,公众健康专家已经成为呼吁更多活跃公民的坚定的拥护者。 www.bing.com 6. Part of the problem arises from decades of failure to invest, in nearly all parts of the world, in basic public health infrastructures. 问题部分在于几十年来几乎世界各地都没有对基本的公共卫生基础设施进行投资。 www.who.int 7. "Everyone needs to make public health in general, and cancer prevention in particular, more of a priority, " urged Marmot. 马尔默敦促:“一般而言,公众健康需要每个人的努力,特别是癌症预防,更应当放到第一位。” news.dxy.cn 8. The public health implications are huge, and it is going to take a generation or more to tackle this crisis. 这对公众的影响很巨大,或许要一代人或更多来处理好这危机。 www.bing.com 9. And with gaping holes in public finances the chance to raise taxes in the name of public health has never looked so good. 当他们目瞪口呆的对着如此巨额的公共财政漏洞时,公众健康就成了从未如此之妙的增加税收的旗号。 www.ecocn.org 10. Less than a decade ago, public health was struggling to gain visibility in national and international development agendas. 不到十年以前,公共卫生曾力争在国家和国际发展议程中占据显著地位。 www.who.int |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。