| 单词 | public | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
adj. n. public opinion,public service,public ownership,public offering,public hospital v. n. educate public,inform public,mislead public,convince public,deceive public public 显示所有例句 普通人of ordinary people
公众for everyone
政府of government
公开seen/heard by people
地方place
IDM go public 公之于世；公开（秘密等）to tell people about sth that is a secret 上市；公开出售股份to start selling shares on the stock exchange
in the public eye （通过报纸、电视）让公众熟知的，广为人知的well known to many people through newspapers and television
普通人ordinary people
民众group of people
IDM
in public 公开地；在别人（尤指生人）面前when other people, especially people you do not know, are present
例句释义: 民众,百姓,平民,志趣相同的群体,平民的,大众的,公众的,百姓的,公共,公共的,公开 1. Michael Larsen, public-safety director of the neighborhood council, said the situation was "out of control. " 公共安全主任迈克·拉森表示，情况已经变得“不可控制”了。 www.bing.com 2. Advertisements for public good on radio and television should be at least 3 percent of the total advertisements in each program each day. 第十六条广播电台、电视台每套节目中每天播放公益广告的数量不得少于广告总播出量的3%。 bbs.translators.com.cn 3. The report branded the system a failure and warned of severe public criticism of the Government if it did not act. 该报告指责现行医疗保障体系是失败的，并且警告政府如果不采取行动它会招致公众的严厉批评。 www.bing.com 4. Using this in a public place, I found, was more useful for starting conversations with girls than having a Labrador on a leash. 我觉得，在人多的地方用这东西跟女孩子搭讪，比牵一条拉布拉多犬有效果多了。 www.bing.com 5. I know how shy I felt when I was overweight, and how much I hated exercising in public. 我知道我超重时我是多么的害羞，同时我也非常讨厌在公共场所锻炼。 www.bing.com 6. The doors of the public houses were open and full of light, men passed in and out in a continual stream. 小酒店全开着，灯火通明，人群进进出出川流不息。 7. There was a public holiday last week. The weather was good that day. The children were talking about where they wanted to go. 上周的公休日，天气很好。孩子们在上周的公休日，天气很好。讨论他们想去哪里。讨论他们想去哪里。 wenku.baidu.com 8. So to say that the public education system in Bertie County is struggling, would be a huge understatement. 所以说伯蒂县的公共教育系统生存艰难是很保守的说法。 www.ted.com 9. Get young people around you. Let them do things. Let them make a few mistakes. Maybe the public will like the mistakes. 於是鼓励手下编辑跟年轻人在一起，让年轻人做事，让他们犯一点错，也许群众会喜欢那些错误。 blog.sina.com.cn 10. Similar results would follow any attempt to save the X industry by a direct subsidy out of the public till. 任何试图通过让公众掏钱补贴拯救X行业都会导致类似的结果。 www.bing.com 1. Skyscrapers and public constructions are built in a year, and haste appears to be the key word. then there is a veritable army of cleaners. 摩天大楼和公共机构都可以在一年内完工，匆忙是他们生活的主旋律。这也催生了大量的清洁工。 blog.sina.com.cn 2. These photos have caused renewed debate over how much privacy a public figure is entitled to. 这组照片再次引发了针对公众人物有权享有多少隐私的热议。 www.tingroom.com 3. The general public does not know this. It is horrific and sickening and just as important if not more so than this article. 普通群众根本就不知道这些令人毛骨悚然、恶心作呕的事情，和这篇文章一样重要。 www.ltaaa.com 4. The decision by Beijing's public security bureau to take on the matter is significant given its first response. 北京市公安局对此事做出的决定对其首次反击非常重要。 www.bing.com 5. The public health community's dream is to make the arrival and spread of communicable diseases as easy to predict and track as the weather. 公共卫生界的美好想法是像天气预报那样，可以很容易预测并跟踪传染性疾病的投放和传播。 blog.sina.com.cn 6. The book was warmly received by the reading public and went through six editions within a year. 这本书受到广大读者热烈欢迎，一年之中发行了六版。 www.1stenglish.com 7. A question of pride. He finally just wandered home. Still a bit of a sore point. We try not to speak about it. Except in public. 骄傲作祟。他终于回到家来了之后，就留了这么个软肋。我们都避而不谈，除非在公众场合。 news.koolearn.com 8. Mr Clarkson claimed there had never been any public right of way across the land. 克拉克森先生声称，从来没有任何土地上的公共通道。 www.fatisia.com 9. While eating on public transport is discouraged, it would unlikely lead to any sort of conflict in Australia. 尽管人们不赞成在公共交通系统上进食，但在澳大利亚这样做并不会引来争议。 gb.cri.cn 10. You know it better than I do. Your really took from my reputation when you called me names in public. 你比我更明白——你当众骂我，降低了我的声誉。 www.yixia.net 1. Stars were often typecast and if he or she appealed to the public as a lover, then he or she always played the part of a lover. 公司通常按类型为演员分配角色，如果他或她演情人最能吸引大众，那么他或她总是会演情人的角色。 blog.sina.com.cn 2. The Representative went on to say that FSF Europe was also strongly in favor of protecting the public domain from re- privatization . 该代表接着说，FSF欧洲分会也强烈赞成保护公有领域，不要使之重新私有化。 www.bing.com 3. Every time a Facebook or Twitter executive burps within earshot of the media, the question of a public offering seems to emerge. 不管facebook和twitter有什么小小的动静都会引起媒体极大地关注，这一次的动静是关于——首次公开募股。 www.bing.com 4. Since the beginning of our organization, Rotarians discouraged deceptive business practices and restored public trust. 自本组织创立以来，扶轮社员便努力遏止欺骗的商业行为，恢复大众的信赖。 olive18.wordpress.com 5. Create documents, but otherwise has no access with the exception of options to Read public documents and Write public documents. 创建文档，但是除了读公共文档和写公共文档之外都拒绝访问。 www-128.ibm.com 6. Polls show that up to half of Americans support the demonstrators or at least believe they reflect public opinion. 民意调查显示，多达半数的美国人支持这些示威者，或者至少认为他们代表了公众的意见。 www.fortunechina.com 7. The poor performance of the capital allocated by the local finance has been a focus of public concern. 地方财政资金配置绩效已经成为人们关注的焦点。 www.dictall.com 8. At least when I sit next to her, I feel more comfortable " " The first time I reacted to smell was in a public bus. 当我坐在她旁边时，我感到舒适多了。”“我第一次对体味反感是在公交车上。 www.bing.com 9. The controversial issue is often brought into public focus . people from different backgrounds hold different attitudes towards the issue . 这个有争议的问题经常引起公众的关注。来自不同背景的人对这个问题有不同的态度。 dictsearch.appspot.com 10. That's perhaps not surprising, given how much more sex there is in entertainment, on the internet, and in public discussion. 这样的结果也许不足为奇，因为在娱乐节目、网络上以及公开的讨论中，性的话题越来越多。 www.bing.com 1. Second, physicians and the public differ in their beliefs about measures that would be very effective in reducing the incidence of errors. 其次，医师和公众对能有效减少差错发生率的措施存在不同认识。 www.fane.cn 2. like many religious idols , she was openly abused and ridiculed , in her case by the same press that stoked the public worship of her. 就像很多的偶像，她公开地被指责与嘲笑，以黛妃来说，同一家新闻报社也会报导大众对她的崇敬。 www.ichacha.net 3. Mervyn King, governor of the Bank of England, recently called for a "public and informed debate" on the issue. 英国央行行长默文-金（MervynKing）近日呼吁就此问题展开“开诚布公的讨论”。 www.ftchinese.com 4. But the mere discussion of these matters in the British Parliament and by the public at large is, in itself, of huge importance. 但是，仅仅是在英国国会讨论这些问题，并且得到广大民众的关注。这本身就有极其重大的意义。 www.bing.com 5. The bank, it seems, should be placing bigger bets with the public subsidy it gets in the form of its too-important-to-fail guarantee. 看起来，巴克莱在“太重要而不能倒掉”的理由下获得的公共补贴，似乎应该更多地拿去冒险。 www.ftchinese.com 6. These searches. . . do not relate to any known immediate threat to the public or active plot against the United States. 这些调查与目前已知的对公众安全的威胁和反美图谋无关。 video.2u4u.com.cn 7. Ask to speak to Creepy in private. It might be unnerving, but confronting him in public is not only bad form, it will most likely backfire. 邀请这个怪人私下谈话。这可能会让你有点紧张，但是公共场合和他正面冲突不仅是很不恰当的方式，甚至很有可能事与愿违。 www.kekenet.com 8. Citizens are not allowed to attend a cinema or theatre nor ride in a public streetcar within at least four hours after eating garlic. 市民在吃大蒜之后，至少四个小时内不准去影院、剧场，也不准乘坐公交有轨电车。 blog.sina.com.cn 9. That result was more in line with previous opinion polls showing Mr. Kan overwhelmingly favored by the general public. 这个结果和此前的民意调查结果更趋一致。民调显示，菅直人在普通老百姓当中受欢迎的程度是压倒性的。 c.wsj.com 10. The strange thing was that Coolidge was extremely popular with a public that was spending large amounts of money. 奇怪的是Coolidge是非常受欢迎的花费大量金钱的公众人物。 blog.sina.com.cn 1. Under State Department rules, foreign students can only attend public high school in the United States for a year. 这里有一个死结。按照州立法，国外学生只能进入公立学校学习一年。 www.shanbay.com 2. At this point, that the subject of public concern and a major traffic accident case to a satisfactory solution. 至此，这起备受社会和市民关注的重大交通事故案得到圆满解决。 blog.sina.com.cn 3. Subsequent court decisions on religion in public schools, had they been law then, might have taken us prayer leaders off the program. 后来法庭针对公立学校宗教活动做出的判决如果当时就是法律的话，则可能会使我们免掉这一程序。 blog.sina.com.cn 4. First is the concept of the system, reform, public hospital, private hospital, health care system and then explore its theoretical basis. 首先对医院、公立医院、民营医院及医疗体制的概念进行解释，然后对其理论基础进行探讨。 www.fabiao.net 5. Police themselves used Twitter to reassure and calm the public, as it pointed out that there was no trouble and they were not at risk. 警察自己也是用推特来安慰公众，并指出事实上并没有发生神马麻烦，他们也没有面临神马危险。 bbs.m4.cn 6. How much public television would a competitive private market provide? Explain how you determined the answer. 一个竞争性的私营市场（在同样时段内）会生产多少公共电视节目？解释你是如何确定答案的。 iask.sina.com.cn 7. And he would never be too far from the public eye. But it would never again be his music that kept him there. 同时，他也从未离开公众视线太远，但是让他留在那里的原因已经不复是他的音乐了。 www.bing.com 8. Realizing the delicacy of the matter, the government tried to shape public reaction in more ways than by simply restricting coverage. 认识到问题的微妙，政府努力地在更多方面引导公众的注意力，而不是仅仅简单地限制报道范围。 www.bing.com 9. He is in such a bad mood that it is not appropriate for him to appear in public. 他目前的心情很糟糕，不适合在公共场合露面。 wenku.baidu.com 10. and we've seen in America frankly how. . . you know, we came out of the Great Depression through a massive public works project. . . 而且我们已经在美国明确看到…你知道，我们通过规模巨大的公共项目走出了大萧条… qac.yappr.cn 1. Police say Stephen Grant confessed after initially making a public appeal for his wife to come home. 警察表示公开告知其妻子回家后，斯蒂芬?格兰特才认罪。 bbs.putclub.com 2. A data transmission established and operated by an administration and provided by means of a public data network. 由行政管理部门建立和经营的，借助公用数据网而提供的一种数据传输业务。 www.jukuu.com 3. He added: "If you could prevent behavioural problems with an early intervention, in a public health-sense it could be very important. " 他补充道：“如果能够通过早期干预而预防行为问题的发生，从公共健康意义上来讲，是非常重要的。” www.bing.com 4. In most countries the sight of two morbidly obese men dressed in pants grappling in public would be cause to call the police. 在大多数国家，看到两个病态肥胖的男人在公开场所穿着短裤相互摔打，人们可能会去报警。 xianguo.com 5. It is all well and good to be a Vulcan, or to be a member of some future exclusive crowd of would-be public servants. 成为一名火神派，或者成为未来众多执行公仆中的一员是非常荣耀的一件事儿。 dongxi.net 6. Revenues from horse racing is all used for public welfares. 比赛所得的收入会用在社会公益事业上。 blog.sina.com.cn 7. Domestic remittances: Members of the public may consign Chunghwa Post to make a remittance of a specific amount to a domestic beneficiary. 一国内汇兑：指公众以一定金额委托中华邮政公司支付与国内受款人之业务。 www.dictall.com 8. Dr. Pausch has asked Carnegie Mellon not to copyright his last lecture, and instead to leave it in the public domain. 鲍什要求卡耐基-梅隆大学不要保留他最后一次演讲的版权，而是让它成为公共资源。 ppzou754.blog.163.com 9. This news report showed prison life in the raw and got a lot of attention from the public. Some reporters decided to follow it up. 这篇新闻报道真实地展示了监狱中的生活，引起了公众的关注。一些启示决定继续追踪报道。 blog.sina.com.cn 10. We do not know with certainty the willingness of investors to hold increased public liabilities associated with the fiscal stimulus. 我们不能肯定投资者是否愿意承担与财政刺激有关的更多公共债务。 www.who.int 1. The Garden of Government House is open four times a year for public visits. 香港礼宾府花园每年开放四次，供市民参观。 www.sinobanknote.com 2. If the result of the assessment need to be published to the public, do you think you will put more effort to improve the energy performance? 若审核结果需向公众公布，你是否会投放更多资源以改善楼宇能源使用之表现？ my3q.com 3. The Government wants the public to understand long-term view of the dialectical nature of the adjustment and high-rise block of blasting. 而政府则希望市民理解，立足长远辩证地看待地块性质调整和高楼的爆破。 www.qiyeku.com 4. in public she said, "there has been a tremendous amount of progress in Azerbaijan" , a statement questioned by a brave local journalist. 在公开场合，当回答一个勇敢的当地记者的问题时，克林顿说道：“阿塞拜疆的民主建设有巨大的进步。” www.ecocn.org 5. Clearly, the hard rock community in the States knows who you are, so any anonymity among the general public there has to be a strange irony. 很明显，这个国家的摇滚界都知道您是谁，所以如果说普通大众不知道您，这才是一个很诡异的讽刺。 www.nmgtl.com 6. His conduct was an affront to "my dignity as a woman" , she wrote, before demanding a public apology. 她写道，他的行为对“我作为女性的尊严”是一种公开侮辱，之后要求她丈夫进行公开道歉。 www.ftchinese.com 7. Texas Department of Public Safety said the accident took place in Abilene is located approximately 80 kilometers southwest of Highway 83. 得克萨斯州公共安全部说，车祸发生在位于阿比林西南大约80公里处的83号公路。 www.englishtang.com 8. The public loved her so much and Diana would have found delicious, fiendish ways to have made it somehow impossible. 市民喜爱她这么多，戴安娜也找到好吃的，魔王如何取得这有点不可能。 mo63160363.bokee.com 9. When she told me, my only advice was to tell the public the truth about why she was doing it. 她告诉了我这个想法之后，我唯一的建议是，告诉公众她这么做的真实原因。 www.bing.com 10. Asked if he would remain CEO after the company goes public, Mr. Zuckerberg said yes, but added that he didn't know when that might be. 当被问到在Facebook上市后他是否仍将担任公司首席执行长时，扎克伯格作了肯定的回答，但他又说自己不知道那会是何时。 chinese.wsj.com 1. Former shareholders remain tight-lipped about how much they lost and the ultimate settlements were never made public. 前股东们至今仍咬紧口风，拒不透露各自亏损金额。最后达成的和解协议也一直没有公开。 www.ftchinese.com 2. IT WAS Greece that let public spending rip, lied about it and is now trying to stave off default. 希腊造成了公共开支裂口，并隐瞒真相，现在正试图避面债务拖欠。 www.ecocn.org 3. Those concerns have been heightened by Google's move to go public with its objections after it investigated the breach of its network. 谷歌调查到网络被攻破后公开表达抗议，让上述担忧进一步加剧。 c.wsj.com 4. Wellington Koo, a Taipei-based lawyer, said the court would probably appoint a public defender, thus allowing the case to continue. 台北律师顾立雄表示，法庭很可能会委任一名公设辩护人，使本案继续得到审理。 www.ftchinese.com 5. I checked some of the information was that bee pollen is a fine, public bee, queen bee their food. 我查了一些资料有人说花粉是幼蜂、公蜂、蜂王们的粮食。 www.tianya.cn 6. The journal's narrow academic readership was certainly one reason, the public's readiness for that kind of analysis might be another. 原因之一当然是那份杂志狭窄的学术读者圈子，之二可能是公众对那种分析的接受程度。 www.bing.com 7. There is a suspension of disbelief taking place in the viewing public, as they want to see image and body simultaneously. 有一种难以置信的观看暂停参与公共场所，因为他们想看到的形象和身体同时进行。 blog.artintern.net 8. Why are the company's public statements so long? I don't want to hear all the ifs and buts; I just want to know the clear facts. 公司的公开声明为什么会这么长？我不想听这些借口，我只想知道那些清楚楚的事实。 www.hotdic.com 9. Google's initial public offering was a bit screwy, using an auction that was supposed to determine what the company was really worth. 谷歌的首次公开发行有点曲折，是用拍卖的方式去衡量这家公司的真正价值。 www.bing.com 10. He said the country needs new institutions staffed by men and women who are honest and committed to public service. 他说，委内瑞拉需要由诚实和致力于公共服务的男女官员所构成的新的政府机构。 www.tingroom.com 1. Many celebrities have had cosmetic surgery, and the American public is constantly exposed to images of these altered humans. 许多名媛曾作过整形手术，而美国社会也不段将这些人的形象公诸于世。 www.bing.com 2. The law created a strong presumption that government documents requested by a member of the public would be turned over. 这个法律创造了一个强大的推断这让任意的公众都可以要求政府资料公开。 www.bing.com 3. All that may sound like a horoscope, but the public doesn't seem to care. 所有这些听起来就像是占星，但公众似乎并不介意。 www.bing.com 4. The Russians, despite crying foul in public over the arrests, were ready to privately listen. 俄罗斯公开哭诉犯规逮捕，准备私人聆听。 zhidao.baidu.com 5. But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal. 然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。 dict.kekenet.com 6. It was the time of the Cuban Missile Crisis, the political atmosphere was almost as intense as the public pressure on the stars. 这是古巴导弹危机、政治气氛几乎和强烈的公众压力在天上的星星。 wenwen.soso.com 7. Practices of the unscrupulous money changers stand indicted in the court of public opinion, rejected by the hearts and minds of men. 贪得无厌的钱商的种种行径将受到舆论法庭的起诉，将受到人类心灵和理智的唾弃。 dictsearch.appspot.com 8. From Finland to Spain, especially in the Northern Hemisphere, midsummer is often associated with huge public bonfires. 从芬兰到西班牙，尤其是在北半球地区，人们常在夏至日举行大型公众篝火会。 www.elanso.com 9. Just a few years ago, the U. S. was consumed by a vigorous public debate about healthcare. 就在几年前，美国掀起了一场轰轰烈烈的关于医疗改革的公众辩论。 blog.sina.com.cn 10. He already has one conviction in the Supreme Court over the sale of public land to his wife. 先前，泰最高法院已经判定他信将公用土地卖给他的妻子是违法行为。 www.ecocn.org 1. There is a suspension of disbelief taking place in the viewing public, as they want to see image and body simultaneously. 有一种难以置信的观看暂停参与公共场所，因为他们想看到的形象和身体同时进行。 blog.artintern.net 2. Why are the company's public statements so long? I don't want to hear all the ifs and buts; I just want to know the clear facts. 公司的公开声明为什么会这么长？我不想听这些借口，我只想知道那些清楚楚的事实。 www.hotdic.com 3. Google's initial public offering was a bit screwy, using an auction that was supposed to determine what the company was really worth. 谷歌的首次公开发行有点曲折，是用拍卖的方式去衡量这家公司的真正价值。 www.bing.com 4. He said the country needs new institutions staffed by men and women who are honest and committed to public service. 他说，委内瑞拉需要由诚实和致力于公共服务的男女官员所构成的新的政府机构。 www.tingroom.com 5. We're not happy that the public knows about this, this is a private issue between the drivers and the FIA, he said. “我们很不满，因为公众知道了这些。这是车手和FIA之间的私事。”他说。 club.yule.sohu.com 6. He said the American public needed a victory, even a small one, against Japan. 他说美国公众需要一次对日本的胜利，哪怕是很小的一次。 www.lingyuan.ccoo.cn 7. Many celebrities have had cosmetic surgery, and the American public is constantly exposed to images of these altered humans. 许多名媛曾作过整形手术，而美国社会也不段将这些人的形象公诸于世。 www.bing.com 8. The law created a strong presumption that government documents requested by a member of the public would be turned over. 这个法律创造了一个强大的推断这让任意的公众都可以要求政府资料公开。 www.bing.com 9. All that may sound like a horoscope, but the public doesn't seem to care. 所有这些听起来就像是占星，但公众似乎并不介意。 www.bing.com 10. The Russians, despite crying foul in public over the arrests, were ready to privately listen. 俄罗斯公开哭诉犯规逮捕，准备私人聆听。 zhidao.baidu.com 1. He said the country needs new institutions staffed by men and women who are honest and committed to public service. 他说，委内瑞拉需要由诚实和致力于公共服务的男女官员所构成的新的政府机构。 www.tingroom.com 2. We're not happy that the public knows about this, this is a private issue between the drivers and the FIA, he said. “我们很不满，因为公众知道了这些。这是车手和FIA之间的私事。”他说。 club.yule.sohu.com 3. He said the American public needed a victory, even a small one, against Japan. 他说美国公众需要一次对日本的胜利，哪怕是很小的一次。 www.lingyuan.ccoo.cn 4. The legislature is the watchful guardian over the public purse. It is its duty to see that the disbursement has been honestly made. 立法部门则是公款的忠实看管者，其职责是监督公款是否被适当运用支付。 5. Many celebrities have had cosmetic surgery, and the American public is constantly exposed to images of these altered humans. 许多名媛曾作过整形手术，而美国社会也不段将这些人的形象公诸于世。 www.bing.com 6. The law created a strong presumption that government documents requested by a member of the public would be turned over. 这个法律创造了一个强大的推断这让任意的公众都可以要求政府资料公开。 www.bing.com 7. All that may sound like a horoscope, but the public doesn't seem to care. 所有这些听起来就像是占星，但公众似乎并不介意。 www.bing.com 8. The Russians, despite crying foul in public over the arrests, were ready to privately listen. 俄罗斯公开哭诉犯规逮捕，准备私人聆听。 zhidao.baidu.com 9. But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal. 然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。 dict.kekenet.com 10. It was the time of the Cuban Missile Crisis, the political atmosphere was almost as intense as the public pressure on the stars. 这是古巴导弹危机、政治气氛几乎和强烈的公众压力在天上的星星。 wenwen.soso.com 1. The legislature is the watchful guardian over the public purse. It is its duty to see that the disbursement has been honestly made. 立法部门则是公款的忠实看管者，其职责是监督公款是否被适当运用支付。 2. It seems he might have been lost in a fantasy world that allowed him to present himself as something quite different from his public self. 他似乎迷失于幻想世界，这让他可以展示与在公众场合不太一样的自我。 www.ecocn.org 3. Many celebrities have had cosmetic surgery, and the American public is constantly exposed to images of these altered humans. 许多名媛曾作过整形手术，而美国社会也不段将这些人的形象公诸于世。 www.bing.com 4. The law created a strong presumption that government documents requested by a member of the public would be turned over. 这个法律创造了一个强大的推断这让任意的公众都可以要求政府资料公开。 www.bing.com 5. All that may sound like a horoscope, but the public doesn't seem to care. 所有这些听起来就像是占星，但公众似乎并不介意。 www.bing.com 6. The Russians, despite crying foul in public over the arrests, were ready to privately listen. 俄罗斯公开哭诉犯规逮捕，准备私人聆听。 zhidao.baidu.com 7. But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal. 然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。 dict.kekenet.com 8. It was the time of the Cuban Missile Crisis, the political atmosphere was almost as intense as the public pressure on the stars. 这是古巴导弹危机、政治气氛几乎和强烈的公众压力在天上的星星。 wenwen.soso.com 9. Practices of the unscrupulous money changers stand indicted in the court of public opinion, rejected by the hearts and minds of men. 贪得无厌的钱商的种种行径将受到舆论法庭的起诉，将受到人类心灵和理智的唾弃。 dictsearch.appspot.com 10. From Finland to Spain, especially in the Northern Hemisphere, midsummer is often associated with huge public bonfires. 从芬兰到西班牙，尤其是在北半球地区，人们常在夏至日举行大型公众篝火会。 www.elanso.com 1. Many celebrities have had cosmetic surgery, and the American public is constantly exposed to images of these altered humans. 许多名媛曾作过整形手术，而美国社会也不段将这些人的形象公诸于世。 www.bing.com 2. The law created a strong presumption that government documents requested by a member of the public would be turned over. 这个法律创造了一个强大的推断这让任意的公众都可以要求政府资料公开。 www.bing.com 3. All that may sound like a horoscope, but the public doesn't seem to care. 所有这些听起来就像是占星，但公众似乎并不介意。 www.bing.com 4. The Russians, despite crying foul in public over the arrests, were ready to privately listen. 俄罗斯公开哭诉犯规逮捕，准备私人聆听。 zhidao.baidu.com 5. But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal. 然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。 dict.kekenet.com 6. It was the time of the Cuban Missile Crisis, the political atmosphere was almost as intense as the public pressure on the stars. 这是古巴导弹危机、政治气氛几乎和强烈的公众压力在天上的星星。 wenwen.soso.com 7. Practices of the unscrupulous money changers stand indicted in the court of public opinion, rejected by the hearts and minds of men. 贪得无厌的钱商的种种行径将受到舆论法庭的起诉，将受到人类心灵和理智的唾弃。 dictsearch.appspot.com 8. From Finland to Spain, especially in the Northern Hemisphere, midsummer is often associated with huge public bonfires. 从芬兰到西班牙，尤其是在北半球地区，人们常在夏至日举行大型公众篝火会。 www.elanso.com 9. Just a few years ago, the U. S. was consumed by a vigorous public debate about healthcare. 就在几年前，美国掀起了一场轰轰烈烈的关于医疗改革的公众辩论。 blog.sina.com.cn 10. He already has one conviction in the Supreme Court over the sale of public land to his wife. 先前，泰最高法院已经判定他信将公用土地卖给他的妻子是违法行为。 www.ecocn.org 1. All that may sound like a horoscope, but the public doesn't seem to care. 所有这些听起来就像是占星，但公众似乎并不介意。 www.bing.com 2. The Russians, despite crying foul in public over the arrests, were ready to privately listen. 俄罗斯公开哭诉犯规逮捕，准备私人聆听。 zhidao.baidu.com 3. But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal. 然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。 dict.kekenet.com 4. It was the time of the Cuban Missile Crisis, the political atmosphere was almost as intense as the public pressure on the stars. 这是古巴导弹危机、政治气氛几乎和强烈的公众压力在天上的星星。 wenwen.soso.com 5. Practices of the unscrupulous money changers stand indicted in the court of public opinion, rejected by the hearts and minds of men. 贪得无厌的钱商的种种行径将受到舆论法庭的起诉，将受到人类心灵和理智的唾弃。 dictsearch.appspot.com 6. From Finland to Spain, especially in the Northern Hemisphere, midsummer is often associated with huge public bonfires. 从芬兰到西班牙，尤其是在北半球地区，人们常在夏至日举行大型公众篝火会。 www.elanso.com 7. Just a few years ago, the U. S. was consumed by a vigorous public debate about healthcare. 就在几年前，美国掀起了一场轰轰烈烈的关于医疗改革的公众辩论。 blog.sina.com.cn 8. He already has one conviction in the Supreme Court over the sale of public land to his wife. 先前，泰最高法院已经判定他信将公用土地卖给他的妻子是违法行为。 www.ecocn.org 9. Sports activities for the general public were extensively developed, and the level of competitive sports continued to improve. 全民体育活动广泛开展，竞技体育水平不断提高。 www.crazyenglish.org 10. Poverty is often linked in the public mind with dependency. 在普通民众脑海中，贫穷经常和依赖联系在一起。 www.ecocn.org 1. But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal. 然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。 dict.kekenet.com 2. It was the time of the Cuban Missile Crisis, the political atmosphere was almost as intense as the public pressure on the stars. 这是古巴导弹危机、政治气氛几乎和强烈的公众压力在天上的星星。 wenwen.soso.com 3. Practices of the unscrupulous money changers stand indicted in the court of public opinion, rejected by the hearts and minds of men. 贪得无厌的钱商的种种行径将受到舆论法庭的起诉，将受到人类心灵和理智的唾弃。 dictsearch.appspot.com 4. From Finland to Spain, especially in the Northern Hemisphere, midsummer is often associated with huge public bonfires. 从芬兰到西班牙，尤其是在北半球地区，人们常在夏至日举行大型公众篝火会。 www.elanso.com 5. Just a few years ago, the U. S. was consumed by a vigorous public debate about healthcare. 就在几年前，美国掀起了一场轰轰烈烈的关于医疗改革的公众辩论。 blog.sina.com.cn 6. He already has one conviction in the Supreme Court over the sale of public land to his wife. 先前，泰最高法院已经判定他信将公用土地卖给他的妻子是违法行为。 www.ecocn.org 7. Sports activities for the general public were extensively developed, and the level of competitive sports continued to improve. 全民体育活动广泛开展，竞技体育水平不断提高。 www.crazyenglish.org 8. Poverty is often linked in the public mind with dependency. 在普通民众脑海中，贫穷经常和依赖联系在一起。 www.ecocn.org 9. As you know, a few years ago I achieved one of my lesser dreams and became a notary public. 几年前我实现了其中一个小梦想，做了一名公证人。 www.hjenglish.com 10. He made it clear to the public that he would take neither side. 他向公众宣布他不会站在任何一方。 blog.sina.com.cn 1. Practices of the unscrupulous money changers stand indicted in the court of public opinion, rejected by the hearts and minds of men. 贪得无厌的钱商的种种行径将受到舆论法庭的起诉，将受到人类心灵和理智的唾弃。 dictsearch.appspot.com 2. From Finland to Spain, especially in the Northern Hemisphere, midsummer is often associated with huge public bonfires. 从芬兰到西班牙，尤其是在北半球地区，人们常在夏至日举行大型公众篝火会。 www.elanso.com 3. Just a few years ago, the U. S. was consumed by a vigorous public debate about healthcare. 就在几年前，美国掀起了一场轰轰烈烈的关于医疗改革的公众辩论。 blog.sina.com.cn 4. He already has one conviction in the Supreme Court over the sale of public land to his wife. 先前，泰最高法院已经判定他信将公用土地卖给他的妻子是违法行为。 www.ecocn.org 5. Sports activities for the general public were extensively developed, and the level of competitive sports continued to improve. 全民体育活动广泛开展，竞技体育水平不断提高。 www.crazyenglish.org 6. Poverty is often linked in the public mind with dependency. 在普通民众脑海中，贫穷经常和依赖联系在一起。 www.ecocn.org 7. As you know, a few years ago I achieved one of my lesser dreams and became a notary public. 几年前我实现了其中一个小梦想，做了一名公证人。 www.hjenglish.com 8. He made it clear to the public that he would take neither side. 他向公众宣布他不会站在任何一方。 blog.sina.com.cn 9. At some distance from the public area, the building branches out on the land and the various units capture the different lights of the day. 在离公共区有一定距离的地方，建筑向着场地伸出几个分支，不同的单元抓住了白天不同的光线。 photo.zhulong.com 10. Most of his MPs understand that while much of the public may dislike the EU, they also distrust politicians who seem obsessed with it. 他麾下的译员明白，或许有许多人是厌恶欧盟，但是，面对过分执着这点的政客，他们也持怀疑态度。 www.ecocn.org 1. Just a few years ago, the U. S. was consumed by a vigorous public debate about healthcare. 就在几年前，美国掀起了一场轰轰烈烈的关于医疗改革的公众辩论。 blog.sina.com.cn 2. He already has one conviction in the Supreme Court over the sale of public land to his wife. 先前，泰最高法院已经判定他信将公用土地卖给他的妻子是违法行为。 www.ecocn.org 3. Sports activities for the general public were extensively developed, and the level of competitive sports continued to improve. 全民体育活动广泛开展，竞技体育水平不断提高。 www.crazyenglish.org 4. Poverty is often linked in the public mind with dependency. 在普通民众脑海中，贫穷经常和依赖联系在一起。 www.ecocn.org 5. As you know, a few years ago I achieved one of my lesser dreams and became a notary public. 几年前我实现了其中一个小梦想，做了一名公证人。 www.hjenglish.com 6. He made it clear to the public that he would take neither side. 他向公众宣布他不会站在任何一方。 blog.sina.com.cn 7. At some distance from the public area, the building branches out on the land and the various units capture the different lights of the day. 在离公共区有一定距离的地方，建筑向着场地伸出几个分支，不同的单元抓住了白天不同的光线。 photo.zhulong.com 8. Most of his MPs understand that while much of the public may dislike the EU, they also distrust politicians who seem obsessed with it. 他麾下的译员明白，或许有许多人是厌恶欧盟，但是，面对过分执着这点的政客，他们也持怀疑态度。 www.ecocn.org 9. It was not "protection" in the sense of owning some private property or private corporations owning a piece of the public domain. 这并非是拥有某种私人财产或私人公司拥有一块公有领域之意义上的“保护”。 www.wipo.int 10. This is some of what forensic artists can do to help aid in finding leads that might have been glossed over by the public eye. 这是一些什么法医艺术家能够帮助寻求援助导致可能已经掩盖了公众的视线。 gdpccsi.blog.163.com 1. Sports activities for the general public were extensively developed, and the level of competitive sports continued to improve. 全民体育活动广泛开展，竞技体育水平不断提高。 www.crazyenglish.org 2. Poverty is often linked in the public mind with dependency. 在普通民众脑海中，贫穷经常和依赖联系在一起。 www.ecocn.org 3. As you know, a few years ago I achieved one of my lesser dreams and became a notary public. 几年前我实现了其中一个小梦想，做了一名公证人。 www.hjenglish.com 4. He made it clear to the public that he would take neither side. 他向公众宣布他不会站在任何一方。 blog.sina.com.cn 5. At some distance from the public area, the building branches out on the land and the various units capture the different lights of the day. 在离公共区有一定距离的地方，建筑向着场地伸出几个分支，不同的单元抓住了白天不同的光线。 photo.zhulong.com 6. Most of his MPs understand that while much of the public may dislike the EU, they also distrust politicians who seem obsessed with it. 他麾下的译员明白，或许有许多人是厌恶欧盟，但是，面对过分执着这点的政客，他们也持怀疑态度。 www.ecocn.org 7. It was not "protection" in the sense of owning some private property or private corporations owning a piece of the public domain. 这并非是拥有某种私人财产或私人公司拥有一块公有领域之意义上的“保护”。 www.wipo.int 8. This is some of what forensic artists can do to help aid in finding leads that might have been glossed over by the public eye. 这是一些什么法医艺术家能够帮助寻求援助导致可能已经掩盖了公众的视线。 gdpccsi.blog.163.com 9. And certain issues, close to the heart of the Irish public, have been safeguarded. 而贴近爱尔兰民众的部分问题已经被保卫好。 voa.hjenglish.com 10. "There has got to be a better way, " Robert Hoffman, vice-president of government & public affairs at Oracle, said. 甲骨文（Oracle）负责政府与公共事务的副总裁罗伯特-霍夫曼（RobertHoffman）表示：“应该有更好的办法。” www.ftchinese.com 1. But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal. 然而“公平施政”计划成为阻挠过新政最后阶段实施的那一拨公众与国会保守主义分子的牺牲品。 dict.kekenet.com 2. It was the time of the Cuban Missile Crisis, the political atmosphere was almost as intense as the public pressure on the stars. 这是古巴导弹危机、政治气氛几乎和强烈的公众压力在天上的星星。 wenwen.soso.com 3. Practices of the unscrupulous money changers stand indicted in the court of public opinion, rejected by the hearts and minds of men. 贪得无厌的钱商的种种行径将受到舆论法庭的起诉，将受到人类心灵和理智的唾弃。 dictsearch.appspot.com 4. From Finland to Spain, especially in the Northern Hemisphere, midsummer is often associated with huge public bonfires. 从芬兰到西班牙，尤其是在北半球地区，人们常在夏至日举行大型公众篝火会。 www.elanso.com 5. Just a few years ago, the U. S. was consumed by a vigorous public debate about healthcare. 就在几年前，美国掀起了一场轰轰烈烈的关于医疗改革的公众辩论。 blog.sina.com.cn 6. He already has one conviction in the Supreme Court over the sale of public land to his wife. 先前，泰最高法院已经判定他信将公用土地卖给他的妻子是违法行为。 www.ecocn.org 7. Sports activities for the general public were extensively developed, and the level of competitive sports continued to improve. 全民体育活动广泛开展，竞技体育水平不断提高。 www.crazyenglish.org 8. Poverty is often linked in the public mind with dependency. 在普通民众脑海中，贫穷经常和依赖联系在一起。 www.ecocn.org 9. As you know, a few years ago I achieved one of my lesser dreams and became a notary public. 几年前我实现了其中一个小梦想，做了一名公证人。 www.hjenglish.com 10. He made it clear to the public that he would take neither side. 他向公众宣布他不会站在任何一方。 blog.sina.com.cn 1. Practices of the unscrupulous money changers stand indicted in the court of public opinion, rejected by the hearts and minds of men. 贪得无厌的钱商的种种行径将受到舆论法庭的起诉，将受到人类心灵和理智的唾弃。 dictsearch.appspot.com 2. From Finland to Spain, especially in the Northern Hemisphere, midsummer is often associated with huge public bonfires. 从芬兰到西班牙，尤其是在北半球地区，人们常在夏至日举行大型公众篝火会。 www.elanso.com 3. Just a few years ago, the U. S. was consumed by a vigorous public debate about healthcare. 就在几年前，美国掀起了一场轰轰烈烈的关于医疗改革的公众辩论。 blog.sina.com.cn 4. He already has one conviction in the Supreme Court over the sale of public land to his wife. 先前，泰最高法院已经判定他信将公用土地卖给他的妻子是违法行为。 www.ecocn.org 5. Sports activities for the general public were extensively developed, and the level of competitive sports continued to improve. 全民体育活动广泛开展，竞技体育水平不断提高。 www.crazyenglish.org 6. Poverty is often linked in the public mind with dependency. 在普通民众脑海中，贫穷经常和依赖联系在一起。 www.ecocn.org 7. As you know, a few years ago I achieved one of my lesser dreams and became a notary public. 几年前我实现了其中一个小梦想，做了一名公证人。 www.hjenglish.com 8. He made it clear to the public that he would take neither side. 他向公众宣布他不会站在任何一方。 blog.sina.com.cn 9. At some distance from the public area, the building branches out on the land and the various units capture the different lights of the day. 在离公共区有一定距离的地方，建筑向着场地伸出几个分支，不同的单元抓住了白天不同的光线。 photo.zhulong.com 10. Most of his MPs understand that while much of the public may dislike the EU, they also distrust politicians who seem obsessed with it. 他麾下的译员明白，或许有许多人是厌恶欧盟，但是，面对过分执着这点的政客，他们也持怀疑态度。 www.ecocn.org 1. Just a few years ago, the U. S. was consumed by a vigorous public debate about healthcare. 就在几年前，美国掀起了一场轰轰烈烈的关于医疗改革的公众辩论。 blog.sina.com.cn 2. He already has one conviction in the Supreme Court over the sale of public land to his wife. 先前，泰最高法院已经判定他信将公用土地卖给他的妻子是违法行为。 www.ecocn.org 3. Sports activities for the general public were extensively developed, and the level of competitive sports continued to improve. 全民体育活动广泛开展，竞技体育水平不断提高。 www.crazyenglish.org 4. Poverty is often linked in the public mind with dependency. 在普通民众脑海中，贫穷经常和依赖联系在一起。 www.ecocn.org 5. As you know, a few years ago I achieved one of my lesser dreams and became a notary public. 几年前我实现了其中一个小梦想，做了一名公证人。 www.hjenglish.com 6. He made it clear to the public that he would take neither side. 他向公众宣布他不会站在任何一方。 blog.sina.com.cn 7. At some distance from the public area, the building branches out on the land and the various units capture the different lights of the day. 在离公共区有一定距离的地方，建筑向着场地伸出几个分支，不同的单元抓住了白天不同的光线。 photo.zhulong.com 8. Most of his MPs understand that while much of the public may dislike the EU, they also distrust politicians who seem obsessed with it. 他麾下的译员明白，或许有许多人是厌恶欧盟，但是，面对过分执着这点的政客，他们也持怀疑态度。 www.ecocn.org 9. It was not "protection" in the sense of owning some private property or private corporations owning a piece of the public domain. 这并非是拥有某种私人财产或私人公司拥有一块公有领域之意义上的“保护”。 www.wipo.int 10. This is some of what forensic artists can do to help aid in finding leads that might have been glossed over by the public eye. 这是一些什么法医艺术家能够帮助寻求援助导致可能已经掩盖了公众的视线。 gdpccsi.blog.163.com 1. Sports activities for the general public were extensively developed, and the level of competitive sports continued to improve. 全民体育活动广泛开展，竞技体育水平不断提高。 www.crazyenglish.org 2. Poverty is often linked in the public mind with dependency. 在普通民众脑海中，贫穷经常和依赖联系在一起。 www.ecocn.org 3. As you know, a few years ago I achieved one of my lesser dreams and became a notary public. 几年前我实现了其中一个小梦想，做了一名公证人。 www.hjenglish.com 4. He made it clear to the public that he would take neither side. 他向公众宣布他不会站在任何一方。 blog.sina.com.cn 5. At some distance from the public area, the building branches out on the land and the various units capture the different lights of the day. 在离公共区有一定距离的地方，建筑向着场地伸出几个分支，不同的单元抓住了白天不同的光线。 photo.zhulong.com 6. Most of his MPs understand that while much of the public may dislike the EU, they also distrust politicians who seem obsessed with it. 他麾下的译员明白，或许有许多人是厌恶欧盟，但是，面对过分执着这点的政客，他们也持怀疑态度。 www.ecocn.org 7. It was not "protection" in the sense of owning some private property or private corporations owning a piece of the public domain. 这并非是拥有某种私人财产或私人公司拥有一块公有领域之意义上的“保护”。 www.wipo.int 8. This is some of what forensic artists can do to help aid in finding leads that might have been glossed over by the public eye. 这是一些什么法医艺术家能够帮助寻求援助导致可能已经掩盖了公众的视线。 gdpccsi.blog.163.com 9. And certain issues, close to the heart of the Irish public, have been safeguarded. 而贴近爱尔兰民众的部分问题已经被保卫好。 voa.hjenglish.com 10. "There has got to be a better way, " Robert Hoffman, vice-president of government & public affairs at Oracle, said. 甲骨文（Oracle）负责政府与公共事务的副总裁罗伯特-霍夫曼（RobertHoffman）表示：“应该有更好的办法。” www.ftchinese.com 1. As you know, a few years ago I achieved one of my lesser dreams and became a notary public. 几年前我实现了其中一个小梦想，做了一名公证人。 www.hjenglish.com 2. He made it clear to the public that he would take neither side. 他向公众宣布他不会站在任何一方。 blog.sina.com.cn 3. At some distance from the public area, the building branches out on the land and the various units capture the different lights of the day. 在离公共区有一定距离的地方，建筑向着场地伸出几个分支，不同的单元抓住了白天不同的光线。 photo.zhulong.com 4. Most of his MPs understand that while much of the public may dislike the EU, they also distrust politicians who seem obsessed with it. 他麾下的译员明白，或许有许多人是厌恶欧盟，但是，面对过分执着这点的政客，他们也持怀疑态度。 www.ecocn.org 5. It was not "protection" in the sense of owning some private property or private corporations owning a piece of the public domain. 这并非是拥有某种私人财产或私人公司拥有一块公有领域之意义上的“保护”。 www.wipo.int 6. This is some of what forensic artists can do to help aid in finding leads that might have been glossed over by the public eye. 这是一些什么法医艺术家能够帮助寻求援助导致可能已经掩盖了公众的视线。 gdpccsi.blog.163.com 7. And certain issues, close to the heart of the Irish public, have been safeguarded. 而贴近爱尔兰民众的部分问题已经被保卫好。 voa.hjenglish.com 8. "There has got to be a better way, " Robert Hoffman, vice-president of government & public affairs at Oracle, said. 甲骨文（Oracle）负责政府与公共事务的副总裁罗伯特-霍夫曼（RobertHoffman）表示：“应该有更好的办法。” www.ftchinese.com 9. As regards examination, there has been a heated discussion among the general public in our society. 关于考试，在公众中引起了激烈的讨论。 wenku.baidu.com 10. Again, criticism was widespread as the U. S. government is still seen as one of the most creditworthy public issuers in the world. 被降级后的美国政府目前看来仍旧是世界上最有信誉的公众发行人，于是，对评级机构的声讨又再次漫延。 www.bing.com 1. At some distance from the public area, the building branches out on the land and the various units capture the different lights of the day. 在离公共区有一定距离的地方，建筑向着场地伸出几个分支，不同的单元抓住了白天不同的光线。 photo.zhulong.com 2. Most of his MPs understand that while much of the public may dislike the EU, they also distrust politicians who seem obsessed with it. 他麾下的译员明白，或许有许多人是厌恶欧盟，但是，面对过分执着这点的政客，他们也持怀疑态度。 www.ecocn.org 3. It was not "protection" in the sense of owning some private property or private corporations owning a piece of the public domain. 这并非是拥有某种私人财产或私人公司拥有一块公有领域之意义上的“保护”。 www.wipo.int 4. This is some of what forensic artists can do to help aid in finding leads that might have been glossed over by the public eye. 这是一些什么法医艺术家能够帮助寻求援助导致可能已经掩盖了公众的视线。 gdpccsi.blog.163.com 5. And certain issues, close to the heart of the Irish public, have been safeguarded. 而贴近爱尔兰民众的部分问题已经被保卫好。 voa.hjenglish.com 6. "There has got to be a better way, " Robert Hoffman, vice-president of government & public affairs at Oracle, said. 甲骨文（Oracle）负责政府与公共事务的副总裁罗伯特-霍夫曼（RobertHoffman）表示：“应该有更好的办法。” www.ftchinese.com 7. As regards examination, there has been a heated discussion among the general public in our society. 关于考试，在公众中引起了激烈的讨论。 wenku.baidu.com 8. Again, criticism was widespread as the U. S. government is still seen as one of the most creditworthy public issuers in the world. 被降级后的美国政府目前看来仍旧是世界上最有信誉的公众发行人，于是，对评级机构的声讨又再次漫延。 www.bing.com 9. Now it turns out that some of that data does exist. It just wasn't available to the Duke researchers, or to the public. 然而，现在事实证明，这部分数据是存在的。它只是没有提供给杜克研究人员，或者说还不为公众所知晓。 www.bing.com 10. In trying to instruct our own public opinion, we are dealing with a pupil apt to think itself quite sufficiently instructed beforehand. 而在努力指导我们本国的公众舆论时，我们所要对付的是这样一位学生，他习惯于认为自己早已受到过十分充足的训练。 yingyucihui.scientrans.com 1. It was not "protection" in the sense of owning some private property or private corporations owning a piece of the public domain. 这并非是拥有某种私人财产或私人公司拥有一块公有领域之意义上的“保护”。 www.wipo.int 2. This is some of what forensic artists can do to help aid in finding leads that might have been glossed over by the public eye. 这是一些什么法医艺术家能够帮助寻求援助导致可能已经掩盖了公众的视线。 gdpccsi.blog.163.com 3. And certain issues, close to the heart of the Irish public, have been safeguarded. 而贴近爱尔兰民众的部分问题已经被保卫好。 voa.hjenglish.com 4. "There has got to be a better way, " Robert Hoffman, vice-president of government & public affairs at Oracle, said. 甲骨文（Oracle）负责政府与公共事务的副总裁罗伯特-霍夫曼（RobertHoffman）表示：“应该有更好的办法。” www.ftchinese.com 5. As regards examination, there has been a heated discussion among the general public in our society. 关于考试，在公众中引起了激烈的讨论。 wenku.baidu.com 6. Again, criticism was widespread as the U. S. government is still seen as one of the most creditworthy public issuers in the world. 被降级后的美国政府目前看来仍旧是世界上最有信誉的公众发行人，于是，对评级机构的声讨又再次漫延。 www.bing.com 7. Now it turns out that some of that data does exist. It just wasn't available to the Duke researchers, or to the public. 然而，现在事实证明，这部分数据是存在的。它只是没有提供给杜克研究人员，或者说还不为公众所知晓。 www.bing.com 8. In trying to instruct our own public opinion, we are dealing with a pupil apt to think itself quite sufficiently instructed beforehand. 而在努力指导我们本国的公众舆论时，我们所要对付的是这样一位学生，他习惯于认为自己早已受到过十分充足的训练。 yingyucihui.scientrans.com 9. Public opinion might be more willing to welcome him back were he to offer some sort of confessional explanation once home in France. 而如果他一回到法国就作出某种形式忏悔解说，公众舆论也许会更乐意欢迎他回家。 www.ecocn.org 10. He said the authorities were trying to find shelter for the passengers at nearby schools, conference halls and other public facilities. 他说官方正在努力在附近的学校、会议大厅和其他公共设施中给旅客寻找容身之处。 www.hjenglish.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。