单词 | qualify for | ||||||||||||||
释义 | qualify for
更多释义 收起释义 例句释义: 有…资格,使具有…的资格,有资格充任 1. Our objectives are the Coppa Italia and at least the fourth place in the league to qualify for the Champions League. 我们的目标是意大利杯和至少联赛第四名的位置以便得到冠军联赛的参赛资格。 www.laziofly.com 2. It's unbearable to think England may not qualify for Euro 2008, so we have got to make sure that we win our remaining qualifying games. 英格兰没有得到参加2008年欧洲杯资格将是无法忍受的,所以我们必须确保我们赢下我们剩下的资格赛比赛。 www.qieerxi.com 3. Businesses and households would have to waste less effort trying to qualify for tax breaks. 企业和家庭将会花费较少的努力去争取减税优惠资格。 blog.sina.com.cn 4. There is no other position in the company for which either man is qualified, and neither is old enough to qualify for retirement. 在公司中没有其他任何一个岗位可以适合他们中的任意一人,并且他们谁也没有到达可以退休的年龄。 pkubbs.net 5. You all know how much we want to qualify for the Champions League without the preliminary round. 你们都知道,米兰不希望打附加赛,而直接进入冠军联赛。 www.milanchina.com 6. It would be a massive disappointment (not to qualify for the next round), but we just look from one game to another. 如果无法晋级下轮我们将很失望,但我们现在只关注这场比赛。 www.lfcbbs.com 7. Kolarov is currently involved in trying to help Serbia qualify for the knockout stage of the World Cup. 科拉罗夫现在正在努力帮助塞尔维亚队从世界杯小组赛中出线。 www.juvechina.com 8. Do I qualify for a rebate and how much can I expect? 我有资格获得退税么?我能够享受多少? www.bing.com 9. Her intense wish was to qualify for the Indian police force so she could specialize in enforcement of the child marriage prohibition law. 她的强烈愿望是取得印度警员资格,这样她就可以专门致力于废除童婚法律的执行了。 www.bing.com 10. He said the status quo enticed people to enter the country illegally and have children to qualify for U. S. benefits. 他说,这样的现状激励人们非法进入美国,并在美生儿育女以享受美国福利。 chinese.wsj.com 1. We were probably the only couple ever to qualify for a world championship and withdraw without one of us dying. 我们可能是史上第一对打进世界冠军赛,却又在双方都没有生命垂危的情况下决定退出的搭档了。 chinese.wsj.com 2. He failed to qualify for service as one of the Emperor's select agents, but the Inquisitors forged him to be a weapon for their own using. 他没有获得皇帝精选特工的资格,但裁判官们将他打造成一件武器,为他们所用。 starwarsfans.cn 3. "This does not mean that under the rule, all home buyers would have to meet these high standards to qualify for a mortgage, " she said. 这不意味着所有房屋购买者都必须满足这些高标准才能获得抵押贷款。 cn.reuters.com 4. Beijing Guoan contested the group stage of the ACL this year and are in a strong position to qualify for the tournament for a second time. 北京国安队有争议的小组赛阶段的ACL,今年正处于强有力的地位,以资格赛第二次。 tieba.baidu.com 5. To qualify for the money, it must be certified as 'economically viable' by the U. S. government, a step that could happen within weeks. 为了满足贷款申请资格,通用汽车必须被美国政府认可为“经济上可以存续”的公司,这个过程有望在接下来的几周内进行。 blog.sina.com.cn 6. Two years ago Brazil also hired a Canadian coach for its men's team, although it did not qualify for this year's Olympics. 两年前,巴西也聘请了一名加拿大教练执教冰壶男队,但没有获得参加本届冬奥会的资格。 www.ftchinese.com 7. At least Rooney, perhaps in a less war-weary condition, will be back in England's colours in an attempt to qualify for 2014. 总之,备战或许不周的鲁尼还可以为2014年身披英格兰战袍奋斗。 dongxi.net 8. We will be happy to review with you on a regular basis to see if you would qualify for a revenue share. 我们会很乐意去活期反省你看你能否有资历失掉一个收入共享(股份)。 www.yxad.com 9. Utility executives say they do not know of a plant that would qualify for an Energy Department grant as the project is now structured. 公司的执行官说,他们不知道尽管现在项目已经组织好了,一个工厂还要获取能源部的资格认证。 blog.sina.com.cn 10. Some energy-intensive products for export no longer qualify for special tax breaks in an attempt to encourage energy efficiency. 为鼓励提高能源利用率,一些用于出口的资源密集型产品不再享受减免税待遇。 www.bing.com 1. She didn't qualify for unemployment benefits and goes to the Goodwill Job Center in Austin, Texas, a few times a week for computer classes. 杰里.牛顿不符合领取失业救济金的条件,此外她还得每周去几次奥斯丁市的亲善工作中心进行电脑课程的培训。 www.bing.com 2. Swap dealers used to be able to qualify for exemptions to hedge their risk after they wrote a swap. 掉期交易商过去可以在签订了掉期合约后争取免税资格来规避风险。 www.ecocn.org 3. Make sure you take advantage of good-driver, nonsmoking and any other special discounts you may qualify for. 充分利用良好驾驶记录、不吸烟和其他你可能符合的特殊优惠。 www.bing.com 4. you only need to fill out a form to qualify for the membership, the membership allows you enjoy many discounts for your purchases. 你只需填一张表格就获得啦会员资历,它能够使你在买工具时… www.sh-rf.com 5. If you come up with the goods to qualify for a promotion or land new business for the company, accept your good fortune. 如果你符合了晋升的条件或者为公司谈了一笔新生意,那就坦然接受你的好运吧。 www.hxen.com 6. Housing assistance is not an entitlement, and only a small fraction of those who qualify for it actually receive it. 住房补贴算不上一种福利,只有一小部分符合资格的人真正接受了这种补贴。 www.bing.com 7. Homeowners fell behind on their loans and could not qualify for new ones: There was no value left in their house to borrow against. 房屋主人拖欠还款并且不能够再次获得借贷:他们的房子已经没有剩余的价值来再次获得贷款。 www.bing.com 8. The only countries that have chosen to stay out even though they would instantly qualify for membership are Iceland, Norway and Switzerland. 只有冰岛、挪威和瑞士选择不与欧盟沾边,即使他们即刻就能有资格成为会员。 www.ecocn.org 9. The husband wanted her to incorporate to reduce their income, thereby allowing the son to qualify for more aid. 因此丈夫希望妻子可以将他们的公司合并,减少收入,使孩子就可以得到更多的财政支持。 www.tianya.cn 10. The Japanese government is exploring what economic changes Japan would have to make to lower tariffs enough to qualify for membership. 日本政府正在考虑本国要作出什么样的经济调整,才能把关税降至符合成员国的标准。 c.wsj.com 1. However, bankers and analysts warned that CIT might not be regarded as systemically important enough to qualify for a government rescue. 不过,银行家和分析师警告,CIT可能被认为不具备足够的系统重要性,不值得政府救助。 www.ftchinese.com 2. If more than 50% of the children in a town qualify for free lunches, everybody gets a free lunch. 在一个城镇,如果超过50%的孩子符合这个标准,那么每个孩子都能得到免费午餐。 www.bing.com 3. For lucky oldsters like those who qualify for the LLFS study, the reverse seems to be true. 对于那些有资格参加LLFS研究的幸运老人来说,相反的比例也许更真实。 www.bing.com 4. If you need two incomes to qualify for a car loan then both of you will have to sign the auto loan paperwork as well. 如果需要你们双方收入承担车贷,你们也需要一起签署车贷书。 www.bing.com 5. To qualify for an H-1B visa, you must hold at least a bachelor's degree and the U. S. position must require at least a bachelor's degree. 申请H-1B签证的资格是,申请人必须至少拥有学士学位,而且美国提供的工作必须要求至少学士学位资格。 www.america.gov 6. Whether or not you qualify for a loan will depend on your financial circumstances. 你是否有资格申请贷款取决于你的经济状况。 blog.onlycollege.com.cn 7. customers trading in a vehicle for one with more miles per gallon can qualify for a government subsidy of up to $4, 500. 那些把自己的车子拿去换购一部更省油(每加仑汽油可以行走更多里数)的汽车的人,就有资格获得高达$4,500的政府补助金。 wenwen.soso.com 8. Other measures provided for individuals who did not qualify for such plans, called pensions. 其他来保护没有资格享受此法规的个人的措施称为养老金。 blog.hjenglish.com 9. It also lets you know exactly what you qualify for. 同时这也让你知道自己确切的信贷级别以及申请资格。 www.bing.com 10. The subprime market deals with mortgage lending to consumers that would not qualify for loans under traditional, prudential standards. 次级抵押贷款市场面向那些达不到审慎的传统贷款标准的贷款客户。 www.america.gov 1. At Thursday's AGM at Emirates Stadium, Wenger said he was "convinced that we have a chance to qualify [for the Champions League] again" . 在周四的酋长球场比赛中,温格说:“我相信我们有争夺欧洲冠军联赛的机会。” www.bing.com 2. Lumber-company owner Morio Onami says his house didn't qualify for evacuation, even though his son's, just a few steps away, did. 木材公司老板MorioOnami说,他的房子不具备撤离资格,不过他儿子的房子就可以,虽然两者相距只有几步之遥。 cn.wsj.com 3. But even if it lifts its holding to the maximum, it will not qualify for a seat on Rio's board. 不过即使中铝增持股份至最大限度,依然不足以在力拓董事会谋得一席。 cn.reuters.com 4. To qualify for a bank transfer withdrawal, the User may be required to provide evidence of ownership of the destination bank account. 在转送资金之前,使用者可能需要正是银行户口为此使用者所属。 www.jebet.com 5. The usual support costs will apply to additional support questions and issues that do not qualify for the specific update in question. 通常支持成本将应用于其他支持问题和问题做不符合特定更新问题。 support.microsoft.com 6. And while it could help some people, most struggling homeowners won`t qualify for any of the money in the settlement. 虽然它可能帮助一些人,但大多数陷于困境的购房者在这项解决方案中不会获得任何钱。 www.kekenet.com 7. What are the rights of bloggers in an era when almost anyone may claim to qualify for a journalist's protection? 在一个几乎所有人都可以声称自己具备得到记者保护的条件的时代,博客作者们到底都有哪些权利呢? www.yuloo.com 8. Grainger argued that Nicholson's climate-change convictions did not qualify for protection under the law. Grainger则认为尼克尔森与气候变化有关的信念不足以受该法律的保护。 www.bing.com 9. You can report Feedback that you think may qualify for removal. 你可以在这里报告一个你觉得应该删除的评价。 www.ainnc.com 10. The last time the index reached that level was in April 2010, the final month that buyers could qualify for a federal tax credit. 最后一次该指数达到健康水平是在2010年4月,也是购房人可以减免联邦税的最后一个月。 dongxi.net 1. The usual support costs will apply to additional support questions and issues that do not qualify for this specific hotfix. 通常支持成本将应用于其他支持问题以及执行不符合此特定修补程序问题。 support.microsoft.com 2. The results of the clunker program may be skewed toward fuel-efficient cars because those cars are the easiest to qualify for the subsidy. 旧车换现金计划的结果可能朝节油型汽车倾斜,因为这类车最容易符合补贴要求。 www.bing.com 3. Even if you do not get a full scholarship you can always supplement it with several grants that you would qualify for. 即使你没有获得全额的奖学金,你也可以随时采用你有资格得到的几项补助金来作为补充。 dictsearch.appspot.com 4. manufactured items made from rhino and bears , including giant pandas , do not qualify for exemption under personal effects. 用犀牛及熊(包括大熊猫)制成的物品不能以个人财物的名义获得豁免。 www.ichacha.net 5. He who has little command of knowledge can only qualify for work as an assembler at a workshop. 没有一点文化的他只能到车间去做一名装配工。 www.nciku.cn 6. Du Toit lost her left leg in a motorcycle accident in 2001, a year after narrowly failing to qualify for the Sydney Games. 在以毫厘之差无缘悉尼奥运会参赛资格之后不久,杜-图伊托在2001年的一场摩托车事故中失去了左腿。 cn.reuters.com 7. As a result there may be a number of vulnerable countries that do not qualify for the scheme. 所以可能存在许多得不到贷款但已岌岌可危的国家。 www.bing.com 8. In developing nations, anti-poverty programs face a basic hurdle: Who, exactly, is poor enough to qualify for the aid being given out? 在发展中国家里,脱贫计划遇到了一个根本的障碍:谁才是真正的穷人,能有资格被给予援助? www.bing.com 9. He was out of work for three years and did not qualify for state aid, so that he was practically on the bread line. 他失业3年了,没资格享受州政府用于地方公共事业的补助费,所以他实际上已在领取救济食品的行列之中。 www.bing.com 10. Tunisia can still qualify for the knockouts, but at this stage Ghana are the only African participants. 虽然突尼斯队还可以争取突破,但加纳队才是非洲唯一的希望。 bbs.qieerxi.com 1. High Tech Enterprises do not need to be located in approved High Tech Park to qualify for tax incentives. 高新技术企业不必为争取税收优惠政策而一定要注册在高新技术区。 wenku.baidu.com 2. Initial residency will be granted only if it appears that the applicant will qualify for permanent residency. 当申请人符合永久居留条件时,才会被授予初始居留权。 blog.163.com 3. Manners dictate that places be reserved for the host country's athletes, in case they do not qualify for the games on their own merits. 出于对东道国的照顾,惯例上会给予该国运动员直接参赛的席位,以防出现以其自身实力无法获得出现资格的情况(发生)。 www.ecocn.org 4. A: Your boss doesn't quite qualify for a lead role in this summer's Horrible Bosses, but he's clearly taking advantage of you. 答:你老板虽然还算不上是今年夏季的头号坏老板,但他显然是在占你的便宜。 chinese.wsj.com 5. But, I would argue that if you need two incomes to qualify for an auto loan then you're buying way too much car. 但是,如果真的需要你们双方的收入来承担车贷的话,一定可以买很多车了。 www.bing.com 6. Before long, you'll be able to qualify for that mortgage! 不知道是哪一天,你就能进行抵押贷款了。 www.elanso.com 7. As a result of access to the original will be of British and American Pavilion, get review does not qualify for press will be eliminated. 由于进入原本就不大的英美展馆须通过层层审查,没有资格的出版社就会被淘汰。 www.bing.com 8. You can qualify for the last 16 of the Champions League, the Premier League can maybe start taking its pattern by the end of December. 你可以有资格的欧洲冠军联赛的最后16,英超联赛中可以可能开始其模式由十二月底。 tieba.baidu.com 9. All three of these criteria need to be satisfied for a person to qualify for authorship. 这三条必须全部满足才能具备署名资格。 www.sciencetimes.com.cn 10. So for childless adults living near poverty, they would qualify for Medicaid expansion and possibly get some health savings as well. 所以,对于那些居住在贫困地区无子女的成年人来说,他们将纳入医疗补助扩展范围中,或许还能得到一些健康补助。 bbs.koolearn.com 1. In another case a computer maker had to agree to buy at least 95% of the chips in its business PCs from Intel to qualify for rebates. 在另一个案例中,某家电脑制造商必须同意其生产的商用个人电脑的95%的芯片都是购自英特尔才能获得返利。 www.ecocn.org 2. But if Saxon is not famous enough to qualify for the rule of three, then how sad: dead and dissed. 但是如果Saxon还算不上是名人,不够格参加“成三”死亡事件,那该多么悲哀:同时面对死亡和屈辱。 www.bing.com 3. Students considering graduate studies may qualify for final year grants if working with a professor on a research project. 考虑继续读研的同学可以在最后一学年参与导师的实验室项目,将获得一笔补助金。 www.bing.com 4. And in its absence, experts on housing finance say that fewer borrowers would qualify for the best interest rates. 住宅信贷的专家说,“在不再有政府担保的情况下,更少的借款者能享受到最好的利率待遇。” www.bing.com 5. In order to qualify for this job make me a book cover for "A Tale of Two Cities" by Charles Dickens. 为了有资格获得这份工作让我一书的封面为“A双城记”狄更斯。 www.bing.com 6. Pistorius, who wants to qualify for the Beijing Olympics, expects to be in decent shape next month. 谁希望有资格参加北京奥运会,预计将在体面的形状在下个月。 q.sohu.com 7. As this falls appreciably short of the amount necessary to qualify for the maximum discount, we cannot claim it. 由于订购量太小不符合享受最大折扣的条件,因此我们不能给你这个优惠条件。 dictsearch.appspot.com 8. Meanwhile, authorities say urban families that qualify for government aid will get about $2 each, per month, for the next three months. 与此同时,中国政府说,每个符合政府救济标准的城市家庭都将在未来三个月内得到每月200美元的资助。 www.voanews.cn 9. Our main goal is to qualify for the Champions League. If we don't it would be a major disappointment. 我们主要的目标是获得欧冠资格。如果失败,那就太令人失望了。 www.lfc.org.cn 10. The Basic Law says Legco members do not qualify for office if they have been jailed for one month or more. 根据基本法规定,立法会议员若因刑事罪行判处监禁一个月以上,就会被褫夺议员资格。 www.bing.com 1. Both women are hoping to qualify for the Olympics this June when the U. S. Open National Boxing Tournament is held in Colorado Springs. 今年六月,当美国公开赛全国拳击锦标赛在克罗拉多州斯普林斯举行时,两个女人都希望获得(参加)奥运会的资格。 blog.sina.com.cn 2. To qualify for the list the characters must be known in their fictional stories and by their audiences for being rich. 入榜的这些人物必须是因身价不菲而著称的虚拟人物。 www.chinadaily.com.cn 3. In the US, Nissan recently became the first non-US carmaker to qualify for a Department of Energy grant for clean-car technology. 在美国,日产最近成为首家有资格获得美国能源部清洁能源汽车技术补贴的外国汽车制造商。 www.ftchinese.com 4. Even if you could qualify for many scholarships, the potential reward may not be worth the effort. 即使你符合很多获奖学金的条件,它的预期回报可能不值得你那么为之努力。 www.bing.com 5. Very few of us are going to win the U. S. Open next year (maybe2012), or even qualify for the tournament. 我们中很难有人能赢得明年的美网公开赛(也许是2012年),或者是进入锦标赛。 www.bing.com 6. This would cost $800 to $900, which the Parentes do not have; nor has Joe, unlike the rest of the family, been able to qualify for Medicaid. 而这将花费800至900美元,帕伦特家可负担不起。而且不像家庭的其他成员,乔没有资格获得医疗补助。 www.bing.com 7. Arrange sales activities, luncheons , and events well in advance. Increase the number of corporate accounts, which qualify for special rate. 筹备销售活动及午餐会,并提前准备好。增加协议客户(符合资格享受特别价)的数量。 dictsearch.appspot.com 8. That's because April was the final month for home buyers to qualify for a tax credit. 因为4月份是房屋买家有资格抵免所得税的最后一个月。 www.bing.com 9. Liverpool now finish the season without a trophy and having to qualify for next season's Group stage of the Champions League. 现在利物浦一无所得,下个赛季还要为冠军联赛资格拼命。 blog.sina.com.cn 10. The lack of significant upward movement may simply be signaling that everybody who can qualify for a new home loan already has one. 对重大的向上运动缺乏的可能只是信号,大家都谁可以为新的住房贷款资格已经有了一个。 tinyurl.com 1. If no candidate wins a majority in the first round, the two front-runners from the ballot qualify for a decisive second round on May 6. 如果在第一轮里没有候选人取得大多数选票,票数总量居前两位者将有资格进入五月六日的第二轮选举。 blog.sina.com.cn 2. Still, Bosnians and Albanians know that it is only a matter of time before they too qualify for visa-free travel. 不过,波黑人和阿尔巴尼亚人明白,拥有同等的免签证旅行资格,这只是个时间问题。 www.ecocn.org 3. But its delivery charges are necessary unless my order is large enough to qualify for free delivery. 但是必须要支付送货的费用,除非我的订单满足免费送货的条件。 bbs.exam8.com 4. There are only four periods in the last 500 years where media has changed enough to qualify for the label Revolution. 在过去的500年至少有4个阶段媒体发生很大变化,带有标志产品的变革。 www.ted.com 5. He did not qualify for either final. 任何一场决赛他都没资格参加。 bbs.21stcentury.com.cn 6. To qualify for the support, certain criteria would have to be met. 要获得高质量的支持服务,必须满足某些条件。 au.visitsingapore.com 7. Still, it's my belief that this team will improve quickly under the guidance of Blanc and qualify for Euro 2012. 我相信这只年轻的球队能在布兰科的指引下迅速成长并且具备足够的水平去打2012年的欧洲杯。 blog.sina.com.cn 8. The purchased service as a whole must be sold to an end-user, or another unrelated party, in order to qualify for the resale discount. 作为一个整体购买服务必须出售给最终用户,或其他无关的党,为符合资格转售的折扣。 www.hostloc.com 9. We were huge underdogs to qualify for the finals, but God bless us, we qualified, at which point Warren said, 'I can't do this anymore. 那次,我们在冠军赛的资格赛上打得一塌糊涂,但上帝保佑,最后还是晋级了。 chinese.wsj.com 10. The aim is to do all I can for France to qualify for the Euros but I will not go beyond that. 目标就是尽我全力为法国队征战资格赛,但在这之后我将退出。 bbs.qieerxi.com 1. The two playoff games with the Russian Slovenia qualify for the World Cup is undoubtedly the most critical path in two games. 附加赛同俄罗斯的两场比赛无疑是斯洛文尼亚晋级世界杯之路中最关键的两场比赛。 bbs.imelite.com.cn 2. As I wrote in March, independent workers rarely qualify for unemployment insurance, health insurance, or wage theft laws. 我三月份写作的时候,自由工作者很少有资格享受失业保险、健康保险或者有关克扣工资的法律。 www.bing.com 3. Those teams that failed to qualify for the playoffs the previous season are eligible for the lottery. 上个赛季未进入决赛的那些球队首先抽签选秀。 www.ebigear.com 4. Critics of the fund have suggested that its financial requirements lead governments to reduce spending on health care to qualify for loans. 基金批评家认为,基金组织的金融要求使得政府减少了卫生保健的开支以符合贷款资格。 treasure.1x1y.com.cn 5. if you can't qualify for your boss's job by then, you may not be the fright candidate. 如果你到时候不能胜任老板职位,你也就不会是那个空降的候选人。 blog.163.com 6. Psychologist Michael Mahoney, then at Pennsylvania State University, studied a group of gymnasts hoping to qualify for the US Olympic team. 当年在宾夕法尼亚州立大学工作的心理学家迈克尔·马奥尼,研究了希望通过选拔进入美国奥运代表队的一组运动员。 www.bing.com 7. A neutral sized paper does not in itself qualify for the epithet of permanent paper. 中性施胶的纸张,并不能称为耐久纸。 www.dictall.com 8. The match ended 2-1 to Australia and a draw would have been enough for Serbia to qualify for the knockout stages. 比赛最终结果澳大利亚以2—1取胜,然而原本一个平局就足以将塞尔维亚队送入淘汰赛阶段。 www.bing.com 9. Even if you find that you don't qualify for a membership, there are probably still some events you can attend and network at. 即使你发现自己不够资格成为会员,你仍会发现一些你能够出席并借机发展自己关系网的活动。 www.bing.com 10. We will have these additional details reviewed again to determine whether you will qualify for an upgrade to regular membership. 通过这些额外的细节,我们将重新审核,来确定您是否能升级成固定会员资格。 www.21jrr.com 1. Middle-income families are not poor enough to qualify for assistance. 中等收入家庭,又不是太穷而够资格申请补助。 www.chinaedunet.com 2. Yet such claimants are, in one sense, lucky: typically, 60% of unemployed people don't qualify for the benefits at all. 但从某种意义上讲,这些申请人是幸运的;通常,有60%的失业人员根本没有资格领取津贴。 www.ecocn.org 3. online events held in February (month battle points), first (rock candy - little sad) qualifier qualify for the national finals. 二月份举行线上活动(对战月积分),第一名(冰糖—小哀)出线名额晋级全国赛决赛。 www.dw188.com 4. Now at the age of 39 he is back in exhaustive training to qualify for London 2012 and the chance to once again compete for Olympic gold. 如今,为了获得2012年伦敦奥运会的参赛资格,也为了能有机会再度争夺奥运金牌,39岁的他又一次投入到了高强度的训练中。 chinese.wsj.com 5. "Nuller" is fully fit now so we as planed hopefully can qualify for the Olympics in Beijing, where the goal is a medal. 他终于回来了,希望我们能够取得北京奥运会的参赛资格,目标是一枚奖牌。 blog.sina.com.cn 6. It's a lot easier to qualify for the label, than it is to get the ingredients approved as medicine in the U. S. 在美国,在标签上标注比那些被提取出来且认可作为药物成分的更易被认可资格。 www.bing.com 7. Those races in which swimmers qualify for the championship and consolation finals in events. 这种比赛是为获得锦标赛的资格和安慰未进决赛的人举行的赛事。 www.51swim.com 8. Dick failed to qualify for a postgraduate grant. 迪克申请研究生奖学金失败了。 zhouai.itpub.net 9. I need not remind you that this is the team we beat at the end of last season in order to qualify for the Champions League. 我需要不提醒你这是那联成一组我们打在上个季节结束的时候为了要取得资格为冠军联盟。 dictsearch.appspot.com 10. CDC officials have urged physicians in recent months to offer the vaccine to patients who qualify for it. 疾控中心的官员呼吁医生们为符合上列条件的病人提供疫苗。 www.bing.com 1. To win promotion this season and qualify for the Champions League next season by finishing in the top two. 本赛季帮助球队升级,下赛季帮助球队打进前两名从而获取冠军杯资格。 www.juvezone.com 2. Individual military personnel buying at their own expense may qualify for a discount . 单个军人自己掏钱购买时可享受折扣优惠。 www.bing.com 3. For instance, soldiers wounded in acts of terrorism now qualify for the Purple Heart, as do soldiers injured in friendly fire. 比如,军人在反恐行动中受伤和在军队演习中受伤一样,同样有资格授予紫心勋章。 www.bing.com 4. In the past, an unlimited number of European Ph. D. project students could be recruited and qualify for funding, she noted. 在过去,能够被认证取得受助资格的欧洲博士生人数可能没有限制,她指出。 www.bing.com 5. Italy used a yen-denominated swap to give its finances a one-time puff and avoid the ignominy of failing to qualify for the euro. 意大利就曾利用日元计价的相关交易一次性对其经济加以粉饰,从而避免了被排除在欧元区之外的尴尬。 www.bing.com 6. I think we can still clinch the 4th place in the standings so that we qualify for the next Champions League. 我认为我们仍然可以达到积分榜第四的位置以取得下赛季冠军联赛的席位。 www.milanchina.com 7. Some families' bills will go up by as much as 16%, but poorer households will qualify for a cheaper "social tariff" . 由此一些家庭的电费账单将会增加16%,但是贫困的家庭可以适用更便宜的“社会费率”。 www.ecocn.org 8. For example , CTP is one of the factors that determine whether computers require an export license or qualify for a license exception . 例如,CTP是判断电脑是否需要出口许可证或符合许可证特例的要素之一。 www.bing.com 9. The employee was accused of allowing overdrafts for customers who would not normally qualify for them. 女银行家被指准许一些客户获得透支额度,而通常情况下他们没有资格申请取得。 www.bing.com 10. He tried to persuade a local banker to lend more money to the villagers, but he refused, insisting they didn't qualify for credit. 他试著说服当地银行家借更多钱给村民,但银行家拒绝,坚称他们不符合贷款资格。 www.merit-times.com.tw 1. The problem was English, an increasingly important subject for students who wanted to qualify for anything but the worst universities. 但是英语是个问题。这门科目越来越重要,想要读稍微像样的大学,就得学好英语。 cn.nytimes.com 2. And even if some Japanese carmakers do qualify for loans, they are not expected to ask for them. 而且即使一些日本汽车制造商的确符合这一贷款条件,他们也是不速之客。 www.ecocn.org 3. To qualify for a grant , students must satisfy certain criteria . 学生必须达到一定的标准才能有资格获取奖学金。 englishinfocenter.blogbus.com 4. Despite the bust, conforming mortgages that qualify for government-backing remain mispriced. 虽然遭遇危机,但符合政府担保条件的标准抵押贷款的价格还是出现错位。 www.bing.com 5. There's a real prospect that england will not qualify for the world cup. 英格兰队无法进入世界杯赛将会变为现实。 www.hxen.com 6. Application displays list of pre-configured payment accounts that qualify for the amount due. 应用程序显示足够支付待付金额的预定义支付帐户。 www.ibm.com 7. Those with a BMI above 40, or greater than 35 accompanied by disease, qualify for bariatric surgery under generally accepted guidelines. 体重指数超过40,或者大于35且伴有某种疾病的,适合于在普遍接受的纲要下进行减肥手术。 news.dxy.cn 8. It can determine whether or not you qualify for a loan or what kind of interest you have to pay. 它能决定你是否有资格获得贷款或你需要支付何种贷款利率。 www.kekenet.com 9. China failed to qualify for the World Cup and were missing several first-choice players. 中国队无缘世界杯并且一些主力球员缺席。 www.bing.com 10. Even if you meet these general guidelines, you still may need to meet certain other medical guidelines to qualify for weight-loss surgery. 尽管满足以上普通条件,还需要满足其他医疗指南标准以评价是否合适进行减重手术。 www.bing.com 1. The conditions that the rows in the source tables must satisfy to qualify for the SELECT statement. 为了符合SELECT语句的要求,源表中的行所必须达到的条件。 technet.microsoft.com 2. Three years ago, European countries were required to have a budget deficit of less than 3 percent of GDP to qualify for EU membership. 三年前,欧盟的成员国被要求把财政赤字限制在国内生产总值的3%以内,以满足欧盟的要求。 www.bing.com 3. Unfortunately, the majority of small business owners these days don't qualify for traditional bank financing. 遗憾的是,如今大多数小企业主不具备传统银行融资资格。 dongxi.net 4. But Chelsea are understandably terrified of ever failing to qualify for the Champions League. 而现在的切尔西最大的危险自然是失去欧冠资格。 www.bing.com 5. He said: 'We can bounce back, we go out to win at Roma and to qualify for the finals. 他说:“我们可以扳回来,我们将会在罗马获胜,进军决赛。” www.milanchina.com 6. To qualify for Service-to-Other orientation, an entity must consider others as often as the self. 为了符合“为他人服务”的导向,一个实体必须像考虑自己一样考虑他人。 blog.sina.com.cn 7. With each of the 32 teams split into eight mini-leagues, the competition to qualify for the knockout stages is fierce. 世界杯的32支队伍被分成8个小组,每个小组晋级淘汰赛的竞争都很激烈。 www.bing.com 8. The effort to qualify for membership of the euro when it was created in 1999 had kept inflation in check. 为了在欧盟成立的1999年加入其中,爱尔兰所做出的努力让通货膨胀处在完全可控状态。 www.ecocn.org 9. There is youth, motivation and we still have a year to finish at the top of the group to qualify for Euro 2008. 这是年轻,有动力的球队,我们依然还有一年时间可以冲击小组头名,进入欧洲杯决赛圈。 bbs.arsenal.com.cn 10. If you find yourself having to duck to enter door ways then you might qualify for this unusual scholarship. 如果你在进门的时候总要低头以免撞到,那么你就有资格申请这个特殊的奖学金了。 www.feedou.com 1. An insurance pre-check is part of the process to ensure they financially qualify for treatment. 为了确保试点医疗的财政支持,在此过程中提前预支了保险金。 www.bing.com 2. The Amnesty report spotlights numerous barriers women face in accessing care, even among those who are insured or qualify for Medicaid. 妇女在获得医疗保障方面面临很多障碍,甚至包括那些入了保险的和可以获得医疗补助的妇女。 www.bing.com 3. Due to the increasing need for early education teachers, you may qualify for forgiveness of federal and some state loans. 随着对早期教育教师需求的增长,联邦政府可能会放宽对你的要求,并且还会给予一些贷款。 www.hjenglish.com 4. Even the stocks that qualify for the index suffer serious liquidity issues, he admits. 他承认,即便有资格进入该指数的那些股票也会出现严重的流动性问题。 www.ftchinese.com 5. It will be a difficult game, but I'm convinced we we will get the result we need and will qualify for Austria and Switzerland. 这是一个艰苦的比赛,但我确信,我们会得偿所愿,取得资格进军奥地利和瑞士。 www.gznf.net 6. But he struggled to qualify for college and instead signed a contract with Italy's Lottomatica Virtus Roma. 他努力考上大学,而没有与意大利的罗马维尔图斯队签约。 www.ryedu.net 7. Tighter lending standards and overly cautious banks are making it tough for some buyers to qualify for credit. 更严格的贷款标准和过于谨慎的银行正在为它一些有资格的买家获得贷款。 www.bing.com 8. Shierholz says many graduating students who cannot find jobs will not qualify for unemployment benefits. 谢尔霍兹说,许多刚毕业找不到工作的学生没有资格获得失业补助。 www.24en.com 9. Offer an income-based federal subsidy for people who don't get insurance from an employer or qualify for government plans like Medicaid. 对于那些没有从雇主得到保险或者没有资格得到诸如Medicaid的政府医保的人士,奥巴马将提供一项基于收入水平的联邦补助。 www.bing.com 10. After Milan's failure to qualify for this years Champions League many pundits felt this was Kaka's chance to move on. 在米兰俱乐部没有获得欧冠资格赛资格之后,很多专家都认为这是卡卡选择离开的好时机… dictsearch.appspot.com 1. Overton, meanwhile, became the first American to qualify for the Ryder Cup without having won on the PGA Tour. 奥文顿则是第一个没有赢过PGA巡回赛而获得资格的美国人。 www.1872.net 2. One can qualify for the hall of fame by murdering sufficient people in a sufficiently interesting way. 如果一个人杀了足够数量的人,且杀人方法怪诞,那他也有资格进名人馆。 www.jukuu.com 3. To qualify for this penalty reduction, the violator must meet nine conditions. 但违法者只有在符合9种条件时才有资格减轻处罚。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 4. People on low incomes may qualify for a special allowance. 低收入者有资格领取一笔特殊津贴。 www2.scut.edu.cn 5. Only insurers that own federally chartered banks will qualify for the program. 只有拥有联邦特许银行的保险公司才有资格加入这个计划。 www.bing.com 6. Many of the kids are poor enough to qualify for free or reduced-price lunches, and this is their only square meal of the day. 对孩子的都是穷人,足以符合免费或减价午餐,这是他们唯一的一天饱餐。 www.englishtang.com 7. When you add postal bar codes to each envelope or label in your mailing, you may qualify for an automation discount. 当您将邮政条码添加到邮件中的每个信封或标签时,您就有资格享受自动折扣。 office.microsoft.com 8. A perfect six points, Spain qualify for the second round with another classy display of attacking football. 完美的六分,西班牙凭借又一场经典的攻势足球晋级第二轮。 dictsearch.appspot.com 9. Rock-bottom rates serve borrowers who qualify for loans and are willing to take on more debt. 最低利率对那些符合条件的贷款者是有用的,并且他们更愿意获得更多的借款。 www.bing.com 10. However, approving the standards will help states qualify for some federal grant money. 然而,赞成新标准会帮助各州政府有资格获得联邦拨款。 zhidao.baidu.com 1. To qualify for federal funds, planners had to agree to break ground by 2012. 由于联邦基金的拘谨,计划制定者不得不同意在2012年动工。 www.bing.com 2. In many cases, the states must also partially fund the programs to qualify for federal funds. 另外,在很多情况下,州政府为获得联邦资助,自身也必须为公路项目提供部分资金。 www.america.gov 3. The law under which Mr. Downey Jr. has been sentenced allows non-violent drug offenders to qualify for drug treatment instead of jail time. 根据这项法律,允许像小道尼先生这样的非暴力违反毒品法的犯人进行戒毒治疗,而不是入监狱。 www.24en.com 4. Others might take training courses that would allow them to qualify for job openings. 其他人也许会参加训练课程,以使自己符合空缺职位的条件。 bulo.hjenglish.com 5. Families that make $33, 485 qualify for reduced-price lunches costing up to 40 cents. 而家庭年收入低于33,485美元的则可以吃到每份仅售40美分的低价午餐。 language.chinadaily.com.cn 6. The type of advertising that you qualify for will be displayed below. 你所拥有的广告类型如下所示。 hd.265.com 7. quality After three years here you'll qualify for a rise. 你在这里三年就可获升职。 wenku.baidu.com 8. Troubled companies could qualify for exemptions. 处境困难的公司可获准豁免。 www.bing.com 9. We also failed to qualify for Euro 92 so we don't want to be remembered in the same way. 意大利也没有能够进入92年欧锦赛的决赛圈,所以我们绝对不希望以同样的方式被历史记住。 www.filippoinzaghi.cn 10. Freelance contractors must pay out of pocket for their own health insurance and retirement plans, and they rarely qualify for unemployment. 自由职业者只能由他们自己承担医疗保险和退休问题,而且他们很少会被算是失业人员。 www.bing.com 1. Would it be a shock for the Blazers to qualify for the playoffs? 这将是一个让开拓者队有资格冲击季后赛的机会吗? dictsearch.appspot.com 2. For instance, couples are getting divorced so that both husband and wife can qualify for loans to households buying their first property. 例如,夫妻正在办理离婚以使两人均可获得购买首套住房贷款的资格。 blog.sina.com.cn 3. Hence all concrete principles of conduct must partake in this universality if they are to qualify for being called moral. 因此,所有具体的行为原则如果想要被称为有道德的,就必须成为这种完整的普遍性之部分。 bbs.translators.com.cn 4. Greece, Spain and Italy all made strenuous efforts to qualify for the euro. 希腊,西班牙,意大利曾经为加入欧元区积极努力。 www.ecocn.org 5. Will selected qualified provider after I have reviewed all applicable bid submissions which qualify for this project. 将选定的合格供应商后,我已审查意见书所有适用投标这个项目的资格。 www.bing.com 6. "We still believe we can qualify for the Europa League and win every game between now and the end of the season, " added Meireles. “我们仍然相信,我们能够取得欧洲联赛资格,能够赢下从现在到赛季结束的每一场比赛,”梅雷莱斯补充到。 tieba.baidu.com 7. They finished in fourth place last year to qualify for the Champions League, while we bowed out of a tournament we have won five times. 上赛季结束后他们位列第四,得以参加欧洲冠军联赛,而曾在这一赛事中五度问鼎的我们去被拒之门外。 www.ept-team.com 8. Playoff teams qualify for the first leg in France is undoubtedly the most critical road game. 附加赛首回合无疑是法国队晋级之路中最关键的一场比赛。 bbs.imelite.com.cn 9. Only the first relay leg can qualify for records because it comes with a traditional standing start. 只有第一个中继站,可以有资格的纪录,因为它带有一个传统的常设开始。 wenwen.soso.com 10. So much so that many of the athletes have the rings tattooed when they qualify for the games. 它是如此地深入人心,以至于许多运动员在获得奥运参赛资格后,都将五环纹在身上。 www.putclub.com 1. Only through concentrated study can she hope to qualify for the award. 她只有专心研读,方可有资格获奖。 316430887.qzone.qq.com 2. At the Atlanta Games, he needed all three jumps to qualify for the final. 在亚特兰大奥运会,他需要在所有的三个跳晋级决赛。 se.sese.asia 3. But the Chinese team failed again to qualify for the World Cup, when even North Korea has made it to South Africa. 但甚至在朝鲜也打入世界杯的时候,中国队再一次在获得世界杯参赛资格的道路上失足。 www.bing.com 4. Pre-sort and barcode your mail to qualify for substantial discounts on postage. 提前给你的邮件分类并打上条码,你就可以享受大幅邮递折扣。 www.bing.com 5. In fact, you find yourself disliking them enough almost to qualify for French citizenship. 实际上你发现他们的讨厌程度简直都够资格申请法国国籍了 www.ted.com 6. Choose your wish and horoscope, then fill in your particulars to qualify for the lucky draw. 点击许愿下拉单许下圣诞愿望,选择星座邮票,填写自己的真实有效信息。 blog.sina.com.cn 7. After three months here you'll qualify for a rise. 你在这里三个月就可以加薪。 dict.bioon.com 8. That's easy too: if more people have college degrees, they'll qualify for higher wage work. 简单,如果大家都有大专以上的学历,他们就能胜任薪水更高的工作了。 www.bing.com 9. She and her husband had to spend $7, 000 on appliances and carpet to qualify for a Fannie Mae loan. 她和她丈夫花了7000美元购买电器和地毯,才满足了房利美的贷款标准。 www.bing.com 10. Cuba will send between 150 and 200 athletes, and will do its best to qualify for everything, he said. 他说古巴将派出150名到200名运动员来尽最大努力参加资格赛事。 www.tesoon.com 1. We qualify for a corporate rate at your hotel. 我们可以在你们饭店享受团体优惠价。 www.tingroom.com 2. He wouldn't qualify for most jobs reserved for 'backward' groups because he lacks the required eighth-grade schooling. 为“落后阶层”预留的大多数工作他都达不到要求,因为他没有必需的八年级教育水平。 chinese.wsj.com 3. Only nations ranked highly by the IMF can qualify for credit line. 只有那些获得IMF高度认可的国家才有资格获得信贷额度。 www.bing.com 4. After seven years on staff, they qualify for paid eight-week sabbaticals. 在公司工作七年后,他们有资格获得八周带薪休假。 www.bing.com 5. You may need to meet certain medical guidelines to qualify for weight-loss surgery. 你可能需要满足一些医学指南以评价自己是否适合减重手术。 www.bing.com 6. You may qualify for rent discount by doing part-time groundskeeping. 做草地维护的兼职或者可以让你享受租金折扣价哦。 www.bing.com 7. The result means Switzerland cannot now qualify for the knock-out phase. 这一比分意味着瑞士队现在无法晋级淘汰赛阶段。 club.sports.sohu.com 8. Few managers, junior or senior, would qualify for the task. 很少有管理人员,无论资深的或初级的,有资格承担这项任务。 www.hxen.com 9. Simao, why do you think Portugal found it so difficult to qualify for South Africa 2010? 西芒,先说说你认为是什么原因导致了葡萄牙本次世界杯的预选赛之旅如此艰难呢? www.bing.com 10. Chinese soccer fans have of course been hugely disappointed by the Chinese team's failure to qualify for the World Cup. 国足球队未能冲进世界杯当然令中国球迷极其失望。 www.qeto.com 1. In order to qualify for the minimum wage, an employee had to establish a decent home and demonstrate good personal habits. 为了够资格得到最低工资,员工必须建立一个得体的家庭并显示出良好的个人习惯。 blog.sina.com.cn 2. You don't need to pass any prerequisite exam to qualify for the IBM XML certification exam. 您不必通过任何资格考试就有资格参加IBMXML认证考试。 www.ibm.com 3. If you feel you qualify for this job, please send a pm or bid on the project. 如果你觉得你适合这份工作,请发送时或在项目竞标。 www.bing.com 4. Sport now and Ghana has become the first African team to qualify for the World Cup finals in South African next year. 现在是体育新闻。迦纳成为首个有资格进入明年在南非举行的世界杯决赛的国家。 www.englishtang.com 5. Out of the 208 FIFA member nations, 204 attempted to qualify for the 2010 World Cup. 在国际足联208个成员国中有204个国家参加了2010年世界杯预选赛。 xianguo.com 6. But new-home sales dipped by 3. 6% in September, as the deadline to qualify for the credit passed. 但是当税惠期限到了之后,新居销量在9月份则下跌3. www.ecocn.org 7. Yes, chinese team has been struggling to qualify for the world cup finals for generations. 中国国家队为获得世界杯出线权奋斗了几代人了。 blog.sina.com.cn 8. By registering, you now qualify for 5 minutes of FREE calling per day and you can now receive calls with local number dialing. 通过登记,你现在有资格为5分钟的免费电话,每天和你现在可以接收呼叫与本地号码拨号主页地址。 fan3300.blog.hexun.com 9. If you don't, go to your human-resources department to find out what you qualify for and make sure you take advantage of it. 如果你不知道,一定去人事处了解清楚,并确保你可以充分利用好它。 www.bing.com 10. The report that received the most comments--seventy-three--told how to qualify for free training at an American community college. 收到最多的73条评论的报道是讲怎样才有在美国公共大学接受免费教育的资格。 www.unsv.com 1. There are income limits to qualify for Medicaid, and cash-strapped states are limiting coverage. 收入限制了医疗补助的资格,现金拮据的州都限制覆盖范围。 blog.sina.com.cn 2. Electric, hybrid, natural-gas, and some diesel vehiclesalso qualify for an exemption from the country's weight andpurchase taxes. 购买电力汽车、混合能源汽车、天然气汽车以及一些消耗柴油的汽车同样可以从国家获得一些针对重量税和消费税的减免。 www.bing.com 3. The Biancocelesti were way below par last season and they ended up paying the price by failing to qualify for Europe. 蓝鹰人上个赛季成绩不理想,为此,他们没有获得继续征战欧洲的比赛资格。 www.laziofly.com 4. Relatively few buyers now qualify for the minimum down payment of 20%. 有资格享受20%最低首付比例的买房人目前已经相对较少。 c.wsj.com 5. You qualify for the following redemption offers. 你具有如下提供兑现的资格。 zhidao.baidu.com 6. We discussed whether I might qualify for "financial hardship" , and then I stopped hearing from them, which I didn't question. 于是他们同我讨论,看我是否能申请到“财务困难”的证明。再之后就没有了消息,我也没有追问其中的原因。 www.bing.com 7. It was important to qualify for the eighth finals. 重要的是进入了八分之一决赛。 dictsearch.appspot.com 8. Ask your agent what other discounts you might qualify for. 问问你的代理机构你还可以得到什么样的其他折扣。 www.hjenglish.com 9. In 2004, he became the first swimmer to qualify for the Olympics in six individual events. 他是第一位获得2004雅典奥运会资格的游泳运动员。 www.bing.com 10. But new home sales dipped 3. 6% in September, as the time to qualify for the credit expired. 但是到了九月,新房销量下降了3.6%,也正好是在优惠终止的时候。 www.ecocn.org 1. In my career, I remember a particularly hostile game in Turkey with England (to qualify for Euro 2004). 在我的足球生涯中,我记得一场火药味浓厚,和土耳其的比赛(2004年欧锦赛的资格赛)。 blog.sina.com.cn 2. Go over $5, 000 and you'll need to get the item or items professionally appraised to qualify for a tax write-off. 超过5000美元,你需要通过专业评估条款证明符合免税。 www.elanso.com 3. It tells the story of a village with only nine students, desperately hoping for a 10th so that they can qualify for a teacher. 它讲的是只有九名学生的一个村庄,拼命希望得到第十个学生,这样他们才可以有资格聘请老师。 dongxi.net 4. We are sparing no effort to build up a large turnover so as to qualify for sole agent appointment. 我们正在尽最大努力扩大交易额以取得独家代理的资格。 www.hotdic.com 5. Your family won't qualify for much, if any, financial aid. 你的家庭不全符合(任何)助学金的条件。 www.bing.com 6. In order to qualify for the tax exemptions, manufacturers must meet a variety of criteria. 为了取得免税的资格,制造商必须达到各种各样的标准。 www.ecocn.org 7. To qualify for the euro in the late 1990s, countries such as Italy and Spain had to make swingeing fiscal and structural adjustments. 在90年代末,为了获得欧元的资格,像意大利、西班牙等一些国家不得不进行了激烈的财政及结构调整。 www.bing.com 8. But there are certain provisions that must be met in order to qualify for this special exclusion. 但是,要满足一定的条款才能享有这个特殊的课税豁免权利。 www.elanso.com 9. After they are laid off, they may find that they qualify for DI, as is the case for many of Mr Scully's clients. 下岗之后,如同斯库利先生许多委托人的那种情况,他们发现他们有资格申请残障保险,。 www.ecocn.org 10. Firms that qualify for the index tend to be under the government's cosh. 指数上榜的公司行业大多在政府制定政策中处于劣势。 www.bing.com 1. However, designs are only required to satisfy one condition to qualify for patent protection, That is novelty. 然而外观设计只要求达到一个条件就有资格得到专利保护,这个条件就是新颖性。 www.tdict.com 2. Q: How can I qualify for the Student price of Windows 7? What about the OEM pricing? 5#问:我如何有资格获得学生价格的Windows7?OEM版价格如何? www.bing.com 3. I am interested in applying for membership but am not sure I will qualify for regular membership. 我很有兴趣申请会员,但是我不肯定我那时候有资格成为固定会员。 www.21jrr.com 4. Companies that employ them can also qualify for loans and earn tax breaks. 雇佣毕业生的企业也有资格贷款并获得税收减免。 www.bing.com 5. If you are self employed, you may qualify for maternity leave which is paid directly to you by the government. 如果你是自己经营事业,那么政府就会直接为你的产假支付相应的费用。 www.elanso.com 6. Sometimes they want to know more, particularly about what they can do, what documents they can show to qualify for a visa. 但有时候他们想知道得更多,尤其是想知道他们应该怎么做,应该带来什么样的证明才能符合签证要求。 www.jukuu.com 7. RMB100 annually to qualify for membership. 会员资格费为每年人民币100元。 531404881.qzone.qq.com 8. Egypt 8, 13. . . Sunday: Ivory Coast v Cameroon . If Ivory Coast win they qualify for the World Cup and Cameroon are out. What a decider! 埃及8场积13分…周日:象牙海岸对喀麦隆。如果象牙海岸赢,他们将获得世界杯资格,而喀麦隆出局。决定性的比赛! dictsearch.appspot.com 9. Uruguay sprinted to the top of Group A, beating Mexico 1-0 to qualify for the final 16 of the 2010 World Cup. 乌拉圭1比0击败墨西哥队,跃升小组第一,顺利晋级世界盃十六强。 big5.ce.cn 10. Competitor must enter the highest division they qualify for. 参赛者必须将自己划分于符合自己实际最高水平的级别。 www.nailmall.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。