单词 | resulted |
释义 | resulted是result的过去式
复数:results 现在分词:resulting 过去式:resulted adj. n. final result,same result,good result,direct result,Net result v. n. get result,produce result,achieve result,see result,obtain result 例句释义: 导致,由…而造成[产生],结果,成绩,比分,计算的结果 1. Most children recover within a week, and only a few cases resulted in serious complications, the city health bureau said. 市卫生局说绝大多数儿童在一个星期之内康复,少数病例严重的会导致并发症。 blog.sina.com.cn 2. Sometimes it has resulted merely from nuisance of trying to maintain an unusual name. 有时纯粹是由于有一个不同寻常的姓太麻烦所致。 www.zftrans.com 3. "They wanted to provoke me into a fight and even a shootout and that could have resulted in my death, " he said. 他说:“他们想激怒我,迫使我跟他们打架,甚至枪战等激烈对抗,以便结束我的生命。” www.bing.com 4. Jesus was one and his ministry resulted in the earthing of powerful energies of Light, which have remained to this day. 耶稣就是一位,他的神职给地球带来了充满力量的光之能,在今天依旧散发光芒。 www.angozj.com 5. This was the period when Einstein began the research which resulted in the creation of his famous Theory of Relativity. 就在这期间,爱因斯坦开始进行了一项研究。经过这项研究,他创立了著名的相对论。 lazyguys.anyp.cn 6. This was the period when he began the research which resulted in the creation of his famous Theory of Relativity. 就在这段期间,他开始了一项研究,通过这项研究创立了著名的相对论学说。 wenku.baidu.com 7. Philip Morris Finland said the incineration resulted in a significant financial loss for the company. 菲莫芬兰称,焚烧给公司带来了巨大的经济损失。 www.tobaccochina.com 8. This has resulted in many negative effects, and it properly could be developed into a serious social problem if it's not handled. 这造成了许多负面影响,如果处理不好可能会影响中国股票市场的稳定,进而影响中国资本市场的稳定。 www.13191.com 9. These also resulted in nearly a decade the national student physique continued to decline, one of the main reasons. 这些也是导致近十年全国大学生体质持续下降的主要理由之一。 www.zidir.com 10. How much has being with your partner resulted in your learning new things? 因为跟他在一起让你更想学习新东西? www.bing.com 1. The strong yen that resulted might have had much to do with the subsequent collapse in Japanese exports. 因此导致的日元走强可能与随后日本出口的崩溃有莫大的关联。 www.ftchinese.com 2. It is discouraged to have snacks just before going to bed; otherwise indigestion and weight gain may be resulted. 睡觉之前最好不要吃零食,否则可能引起消化不良和体重增加。 edu.sina.com.cn 3. Even if you could structure some kind of deal that resulted in a profit. . . good luck trying to take that profit back to the USA. 所以即使你赚到了钱,你也很难把这笔钱带回美国。 www.bing.com 4. Archimedes did not describe the experiments, but he wrote up his conclusions as though they resulted from purely mental theorizing. 阿基米德没有描述所做的实验,但是,他详细地记述他所做的结论,好像这些结论纯粹是头脑推理的结果。 blog.sina.com.cn 5. This resulted in him bypassing the hairdresser and trying to solve the problem with a cheap DIY dye kit. 结果,他没有去理发店,而是试图用一种便宜的DIY染发工具解决这个问题。 www.ftchinese.com 6. We need to rule out what "might have" happened and stick to what "must have" or at least "would probably have" resulted. 我们需要排除“可能”发生的并坚持那些“必然”发生的或至少“将会很可能”导致的结果。 www.ltaaa.com 7. It has resulted in endless enmity and conflict, leading men to commit the greatest of crimes in the name of a higher power. 这种看法导致了无休止的敌对和冲突,导致人们以神明之名犯下莫大的罪行。 www.putclub.com 8. When no firm changes resulted from the committee, the couple began negotiating the legal document that decided the matter. 委员会并没有得出肯定的结果,于是,夫妻二人开始磋商法律文件以确定此事。 www.bing.com 9. But the famine of the 1990s, in which more than a million people might have died, inevitably resulted in a deep questioning and cynicism. 但是90年代的饥荒夺去了超过50万人的生命,不可避免地引发了怀疑和质问。 blog.sina.com.cn 10. "I can guarantee that I did not attempt to injure Petr, and I am very upset that the collision has resulted in such a bad injury, " he said. “我可以保证我不是有意要伤害皮特,我对于这次冲突导致如此严重受伤感到非常难受”他说。 forum.sports.sina.com.cn 1. "The derby did not go well for us, however I can assure the fans that it has not resulted in any problems at the club, " Dabo said. 我们在德比中的表现不太好,但是我向球迷保证这不会对球队造成任何影响。 www.laziofly.com 2. Did not return the requested 128 characters because doing so would have resulted in an incomplete surrogate pair at the end of the buffer. 不会返回请求的128个字符,因为这样做会导致缓冲区末尾的代理项对不完整。 msdn2.microsoft.com 3. The formation of the mercury nanoshell resulted in a red shift and damping of the surface plasmon resonance of the inner gold nanoparticles. 研究结果表明,汞壳层的形成导致了内部金粒子表面等离子体共振的谱峰红移和强度衰减。 www.ceps.com.tw 4. Our attempt to deal with this conflict has resulted in something of a compromise. 我们在处理这一矛盾时,是采取折衷主义办法。 www.jukuu.com 5. This was the period when Newton began the research which resulted in the creation of his famous Theory of Gravity. 就在这期间,牛顿开始一项研究。经过这项研究,他创立了著名的重力理论。 51ielts.koolearn.com 6. If that is what you want, break out of the mindset that has resulted from being indoctrinated by the dark Ones. 如果这就是你期待的,那么就摆脱那些一直被黑暗势力灌输的精神状态吧。 bbs.veg520.com 7. He said: "There are reports said the plane caught fire, has resulted in death. " 他说:“有报告称飞机起火,已造成人员死亡。” www.englishtang.com 8. Both times it resulted in just a sore throat for a few days compared to the full-blown cold that I usually get. 这让我不再像以前一样动辄重感冒了,顶多只是喉咙痛上几天。 www.elanso.com 9. Outside of the US the urge to tell the truth has resulted in many countries finding a way to have the discussion before their public. 在米国之外,想要说明真相的欲望导致很多国家找到某种方式在公众面前进行讨论。 www.szwz.org 10. Legend has it that it began when a youth's rude and foolish behavior resulted in the death of his mother. 传说中,有个年轻人因愚蠢和鲁莽,造成了母亲的死亡。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. A sizeable proportion of the profits that resulted from all this activity was then handed out to employees in the form of wages and bonuses. 这些行为中产生的相当大一部分利润,以工资和奖金的形式发给职工。 www.ecocn.org 2. Conclusion: The set has been used for a very long time without any proper maintenance, which has resulted in a lot of wear and tear. 总结:该机组由于长期使用,并缺乏相对应的保养措施,使得该机器老化程度严重。 bbs.chinadaily.com.cn 3. He said: "On Monday I took a knee to the ribs, which were sore and resulted in me missing the last two days' training with the squad. " 他说:“在星期一我的肋骨痛,这造成我缺席了最后两天的随队训练。” tieba.baidu.com 4. It was the dynamic consequences of the competition amongst fragmented political bodies that resulted in an especially creative environment. 这是分裂的政治体制间竞争的动态结果,这导致了创造性的环境。 dict.bioon.com 5. a year ago, Beijing Pandange forecast prices rise at least 10% of articles on the web resulted in "what words are offensive. " 一年前,潘石屹预测北京房价至少上涨10%的文章放在网上的结果是,“什么难听的话都有”。 www.robroad.com 6. As is often the case, the revisions resulted in a sharp increase in the saving rate, reflecting higher income estimates. 就像往常一样,修正后的储蓄率有所提高,反映了人们较高的收入预期。 www.bing.com 7. The overthrow of the Alawiyya Dynasty in 1952 did not produce a republic; it resulted in the dictatorship of Gamal Abdel Nasser. 1952年推翻阿拉维亚王朝并没有产生一个共和国,而是导致了贾迈勒阿卜杜勒纳赛尔独裁专制。 www.bing.com 8. That has resulted in a bit of a mess, but he is happy with how things are working out now. 这会导致一些混乱,但他很高兴看到事情有所进展。 select.yeeyan.org 9. "The train is to be fully examined as well as having repairs done to its pantograph and any fire damage that has resulted, " she said. “我们会对受电弓和着火部分进行维修,当然整个车体都会受到检修。”她说。 www.bing.com 10. The last time I went to her house resulted in her mother throwing a rampage and throwing a vase at me, earning me stitches. 上一次我去她家的时候,她妈妈痛骂了我一顿,朝我扔了一只花瓶,我还去缝针了。 www.bucter.com 1. Mr Curiel said the prices resulted partly from the large amounts of cash chasing fine art and wines around the world. 高逸龙表示,高拍价的部分原因是,全球有大量现金追逐艺术品和上等葡萄酒。 www.ftchinese.com 2. It was one of the very first reality shows that resulted in great TV and did a lot of good. 这是一个非常现实表明,在伟大的电视,并没有好了很多。 www.englishtang.com 3. It was one of the very first reality shows which resulted in great TV and did a lot of good. 它是第一的现实表明,在伟大的电视之一,并没有好了很多。 www.englishtang.com 4. Investigations resulted in a Chongqing court giving a suspended death sentence to a pork mogul known as the 'butcher of Chongqing. 根据调查,重庆法院判处一个被称为“重庆屠夫”的猪肉商死缓。 www.chnmilitary.com 5. One mistake could have resulted in a huge loss, so that the diamond expert under of a lot of tension when he began to work. 一点失误可能会导致巨大的损失,因此钻石专家开始工作时十分紧张,压力很大。 en.ruiwen.com 6. Roll It, a cool experimental house, resulted from the collaboration among different institutes within the University of Karlsruhe. 哈,滚啊滚啊滚啊滚,真是超酷的试验住宅,卡尔斯鲁厄大学各学院的联手打造。 www.bing.com 7. Scientists concluded that such a small ratio was considered good for a woman's health and resulted in high fertility. 科学家总结认为这样的比例对女性健康和生育有利。 www.bing.com 8. Immunisation of four chimpanzees with the candidate vaccine resulted in a detectable and sustained immune response for at least six months. 给4只黑猩猩接种这种候选疫苗后,它们体内产生了可以检测到的免疫应答,持续了至少6个月。 www.scidev.net 9. He said meat from animals that had been stressed before slaughter was depleted in muscle glycogen, which resulted in a high pH level. 他说:“在屠宰前承受了巨大压力的动物所产出的肉中肌糖原减少,导致其有很高的酸碱值。” www.cowinfo.com 10. The erroneous delivery and the unexpected damaged products resulted in a very awkward situation for me at my customers' meetings. 同时,此次发货(包装)失误及损坏的货物已致使我会见客户时陷入了异常尴尬之处境。 www.italki.com 1. "Are you OK? " I moved prudently . I was in fear of her action resulted from the anger in her eyes. She was silent and go on staring at me. “你……没事吧?”我谨慎地移动着,我哪知道她眼神里的那股杀气什么时候会转化为实际行动。她不说话依旧盯着我看。 dictsearch.appspot.com 2. Maybe it was the simple decision to call an old friend once a month, which has resulted in all sorts of pluses you didn't even anticipate. 也许就是每月给一位老朋友打了一次电话,这样简单的决定,结果就是完全出乎你意料之外的。 blog.sina.com.cn 3. You can confidently believe that this resulted in a number of user panic attacks over the years. 您完全可以相信,结果是许多用户多年后仍然对这次可怕的经历记忆犹新。 www.ibm.com 4. French Foreign Ministry said the regretful situation had resulted from Iraqi leader's refusal for cooperation with the U. N法国外交部说,由于伊拉克的领袖拒绝和联合国合作,结果造成这个令人痛惜的下场。 www.tdict.com 5. Four of the children developed hemolytic uremic syndrome (HUS), which resulted in varying degrees of permanent kidney damage. 有4个患上了溶血性尿毒综合征(HUS)导致了终生不同程度上的肾脏受损。 www.bing.com 6. The Delegation of Algeria welcomed the work of the SCCR which had resulted in a very useful document. 阿尔及利亚代表团对SCCR的工作表示欢迎,认为其成果是一份非常有用的文件。 www.wipo.int 7. The coupling of both specialties resulted in the UT-AT, a combat transport that could no longer be called a walker due to its unique design. 两家企业优势互补的结果就是UT-AT——一种由于其独特设计而不能再被称为步行机的战车。 www.starwarschina.com 8. resulted from a year's noviciate in a attorney office, own the ability to consider others and combine myself with the team. 一年的律师事务所见习经历还锻炼了我为他人考虑,融入团体的能力。 dictsearch.appspot.com 9. When I read over the feedback, especially the feedback that resulted from the survey post last week, it seems to fall into three categories. 当我看这些反馈,特别是从上周发表的调查中来的反馈时,它们可以归为三类。 www.ejchina.com 10. Just as monetary easing has not resulted in any surge in lending, the bears also think the fiscal element will run out of steam. 正像宽松货币政策并没有导致放贷激增现象出现,熊市论者也认为,财政因素将显露疲态。 www.ecocn.org 1. The past decade has resulted in a sea change in many countries that is often misunderstood (or just invisible). 过去的十年造成了许多国家天翻地覆的巨变,这点常被误解(或直接无视)。 www.bing.com 2. In the other, EJB component use resulted in an excessively complicated system that did not perform well. 在另一个例子中,使用EJB组件使得系统过于复杂,性能也不好。 www.ibm.com 3. But the mountains on Saturn's giant moon Titan seem to have resulted from a different process altogether. 土星的巨型卫星——土卫六上的山脉好像源于一个全然不同的过程。 blog.163.com 4. A two-year break travelling America on a Harkness scholarship might have resulted in a career change. 哈克尼斯奖学金(Harknessscholarship)支持的两年美国短暂旅行,给他职业生涯带来转变。 www.ecocn.org 5. This Pavlovian technique resulted in the rats freezing up in nervous anticipation of the shocks every time they heard either sound. 导致每次老鼠听到两种声音时都整个僵住,紧张的等着想象中的电击。 bbs.putclub.com 6. It was the revolt of the British North American colonies that resulted in the establishment of the US. 是英国的北美殖民地人民的反抗斗争,结果产生了美国。 word.hcbus.com 7. As revenge for this, Ramsden killed him. This was a needless and extremely violent attack that resulted in the death of a father- of-three. 这个不必要和极端暴力的行为导致了一个三个孩子父亲的死亡。 www.showxiu.com 8. 'This enormous surge of unfairly traded goods resulted in an overhang of inventory that crippled the domestic industry, ' the company said. 该公司说,这种不公平地销售的产品巨幅增长,导致存货积压,损害了国内钢铁行业。 c.wsj.com 9. Each pair of two six-digit hexagrams we find in archeological discoveries resulted from these similar divination records. 而这两个含义互相接近的占筮被直接记录下来,就是考古发现中的两个并列的数字卦。 dictsearch.appspot.com 10. Experts say about 55% of new population growth have resulted (from) immigration including the children of immigrates (immigrants). 专家说55%的新的人口增长来自于移民,包括儿童。 dictsearch.appspot.com 1. But in recent years from the beginning of this century, accidents resulted from the construction engineering quality have emerged endlessly. 但就在本世纪初的这几年,建筑工程质量事故仍是层出不尽。 www.fabiao.net 2. The postings also claimed that the stabbings had resulted in three deaths. The postings said at least 17 women had been attacked. 贴子还称,行刺中已有三个死者。并称至少有17个女性被袭击。 ying-wy.blog.163.com 3. That her collaboration with Walling is so effective and has resulted in such a timely, beautiful and relevant artwork makes it unmissable . 而她何沃林的合作又是如此令人印象深刻,从而诞生了这样一件具有时代性的,优美的,令人不容错过的艺术品。 dictsearch.appspot.com 4. They would not vote to lose their land wealth , even if it resulted in a fairer society . 他们是不会投票赞成让出土地和财产的,即使这样做的结果能导致一个较为公平的社会。 www.bing.com 5. They would not vote to lose their land and wealth, even if it resulted in a fairer society. 他们是不会投票赞成使自己失去土地和财富的事的,即使这样做的结果会产生一个较为平等的社会。 bbs.tesoon.com 6. RESULTS: The general rule and characteristics of occurrence of adverse reactions resulted from quinolones have been summarized. 结果:归纳总结出氟喹诺酮类药物的不良反应发生的一般规律和有关特征。 www.chemyq.com 7. Of course, they were not perceived as the underlying cause, and what resulted was an even worse catastrophe. 当然,他们没有被视为根本致因,结果导致的是一场甚至更糟的灾难。 dictsearch.appspot.com 8. "The attack resulted in the martyrdom of brother Saif al-Arab Gaddafi and three of the leader's grandchildren, " he said. “这次空袭直接导致了赛义夫·阿拉伯和卡扎菲的三个孙子的牺牲。”他说。 www.bing.com 9. The overheated economy resulted in a number of problems. For instance , the issue of excess bank notes led to a major price fluctuation . 经济过热,确实带来了一些问题,比如票子发得多了点,物价波动大了些。 www.bing.com 10. His girlfriend, model Belen Rodriguez, claimed the positive test resulted from a cortisone cream that she had given to him. 他的女朋友,模特贝伦罗德里格斯根据药检得出的结果,知道了是由她给博列洛吃的一种叫可的松的激素药物。 bbs.mcfc2006.com 1. C. But "creative differences" with his coach resulted in his departure after one half a year. 但是鉴于和他的倒是意见不统一,造成了他在一年半后离开了学校。 tianyayidu.com 2. It was not known whether the price increases resulted from higher costs or from collusion among the producers. 不知道价格的上涨是由于成本的提高,还是制造者之间的勾结。 blog.sina.com.cn 3. This kind of cooperation was not a real one, but took the cooperation as a meant which eventually resulted in split, struggle even war. 这样的团结不是真正的团结,这种狭隘意义上的团结实际上是把团结作为一种手段,最终带来的是分裂、斗争,甚至战争。 www.360doc.com 4. Generally speaking, generation gaps are resulted from not being able to understand each other. 代沟通常是因不能彼此理解而造成的。 fosuefc.blog.163.com 5. Post-operatively, no clinical sequelae resulted and urinary porphyrins did not exceed pre-operative values. 手术后,没有任何后遗症的临床结果和尿卟啉不超过术前值。 www.syyxw.com 6. This laziness resulted in over 30-years of merchandise trade deficits in most Western countries and the bankruptcy it has now led to. 这一懒惰导致了在过去30年大部分西方国家的商品贸易赤字,导致了现在的破产。 blog.sina.com.cn 7. In the Amazon. com search for a toy, shown in Figure 2, the search resulted in a set of matches. 在Amazon.com搜索某件玩具时,搜索结果是如图2所示的一组匹配项。 www.ibm.com 8. The investigating panel said the crisis was avoidable and resulted directly from human action and inaction. 调查小组说,这场危机是可以避免的,是人类行为和无所作为造成这样的结果。 www.tingclass.com 9. In January, Google said it had been hit by a major cyberattack that resulted in the loss of intellectual property. 今年1月,谷歌称其受到严重网络攻击,导致知识产权受损。 c.wsj.com 10. The first six years of study in music resulted in nothing more tangible than a few recitals, all in small towns and all without pay. 首六年学习音乐并没有获得一些什么切合实际的东西,除了一些独唱会,因为在在一个小城镇唱歌没什么收入。 www.bing.com 1. His expose resulted from his own participation and close ties with other gamers, the committee said. 颁奖委员会说他的披露源自他的亲身参与和与其他游戏玩家建立的密切联系。 www.bing.com 2. It was the local people's unflinching stand against the plant that ultimately resulted in its shifting from the site. 因为当地民众毫不畏缩地反对化工厂的建设才最终导致化工厂另换新址。 ssmun.blog.163.com 3. The only way to not look at it would probably have resulted in a traffic accident. 我唯一不去看的办法就是撞车了吧。 www.bucter.com 4. If I return home without a single sign of magic having resulted from my efforts, my mother will kill herself before my eyes. 如果我回到家里,没有通过自己的努力显示咒术的征兆,我妈妈会死在我面前。 blog.sina.com.cn 5. The degradation was favor for the longer molecule chains, resulted in decrease of molecular weight, narrow MWD and worse of me. . . 降解优先发生在长链分子,导致摩尔质量减小,摩尔质量分布变窄,力学性能下降。 www.chemyq.com 6. standing up from sitting position is due to the instability of the knee joint most likely resulted from weaken muscle power around the knee. 坐下后突然站起来导致右腿膝盖痛,是因为膝盖的周围肌力变弱而引起膝关节不稳定所致的。 www.jukuu.com 7. This evolution has resulted in a very large language that does not, in my opinion, hold together cleanly as a single programming system. 这种演进已经形成一个非常大型的语言,依我看来,它并没有被清晰地被结合成一个单一的编程系统。 www.ibm.com 8. His ignorance of the company's financial situation resulted in his failure to take effective measures. 对公司财务形势的失察,致使他没有采取有效的措施。 blog.sina.com.cn 9. It also hoped to see these meetings resulted in a deepening of those efforts. 它还希望看到这些会议导致加强这种努力。 www.wipo.int 10. The popularity and rapid spread of new technology among early adopters resulted in a strong base for these new ideas to spread. 新科技在早期使用者中的流行和快速传播给这些新点子更多的使用者。 www.bing.com 1. Winston decided to devote himself to the movement of reforming this society even it finally resulted in cruel torture and death. 他决定投入到改变这个社会的运动中去,哪怕最终的结果只有酷刑和死亡。 www.waiwenfanyi.com 2. I tried apologizing and saying it was an accident, but he then complained, which resulted in me being unemployed. 我努力道歉,并说那是个意外,可他还是投诉了我,把我搞失业了。 www.sb945.com 3. Cheap Chinese exports to the United States have resulted in a massive trade imbalance between the two countries. 中国向美国出口的廉价商品已经造成了巨大的贸易不平衡。 www.bing.com 4. Being exposed to moderate expansion (between 8 and 18% increase in staff in a year) resulted in a decreased risk of hospital admission. 如果公司一年内员工人数的增长在8%到18%之间,这种适度发展会使员工住院的风险下降。 www.chinadaily.com.cn 5. It had rained heavily, which resulted in severe flood in this area. It had rained heavily, resulting in severe flood in this area. 雨下得很大,造成了这个地区的严重水灾。 wenku.baidu.com 6. The disease in animals caused by the H5N1 influenza virus has resulted in the culling of at least 150 million birds in the last two years. H5N1病毒在动物中引起的疾病在过去两年中至少使1.5亿只禽鸟死亡。 www.who.int 7. Protecting banks, Wall Street, Detroit, housing, construction, etc. is protectionism even if it hasn't resulted in a change in tariff rates. 保护银行、金融业、汽车业,住房,建筑等就是属于贸易保护主义,即使这些没有产生关税的调整。 www.bing.com 8. Guangzhou's ambiguous city image, together with its obscure positioning, has resulted in its low awareness in the international community. 目前,广州城市形象模糊、定位不清晰,国际社会对广州的认知度不高。 www.ceps.com.tw 9. He also had stab trauma on his right hand and a bruise at the head that possibly resulted from a blow to the head. 他的右手上也有刺伤,同时头部有一处伤痕,头部的伤痕可能是由撞击造成的。 www.bing.com 10. Real 'learning' would have resulted in a large-scale positive change in behavior, and of course, decline in obesity levels. 真正的“学习”将会导致行为上大幅度的积极改变,当然也会降低肥胖程度,虽然目前还没有任何作用。 www.bing.com 1. This resulted in a second creation of the material world and man by the evil powers in which Light is trapped in nature and human bodies. 这就导致了一个由邪恶力量而来的物质世界和人被创造的片刻,光被陷进自然和人体里面。 blog.sina.com.cn 2. Bayer 's obstacle set resulted in thrombosis of the message from the beginning of this year popular. 拜耳旗下避套导致血栓的消息从今年初开始就广受关注。 bbs.cnqr.org 3. The resulted traces are regularized and can be used for high signal-to-noise ratio structural imaging and high quality velocity analysis. 最终得到的叠加道可以起到数据规则化的作用,同时,也可以进行高信噪比的构造成像,提高速度分析的质量。 dictsearch.appspot.com 4. Perhaps this was the first of many foreign transactions that had resulted, so spectacularly, in Ms. Duffy's new belly. 也许这是众多对外交流中有结果的一项,而且在达夫这个孕妇老师的努力下,又收获良多。 www.elanso.com 5. Mr. Ozawa denies any wrongdoing in a scandal that has already resulted in the arrest of two of his political aides. 小泽一郎否认自己在这个丑闻事件中有任何不当行为,他的两名政治助手已因该事件被逮捕。 c.wsj.com 6. In the two basic forms of practice and cognition , culture is a special form of movement resulted from the contradiction between the two. 文化是为实践与认识的内在矛盾所推动的特殊运动形式,表现为实践与认识两种基本活动形式。 dictsearch.appspot.com 7. Born in an unusual background, the defects of the system design resulted in excessively issued Books with few callbacks. 由于其产生于特定背景之下,制度设计的缺陷致使换地权益书发放量大,回收量少。 www.ceps.com.tw 8. His ignorance of the company's financial situation resulted in his failure to take effective. 他对公司财务状况毫不理会,自以为措施有效,以致失当。 blog.163.com 9. Radical design changes have resulted in improvements in all areas not the least of which are the user friendly features of the scanner. 设计上彻底的变化导致所有方面的提高,而不仅仅是扫描仪的人性化特征。 www.contech-development.com 10. This resulted in stronger reactions, and the clear glass made it much easier to see weak agglutination. 这使得反应更强烈,透明玻璃能让人更容易看到弱凝集。 cbs.ausbio.com 1. Misreading feelings has resulted in many divorces, family feuds and even mistaken criminal convictions, he said. 误读的感情在许多离婚,家庭争斗,甚至导致错误的刑事定罪,他说。 wenwen.soso.com 2. Room competition resulted from plant density was the main reason leading to deadwood, withered leaves, bark abscission, deflection crown. 樟子松的栽植密度引起空间竞争是树木产生枯枝、枯叶,树皮剥离,树木偏冠的主要原因。 www.ceps.com.tw 3. The increase in women receiving doctoral degrees resulted from years of persistent gains across several areas of study. 女博士人数的增加,源于在各个研究领域数年来坚持不懈的努力。 www.bing.com 4. These developments resulted in the next evolutionary stage that became known as closed loop MRP . 这些发展引发了下一进化阶段的到来,后来被称为闭环MRP。 zhidao.baidu.com 5. It has severely disrupted industrial productivity while persistent power cuts of up to 16 hours have resulted in rioting. 严重扰乱了工业生产,而持续的长达16小时的断电已经引发了暴动。 word.hcbus.com 6. Who can deny all this resulted from the sincere love of a most courageous person? 谁能否认这一切都源自一个勇敢的人的真诚的爱? blog.sina.com.cn 7. The division of the company where you work has recently made changes which have resulted in spectacular gains in productivity. 你所效力的部门,最近实施改革,大幅提升了工作效率。 www.yuloo.com 8. It was found that significant differences might be resulted in by different determination methods. 通过对其试验方法的探讨发现,测试方法不同,其结果存在较大差异。 www.chemyq.com 9. The presence of this exogenous metabolite resulted from ingestion of a dietary supplement containing dimethyl sulfone. 在场的情况下这是由于外源性代谢物摄取的膳食补充剂含有二甲基砜。 www.syyxw.com 10. Driving was equally treacherous: heavy snow in North Yorkshire, North England, has resulted in at least one highway death. 开车也同样危险:英格兰东北地区北约克郡的大雪,导致至少一例公路死亡。 www.aitrans.net 1. Law professor Chen Ruihua of the Peking University said the 1983 revision has resulted in "insufficient supervision" of death sentences. 北京人民大学法学教授陈瑞华说,1983年的修正案导致了对死刑案监管不利的局面。 blog.sina.com.cn 2. The unexpected financial news that resulted from the solar eclipse of last month, June 25, will likely be on your mind as you enter July. 上个月25日,日食带来的出乎意料的财务消息会在进入七月的同时进入你的眼帘。 www.douban.com 3. That area is only a tiny fraction of the slick that has resulted from the recent BP oil spill in the Gulf of Mexico. 不过与日前BP在墨西哥湾的漏油事故相比,这只是很小的面积。 www.bing.com 4. Others report that , while it has not affected demand , the crisis has resulted in the return of a buyer's market . 其它公司报告,尽管本轮危机尚未影响需求,但已导致重新回归买方市场。 www.bing.com 5. Indeed, these changes have resulted in microcomputers that are small enough to fit on your desk or your lap. 事实上,这些变化已经导致微型电脑已经足够小到适合你的办公桌或者你的膝盖。 wenku.baidu.com 6. This resulted in me getting dumped by my first girlfriend and sleeping in bed all day feeling sorry for myself. 这样做的后果是我被初恋女友甩了,一整天躺在床上自怨自艾。 www.bing.com 7. The system frequency and voltages on all the buses are within the required limits, while no overloads on lines or equipment are resulted. 该系统的频率和电压的所有公共汽车都在规定的限额,而没有超载或设备上线造成的。 wenku.baidu.com 8. Einstein suggested that the wave aspect of light resulted from the average behaviour of a large number of photons. 爱因斯坦提出:光的波动性是从大量光子的平均行为得来的。 tr.bab.la 9. It resulted in finding out a method which allows me to paint very realistic sky scenery. 结果我找到了能让我绘制出相当真实的天空场景的方式。 cg798.5d6d.com 10. The fire resulted in a release of a significant amount of radioactive contamination. 大火导致大量放射性污染物外泄。 blog.sina.com.cn 1. This was the period when Einstein began the research which resulted in the creation his famous theory of Relativity. 就在这个时期,爱因斯坦开始了一项研究。结果,他创立了著名的相对论。 wenku.baidu.com 2. No lab accident has resulted in the death of a member of the public. . . so far. 到目前为止,尚没有一起实验室事故导致公众死亡。 blog.sina.com.cn 3. At this time resulted in a shortage situation, which is bound to have two clients want an extension of orders or cancellation of treatment. 这时就造成了缺货现象,也就是必然有2个客户的订单要延期处理或取消。 hi.baidu.com 4. On the surface, of course, trying that system with no-tillage cropland resulted in equally beneficial results. 当然也是表施,在草地上施石灰也会取得和免耕制下施石灰同样良好的效果。 dictsearch.appspot.com 5. Were attacks made that resulted in the disruption of friendship between you and a third party? 对你的攻击是否破坏了你和第三方的友谊? www.bing.com 6. What society has thought to be its greatest social, political, and individual achievements have often resulted in the greatest discontent. 那些被社会视作最伟大的社会、政治和个人成就的东西经常造成了最大程度上的不满。 www.proftrans.com 7. The electromagnetic coupling among the particles in the particle monolayer resulted in a blue shift of the SPR band. 同层内的银粒子相互间电磁偶合可导致银粒子偶极子等离子体共振蓝移; www.ceps.com.tw 8. Within a week, two of the interviews resulted in offers. 一周内,有2家公司在面试后提供了工作机会。 www.bing.com 9. Up to now, heavy rain caused landslides and mud slides have resulted in the Brazilian state of Rio more than 400 deaths. 截至目前,暴雨所引发的山体滑坡和泥石流已经造成巴西里约州超过400人死亡。 www.englishtang.com 10. The routine use of ultrasonography has resulted in an explosion in the number of conditions reported to be associated with nephrocalcinosis. 常规使用超声导致爆炸发生在一些条件据报道,与肾钙化症。 www.syyxw.com 1. Last saturday's protest was harshly repressed by the security forces, and resulted in at least 34 injured people, including children. 上周六的抗议活动被维安部队无情严厉地镇压[1],造成包括儿童至少34人受伤。 zh.globalvoicesonline.org 2. It has resulted in several operations, numerous hospital visits and his parents giving him up for adoption 36 hours after he was born. 经历几次手术和多次医院检查后,他被证实患上了这种疾病。来到人世36个小时后,父母就抛弃了他。 www.bing.com 3. In recent years, Venice's acqua alta, or high water, has resulted in an average of 100 floods a year. 近几年,威尼斯的高水位平均每年导致100场洪水。 www.bing.com 4. After optimizing these mathematics models, the vivid reality sense of simulation picture may be resulted. 经过对上述数学模型的进一步优化,可使织物模拟效果图具有良好的真实感效果。 www.ceps.com.tw 5. The exact sequence of events that resulted in American forces being ordered into action just over a fortnight later is now hotly disputed. 仅在两周后,美军受命攻击利比亚,造成这种改变的一些事件的真正顺序现在是个激烈争论的问题。 www.hxen.com 6. Mr Schmidt insisted that the WiFi data collection had not resulted in any real harm. 施密特坚称,WiFi数据的收集并未造成任何实际伤害。 www.ftchinese.com 7. Moreover, the great number of death resulted in a spread of infectious diseases and caused an extreme crisis in the Guangxi Province. 人口的大量死亡,使得传染病流行,社会陷入极度危机。 www.ceps.com.tw 8. Provided that the carrier is not liable if the death or injury resulted solely from the state of health of the passenger. 旅客的人身伤亡完全是由于旅客本人的健康状况造成的,承运人不承担责任。 cq.netsh.com 9. This led to a downgrading of the quality banks' assets, and resulted in a rising financial crisis. 这导致了银行资产质量的下降和增加金融危机。 blog.sina.com.cn 10. Mr. Gelfond said the increased demand for entertainment has resulted from higher disposable incomes and more free time. 格尔丰德说,随着可支配收入的增加和闲暇时间的增多,中国人对娱乐的要求也提高了。 www.qeto.com 1. Mr. Seibel declined to say if the effort resulted from Mr. Miller's actions in Torino. There have been other episodes in recent years. 塞贝尔没有透露这一做法是否同米勒在都灵的行为有关。近年来还出现了其他类似的事件。 blog.sina.com.cn 2. By 1984, improvements in javelin technology had resulted in throws so long that the event was nearly moved out of stadiums. 到1984年的时候,标枪技术的提高已经可以带来很长的投掷距离,以至于这个项目几乎要被搬到体育场外进行。 www.bing.com 3. They had not gone far when Thaurissan's fury resulted in a spell of cataclysmic proportions. 但他们并没有走多远,索瑞森的怒火导致了洪水般的魔法波动。 z-online.spaces.live.com 4. He said it resulted from what he saw during his recent visit to Iraq. 他说,他的想法来自他最近伊拉克之行的所见所闻。 www.voanews.cn 5. s sign was found to be positive: elevation of both arms resulted in an inspiratory stridor and venous congestion. 彭伯顿的签署被认为是积极的:海拔双臂导致吸气鸣和静脉堵塞。 www.syyxw.com 6. the fact that higher educated groups are more inclined to suffer from chronic diseases is probably resulted from lack of physical exercises. 受教育程度高的人群更容易患上慢性病,其原因可能与缺乏身体锻炼有关。 journal.healthpolicy.cn 7. Historians have known for some time that the Great Leap Forward resulted in one of the world's worst famines. 历史学家早已了解到,大跃进造成了世界史上最严重的饥荒之一。 dongxi.net 8. The company benefited from the reversal of an antitrust fine that resulted in a 79 million euros one-time gain. 该公司得益于推翻了一项法庭对它的反垄断罚款处罚,此事使它获得一次性所得7,900万欧元。 c.wsj.com 9. The researchers say that knocks out the possibility that the ammonia resulted from contamination during the experiment. 研究人员说,敲出可能性,氨由实验中的污染产生。 www.bing.com 10. Google also found that this independence of processes resulted in less "jank" , which is Google's term for unresponsiveness in the browser. Google也发现独立进程也减少了jank,这是Google团队对浏览器无反应性的称谓。 www.bing.com 1. And the fact that the damage may have caused depression and lack of impulse control, which may have resulted in his suicide? 还有他头部的创伤可能引起了导致其自杀的抑郁症和缺乏冲动控制? dongxi.net 2. Also, addition of a part of anaerobic digested sludge containing adapted microorganisms resulted in acceleration of the process. 另外,除了一个含有厌氧消化在调整进程的加快,导致微生物污泥的一部分。 www.syyxw.com 3. But critics said the findings could possibly have resulted from chance. 但是批评称,该发现结果可能只是偶然。 engbbs.zixuezhe.cn 4. Sonic disruption over intervals up to ten minutes resulted in increasing amounts being liberated. 超过10分钟超声破坏导致了释放量的增加。 5. Intrahepatic splenosis resulted from splenic rupture or splenic surgery and only a few cases have been reported in the English literature. 肝内脾脏,源自脾脏破裂或脾脏手术后,目前文献上的报导仍属少数。 www.ceps.com.tw 6. Scientists thought the deaths this year might have resulted from an unknown disease or fungus. 科学家们认为今年的死亡有可能是未知疾病或者是真菌造成的。 www.unsv.com 7. His theory was that these resulted from forgotten or repressed memories. 其理论是它们是由遗忘或受压抑的记忆而造成的结果。 www.bing.com 8. The pollution of the river has resulted in unsafe drinking water that has led to health problems for people living near the river. 长江的污染导致饮水不安全,给生活在长江沿岸的人们带来了健康问题。 www.hao0125.com 9. That attitude resulted in a company that looks entirely different to almost any other modern Fortune 500 company. 这种观点导致了一个公司,其看起来和其他几乎所有的现代世界500强公司完全不同。 www.bing.com 10. NATO admitted Monday that a coalition bomb accidentally hit a residential neighborhood, which had resulted in the civilian deaths. 北约方面在周一也承认了这一点,称盟军的炸弹意外地击中民房,造成平民死亡。 www.bing.com 1. This resulted in an overly optimistic assessment of their exposure to a serious property market correction. 这导致了在银行面临大幅度房地产修正时,对银行整体过于乐观的评估。 blog.sina.com.cn 2. The final evaluation outcome incarnates what level enterprise' production logistics is in and the reasons resulted in this outcome. 最终的评价结果体现了制造业生产物流出了什么水平,以及导致这种评价结果出现的原因。 www.fabiao.net 3. It was unclear if any of the attacks resulted in casualties, but one activist suggested opponents of the regime would step up such activity. 不清楚上述攻击是否造成了人员伤亡,但一名活动人士表示,反政府人士将加强这类活动。 c.wsj.com 4. This has resulted in increased resource extraction from the entire watershed may not be sustainable in the long run . 因此,从长远来看,人对资源的无止境获取将不利于整个流域的可持续发展。 journal.kib.ac.cn 5. Thirty-nine percent of Americans have at some point had a workplace romance, and 25% of these relationships resulted in marriage. 39%的美国人有办公室恋情,最后25%会走向婚姻的殿堂。 www.bing.com 6. bone marrow co-augmentation resulted in more trabeculae within the fusion mass and a thicker cortical perimeter. 骨髓的加入导致更多的小梁大规模的融合和周边皮质较厚。 opoadoc.net 7. The creditor drove him to the wall, which resulted in his suicide. 他因被债主逼得走投无路而自杀。 blog.sina.com.cn 8. After Pericles'death, the Athenians'unrestrained desire resulted in the Sicilian expedition and finally led to a huge failure and much pain. 西西里远征是伯里克利逝世后雅典人不能节制欲望的结果,并最终导致了巨大的失败和痛苦。 www.boshuo.net 9. George Lucas' request for a "rocket powered scooter" resulted in a slew of artwork from Return of the Jedi's concept team. 乔治·卢卡斯的“火箭动力单车”设计要求使《绝地归来》的概念小组绘制了许多作品。 www.starwarsfans.cn 10. Completion of this step resulted in two sets of data with gray values and coordinates along the block. 这一步骤的完成能得到两组数据,即灰度值和沿玻璃块的坐标。 zhidao.baidu.com 1. Hutton, however, believed that modern rock formations resulted from violent upheavals conceivable only in terms of deep time. 但赫顿相信只有在相当长的时间跨度范围内,地质剧变才有可能形成现代的岩石结构。 www.bing.com 2. The collaboration was contentious, but finally resulted in an organization of quadrangles on an east-west axis. 他们的合作充满了争议,但是最终在一条东西向的中轴线上建起了一组四方形的院子。 www.bing.com 3. Beijing acknowledged the meetings occurred, but said it had no knowledge of them at the time and no sales resulted. 北京承认确有接触,但说它当时并不知情,而且接触没有导致出售武器的行为。 chinese.wsj.com 4. Coalfield fires resulted from coal spontaneous combustion has already become one of the major casualties of coal production. 煤层自燃形成的煤田火区是煤矿区重要灾害之一。 www.dictall.com 5. It could be a physical or mental problem and could have been life-long or one that resulted from an accident or illness later in life. 残疾可以指身体或智力障碍,有的是先天形成,有的是事故或疾病造成。 www.america.gov 6. Opening the meeting, WHO Director-General Dr Margaret Chan referred to the first death that resulted from a car crash, in 1896. 在宣布会议开幕时,世卫组织总干事陈冯富珍博士提到1896年由撞车造成的第一例死亡。 www.who.int 7. in addition the based the relation between primary and subordinate arm, the transition matrix between them is resulted in. 分析主从手之间的关系,建立了两者之间的转换矩阵。 www.fabiao.net 8. The invasion and creation of a puppet state in Manchuria had resulted in many students demonstration in all parts of China. 正为了反抗各国的侵略和满洲的傀儡政权,在中国各地爆发了学生的示威游行。 www.tianya.cn 9. The release of GMOs into the environment and the marketing of GM foods have resulted in a public debate in many parts of the world. 将转基因生物释放到环境和转基因食品的上市销售已在世界许多地区引起公开辩论。 it.tommsoft.com 10. Consequently, the query optimizer had to make a guess, which may have resulted in the selection of an inefficient query plan. 因此,查询优化器不得不进行推测,这可能已导致选择了低效的查询计划。 msdn2.microsoft.com 1. But it turned out that his nausea was actually due to a blood clot in his brain, which resulted in quadriplegia. 事实上,他的恶心是由脑部血块栓塞引起的,这导致了四肢麻痹。 www.bing.com 2. Maybe it was because of the lack of motivation and rapport among us which had resulted in this phenomenon. 可能是组里缺乏动力和默契,才会有这种现象的出现吧。 wenwen.soso.com 3. Specially, the irregularities resulted from the neutral wind shear dynamo would be aligned in a special orientation. 其中的中性风切发电效应会导致不规则呈现出特别的方位排列。 ir.lib.ncu.edu.tw 4. A slowing economy and volatile equity markets in both the United States and Canada resulted in a challenging environment for sales. 由于美国及加拿大经济放缓,加上股市波动,令销售环境更见险阻。 www.manulife.com.hk 5. Cultural Order and Concept of Material Desires--Two Problems Resulted from "Literature at Leisure" 文化秩序和物欲观念--“休闲文学”引出的两个问题 www.ilib.cn 6. First of all, from the enterprise IT market, China's economic development has resulted in market demand, the slowdown began to slow down. 首先,从企业IT市场来看,中国经济发展放缓已使得市场需求开始减速。 baobao.zhishi.sohu.com 7. CATS go up; candlesticks come down. The first dainty swipe of a paw resulted in a satisfying crash. So did the second, third and fourth. 猫跳上去,烛台就掉了下来。第一次用小巧的爪子一拍,带来令它满意的哗啦声,随之第二拍、第三拍、第四拍。 dict.ebigear.com 8. The hit-and-run suspect then hit two more vehicles when he desperately attempted to flee, which resulted in a police chase with helicopters. 当撞车逃逸嫌疑人绝望的想要逃跑的时候,他又撞上了2两辆汽车,为此警方动用直升机进行追捕。 bbs.dyhjw.com 9. This resulted in the protection of the elderly in their twilight years a great deal of doubt. 这给老年人的晚年保障造成了很大的疑问。 zhidao.baidu.com 10. That resulted in long wait times, and restaurants even had signs up warning customers that their food may take a while. 结果是导致一段长时间的等待,餐厅甚至有告示牌告知顾客他们的食物要准备一段时间。 www.bing.com 1. It has resulted in a highly innovative product and an interesting commercial opportunity. 它导致了高度创新的产品和一个有趣的商业机会。 www.bozhiyongdai.com 2. Taking the company private would have resulted in a 50-50 shareholding between the US and Chinese partners. 公司私有化的结果将是中美合作方各持有一半的股份。 www.ftchinese.com 3. Data on more than 23, 000 song valuations resulted, allowing the professors to get a sense of the actual demand curves for popular songs. 这些超过23000首歌曲的估价结果使教授得到了人们对流行歌曲的真实需求曲线的一点眉目。 www.ecocn.org 4. Using a master-detail relationship, this would have resulted in a detail DataTable that would have been empty most of the time. 如果使用master-detail关系,那么将产生一个具体的DataTable,该DataTable在大部分情况下都是空的。 www.ibm.com 5. A drop in the marriage rate has resulted in a doubling of single-parent households over the past three and a half decades. 过去35年来,结婚率的下降使单亲家庭的数量增长了一倍。 www.fortunechina.com 6. Some added that Li's absence during the award ceremony resulted in her lackluster performance on the list. 还有人说李宇春没有出席颁奖典礼才导致了她在名单上的黯淡无光。 dictsearch.appspot.com 7. With more number of farmers choosing cocoon production, it has resulted in educating farmers about sericulture output. 随着越来越多的农民选择了蚕茧生产,所以政府统一对农民进行了蚕桑生产的教育。 www.168tex.com 8. The lack of a clear set of competition rules resulted in inconsistency in the awarding of prizes. 缺少一套明确的比赛规则导致颁奖时的矛盾! bbs.freekaoyan.com 9. This tax credit should not be available to the combined entity if the acquisition resulted in a net reduction in jobs. 如果收购导致工作职位净减少,合并后公司不应享受抵税。 www.ftchinese.com 10. His lack of tact due to the effects of the drug during an important meeting with Trioculus ultimately resulted in his demise. 在一次同特里奥库鲁斯的会面中,塔科因香料作用而举止失态,这也最终导致了他的死亡。 www.starwarsfans.cn 1. The paper discusses problems resulted from analog shift impulsion by means of analysis and experiment on the shifting logic. 通过分析、实验,讨论了移位逻辑实验的模拟移位脉冲等问题。 dictsearch.appspot.com 2. It has resulted that students nutrition status is better than Hainan. They have high consciousness of health diet. 结果表明:山西省高校学生营养状况较海南等地的调查结果好。 www.chemyq.com 3. Doc's reputation eventually resulted in him being nabbed by the Security Police of the Corporate Sector Authority. “大夫”名气很响,这导致他最终还是被企业专区管理局的秘密警察逮捕了。 starwarsfans.cn 4. English and Chinese proverbs, being treasures of two different languages, show distinct differences resulted from cultural differences. 英、汉谚语作为两种不同的语言瑰宝,由于其独特的语言特征和文化内涵而表现出明显的差异。 li-ht.blog.163.com 5. CONCLUSIONS: Nosocomial infection can be resulted from insufficient disinfection for medical equipment and personal mistake. 结论:院内感染可以因为人为的疏失,以及对医疗器材之消毒与灭菌观念不足而引起。 dictsearch.appspot.com 6. That means a 15% decline in stocks over four months has resulted in a recession a third of the time "not a great predictor, " he writes. 李在报告中写道,这说明在四个月时间里跌幅达15%的股灾仅在三分之一的时间里引发过经济衰退,并不是一个很灵的预测器。 chinese.wsj.com 7. We have all be postulating how revascularization in this setting resulted in nearly full resolution of his arrhythmic symptoms. 我们姑且在此假定,血运重建在这种情况下几乎全部解决了患者心律失常的症状。 www.icirculation.com 8. The increasing investor interest in alternative investments has resulted in a phenomenal growth in the number of hedge funds available. 投资者对于另类投资兴趣的增长导致了对冲基金数量的显著增加。 dictsearch.appspot.com 9. Large investments in recent years have resulted in state-of-the-art optical networks with world class international connectivity. 近年来的大型投资促成了先进的具有国际一流水准并可以连通世界各地的光纤网络的形成。 www.1x1y.com.cn 10. Back in the 2. 2 days, any attempt to mount something to a mountpoint where something had already been mounted resulted in an error. 在以前使用2.2的时候,试图在已经安装了东西的安装点再次安装任何东西都会引发错误。 www.ibm.com 1. Results indicated major improvements were in operational performance which resulted in better service hence a higher customer satisfaction. 结果显示,操作方面的大部分改进导致更好的服务,因此令消费者更满意。 www.juhe8.com 2. At the age of six, Julie had her tonsils removed and complications from the surgery resulted in a long period of recuperation. 在六岁以下的,朱莉她扁桃腺拆除及并发症,从外科手术,导致在一个相当长时期内的休养生息。 zhidao.baidu.com 3. To U part with longitudinal welding line, the disparity of the principal strain in the side wall resulted in welding line movement. 纵向焊缝移动是由于侧壁的主应变的差异引起的; www.ceps.com.tw 4. For most knowledge teams, task conflicts resulted from individual cognitive differences cannot be avoided. 由认知差异导致的任务冲突是知识团队作业过程中无法回避的问题。 www.ceps.com.tw 5. South Korea remains dissatisfied with Pyongyang's explanation of a deadly flood that resulted from a dam opening in North Korean territory. 韩国仍然对北韩打开其境内水坝闸门,造成人员死亡所做出的解释不满意。 www.ebigear.com 6. Decades later, political polarization during the Civil War resulted in a barrage of press criticism against President Abraham Lincoln. 在数十年后的内战期间,由于政治上的两极分化,出现了新闻媒体对亚伯拉罕·林肯(AbrahamLincoln)总统连珠炮般的抨击。 www.america.gov 7. "The financial market dislocations have resulted in spread moves that cannot be explained by fundamental factors. " “由于金融市场的混乱,已出现一些基本面因素无法解释的息差走势。” www.ftchinese.com 8. From the beginning, the broken relationship with God resulted in broken relationships everywhere else. 在起初,与上帝关系的破裂导致了其他方面关系的破裂。 www.chumadventist-ldsc.com 9. The remarkable achievements have resulted from 30 years of reform and opening up in China. 中国改革开放30年取得了举世瞩目的成绩。 www.fabiao.net 10. He hypothesized that if losing one's sense of smell resulted in weight gain, an enhanced sense of smell would result in weight loss. 他据此提出了一个大胆的假设,如果能够消除导致人长胖的嗅觉,通过控制嗅觉来使人减肥。 www.bing.com 1. The added pressure, he wrote in an abstract to an unpublished study, "resulted in the Beichaun fault coming close to failure. " 正是这过重的压力,他在一篇未发表的论文摘要里写道,“导致了北川地震的发生。” www.bing.com 2. This country's domestic politics combined with the insecurity of the nation resulted in a maddening, nitpicking style of negotiation. 该国的国内政局,再加上这个国家的不安全感,导致了一场叫人受不了的,一味纠缠枝节问题的谈判。 3. A great battle broke out in this town and resulted in a war of attrition. 这个城市发生大战争,并演变成消耗战。 www.hotdic.com 4. Some of these reported cases resulted in fatalities or liver transplantation. 这些已报告的事件中部分已导致死亡或肝移植。 news.dxy.cn 5. It added that the crush resulted in a number of 'order and approval system malfunctions' and apologized to frustrated customers. 公司说系统崩溃是由订单和批准系统故障所致,并向失望的顾客表示道歉。 c.wsj.com 6. Results One of the teeth had pulp necrosis one year after treatment resulted from desquamation of covered material. 结果其中一颗牙齿在治疗后一年因修复体脱落而致牙髓坏死。 www.chemyq.com 7. One of the incidents resulted in a very badly injured fisherman. 其中一起事件导致一名渔夫严重受伤。 www.bing.com 8. Mr. Anderson's current worry: Much of the economic recovery resulted from low interest rates and an accommodative fiscal policy. 安德森眼下的担忧是:经济复苏很大程度上得益于低利率和宽松的财政政策。 c.wsj.com 9. Chief Mate: The dampness resulted from improper packing, with which we are not concerned. 大副:但受潮是由于包装不当导致的,与我方无关。 blog.sina.com.cn 10. The time loan crisis give the British financing institution resulted in tremendous turbulence. 次贷危机给英国金融机构造成了极大的动荡。 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。