网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 resigned to
释义

resigned to

  • 网络辞职;如果把
1.
辞职
形容词加介词结构 - 潘启明的博客室 -... ... quick at 很快, resigned to 辞职 satisfied with 满意 ...
panqiming.blog.hexun.com
2.
如果把
resigned是什么意思_resigned的翻译_音标... ... i resigned1. 我辞职了 resigned to1. 如果把 be resigned to1. 甘居下游 ...
www.iciba.com

例句

释义:
1.
On September 24th, the bank said he had resigned "to assume responsibility for the recent unauthorised trading incident. "
9月24日该行表示,他辞职是“为了对最近未经授权的交易事件承担责任。”
www.ecocn.org
2.
While Christopher seemed resigned to the criticisms, he said: 'Each time I read the (newspaper) reports, I feel so sad.
铭顺说:“每次看到那些报道,我都感到很难过。”
post.baidu.com
3.
After a year of numerous and unsuccessful medical treatments, he became resigned to a life of rasping whispers.
经过为期一年的无数以失败告终的治疗后,他只能听天由命地用粗哑的嗓音低声说话。
www.xxxlcz.com
4.
But it grew up in an era of rigid social structures, in which everyone was resigned to his or her place in the hierarchy.
但这个体制成长于僵硬的社会结构时代,在这个结构中,人人都从属于自己的社会地位。
blog.sina.com.cn
5.
Lettie was by no means resigned to being the one who, next to Sophie, was bound to be the least successful.
其他任何人的调解几乎都是注定失败的,蕾逖决不愿听从他们,除了苏菲。
blog.sina.com.cn
6.
"Some of our guests thought it was a joke. Our parents were resigned to it, " Matienzo told local media.
马蒂恩索对当地媒体说:“我们的一些嘉宾认为这是一个玩笑,我们的父母则无所谓了。”
www.china.org.cn
7.
His wife seems resigned to the situation, like many others in her position.
同很多有类似情形的人一样,他妻子似乎已经妥协了。
www.bing.com
8.
At the age of 90, Prof Lovelock is resigned to his own fate and the fate of the planet.
在拉弗洛克教授90岁的时候,他把自己的生命交给了命运——地球的命运。
www.bing.com
9.
"I was working with Magdy before the revolution but I waited until Mubarak resigned to sell it. It was entirely serendipitous, " he said.
革命前我为Magdy工作,直到穆巴拉克把它卖掉。
www.bing.com
10.
If he is not resigned to losing, if he wants to rise in his company and industry, then in such a crisis he will bluff-and bluff hard.
如果如果他在他的公司和工业中升,他对失败没被辞职,那么在一个如此他将会吓唬的危机中-和努力地的断崖。
fw.t135.com
1.
The book ends with these modern masters, and with cats' return to the faintly awed gaze of an age resigned to finding its gods in beauty.
这本书以展示这些现代大师的作品作为结尾,随着猫咪回归到这个稍微让人有一丝畏惧的队这个时代的注视,这是个顺从地去寻找猫的美的时代。
dongxi.net
2.
Sevilla appear resigned to losing the Brazil international but Wenger again shied away from committing himself to a swoop for Baptista.
塞维利亚看来要失去这位巴西国脚,但是温格再次对他与巴普蒂斯塔的接触表示了回避。
dictsearch.appspot.com
3.
Lovers sleep in utter trust - resigned to one another with the certainty of childhood - passion transformed to gentleness, to quiet content.
相爱的人睡在十足的信任中——放弃彼此早年幼稚的信念——将激情转化为温情与宽容。
blog.sina.com.cn
4.
But to realize her dreams, Jang Ja-yeon was resigned to take her place in the seamy realm of the South Korean sexual casting couch.
但是为了实现她的梦想,她陷入韩国丑陋的性交易潜规则中,以此来获取她的地位。
www.bing.com
5.
But you hesitate , you lose , think of even to die, it is give up , very not resigned to for you not to think of.
你徘徊,你失落,甚至想死,但你还是不想放弃,很不甘心。
blog.sina.com.cn
6.
The road was a two-lane, one-way street and I was resigned to waiting until there was a suitable break in traffic.
这是一条双车道,单行线的道路,而我当时正耐心地等候在车流中一个恰好的空隙。
gz.focus.cn
7.
I don't wanna pry into your personal business, but If you are having problems in that area, you don't have to be resigned to it.
我不想多管闲事,不过,如果你那方面确实有问题的话,也不必自认倒霉。
www.canadameet.com
8.
She reluctantly accepted suffering as an inevitable component of deep passion and was resigned to putting her feelings at risk.
她了解激情会带来折磨与痛苦,却勇敢地在感情里冒险。
www.hjenglish.com
9.
To put it in rather jingoistic terms, Britain is not resigned to becoming either Italy or France.
用狭隘的爱国主义话来说,英国不会沦落到意大利或法国的地步。
www.ecocn.org
10.
He seemed resigned to his mother's death.
他似乎对母亲的死节哀顺变了。
www.showxiu.com
1.
The absurd is recognized, accepted, and man is resigned to it, but from then on we know that it has ceased to be the absurd.
认识荒谬、接受荒谬,然后委身于它,然而我们知道,从那一刻起,荒谬就不再是荒谬了。
www.bing.com
2.
If such a person is calmly resigned to his fate and lives rightly, he will be elevated in caste in his next life.
如果这样的人是冷静地辞职,他的命运和生活正确的,他将升高,种姓在其下的生活。
2008.christianlovedating.com
3.
A partial answer might be that some countries are more resigned to corruption than others.
部分答案或许是一些国家本身更为腐化。
www.ecocn.org
4.
Clearly I know that I should give up, yet not resigned to leave in light of this.
明知道应该放弃,却不甘心就此离开。
blog.sina.com.cn
5.
Sophie could hardly say that she simple felt resigned to the hat trade. She thanked Fanny gratefully.
感觉自己被和这间女帽店拴在了一起,苏菲几乎无法说话。她感激地谢了范妮。
blog.sina.com.cn
6.
But since then, in the following 2 decades, she, resigned to her fate, acted in no plays but taught in a drama school far from the stage.
可造化弄人,此后她沉寂了二十年在远离舞台的戏校里教书。
bbs.ebigear.com
7.
Fernando Collor, president from 1990 to 1992, resigned to avoid impeachment for corruption but is now back in the senate.
巴西前总统FernandoCollor(1990-1992)主动辞职以避免因贪腐最明而遭弹劾,但是现在他又当选联邦参议员。
www.ecocn.org
8.
I feel sorry for those men. It's really sad that they've resigned to bachelorhood for the rest of their lives.
我真的对这些男人感到抱歉。真的很令人伤心,他们的下半生将过上单身生活。
www.ltaaa.com
9.
and that famous spokesman resigned to be a househusband . .
还有那位著名的发言人为了家务辞职。。
www.ichacha.net
10.
Mr Coulson says he resigned to take responsibility for what happened "on his watch" , but knew nothing of the illegal voicemail hacking.
柯尔逊先生表示:他只承担在职期间所发生事情的责任,而对语音邮件窃取事件毫不知晓。
bbs.ecocn.org
1.
Such is Thucydides' noble realism, admiring of greatness in politics and resigned to its limitations.
此即为修昔底德之高贵现实主义,赞赏政治之伟大且顺从其局限。
book.douban.com
2.
Don't be resigned to that. Break out! Don't just walk off the edge like lemmings . Look around you.
别听任此事发生,要突破。别像旅鼠般盲目由崖边跳下,要环顾四周。
dictsearch.appspot.com
3.
A month earlier, his brother, Hussein, a member of the ruling party, resigned to throw in his lot with the demonstrators.
一个月前,他的兄弟Hussein(执政党员)辞职投靠示威者。
www.ecocn.org
4.
Allchin appeared to agree in his response, but seemed resigned to fate.
吉姆·阿尔奇似乎同意这个意见,但他看上去打算听天由命。
www.bing.com
5.
Nanjing-based Huatai Securities has resigned to be a presenting sponsor of the China Tennis Grand Prix "Mercedes-Benz Cup" for 2010.
华泰证券日前签约成为2010“梅赛德斯-奔驰杯”中国网球大奖赛特约赞助商。
www.chinatennis.org.cn
6.
Meanwhile, drivers resigned to their fate are reported to be passing the time with games of chess or cards.
与此同时,据称那些听天由命的司机通过下棋或打牌来消磨时间。
www.bing.com
7.
At the start of May, many bond traders were resigned to a quiet summer and set up trades that would profit from a period of stability.
五月份刚开始的时候,许多债券交易员都安于度过一个宁静的夏天,建立了一些能通过一段稳定时期获益的头寸。
www.ftchinese.com
8.
Gunners manager Arsene Wenger, who has given Flamini a deadline to sign up or leave, is now almost resigned to losing him.
枪手主教练温格,给了弗拉米尼一个决定去或留的最后期限,现在他似乎已经铁定要失去这位法国球员了。
www.juvefans.com
9.
On Wednesday the company said Mr. Chen resigned to spend more time with his family, declining to comment further.
国美周三说,陈晓辞职是为了多花时间陪伴家人,并拒绝做过多置评。
c.wsj.com
10.
Sometimes we have no choice but to be resigned to our fate.
有时候我们别无选择,只得听天由命。
yytree.com
1.
It has millions of women and girls in its brothels, often held captive for their first few years until they grow resigned to their fate.
那里的妓院里有数以百万计的妇女与女童,最初她们常常是被胁迫着,直到数年以后她们对命运低下了头。
dongxi.net
2.
Thoreau said, "Most men lead lives of quiet desperation. " Don't be resigned to that. Break out.
梭罗说“大多数人都生活在平静的绝望中”别听任此事发生,要突破!
movie.douban.com
3.
I visited more ophthalmologists, wasted more money and ultimately gave up and resigned to red eyes.
我又看了许多眼科专家,浪费了很多钱之后最终还是放弃治疗我的“红眼”。
www.bing.com
4.
Kosovo Albanian politicians seem curiously resigned to losing control of the north.
奇怪的是,科索沃阿族政治家们似乎已经接受了丧失北部控制权的事实。
www.ecocn.org
5.
Earlier, Prime Minister Papandreou has asked his cabinet ministers resigned to form a new coalition government to pave the way.
稍早时,总理帕潘德里欧已经要求其内阁部长们辞职,为组建新的联合政府铺平道路。
www.englishtang.com
6.
He was appointed vice president in 1973 after Nixon's vice president, Spiro Agnew, resigned to avoid prosecution on corruption charges.
1973年,当尼克松的副总统斯波罗阿格纽因为了逃避因受贿罪受到起诉而辞职时,福特被直接任命为副总统。
paper.i21st.cn
7.
"It's dawning on many banks that this is game over, " said one senior lobbyist. "Many are now resigned to the 1: 1 ratio. "
“许多银行逐渐意识到,这场游戏结束了。”一位资深游说人士表示,“许多银行目前只好接受1:1的比率。”
www.ftchinese.com
8.
Stock investors seem increasingly resigned to the possibility that their stakes will be heavily diluted.
股票投资者看来越来越相信他们的股票将有大幅稀释的可能性。
www.shinewrite.com
9.
Juve are resigned to losing David Trezeguet and want Bianconeri fan : Gilardino to lead their attack next season .
尤文已经做好失去盖子的准备,并希望让热爱尤文的吉拉迪诺领衔下赛季的攻击线。
www.bing.com
10.
Foreign Minister Bernard Kouchner signaled his distaste for the visit, saying, "I am resigned to hosting him. It was necessary. "
外交部部长贝尔纳·库什内尔表示出了极大的厌恶,并说:“如果是我接待他,我立马辞职。”
www.bing.com
1.
My dad's Brazilian through and through but he's resigned to the fact I'm playing for Spain.
我爸爸是个彻头彻尾的巴西人,但是他已经屈从于这个事实,即我选择为西班牙效力。
blog.sina.com.cn
2.
He seemed (to be) resigned to the hard work.
他似乎无可奈何地做着那辛苦的工作。
www3.060s.com
3.
They are not resigned to fate, thirst for freedom, the pursuit of true love, none, unfortunately, become the plaything of destiny.
她们都不甘命运的摆布,渴望自由,追求真挚的爱情,却都不幸成为命运的玩物。
cul.zhishi.sohu.com
4.
Hung upside down, they turn limp, resigned to their fate except for the occasional mild jab at their captor's hand.
倒吊着。除了在捕猎者的手中偶尔挣扎一下外,它们听天由命。
www.ecocn.org
5.
But being resigned to the vagaries of nature and fate does not make life 'cheap. '
但是,顺应变幻莫测的自然和命运不会使生命变得轻贱。
c.wsj.com
6.
The principal has resigned to make way for a younger man.
校长辞职,让比他年轻的人接替。
221.204.254.28
7.
Many institutions are resigned to living with inefficient boards.
许多机构不得不忍受无能的董事会。
www.ftchinese.com
8.
He really seems quite resigned to his fate now.
他现在看上去真的相当听天由命。
www.allwinworld.net
9.
Banks are pretty much resigned to being forced to raise more capital and to keep higher levels of reserves.
银行在迫于压力募集更多资本金和把储备水平提得更高方面是相当顺从的。
www.bing.com
10.
partner has become a matter of choice for women, not a fate that they are resigned to.
于是和另一个人携手共老就成了女性同胞的一种人生选择,再也不是无可奈何的出路。
blog.sina.com.cn
1.
Although I am very ordinary, but I am not resigned to mediocrity.
虽然我很平凡,但我不甘平庸。
zhidao.baidu.com
2.
With his savings decimated, he is resigned to working longer than planned.
随着存款见底,他不得不延迟退休日期了。decimate,清除。
bbs.esnai.com
3.
Even in the mid-1990s, Labour was only resigned to compromise with the electorate, he says.
他说,即使在90年代中期,工党为与选民达成妥协而只能下台。
www.bing.com
4.
Finally, Yemen, where eight lawmakers resigned to protest the violence againest people who are demonstrating against the government.
最后,在也门,有8个立法人辞职了,他们的职责是镇压反政府抗议的人群。
www.kekenet.com
5.
I have not been resigned to such day, this leaves my dream insufficiently also by far.
我并没有辞职,这样的一天,这使我的梦想还远远不够。
wenwen.soso.com
6.
I not be resigned to heart, and not be resigned to heart !
我不会辞职,以心,不辞职的心!
wenwen.soso.com
7.
The sheeple (sheep people) thus are resigned to their lot.
盲从的人因此应自己托付给他们的宿命。
blog.sina.com.cn
8.
Exuding charming scent and not resigned to winter.
香中别有韵,清极不知寒。
www.24en.com
9.
Is this the fatalistic cry of a queen resigned to her death, or the faith-inspired statement of a woman who serves a sovereign God?
这是一个王后置生死于度外的哭喊,还是一位服事上帝的女子忠诚的决心?
dictsearch.appspot.com
10.
Be resigned to finish, namely the sword.
受辞毕,即杀之。
zhidao.baidu.com
1.
He is resigned to losing the competition.
他只好安于比赛失败的事实。
chaya.blogchina.com
2.
At the same time, Kashmiris seem increasingly resigned to the status quo.
同时,克什米尔人越来越屈从于残酷的现实。
www.ecocn.org
3.
He is resigned to having to do something rather more humble in the future.
他已经辞职并且不得不在将来做一些更卑微的工作。
www.ecocn.org
4.
I am not resigned to losing Leonardo, but it is clear he has other ambitions.
不是我认栽失去了莱昂纳多,但是现在的事实是他有他的志向。
tieba.baidu.com
5.
He has resigned to fight the charges.
目前他已经辞职去专门对付该指控。
www.ecocn.org
6.
On the whole I was resigned to my lot.
大体说来,我是听天由命的。
7.
In May Sri Mulyani Indrawati, a respected finance minister, resigned to take a job at the World Bank.
5月,受人尊敬的印尼财长英德拉瓦蒂拒绝在世界银行担任职位。
www.ecocn.org
8.
I am resigned to my fate now.
我向命运屈服了。
blog.china.alibaba.com
9.
"Can't, Liss. " He shook his head, cheerfully resigned to his destiny. "Don't have enough teeth to travel on airplane. " Eat, Pray, Love
“不行,小莉,”他摇头,愉快地听从自己的天命,“我的牙齿已经不够搭飞机旅行了。”
www.kekenet.com
10.
I like trees because they seem more resigned to the way they have to live than other things do.
我喜欢树,因为它们似乎比其他生物更能随遇而安地生活。——江节明译。
blog.sina.com.cn
1.
He resigned to avoid a conflict of interest because his older brother is a San Jose police officer,
他辞职是为了避免利益上的冲突,因为他哥哥就是圣何塞的警察。
bbs.ebigear.com
2.
i know it sounds suspicious , but i ' m resigned to that by now
我知道听起来可疑,但我现在放弃了
www.ichacha.net
3.
be resigned to a state lagging behind
自甘落后
dict.netat.net
4.
Pope Benedict Resigned to Avoid Arrest, Seizure of Church Wealth by Easter
教宗本笃十六世辞职,以逃避在复活节被拘捕、查封教廷资产
blog.sina.com.cn
5.
belittle oneself be resigned to backwardness
妄自菲薄自甘落后
bbs.e5zj.com
6.
So resigned to my fate, I just collapse in the mud
所以将我自己托付给命运,在泥土中崩溃
zhidao.baidu.com
7.
ITCCS Says: Pope Benedict Resigned to Avoid Arrest
ITCCS说:教宗本笃十六世辞职逃避拘捕
blog.sina.com.cn
8.
But sometimes we should be resigned to fate
但有时我们不得不听天由命
shangda.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/3 1:38:51